Tarifas SERVICIOS DE LARGA DISTANCIA NACIONAL E INTERNACIONAL EMPRESA: AXS BOLIVIA S.A. TARIFAS DE LARGA DISTANCIA NACIONAL "PLAN 11 DE AXS FAMILIAR" y "PLAN 11 DE AXS CORPORATIVO" Origen Destino: Mismo Departamento Ciudad Capital Ciudad no Capital Planes AXS 11 de AXS Familiar 11 de AXS Corporativo 11 de AXS Familiar 11 de AXS Corporativo Fijo Móvil Público ROC Fijo Móvil Público ROC Fijo Móvil Público ROC Fijo Móvil Público ROC Fijo Teléfono Fijo Ciudad Capital Ciudad No Capital N/A N/A 1,50 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1,48 N/A N/A N/A N/A N/A 1,10 N/A 1,50 N/A 1,10 N/A 1,60 N/A 1,10 N/A 1,48 N/A 1,10 N/A 1,60 N/A 1,10 1,50 1,50 1,50 Teléfono Móvil Ciudad Capital Ciudad No Capital N/A N/A 2,00 2,00 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 2,00 2,00 N/A N/A N/A N/A 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 Lineas AXS Ciudad Capital Ciudad No Capital N/A N/A 1,20 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1,20 N/A N/A N/A N/A N/A 0,95 N/A 1,20 N/A 0,95 N/A 1,55 N/A 0,95 N/A 1,20 N/A 0,95 N/A 1,55 N/A Teléfono ROC Ciudad Capital Ciudad No Capital N/A N/A 2,35 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 2,35 N/A N/A N/A N/A N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A Origen Ciudad Capital Planes AXS Fijo 11 de AXS Familiar Móvil Público ROC 11 de AXS Corporativo Fijo Móvil Público ROC Fijo Destino: Diferente Departamento Ciudad no Capital 11 de AXS Familiar 11 de AXS Corporativo Móvil Público ROC Fijo Móvil Público ROC Rural 11 de AXS Familiar Móvil Público 11 de AXS Corporativo Móvil Público ROC ROC Fijo 1,10 1,10 1,60 1,60 1,10 N/A 1,48 N/A 1,10 N/A 1,60 N/A 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 0,95 N/A 1,20 N/A 0,95 N/A 1,55 N/A 0,95 N/A 1,20 N/A 0,95 N/A 1,55 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A Rural Fijo 11 de AXS Familiar Móvil Público ROC Fijo 11 de AXS Corporativo Móvil Público ROC Teléfono Fijo Ciudad Capital Ciudad No Capital 1,10 1,10 1,50 1,50 1,10 1,10 1,60 1,60 1,10 1,10 1,48 1,48 1,10 1,10 1,60 1,60 1,10 1,10 1,50 1,50 1,10 1,10 1,60 1,60 1,10 N/A 1,48 N/A 1,10 N/A 1,60 N/A 1,10 1,50 1,50 1,50 1,10 1,10 1,60 1,60 1,10 1,50 1,48 1,48 1,10 1,10 1,60 1,60 Teléfono Móvil Ciudad Capital Ciudad No Capital 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 1,50 1,50 2,00 2,00 Lineas AXS Ciudad Capital Ciudad No Capital 0,95 N/A 1,20 N/A 0,95 N/A 1,55 N/A 0,95 N/A 1,20 N/A 0,95 N/A 1,55 N/A 0,95 N/A 1,20 N/A 0,95 N/A 1,55 N/A 0,95 N/A 1,20 N/A 0,95 N/A 1,55 N/A 0,95 N/A 1,20 N/A 0,95 N/A 1,55 N/A 0,95 N/A 1,20 N/A 0,95 N/A 1,55 N/A Teléfono ROC Ciudad Capital Ciudad No Capital 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A 2,00 N/A 2,35 N/A ROC: Se considera Teléfono Fijo de Beni o Pando. TARIFAS DE LARGA DISTANCIA INTERNACIONAL "PLAN 11 DE AXS FAMILIAR" y "PLAN 11 DE AXS CORPORATIVO" PLAN 11 DE AXS FAMILIAR PLAN 11 DE AXS CORPORATIVO TERMINAL DESTINO Origen Destino Línea Fija Línea Móvil Línea Fija Línea Móvil USA 1,50 1,50 1,30 1,30 ESPAÑA 2,00 2,50 1,80 2,30 DESTINOS FRECUENTES* 2,50 3,00 2,35 2,80 FIJO RESTO DEL MUNDO** 5,00 5,50 5,00 5,50 EXCEPCIÓN 1*** 9,50 9,50 9,50 9,50 EXCEPCIÓN 2**** 36,00 36,00 36,00 36,00 USA 2,00 2,00 1,80 1,80 ESPAÑA 2,50 3,00 2,30 2,80 DESTINOS FRECUENTES* 3,00 3,50 2,80 3,30 MÓVIL RESTO DEL MUNDO** 5,50 6,00 5,50 6,00 EXCEPCIÓN 1*** 10,00 10,00 10,00 10,00 EXCEPCIÓN 2**** 36,50 36,50 36,50 36,50 USA 1,20 1,20 1,10 1,10 ESPAÑA 1,50 2,00 1,30 1,80 DESTINOS FRECUENTES* 2,30 2,60 2,10 2,40 LÍNEA AXS RESTO DEL MUNDO** 4,60 5,00 4,60 5,00 EXCEPCIÓN 1*** 9,20 9,20 9,20 9,20 EXCEPCIÓN 2**** 35,50 35,50 35,50 35,50 * DESTINOS FRECUENTES Argentina, Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, Chile, China, Ciudad del Vaticano, Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, Dinamarca, Ecuador, Egipto, Finlandia, Francia, Grecia, Guatemala, Haití, Honduras, Hong Kong, Hungría, India, Irán, Irlanda, Israel, Italia, Japón, Luxemburgo, México, Mónaco, Nicaragua, Noruega, Países Bajos (Holanda), Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido de Gran Bretaña, República Checa, República Dominicana, Rusia, Suecia, Suiza, Taiwán, Ucrania, Uruguay, Venezuela. *** EXCEPCIÓN 1 Ascensión, Cuba, Diego García, Isla Santa, Islas Cook, Islas Salomón, Kiribati, Liechtenstein, Nauru, Islas Niue, Papúa Nueva, San Tomé & Príncipe, Timor Oriental, Tokelau, Vanuatu, Wallis y Futuna. **** EXCEPCIÓN2 Aboa Station Antártica, Australia Premium, Australian Territories, Emsat, Globalstar, Inmarsat, Iridium, Islas Norfolk, Maritime Communication Partners, Oration Technologies Network, Santa Helena, Thuraya. Nota: • Tarifas expresadas en Bolivianos (Bs.) e incluyen impuestos de ley. ** RESTO DEL MUNDO, países que no están en los grupos precedentes. 1/4 Tarifas SERVICIOS DE LARGA DISTANCIA NACIONAL E INTERNACIONAL EMPRESA: AXS BOLIVIA S.A. TARIFAS DE SERVICIOS DE LARGA DISTANCIA NACIONAL CON EL 11 DE AXS MARCANDO 11 AXS ORIGEN Teléfono Fijo Ciudad Capital Ciudad No Capital Rural Teléfono Móvil Ciudad Capital Ciudad No Capital Rural Lineas AXS Ciudad Capital Ciudad No Capital Rural Teléfono ROC Ciudad Capital Ciudad No Capital Rural MARCANDO 11 AXS ORIGEN Teléfono Fijo Ciudad Capital Ciudad No Capital Rural Teléfono Móvil Ciudad Capital Ciudad No Capital Rural Lineas AXS Ciudad Capital Ciudad No Capital Rural Teléfono ROC Ciudad Capital Ciudad No Capital Rural Fijo Ciudad Capital 11 de AXS SIN SUSCRIPCIÓN Móvil Público ROC DESTINO: MISMO DEPARTAMENTO Ciudad No Capital 11 de AXS SIN SUSCRIPCIÓN Fijo Móvil Público ROC Fijo Rural 11 de AXS SIN SUSCRIPCIÓN Móvil Público ROC N/A N/A N/A 1,50 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1,50 N/A N/A 1,50 N/A N/A 1,50 N/A N/A 2,10 N/A N/A 1,50 N/A N/A 1,50 N/A N/A 1,50 N/A N/A 2,10 N/A N/A N/A N/A N/A 2,50 2,50 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1,90 1,90 N/A 2,50 2,50 N/A 1,90 1,90 N/A 2,45 2,45 N/A 1,90 1,90 N/A 2,50 2,50 N/A 1,90 1,90 N/A 2,45 2,45 N/A N/A N/A N/A 1,30 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1,30 N/A N/A 1,30 N/A N/A 1,30 N/A N/A 2,00 N/A N/A 1,30 N/A N/A 1,30 N/A N/A 1,30 N/A N/A 2,00 N/A N/A N/A N/A N/A 2,45 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 2,10 N/A N/A 2,45 N/A N/A 2,10 N/A N/A 2,40 N/A N/A 2,10 N/A N/A 2,45 N/A N/A 2,10 N/A N/A 2,40 N/A N/A ROC DESTINO: DIFERENTE DEPARTAMENTO Ciudad No Capital 11 de AXS SIN SUSCRIPCIÓN Fijo Móvil Público ROC Fijo Fijo Ciudad Capital 11 de AXS SIN SUSCRIPCIÓN Móvil Público Rural 11 de AXS SIN SUSCRIPCIÓN Móvil Público ROC 1,50 1,50 N/A 1,50 1,50 N/A 1,50 1,50 N/A 2,10 2,10 N/A 1,50 1,50 N/A 1,50 1,50 N/A 1,50 1,50 N/A 2,10 2,10 N/A 1,50 1,50 N/A 1,50 1,50 N/A 1,50 1,50 N/A 2,10 2,10 N/A 1,90 1,90 N/A 2,50 2,50 N/A N/A N/A N/A 2,45 2,45 N/A 1,90 1,90 N/A 2,50 2,50 N/A 1,90 1,90 N/A 2,45 2,45 N/A 1,90 1,90 N/A 2,50 2,50 N/A 1,90 1,90 N/A 2,45 2,45 N/A 1,30 N/A N/A 1,30 N/A N/A 1,30 N/A N/A 2,00 N/A N/A 1,30 N/A N/A 1,30 N/A N/A 1,30 N/A N/A 2,00 N/A N/A 1,30 N/A N/A 1,30 N/A N/A 1,30 N/A N/A 2,00 N/A N/A 2,10 N/A N/A 2,45 N/A N/A 2,10 N/A N/A 2,40 N/A N/A 2,10 N/A N/A 2,45 N/A N/A 2,10 N/A N/A 2,40 N/A N/A 2,10 N/A N/A 2,45 N/A N/A 2,10 N/A N/A 2,40 N/A N/A ROC: Se considera Teléfono Fijo de Beni o Pando. 2/4 TARIFAS DE SERVICIOS DE LARGA DISTANCIA INTERNACIONAL CON EL 11 DE AXS Terminal Origen Fijos Móviles * DESTINOS FRECUENTES Argentina, Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, Chile, China, Ciudad del Vaticano, Colombia, Destino: Fijo y/o Móvil Bs./min. 4,50 7,50 27,00 75,00 5,25 8,25 27,00 75,00 Destino DESTINOS FRECUENTES* RESTO DEL MUNDO** EXCEPCIÓN 1*** EXCEPCIÓN 2**** DESTINOS FRECUENTES* RESTO DEL MUNDO** EXCEPCIÓN 1*** EXCEPCIÓN 2**** Corea del Sur, Costa Rica, Dinamarca, Ecuador, España Egipto, Estados Unidos Finlandia, Francia, Grecia, Guatemala, Haití, Honduras, Hong Kong, Hungría, India, Irán, Irlanda, Israel, Italia, Japón, Luxemburgo, México, Mónaco, Nicaragua, Noruega, Países Bajos (Holanda), Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido de Gran Bretaña, República Checa, República Dominicana, Rusia, Suecia, Suiza, Taiwán, Ucrania, Uruguay, Venezuela *** EXCEPCIÓN 1 Ascensión, Cuba, Diego García, Isla Santa, Islas Cook, Islas Salomón, Kiribati, Liechtenstein, Nauru, Islas Niue, Papúa Nueva, San Tomé & Príncipe, Timor Oriental, Tokelau, Vanuatu, Wallis y Futuna. **** EXCEPCIÓN 2 Aboa Station Antártica, Australia Premium, Australian Territories, Emsat, Globalstar, Inmarsat, Iridium, Islas Norfolk, Maritime Communication Partners, Oration Technologies Network, Santa Helena, Thuraya. ** RESTO DEL MUNDO, países que no se encuentran listados en las categorías precedentes. Nota: • Tarifas expresadas en Bolivianos (Bs.) e incluyen impuestos de ley. 3/4 Tarifas SERVICIOS DE LARGA DISTANCIA INTERNACIONAL para VOZ SOBRE INTERNET EMPRESA: AXS BOLIVIA S.A. TARIFAS DE SERVICIOS DE LARGA DISTANCIA INTERNACIONAL desde líneas de VOZ SOBRE INTERNET de AXS BOLIVIA S.A. Precio de la Llamada en función del destino (Bs. / Min) Internacional USA / Sudamérica (*) Destinos Frecuentes (**) Resto del Mundo (***) España / Alemania Forma de Pago Plan / Recarga Tarifa (Bs.) Fijo o Móvil Fijo Móvil Fijo Móvil Fijo Móvil Post Pago 50 / Pre Pago 50 50 0,50 0,80 2,00 2,10 2,40 7,50 8,25 Post Pago 97 / Pre Pago 97 97 0,50 0,80 1,94 2,10 2,40 7,50 8,25 Post Pago 240 / Pre Pago 240 240 0,48 0,75 1,92 2,10 2,40 7,50 8,25 Post Pago Post Pago 465 / Pre Pago 465 465 0,47 0,75 1,86 2,10 2,40 7,50 8,25 y Post Pago 900 / Pre Pago 900 900 0,45 0,72 1,80 2,10 2,40 7,50 8,25 Pre Pago Post Pago 1350 / Pre Pago 1350 1350 0,43 0,70 1,75 2,10 2,40 7,50 8,25 Post Pago 2400 / Pre Pago 2400 2400 0,40 0,64 1,75 2,10 2,40 7,50 8,25 Post Pago 5100 / Pre Pago 5100 5100 0,40 0,60 1,75 2,10 2,40 7,50 8,25 Notas: 1. En los planes Post Pago la tarifa es mensual. 2. En los planes Pre Pago la tarifa representa una carga única. 3. Tarifas expresadas en Bolivianos (Bs.) e incluyen impuestos de ley. 4. Cobro al segundo. 5. El cargo de habilitación del servicio es gratuito. (*) Sudamérica = Países dentro de la lista siguiente: Argentina Colombia Brasil Ecuador Chile Paraguay Perú Venezuela Uruguay (**) Destinos Frecuentes = Países dentro de la lista siguiente: Australia, Egipto, Austria, Finlandia, Bélgica, Francia, Canadá, Grecia, China, Guatemala, Ciudad del Vaticano,Honduras, Corea del Sur, Hong Kong, Costa Rica, India, Dinamarca, Irlanda, Israel, Italia, Japón, México, Nicaragua, Noruega, Países Bajos (Holanda), Panamá, Portugal, Destinos Destinos Especiales 1 Especiales 2 (****) (*****) Fijo o Móvil Fijo o Móvil 27,00 75,00 27,00 75,00 27,00 75,00 27,00 75,00 27,00 75,00 27,00 75,00 27,00 75,00 27,00 75,00 Puerto Rico, Reino Unido de Gran Bretaña, República Dominicana, Rusia, Suecia, Suiza, Taiwán, (***) Resto del Mundo, se consideran: Haití, Hungría, Irán, Luxemburgo, Mónaco, Polonia, República Checa, Ucrania (****) Destinos Especiales 1, se consideran: Ascensión, Cuba, Diego García, Isla Santa, Islas Cook, Islas Salomón, Kiribati, Liechtenstein, Nauru, Islas Niue, Papúa Nueva, San Tomé & Príncipe, Timor Oriental, Tokelau, Vanuatu, Wallis y Futuna. (*****) Destinos Especiales 2: Aboa Station Antártica, Australia Premium, Australian Territories, Emsat, Globalstar, Inmarsat, Iridium, Islas Norfolk, Maritime Communication Partners, Oration Technologies Network, Santa Helena, Thuraya y, Países y Destinos que no están en los grupos precedentes. 4/4