PROGRAMA DE INTERCAMBIO ESTUDIANTIL – PIE GUÍA DEL ESTUDIANTE DE EXTRANJERO EN LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO ÍNDICE 1. PRESENTACIÓN: BIENVENIDA A LA CIUDAD DE BOGOTÁ Y A LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO 1.1. La ciudad de Bogotá 1.1.1. Transporte 1.1.2. Cultura 1.1.3. Páginas Web de Interés 1.2. La Universidad del Rosario 1.3. Donde está la Universidad del Rosario 2. INFORMACIÓN Y APOYO A LOS ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO 2.1. Cancillería 2.2. Medio Universitario 3. TRÁMITES PARA ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO 3.1. Antes de llegar 3.2. Después de llegar 3.2.1. Inscripción 3.2.2. Ampliación de estancia 3.2.3. Renuncias 3.3. Instructivos 3.3.1. Certificado de notas 3.4. Instructivos 3.4.1. Procedimiento de Aplicación del PIE. 3.4.2. Intercambio en la Universidad del Rosario. 4. DERECHOS Y DEBERES DEL ESTUDIANTE EN INTERCAMBIO EN LA UNVIERSIDAD DEL ROSARIO 4.1. Derechos de los estudiantes en intercambio 4.2. Deberes de los estudiantes en intercambio 5. PROCEDIMIENTOS ACADÉMICOS 5.1. Sistema de Calificaciones -2- 5.2. Sistema de Créditos 6. INFORMACIÓN ÚTIL 6.1. Visa de Estudiante 6.2. Alojamiento 6.3. Costo de vida en Bogotá 6.4. Moneda 6.5. Teléfonos útiles 7. CONTACTOS -3- 1. PRESENTACIÓN: BIENVENIDA A LA CIUDAD DE BOGOTÁ Y A LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO 1.1. La ciudad de Bogotá Bogotá es en la actualidad una ciudad moderna, la cual fue fundada el 6 de agosto de 1.538. Es considerada como el centro histórico, económico, político y cultural del país; quienes habitan la capital son de diversos lugares de Colombia. El número de habitantes es aproximadamente de 7 millones de habitantes. Tiene una extensión de 33.000 hectáreas y una altitud de 2630 metros sobre el nivel del mar. Bogotá se ubica en la parte noroccidental de la cordillera de Los Andes, en una sabana con gran variedad de climas y paisajes. Bogotá tiene una temperatura promedio de 14 °C, que puede oscilar entre los 9 y los 22 ºC. Las temporadas secas y lluviosas se alternan a lo largo del año. Los meses más secos son diciembre, enero, febrero y marzo; los más lluviosos son abril, mayo, septiembre, octubre y noviembre. Junio y julio suelen ser de pocas lluvias. Bogotá es la capital de la República de Colombia, como sede de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial, centro del gobierno nacional y lugar donde reside el Presidente de la República. Bogotá se puede dividir en 4 grandes zonas: • • • • Zona central: se encuentran el barrio La Candelaria y el Centro Internacional, allí se localizan la mayoría de las dependencias político administrativas del país. Zona norte: en este lugar se desarrolla la actividad financiera y se encuentran los principales museos, iglesias y edificaciones de interés cultural. Zona sur: sector obrero e industrial. Zona occidental: allí se ubican las grandes industrias, parques e instalaciones deportivas y el aeropuerto internacional El Dorado. 1.1.1. Transporte Originado en la cuadrícula española, el trazado urbano data de la Colonia. Esta cuadrícula originó el sistema actual de vías: las calles, perpendiculares a los cerros, van de oriente y occidente y su nomenclatura aumenta hacia el norte o sur a partir de la calle 1ª; las carreras van paralelas a los cerros, en dirección sur-norte, y su nomenclatura aumenta hacia oeste o este a partir de la carrera 1ª. Los nuevos sectores urbanos incorporaron vías diagonales equivalen a calles- y transversales -equivalen a carreras-. Las calles están numeradas. Bogotá cuenta con tres formas de transporte público que recorren toda la ciudad de norte a sur, y de oriente a occidente. El primero de ellos, es el Transmilenio, el mayor sistema de transporte en Bogotá. Son buses rojos articulados que recorren la ciudad por las siguientes vías y están diferenciadas con una letra dependiendo del destino (Portales): • • -4- Caracas A. Autonorte B. • • • • • • • Suba C. Calle 80 D. NQS Central E. Américas F. NQS Sur G. Caracas Sur H. Eje Ambiental J. Existen dos tipos de servicios: Corrientes y Expresos, estos están diferenciados por un número; los servicios expresos funcionan durante la hora pico (Rush Hour), es decir, de lunes a viernes de 6:30 a.m. á 9:00 a.m. y de 5:00 p.m. á 7:00 p.m. y se caracterizan por tener menos paradas. El precio de cada viaje (que incluye transferencias en las estaciones que se puedan realizar) es de 1400 Pesos Colombianos, y el número de viajes que se pueden comprar es de 50 pasajes por tarjeta. Otro sistema de transporte público de la ciudad, son los buses corrientes, los cuales se encuentran alrededor de toda la ciudad, la recorren toda desde, y para todos los puntos. En promedio un bus cuesta 1.200 pesos, si es diurno, y 1.250 pesos, si el servicio es nocturno. Cada uno de estos buses indica la ruta a la cual se dirigen en su vidrio panorámico, a través de letreros. Por último, están los taxis, los cuales se movilizan por toda la ciudad; estos pueden ser abordados en cualquier punto, pero es recomendable, si se va a tomar un taxi en la noche, que sea pedido por teléfono desde el lugar donde se encuentra o por teléfono celular, esto es simplemente una recomendación de seguridad. La carrera mínima en un taxi es de 3.100 pesos, y estará aumentando cada 100 metros hasta llegar a su destino. Pedirlo por teléfono y en la noche tiene un recargo de 1.800 pesos. 1.1.2. Cultura Si bien es cierto que, Bogotá es una ciudad de negocios y de política, también es importante resaltar su gestión en el desarrollo cultural. La ciudad tiene alrededor de 42 museos (en cada una de las zonas de la ciudad: norte, sur, centro y occidente), 12 bibliotecas, 36 iglesias con tesoros coloniales y republicanos, 132 monumentos nacionales, 25 universidades, 21 teatros, tiene tres importantes atracciones científicas, como el Jardín Botánico José Celestino Mutis, Maloka (centro interactivo más moderno de ciencia y tecnología) y el Planetario Distrital, y 20 centros culturales. Por último, los sitios naturales y parques que están alrededor de la ciudad, incluyendo alamedas, humedales, ríos y quebradas, tienen un alto nivel turístico y cultural en medio de la ciudad. 1.1.3. Páginas Web de Interés Información general sobre Bogotá: http://www.bogota.gov.co http://www.bogotaturismo.gov.co -5- Transmilenio: Atracciones Científicas: www.transmilenio.gov.co www.maloka.org Transporte: www.jbb.gov.co www.movilidadbogota.gov.co www.planetariodebogota.gov.co Museos: Varios: http://www.bogotaturismo.gov.co/atract ivos/museos/zona_centro.php www.planb.com.co 1.2. La Universidad del Rosario El Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario fue fundado por Fray Cristóbal de Torres el 18 de diciembre de 1653. El Rosario, como se ha abreviado su nombre entre los estudiantes, es una institución privada y autónoma, que no pertenece a ninguna organización política o religiosa. Siguiendo el modelo Salmantino, es gobernado por los Colegiales de Número. Los Colegiales son quince estudiantes activos y de grandes méritos académicos y, por sobre todo, de altas calidades morales y de conducta, equivalentes a los fellows de los colegios ingleses, que tienen como principal responsabilidad la elección de las máximas autoridades de la Universidad, y desempeñan tareas en el Claustro, particularmente como miembros de los Consejos Académicos de las Facultades. Hoy, el Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario es reconocido por participar en la construcción de la historia nacional. Es una institución que cree en el ser humano y lo respeta como pilar fundamental de su educación, que está orgullosa de su pasado y de su tradición, y que tiene la capacidad de anticiparse y de responder de manera activa a las realidades del contexto. Esta ideología es su patrimonio, es lo que refleja su filosofía, pensamiento y visión. En los últimos dos años, se han implementado nuevos programas de pregrado y de postgrado en áreas que complementan y dan mayor solidez a los programas actuales. De esta forma, se está ampliando la oferta académica con propuestas pertinentes en el contexto nacional y se está preparando el terreno para la apertura de nuevas maestrías y doctorados. La Universidad del Rosario es la primera universidad en Colombia que se sometió al proceso de evaluación internacional inscrito en el programa de desarrollo institucional de la Asociación Europea de Universidades (EUA) Está acreditada institucionalmente por un período de 6 años. Ésta acreditación la otorga el Gobierno Nacional por la calidad de los programas académicos, la organización y cumplimiento de su función social, por más de 350 años construyendo historia. La Universidad del Rosario cuenta con amplias opciones académicas: Programas de Pregrado Facultad de Administración -6- http://www.urosario.edu.co/FASE1/fae n/index.htm http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncias_humanas/index.htm Programas Administración de Empresas http://www.urosario.edu.co/FASE1/fae n/pre_administracion.htm Administración de Negocios Internacionales http://www.urosario.edu.co/FASE1/fae n/pre_negocios.htm Administración en Logística y Producción http://www.urosario.edu.co/FASE1/fae n/pre_logis_producc.htm Facultad de Gobierno Ciencia política y http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncia_politica/index.htm Programas Antropología http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncias_humanas/pregrado5.htm Historia http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncias_humanas/pregrado6.htm Filosofía http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncias_humanas/pregrado2.htm Sociología http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncias_humanas/pregrado3.htm Programas Periodismo y Opinión Pública http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncias_humanas/pregrado4.htm Gestión y Desarrollo Urbanos – Ekística http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncia_politica/pregrado_gdu.htm Artes Liberales en Ciencias Sociales http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncias_humanas/pregrado1.htm Ciencia Política y Gobierno http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncia_politica/pregrado_cpg.htm Estudios Profesionales con énfasis en Ciencias Sociales http://www.urosario.edu.co/FASE1/cie ncias_humanas/pregradoestudios.htm Facultad de Economía Facultad de Jurisprudencia http://www.urosario.edu.co/FASE1/eco nomia/index.htm# http://www.urosario.edu.co/FASE1/juri sprudencia/index.htm Programas Programas Economía http://www.urosario.edu.co/FASE1/eco nomia/econ_preg_economia.htm Jurisprudencia http://www.urosario.edu.co/FASE1/juri sprudencia/preg_generalidades.htm Finanzas y Comercio Internacional http://www.urosario.edu.co/FASE1/eco nomia/econ_preg_finanzas.htm Facultad de Medicina http://www.urosario.edu.co/FASE1/me dicina/index.htm Escuela de Ciencias Humanas Programas -7- Programas Estudios Profesionales con énfasis en Medicina http://www.urosario.edu.co/FASE1/me dicina/pro_premedico.htm Fisioterapia http://www.urosario.edu.co/FASE1/reh abilitacion/pregrado_fisioterapia.htm Medicina http://www.urosario.edu.co/FASE1/me dicina/pro_medicina.htm Fonoaudiología http://www.urosario.edu.co/FASE1/reh abilitacion/pregrado_fonoaduologia.htm Psicología http://www.urosario.edu.co/FASE1/me dicina/pro_psicologia.htm Terapia Ocupacional http://www.urosario.edu.co/FASE1/reh abilitacion/pregrado_teraocupa.htm Facultad de Desarrollo Facultad de Internacionales Rehabilitación y http://www.urosario.edu.co/FASE1/reh abilitacion/index.htm Relaciones http://www.urosario.edu.co/FASE1/rela ciones_internacionales/index.htm 1.3. Donde está la Universidad del Rosario La sede principal de la Universidad del Rosario denominada “El Claustro” se encuentra ubicada en el barrio de la Candelaria, centro histórico y cultural de Bogotá, en la calle 14 No. 6-25, en ésta se encuentra el Rectorado, la Sindicatura, la Secretaria General , la Decanatura del Medio Universitario y la Facultad de Jurisprudencia. Anexo al claustro se encuentran dos torres que contienen salones, la biblioteca principal, auditorios y aulas de informática, equipados cada uno de los anteriores con las mejores herramientas tecnológicas y de sistemas requeridas para el adecuado desarrollo de actividades académicas. Así mismo pese a no encontrarse físicamente ubicadas al interior del Claustro las Facultades de Relaciones Internacionales y Ciencia política y Gobierno, Economía, Administración y la Escuela de Ciencias Humanas se encuentran en sus alrededores en edificios administrativos que pertenecen a la Universidad La Escuela de Ciencias de la Salud, se encuentra ubicada en la sede alterna de la “Quinta de Mutis” en el sector de la ciudad llamado 7 de Agosto, donde se imparten los programas de Medicina, Fonoaudiología, Fisioterapia, Terapia Ocupacional, Psicología y Enfermería. Es un campus universitario de cinco fanegadas, veinte mil metros cuadrados construidos y una magnífica infraestructura física que comprende aulas de clase, laboratorios de práctica, campos deportivos, biblioteca médica y salones de sistemas. Las tres formas de transporte público acceden al sector donde se encuentra ubicada la Universidad del Rosario. Transmilenio llega hasta la estación de “Museo del Oro”, la cual se encuentra frente al claustro de la Universidad y está ubicado dentro de la zona J de color rosado. Los buses corrientes llegan más cerca de la Universidad a través de la ruta Germania, que se encuentran en todos los puntos de la ciudad y llegan al sector del Centro. El estudiante solo -8- debe bajarse en la estación de la Calle 19 con Carrera 7 y desplazarse por ésta última cinco calles hacia el sur hasta llegar al Eje Ambiental donde se encuentra la estación de “Museo del Oro” del sistema Transmilenio, justo frente al Claustro de la Universidad del Rosario. El servicio de taxis públicos, que toman la Carrera 5 de norte a sur, por la Carrera 7 que va en el sentido de sur-norte en éste tramo vial o por la Caracas. 2. INFORMACIÓN Y APOYO A LOS ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO 2.1. Cancillería En la Coordinación del Eje de Educación Transfronteriza de la Cancillería de la Universidad, recibirá la información para realizar los trámites necesarios, facilitando así su periodo en la Universidad del Rosario. Esta oficina gestiona un programa de apoyo y acogida a estudiantes extranjeros, que inicia en el momento de llegada al aeropuerto el Dorado en Bogotá, Colombia en donde un representante de la Universidad lo acompañará al lugar de residencia temporal; así mismo realizará su acompañamiento en la formalización de su situación legal como estudiante extranjero en Colombia, la ubicación de un alojamiento que cumpla con las condiciones adecuadas y los procedimiento de inscripción como estudiante en intercambio en la Universidad del Rosario. De igual forma, realizará la presentación a las respectivas autoridades académicas del programa que va a cursar. 2.2. Medio Universitario La Decanatura del Medio Universitario tiene tres propósitos fundamentales: apoyar la formación integral de los estudiantes de la Universidad del Rosario, consolidar la cultura y la comunidad rosarista, y generar un ambiente de bienestar. Esta Decanatura se divide en cinco áreas principales, no obstante, en esta breve descripción haremos énfasis en dos de ellas por considerarlas de mayor utilidad por los estudiantes extranjeros; estas áreas son: • Área académica y cultural: tiene como propósito fundamental contribuir a la formación integral del estudiante Rosarista para que afiance su desarrollo y se forme como individuo dotado de sensibilidad, entendimiento y voluntad. Su acción académica está encaminada a ofrecer asignaturas en las cuales los estudiantes desarrollen sus aspectos cultural, intelectual, ético y en valores, así como los relacionados con su desempeño físico. Para mayor información acerca de las asignaturas ofertadas por esta área puede visitar: http://www.urosario.edu.co/FASE1/decanatura_medio/area_acad_y_cult.htm • Área de Formación y Desarrollo Humano: a través de los diferentes programas y servicios, promueve la consolidación de una cultura de autocuidado y de desarrollo y crecimiento personal, fortaleciendo la convivencia y los valores Rosaristas. Dentro de esta área, cabe destacar la posibilidad con la que cuenta el estudiante para optar a un programa de asesoría psicológica de manera individual o grupal. -9- Ubicación y Horario. Claustro Quinta de Mutis Sala Darío Echandía. Segundo piso. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Lunes a viernes: 8:00 a.m. a 8.00 p.m. Tel. 3474570 Ext.: 278. Sábados: 7:00 a.m. a 12:00 m. E-mail: ncastro@urosario.edu.co Tel.: 2970200 Ext.: 467. E-mail: rprieto@urosario.edu.co lvelez@urosario.edu.co Atención con cita previa. 3. TRÁMITES PARA ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO 3.1. Antes de llegar Cualquier estudiante que desee participar en el programa de intercambio, según las condiciones establecidas en el convenio firmado entre dos universidades, debe cumplir con las siguientes instrucciones, a través de la Oficina de Relaciones Internacionales de la propia institución. Los documentos solicitados deben ser enviados a la Oficina de Relaciones Internacionales de la Universidad del Rosario (Carrera 6A No. 14–13, Piso 3). Bogotá, Colombia. Cómo aplicar en la Universidad del Rosario Documentos que deben ser enviados • • • • • • • Formulario de Inscripción al Programa de Intercambio Estudiantil de la Universidad del Rosario. Usted deberá diligenciar el formulario de inscripción donde se encuentra el Proyecto de Homologación de Asignaturas donde usted debe elegir, con ayuda de la Secretaria Académica de su Facultad o el encargado académico de su facultad, las asignaturas que puedan ser homologadas dentro de su plan de estudios en la Universidad del Rosario. Recuerde que sólo puede ver máximo 5 materias o mínimo 3 por semestre, y puede realizar uno o dos semestre de intercambio. Este documento debe ir firmado y validado por la Secretaría Académica o el encargado académico del programa. Carta de presentación de la Universidad de origen. Hoja de Vida. Una carta explicando las razones para escoger al Rosario para estudiar y para venir a Colombia. Una certificación de su Facultad donde conste la aprobación de las asignaturas que desean tomar en el Rosario. Los currículos y planes de estudio se encuentran en la página Web www.urosario.edu.co Certificados de calificaciones obtenidas hasta la fecha. Conocimiento del español, cuando aplique. - 10 - Confirmación de la aceptación al estudiante La Oficina de Relaciones Internacionales de la Universidad del Rosario, procesará la información incluida en la solicitud de admisión e informará el resultado a la oficina de relaciones Internacionales de la Universidad de origen del estudiante. Una vez admitido el aspirante, se le enviarán los siguientes documentos, que deberá presentar ante el Consulado de Colombia más cercano a su ciudad, con el fin de obtener la visa de estudiante para ingresar a Colombia. • • • Certificación de la admisión del estudiante al programa de Intercambio estudiantil. Certificado de existencia legal y representación del Rosario, expedido por el Ministerio de Educación Nacional. Carta de presentación de la Universidad del Rosario al Cónsul de Colombia, con el fin de que otorgue la visa. Antes de viajar a Colombia, el estudiante debe contactar a la Oficina de Relaciones Internacionales de la universidad de destino para informar lo siguiente: • • • Nombre de la aerolínea en que viaja, número del vuelo y hora de llegada. Un representante de la Universidad lo recibirá en el Aeropuerto. Reserva provisional de alojamiento en un hotel cercano a la Universidad, si así lo requiere, mientras encuentra uno a su acomodo. Informar cuál es el presupuesto que tiene pensado para el alojamiento para tenerle algunas opciones posibles. A su llegada al Aeropuerto, las autoridades del Departamento Administrativo de Seguridad le pedirán los documentos que certifican su participación como estudiante de intercambio en el Rosario. Usted los debe tener disponibles. Una vez examinados los documentos, las autoridades le sellarán el pasaporte. 3.2. Después de llegar Formalización de su estadía en Colombia y en el Rosario • • - 11 - Presentarse al día siguiente de su llegada a la Oficina de Relaciones Internacionales en el edificio del Edificio Santa Fe, Carrera 6 A No 14-13, Oficina 304, con el fin de recibir la orientación sobre su estadía. Debe traer el pasaporte y 2 fotografías 3*4 fondo claro. Gestiones de Inmigración: deberá dirigirse al Departamento Administrativo de Seguridad DAS, con el fin de obtener la cédula de Extranjería que es el documento de identidad que debe portar durante su estadía en Colombia, para obtener la cédula de extranjería debe presentar: El pasaporte y dos fotocopias de la página principal de éste 2 fotocopias de la visa de estudiante 2 fotocopias de los sellos de entrada al país Realizar la consignación de 127.350 pesos colombianos en Bancafe a la cuenta #056990203. La consignación la podrá reclamar en la Oficina de Relaciones Internacionales, oficina 304 3 fotografías de 3x4 cm, fondo azul • • • Examen del grupo sanguíneo o RH y dos fotocopias del mismo Debe adquirir el seguro médico que ofrece la Universidad del Rosario, cuyo costo es de $80.000 pesos colombianos aproximadamente. Esto no elimina el certificado médico internacional que el estudiante debe traer consigo desde su país. Inscripción y aceptación de las asignaturas escogidas por parte del tutor o secretario académico Asistencia a la inducción de nuevos estudiantes en la cual les proporcionará información relevante sobre la Universidad y los servicios que ésta ofrece. Inscripción en la embajada Las Embajadas esperan que los estudiantes se registren a su llegada. 3.2.1. Inscripción Debe dirigirse al Centro de Información y Asesoría – CENTINFO, de la Cancilleria de la Universidad, en donde se le brindará orientación con respecto a las asignaturas a inscribir. Si el plan de estudios seleccionado es distinto al que usted había comunicado a su universidad de origen, deberá comunicarle a su universidad las modificaciones en su proyecto de homologación. Es muy importante que preste atención al código de la asignatura y al grupo en el cual está inscrito, puesto que la mayoría de asignaturas se dictan en varios grupos, con distintos profesores. 3.2.2. Ampliación de estancia Ésta sólo es posible si se cuenta con la autorización de la Universidad de Origen, y siempre y cuando no exceda el tiempo máximo permitido en el programa de movilidad académica. • • La estancia semestral se puede ampliar hasta por un año Una estancia anual no es susceptible de ninguna ampliación. Para poder realizar la ampliación de su estancia debe seguir los siguientes pasos: 1. 2. 3. 4. Comunicación con la Universidad de Origen Entrega de la autorización de su universidad de origen a la Coordinación del Eje de Educación Transfronteriza Entrega de la ampliación de cobertura médica por parte del seguro medico internacional por el periodo de extensión. Copia del nuevo plan de homologación de asignaturas. 3.2.3. Renuncias Si desea renunciar a un semestre de su periodo de estancia en la Universidad del Rosario deberá comunicarlo por escrito a la Oficina de la Coordinación del Eje de Educación Transfronteriza. - 12 - 3.3. Al marcharse 3.3.1. Certificado de notas Antes de regresar a su país deberá comprobar los documentos que exige su universidad de origen para que pueda solicitarlos con tiempo, por lo general necesitará el certificado de notas. Será enviado por la Universidad del Rosario a la Oficina de Relaciones Internacionales de su Universidad de origen una vez se halla realizado el cierre académico. En el certificado de periodo de intercambio las fechas que se considerarán serán las siguientes: Fecha de Inicio: el primer día de clase en la Universidad Fechas de Finalización: el último día del periodo académico de la Universidad. El único certificado de Notas valido es el oficial debidamente emitido por la oficina de Registro y Control Académico de la Universidad del Rosario, las calificaciones firmadas por los profesores de manera individual no son certificaciones y no tienen carácter oficial. 4. DERECHOS Y DEBERES DEL ESTUDIANTE EN INTERCAMBIO EN LA UNVIERSIDAD DEL ROSARIO 4.1. Derechos de los estudiantes en intercambio La obtención de un carnet estudiantil que le permitirá gozar de todos y cada uno de los beneficios que los estudiantes regulares de la Universidad del Rosario: • • • Acceso a las bibliotecas universitarias. Utilización de las salas de Internet. Descuentos en algunos eventos culturales y librerías. Entrega de la constancia oficial de las calificaciones obtenidas durante el periodo académico en la Universidad el Rosario. Utilización del Centro médico ubicado en el “Claustro”, ya sea por urgencias o cualquier servicio que requiera. Toda la orientación necesaria para encontrar un alojamiento. Estar presente en cualquier momento como Centro de Atención, Asesoramiento e información. 4.2. Deberes de los estudiantes en intercambio Tener un seguro médico obligatorio internacional que cubra todo el periodo de su estadía. Ceñirse al Reglamento de la Universidad del Rosario. Presentar todos los trabajos y exámenes que sean requeridos por los profesores en el momento que sea. - 13 - Asumir todos los gastos en Colombia, además de encargarse de la búsqueda personal del alojamiento. 5. PROCEDIMIENTOS ACADÉMICOS 5.1 Sistema de Calificaciones En la Universidad del Rosario, las asignaturas que tienen calificación se valoran en notas comprendidas entre cero punto cero (0.0) y cinco punto cero (5.0), aquellas que se valoran cualitativamente, la aprobación se calificará con (A) y la reprobación con (R) La calificación aprobatoria mínima para las evaluaciones presentadas y para una asignatura que se cursó por primera vez, es de tres punto cero (3.0). Se entiende por calificación definitiva de una asignatura, el cómputo resultante de todas las evaluaciones realizadas en ella, solo cuando en la calificación definitiva se halla alcanzado la nota aprobatoria mínima, se reconocerá los créditos asignados a dicha asignatura. El promedio académico se obtiene de multiplicar la calificación definitiva de cada asignatura inscrita en ese periodo académico y su número de créditos. Los productos resultantes se suman y se dividen por el total de créditos registrados en el periodo. El promedio acumulado se obtiene cuando el cómputo se efectúa con las calificaciones y los créditos respectivos de todas las asignaturas inscritas en los diferentes periodos que ha cursado el estudiante. 5.2 Sistema de Créditos El sistema integral de créditos de la Universidad del Rosario contempla tipos y criterios para su valoración. Es importante que el estudiante de intercambio tenga en cuenta cuántos créditos le exige su Universidad para validar semestral o anualmente (según el caso) su intercambio académico en la Universidad del Rosario. 6. INFORMACIÓN ÚTIL 6.1 Visa de Estudiante Puede ser: visa de estudiante regular o visa de estudiante intercambio. Esta última opera cuando existe un convenio de práctica o de estudios entre dos establecimientos, sean estos públicos o privados. La visa de estudiante es una visa múltiple y tiene una vigencia máxima de 12 meses calendario. Es renovable. Trámites Para entrar a Colombia, los interesados deben tener vigente la visa de estudiante. Este documento debe ser solicitado en la Embajada o Consulado de Colombia en su país de origen. Para tramitar la visa se requiere contar con el pasaporte con un mínimo de validez de seis meses y dos fotos tamaño pasaporte. - 14 - Para obtener la visa de estudiante (en cualquiera de sus modalidades) es necesario probar, ante el consulado o embajada, que se poseen los recursos financieros necesarios para la manutención durante la estadía en Colombia (aproximadamente 3000 francos por mes, o sea 427 dólares, ó 458 Euros). Las pruebas pueden ser acumulables: beca, justificativo de ingresos, cuentas bancarias, o documentos que prueben el soporte económico del responsable del estudiante durante su estadía en el país. Inscripción o matriculación en la universidad o recibo de consignación a la universidad. Inscripción o matriculación en la universidad o recibo de consignación a la universidad. Certificado de reconocimiento de personería jurídica del establecimiento en Colombia. El certificado es expedido por las autoridades del Ministerio de Educación colombiano. Para hacer la solicitud de la visa, el estudiante debe pedir una cita telefónicamente al consulado o embajada más cercana. El día de la cita se debe presentar con todos los documentos listados anteriormente y, ese mismo día, se llena la aplicación para la visa. Normalmente, la visa es entregada el mismo día de la cita. Todos los documentos deben estar en español (o traducidos ante notario). 6.2 Alojamiento La Universidad del Rosario puede organizar el alojamiento de los Estudiantes Internacionales de Intercambio durante los primeros días en Bogotá. Para ello el estudiante deberá enviar un correo electrónico a orelaint@urosario.edu.co ó centinfo@urosario.edu.co, indicando la siguiente información: • • • • • Nombre País de Origen Fecha y hora de llegada Tipo de habitación (doble o sencilla) Número de días 6.3 COSTO DE VIDA EN BOGOTÁ El alojamiento. Se encuentran apartamentos entre 700.000 COP y 1.000.000 COP incluidos todos los servicios (agua, luz, teléfono, Internet), que pueden ser compartidos. La mayoría de los alojamientos son cercanos a la Universidad y son apartaestudios que pueden ser compartidos por dos personas máximo. Si los estudiantes lo prefieren pueden acceder a residencias estudiantiles, donde el valor por la habitación, baño individual, Internet, televisión por cable y tres comidas diarias, es de 800.000 COP. - 15 - El Transporte. Como se dijo anteriormente, un bus corriente cuesta 1.200 COP, el Transmilenio 1.500 COP y el taxi varía dependiendo de donde se encuentre y para donde se dirija. Alimentación. Los precios varían dependiendo del tipo de comida y el tipo de restaurante, pero un almuerzo oscila entre 6.000 COP hasta 15.000 COP. Fotocopias y Material Educativo. Este tiene un valor aproximado de 50.000 COP mensuales entre libros y fotocopias. 6.4 Moneda La moneda oficial de Colombia es el peso colombiano (COP). Todas las transacciones en moneda extranjera deben realizarse en casas de cambio autorizadas, en bancos u hoteles, pero nunca en la calle. La referencia para la fluctuación de la tasa de cambio es el dólar estadounidense. La denominación de la moneda es la siguiente: Monedas: $50 $100 $200 $500 Billetes: $1.000 $2.000 $5.000 $10.000 $20.000 $50.000 6.5 Teléfonos útiles Taxis. 3111111 - 5222222 Policía. 112 Emergencias. 123 Bomberos. 119 Cruz Roja. 132 Desastres. 111 - 16 - Tránsito. 127 7 CONTACTOS Jeannette Vélez Canciller jvelez@urosario.edu.co Eje de Educación Transfronteriza Coordinador orelaint@urosario.edu.co Centro de Información y Asesoría CENTINFO centinfo@urosario.edu.co - 17 -