Uso Google Apps – Alumnos - Instituto Nuevo Guido Spano

El Instituto Educativo Nuevo Guido Spano ha comenzado a utilizar Google
Apps para Educación. Esta herramienta es una plataforma de gestión de datos para asistir la
educación de los estudiantes, profesores y personal. En Google Apps para Educación están
disponibles los siguientes servicios para cada estudiante:
●
●
●
●
●
Gmail: ​
una cuenta de email que está diseñada para que el trabajo de todos sea más productivo. Al
disponer de 30 GB de almacenamiento no hay necesidad de borrar nada.
Calendario: ​
un calendario individual que proporciona la capacidad para organizar los horarios, las
actividades cotidianas y asignaciones educativas.
Drive/ Docs: ​
un procesador de texto, de hoja de cálculo, dibujo y herramientas de presentación,
similares a la suite Microsoft Office.
Sites: ​
una herramienta para la creación de Web individual y colaborativo.
Classroom:​
una herramienta de gestión de clases y tareas para el alumno.
Usando estas herramientas, los estudiantes pueden colaborativamente crear, redactar y
compartir tanto archivos como sitios web para el Instituto así como comunicarse vía correo
electrónico con otros estudiantes y profesores. Estos servicios están disponibles en línea
desde cualquier computadora o dispositivo móvil conectado a Internet.
Pueden encontrar la página web de Aplicaciones Google para la Educación en:
http://www.google.com/enterprise/apps/education/
Para acceder a Google Apps para Educación, los estudiantes utilizarán una cuenta de correo
electrónico
provista
por
nuestra
Institución
en
la
forma
nombre.apellido@colegioguidospano.com​
, la cual será asignada como cuenta de usuario.
Como con cualquier esfuerzo educativo, una cooperación familiar es esencial para una
experiencia exitosa en el uso de esta herramienta. Es por ello que ante cualquier inquietud,
pregunta, comentario o sugerencia, no duden en contactarse con nosotros.
INTRODUCCIÓN
Internet es una autopista informática que conecta computadoras de todo el mundo con
millones de suscriptores individuales. Entre sus muchas ventajas, también se presenta como
un formidable y novedoso recurso educativo.
Es por ello que el Instituto Educativo Nuevo Guido Spano (“Instituto”) ha decidido utilizar y
poner a disposición de sus alumnos de nivel medio (“Alumnos”) computadoras y otros
elementos informáticos de su propiedad como direcciones de correo electrónico
institucionales, equipamiento de comunicaciones y enlaces lógicos (“Herramientas
Informáticas”) para el acceso a Internet desde su ámbito físico, así como la plataforma de
gestión educativa en línea Google Apps para Educación (“Google Apps”).
Si bien Internet tiene aspectos que la hacen única, la realidad es que su problemática no
difiere en gran medida de la de otros medios de comunicación más tradicionales. Sin
embargo, el atractivo de su presentación multimedial, la facilidad y sencillez con que entrega
su material, hasta el simple hecho que "esté de moda" no pueden hacernos olvidar que, junto
a lo educativo e informativo, conviven dentro de ella una serie muy extensa de contenidos
que en el mejor de los casos pueden distraer a los Alumnos de sus tareas específicas.
Téngase en cuenta que en este terreno no podemos equiparar a Internet con la simple
biblioteca escolar, donde sólo se encuentran libros afines a la tarea pedagógica o al
aprendizaje, ni con la televisión, que solo entra en las aulas de la mano de un video educativo
o un programa cultural. Es por eso que resulta conveniente diseñar una serie de reglas simples
y claras para regular su uso exclusivamente dentro del Instituto, sin que estas regulaciones
impliquen censura alguna, sino tan sólo un mecanismo para garantizar el óptimo
aprovechamiento del potencial educativo de la Red; así como para minimizar y/o evitar
cualquier tipo de daño sobre las personas y los bienes.
Dependiendo del nivel de acceso permitido, los Alumnos podrán disponer desde el Instituto
de, entre otros servicios:
●
●
●
●
●
●
●
Correo electrónico (e-mail) para comunicarse con gente de todo el mundo.
Información y noticias originadas en los principales servicios noticiosos del mundo.
Software de distribución pública.
Espacios para la discusión e intercambio de ideas y opiniones.
Obras literarias, educativas y de información general.
Catálogos y listados de productos y servicios.
Los servicios de la World Wide Web.
La posibilidad de conexión entre un número elevadísimo de computadoras de todo el mundo
implica también la disponibilidad de material que puede no ser de valor educativo en el
contexto escolar. El Instituto toma todas las precauciones razonables para restringir el acceso
a material inapropiado, pero en un ámbito tan extenso como Internet es imposible controlarlo
todo y un usuario decidido puede descubrir información que otros consideran impropia,
ofensiva o controversial. Las autoridades del Instituto creen firmemente que las ventajas del
acceso a información valiosa en Internet superan ampliamente el peligro de que algún usuario
procure, encuentre y/o distribuya material en discordancia con los objetivos pedagógicos y/o
educativos del Instituto, aunque hará todos los esfuerzos razonables para evitarlo.
Internet es una red compleja y escasamente regulada, donde las responsabilidades del buen
uso quedan en manos de cada usuario individual. El Instituto plantea pautas claras de uso
(“Políticas de Uso”) para que los Alumnos conozcan sus obligaciones y responsabilidades en
cuanto al uso eficiente, ético y legal de los recursos de la Red, las Herramientas Informáticas
y Google Apps. ​
Si un Alumno del Instituto incumpliere cualquiera de estas provisiones
descriptas dentro de las Políticas de Uso será pasible de las sanciones disciplinarias que
correspondan, incluyendo pero no limitándose a la eventual suspensión y/o denegación
de acceso definitivo a las Herramientas Informáticas y/o Google Apps.
Internet se pone a disposición de los Alumnos para que por su intermedio estudien,
investiguen y establezcan lazos de comunicación con otras personas en tanto acepten estas
Políticas de Uso y consientan a someterse a ellas. En el caso de los Alumnos menores de edad,
los padres o sus tutores (“Representantes Legal”) serán responsables directos ante el Instituto
o ante terceros por la conducta ejercida por los mismos en el uso de Google Apps o de
cualquier otra Herramienta Informática provista o a proveer por el Instituto fuera del ámbito
físico de este. El Instituto se reserva el derecho de, con base en sus facultades y obligaciones
legales u organizacionales, así como por requerimiento de autoridad competente, acceder a,
analizar, almacenar, ceder y/o eliminar cualquier tipo de información que se encuentre
almacenada, sea procesada o circule por las Herramientas Informáticas y/o Google Apps.
POLÍTICAS DE USO
• Los Alumnos son responsables por su propio buen comportamiento al frente de las
Herramientas Informáticas sitas en el Instituto, tanto como lo son en cualquier otro lugar del
mismo.
• Las comunicaciones en Internet son, por naturaleza, “públicas”; por lo que a ellas se aplican
las mismas reglas que el Instituto impone en circunstancias similares.
• El propósito del uso de las Herramientas Informáticas y/o de Google Apps es ​
estrictamente
educativo​
. Cualquier otro uso será considerado inaceptable.
• El personal docente del Instituto explicará a los Alumnos en forma clara y precisa estas
Políticas de Uso, que han sido pensadas teniendo en cuenta tanto la propia seguridad de los
mismos así como para aprovechar al máximo el uso educativo de las Herramientas
Informáticas y Google Apps.
• Los Alumnos están obligados a utilizar un lenguaje adecuado para las comunicaciones
efectuadas mediante las Herramientas Informáticas, Google Apps y cualquier otro servicio de
Internet. Queda terminantemente prohibido el uso de lenguaje insultante, amenazante,
ofensivo, violento, obsceno, de contenido sexual, intolerante, que incite al odio racial,
religioso, político o de cualquier otro orden, o que de cualquier manera resulte perjudicial a
cualquier persona física y/o jurídica.
• Los nombres de usuario, claves de acceso y cualquier otro dato y/o información necesaria
para el uso de las Herramientas Informáticas y/o Google Apps son de carácter personal e
intransferible. Los Alumnos no revelarán a nadie ningún tipo de datos personales, propios, de
otros Alumnos o de cualquier otro integrante del Instituto. En caso de serle requerido, el
Alumno deberá informar de tal requerimiento a su Representante Legal y/o al personal
docente o directivo del Instituto.
● Los Alumnos utilizarán tanto las Herramientas Informáticas como Google Apps con los
nombres de usuario y/o sus nombres reales según corresponda, quedándole prohibido el uso
de cualquier otro alias o seudónimo no autorizado.
● Queda terminantemente prohibido usar las Herramientas Informáticas y/o Google Apps para
causar daños al Instituto o a cualesquiera otros terceros. Esto incluye pero no se limita a
entorpecer las comunicaciones de cualquier tipo, difundir virus informáticos o cualquier otro
programa informático dañino, ingresar a sistemas sin la autorización correspondiente así como
apropiarse de datos e/o información ajena.
● Los Alumnos no están autorizados a utilizar Internet, las Herramientas Informáticas y/o
Google Apps desde el Instituto si no está presente en el lugar personal docente que supervise
tal uso.
● Queda prohibido el acceso a Internet desde las instalaciones del Instituto por parte de los
Alumnos con fines personales, salvo autorización expresa del personal docente y/o directivo
del Instituto.
● Queda prohibido a los Alumnos publicar y/o transmitir cualquier tipo de información en
Internet mediante el uso de las Herramientas Informáticas y/o Google Apps sin la expresa
autorización del personal docente y/o directivo del Instituto.
● Queda terminantemente prohibido a los Alumnos comerciar y/o ejercer cualquier tipo de
actividad con fines de lucro a través de Internet mediante el uso de las Herramientas
Informáticas y/o Google Apps.
● Queda prohibido acceder voluntariamente a información que no guarde relación con la
tarea encomendada por el personal docente del Instituto mediante el uso de las Herramientas
Informáticas y/o Google Apps. En caso de acceder involuntariamente a información
inapropiada, el Alumno hará todos los esfuerzos razonables por limitar o impedir el acceso de
otros Alumnos a dicha información, y alertará de inmediato al personal docente y/o directivo
del Instituto.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Yo
(nombre
y
apellido)_______________________________________________
como
padre/madre/tutor de _________________________________________ (nombre y apellido
del alumno) he leído atentamente y comprendido las ​
CONDICIONES DE SERVICIO DE GOOGLE
Y LAS ​
POLÍTICAS DE USO DE GOOGLE APPS PARA EDUCACIÓN E INTERNET EN EL INSTITUTO
EDUCATIVO NUEVO GUIDO SPANO (A-1505) ​
emitidas por el Instituto y las he hablado con mi
hijo/a, el cual también ha comprendido y entendido las mismas. Asimismo entiendo que el
acceso
a
Internet
mediante
las Herramientas Informáticas y Google Apps tiene
exclusivamente propósitos educativos y que cualquier otro tipo de uso es una violación a las
Políticas de Uso establecidas.
Por todo lo anterior acepto sus términos autorizando a mi hijo/a al uso de las
Herramientas Informáticas y Google Apps.
Firma del Padre/Madre/Tutor: ……………………………………………………………………………………………
Aclaración: …………………………………………………………………………………………………………………………..
Firma del alumno/a​
: …………………………………………………………………………………………………………….
Aclaración: …………………………………………………………………………………………………………………………….