Número 52 - Septiembre, 2015 MERCEDES CORONADA BOLETÍN INFORMATIVO Núm. 52 - Septiembre, 2015 Real, Antigua, Venerable, Ilustre y Fervorosa Hermandad Mercedaria del Patrocinio de Nuestra Señora, Santo Cristo de la Redención, Nuestra Señora de las Mercedes Coronada San Pedro Nolasco y San Fernando Rey Capilla de la Puerta Real Plaza de la Puerta Real, n 5 41002 Sevilla. Telf. 954 046 457 www.mercedespuertareal.com secretaria@mercedespuertareal.com Jesús María Calvillo Galisteo Junta de Gobierno Jose Antonio Fajardo Flores Antonio María Parrilla Ramírez María Teresa Ruíz Barrera Juan Luis García García Marcelino Manzano Vilches Pablo Colón Perales Jesús M. Calvillo Galisteo Eduardo Carrera Sualis Álvaro Carmona López José Antonio Vélez Ortega Alfonso Gentil y Baldrich José Luis Cabello Antonio Martínez Rull Antonio Escudero Galván Arte Sacro Francisco Santiago Alberto Gª. Acevedo Fernando Salazar Francisco Ávila Salvador López Medina José Antonio García Javier Cantos Lozano Juan Carrero Gª.-Tapial José de Cristóbal González Sor Josefina Díaz María Teresa Ruiz Barrera Irene Gallardo Manuel J. Martínez Cristina Yanes Gómez José Manuel Castro Sáez José Manuel García Asociación Amigos de Irene Gallardo Sumario @PuertaReal Del Director Espiritual De nuestro Párroco Del Hermano Mayor De nuestro Consejero de Glorias De nuestro Predicador de los próximos Cultos De Las Siervas de Jesús Caridad Vida de Hermandad De los Hermanos Mayores Efemérides Cómo nos preparamos para la Obra Repercusión de la Obra en los Medios Mayordomía Memoria gráfica de un traslado Meditación S.O.S Ángel de la Guardia Asociación Amigos de Irene Gallardo Año de San Pedro Nolasco In Memoriam Página de Juventud Secretaria Estrenos y Restauraciones De nuevo en San Vicente Publicidad Mercedes Puerta Real El Boletín no se hace responsable de las opiniones y datos vertidos, cuya responsabilidad es exclusiva de sus autores. Álvaro Aguilar Castro Jesús Sánchez Adrián Gómez Rafael Valero Archivo Hdades Parroquia Domingo Pozo Morón Archivo Hdad Pasión Archivo de la Hermandad Francisco (Paco) Santiago Adrián Gómez 3 4 5 8 9 10 11 12 19 30 31 35 41 42 45 46 47 48 50 51 52 53 54 CORONADA 3 DEL DIRECTOR ESPIRITUAL Año Jubilar de la Divina Misericordia El día 8 de diciembre de este año, el Papa Francisco abrirá el Jubileo de la Misericordia. ¿Pero qué quiere expresarnos, comunicarnos y decirnos el Papa Francisco con este año jubilar? b) En la Eucaristía “Este es mi cuerpo… esta es mi sangre”. No esperes a que sea el Día del Señor para participar en la Eucaristía. Todos los días el Señor te espera en su Eucaristía Partimos de la etimología de la palabra “misericordia”. Su origen se centra en dos palabras latinas “miserere” que significa tener compasión y “cor” que significa corazón. Por tanto, ser misericordioso es tener un corazón compasivo. La misericordia, junto con el gozo y con la paz, son efectos del perdón; es decir, del amor. c)La Confesión. El sacramento olvidado de los católicos. El pecado nos degrada, nos aleja de Dios, de los hermanos, nos arrebata la vida. Pero Dios, que nos sigue amando, nos busca y nos ofrece en el Sacramento de la Penitencia el perdón que nos reconcilia con Él y con la Iglesia. Este es el pensamiento del Papa Francisco cuando fue elegido “Soy un gran pecador, confiando en la misericordia y en la paciencia de Dios”. Si el centro de la vida del cristiano es la Palabra, Juan en su evangelio nos presenta qué es Dios para el hombre; “Dios es Amor”. Y también leemos en el Génesis cómo por amor creó el universo; por amor suscitó la vida; por amor ha permitido la existencia del hombre. d) La oración. Necesitamos descubrir en nuestra vida la importancia de la oración para pedir ayuda, dar gracias, alabar, adorar, contemplar y escuchar a Dios, abriéndole el corazón a Él y al prójimo. Pero para orar hay que hacerlo con humildad, confianza y perseverancia. Sin embargo, el amor tropezó con el gran misterio del pecado. Un pecado que penetró en el mundo y que fue acompañado por el gran drama de la muerte. Pero solo Dios puede devolver la dignidad a quienes tienen las manos y el corazón manchados por infinitas miserias, simplemente porque ama, porque “su amor es más fuerte que el pecado”. e) En el prójimo. La misericordia que Dios tiene con cada uno de nosotros no nos la podemos guardar exclusivamente para nosotros, porque entonces estaríamos hablando de una misericordia individualista. La Misericordia que Dios nos propone es comunitaria “Sed misericordiosos como vuestro Padre es misericordioso” (Lc 6, 36). Son los Santos Padres los que nos enseñan a ver en el Hijo de Dios la figura del buen samaritano, que toma sobre sí a la humanidad entera; que me recoge a mí y a ti cuando estamos tirados por el camino, heridos por nuestras faltas, para curarnos, para traernos a casa. Y ya, para concluir, no nos podemos olvidar en el próximo año jubilar de la figura de María en la advocación de las Mercedes. Ella, como liberadora y misericordiosa, nos revela las palabras del Magníficat, en las que proclama la misericordia “de generación en generación”. Pero antes que el Papa Francisco nos haya invitado a vivir como creyentes el Jubileo de la Misericordia, fue el Papa San Juan Pablo II en su encíclica Dives in misericordia el que nos enseñó y explicó la relación que existe entre el pecado del hombre y la grandeza del perdón divino. Precisamente porque existe el pecado en el mundo, al que “Dios amó tanto…que le dio a su Hijo unigénito, Dios que “es amor” no puede revelarse de otro modo si no es con misericordia. María es el apoyo y la esperanza de la Iglesia de hoy, porque cree en la profecía del Magníficat y en la maternal tarea de la Madre de Dios y Madre de los hombres. Ella arranca de Dios su misericordia que derrama generación tras generación a sus hijos mercedarios. En Ella y por Ella no cesa de hacerse presente en la historia de la Iglesia, y en la historia de nuestra Hermandad, la humanidad de la Misericordia Divina. ¿Pero cómo experimentar y encontrar la Misericordia de Dios en este año Jubilar? Os invito a que profundicéis en cinco aspectos de vuestra vida para encontraros con La Divina Misericordia. a) La meditación orante de la Palabra de Dios de cada día. Os sugiero descargaros en vuestros teléfonos móviles programas gratuitos, que nos invitan a contemplar el Evangelio de cada día. Gracias al Papa Francisco, tenemos una gran oportunidad de redescubrir en nuestra vida de creyentes la figura de la Divina Misericordia, no perdamos la oportunidad que el Espíritu Santo nos brinda para profundizar en la primera de Juan que nos recuerda “Mirad qué amor nos ha tenido el Padre para llamarnos hijos de Dios, pues ¡lo somos¡.” (I Juan 3: 1 – 3) Juan Luis García García (Director Espiritual de la Hermandad, Párroco de San Joaquín de Triana y Director del Centro de Orientación Familiar de Sevilla) DE NUESTRO PÁRROCO MERCEDES 4 Peregrinos con María Somos peregrinos por el camino de la vida, lo cual no quiere decir que nuestro camino sea errante. Al contrario, por el bautismo, al ser recibidos como hijos de Dios en la Iglesia, el Señor nos puso una meta, un horizonte hacia el que caminar: la vida eterna junto a Él. Y no peregrinamos cada uno en solitario, sino que somos pueblo de Dios en camino, entre las persecuciones del mundo y los consuelos de Dios, anunciando la cruz y la muerte del Señor, hasta que Él venga. Un camino que es exterior, es decir, visible en el tiempo y en el espacio, en el que se desarrolla históricamente. De hecho, anunciamos a Jesucristo para que el Evangelio entre en la historia humana rebasando todos los límites de tiempo y de lugares. Pero el camino es esencialmente interior, pues se trata de una peregrinación a través de la fe por la fuerza del Señor Resucitado, una peregrinación en el Espíritu Santo. mostrar precisamente que somos Iglesia, que somos pueblo de Dios, ya que la Capilla de la Puerta Real es como una atalaya adelantada de la Parroquia en las murallas de la ciudad. Desde San Vicente realizaremos la procesión de la Virgen, como antaño, porque debemos vivificar las hermosas y antiguas tradiciones de nuestra piedad. Agradezco desde aquí al Hermano Mayor y a la Junta de Gobierno su completa disposición para con la Parroquia y su párroco. Pido al Santísimo Cristo de la Redención, por intercesión de nuestra Madre de las Mercedes, por todos los hermanos y devotos. Y para que siempre tengamos claro por dónde debe caminar la Iglesia, ha querido el Señor ponernos una señal bien visible, como una estrella brillante en el firmamento, especialmente cuando andamos en tinieblas: la Santísima Virgen María. Jesucristo nos la entregó como Madre cuando Él estaba muriendo por nosotros en el monte Calvario. Y bien que la Virgen ejerce su maternal función, pues no abandona a la Iglesia, haciéndose presente, avanzando con nosotros en la peregrinación. Lo hace en ese camino interior, pues María une en sí y refleja las más grandes exigencias de la fe, y es como un espejo donde se reflejan del modo más profundo y claro las maravillas de Dios. Y lo hace de forma visible, pues los que nos sentimos devotos hijos de la Santísima Virgen sentimos al rezar ante sus imágenes su cuidado y su compañía. Es el caso, cómo no, de nuestra Puerta Real y la Virgen de las Mercedes. Desde hace siglos, la gente de este barrio, dentro de la collación de San Vicente, encuentra en María fortaleza y ejemplo para la fe en Jesucristo, es decir, ha sido una estrella que guiaba su camino. La tarea de la Hermandad es trabajar para que todos conozcan a Jesucristo, teniendo a la Virgen como guía. La capilla debe irradiar el Evangelio, a partir de nuestro propio testimonio. Por eso desde aquí invito a todos a renovarnos en el amor al Señor, en la devoción a nuestra Madre de las Mercedes, de manera que, como Ella, seamos espejos para reflejar la luz de Dios y también estrellas que, aunque con mucho menos fulgor, podamos iluminar el camino de la fe de tantas personas que están buscando al Señor. Buena oportunidad para ello serán los cultos anuales, que este año volveremos a celebrar, después de mucho tiempo, en nuestro templo parroquial de San Vicente Mártir, para Marcelino Manzano Vilches, pbro. (Párroco de San Vicente Mártir) CORONADA 5 DEL HERMANO MAYOR “La Chiquitita de la Puerta Real” Así la llama un querido Hermano Mayor (nadie sabe que es nuestro querido Francisco –Paco- Loza), refiriéndose a nuestra amada Titular, para reforzar, con esa antítesis tan gráfica, el milagroso poder que manifestaba desde la sombra, callada y humilde, la Santísima Virgen, en nuestro caso, “La de La Puerta Real”. Disimuladamente, con esa capacidad para concertar hados, fechas, actos, hechos, personas y voluntades, y en la cual los protagonistas son los últimos en darse cuenta del papel de intérpretes con que la Providente Madre de los cristianos gusta distinguir sorpresivamente a esas piedras desechadas, juguetes rotos de una sociedad que solo juzga por la apariencia, confirmando esa máxima que reza, “Dios no elige a los capacitados, sino que capacita a los elegidos”. En los planes sobrenaturales la casualidad no existe. La Virgen, callada observadora desde su camarín a la Puerta de la Ciudad, ha dirigido los últimos años de nuestra Juntas para abocarlos hacia este momento, en que comenzamos un nuevo curso bajo el compromiso de la reforma y rehabilitación de nuestra Capilla, para que gane esplendor, recuperando su aspecto y sirviendo a su función de lugar de culto y servicio y, no menos, de digno ejemplo materializado del amor que por Ella sienten sus hijos de La Puerta Real y de todo el barrio de San Vicente y, podemos decirlo por los testimonios recibidos en forma de oraciones y ayuda, de toda la Sevilla mariana. Y en ello estamos. Y, cada día, nuestro trabajo y nuestra confianza, hechos maestres de sala, rellenan de agua, con fe y esfuerzo, los aljibes de la ilusión, para que, a petición Suya, nuestro Señor, se digne tornar en milagroso vino el fruto de nuestra dedicación y esfuerzo diario. Con todo lo dicho anteriormente, quiero informaros de que la Hermandad ya consta en el Registro de Entidades Religiosas así como en el Registro Municipal de Asociaciones. Igualmente, a la hora de editarse este número, ya ha recibido la Licencia de Obras y no dejamos de recibir las ayudas de propios y extraños. Solo falta la tuya. Por último, os comunico que pronto se iniciarán los preparativos para devolver a nuestra Casa el esplendor que le corresponde, por historia, por devoción y porque lo quiere Sevilla y su barrio de La Puerta Real. Queremos agradecer a todos los que han ayudado y ayudarán con ruegos y medios materiales su interés. Particulares, empresas, medios de comunicación, redes sociales, hermandades, bandas de música, fundaciones, ediles, técnicos de la Corporación Municipal, la feligresía, foros, tertulias, comercios: TODO SUMA. Esto no ha hecho más que comenzar y el calendario del nuevo Curso estará plagado de actos e iniciativas que pretenden allegar recursos para hacer frente a los gastos de la obra. Aún queda mucho por hacer, pero el comienzo augura bien y nos anima. Trasládanos cualquier idea o iniciativa y la consideraremos. Que no falte en tu casa la hucha ni la pulsera. Y esta Navidad recuerda regalar lotería… de la Hermandad, por supuesto. Ya está a tu disposición. En las páginas siguientes te informamos de cómo adquirirla. El presente curso, la última de las legislaturas comenzada en junio, ha sido de un trabajo intenso, a veces frenético, en una carrera de fondo por llegar a junio con las tareas hechas…. Para poder seguir trabajando. A tal punto ha sido así que este Hermano Mayor tiene sobre su conciencia el fantasma constante de la responsabilidad en tal sentido y el temor de, en el camino, y debido a dicho trabajo, haber sobrecargado la agenda, los nervios y la paciencia de todos los colaboradores, comenzando, especialmente, por los oficiales de su Junta de Gobierno. A ellos y a sus familias, de manera especial, mi cariño, reconocimiento, agradecimiento. Dios os lo pagará, porque yo no tengo medios que os puedan recompensar vuestra dedicación. Seguimos siendo diez, cuando debíamos ser de nuevo once oficiales, pero, la verdad sea dicha, tenemos “liberado” a nuestro querido Miguel Ángel, que sigue allá arriba, por las cocinas del Cielo, arreglando las cosas “a su manera” mientras se fuma un Winston, nerviosito perdido. Gracias “Migue”, se nota que estás empujando. Besos a tu familia, que lee estás páginas. Ora pro nobis. En el recuerdo también tres personas queridas, que nos han dejado en el presente año, y que echaremos de menos, máxime por cuanto cada una de ellas representa un puntal de las principales efemérides y actos que celebramos y que DEL HERMANO MAYOR nos devuelven a la obra de la Capilla ¿Casualidad de nuevo? Nuestro querido Juan Martínez Alcalde, que siempre nos decía que debíamos velar y trabajar para que la Hermandad disfrutase en lo material de lo que por jalones de historia le correspondía entre las hermandades y dentro de las Glorias. Va por ti, querido Juan. Ora pro nobis. Los Cielos se alegraron con la llegada a los mismos de nuestro Hermano Mayor del Amparo de La Magdalena, Juan Jesús Gómez de Terreros. Fallecido siendo Hermano Mayor. Fue su antepasado Aurelio Gómez Millán, quien diseñó y supervisó la ejecución de la Capilla que disfrutamos. Ejemplo singular de Regionalismo. Ora pro nobis. Y, no por último menos querido, nuestro añorado Antonio Sánchez Padilla. El Señor quiso que no se marchara sin disfrutar la gloria de volver a pasar por la Puerta Real. Allí estuvimos y allí estaremos cuantos Miércoles Santo nos quepa el honor de saludarlos a su paso. Como los buenos costaleros, fuiste “…al Cielo con Ellos…” y qué mejor jornada que la cofrade y torera del Domingo de Resurrección. Ahora que no nos lee “La Inteligencia Carmesí” (Como gustaban llamarlo los demás hermanos mayores sevillanos) os diré que siempre fue generoso con nosotros, de acuerdo con la tradición de una Corporación, en cuya historia consta que, a instancias de un grupo de significados hermanos, dio refugio a la nuestra en los años de ruina de nuestro edificio, encargándose de su reedificación para volver a situar a nuestra Corporación donde hoy están. ¿Otra casualidad? Ora pro nobis, querido Antonio. Póker, pues, de protectores en el Cielo en unos momentos en que toda ayuda es bien recibida. Y eso, por no seguir citando a tanto hermano que nos ha dejado en los últimos años y cuyos nombres constan en los boletines anteriores y en el Libro en que San Pedro apunta el nombre de los buenos cristianos y no me bastan los dedos de las manos para contarlos, Jiménez, Fajardo, Fluja, Freire, Feria... … Y, este año, volvemos a la Parroquia. A la casa en que se ha querido significar y simbolizar la unión de Cristo con su Reino en la tierra. Estamos en el Mundo, pero no somos del Mundo… y con nuestra titular ataviada con los signos que determinan y marcan su idiosincrasia mercedaria. La única en Sevilla que así se pasea. Y es lo que procede. Saludo a la comunidad parroquial, a sus hermandades, órdenes religiosas, grupos parroquiales y también a las realidades civiles de su collación que no dejan de reconocer en su fondo y en su razón de ser los principios inspiradores de una civilización MERCEDES 6 que se eleva en sus orígenes por encima de lo terrenal. No en vano, y, salvo error, este será el primer Boletín de Sevilla en que colaboran todos los hermanos mayores de la Parroquia, con su párroco al frente. Gracias por vuestra colaboración, agradecimiento que extendemos a nuestras hermanas, Siervas y a nuestros amigos de Medios de Comunicación y Redes Sociales. Os recuerdo que el primer artículo en nuestro Boletín sobre el lamentable estado de la Capilla, lo hizo un conocido periodista sevillano y data de 2011. Os invito a visitarlo en el PDF de nuestra página WEB. Muchas cosas han ocurrido desde que celebramos por última vez los cultos en nuestro templo parroquial. Pero, si hubiera de destacar algunas por encima de muchas otras, estas serían las dos ordenaciones sacerdotales con que el Señor ha querido bendecir a nuestra Corporación. Nuestro Director Espiritual, el párroco de San Joaquín de Triana, Juan Luis García García, vecino de la calle Mendoza Ríos y el Director Espiritual de la del Museo, Carlos Coloma, párroco de Nuestra Señora de Lourdes y San Juan de Dios de Bormujos y Vicario de Vida Consagrada, vecino de la calle Goles, dan fe de ello. “Danos Señor muchos y santos sacerdotes, y no te canses de enviar obreros a la mies”. Y en todo ese tiempo el Señor ha querido regalarnos con unos pastores excepcionales, en la sede episcopal y en Roma. En la Hermandad, ha sido un tiempo de trabajo discreto, preparatorio de lo que ahora se inicia, como os comentan en este número nuestros Arquitecto, Fiscal, Mayordomo en sus intervenciones que os sugiero consideréis un solo artículo, en que se explica qué le ocurre a la capilla, cómo se arregla, qué valor tiene el edificio y cómo nos hemos estado preparando para ello en lo económico y en lo jurídico. La reciente promulgación de un Decreto del Gobierno el pasado sábado de agosto, nos da la razón. Y tampoco es casualidad. Nuestra hermana María Teresa Ruiz nos recuerda tres grandes efemérides vinculadas a nuestra Corporación y que tienen lugar este año, a saber, los 450 años de la colocación por orden del intendente de la Ciudad del primer testimonio devocional mercedario en la Puerta Real. Este año se han cumplido cincuenta años del nombramiento de las Siervas de Jesús como camareras de la Stma. Virgen con ocasión de las recordadas Misiones Populares, con motivo de las cuales, ellas, nos confeccionaron ajuar de altar y Virgen, lo que les valió tal nombramiento. Finalmente, y como preparatorio del VIII Centenario de la fundación de la Orden Mercedaria, se ha declarado el presente como Año de San Pedro Nolasco, razón por la cual se incluye un reportaje de diversas figuras destacadas. CORONADA 7 DEL HERMANO MAYOR Para el anecdotario queda pendiente un reportaje sobre los años en que, siendo Hermano Mayor don José Luis Caballero Amoscotegui, un grupo de jóvenes hermanos de Las Penas, se ofreció y participó reiteradamente en nuestros cultos como acólitos. Nos lo deben. Espiritual, en su artículo, que abre este Boletín. D. Juan Luis García ha compartido este año unos meses de su ministerio con los hermanos de Quininde, Ecuador, de misiones. Los hermanos agregados al whatsapp, habéis recibido sobrados testimonios, a veces, sobrecogedoramente gráficos, de ello. En un capítulo aparte, quiero manifestar un especial agradecimiento a nuestra Diputación de Caridad, personalizada en su responsable. Las asociaciones, SOS, AJAC, Amigos de Irene Gallardo, han sido una ayuda permanente en nuestra labor de materializar el amor a Dios en el prójimo, pues, como bien decía S. Pablo y Benedicto XVI subrayaba en su Porta Fide, es así como se cumple de verdad el mandato divino. Ayúdanos para ayudar, como bien dicen los amigos de S.O.S. Por último, quiero agradecer especialmente a las Hermandades de Museo, Pasión, La Estrella y a la Junta del Consejo General de Hermandades y Cofradías de la Ciudad de Sevilla, por hacerse eco de nuestra solicitud de ayuda que fue acogida favorablemente por el conjunto de las representadas. Os invito a visitar nuestra web, Facebook, seguir nuestro twitter o solicitar el alta en nuestro grupo de whatsapp o de direcciones de correos electrónicos, para estar al día de próximos eventos, novedades, informaciones, iniciativas, que afecten a nuestra Corporación. No son excusa ni de recibo nuestras ocupaciones, por nobles y bienintencionadas que resulten, si nos apartan del amor al hermano, que, al fin y al cabo, es el auténtico amor a Dios. Por eso, a pesar de todo, nuestra Bolsa asistencial no ha parado y se ha hecho un lugar, dentro de su modestia, entre las Hermandades. Esta ha sido nuestra consigna durante el presente Curso, tener una Bolsa de caridad ABIERTA POR OBRAS. No en vano, este ha sido declarado por Su Santidad Francisco, EL AÑO DE LA DIVINA MISERICORDIA, palabra que, familiar y gráficamente, podemos interpretar como “ponerse en los zapatos del otro”, como gustan decir los anglosajones, para sentir y padecer con él, y, así, poder llegar a comprenderlo mejor. Así nos lo recuerda nuestro Director Con el deseo de unos felices cultos y pronto regreso a nuestra capilla, ya restaurada, os deseamos una feliz reincorporación a vuestros quehaceres habituales, bajo la protección gloriosa de María Santísima de Las Mercedes Coronada, Madre de La Puerta Real, que todos los días nos brinda su Patrocinio a quienes a ella se encomiendan. Jesús María Calvillo Galisteo (Hermano Mayor) MERCEDES 8 DE NUESTRO CONSEJERO DE GLORIAS Mis queridos hermanos mercedarios: Para mí es todo un honor poder escribir unas pobres líneas para el boletín de la Hermandad. Cuando vuestro Hermano Mayor me pidió una colaboración escrita para el siguiente número, me sentí muy azorado, porque yo soy una persona más de gestión que de creación literaria. Dentro del hermoso mundo de las cofradías, de las que nuestra sociedad tanto debería aprender, nuestras hermandades de gloria son el auténtico ejemplo que debemos seguir. Como sabéis los que me conocéis, soy una persona cofrade desde que nací, gracias a la educación recibida de mis padres. A ellos debo la mejor de las herencias. Pero, como la mayoría de los cofrades de Sevilla, mis comienzos fueron en el seno de dos cofradías de penitencia: Los Servitas y la Macarena, pero, antes de cumplir la mayoría de edad, ya Dios me había puesto por delante a Nuestra Señora de la Salud de San Isidoro. Los caminos del Señor son inescrutables, y solo a la Providencia Divina debo el haber guiado mis pasos y haber conocido en profundidad no solo a las hermandades de penitencia, sino también a las hermandades Sacramentales y de Gloria, gracias a haber servido a mi hermandad como Hermano Mayor y, sobre todo, el haber tenido la oportunidad de servir a la generalidad de hermandades desde la sección de Glorias del Consejo General de Hermandades y Cofradías de la ciudad de Sevilla. Lo mismo que lo es nuestra unión con la Santa Madre Iglesia, que en estos meses de obra la Hermandad va a simbolizar con su estancia en la Parroquia tras su paso por el Convento de las Siervas de Jesús. La Parroquia es la casa de todos y la Hermandad de Nuestra Señora de las Mercedes Coronada, atendiendo la generosa invitación de Don Marcelino, va a vivir unos meses de comunión parroquial, que no viene sino a hacer patente la unión que siempre ha mantenido en lo espiritual. Las hermandades de gloria siempre han gozado de la eclesialidad necesaria, haciendo gala de unión con sus parroquias, convirtiéndose, también en esto, en un ejemplo que hay que seguir. Queridos hermanos mercedarios, disfrutad de esta etapa de convivencia parroquial, que tanto os puede enriquecer para afrontar el enorme esfuerzo que va a suponer la restauración de la Capilla de la Puerta Real. Estoy convencido de que la Junta de Gobierno de la hermandad es la adecuada para este proyecto, porque sabrá aunar los esfuerzos de cada uno de los hermanos para conseguir la meta propuesta. Seguro que la Virgen os colmará de Mercedes. Como he dicho al comienzo, las hermandades de gloria en su conjunto son un auténtico ejemplo que debemos seguir, no ya para el resto de hermandades, sino para la sociedad en su conjunto. En nuestras hermandades yo he vivido la auténtica hermandad, unión, trabajo, el darse a los demás sin una contraprestación de ningún tipo, ni siquiera el reconocimiento social. En el seno de nuestras hermandades se vive el cristianismo desde la base, sin imposturas y sin preguntas, sabiendo que nadie nos mira, solo los ojos amorosos de Cristo y su Bendita Madre. Y esa es la principal riqueza de nuestras corporaciones: la autenticidad. En esta etapa de desasosiego, de nihilismo, la sociedad debe encontrar en nosotros, en nuestro obrar, el reflejo del mensaje de Cristo. Nuestras hermandades, como bien nos ha recalcado nuestro Pastor, son el mejor freno a la ola de laicismo manipulador que recorre nuestras calles y que trata de apoderarse de ellas y de nuestros corazones. El actuar de nuestras hermandades es la respuesta que debemos ofrecer ante tanto ataque interesado. Mostrar públicamente nuestra Fe en Cristo y las obras que manan de ella es algo que forma parte de nuestra idiosincrasia, de nuestro ADN. Eduardo Carreras Sualis (Consejero de Glorias) CORONADA 9 DE NUESTRO PREDICADOR EN LOS PRÓXIMOS CULTOS “Ve y restaura mi casa” Ciertamente, en estos días y meses de esforzadas iniciativas, ánimos contenidos…es la llamada de la Virgen que están acogiendo los hermanos de la Puerta Real. Iglesia siempre fiel, siempre en espíritu de renovación. Iglesia que permanece, Iglesia que se restaura para volver a la belleza y al amor primero. Fue la misma llamada que acogió Francisco, el pobre de Asís, para comenzar un camino de desprendimiento. Es la llamada –contemplativo y activo de los signos de los tiempos- que hace suya el Papa Francisco. María siempre permanece, pero siempre está inquieta. Esta Novicia de la Puerta Real, quizás quiere este tiempo de dificultad para crecer espiritualmente. Para volver a la raíz de una devoción, puerta y seña de la ciudad. Porque en la lectura creyente de los días difíciles y de los “tiempos recios”, que llamara la Santa de Ávila, María hace lectura de la voluntad de Dios. Y desde ahí, nos empuja, nos provoca, casi, a lo mismo a nosotros. Contra toda esperanza, María hace memoria de todo lo que Dios ha prometido. El paso de Dios por su vida y por la de la humanidad que con Ella es presentada. María “recuerda”, esto es, piensa con el corazón, piensa desde el amor. Por tanto, “hacer memoria”, “recordar” es una de las claves fundamentales que brota de la figura evangélica de María. Aún entre las escasas palabras de los Evangelios sobre María, Lucas pone de relieve su acogida sapiencial y orante del misterio, repitiendo: “María conservaba todas estas cosas en su corazón” (Lc 2, 19.51). Un corazón con memoria es un corazón que acompaña la historia de sus semejantes y de los pueblos. El recuerdo de María no se reduce al pequeño círculo de su vida. A partir de aquello que Dios ha realizado en ella, se amplía el horizonte, se expande el recuerdo, hasta abrazar la obra de Dios en toda la historia y en toda la humanidad. Con María presentada en el templo, resto fiel de Israel, con María acogiendo al Hijo de Dios en su seno, advierte, hondamente ensimismada, que ahora toda la historia de la salvación se encuentra misteriosamente presente dentro de ella. María, de esa forma, se convierte en un monumento vivo que deja que se transparente el proyecto de Dios. Que une en sí los caminos de la fe. En el Cántico del Magnificat María recuerda, testimonia y proclama esta lógica divina que atraviesa toda la historia de Israel y que, confirmada y radicalizada en Cristo, se convertirá en principio de vida para su Iglesia. En ella se presenta Dios, la lógica del Dios que enaltece a los humildes y abaja a los soberbios, la lógica de las bienaventuranzas, del servicio, de la kénosis, del abajamiento en la cruz. En el humilde y bellísimo cenáculo de la Puerta Real, se puede vivir la lógica de las bienaventuranzas; que rompen nuestras lógicas y las del mundo. Todo será para crecer. Esa es la merced de Dios que hizo en María. Vuestro predicador, Pablo Colón Perales, pbro. (Párroco de El Salvador Castilblanco de los Arroyos, Sevilla) MERCEDES 10 DE LAS SIERVAS DE JESÚS La ventana inferior de la calle San Laureano Madre de las Mercedes: en tu capilla de la Puerta Real, hay varias ventanas; pero una de ellas tiene una misión muy especial. De acuerdo, Señora de las mercedes, pero aunque no sea el gran templo que Salomón construyó con tanto interés para el Señor; tu querida Hermandad quiere restaurar modestamente los muros de tu diminuta capilla. ¿No ves, Madre, cómo están de deteriorados esos paredones? Cuando el otro día me acercaba a tu Ventana de San Laureano, me sorprendió algo a la derecha de ese vetanuco: Ventana inferior de la calle San Laureano Es la ventana inferior de tu capilla, situada a poca distancia de la acera de la calle San Laureano. Al pasar por delante de esa entrañable ventana, al anochecer, no me resisto a seguir adelante sin acercarme a ese hueco ventanal, mirarte y decirte alguna confidencia. Se te puede ver muy bien; tu Fervorosa Hermandad no escatima en mantener una luz encendida en la noche, para que tus hijos puedan mirarte y contarte sus intimidades con toda libertad. Ranura para donativos a la Virgen Pensaba, al ver tanto deterioro, si ese canal recibiría actualmente unos eurillos como los de la pobre viuda, la que tu Hijo tanto alabó en el Evangelio. Ya me informaron que funciona perfectamente. Entonces ¡Manos a la obra!. Esa muesca deteriorada servirá de llamada a la generosidad de tus hijos, para reparar esos muros de tu reducida capilla. Toda la feligresía de San Vicente Mártir, donde perteneces y muchas otras personas que pasamos por esas cuatro esquinas, podremos decir gozosamente; ¡Qué hermonas está la capilla de la Virgen de las Mercedes de la Puerta Real! ¡Qué preciosa se ve la entrañable ventana inferior de San Laureano! Además de tu bella imagen, te acompaña la de tu Hijo, ese Cristo de la Redención que también nos escucha, nos perdona y nos llena de paz cuando lo miramos y Él nos mira especialmente, en el oscaso del día y desde la aurora; bajo los resplandores de esa luz que divisamos a través del ventanal de San Laureano. Toda la belleza de tu imagen, Virgen de las Mercedes y la del Cristo de la Redención. Y de algunas respresentaciones de otros santos, que alberga tu capilla de la Puerta Real, necesitan un lugar digno. Parece que te escucho decir, Madre mía de las Mercedes: “ese espacio digno quiero que sea el corazón de mis hijos”. Hna. Josefina Díaz (Sierva de Jesús de la Caridad) CORONADA 11 CARIDAD Elogio a la caridad en la Hermandad de la Puerta Real en el Pregón de las Glorias de 2015 por Don Álvaro Carmona López “…Sevilla tenía entre puertas y postigos, el número total de 19. Sería en la Puerta Real, que se encontraba en la esquina de la calle Goles con Alfonso XII, el sitio idóneo para venerar a María, con el precioso nombre de Mercedes. Claro, las Mercedes de la Puerta Real, cómo iba a ser si no. He aprendido mucho de ellos, de caridad y de cómo gestionar lo poco que tienen, para hacer mucho. Por eso, las Mercedes nos premia con un trozo de cielo cada vez que la miramos y pensamos qué pasará… Hay ventanas que nos llevan al cielo para que en tus Mercedes, haya vida y al llegar nuestra hora, el final tenga solamente a Dios y al revuelo que dejas en el alma enardecida cuando alcancemos tu Puerta Real…” Álvaro Carmona López (Pregón de las Glorias 2015) MERCEDES 12 VIDA DE HERMANDAD Memoria del curso 2014-2015 Actos y cultos que han tenido lugar entre los meses de septiembre de 2014 y junio de 2015: CABILDO GENERAL DE CULTOS Y PROCESIÓN El jueves 4 de septiembre tuvo lugar en nuestra casa de Hermandad el Cabildo General de Cultos y Salida. Quedando aprobados todos los puntos tratados de forma unánime. JUBILEO Durante los días 3, 4, y 5 de septiembre nuestra Capilla acogió el Jubileo Circular de las XL horas. Dicho culto tuvo lugar de 10 a 13 y de 17 a 20 horas y contó con la colaboración de las Siervas de Jesús en la retirada y exposición del Santísimo, así como en la cesión de su custodia. Los hermanos que quisieron pudieron acompañar al Santísimo mediante turnos de vela. TRASLADO A LA CAPILLA DEL MUSEO El miércoles 17 de septiembre tuvo lugar el rosario vespertino de Ntra. Sra. de las Mercedes Coronada desde nuestra sede hasta la capilla vecina de la Hdad. del Museo, para la celebración de los cultos. El traslado comenzó a las 20:30 h. La imagen fue en andas, portada por hermanos y devotos. El cortejo tuvo el siguiente orden: cruz alzada, hermanos con hachetas, estandarte, cuerpo de acólitos y andas con la Stma. Virgen. El itinerario fue el siguiente: Plaza de la Puerta Real, Alfonso XII, Gravina, Pedro del Toro, Bailen, Miguel Carvajal, Plaza del Museo y entrada en la Capilla del Museo en torno a las 22:00 horas. SOLEMNE TRIDUO Durante los días 18, 19 y 20 de septiembre se celebró en la Capilla del Museo el Solemne Triduo en honor y gloria de la Virgen de las Mercedes, comenzando a las 20:15 horas con el rezo del Santo Rosario, Ejercicio del Triduo y Santa Misa. Las homilías estuvieron a cargo del Rvdo. P. D. Luís Fondavila Penas mercedario de San Gregorio. En el ofertorio del primer día de triduo se procedió al juramento de los nuevos hermanos. SOLEMNE FUNCIÓN PRINCIPAL DE INSTITUTO El domingo día 21 se celebró Función Principal de Instituto a las 11:30 de la mañana, acompañando la solemne celebración, siendo oficiada por Rvdo. P. D. Marcelino Manzano Vilches, párroco de San Vicente Mártir y concelebrada por N. H. Rvdo. P. D. Juan Luis García García, Párroco de San Joaquín de Triana y Director Espiritual de la Hermandad. Al término de la misma, la Stma. Virgen de las Mercedes fue trasladada en andas hasta su Capilla de la Puerta Real, para la posterior salida del día 27. El recorrido fue el siguiente: Plaza del Museo, Cepeda, Bailén, Alfonso XII y Puerta Real. A continuación, tuvo lugar la comida de Hermandad en las dependencias de la Hermandad del Museo de la calle Bailén, cedidas gentilmente para este acto. El precio de la misma fue de 10 euros por persona. FESTIVIDAD DE LA MERCED El día 24 de septiembre, festividad de Ntra. Sra. de la Mercedes, la capilla estuvo abierta de 10:30 a 13:30 y de 17:30 a 21:30 horas. Fueron muchos los fieles que visitaron a la Stma. Virgen en su día. SOLEMNE PROCESIÓN El sábado 27 de septiembre tuvo lugar la salida procesional de la Virgen de las Mercedes desde nuestra sede de la Puerta Real, recorriendo las calles de la feligresía de San Vicente. Con motivo del riesgo de lluvia existente durante los días anteriores y el mismo sábado, minutos antes a la hora de salida, la Junta de Gobierno se reunió en la Capilla de la Puerta Real y ante el paso de la Stma. Virgen. Tras estudiar la situación y hacer las consultas pertinentes, se habló de una mejoría y disminución del riesgo de lluvia a partir de las 20:00 horas. Barajando estos datos, se estimó oportuno retrasar en 15 minutos la apertura de las puertas y hacer, por tanto, la salida procesional pero con el itinerario reducido. Minutos antes de lo hablado, se abrió la capilla, iniciándose el discurrir del cortejo pocos minutos después. El recorrido fue acortado debido al riesgo de lluvia: Plaza de la Puerta Real, Alfonso XII, Plaza de Rull, García Ramos, Alfaqueque, Mendoza Ríos, Redes, Alfonso XII y Plaza de la Puerta Real. El acompañamiento musical estuvo a cargo de la Banda Municipal de Música de la Puebla del Río (Sevilla) que interpretó marchas alegres, clásicas y de calidad. Nuestros hermanos Francisco Loza y José Monge fueron los encargados de mandar el paso de la Stma. Virgen. Posteriormente la Virgen hizo su tradicional saludo a la CORONADA 13 hermandad amiga del Museo que nos acompañó en el recorrido hasta la esquina de Abad Gordillo con Alfonso XII. Así como la Delegada de Casco Antiguo del Ayuntamiento Dñª Amidea Navarro. En la calle San Vicente nos recibieron un años más las monjas de las Siervas de Jesús, camareras honorarias de la Virgen, que cantaron la Salve y lanzaron pétalos a la Virgen de las Mercedes. En la Parroquia de San Vicente fuimos recibidos por el nuevo párroco D. Marcelino Manzano y por la Hermandad de Las Penas, haciendo esta última una ofrenda floral. El paso por los callejones, fue de lo más destacado, estando las calles Alfaqueque, Mendoza Ríos y Redes adornadas para la ocasión con flores de papel, gallardetes, reposteros y pancartas. A su paso por Mendoza Ríos un joven le cantó una hermosa sevillana a la Virgen de las Mercedes y, a continuación, una intensa lluvia de pétalos cayó sobre la Stma Virgen. En esta calle también la Virgen de las Mercedes recibió varias ofrendas de flores de vecinos. La Plaza de la Puerta Real también estuvo engalanada para la ocasión, donde no faltaron los pétalos a la Virgen. Sobre la medía noche, se produjo la entrada de la Virgen de las Mercedes en su capilla, un poco precipitada a causa de la lluvia que terminó apareciendo al final del recorrido procesional, terminándose con el canto de la Salve. RECOGIDA DE ALIMENTOS Durante la salida procesional, y por tercer año consecutivo, un carro tirado por miembros de la Hdad. fue recogiendo alimentos no perecederos para los más necesitados detrás del paso de la Stma. Virgen. Esta iniciativa volvió a repetirse tras el éxito de pasados años y ante la necesidad que existe en muchas familias como consecuencia de la crisis por la que atravesamos. DEVOTO BESAMANOS Durante los días 11 y 12 de octubre, la imagen de Nuestra Señora de las Mercedes Coronada estuvo expuesta en devoto besamanos. Muchos fieles se acercaron ambas jornadas para recrearse de cerca con la belleza de nuestra Titular y besar su mano. MISA DE RÉQUIEM El pasado sábado día 22 de noviembre se celebró la Misa de Réquiem por todos los hermanos difuntos, especialmente por los fallecidos en el año 2014. VIDA DE HERMANDAD CULTOS AL SANTO CRISTO DE LA REDENCIÓN Los días 14 y 15 de marzo tuvieron lugar en nuestra capilla de la Puerta Real, el Besapiés en honor del Santo Cristo de la Redención en horario de 11:00 a 14:00 horas y de 17:30 a 20:00 horas. El día 14 a las 11:00 horas se celebró una Misa conmemorativa del 200 aniversario de la Academina General de Artilleria de San Laureano, oficiada por nuestro director espiritual D. Juan Luís García García, procediéndose posteriormente a descubrir un azulejo conmemorativo de dicho aniversario. Por la tarde tuvo lugar el rezo del Vía Crucis. El día 15 a las 12:30 horas el Revdo. P. D. Marcelino Manzano Vilches párroco de San Vicente ofició la Santa Misa y a su término tuvo lugar la meditación a cargo de D. Álvaro Carmona López pregonero de las Glorias de María 2015. A su término tuvo lugar una convivencia en nuestras dependencias. ASISTENCIA A CULTOS Y RECIBIMIENTOS Nuestra corporación estuvo representada también en las Funciones de las siguientes hermandades: Pastora de Santa Marina, Rosario de los Humeros, Madre de Dios del Rosario, Amparo, Penas de San Vicente, El Museo, Montserrat, Siete Palabras, Panaderos, Merced (Huelva), Santo Entierro, Divina Pastora de San Antonio y María Auxiliadora de la Trinidad. Así como a las conferencias sobre las Bienaventuranzas organizadas por la Parroquía de San Vicente y la Procesión Eucarística para el cumplimiento de enfermos e impedidos en mayo de 2015 por la feligresía de San Vicente. También estuvimos representados en la Procesión del Corpus Christi. MERCEDES 14 VIDA DE HERMANDAD ACCIÓN SOCIAL EN EL CURSO 2014 – 2015 Pasamos a continuación a detallar la acción social de nuestra Hermandad durante el pasado curso 2014/2015. Estas donaciones han sido fruto de la labor de diversos colectivos de hermanos, entre los que destaca José María Butrón nuestro Diputado de Caridad, la campaña de recogida de alimentos y ropa durante la salida procesional de 2014; y todo ello unido a la colaboración de diversas asociaciones como S.O.S. Ángel de la Guardia o la Agrupación Juvenil de Acción Comunitaria del Colegio de San Francisco de Paula (AJAC), y la Asociación de Amigos de Irene Gallardo. En cuanto al destino de todo lo recolectado, en el ámbito parroquial, hemos continuando colaborando en los proyectos e iniciativas propias de nuestra Parroquia de San Vicente, como Cáritas el proyecto “Fraternitas” o la Fundación Asistencial Virgen de Balbanuz. También con las Misioneras Mercedarias de Bérriz, las Siervas de Jesús -nuestras monjas camareras- y Las Hermanitas de la Cruz. Además hemos contribuido a la labor de las Hermanitas de los Pobres, las Hijas de la Caridad del Pumarejo y la Fundación Asistencial de Pasión; así como con las bolsas de Caridad de otras Hermandades como , El Museo, Santa Genoveva, San Gonzalo, Vera Cruz y Los Javieres; a todos los cuales hemos hecho beneficiarios de nuestras colectas de alimentos, al tener estos una logística de distribución y control de la que nosotros carecemos. A ellos hemos remitido aquellos casos en los que hemos recibido solicitudes de ayuda. A continuación se detalla el importe económico de las ayudas donadas a diversas ONG y Bolsas de Caridad de distintas Hermandades: La Fundación Asistencial de Pasión ha recibido desde el día 1 de noviembre un total de 10.400 Euros. -La Hermandad del Museo 1.750 Euros. -Al Proyecto Fraternitas 400 Euros. -A la Hermandad de Santa Genoveva 300 Euros. -A la Hermandad de los Javieres 450 Euros. -A las Hermanitas de la Cruz 400 Euros. -Al Hogar de la Montaña 400 Euros. -A Cáritas de Triana 600 Euros. -A la Hermandad de la Vera Cruz 400 Euros. -A las Hermanitas de los Pobres 1.500 Euros. -A S.O.S. Ángel de la Guardia 700 Euros. MEMORIA GRÁFICA DEL CURSO 2014-2015 Jubileo. FOTO: Jesús Sanchez. Septiembre 2014 Dispuesta para el traslado al Museo. FOTO: José Antonio García. Septiembre 2014 Función Principal. Septiembre 2014 Traslado de vuelta de la Función Principal. Septiembre 2014 CORONADA 15 VIDA DE HERMANDAD Regreso a la Capilla tras Función Principal. Septiembre 2014 Regalo broche de la Puerta Real a la Hdad. de Huelva. Septiembre 2014 Festividad de la Merced. FOTO: José Antonio García. Septiembre 2014 Nuestra f iscal enseña las Reglas a un jóven hermano. FOTO: Nuria Yanes. Septiembre 2014 Cruz de Guía en la procesión. Septiembre 2014 Nuestros niños en la procesión. Septiembre 2014 Recogida de la procesión. FOTO: Nuria Yanes. Septiembre 2014 Besamanos. FOTO: Julio García Álvarez. Octubre 2014 MERCEDES 16 VIDA DE HERMANDAD Besamanos. Hermosa como Torre de Marf il. FOTO: Javier Cantos Lozano. Octubre 2014 En Sevilla hay una casa, y en la casa una ventana. FOTO: Javier Cantos Lozano. Octubre 2014 Nuestro Tte. Hno. Mayor retira unos elementos para la inspección del estado del techo falso. Noviembre 2014 Convivencia con la Merced (Huelva). Noviembre 2014 Concurso juventud Hermandad de las Mercedes Noviembre 2014 Of iciales de las Mercedes acompañan a nuestro Párroco. Febrero 2015 Besapies al Stmo. Cristo de la Redención. Marzo 2015 Meditación Pregonero de las Glorias 2015. Don Álvaro Carmona. Marzo 2015 CORONADA 17 VIDA DE HERMANDAD Pregón Universitario por Reyes Calvillo. FOTO: Alberto García Acevedo. Marzo 2015 Actuación de los bomberos en nuestra Capilla. FOTO: José Manuel Castro. Marzo 2015 Pregón de la Corona por Manuel Martín Fajardo. FOTO: Familia Martín. Marzo 2015 Paso de las Siete Palabras por nuestra Capilla. Abril 2015 Pregón de las Glorias por Álvaro Carmona. FOTO: Arte Sacro. Mayo 2015 Nuestra representación acompaña al Simpecado de El Salvador tras el pregón de las Glorias FOTO: Arte Sacro. Mayo 2015 Colaboración en la Cruz de Mayo del Museo. Mayo 2015 Nuestro Ex-Hno. Mayor colabora en la Cruz de Mayo. Mayo 2015 MERCEDES 18 VIDA DE HERMANDAD Nuestro vestidor D. José Manuel Lozano con nuestro Hermano Mayor Jesús Calvillo. FOTO: R. Valero. Mayo 2015 Función de San Fernando. FOTO: Priostía. Mayo 2015 Representación de Ntra. Hdad. en el Corpus de Sevilla. Junio 2015 Procesión de Impedidos de San Vicente. FOTO: María José Venegas. Junio 2015 Antonio Dubé de Luque inspecciona el estado de la talla de su autoría. Junio 2015 Traslado a las Siervas de Jesús. FOTO: Nuria Yanes. Junio 2015 Noches del Museo, donde participó Ntro. Hno. Mayor. Junio 2015 El Hno. Mayor de las Penas, D. Juan Carrerom con Eduardo del Rey Tirado. Ciclo de las Bienaventuranzas 2015 CORONADA 19 DE LOS HERMANOS MAYORES Hermandad de la Merced de Huelva ¿Son las circunstancias de la vida las que nos marcan? Las casualidaTodo esto ocurría en 2013, pero este 2015 la Providencia nos tenía des, los hechos extraordinarios, las necesidades… ¿O lo llamamos reservada una sorpresa relativa a vuestra casa: los años no pasan en destino? ¿O Providencia? El encuentro de dos personas puede balde y causan estragos no deseados. Nuestra Señora de las quedar en simple anécdota si se queda ahí. Es la Mercedes y su bendito hijo de la Redención han interacción continuada la que hace que esa casualidad tenido que abandonarla temporalmente para se convierta en una relación estable. Lo mismo ocurre acometer unas imprescindibles obras de restauración. con el de dos instituciones como las nuestras. El Con las dificultades vemos hasta dónde podemos hermanamiento entre nuestras corporaciones pudo llegar y ciertamente podéis sentiros orgullosos de haberse quedado en el típico acto protocolario y vuestra actuación y con la respuesta que Sevilla está efímero de no ser porque la Providencia nos tenía dando... Por algo será. Me viene a la mente un refrán reservado algo más. Las muestras de hermandad se que me repetía a menudo una amiga extremeña: "lo han sucedido desde entonces: participación en los que viene, conviene", una versión castiza de los cultos, jornadas de confraternización, presentes para renglones torcidos. Y así recuerdo que en febrero nuestros Titulares (intercambio de medallas, o la pasado, en la comida de hermandad en Huelva, entrega del símbolo de la esclavitud de la Merced de comentaba con vuestro hermano mayor que se había Huelva o el broche de la Puerta Real) e innumerables Jesús de las Cadenas. creado una comisión en el seno de la hermandad con muestras de cariño y colaboración, como el préstamo Manto de las Mercedes. el fin de costear una corona para María Santísima de de enseres en momentos históricos (recordemos el Acto de Fe. 2013. los Dolores y que, para conseguir fondos, había manto de la Merced de Huelva para el Pregón confeccionado el nacimiento de goma eva más grande sevillano de las Glorias y el de las Mercedes Coronada para el Acto del mundo (probablemente) y que había tenido gran acogida en la de Fe de Huelva), así como en el día a día. La grandeza, además, de ciudad, sustanciada en numerosos donativos de los miles de la unión entre nuestras corporaciones estriba en la seguridad: la visitantes, tanto de alimentos como económicos. Comentábamos seguridad de contar con el otro cuando es necesario, en la medida entonces la posibilidad de exponerlo en Sevilla y hacer algún tipo de de nuestras posibilidades, sin fisuras, sin dudas. obra conjunta. Pues bien, hace unas semanas, cuando la comisión del belén tuvo conocimiento de las necesidades para la restauración He de reconocer que personalmente todo esto ha sido muy intenso de la capilla de la Puerta Real, sus miembros pusieron inmediatay enriquecedor, como cerrar un entrañable círculo desde mis visitas mente a disposición de la junta de gobierno tanto el material como a Nuestra Señora de las Mercedes para buscar instantes de oración el trabajo de montaje para su exposición en Sevilla la próxima mientras fui vecino de la calle Goles, allá por los ya lejanos noventa Navidad y ayudar en lo posible a costear las obras. Y en eso estamos. del pasado siglo. ¿Otra vez la Providencia...? No podía ni imaginar Si todo corre bien, será otra oportunidad para ver cómo nuestras en aquel momento todo lo que significaría en el futuro esa pequeña corporaciones se aúnan, esta vez para ayudar a conseguir que sea Capilla mercedaria que me abría sus puertas y me ofrecía su una realidad la restauración de la coqueta y entrañable Capilla de la intimidad. Puerta Real, para que siga siendo esa referencia devocional e histórica a la entrada de la Sevilla antigua del Museo y San Vicente, Este ha sido un año de gran relevancia histórica dentro de mi casi ochocientos años después del nacimiento de la devoción Hermandad de la Merced de Huelva: después de un siglo, el mercedaria que nos une y sólo algunos menos desde su llegada a misterio de los judíos (del que surge el nombre popular de la Sevilla, precisamente por la Puerta Real. Hermandad) ha sido sustituido por otro de enorme valía realizado por el escultor de La Palma del Condado Martín Lagares, que IN DOMINA NOSTRA SANCTA MARIA. define definitivamente la escena que acompaña al Señor de las Cadenas, cumpliendo así un gran anhelo de los hermanos. Muchos fueron los días de estudios previos, de ideas, de bocetos, de discusioJosé Antonio Vélez Ortega nes… y una parte importante de este proceso tuvo lugar en vuestra (Hno. Mayor de la Hdad de Capilla de la Puerta Real. Y me explico: debía reunirse en Sevilla la la Merced, Huelva) comisión del misterio con nuestro asesor artístico, el profesor Luque Teruel, para estudiar los últimos detalles. ¿Dónde vernos? Inmediatamente el ofrecimiento de las Mercedes: ¿qué mejor sitio que el salón de la que nos habéis hecho considerar nuestra casa en Sevilla?. Allí se estudiaron los distintos bocetos y se tomaron las primeras decisiones técnicas y artísticas que después refrendarían el Cabildo Mercedes. de Oficiales y el Cabildo General. Así que me atrevo a decir que Manto de la Merced de Huelva. parte de la historia reciente de la Merced de Huelva se ha escrito en la Puerta Real. Pregón de las Glorias 2007. MERCEDES 20 DE LOS HERMANOS MAYORES Hermandad del Museo de Sevilla El lugar que ocupa la capilla de la Expiración en la collación de San Vicente, es, y será durante siglos, lugar de encuentro de emociones y sentimientos alrededor de la Fe en Dios y en la de su Bendita Madre, reflejado en el amor de sus hermanos y devotos todos los días del año. Conocida durante siglos como hermandad de la Expiración de la Merced, esta, tras su fundación en 1575, resuelve dar culto a Nuestro Señor Jesucristo en su Expiración, siendo cotitular de la cofradía Santa María de las Aguas, especificándose que debería figurar junto al Cristo en el paso, así como la presencia de un San Juan. No sabemos por qué no sucede esto, porque no se conoce la hechura de la Virgen en ese momento, y lo cierto es que la presencia pocos años después de la hermandad de la Expiración en el Convento Casa Grande de la Merced va a modificar las primitivas intenciones de los Fundadores de la hermandad. Pero no será bajo la advocación de Virgen de las Aguas, pues, como recogió en sus aportaciones Fernando Azancot, cronista e historiador de la hermandad, dada la presencia en el convento de la Merced de una hermandad de Nuestra Señora de las Mercedes que tenía su sede en el interior del Convento, se funde con ella y toma como Titular de la hermandad dicha advocación desde su integración, quedando en el olvido la primigenia advocación de Nuestra Señora de las Aguas. Las primeras noticias que tenemos de la Virgen Titular de la hermandad atribuyen a Ruiz Gijón la hechura de la imagen, así como de los cuatro evangelistas, que aún posee la hermandad. Probablemente deberá coincidir con la realización de estos últimos, por lo que podríamos datar de finales de XVII la hechura de la primitiva imagen titular de la cofradía. Es entonces Nuestra Señora de las Mercedes la primera imagen conocida de nuestra hermandad. Y así es hasta finales del siglo XVIII. Los caminos de relación y de hermandad entre instituciones son inescrutables. Esta unión se produce en los primeros años del siglo XVII, y hasta final del siglo XVIII, cuando se separa de aquella corporación, y retomando como Titular a Nuestra Señora de las Aguas, advocación primigenia en la fundación de la hermandad de la Expiración, cuya imagen realiza Cristóbal Ramos en 1772. El destino de la imagen de Nuestra Señora de las Mercedes no lo sabemos. Se especula con que podría haber integrado el patrimonio de la hermandad de Pasión, sita por aquel entonces dentro de los claustros del Convento de la Merced También aquí se cruzan los caminos de ambas hermandades con la querida hermandad del Salvador. La advocación de la Virgen de la Merced por la hermandad de Pasión y la reproducción en miniatura del Cristo de Pasión que en nuestra Capilla guardamos con veneración. Quizá los caminos fueron trazados para ser cauce de cercanía entre hermandades. Y en estos días hemos iniciado un proceso de investigación histórico-artística sobre la citada imagen en miniatura del Señor de la Pasión, del que se cumplen 400 años de su hechura. El reencuentro con la primigenia advocación a Nuestra Señora de las Aguas coincide con el resurgir de la Cofradía, y con la aprobación de sus Reglas por Carlos III, así como con desavenencias con la Orden de la Merced, arregladas, como no puede ser otra manera, tras prolijas conversaciones que llevan a la firma de determinados pactos de conveniencia entre ambas Instituciones. Tan real como la vida misma, visto el momento político actual. Nunca tiempos pasados fueron mejores, como hemos podido comprobar recientemente con la cercanía de ambas Hermandades en la Cruz de Mayo, y en la relación de ambas hermandades año a año, con los cultos y la salida procesional de vuestra venerada imagen en la advocación de Nuestra Señora de las Mercedes, instalada en el recuerdo profundo de nuestra querida hermandad de la Expiración del Museo, antigua de la Merced. Alfonso Carlos Gentil Baldrich (Hno. Mayor de la Hdad del Museo. Sevilla, mayo de 2015) CORONADA 21 DE LOS HERMANOS MAYORES Hermandad de Pasión, Sevilla MERCED Y CAUTIVOS DEL XXI En la actualidad, la advocación y título de Nuestra Señora de la Merced tienen más vigencia que nunca porque, quizás en ninguna época como en la nuestra, se dan tantas servidumbres y esclavitudes de tan diverso signo. (Gabriel Roschini). Para hablar del presente, y aunque parezca paradójico, voy a remontarme al siglo I antes de Cristo. Aun así, prometo de antemano no alargarme demasiado para llegar a mis conclusiones finales. Dos cautivos de renombre. La piratería, una forma como otra cualquiera de robar, está indisolublemente unida -desde los más remotos tiempos- a la condición humana. La historia nos cuenta multitud de casos concretos de piratería, aunque uno de los más llamativos es el que tuvo lugar en el 75 (a de c.), con el secuestro y cautiverio de uno de los personajes más famosos y atrayentes de la humanidad: CAYO JULIO CÉSAR. En el momento de su captura no era más que un patricio romano de 25 años, huido de Roma por desavenencias con Sila. Desterrado como estaba en las islas del Egeo, se dedicó al estudio y a preparar su vuelta a la capital del imperio. Cuando volvía de recibir clases de oratoria y elocuencia en Molón de Rodas, fue abordado por piratas cilicios y lo hicieron prisionero para pedir un valioso rescate por él; nada menos que 20 talentos de oro (unos 30 kilos). Pero a César le pareció que eso era minusvalorarle y colocarle al mismo nivel que otros cautivos de menor rango que él. Así es que decidió negociar al alza su precio. Pactó que exigieran nada menos que 50 talentos de oro, demostrando así su enorme poder y su inmensa valía. Cerrado tan disparatado precio, pero con tan gran satisfacción de los piratas, lo llevaron a la isla de Farmacusa, junto a uno de sus amigos y dos criados. Todos los demás integrantes de la travesía fueron enviados a buscar el rescate. Mientras tanto, Cesar se dedicó a estudiar y a escribir discursos que les soltaba a sus más que sorprendidos captores, a los que amenazaba con crucificarles, una vez obtuviera la libertad. Tras un cautiverio de 38 días, el rescate fue pagado y César liberado. El patricio se dirigió a Pérgamo, donde armó una flota con la que persiguió y capturó a los piratas que le habían secuestrado. A continuación, puso en marcha las bases para que el Senado diera poder a Pompeyo, de forma que, manu militari, pudiera limpiar el Mare Nostrum de una vez por todas. Como podemos ver, César no pudo contar con ninguna organización que se dedicara de lleno al rescate y liberación de cautivos, algo de lo que sí pudo disponer D. MIGUEL DE CERVANTES, 16 siglos después. En 1575, tanto nuestro genial escritor como su hermano Rodrigo servían - en Nápoles- a las órdenes de don Juan de Austria. Cuando regresaban a España en la galera “SOL”, una flota berberisca la asaltó frente a las costas catalanas haciendo prisioneros a sus tripulantes, a los que llevó como cautivos a Argel. La madre de don Miguel consiguió reunir una considerable suma de dinero, pero los piratas consideraban que era insuficiente para pagar la liberación de los dos hermanos. D. Miguel decidió que regresara a España su hermano Rodrigo. Tras cuatro fallidos intentos de fuga y antes de ser trasladado a Constantinopla, lugar más seguro contra todo intento de evasión, los padres trinitarios llegaron a Argel con los quinientos escudos de oro precisos para la liberación de Cervantes, hecho que tiene lugar en septiembre de 1580, casi cinco años después de ser apresado. Pero entre César y don Miguel, los piratas del mediterráneo –sobre todo en tiempos de Berbería- apresaron a miles de cristianos que, sometidos a esclavitud, privaciones y todo tipo de sufrimientos, ponían en peligro tanto su vida como su fe cristiana. Eso provocó, en determinadas conciencias, la necesidad de hacer algo para paliar el problema. Órdenes redentoras de cautivos. Los siglos XII y XIII ven nacer las dos órdenes religiosas que se apiadan del sufrimiento de los cristianos en cautiverio berberisco y que pretenden rescatarlos tanto de los padecimientos corporales, como del peligro de que pudieran perder su fe cristiana. La primera en el tiempo (año 1198) es la Orden de la Santísima Trinidad. Tan solo 20 años después (1218), tiene lugar el hecho fundacional de la Orden de Nuestra Señora de la Merced, por iniciativa de San Pedro Nolasco y el decidido apoyo del rey Jaime I de Aragón. Aunque para el mundo mercedario sea bien conocida la biografía de Nolasco y el hecho mismo de la fundación de la Orden Mercedaria, quizás convenga anotar aquí algunas breves referencias de lo uno y de lo otro, para dar coherencia a este relato. Según recoge la página web www.ordenmerced.org , Pedro Nolasco aprendió en Barcelona el oficio de mercader de su padre, del que recibió las enseñanzas de una vida cristiana conforme a las profundas convicciones religiosas de su familia. En el ejercicio de su actividad de comerciante descubrió el cautiverio de los cristianos en tierras musulmanas. Desde entonces, dedicará su vida y utilizará sus bienes para devolverles la libertad. Compadecido del sufrimiento de los cautivos, convocó a algunos de sus compañeros que, haciéndose partícipes de sus inquietudes y con desprendimiento juvenil admirable, se despojaron de sus propios bienes y lo dieron todo por la redención. DE LOS HERMANOS MAYORES La profesión de mercader de Pedro Nolasco fue de gran utilidad para el grupo de redentores de esta primera época, ya que ellos tenían fácil acceso a los países musulmanes y, durante siglos, fueron casi los únicos intermediarios para el rescate de cristianos en tierra de moros. El grupo inicial de compañeros de Pedro Nolasco estaba formado solo por laicos, que «tenían gran devoción a Cristo que nos redimió por su preciosa sangre». Esto indica ya la nota característica de la espiritualidad del grupo: la devoción y seguimiento a Cristo redentor. Sin agobiarse por la magnitud de la misión iniciada, Nolasco buscó en la oración la ayuda de Dios, para culminar con éxito tan ingente tarea. En la noche del 1 al 2 de agosto de 1218, se le apareció la Santísima Virgen María, que iluminó su inteligencia y movió su voluntad para que convirtiera su grupo de laicos redentores en una Orden Religiosa Redentora. Tras los trámites de rigor, el 10 de agosto de 1218 se llevó a cabo, con toda solemnidad, la fundación de la Orden Religiosa Redentora de cautivos en el altar mayor de la catedral de la Santa Cruz de Barcelona, erigido sobre la tumba de santa Eulalia. El obispo Berenguer de Palou hizo entrega a Pedro Nolasco y compañeros de la Regla de San Agustín, como norma de vida en común y, ante él, los primeros mercedarios emitieron la profesión religiosa; el rey Jaime I de Aragón constituyó la nueva Orden como institución reconocida por el derecho civil de su reino. La finalidad de esta Orden de la Virgen María de la Merced de la redención de cautivos es «visitar y librar a los cristianos que están en cautividad y en poder de sarracenos o de otros enemigos de nuestra Ley... por la cual obra de misericordia o merced... todos los frailes de esta orden, como hijos de verdadera obediencia, estén siempre alegremente dispuestos a dar sus vidas, si es menester, como Jesucristo la dio por nosotros» (Primeras Constituciones de la Orden de 1272). La novedad que Pedro Nolasco introduce en su obra redentora se expresa en La colecta de limosnas entre los fieles cristianos con la finalidad de llevarlas a tierra de moros para rescatar a los cristianos cautivos en su poder. Todo fraile quedaba convertido en auténtico limosnero de la redención; y, donde no había religiosos, instituye hermandades o convoca a los fieles agrupándolos en la Cofradía de la limosna de los cautivos. Los frailes hacían, además de los tres votos de la vida religiosa (pobreza, castidad y obediencia), un cuarto no exigido a los demás: dedicar su vida a liberar esclavos. Al entrar en la orden, los miembros se comprometían a quedarse en lugar de algún cautivo que estuviese en peligro de perder la fe, en caso que el dinero no alcanzara a pagar su redención. Las nuevas formas de cautividad. A principios y mediados del s. XIX se produjeron las últimas redenciones de cautivos, lo que llevó a la orden a profundizar en cuál debía ser la tarea de los mercedarios en los nuevos tiempos. MERCEDES 22 En las Constituciones de la Orden actualmente en vigor, se dice: "Las nuevas formas de cautividad, que constituyen el campo propio de la misión y cuarto voto mercedarios, se dan allí donde hay una situación social en la que concurren las condiciones de opresión o degradación de la persona y proliferación de principios y sistemas opuestos al evangelio”. Para abordar esos nuevos modos de cautiverio y reclusión, la histórica Orden redentora de la Merced, hay que subrayarlo, se ha renovado eclesialmente a la luz del Concilio Ecuménico Vaticano II. Por eso presenta hoy su obra, su acción y su espiritualidad liberadora, asumiendo los retos y desafíos de los tiempos actuales, a la luz siempre de la Doctrina Social de la Iglesia en lo que se refiere a los más desfavorecidos de la sociedad, a los pobres materiales y espirituales, a los marginados y desterrados, y a cuantos viven en la precariedad degradante para la condición humana. En nuestra sociedad occidental, un colectivo especialmente susceptible de incurrir en la degradación de la dignidad personal, es el de los privados de libertad por condena judicial: los reclusos. Iglesia, Merced y mundo penitenciario. El mayor servicio que la Iglesia ofrece a las personas de todos los tiempos, de todas las latitudes y en todas las circunstancias, es el de evangelizarlos. Evangelizar es la prioridad suprema de la Iglesia, en tanto que la necesidad más profunda del alma humana es buscar a DIOS; buscar la VERDAD. Los mercedarios y también – por qué no- los agentes de pastoral penitenciaria, tienen la gran misión de ser instrumentos que preparen el terreno para que se dé este encuentro entre el recluso y Dios. Las Sagradas Escrituras, especialmente los Evangelios, nos confirman que la Misericordia es absolutamente necesaria para ser seguidores de Jesús, porque es el mismo Señor quien nos lo manda: «Sed misericordiosos, como vuestro Padre es misericordioso» (Lc, 6,36). Para que sea autentica misericordia ha de practicarse sin distinción de personas, a semejanza del Padre celestial. Esta virtud debe estar especialmente presente entre los que sufren prisión o cautiverio, como un signo de contradicción en una sociedad que ve la misericordia como una debilidad, que busca expulsar de su vida la benevolencia y la compasión, que excluye y se olvida de quienes han fallado y los considera indignos de seguir formando parte de ella. El hecho de preocuparnos y ocuparnos de quienes están privados de libertad, sean cuales sean las causas de su encierro, nunca debe hacernos olvidar la mejor atención y cuidado de las víctimas del delito. Ellas han sufrido a causa de los errores de primeros y son acreedores de una especial atención, para evitar que se hundan en la tristeza, la desesperanza o el deseo de venganza. Cuando han sido CORONADA 23 objeto de un mal reparable, ha de repararse en justicia, pero siempre a la luz de la misericordia de Dios que abre horizontes para el perdón, la reconciliación y la pacificación. Así de grande es la MISERICORDIA de Dios, nacida de su amor innegable. El 23 de septiembre de 2012, víspera de la festividad de la Virgen de la Merced (Mercedes y Misericordia), el Sr. Arzobispo de Sevilla decía en su carta a los presos de la Archidiócesis: DE LOS HERMANOS MAYORES devoción mercedaria: MERCEDES de la Puerta Real, MERCEDES de Santa Genoveva, MERCED de San Gregorio, MERCED del Oratorio de Rochelambert y MERCED de Pasión. Sin olvidar la COMENDADORA o MISERICORDIA de la portada del antiguo Convento de la MERCED. Que Ella nos lleve suempre en la palma de su mano. “Queridos amigos: Dios os quiere. Esta es la primera seguridad con que podéis contar y el manantial de la verdadera alegría. Fuera de la prisión hay muchas personas que tienen todo lo que se puede desear y no son felices. Por el contrario, se puede carecer de libertad y de dinero y vivir con paz y alegría, si en nuestro corazón está el Señor. Este es el secreto de la auténtica alegría: que os dejéis amar por Dios y que Él ocupe el primer puesto en vuestra vida. Contad con mi afecto y mi amistad. También con mi oración por vosotros y por vuestras familias. Para todos vosotros y para quienes leen habitualmente mi carta semanal, mi saludo fraterno y mi bendición” + Juan José Asenjo Pelegrina, Arzobispo de Sevilla Merced o Mercedes y Misericordia. “Durante siglos, nuestra Madre de la Merced ha sido prototipo y garantía de liberación en favor de los cautivos. Un mundo anhelante y oprimido tiene necesidad de que la Madre de Dios continúe mostrándose como signo de amor, libertad y esperanza” P. Fr. Juan Carlos Saavedra Lucho, O. de M. Llegados a este punto, me interesa señalar que “merced” era el nombre que, en la baja edad media, se daba a la concesión del premio otorgado a un vasallo por los méritos contraídos. La merced se hacía, por tanto, como un donativo y no como un pago. El Diccionario de la Real Academia Española especifica que “merced” es el premio o galardón que se da por el trabajo; añade también que es la dádiva o gracia de empleos o dignidades, rentas, etc., que los reyes o señores hacen a sus súbditos. Nos indica después que es el beneficio graciable que se hace a alguien; y, en la última acepción, se especifica que “merced” es misericordia y perdón. Para venerar a la Santísima Virgen hemos creado multitud de advocaciones. Es posible que cada cual prefiera “la suya”, la que más le acerca a Dios o la de sus mayores. Los que por una u otra razón nos enganchamos a la práctica de las obras de misericordia, nos decantamos claramente por MERCED, MERCEDES o MISERICORDIA. En Sevilla podemos presumir de extender la advocación y la José Luis Cabello (Teniente Hno. Mayor de la Hdad de Pasión, Sevilla 2015) MERCEDES 24 DE LOS HERMANOS MAYORES Hermandad de los Humeros, Sevilla Fue la Puerta Real paso obligado para llegar desde el señorial barrio de San Vicente al humilde arrabal de los Humeros. Como bien dice nuestro párroco, D. Marcelino Manzano: la 'Triana de San Vicente', que perteneciendo a la collación, vivía con cierta independencia de la ciudad. Al cerrase la puerta de unión con la urbe, los ahumadores de pescado quedaban sin comunicación con la ciudad, motivo por el cual tomaron conciencia de ello y crearon en la zona una micro sociedad que les permitiera cierta autonomía. En este ambiente se gestó y fundó, en 1691, el Rosario de los Humeros según consta en una crónica contemporánea “De San Vicente salen dos Rosarios, uno de la misma iglesia compuesto de caballeros, títulos, regidores y pueblo, y otro del barrio de los Humeros, que está en extramuros, con todos sus vecinos, que son muchos”. Desde este momento, la devoción a la Santísima Vírgen del Rosario se convierte en una seña de identidad del arrabal que la toma por patrona del barrio. aparato mortuorio de los hermanos, función que desempeñaba la corporación en el arrabal. Este hecho enriquece aún más, si cabe, la vida espiritual de ambas hermandades, que añaden a su devoción el sentido penitencial con cultos en Cuaresma. 2. Fotografía del interior de la Puerta Real donde se ubicaba la capilla de las Mercedes antes de la demolición en 1859 1. Detalle del plano de Sevilla, grabado por Brambilla de 1585 donde se observa el arrabal de los Humeros, separado por la Puerta Real, identificada con el nº33 Ya desde el principio podemos establecer vínculos de unión con la vecina Hemandad de las Mercedes, ya que ambas corporaciones tenían sus sedes en torno al Convento de San Laureano de los PP. Mercedarios Descalzos. El Rosario de los Humeros rendía Culto a la Virgen en los munos del cenobio mercedario y la Hermandad de las Mercedes lo hacía en la Capilla de la Puerta Real, por tanto, dos altares callejeros de los que aún queda en la cuidad, como testimonio de lo que fueron, la Capilla de la Pura y Limpia Concepción del Postigo del Aceite. Dos devociones a la Santísima Virgen compartidas entre dos barrios, Los Humeros y San Vicente. Es curioso que ambas Hermandades, además de su carácter letífico, rinden culto a la imagen del Señor Crucificado. La Hermandad de las Mercedes desde 1875 toma como titular de la corporación la antigua imagen del Cristo de la Redención (hoy desaparecida y sustituida por la actual talla de Antonio Dubé de Luque) que se veneraba en otra capilla, situada en la misma Puerta Real. Asimismo, el Rosario de los Humeros, desde su fundación, cuenta entre sus titulares con el Santo Cristo de la Paz, un crucificado de Jerónimo Roldán Serrallonga, que se empleaba para presidir el En cuanto a las sedes canónicas de ambas hermandades, comenzando de forma espontánea con retablos callejeros, poco a poco fueron construyendo sus capillas con mayor entidad, resultado de la devoción que fueron suscitando cada una en sus barrios. En 1747, el entonces mayordomo de los Humeros, Miguel de Liñán, solicita al Ayuntamiento de la ciudad un expediente de construcción para una capilla donde rendir culto a la Santísima Virgen del Rosario por no ser muy apta para ello la hornacina en el Convento de San Laureano. Este hecho de nuevo será un hito en el arrabal de los Humeros ya que la Hermandad conseguirá, con la edificación del templo, la reurbanización de una zona convertida en muladar. En 1761 se bendecía por el entonces párroco de San Vicente la capilla concluida. En esta misma época, existe constancia documental que la Hermandad de las Mercedes en 1781 se encuentra solicitando al Ayuntamiento licencia para construir una vivienda al Prioste de la Hermandad encargado de cuidar la capilla de la Puerta Real. Esta iglesia fue derribada, desgraciadamente, víctima de la ignorancia y falta de sensibilidad que los gobernantes de la ciudad tuvieron al derribar, entre otras muchas joyas arquitectónicas de la ciudad, la Puerta Real con su oratorio, en 1859. En 1865, la Hermandad volvía a su enclave histórico, ocupando de nuevo la capilla en su ubicación original, recuperándose así el culto a la Virgen de las Mercedes en la Puerta Real. Debido a la ubicación de ambas iglesias, la cercanía del río hace que la zona esté afectada continuamente de humedades y la cimentación de los edificios se vea afectada por las continuas variaciones de la capa freática. CORONADA 25 DE LOS HERMANOS MAYORES 3. Derribo del Convento de San Laureano. Grabado de Richard Ford, 1831. Al fondo de la imagen se observa la capilla de los Humeros. Como no podía ser de otra manera, también el devenir histórico de nuestras sedes canónicas iban unidos en la historia. Ya en la época contemporánea, en la década de los años 30, ambas capillas necesitaron importantes obras de restauración. Entre los años 1929 - 1930, siendo Hermano Mayor de los Humeros D. Enrique Gómez Millán, se llevó a cabo una profunda restauración del capilla de los Humeros que cambió sustancialmente su aspecto interior, dotando la capilla del artístico zócalo cerámico obra del taller trianero Casa González, entre otras mejoras. En esta misma fecha, la capilla de las Mercedes se hundía, desgraciadamente, como consecuencia del estado ruinoso de la fábrica al no existir la Hermandad. Fue esta situación la que llevó a reorganizar la corporación y con ella la reconstrucción del templo en 1944 llevada a cabo por el arquitecto Aurelio Gómez Millán. Fue por tanto esta primera mitad del siglo XX el momento en que se configuraron las capillas tal y como hoy las conocemos. En la segunda mitad del siglo XX, en el año 1970, ante otra nueva situación de peligro en la capilla de los Humeros, se decide trasladar la imagen de la Santísima Virgen del Rosario de forma íntima a la capilla de las Mercedes para, en octubre, celebrar allí el Triduo en su honor, culminando los cultos con un rosario por las calles del barrio en que se utilizaron las antiguas andas del traslado de la Virgenmercedaria. Culminando los cultos, la Virgen del Rosario permanece en la capilla de la puerta Real durante dos años, recibiendo cultos el Santo Cristo de la Paz en la capilla de la Milagrosa. En 1972 comenzó la obra de restauración de la capilla de los Humeros gracias al enorme esfuerzo del entonces Hermano Mayor D. Rafael García Serantes, dirigida por el Arquitecto D. Rafael Manzano. En ese momento, la Virgen del Rosario se trasladaría a la Parroquia del Sr. San Vicente. En 1975, se reanudaría el culto en la capilla ya restaurada. 4. Cultos de Ntra. Sra. del Rosario en la capilla de las Mercedes. Octubre de 1970. Foto Fernand. En la última década del siglo XX, a finales 1982, la hermandad de las Mercedes adquiría el terreno colindante a su capilla con la intención de ampliar sus dependencias. Con el consiguiente esfuerzo, se conseguirá levantar de nueva planta la actual Casa de Hermandad y se lleva a cabo otra restauración de la iglesia. El 28 de octubre de 1991, la Santísima Virgen de las Mercedes volvía a su casa, desde la parroquia de San Vicente, haciéndolo en esta ocasión sobre las andas procesionales de los Humeros, los cual dejaba constancia, una vez más, de la excelente relación entre ambas corporaciones. 5. Traslado de Ntra. Sra. de las Mercedes con motivo de la culminación de las obras de 1991. Foto Boletín de las Cofradías Son por tanto nuestras hermandades, ejemplo de comunión y fraternidad. Dos corporaciones que han resistido los envites de la historia, mantenidas por la devoción de sus hermanos que, sin medios, han hecho posible lo imposible. Siempre, a lo largo de la historia, hemos sido sostenidos por la devoción a la Santísima Virgen María, la Madre que nos une. Dos devociones antiguas y a la vez tan nuevas. Dos barrios unidos en una misma collación, la del Señor San Vicente. Ojalá y el Señor nos siga bendiciendo y sigamos coincidiendo en la construcción del Reino de Dios, único fin para ambas Hermandades. Antonio Martínez Rull (Hno. Mayor del Rosario de los Humeros) MERCEDES 26 DE LOS HERMANOS MAYORES Hermandad de las Siete Palabras, Sevilla LA VIRGEN DE LAS MERCEDES Y MI BARRIO DE LA PUERTA REAL Hace unos días, mi buen amigo y Hermano Mayor de las Mercedes, Jesús Calvillo, me dijo: Antonio, me gustaría que escribieras un artículo para nuestro boletín de septiembre y aquí me he puesto, y he empezado a pensar en… Un día de los últimos de un mes de septiembre, de hace, quizás 60 años, más o menos, sale la Virgen de las Mercedes, de la Capillita que está al final de la calle Goles y que hace esquina con la cuesta de San Laureano, desde nuestros balcones se ve la puerta de la Capilla, mi madre se apresura a ponernos en los mismos para no perdernos detalle, ¡Pepe!, ¡Miguel!, ¡Antonio!, ¡Chary!, ¡que sale la Virgen y nos la vamos a perder!, todos ocupamos los balcones con la mirada fija en la puerta de la capilla; como soy pequeño, todo lo veo a través de los barrotes del balcón, la puerta se abre y empieza a salir la cofradía y al rato la Virgen hace su aparición en el dintel de la puerta y se produce esa salida, casi milagrosa, por su dificultad, hasta que, una vez fuera, suenan los sones del Himno Nacional; son los recuerdos más lejanos que mantengo en mi memoria de ver un paso, nunca he olvidado ese momento, que se ha quedado en mi mente para siempre. La Virgen de las Mercedes, toda una devoción de mi familia y de todo el barrio de la Puerta Real, un barrio dentro del gran barrio que forma la collación de San Vicente; en aquellos tiempos de mi infancia, las mujeres de la casa eran de la Hermandad de las Mercedes y los hombres de la Hermandad de Penitencia, en este caso de las Siete Palabras, cosas de aquellos tiempos. Ha pasado el tiempo, tanto como esos 60 años y el barrio ha cambiado mucho, bueno ha cambiado todo, para decir, solo queda en su sitio un solo comercio de aquella época, la droguería de Pascual, bueno, también, aunque cambiado de sitio, desde hace poco, el estanco de Anita Feria, familia tan ligada a las Mercedes, y para de contar, pero, sobre todo, faltan personas tan queridas como la citada Anita Feria, Paco Cruz, el de la tienda de comestibles, Juanito, el carnicero que compartía local, Eduardo, el de la otra Droguería, Pepe el Bigote, de la frutería, Pitolo, el de la pescadería de debajo de los soportales, Jesús, el de la Quincalla, Pepe, el Conchito de la confitería, Inés, de la tortería que hacía esquina con Antonio Salado, Manolo, el de la carnicería que ahora es el bar la Espadaña, José Alberto, de la otra quincalla junto a la calle Redes, Rosarito Piedra y Miguel Salazar, el pintor, y sus hijos, excelentes amigos de la familia y cómo no acordarnos del médico Juan Salas, que vivía en Antonio Salado, y tantas y tantas personas, entre los que no quiero dejar de nombrar a mis padres, Miguel y Águeda, fieles devotos de la Virgen de las Mercedes, que nos enseñaron a ser buenos cristianos y a seguir las devociones de las Mercedes y de las Siete Palabras y a los que recuerdo con todo mi cariño. Ya casi nada queda y casi nadie está, pero queda lo que nos hacía sentirnos como barrio, que nos unía a todos en la oración y en la súplica por el familiar enfermo, por aquel favor que necesitábamos y que, cada vez que pasamos por la ventana de la capilla, nos paramos y con un Ave María en silencio saludamos a la Virgen y no es otra que Nuestra Señora de las Mercedes, de la “Capillita”, una devoción que sigue llenándonos de alegría cada mes de septiembre en que tenemos la dicha de verla procesionar por las calles de su barrio. Desde que tengo uso de razón, nunca he faltado a ver a la Virgen de las Mercedes, a verla por las calles del barrio donde nací, donde jugué de niño, donde conocí a la mujer con la que comparto mi vida desde hace 37 años, donde me casé y donde bauticé a mis hijas, donde despedí a mis padres, y donde hoy, desde ese balcón que de niño me servía de atalaya perfecta para ver a la Virgen, hoy aún mi hermano Pepe, sigue estando cada mes de septiembre rezando por todos nosotros. Quería haber hablado de otras cuestiones, de la historia, tan rica y extensa de la Hermandad de las Mercedes, de sus orígenes allá por el siglo XVII auspiciados por los monjes mercedarios de San Laureano; de la anteriormente llamada Puerta de Goles, por la que, según algunos historiadores, accedió a Sevilla San Fernando, una vez reconquistada la ciudad, el 23 de noviembre de 1248; de la antigua Puerta Real, denominada así después de la entrada que realizó el Rey Felipe II en su visita a Sevilla el 10 de mayo de 1570; del colegio Mercedario y de la Iglesia de San Laureano, que ocupaban lo que fue la antigua casa y huerta de Hernando Colón, segundo hijo del Almirante, regentado por los monjes de la Orden de la Merced, tan ligados a la hermandad; de los interesantes dibujos de Richard Ford, aquel inglés, que vivió en Sevilla a principios del XIX y que acabó enamorado de la ciudad y de Andalucía y que dejó plasmada, con su acertada plumilla, cómo era la Puerta real en 1832; de la estrecha relación que la Hermandad de las Siete Palabras ha tenido y tiene con la Hermandad de las Mercedes, de personas como Fernando Garduño Martínez y Antonio Jiménez CORONADA 27 López, hermanos ejemplares que compartieron su corazón con las dos hermandades, sobre todo Fernando, que se dedicó en cuerpo y alma a reanimar esta tan querida hermandad; de mi Hermano Mayor Antonio Sánchez Padilla, desgraciadamente fallecido el pasado Domingo de Resurrección y que tanto cariño tenía por la hermandad de las Mercedes; de cómo después de la Semana Santa de 2014, en que hicimos un recorrido excepcional para pasar por el antiguo Convento del Carmen de la calle Baños, por el 150 aniversario de nuestro paso de Misterio y que hemos decidido mantener, para pasar por la Puerta Real y poder rendir homenaje a la que es su Reina, no hay nada que me satisfaga más que nuestros pasos se arríen en la puerta de la Capillita y, sobre todo, que Nuestra Señora de la Cabeza, reciba el canto de la Salve por parte de los hermanos de las Mercedes; de todo eso era de lo que quería escribir, pero no he podido, me han podido mis sentimientos más íntimos, mi familia, mis vecinos, mis amigos y, sobre todo, el barrio de la Puerta Real, al que llevo muy dentro de mi corazón y sobre todo esa estampa de la capillita vista entre los barrotes del balcón de la que fuera mi casa. Jesús, querido amigo, gracias por ofrecerme que tenga el honor de escribir en vuestro boletín, gracias a toda la Junta de Gobierno de esta hermandad tan querida por mantener en lo más alto la Hermandad de la Mercedes, sois ejemplo de hermandad, de caridad en la ayuda los más necesitados, de saber extender la Palabra de Dios a través de la devoción a la Virgen, de mantener viva la llama que nos ilumina a todos desde esa pequeña y a la vez tan grande capilla y os digo de todo corazón que podéis contar con las Siete Palabras para todo lo que necesitéis. Y, por último, pido a la Santísima Virgen de las Mercedes que nos ayude y proteja a todos y que en el menor tiempo posible podáis estar otra vez ocupando vuestra sede canónica en la Capilla de la Puerta Real. Sevilla, Julio de 2015 Antonio Escudero Galván (Hermano Mayor de la Archicofradía Sacramental de las Siete Palabras) DE LOS HERMANOS MAYORES MERCEDES 28 DE LOS HERMANOS MAYORES Hermandad de las Penas de San Vicente, Sevilla LA HERMANDAD DE LAS MERCEDES Y LAS PENAS Querido y estimado hermano de las Mercedes: En primer lugar, quiero desde aquí agradecer al Hermano Mayor, don Jesús Calvillo, su cariñosa invitación a colaborar en este Boletín, con motivo de recuperar la salida de la Santísima Virgen de las Mercedes, desde, también, vuestra Parroquia de San Vicente Mártir. Voy a intentar haceros participes de aquellas vivencias, fundamentalmente personales, que hemos tenido los hermanos de Las Penas, con esta querida Hermandad de las Mercedes de la Puerta Real. Al ser una Hermandad de la feligresía de San Vicente, siempre nos ha unido la cercanía, el cariño de una Cofradía vecina, y son muchos los momentos vividos de ambas Corporaciones. Desde pequeño, de alguna forma, empecé a conocer vuestra Hermandad, fundamentalmente a tener mucha amistad mi padre, con vuestro admirado y siempre recordado, don Fernando Garduño, q.e.p.d., alma en vida en sus días, de esta querida Hermandad de las Mercedes. Con él, y con mi padre, pude vivir algunos momentos cercanos a vuestra Hermandad y, sobre todo, a vuestra Mariana Imagen Titular, y siempre los recordaré con cariño y devoción. Por otra parte, la Hermandad de las Penas, siempre ha estado unida a esta Corporación de las Mercedes, recordando, principalmente, aquel acompañamiento en el año 1972, al imponerse a la Santísima Virgen, la Corona de oro. O en el año 1975, al cumplirse el Centenario de las Penas, regalasteis a nuestra Hermandad, un cáliz para la celebración de las Misas de semanales, o cuando, en 1989, Las Penas asistió a la Bendición de vuestra Imagen del Cristo de la Redención, la cual se celebró en la Parroquia de San Vicente, acompañando la Hermandad, con estandarte y varas, su vuelta a vuestra Capilla. Que, como anécdota, hay que recordar, que tuvo que ser apresurada, debido a las condiciones meteorológicas. Así mismo, debemos recordar, en aquellos años, que el grupo joven de las Penas, participaba como acólitos, en vuestros traslados a San Vicente, o procesiones, del mes de septiembre. Sin olvidar, que hemos compartido, cofrade, hermano, y Hermano Mayor. José Luis Caballero Amoscoteguí, hermano de ambas Hermandades, y Hermano Mayor también que lo fue de las dos, al que, desde aquí, quiero enviarle un saludo y mi abrazo más fraternal. No quiero cansaros más, pero sí aprovechar esta ocasión, para felicitaros por este hecho de recuperar la salida procesional de Nuestra Señora de las Mercedes, desde vuestra Parroquia de San Vicente, y deciros que tenéis a la Hermandad de las Penas para lo que necesitéis. Disfrutad de estos días grandes para ustedes. Un fuerte abrazo en Cristo, Nuestro Padre Jesús de las Penas. Juan Carrero García-Tapial (Hno. Mayor de la Hdad. de las Penas de San Vicente) CORONADA 29 DE LOS HERMANOS MAYORES Hermandad de la VeraCruz, Sevilla DESDE LA VERACRUZ Muy pocas cofradías sevillanas pueden presumir de tener una historia tan interesante, tan llena de avatares, de idas y venidas ayudada por la fe y devoción de un barrio que siempre la arropó, le rezó en la hornacina de la antigua Puerta de Goles, en el Convento de la Merced, en la Parroquia de San Vicente o en su capilla adyacente del antiguo colegio de San Laureano. Que la coronó como claro ejemplo de que una devoción universal puede estar presente y ser reconocida en una hermandad de Gloria, en una hermandad que ha dejado su huella con el tiempo en los barrios de la Puerta Real, del Museo, de San Vicente. Barrios que entienden y quieren a las cofradías porque han vivido con ellas desde hace muchos siglos, que forman parte de su epidermis. En la vida de hermandad las casualidades apenas existen. Llevo algo más de treinta años formando parte de distintas Juntas de Oficiales de mi hermandad de la Vera Cruz y, si alguna conclusión puedo sacar hoy día, es que, para tener una vida de hermandad activa, participativa y que sirva para obtener los frutos espirituales que buscamos en las cofradías, hace falta la ilusión de los hermanos llamados en cada momento para estar al frente de las mismas. Y creo de verdad que este es el secreto de Las Mercedes de la Puerta Real, que sus gobernantes han sido perseverantes, han puesto ilusión en su trabajo, han creído en su hermandad. Las Reglas nos amparan a todos por igual. No hay distinciones a la hora de compartir las obligaciones del sostenimiento económico de nuestra corporación. En las cofradías todos estamos de paso y todos somos herederos y transmisores del legado de nuestros mayores. Existe una cadena que nos une por los eslabones del tiempo. Por ese motivo nuestro compromiso tiene que estar en línea con nuestras obligaciones de mantener viva la devoción en torno a nuestro Titular, en este caso nada más y nada menos que Nuestra Señora de las Mercedes Coronada. A veces lo peor que puede pasarle a un Hermano Mayor y a su Junta de Gobierno es sentir la soledad a su alrededor, no sentirse arropado en sus proyectos de crecimiento de la hermandad, ver que su ilusión van por delante de la voluntad de los hermanos. Esto no se corresponde con la historia de vuestra hermandad, que siempre ha sido emprendedora, que históricamente ha contado con el apoyo de sus hermanos en todos sus proyectos y por ello ocupa lugar destacado entre las de Gloria de nuestra ciudad. Os animo a todos a que una vez más la que es Reina de la Puerta Real, por la devoción demostrada a lo largo del tiempo por todo su barrio y fuera de él, se sienta orgullosa de vuestra hermandad y que sigáis siendo ejemplo de cómo hay que hacer las cosas, de cómo, en definitiva, se hace Iglesia. En esa línea de estar siempre avanzando y acometiendo proyectos nuevos que les ha caracterizado históricamente, se han embarcado en unas obras en su capilla que solo los valientes y las personas de fe son capaces de afrontar en tiempos económicamente difíciles. Ojalá, y Dios lo quiera, veáis cumplido este importante proyecto en los plazos previstos. Por ello los tengo que felicitar y apoyar. Paz y Bien. Pero el apoyo que realmente esperan y merecen es el de los propios hermanos. El de las familias antiguas de la hermandad con antepasados que en su día afrontaron hechos similares y lo hicieron con la misma ilusión que ahora lo hace la Junta presidida por Jesús María Calvillo. También el de los hermanos que han llegado en los últimos años a renovarla y hacerla crecer. Todos son necesarios. Mi abrazo sincero y con el cariño de todos los hermanos de la Vera Cruz. José Cristóbal González (Hno. Mayor de la Santísima VeraCruz)