Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 1 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa 1.1. Identificador del producto ACPM Media 1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Uso de la sustancia o de la mezcla Granulado seco para el uso en instalaciones de filtros de aire. Usos desaconsejados Utilizar solo para la finalidad prevista. El producto no está previsto para el filtro de partículas peligrosas o sustancias biológicas nocivas del aire. El producto no está previsto para la limpieza de agua. 1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Productor Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA 1.4. Teléfono de emergencia: U.S.A. 24-Hour Emergency # : 800-424-9300 Outside U.S.A. 24-Hour Emergency # : +01 703-527-3887 N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 2 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 2: Identificación de los peligros 2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla Clasificación según la Directiva 67/548/CEE o la Directiva 1999/45/CE Indicadores de peligro: N - Peligroso para el medio ambiente Frases R: Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Clasificación según el Reglamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP] Categorías del peligro: Peligroso para el medio ambiente acuático: Acuático crónico 2 Indicaciones de peligro: Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. 2.2. Elementos de la etiqueta Pictogramas: Indicaciones de peligro H411 Consejos de prudencia P273 P391 P501 GHS09 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Evitar su liberación al medio ambiente. Recoger el vertido. Eliminar el contenido/recipiente de conformidad con la normativa nacional sobre eliminación de residuos. 2.3. Otros peligros Puede provocar irritaciones en los ojos, la piel y las vías respiratorias. Gran peligro de patinaje por producto derramado/vertido. Los componentes de esta mezcla no cumplen los criterios para su clasificación como PBT o vPvB . N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 3 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes 3.2. Mezclas Componentes peligrosos N.º CE N.º CAS N.º índice N.º REACH 215-691-6 Nombre químico Cantidad Clasificación según la Directiva 67/548/CEE Clasificación según el Reglamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP] óxido de aluminio 40-50%(w/w) Carbón activado - alta densidad 31-35%(w/w) Bicarbonato de sodio 10-16%(w/w) 1344-28-1 01-2119529248-35 931-328-0 7440-44-0 205-633-8 144-55-8 01-2119457606-32 4-6%(w/w) 231-760-3 permanganato de potasio 7722-64-7 O - Comburente, Xn - Nocivo, N - Peligroso para el medio ambiente R8-22-50-53 025-002-00-9 Ox. Sol. 2, Acute Tox. 4, Aquatic Acute 1 (M-Factor = 1), Aquatic Chronic 1 (M-Factor = 1); H272 H302 H400 H410 Texto de las frases R-, H- y EUH: ver bajo párrafo 16. N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 4 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 4: Primeros auxilios 4.1. Descripción de los primeros auxilios Indicaciones generales Primer socorrista: ¡Hacer atención a autoprotección! Si es inhalado Proporcionar aire fresco. En caso de afección de las vías respiratorias consultar al médico. En caso de contacto con la piel En caso de contacto con la piel, lávese con: Agua y jabón. Cambiar la ropa empapada. En caso de que la piel entre en contacto con agua y con el producto, este producto puede dejar manchas en la piel. Estas se eliminan con agua o frotando después de unas horas o días. En caso de irritación o erupción cutánea: Consultar a un médico. En caso de contacto con los ojos EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. En caso de aparición de malestares o prolongación de los mismos, dirigirse al oculista. Si es tragado En caso de ingestión, enjuáguese la boca con agua (solamente si la persona está consciente). Llamar inmediatamente al médico. 4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados En caso de inhalación: Tos. Molestias asmáticas. El contacto repetido y persistente puede empeorar el asma y la dermatitis. Después del contacto con la piel: Rojeces e irritaciones. Sarpullido de la piel. Después de contacto con los ojos: Rojeces e irritaciones. Después de tragar: Posibilidad de irritación de las mucosas gastrointestinales, dolor abdominal, vómitos y diarrea. 4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente Tratamiento sintomático. N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 5 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios 5.1. Medios de extinción Medios de extinción adecuados Coordinar las medidas de extinción con los alrededores. Medios de extinción no apropiados Ninguna conocida. 5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla El material no es inflamable. En caso de incendio, el permanganato de potasio puede liberar vapores corrosivos. Contiene una sustancia inflamable (permanganato de potasio). El producto no tiene propiedades inflamables y no debe clasificarse en la clase 5.1. según el manual de la ONU. Se ha llevado a cabo una prueba de acuerdo con el manual de la ONU, 34.4.1., y GHS con " Purafil SP Media". "Purafil SP Media" contiene permanganato de sodio, que se liga de la misma forma que el permanganato de potasio, descrito aquí. Los permanganatos de sodio y de potasio están clasificados ambos como inflamables y son comparables en esta clase de riesgos por sus propiedades. Posible formación de mezclas de polvo y aire explosivas. 5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios Utilizar aparato respiratorio autónomo y una combinación de protección contra las sustancias químicas. Información adicional Reducir con agua pulverizada los gases/vapores/nieblas liberados. Agua prevista para incendios contaminada recoger aparte. No dejar verter ni en la canalización ni en desagües. SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental 6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia Asegurar una ventilación adecuada. Evitar la formación de polvo. No respirar el polvo. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. Utilizar el propio equipo de protección. 6.2. Precauciones relativas al medio ambiente No dejar verter ni en la canalización ni en desagües. En caso de contacto con el agua, el permanganato de potasio puede perder su color, colorando el agua en rosa o violeta. El bisulfito sódico aclara el agua, pero suelta dióxido de azufre y, por tanto, solo debe emplearse en estancias bien ventiladas. 6.3. Métodos y material de contención y de limpieza Guardar en seco. Recoger mecánicamente. Evitar la formación de polvo. Tratar el material recogido según se describe en la sección de eliminación de residuos. 6.4. Referencia a otras secciones Respetar las medidas de protección según la sección 8 . Para la eliminación ver apartado 13. N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 6 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento 7.1. Precauciones para una manipulación segura Indicaciones para la manipulación segura Evitar la formación de polvo. Utilice dispositivos de aspiración para el manejo de grandes cantidades del producto. En caso de que el producto se transporte manualmente (al descargar de, por ejemplo, vehículos, en contenedores, cajas o cubos), utilizar ventilación mecánica u otras medidas para eliminar el polvo. Indicaciones adicionales para la manipulación En las áreas cerradas, el carbón activado puede soltar oxígeno del aire y, con ello, causar un alto riesgo para los trabajadores de tales áreas. También entrar en contenedores, depósitos y tanques en los que haya carbón activado puede considerarse como entrar en un área estrecha y cerrada. 7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Condiciones necesarias para almacenes y depósitos Solo mantener en recipientes originales. Consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado y manténgase bien cerrado. Proteger el producto del agua y del aire con contenido de sustancias nocivas (gases, partículas, aerosoles), pues de lo contrario queda inservible. Información complementaria sobre las condiciones de almacenamiento Materiales de embalaje recomendados: -Cartón ondulado, contenido 160 kg, doble capa, con entrada estable de PU -Barreño de poliestireno de moldeo por inyección No resultan adecuados como materiales de embalaje: -Materiales porosos que permitan el contacto con el agua, el aire o las sustancias nocivas que contengan 7.3. Usos específicos finales Granulado seco para el uso en instalaciones de filtros de aire. N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 7 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual 8.1. Parámetros de control Valores límite de exposicion profesional N.º CAS Agente químico - Manganeso, compuestos inorgánicos, como Mn Óxido de aluminio; Corindón 1344-28-1 ppm mg/m³ fib/cc Categoría - 0,2 VLA-ED - 10 VLA-ED Datos adicionales sobre valores límites Límites de exposición profesional (Alemania, TRGS 900): 3 mg/m³ fracción de polvo alveolar (valor umbral de polvo gen.) / 10 mg/m³ fracción de polvo respirable (valor umbral de polvo gen.). 8.2. Controles de la exposición Controles técnicos apropiados En tratamiento abierto hay que utilizar los dispositivos con aspiración lokal. No respirar el polvo. Medidas de higiene Quitar inmediatamente ropa contaminada y mojada. Después de trabajar, lavarse las manos y cara. No comer ni beber durante su utilización. Protección de los ojos/la cara Gafas de protección con cierre hermético y protección lateral. Protección de las manos Profilaxe de protección de la piel con pomada protectora de piel. Úsense guantes adecuados. Material adecuado: NR (Caucho natural, Látex natural). El espesor del material del aguante: >= 0,1 mm Tiempo de rotura: >480 Min. Dependiendo de la concentración de materiales y cantidad peligrosos y el puesto de trabajo específico hay que escoger el tipo de guantes resistentes a agentes químicos. Protección cutánea Vestimenta de protección: los brazos y las piernas deben estar completamente cubiertos. Protección respiratoria En situaciones excepcionales (p. ej. liberación accidental de sustancias, superación del valor límite en el puesto de trabajo) se requiere llevar protección respiratoria. Prestar atención a las limitaciones del tiempo de uso. Aparato respiratorio: filtro de partículas P2 o P3; color distintivo: blanco Encontrará detalles sobre las condiciones previas de uso y las concentraciones de uso máximas en las "Reglas para el uso de dispositivos de protección respiratoria" (BGR 190). N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 8 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas 9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas Estado físico: Color: Olor: sólido violeta / negro nessun odore specifico Método de ensayo pH: No hay datos disponibles Cambio de estado Punto de fusión: No hay datos disponibles Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición: No hay datos disponibles Punto de inflamación: No hay datos disponibles Inflamabilidad Sólido: No hay datos disponibles Propiedades explosivas No hay datos disponibles Límite inferior de explosividad: Límite superior de explosividad: No hay datos disponibles No hay datos disponibles Temperatura de inflamación: No hay datos disponibles Temperatura de ignición espontánea Sólido: No hay datos disponibles Temperatura de descomposición: No hay datos disponibles Propiedades comburentes El producto no tiene propiedades inflamables y no debe clasificarse en la clase 5.1. según el manual de la ONU. Se ha llevado a cabo una prueba de acuerdo con el manual de la ONU, 34.4.1., y GHS con "Purafil SP Media". "Purafil SP Media" contiene permanganato de sodio, que se liga de la misma forma que el permanganato de potasio, descrito aquí. Los permanganatos de sodio y de potasio están clasificados ambos como inflamables y son comparables en esta clase de riesgos por sus propiedades. Presión de vapor: No hay datos disponibles Densidad: Densidad aparente: No hay datos disponibles 640 kg/m³ Solubilidad en agua: parcialmente soluble Solubilidad en otros disolventes Soluble en: Ácido, concentrado. Álcalis (álcalis). Coeficiente de reparto: No hay datos disponibles Viscosidad dinámica: Viscosidad cinemática: No hay datos disponibles No hay datos disponibles Densidad de vapor: No hay datos disponibles Tasa de evaporación: No hay datos disponibles 9.2. Información adicional No hay datos disponibles N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 9 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad 10.1. Reactividad Ninguna reactividad peligrosa bajo condiciones ambientales normales. 10.2. Estabilidad química El producto es estable bajo condiciones ambientales normales. 10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas Posibilidad de reacciones peligrosas en caso de contacto con: Ácido. Agentes oxidantes, fuerte. 10.4. Condiciones que deben evitarse Humedad. Fuentes de calor, llamas abiertas y otras fuentes de ignición. 10.5. Materiales incompatibles Ácido. Agua. Agentes oxidantes, fuerte. 10.6. Productos de descomposición peligrosos En caso de incendio, el permanganato de potasio puede liberar vapores corrosivos. En caso de incendio pueden formarse: Monóxido de carbono. Dióxido de carbono. N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 10 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 11: Información toxicológica 11.1. Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad aguda A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Toxicidad aguda N.º CAS Nombre químico Vía de exposición 7722-64-7 Método Dosis Especies Fuente Rata RTECS permanganato de potasio oral DL50 750 mg/kg Irritación y corrosividad A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Puede provocar irritaciones en los ojos, la piel y las vías respiratorias. Efectos sensibilizantes A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) - exposición única A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Efectos graves tras exposición repetida o prolongada A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Carcinogenicidad, mutagenicidad y toxicidad para la reproducción A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Peligro de aspiración A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 11 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 12: Información ecológica 12.1. Toxicidad No se dispone de datos. 12.2. Persistencia y degradabilidad No se dispone de datos. 12.3. Potencial de bioacumulación No se dispone de datos. 12.4. Movilidad en el suelo No se dispone de datos. 12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB Los componentes de esta mezcla no cumplen los criterios para su clasificación como PBT o vPvB. 12.6. Otros efectos adversos No se dispone de datos. SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación 13.1. Métodos para el tratamiento de residuos Eliminación Desechamiento conforme con las disposiciones administrativas. Las sustancias utilizadas para la eliminación de materiales tóxicos deben comprobarse y clasificarse en relación con los riesgos especiales. Reutilización: el producto se puede reutilizar siempre y cuando no haya entrado en contacto con líquidos, no haya cambiado su color o no haya estado expuesto a cantidades considerables de sustancias nocivas en estado gaseoso. Contactar al eliminador aprobado correspondiente para una eliminación de residuos. La coordinación de los números de clave de los residuos/ marcas de residuos según CER hay que efectuarla espedífcamente de ramo y proceso. Código de identificación de residuo-Desechos de residuos / producto no utilizado RESIDUOS DE ENVASES; ABSORBENTES, TRAPOS DE LIMPIEZA; MATERIALES DE 150203 FILTRACIÓN Y ROPAS DE PROTECCIÓN NO ESPECIFICADOS EN OTRA CATEGORÍA; Absorbentes, materiales de filtración, trapos de limpieza y ropas protectoras; Absorbentes, materiales de filtración, trapos de limpieza y ropas protectoras distintos de los especificados en el código 15 02 02 Código de identificación de residuo-Envases contaminados RESIDUOS DE ENVASES; ABSORBENTES, TRAPOS DE LIMPIEZA; MATERIALES DE 150101 FILTRACIÓN Y ROPAS DE PROTECCIÓN NO ESPECIFICADOS EN OTRA CATEGORÍA; Envases (incluidos los residuos de envases de la recogida selectiva municipal); Envases de papel y cartón N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 12 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 14: Información relativa al transporte Transporte terrestre (ADR/RID) 14.1. Número ONU: UN 3077 14.2. Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. (Contiene: permanganato de potasio) 14.3. Clase(s) de peligro para el transporte: 9 14.4. Grupo de embalaje: III Etiquetas: 9 Código de clasificación: Disposiciones especiales: Cantidad limitada (LQ): Categoria de transporte: N.º de peligro: Clave de limitación de túnel: M7 274 335 601 5 kg 3 90 E Transporte fluvial (ADN) 14.1. Número ONU: UN 3077 14.2. Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. (Contiene: permanganato de potasio) 14.3. Clase(s) de peligro para el transporte: 9 14.4. Grupo de embalaje: III Etiquetas: 9 Código de clasificación: Disposiciones especiales: Cantidad limitada (LQ): M7 274 335 601 5 kg N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 13 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 Transporte marítimo (IMDG) 14.1. Número ONU: UN 3077 14.2. Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. (Contains: potassium permanganate) 14.3. Clase(s) de peligro para el transporte: 9 14.4. Grupo de embalaje: III Etiquetas: 9 Disposiciones especiales: Cantidad limitada (LQ): EmS: 274, 335, 966, 967 5 kg F-A, S-F Transporte aéreo (ICAO) 14.1. Número ONU: UN 3077 14.2. Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. (Contains: potassium permanganate) 14.3. Clase(s) de peligro para el transporte: 9 14.4. Grupo de embalaje: III Etiquetas: 9 Disposiciones especiales: Cantidad limitada (LQ) Passenger: A97 A158 A179 30 kg G IATA Instrucción de embalaje - Passenger: IATA Cantidad máxima - Passenger: IATA Instrucción de embalaje - Cargo: IATA Cantidad máxima - Cargo: 956 400 kg 956 400 kg 14.5. Peligros para el medio ambiente PELIGROSO PARA EL MEDIO AMBIENTE: sí 14.6. Precauciones particulares para los usuarios No se conocen medidas de precaución especial. 14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC no aplicable N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 14 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 15: Información reglamentaria 15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla Información reglamentaria EU Datos según la Directiva 2004/42/CE (COV): 0% Indicaciones adicionales Reglamento (CE) no. 1005/2009 sobre sustancias que agotan la capa de ozono: no aplicable Reglamento (CE) nº 648/2004 sobre detergentes: no aplicable Reglamento (CE) n.º 850/2004 sobre sustancias nocivas orgánicas persistentes: no aplicable Reglamento (CE) n.º 689/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo acerca de la exportación e importación de productos químicos peligrosos: Esta mezcla no contiene ninguno de los productos químicos sujetos al proceso de notificación de exportación (Anexo I). Esta mezcla contiene las siguientes sustancias altamente preocupantes (SVHC) enumeradas en la lista de candidatos según el artículo 59 de REACH: ningunos/ninguno Esta mezcla contiene las siguientes sustancias altamente preocupantes (SVHC) que requieren autorización según el Anexo XIV del Reglamento REACH: ningunos/ninguno Legislación nacional Limitaciones para el empleo de operarios: Clasificación como contaminante acuático (D): Tener en cuenta las limitaciones vigentes para el empleo de menores . Tener en cuenta las limitaciones vigentes para el empleo de mujeres embarazadas y lactantes. 3 - Sumamente peligroso para el agua 15.2. Evaluación de la seguridad química Se han realizado evaluaciones de la seguridad química para las siguientes sustancias de esta mezcla: óxido de aluminio Bicarbonato de sodio N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 15 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 SECCIÓN 16: Otra información Cambios Versión 1,00 – Primera edición - 01.07.2011 Versión 1,01 - Clasificación según el Reglamento (CE) nº 1272/2008 [CLP] / Revisión general [REACH] - 01.11.2014 Versión 1,02 - Modificación en el apartado 1, 3, 8, 15 - 12.05.2015 Abreviaturas y acrónimos ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road ) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods RID: Regulation Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail IATA: International Air Transport Association ICAO: International Civil Aviation Organization GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service CLP: Classification, Labeling, Packaging INCI: International Nomenclature of Cosmetic Ingredients DNEL: Derived No Effect Level PNEC: Predicted No Effect Concentration LC50: Lethal concentration, 50% of test population LD50: Lethal dose, 50% of test population STOT: Specific Target Organ Toxicity TLV: Threshold Limiting Value TWATLV: Threshold Limit Value for the Time Weighted Average 8 hour day (ACGIH Standard) WGK: German Water Hazard Class N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014 Ficha de datos de seguridad de acuerdo con el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 ACPM Media Fecha: 02.07.2015 Página 16 de 16 Código del producto: RCSO-PU-006 Texto de las frases R (Número y texto) 08 Peligro de fuego en contacto con materias combustibles. 22 Nocivo por ingestión. 50 Muy tóxico para los organismos acuáticos. 53 Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Texto de las frases H- y EUH (Número y texto) H272 Puede agravar un incendio; comburente. H302 Nocivo en caso de ingestión. H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos. H410 Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Indicaciones adicionales Las indicaciones realizadas en esta hoja de datos de seguridad tienen el fin de describir el producto en relación con las medidas de seguridad necesarias. La información que contiene sirve para orientar al manejo, uso, procesamiento, almacenamiento, transporte y desechamiento seguros y está determinada en caso de vuelcos. La hoja de datos de seguridad ha sido redactada tomando como base las indicaciones del proveedor anterior por: REACheck Solutions GmbH, Mühlstraße 94a, 63741 Aschaffenburg, Alemania Teléfono: +49 (0)6021 - 1 50 86-0, Fax: +49 (0)6021 - 1 50 86-77, E-Mail: eu-sds@reacheck.eu, www.reacheck.eu (La información sobre los ingredientes peligrosos se ha tomado de la última ficha de datos de seguridad válida del suministrador respectivo.) N.º de revisión: 1,02 Ingersoll Rand, 800-D Beaty Street, Davidson, NC 28036, USA E - ES Fecha de revisión: 12.05.2015 Sustituye Versión 1,01 del 01.11.2014