INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana INFORME AMBIENTAL CEPM---VERSIÒN 04 i INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CONSORCIO ENERGÉTICO PUNTA CANA-MACAO INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL Ing. Roberto Castillo Tió Consultor en Medio Ambiente Febrero 2003 INFORME AMBIENTAL CEPM ii INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana INFORME AMBIENTAL CEPM iii INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana INDICE Página RESUMEN EJECUTIVO .......................................................................................... v - xi CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Antecedentes................................................................................................ Objetivos del Estudio................................................................................... Alcance de los Trabajos............................................................................... Enfoque del Estudio.............................................................................. ...... Conclusiones Principales............................................................................. 1 1 2 2 2 CAPÍTULO II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO 2.1 Localización y Ubicación Geográfica ............................................................... 2.2 Caracterización del Medio Ambiente Municipal y Turístico ........................... 2.3 Detalles del Emplazamiento Energético ........................................................... 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5 2.3.6 2.3.7 Explicación del Proceso ........................................................................ Componentes del Proyecto ................................................................... Instalaciones Mecánicas ....................................................................... Instalaciones Eléctricas ........................................................................ Obras Civiles ........................................................................................ Balance Energía, Materia-Agua ........................................................... Sistema Operacional y Seguridad ........................................................ 2.4 Entorno Físico-Social y Cultural ..................................................................... 2.4.1 2.4.2 6 6 6 6 7 7 18 19 20 25 29 Condiciones Climáticas y de Geología ................................................ Asentamientos Humanos ...................................................................... 29 30 2.5 Planes de Expansión y Desarrollo de la Zona .................................................. 32 CAPÍTULO III. MARCO LEGAL E INSTITUCIONAL RELACIONADO CON EL PROYECTO 3.1 Visión Institucional .......................................................................................... 3.2 Legislación Ambiental Vigente en la República Dominicana. Ámbito Local: Leyes, Decretos, Ordenanzas .................................................. INFORME AMBIENTAL CEPM 39 39 iv INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 3.2.1 Reglamentaciones detalladas sobre Ruidos .......................................... 40 3.3 Caso Sector Energía ......................................................................................... 41 CAPÍTULO IV. EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES DEL PROYECTO 4.1 Explicación ....................................................................................................... 4.2 Metodología ..................................................................................................... 4.3 Línea de Base del Estudio ................................................................................ 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.3.5 4.3.6 43 43 43 Aspectos Ecológicos y Ambientales de la Zona ................................... Oferta de Agua Potable ......................................................................... Aguas Residuales .................................................................................. Residuos Sólidos ................................................................................... Contaminación Atmosférica ................................................................. Entorno y Localización d la Planta del Consorcio Energético Punta Cana-Macao ............................................ 43 48 48 49 49 4.4 Identificación de Impactos Potenciales ............................................................ 50 49 CAPÍTULO V. EVALUACIÓN AMBIENTAL DE EFECTOS RELACIONADOS CON LAS AGUAS 5.1 Fuente de Agua y Tratamiento ......................................................................... 5.1.1 51 Descripción y Sistema de Distribución ................................................ 51 5.2 Aguas Potables (Fuentes, volúmenes, calidad) ................................................ 54 5.2.1 Resultados de los Muestreos en la Calidad del Agua Potable y de Proceso en la Planta CEPM .......................................................... 5.3 Aguas Negras(Generación, instalaciones, cargas contaminantes, eficiencia requerida, tratamiento, cuerpos receptores de efluentes) ................................ 5.4 Aguas Grises (Generación, instalaciones, cargas contaminantes, eficiencia requerida tratamiento, cuerpos receptores de efluentes) ................................. 5.5 Aguas Blancas (Pluviometría, volúmenes, drenaje) ....................................... 5.6 Conclusiones y Recomendaciones .................................................................. INFORME AMBIENTAL CEPM 58 59 61 62 63 v INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 5.6.1 5.6.2 Aguas Potables y de Proceso .............................................................. Aguas Residuales de la Planta ............................................................ 63 63 CAPÍTULO VI. EVALUACIÓN AMBIENTAL DE LOS EFECTOS RELACIONADOS CON LOS RESIDUOS SÓLIDOS 6.1 Introducción ................................................................................................... 6.2 Residuos del Proceso de Producción de Energía (Fuentes generadoras, cantidad, etc.) ............................................................. 6.2.1 65 65 Tratamiento de los Residuos de Proceso: Caso Incineración ............. 65 6.3 Residuos Domésticos ..................................................................................... 66 6.3.1 6.3.2 6.3.3 Producción de Residuos. Generación. Composición .......................... Almacenamiento y Transporte ............................................................ Disposición Final .................................................... ........................... 66 67 67 6.4 Residuos Especiales ....................................................................................... 6.5 Residuos Sólidos ............................................................................................ 6.6 Impactos Relacionados con la Disposición .................................................... 6.7 Conclusiones .................................................................................................. 67 68 68 69 CAPÍTULO VII. EVALUACIÓN AMBIENTAL DE LOS EFECTOS RELACIONADOS CON LA GENERACIÓN DE ENERGÍA 7.1 Introducción ................................................................................................... 7.2 Generadores ................................................................................................... 7.3 Instalaciones y Líneas .................................................................................... 7.4 Manejo de Combustible y Lubricantes .......................................................... 7.5 Bases y Modelo Calidad del Aire para la Valoración .................................... 7.5.1 7.5.2 7.5.3 7.5.4 71 71 72 72 73 Introducción ....................................................................................... Objeto ..................................................................... .......................... Modelo de la Calidad del Aire .............................. ........................... Resultados de Mediciones .............................. .................................. 73 73 78 82 7.6 Calidad Ambiental ........................................................................................ 84 7.6.1 Dióxido de Azufre ............................................................................ INFORME AMBIENTAL CEPM 85 vi INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 7.7 Contaminación Térmica y por Ruidos, Riesgos Potenciales ......................... 7.7.1 94 Mediciones de Ruidos ...................................................................... 96 7.8 Salud de los Trabajadores ............................................................................ 105 7.8.1 7.8.2 Calidad de Vida de los Trabajadores ............................................... Salud de los Trabajadores ................................................................ 105 106 7.9 Conclusiones y Recomendaciones .............................................................. 109 7.9.1 7.9.2 7.9.3 7.9.4 Sobre Contaminantes Químicos ...................................................... Sobre Calidad Ambiental ................................................................ Sobre Evaluación Térmica y de Ruidos .......................................... Sobre Salud de los Trabajadores ..................................................... 110 110 111 113 CAPÍTULO VIII. EVALUACIÓN AMBIENTAL DE EFECTOS PRODUCIDOS POR EL TRANSPORTE Y FLUJO VEHICULAR 8.1 Vialidad .............................................................................. ....................... 8.2 Movimiento Vehicular .................................................................. ............ 8.2.1 8.2.2 114 115 Mediciones de Tránsito ................................................... ............... Crecimiento Estimado ................................................... ................. 116 118 8.3 Parqueos .............................................................................. ...................... 8.4 Conclusiones y Recomendaciones ............................................................. 120 120 8.4.1 8.4.2 8.4.3 8.4.4 Carga Contaminante por Efecto de Vehículos ....... ........................ Análisis Comparativo con Reglamentación SEMARENA ............. Carga Contaminante Sonora por Flujo de Vehículos ...................... Análisis Comparativo con Reglamentación SEMARENA ............. 120 121 121 122 CAPÍTULO IX. EVALUACIÓN DE LA NECESIDAD DE VENTILACIÓN 9.1 Los Vientos, Intensidad, Dirección ............................................................ 9.2 Instalaciones ............................................................................................... 9.2.1 9.2.2 Instalaciones .................................................................................... Chimeneas ....................................................................................... INFORME AMBIENTAL CEPM 123 125 125 126 vii INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 9.2.3 Efectos ............................................................................................. 126 9.3 Conclusiones y Recomendaciones ............................................................. 126 CAPÍTULO X. ANÁLISIS DE SENSIBILIDAD DE SALIDAS DE EMERGENCIA 10.1 10.2 10.3 10.4 Exposición a Riesgos ................................................................................ Amenazas Naturales ................................................................................. Vulnerabilidad de las Instalaciones .......................................................... Conclusiones y Recomendaciones ............................................................ 127 127 130 131 CAPÍTULO XI. MATRIZ DE IMPACTO 11.1 Resumen de Impactos ............................................................................... 11.2 Presentación Matriz de Límite Máximo Permisible de Impactos Negativos ........................................................... 11.3 Matriz de Impactos Negativos a ser Mitigados ........................................ 132 132 133 CAPÍTULO XII. ANÁLISIS DE MITIGACIONES 12.1 Medidas Atenuantes .................................................................................. 12.2 Cuantificación y Beneficios Ambientales ................................................. 12.3 Conclusiones y Recomendaciones ............................................................ 135 136 136 CAPÍTULO XIII. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 13.1 Propuestas de Medidas Mitigantes y Preventivas ...................................... 13.2 Costos Periódicos y de Capital ................................................................... 13.3 Educación Ambiental y Seguridad Laboral ............................................... 13.3.1 13.3.2 13.3.3 13.3.4 13.3.5 137 144 144 Preparación ante Situaciones de Emergencia ............................. Entrenamiento ................................................................... ........ Monitoreo y Reporte .................................................................. Seguridad contra Incendios ........................................................ Celulares durante la Carga de Combustible ............................... 144 145 145 146 154 13.4 Seguimiento y Control ................................................................... .......... 154 INFORME AMBIENTAL CEPM viii INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 13.4.1 Sobre la Gestión Ambiental ........................................... ........... 13.4.2 Presupuesto para las Actividades de Control y Seguimiento ................................................................... .............. 13.4.3 Contenido del Programa de Seguimiento ................ ................. 13.4.4 Acciones de Seguimiento de Variables Ambientales ................ 154 155 155 156 ANEXOS 158 DEFINICIONES 166 RELACIÓN DE CUADROS, GRÁFICOS Y TABLAS 169 INFORME AMBIENTAL CEPM ix INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana RESUMEN EJECUTIVO El Consorcio Energético Punta Cana Macao (C.E.P.M.), empresa dedicada a la producción de energía eléctrica bajo el amparo de la Ley General No. 125-01, está localizado en el área de Bávaro, en coordenadas UTM N 2045571 y Este 4472193. La empresa surge para satisfacer la demanda de energía del sector turístico y sustituir la producción individual de los centros turísticos, obteniéndose beneficios colaterales como disminución de los ruidos, disminución en la producción de monóxido de carbono, óxido nitroso, y disminución del riesgo que significa el manejo de combustible por cada hotel en el proceso de autogeneración. La planta del C.E.P.M. produce al año 258,417,193 Kw, teniendo una capacidad instalada de 56 Mw, usando para ello combustible de bajo contenido de azufre (1.8% en peso). El grupo electrógeno consta de 10 motores Wartsila de baja revolución (720 rpm), que consumen combustible pesado Fuel Oil No. 6 en cantidad de 696 m3 /hora y que producen 57,500 kw, para un rendimiento de 31.29 kw /galón, equivalente a una eficiencia térmica de 37.34%, valor éste por encima del valor medio, comprendido entre 30-32% para este tipo de máquina térmica. En el proceso se aprovecha el calor producido por los gases de combustible para generar vapor y calentamiento del combustible pesado. Para poder usar este tipo de combustible en motores de combustión interna, es necesario su procesamiento generando residuos que sean manejados y almacenados en el tanque de lodos, en un flujo equivalente de 0.002 m3/hora al acumularse 8,000 gls. que son transportados por la Shell para su reprocesamiento. El sistema de enfriamiento es mediante un circuito cerrado, utilizando un intercambiador de calor agua-aire para enfriamiento de los motores y precalentamiento del aire de la combustión. En cuanto a la parte eléctrica se refiere, existe un transformador principal elevador de voltaje a 69KV para fines de transmisión y posterior distribución a los centros de consumo (20,709,811 kwh promedio /mes). Internamente, la planta tiene un transformador de servicio para el consumo interno de energía eléctrica (757,747 kwh promedio /mes). Como resultado de la producción de energía, las emisiones en CO, NOX, CO2, SO2 e Hidrocarburos (particulado), fueron medidas in situ, resultando en cantidades muy por debajo de las normas establecidas por la SEMARENA. También, se aplicó el modelo Gaussiano PoinT PLUme (PTPLU-EPA 1986) para determinar la concentración y distancia INFORME AMBIENTAL CEPM 10 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana máxima de las deposiciones de los contaminantes lanzados por las chimeneas, tomando en cuenta la orientación del viento, la altura de las chimeneas, diámetros de las chimeneas, velocidad de salida de los gases de la combustión, así como la velocidad de los vientos y los diferentes factores de estabilidad atmosférica (viento, nubosidad, radiación solar). La gran conclusión es que en la condición más adversa, o crítica, es decir baja velocidad del viento y alta nubosidad, las concentraciones máximas de SO2 están por debajo de las normas de la SEMARENA, y la distancia de deposición orientada hacia el Noroeste es de 2.87 km, zona completamente despoblada y, aunque así no fuera, no constituiría un problema de riesgo para la salud. El desarrollo del turismo en la región Este del país depende, entre otras variables, de la oferta estable del servicio de energía eléctrica. En términos generales, el consumo energético por habitación es muy próximo a 41.6 kilos /día y, en términos de población, del orden de 18.6 kilos /turista para el 100% de ocupación. La seguridad en la oferta ha sido un factor para nuevos proyectos en la zona, como Pueblo Bávaro, Cap Cana y proyectos turísticos científico-culturales, y para el año 2002 se estiman 35,000 habitaciones que demandarán 1,456,000 kw /día. En lo tocante al suministro de agua, tanto para consumo humano como para agua de proceso, la fuente es el acuífero de Bávaro, captándose mediante tres sistemas de bombeo en el área de la planta. El agua reúne las características químicas, físicas y bacteriológicas para ser considerada como apta para el consumo humano. Sin embargo, el agua utilizada para la ingesta procede del sistema de ósmosis inversa, cuya producción es básicamente destinada al sistema de circuito cerrado para el enfriamiento de los motores. En total se suministran Q t = 0.55 LPS, que proceden de los 3 pozos que tiene la planta. El Pozo No.1, destinado al uso doméstico, se estima con un Q medio = 0.22 LPS; el Pozo No. 2 alimenta el sistema de ósmosis inversa, con un flujo Q = 0.31 LPS, y el Pozo No.3 alimenta el sistema de incendio y áreas verdes con Q = 0.02 LPS. Del caudal destinado al proceso de ósmosis inversa, 0.0016 lt/seg están destinados a la ingesta humana, y un caudal de 0.2 lt/seg a rechazo durante 6.4 horas al día, equivalente a 0.05 Lt/seg.. Esta agua se infiltra al subsuelo, en condiciones físicas que no afectan al medio ambiente. El caudal de 0.6 Lt/seg, también durante 6.4 horas, se dirige a los tanques de almacenamiento que alimentan el proceso, con un caudal continuo de 0.11 Lt/seg. Esta explicación se muestra en diagrama del Pozo no. 2. Hay dos puntos conflictivos en la planta en los que se vierten aguas residuales con contenido de hidrocarburos y aceites directamente al suelo; uno proveniente de los tanques INFORME AMBIENTAL CEPM 11 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana de lodo, y el otro proveniente de los tanques de combustible. Entre ambos, suponen un caudal aproximado de 0.00215 lps. En cuanto a las aguas de lluvias, la planta recibe aproximadamente 322,022 mm de agua mensuales. Existen zonas de CEPM con acumulación de aguas de lluvia, pero en general existe un buen manejo de aguas blancas en la planta. Los residuos domésticos generados suman aproximadamente unos 2.18 kg/hab/día y se dispone en contenedores de basura, la cual es recolectada por una empresa externa a CEPM, la cual dispone los residuos a unos 8 km de la planta, en un vertedero a cielo abierto. Los subproductos del proceso son recolectados por una empresa subcontratada por el Consorcio Energético, después de ser almacenados en dos tanques de lodo. Mensualmente se generan del orden de 57 a 60 m3/mes de subproductos. Algunos residuos, como desechos de lodos de aceites y basuras, en casos excepcionales se incineran. El principal impacto a ser considerado es en la población de empleados y trabajadores. Para ello se efectuó un estudio médico que evaluó la historia clínica del 50% del personal. Realizada la prueba clínica, se procedió a seleccionar las pruebas complementarias a los trabajadores expuestos a los contaminantes químicos, físicos y toxicológicos, y ergonómicos, siguiendo la evaluación de cada contaminante. Se realizaron pruebas audiométricas, electrocardiográficas y de función respiratoria, tomando en consideración los datos particulares, antigüedad de los trabajadores y selección de una muestra aleatoria simple del 50% del personal (ver Anexo Estudio de Salud de los trabajadores). Los ruidos y la contaminación térmica se evaluaron experimentalmente. Los resultados en cuanto a ruidos mostraron el cumplimiento de las normas ambientales del país, sin embargo se mantienen niveles de 70 a 79 dB en el área de dormitorios, los cuales son ligeramente altos. Los trabajadores utilizan protectores auditivos que les protegen de la exposición al ruido en el área de trabajo. De los 21 trabajadores expuestos directamente a ruidos superiores a 85 dB, sólo tres presentaron una audiometría alterada, sin referencia de caída a los 4,000 Hz, demostrándose no correlación con el trabajo, por su exposición a ruidos extralaborales, como el motorismo y discotecas. De los obreros no expuestos a ruidos por sus funciones laborales, 4 de 12 resultaron alterados por presentar tapón de cerumen parcial o total. En cuanto a la posible correlación entre el tipo de labor y la hipertensión arterial, así como la espirometría, en el estudio se reflejó la no existencia de dicha correlación, pues los casos INFORME AMBIENTAL CEPM 12 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana presentados tenían antecedentes familiares. Situación parecida se detectó en cuanto a las alteraciones cardíacas, pues mayormente resultaron congénitas en 17 de los 33 casos estudiados. El flujo vehicular máximo de la zona es de 608 vehículos por hora, lo que supone una carga contaminante aproximada de 0.54 kg/km/hora y 11,169.64 dB/hora. Estos resultados inducen a la conclusión de que existe un mayor impacto debido al flujo vehicular de la zona que debido a la planta energética CEPM en sí misma. El tipo de gestión de la empresa, con sus programas de calidad en el manejo de combustible y de seguridad, se reflejan en la buena salud laboral. Desde el punto de vista ecológico, en la cercanía de la planta existe la Laguna de Bávaro, refugio de fauna silvestre, y el Parque Nacional del Este. Se hizo un inventario de la vegetación, reportándose 63 especies de plantas que aparecen registradas en el Numeral 4.3.1, “Aspectos Ecológicos y Ambientales de la Zona”. En cuanto a la fauna se refiere, se identificaron 72 individuos pertenecientes a 12 especies y 10 familias, y dentro de los reptiles se reportaron 19 individuos correspondientes a 5 especies y 2 familias. La presencia de insectos resultó notable: 14 especies, 3 órdenes en 6 familias, siendo el grupo de los lepidópteros los más representativos de la zona. Desde el punto de vista ambiental, la flora y fauna en el entorno de la planta del Consorcio es causa de esa gran belleza escénica y alberga numerosas especies de fauna: aves, reptiles e insectos, que encuentran refugio y alimento, indicativo del buen manejo de la planta. En este aspecto de la calidad ambiental, al relacionarse con el marco legal e institucional de la República Dominicana, se llega a la conclusión de que la empresa CEPM cumple con los principales predicamentos de la Ley 64-00 en lo referente a la contaminación de aguas y suelos, aspectos atmosféricos, manejo de los residuos sólidos y en todo lo relativo a la contaminación sónica. Igualmente, las reglamentaciones de la Ley 42-01, que es la Ley de Salud Pública, en sus capítulos referentes a la salud ambiental, donde se manejan los mismos componentes que en la Ley de Medio Ambiente pero enfocados desde el ámbito de la salud, también se cumplen. De lo anterior se desprende que los aspectos atenuantes para mitigar aún más las medidas que se aplican como medidas de seguridad en la empresa CEPM, están relacionados con las acciones preventivas en el manejo de aceite, en evitar alteración en la calidad del agua, en garantizar el manejo adecuados de los residuos, tomar medidas para el control de roedores, INFORME AMBIENTAL CEPM 13 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana y continuar con el estricto control de calidad en los combustibles para seguir teniendo las emisiones dentro de los límites establecidos. El Plan de Manejo Ambiental, en consecuencia, está concebido para que se establezca un riguroso control y vigilancia para evitar liqueos y derrames. Se especifican recomendaciones de estudios anteriores en cuanto a la protección catódica para prevenir la corrosión en el fondo de los tanques, llevando un registro de los desbordamientos y, de ser necesario, incrementar el volumen de los tanques para absorber las variaciones pico durante el almacenamiento de lodos y combustibles. Como parte del manejo, esos pequeños puntos deben ser resueltos en cuanto a los caudales intermitentes que se producen como arrastres provenientes del tanque de lodos y del drenaje perimetral, puntos éstos donde se deberán construir dos pequeñas estaciones de bombeo para la recirculación hacia el tanque de lodos. Igualmente, la construcción de un pequeño pozo que pueda absorber los derrames durante el proceso de descarga, determinar algunos patrones de escurrimiento para corregir esos 4 puntos donde se acumula agua y que se corrigen con una simple técnica de bacheo. La empresa CEPM ha de continuar con su programa de gestión en lo tocante a coordinar sus programas de salud con la Secretaría de Salud Pública, Seguridad Social y Secretaría de Trabajo. Es importante que la empresa dé seguimiento al cumplimiento de las recomendaciones ambientales de las empresas que completan la buena gestión que ésta viene desarrollando, incluyendo a la municipalidad, las empresas contratistas como la Shell, y las empresas recolectoras de basura, de manera que desde el punto de vista legal y administrativo también ellos puedan cumplir cabalmente con las regulaciones locales. Los instrumentos más importantes para la empresa serán la confección de una estructura organizativa con la capacidad de ejecutar la política de monitoreo, inspección y vigilancia y capacidad de respuesta en lo tocante a los insumos básicos que utiliza y que tienen relación con el medio ambiente. Esto se expresa en la valoración de los costos ambientales que estas medidas reflejan, y que se estiman en RD$600,250.00, sin considerar la inversión a realizarse en la auditoría ambiental que se recomienda anualmente. Detalles sobre la educación ambiental y seguridad laboral, se expresan en el Numeral 13.3, y donde se insiste en los aspectos de emisiones y de seguridad contra incendios. Finalmente, el control de las actividades de seguimiento se estima en RD$730,000.00 al año. El contenido del programa de seguimiento refleja que básicamente toda la información requerida está orientada a impulsar el correcto manejo ambiental que se tiene de la planta del Consorcio Energético Punta Cana Macao. INFORME AMBIENTAL CEPM 14 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPITULO 1. INTRODUCCIÓN 1.1 Antecedentes El Consorcio Energético Punta Cana - Macao, inicia sus operaciones en el año 1992,en un área que no estaba interconectada a la Red Nacional de la antigua CDE para la producción de energía eléctrica, mediante la instalación de 3860 KWS, hasta llegar a 56 MW, para satisfacer la demanda del sector turístico de Bávaro. Esta participación en el sector eléctrico se realiza al amparo de la Ley General de Electricidad No 125-01 y su Reglamento, publicado mediante Decreto No. 555 del 26 de julio del 2001. Se espera un crecimiento acelerado en el desarrollo del turismo en la zona para los próximos 10 años, dadas las obras en proceso que se encuentran en construcción. No existe un plan de desarrollo turístico municipal que permita cuantificar la demanda futura en función de los usos de suelos. El crecimiento de la ocupación hotelera en la región, para el año 2003, después del once de septiembre creció en un 26 %, constituyendo puntos singulares la población turística procedente de EEUU en un 25%, y Francia en un 104 %, El Consorcio Energético Punta Cana Macao, en el año 2000 recibe el reporte de la consultoría de la Stanley Consultants, Inc., “Environmental Assesssment for the CEPM Power Plant”, en donde se analizaron las condiciones del aire, niveles de ruido, calidad del aire y desechos, a la luz de las reglamentaciones y guías de la EPA, el Banco Mundial y la OPS, en virtud de que la Ley 64-00 no había entrado en vigencia. El informe en cuestión es de carácter cualitativo, y sintetiza que las operaciones de generación procedentes de combustibles fósiles, acciones preventivas y de minimización de residuos, así como el manejo del combustible, resultaban adecuadas. 1.2 Objetivos del Estudio El objetivo principal del estudio es la determinación del Programa de Manejo y Adecuación Ambiental, como vía a la obtención de la Licencia Ambiental que expide la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales, para las instalaciones existentes, en el marco de la Ley 64-00. La referida licencia garantiza con su expedición la evaluación ambiental de la instalación, al tiempo de contar con un instrumento para el control y seguimiento de las acciones de mitigación de los impactos ambientales. INFORME AMBIENTAL CEPM 15 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana En un segundo aspecto, el Consorcio Energético Punta Cana Macao procura asegurar la sostenibilidad del turismo en el área de Bávaro y la gestión conservacionista en el entorno de su ubicación, mediante el control de los insumos en la producción de la energía, incluyendo lo que representa el uso de los recursos humanos. 1.3 Alcance de los Trabajos La producción de energía a partir de combustible fósil, es un proceso bastante estudiado y, consecuentemente, las delimitaciones o fronteras del estudio se limitan a los siguientes componentes: a) b) c) d) e) f) Producción de energía con eficiencia Calificación de las emisiones y sus efectos en el aire y la salud Manejo del combustible Calidad del agua Aguas residuales de procesos y de lluvias Manejo, recolección y transporte de los residuos sólidos Todo para concluir en el Programa de Manejo y Adecuación Ambiental, en cada uno de los componentes, para el control ambiental y vigilancia sanitaria. 1.4 Enfoque del Estudio La Ley 64-00 y las reglamentaciones en cada uno de los componentes establecidos en el alcance del trabajo, fijan los parámetros, límites y concentraciones, simultáneamente con la Ley General de Salud Pública, Ley 42-01, y sus reglamentos, en proceso de elaboración, donde se determinan parámetros especiales en lo tocante a todo aquello que constituya un peligro potencial y riesgo para la Salud Pública. La modelación de la producción de energía se realiza a fin de tener un control sobre cada uno de los componentes del sistema, enfatizando en los insumos y subproductos, analizándolos bajo la óptica de los parámetros y límites máximos permisibles, pero sobre todo con sentido de lo razonable acorde con el nivel de desarrollo de la zona y sus características rurales. La validación del modelo está apoyada en las informaciones experimentales obtenidas de los muestreos realizados para tal fin, en cada uno de los componentes objeto de este trabajo. 1.5 Conclusiones Principales La Provincia de La Altagracia es la que ha tenido un mayor crecimiento relativo de su población en los últimos años. El censo del año 2002 reportó una población de 179,041 INFORME AMBIENTAL CEPM 16 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana habitantes, que significó un crecimiento de 54.77% respecto al censo del año 1993, ocupando así la posición 13, en término poblacional, de las provincias de la República Dominicana. Esto significa que hubo un decrecimiento de 4.2% respecto a la etapa de crecimiento del período 1993-1981, que resultó de 1.59%. Este fenómeno se explica por los empleos que genera el sector turístico, el acelerado crecimiento que ha tenido Punta Cana, Bávaro, Cortecito y Boca de Yuma, liderando así la oferta hotelera en la República Dominicana, pues asienta 19,762 habitantes, que representa el 36.6% del total del país, generando 13,883 empleos directos y 30,182 indirectos. En la Provincia La Altagracia, en el año 2002 los bancos comerciales canalizaron 598.9 millones de pesos, representando el 0.51% del total del país, constituyendo la sexta provincia de mayor recepción de ingresos procedentes de la actividad bancaria. El programa de vigilancia y control de calidad que aplica el Consorcio Energético Punta Cana Macao, en lo relativo a la calidad de los aceites, lubricantes y el propio combustible, así como el programa de mantenimiento mecánico, contribuye a que las emisiones resulten mínimas, sin provocar rechazo del personal operador del sistema ni de los transeúntes y asentamientos aledaños. Desde el punto de vista de balance térmico y de materia, el proceso opera en el intervalo de lo óptimo, aún cuando no se opere a máxima capacidad. El Manejo del combustible se hace siguiendo regulaciones estrictas y prácticas establecidas en las especificaciones de diseño y según las reglamentaciones dominicanas. Se requiere rediseñar el sistema de drenaje interior, sobre todo en las aguas oleosas, y construir una estación de bombeo que recircule el caudal hacia el tanque de desechos. Se dispone de un sistema contra incendios, pero se requiere formar un equipo humano para actuar en caso de incendio, así como un plan de manejo, puntualizando qué acción debe llevar cada quien, y en qué momento o situación. Las aguas de la planta, provenientes de tres pozos, se caracterizan por su calidad de potables, según las Normas Dominicanas, en cuanto a todos los parámetros físicos, químicos y bacteriológicos; pero en lo referente de aguas potables para consumo humano, tienen un cierto riesgo de contaminación debido al manipuleo. Nótese en los resultados analíticos, que el agua abastecida en el área de trabajadores y viviendas, es potable para consumo humano, pese a que no se utilice para tal fin. Sería conveniente la instalación de una tubería para evitar el manipuleo, y un pequeño dosificador para garantizar el cloro residual como medida preventiva. INFORME AMBIENTAL CEPM 17 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Las aguas de proceso reciben el sistema de tratamiento de ósmosis inversa, y su efluente reúne todas las condiciones de potabilidad y exigencias del diseño. El subproducto del sistema de ósmosis, o de aguas residuales del sistema, cumple las condiciones físico químicas del agua potable, según la normativa dominicana, y la purga es dirigida al subsuelo, no suponiendo riesgo alguno para el medio ambiente y la salud. En cuanto a las aguas residuales domésticas, son recibidas en el tanque séptico con un tiempo de retención adecuado, y la descarga puede irrigarse en el subsuelo sin ningún riesgo de contaminación. El pozo de agua potable se encuentra a más de 15 metros aguas arriba del séptico. Se hace notar que el nivel freático se encuentra a más de 20 metros del nivel de tierra. Existen en la planta dos efluentes contaminados de purga y de drenaje pluvial con hidrocarburo. Uno que colecta perimetralmente a los tanques de combustibles, y lo concentra en una fosa que es descargada manualmente. En este punto, es necesario colocar una bomba para que descargue en el tanque de lodo. El otro punto concentra la descarga intermitente de una tubería de 2 pulgadas, que procede del tanque de almacenamiento de lodos, al cual se deberá colocar una pequeña bomba y reciclar hacia el tanque de lodos, o colocar un tanque móvil para facilitar el traslado. Los residuos sólidos domésticos se manejan correctamente, pese a que es necesario actualizar los contratos del servicio para definir la responsabilidad legal, de acuerdo a la Ley 64-00, pues el problema de la disposición final debe quedar claramente establecido desde el punto de vista legal. También, se debería realizar un manejo diferenciado de los residuos de baterías, subproductos de fotocopiadoras y envases de limpieza. Las evaluaciones de los riesgos químicos CO, NO2, SO2, O3 e Hidrocarburos, en lo referente a emisiones atmosféricas, cumplen los límites de referencia para la American Conference of Governmental Industrial Hygienists, TLV- TW A (+) y para las Reglamentaciones de la SEMARENA. Adicionalmente, la percepción visual de las emisiones atmosféricas en las chimeneas es casi inexistente. Estos resultados se corresponden con el estudio de salud, al no presentar alteraciones respiratorias, problemas de la piel, conjuntivitis o sorderas. Están funcionando en condiciones de combustión muy bien manejadas, pues las emisiones están controladas, según se desprende de las lecturas de los riesgos químicos. Los índices más altos corresponden a las emisiones de monóxido de carbono, con un valor en el área de la carretera de entrada a la planta de 15 ppm. Sin embargo, en los puntos donde se tomaron las muestras hay una clara evidencia de que están afectados por contaminantes de fondo (vehículos que pasan por el frente de CEPM). INFORME AMBIENTAL CEPM 18 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Se recomienda continuar con el control de calidad establecido para el combustible, para controlar de este modo los niveles de emisiones. Las evaluaciones de los Riesgos Físicos Ruido se encuentran dentro de los parámetros de la actividad industrial de la empresa, donde se utilizan los equipos de protección específicos para el tiempo de exposición en lugares donde existen dB superiores a 85, como lo establece la norma dominicana de la SEMARENA. Para 8 horas, los tiempos y movimientos de la exposición a ruido se llevan dentro de la norma de trabajo, por lo que los trabajadores no han presentado déficit auditivo (no existe dificultad en conversación en voz baja o distancia). En todas las audiometrías se encontró un umbral de la audición de 0-25dB a 25-40 dB. Se sugiere que, en caso de que tengan que pasar más tiempo de dos horas en el área de la planta Punta Cana 4, se tomen un descanso de 15 minutos fuera del área, para volver al puesto. Cada trabajador de mantenimiento tiene su equipo completo de protección contra ruidos. En el área de dormitorio de los trabajadores, los dBA se mantienen en niveles de 70 a 79 y para quienes duermen, estos límites están sobrepasados. Las evaluaciones del calor y estrés térmico, se encuentran dentro del área de confort. En el estudio sanitario laboral, se examinaron 33 sujetos de un total de 64, y la gran conclusión es que no existe co-relación entre la labor desarrollada y las enfermedades que padecen los trabajadores, síntomas y signos encontrados de los padecimientos diagnosticados, con la exposición a los riesgos en la empresa por los antecedentes anteriores de exposición a ruido en otros trabajos, en la vida diaria y además por el tiempo de antigüedad, que no sobrepasa los dos años en la empresa, de la gran mayoría de los trabajadores Las estructuras civiles son adecuadas para resistir fenómenos naturales adversos, y la ventilación de las instalaciones es buena y facilita la dispersión. INFORME AMBIENTAL CEPM 19 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPITULO II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO 2.1 Localización y Ubicación Geográfica La planta del Consorcio Energético Punta Cana Macao esta localizada en el área de Bávaro, en Coordenadas UTM N 204557.1 y E 447219.3, y coordenadas geográficas Latitud Norte 18 301’ y Longitud Este: 68 30’, a 3.5 Km. de la playa. 2.2 Caracterización del Medio Ambiente Municipal y Turístico El asentamiento más próximo a la planta está localizado a una distancia de 2 Km., en una zona donde los vientos alisios resultan ser los dominantes, es decir vientos con dirección Este –Oeste. Dos comunidades rurales son las que resultan de mayor relevancia poblacional. La correspondiente al cruce de Verona, y la comunidad de La Otra Banda, localizada a 46 Km. de la planta. En la primera, el tipo de suelo que predomina es del tipo mixto y de baja densidad. La segunda es una zona habitacional con viviendas de buenas condiciones, con niveles de ingresos de medianos a altos, en función de los materiales de las viviendas. La vialidad de la zona está constituida por una vía principal que penetra en la zona turística. Es una vía de dos carriles con pendiente mínima, por tratarse de una zona con topografía prácticamente plana. Esta vía pasa a 700 metros al Sur de la planta, y se estima que diariamente pasan cerca de 2,000 – 4,000 vehículos. 2.3 Detalles del Emplazamiento Energético 2.3.1 Explicación del Proceso El Parque Energético Punta Cana Macao, con una capacidad instalada de 56 MW y potencia contratada de 57,445 (38.785 en MT y 18,66 en BT), produce en 10 meses 215,347,661 KWH y, proyectado, 258,417,193.2 KWH al año. El proceso tiene como insumos básicos el uso de combustible HfO y DO, aceites y lubricantes y agua para el sistema de enfriamiento. Los resultados del proceso arrojan: a) b) c) d) Producción de energía Calor Ruidos Emisiones INFORME AMBIENTAL CEPM 20 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana e) f) g) h) Aguas residuales OLEO Lodo residual Lodo químico Residuos sólidos 2.3.2 Componentes del Proyecto Las partes esenciales del proyecto están constituidas por: a) b) c) d) e) f) Una parte mecánica Energía eléctrica Instalaciones hidráulico-sanitarias y sistema de protección contra incendios Obras civiles: edificaciones, plataforma de circulación Operación, mantenimiento Gestión comercial para garantizar la sostenibilidad económica y financiera 2.3.3 Instalaciones Mecánicas 2.3.3.1 Unidades de Generación La Central Eléctrica Punta Cana-Macao (CEPM) tiene una capacidad instalada de 46 MW, y está compuesta por tres grupos electrógenos movidos por motores Diesel que consumen combustible pesado (Fuel Oil No. 6) y, eventualmente, combustible ligero (Fuel Oil No.2). Los grupos electrógenos están conformados como sigue: Punta Cana III (PC III) Instalada en el año 1994, y está compuesta de dos motores Diesel de baja revolución marca Warsilä, modelo VASA 9R32 de 3 MW @ 720 RPM, de capacidad nominal cada una. Punta Cana IV (PC IV) Compuesta por cuatro unidades generadoras movidas por motores Diesel de baja revolución marca Wartsilä, modelo 12R32 de 4 MW @ 720 RPM, de capacidad nominal cada una. Las tres primeras unidades fueron instaladas en el año 1996, y la cuarta en el 1997. Punta Cana V (PC V) Compuesta por cuatro unidades generadoras movidas por motores Diesel de baja revolución marca Wartsilä, modelo 18R32 de 6 MW @ 720 RPM, de capacidad INFORME AMBIENTAL CEPM 21 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana nominal cada una. Las dos primeras fueron instaladas en el año 1998, y las dos últimas en el año 2000. 2.3.3.2 Sistema de Combustibles Generales El propósito del sistema de combustibles es proporcionar a los motores de combustión interna un suministro confiable y continuo de combustibles limpios a la correcta presión y viscosidad. CEPM tiene dos sistemas de combustibles, uno de combustible pesado (Fuel Oil No. 6 HFO) con las siguientes características: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) Poder calorífico: 40,450 KJ/Kg Punto Inflamación 72.14ºC Densidad 994.76 Kg/Mt3 @ 15ºC Azufre 1.81% por peso Viscosidad 289.86 CentiStokes a 50ºC Agua 0.76% por peso Carbono 14% por peso Sedimentos 0.02% por peso Cenizas 0.06% por peso Vanadio 175.86 mg/Kg Sodio 26.57 mg/Kg Aluminio 4.57 mg/Kg Silicio 8.14 mg/Kg Hierro 8.71 mg/Kg Níquel 69.86 mg/Kg Calcio 10.86 mg/Kg Magnesio 2.71 mg/Kg Plomo 1.00 mg/Kg Cinc 3.71 mg/Kg Nota: Este combustible presenta baja concentración en azufres, lo cual significa baja emisión del contaminante SOx a la atmósfera. El otro es el ZA combustible ligero (Fuel Oil No. 2 LFO). El combustible pesado en el sistema principal con el cual opera el grupo electrógeno. INFORME AMBIENTAL CEPM 22 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Los motores Diesel pueden arrancarse y pararse, y mantenerse apagados, usando combustible pesado (en modo de espera) por un período no mayor de 2 días, teniendo en cuenta que se mantiene la temperatura de operación del combustible. El combustible ligero es usado básicamente para propósitos de mantenimiento y como sistema de respaldo. En el caso de largas paradas, el Fuel oil No. 2 se usa para limpieza de las líneas de alimentación del combustible pesado. 2.3.3.2.1 Sistema de Combustible Pesado (Fuel Oil No. 6 HFO) Almacenamiento Principal del Combustible Pesado El combustible pesado es recibido mediante camiones cisternas, desde donde es almacenado en dos tanques de 158 mt3 (417,000 gal.) de capacidad cada uno. Unidad de Transferencia Bomba de transferencia Desde los tanques de almacenamiento del combustible pesado se pasa a los tanques de preparación mediante una unidad de transferencia compuesta de dos bombas tipo tornillo, de 100% de capacidad cada una, para un flujo de 8.3 Mt3/hr (37 GPM) a una presión de 4 bares (60 psi). Cada bomba de transferencia es movida por un motor eléctrico de 3.5 Kw. de potencia. En la línea de llenado del tanque de preparación se dispone de una válvula electro-neumática de tres vías para, cuando el tanque se llena, retorna el combustible a los tanques de almacenamiento principales. La succión de las bombas tiene un filtro colador con cedazo de 500 micrones. Calentador de Combustible Para reducir su viscosidad, el combustible es calentado por un intercambiador de calor tipo tubo y coraza, usando vapor saturado proveniente de los recuperadores de calor localizados en el sistema de aire de carga y escape. El combustible entra al calentador con una temperatura de 35ºC (95ºF) y sale a 65ºC (149ºF). El vapor entra a una temperatura de 170ºC (338ºF) y sale condensado a la misma temperatura. Almacenamiento en Tanques de Preparación (Buffer) CEPM tiene dos tanques de preparación (buffer) con capacidades de 96 mt3 (25,387 gal.) y 100 mt3 (26,400 gal.), respectivamente. Su función es almacenar el combustible pesado previo al proceso de purificación en la unidad separadora. También recibe el rebose del tanque diario de combustible ligero. El tanque contiene INFORME AMBIENTAL CEPM 23 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana un calentador con vapor saturado proveniente de los recuperadores de calor del sistema de aire de carga y escape. Unidad de Separación Tanque de Sedimentos y Residuos El grupo electrógeno dispone de 4 tanques de sedimentos y residuos, dos de 38 mt3 (10,000 gal.), uno de 57 mt3 (15,000 gal.) y el cuarto de 76 mt3 (20,000 gal.) de capacidad. La función de los tanques de sedimentos es almacenar los residuos del proceso de preparación del combustible pesado y parte del aceite de lubricación. Desde estos tanques, los sedimentos y residuos son recogidos por camiones cisterna por una empresa contratada por CEPM para su posterior disposición. Tanques Diarios CEPM tiene dos tanques de diario para el combustible pesado con capacidades de 96 mt3 (25,387 gal.) y 100 mt3 (26,400 gal.) de capacidad, respectivamente. Los tanques diarios reciben el combustible pesado limpio de sedimentos desde la unidad de separación, para su almacenamiento y posterior consumo por los motores Diesel. El tanque contiene un calentador con vapor saturado proveniente de los recuperadores de calor del sistema de aire de carga y escape. Unidad Reforzadora La unidad reforzadora consta de una válvula de tres vías que recibe tanto combustible pesado como ligero. El combustible es filtrado por un filtro colador instalado en la succión de la bomba reforzadora. En esta unidad, el combustible es calentado con vapor del recuperador de calor del sistema de aire de carga y escape. Unidad de Bombeo y Filtrado La unidad de bombeo y filtrado permite dar el filtrado final al combustible antes de entrar a los motores. El combustible retornado desde los motores es recirculado de regreso a la unidad reforzadora o hacia el tanque diario, por vía de la unidad de bombeo y filtrado. La unidad bombea el combustible pesado mediante una bomba tipo tornillo con capacidad de 4.2 mt3/hr (18 GPM) y una presión de 6 bares (87 PSIg). INFORME AMBIENTAL CEPM 24 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Unidad de Retorno de Combustible Las unidades de retorno de combustible transfieren el combustible en exceso desde el sistema de combustible de regreso al tanque de preparación. El calentador permite mantener el combustible a la temperatura requerida para su bombeo apropiado. La unidad de retorno consiste de un tanque colector con un volumen de 250 lt. (66 gal.), con interruptores de nivel y una bomba tipo tornillo con capacidad de 2.8 mt3 /hr, a una presión de 2 bares (30 PSIg). El motor eléctrico de la bomba tiene una potencia de 1.3 Kw. La bomba está equipada con un filtro colador en la succión. La bomba funciona de manera intermitente. Cuando el interruptor de alto nivel es alcanzado en el tanque colector se enciende la bomba hasta que el nivel del tanque llegue hasta el interruptor de bajo nivel, cuando se apaga la bomba. En caso de que la bomba no arranque al alcanzar el interruptor de alto nivel, un tercer interruptor acciona una alarma de alto nivel en el tanque colector. 2.3.3.2.2 Sistema de Combustible Liviano (Fuel Oil No. 2 LHO) Almacenamiento Combustible Ligero El combustible ligero (Fuel Oil No. 2 (LFO) es transportado a CEPM mediante camiones cisterna, desde donde se almacena en 10 tanques de 37 mt3 (9,840 gal.) de capacidad cada uno. Bomba de Transferencia Desde el tanque de almacenamiento, el combustible ligero es bombeado al tanque diario mediante un set de dos bombas de transferencia tipo tornillo, con capacidad de 100% cada una, para un caudal de 5.3 mt3/hr. (23 GPM) y una presión de 4 bares (6.7 PSIg), movidas por motor eléctrico de 1.75 Kw. de potencia. Las bombas de transferencia tienen un filtro colador en la succión con cedazo de 500 micrones. Tanques Diarios CEPM tiene dos tanques diarios para almacenamiento del combustible ligero. Uno tiene una capacidad de 77 mt3 (20,254 gal.) y el otro 38 mt3 (10,158 gal.). Desde los tanques diarios, el combustible ligero es transferido a las bombas de la unidad de refuerzo (booster), o desviado directamente a la unidad bombeo y filtrado de los motores. INFORME AMBIENTAL CEPM 25 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Retorno del Combustible Ligero Desde los motores Diesel, el combustible ligero es recirculado de nuevo a la unidad de refuerzo por medio de una válvula de tres vías. La unidad de retorno de combustible colecta el combustible en exceso de todos los motores, retornando al tanque de preparación del sistema de combustible pesado. 2.3.3.2.3 Sistema de Lubricación (LO) Generales La función principal del sistema de lubricación, es proporcionar a los motores de combustión interna un aceite de lubricación limpio, en suficiente cantidad, a la requerida presión y temperatura. Es importante que un flujo adecuado del aceite de lubricación sea mantenido en todo el sistema. El aceite de lubricación, además de hacer su función básica, también ayuda a remover el calor y la contaminación generados por el proceso de combustión. Su funcionamiento adecuado protege a los motores de un fallo y la salida de servicio por baja presión, alta temperatura o por impurezas en el aceite. Funcionamiento La bomba principal de aceite de lubricación, la cual está integrada a cada uno de los motores, circula el aceite desde el sumidero del cada uno de los motores hacia el intercambiador de calor tipo placa para su enfriamiento. La temperatura del aceite de lubricación es regulada por una válvula termostática de tres vías, manteniendo la temperatura del aceite de lubricación constante en la entrada de cada motor. Luego, el aceite es filtrado para su limpieza mediante un filtro automático antes de entrar al motor. La unidad separadora opera continuamente, separando los residuos y el agua (purificación) del aceite. Esta unidad requiere de vapor saturado, el cual es suministrado por la caldera de la central, y se retorna al circuito de vapor como condensado. Los residuos son enviados mediante una bomba al tanque de almacenamiento de residuo, el cual recibe también los residuos del proceso de separación del combustible pesado (HFO). La separación se produce mediante la centrifugación y filtrado del aceite de lubricación. Una bomba de pre-lubricación, operada eléctricamente, suministra aceite al motor cuando éste no está operando. INFORME AMBIENTAL CEPM 26 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Se dispone de un tanque de aceite usado, desde el cual es recirculado el aceite de lubricación en los motores. Otro tanque almacena el aceite de lubricación para cuando se requiera la reposición en el sistema cerrado. Se dispone de una bomba de transferencia portátil tipo tornillo, con capacidad nominal de 5.8 mt3/hr (26 GPM) y una presión de 2 bares (138 psi), cuya función es bombear aceite nuevo al sumidero del motor. La bomba es movida por un motor eléctrico, y dispone de un filtro colador con cedazo de 0.25 mm. 2.3.3.2.4 Sistema Agua de Enfriamiento Generales La función principal del sistema de agua de enfriamiento es remover el calor generado por el funcionamiento normal de los motores. El calor transferido proviene principalmente de los bloques de los cilindros de cada motor, el turbo cargador y el enfriador del aire de carga. El sistema está divido en dos circuitos: circuito de circulación de alta temperatura (HT) y el circuito de circulación de baja temperatura (LT). Cada circuito tiene su propia bomba de circulación, movida por el propio motor Diesel. Ambos circuitos son enfriados por dos radiadores comunes. Funcionamiento del Circuito de Alta Temperatura La bomba de circulación del circuito de alta temperatura (HT), circula el agua de enfriamiento a través del bloque de los cilindros de cada motor, los turbo cargadores y los radiadores. Cuando la temperatura en el circuito aumenta después de enfriar el motor, una válvula termostática de tres vías se abre para que parte del agua circule directamente a través de los radiadores. De lo contrario, el agua de enfriamiento es recirculado de nuevo a través de los motores. El punto de ajuste de la válvula termostática es 91ºC. Funcionamiento del Circuito de Baja Temperatura La bomba de circulación del circuito de baja temperatura (movida por el propio motor Diesel), circula el agua a través del enfriador de aire de carga y a través de los radiadores. INFORME AMBIENTAL CEPM 27 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuando la temperatura del agua de enfriamiento de baja temperatura aumenta después del enfriamiento del aire de carga, se abre una válvula termostática de tres vías, de manera que parte del flujo de agua se dirige directamente a los radiadores. De lo contrario, el agua de enfriamiento es recirculado de nuevo a los enfriadores del aire de carga. El punto de ajuste de la válvula termostática es 32ºC. Unidad de Pre-calentamiento La bomba de la unidad de pre-calentamiento (calentamiento con calentadores eléctricos) provee de circulación al agua de enfriamiento durante los períodos prolongados de parada. El sistema mantiene la temperatura por encima del punto de ajuste de cada circuito. 2.3.3.2.5 Sistema Aire de Carga y Escape El sistema de aire de carga suministra aire limpio a los motores para el proceso de la combustión. El sistema de escape dirige los gases de la combustión hacia la atmósfera, procurando mantener los niveles de ruido dentro de un rango aceptable. Funcionamiento del Sistema de Aire de Carga El aire es tomado a traba de los filtros de aire y los silenciadores en el lado del compresor del turbo cargador, desde donde es forzado a los cilindros a través del enfriador de aire. Funcionamiento del Sistema de Escape Los gases de la combustión que proviene desde los cilindros de los motores pasan a través del lado de la turbina de los turbo cargadores, y luego pasan, mediante una tubería en forma alternada por cinco recuperadores de calor y un silenciador por cada motor, o por ambos simultáneamente. El flujo de los gases de combustión es regulado por válvulas de tres vías. Análisis De acuerdo a las informaciones suministradas, durante los 10 primeros meses del año 2002, se consumió un promedio de 1,329,619 galones (5,035 mt3) mensuales de combustible pesado (HFO). El análisis promedio de este combustible arroja los siguientes resultados: INFORME AMBIENTAL CEPM 28 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Poder calorífico 40,450 KJ/kg (17,390 BTU/lb) y una densidad de 980 Kg/mt3 (61.21 Lb/pie3). Esto representa que el calor generado por la combustión del HFO resulta en 55,458,164 Kwh (189,212,865,513 BTU) en un mes promedio. El consumo interno de la planta es de 765,747 Kwh por mes promedio, y las pérdidas por transmisión, distribución y los transformadores es de 921,021 Kwh. La energía neta enviada a línea, luego de deducir el consumo interno y las pérdidas, dan como resultado 20,705,811 Kwh mensuales en promedio. Como resultado, se concluye que las unidades disipan al ambiente 33,065,584 Kwh de energía en forma de calor, mensualmente. Esto da como resultado una eficiencia térmica neta de la central equivalente a 37.34%, lo cual es un valor aceptable para este tipo de medio de generación de energía eléctrica. Esta eficiencia térmica equivale a un régimen térmico neto de 9,642 KJ/Kwh (9,141 BTU/Kwh), comparable al de una planta termoeléctrica de combustibles fósiles. Balance sobre Combustible En el manejo del combustible para la obtención de la energía, se identifican 6 puntos en todo el proceso, que reciben combustible, que generan residuos hacia el drenaje, o donde se genera condensado. El proceso se alimenta diariamente con 168 m3 de combustible, de los cuales el 99.43 % corresponde al tipo N.F.O. No. 6 y el complemento al tipo LFO No.2. En el inicio del proceso, se recibe el combustible. En este punto, constituye un área de liqueo y, consecuentemente, es una zona donde existe una captación de residuos. El punto 1 es el área donde se encuentra la bomba de transferencia, es otro de los puntos donde se produce un efluente oleoso y es la zona donde existe recirculación de agua caliente y calentamiento del combustible. El punto 2, o tanques de preparación, tiene un volumen de almacenamiento del V y tiempo de retención Tr., que recibe el flujo diario de combustible, así como calor, el flujo del retorno de los separadores, retorno de los motores y el potencial rebose del Tanque de Diario. Desde esta zona existe comunicación del rebose hacia el almacenamiento de seguridad, sólo en caso de emergencia INFORME AMBIENTAL CEPM 29 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana También existe un punto de descarga, correspondiente la posible purga, por la extracción de lodos sedimentados y una salida adicional hacia los separadores. El punto 3 corresponde al separador, donde recibe el caudal diario de combustible, así como agua, aire y vapor, residuos y aguas contaminadas procedentes de la bomba de alimentación. Desde el separador se tienen las salidas siguientes: el combustible propiamente dicho, condensado, lodo hacia el tanque de lodos y una posible conexión con el incinerador, así como salidas hacia el sistema de aprovechamiento, servicio contratado con la Empresa Shell, cuando se acumulan 8,000 galones, lo que es equivalente a un influjo de 0.007 m3/hora. El punto 4 es Tanque Diario, que recibe el combustible, el Retorno de la Bomba de Alimentación. Esa área dispone del almacenamiento de seguridad, por cualquier accidente que se pudiere presentar. El rebose probable del Tanque de Diario se dirige hacia el tanque de preparación, con capacidad de 8.23 m3 / hora. Punto 5. Bomba Reforzadora. El combustible procedente de los tanques de combustibles es impulsado hacia la bomba de alimentación. Aquí se generan puntos de descargas de la unidad de alimentación y residuos de filtros, así como condensado. El punto 6 corresponde a la Bomba de Alimentación, que recibe todo el combustible y lo distribuye hacia los 10 motores donde se genera la combustión. Las salidas son las correspondientes al retorno de combustible, aceite, lubricación hacia el sistema de aceite. En el Cuadro siguiente, se resume el balance de combustible. Cuadro 1. Balance Combustible Punto Inicio Proceso 1. Bomba Transferencia Q = 8.3 m3/hora 2. Tanque de Preparación T.R = V Entradas Combustible NFO No.6 LFO No.2 6.96 m3/hora x 6.96 M3/h + calor + retorno separador + retorno de motores + INFORME AMBIENTAL CEPM 0.04 m3/hora - Salidas Drenaje Grasas y aceites (0.0019) LPS Residuos Sólidos Condensado H20 Caliente Circ. Cer. Hacia caldera Combustible Caliente 17ºC /sin peligro * Rebose hacia almacenamiento de seguridad (solo emergencia) 30 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana rebose del tanque diario * Vapor de condensado hacia caldera (no peligro) * Drenaje o purga, extracción de sólidos sedimentados 3. Separador * 0.1% 4. Tanque Diario 5. Bomba Reforzada 6.96 m3/horas Agua Aire Vapor Residuos y aguas contaminada procedente de efluente bomba alimentación 6.96 m3/hora vapor -Retorno bomba alimentación -Rebose hacia tanque de preparación (emergencia) 6.96 m3/horas. a) combustible HFO No.6 b) gasoil = 0.012 m3/horas procedente del tanque LFO/diario * Hacia separador * Combustible condensado *Lodo del tanque de lodo *Tanque de lodo almacenamiento -Incineración -Camino hacia fuera 7.571 litros/hora = 0.007 m3 horas cuando se acumulan 8,000 gls. 8.23 m3/horas -Combustible - Drenaje de aguas aceitosas procedentes -unidad alimentación PCA 901 - Residuos de filtros PCA 901 Condensado - Otro tanque existente L.F.O. -Vapor 6 Bomba de alimentación motores -Aire Retorno combustible de la unidad de preparación de combustible 6.96 m3/seg. Combustible -Distribución del combustible a los 10 motores Wartsila -Aceite -Lubricación INFORME AMBIENTAL CEPM Retorno del Combustible Aceite Lubricación hacia el sistema de aceite lubricación 31 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 7. Motores -Combustible -Aceite -Lubricante -Agua -Energía 57,500 KW – 138 MWH -Retorno de Combustible -Retorno de Lubricante -Ruido -Calor -Agua Caliente -Gases de Combustión En síntesis: Q = 6.96 m3 de combustible horas Planta 57,500 KW Rendimiento 57,500 KW = 8.261 KW/ m3/hora = 8.261 KW/m3 = 31.29 KW 6.96 m3/horas galón En las páginas siguientes se muestran los diagramas de flujo de: 1.- Combustibles 2.- Aire de carga y escape 3.- Aceite de lubricación 4.- Agua de enfriamiento 2.3.4 Instalaciones Eléctricas Las unidades de generación tienen una salida a 12.47 kV. En la subestación de la central, se eleva el voltaje a 69 kV para fines de transmisión hacia los consumidores, principalmente los centros hoteleros de la zona. Esto se hace mediante el transformador principal 69/12.47 kV y 75 MVA de capacidad. La central dispone, además, de un transformador de servicio que reduce el voltaje de 12.47 kV a 480 V, de 2 MVA de capacidad, para el consumo interno de la central. La transmisión se hace a un voltaje de 69 kV. La distribución a los centros de consumo se hace a un voltaje de 12.47 kV, desde donde se reduce al voltaje final de uso mediante transformadores. Los usurarios de media tensión (MT) corresponden al 1.5% del total de los clientes, y el restante 99.5% a clientes de baja tensión (BT). INFORME AMBIENTAL CEPM 32 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 2.3.5 Obras Civiles El área de terreno es de 63,488.49 m2, que incluye las áreas de acceso, de oficina, de dormitorio y de producción de energía. A continuación, se muestra la distribución. Cuadro 2. Distribución de Áreas ÁREA M ÁREAS OFICINAS PARQUEO I PARQUEO II ALMACÉN JARDÍN 2 JARDÍN 1 JARDÍN 3 PLANTA PLANTA PLATAFORMA ÁREAS VERDES ÁREA CHATARRAS TANQUE ALMACENAMIENTO SISTEMA ÓSMOSIS ZONA BOMBA GASOIL ÁREAS ADMINISTRATIVAS SUBESTACIÓN OTRAS INSTALACIONES RESTO DEL SOLAR TOTAL 2 472.50 199.80 100.80 509.67 483.50 444.71 779.80 1,900.02 1,890.16 1,174.16 779.80 11,430.16 2,480.79 50.36 379.81 1,273.79 1,900.02 4,562.30 32,676.34 63,488.49 PORCENTAJE % 0.744 0.315 0.159 0.803 0.762 0.7 1.23 2.993 3.119 1.849 1.228 18.004 3.907 0.08 0.6 2.01 2.99 7.19 51.317 100 2.3.5.1 Tipo de Material de Construcción El conjunto de instalaciones que componen el Consorcio Energético Punta Cana Macao está conformado por diferentes materiales, en función del desempeño en el complejo. a) Áreas de oficinas administrativas El área de oficinas de la empresa está constituida por paredes de hormigón armado combinado con muros de block, vigas, losas y columnas de hormigón armado. El INFORME AMBIENTAL CEPM 33 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana interior está conformado por pandereta de muros de block y en separadores de plafond. El piso es de cerámica 40 x 40 cm color blanco. El ruido en esta zona es casi imperceptible, pues la planta es muy silenciosa. Además esta área se encuentra a unos 80 metros de la planta de generación. Las vibraciones también son insignificantes, no hay molestias en este sentido. La luminosidad es aceptable. b) Áreas de parqueo El parqueo del complejo está separado en diferentes semi-parqueos, por motivos de categoría. En la parte frontal se encuentra un parqueo que tiene una parte techada en aluzinc, y la otra parte al aire libre, con piso de hormigón asfáltico. En la zona interna del complejo se encuentra otro parqueo, el cual está techado en aluzinc pero con una estructura de soporte más adecuada y con mayor rigidez. El área de parqueo presenta buen aspecto de higiene. No hay presencia de malos olores ni de ruidos molestos. Las vibraciones no se perciben. c) Área de proceso Las plantas están cubiertas por estructura de acero con techos y paredes de aluzinc. El piso es de hormigón armado. Esta área está totalmente limpia, pues tienen ubicados zafacones en diferentes lugares. Las chimeneas están construidas en una estructura de acero, construida a su vez sobre unos cimientos de hormigón armado, con unos 20 metros de altura para disipar el escape de los gases. Son 10 en total, con un diámetro de 24 pulgadas. En esta zona el ruido es fuerte. Los obreros disponen de cascos que tienen incluidos protectores para los oídos, así como botas con protección de acero y trajes cuyo color dependerá del área al que esta asignado. 2.3.6 Balance de Energía CEPM, con capacidad instalada de 56 MW, genera energía eléctrica mediante el uso de motores Diesel de baja revolución de la marca Warsilä, agrupados en tres grupos electrógenos. Los motores consumen combustible pesado, HFO (Fuel oil No. 6). Además, la central consume combustible ligero, LFO (Fuel oil No. 2) pero básicamente está destinado para el mantenimiento y limpieza del sistema de combustible pesado. INFORME AMBIENTAL CEPM 34 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana En consecuencia, el análisis del balance de energía, se concentrará solamente tomando en cuenta el consumo de combustible pesado. 2.3.6.1 Análisis De acuerdo a las informaciones suministradas, durante los 10 primeros del año 2002, se consumo un promedio de 1,329,619 galones (5,035 mt3) mensuales de combustible pesado (HFO). El análisis promedio de este combustible arroja los siguientes resultados: Poder calorífico 40,450 KJ/kg (17,390 BTU/lb) y una densidad de 980 Kg/mt3 (61.21 Lb/pie3). Esto representa que el calor generado por la combustión del HFO resulta en 55,458,164 Kwh (189,212,865,513 BTU) en un mes promedio. El consumo interno de la planta es de 765,747 Kwh por mes promedio y las pérdidas por transmisión, distribución y los transformadores es de 921,021 Kwh. La energía neta enviada a línea, luego de deducir el consumo interno y las pérdidas dan como resultado 20,705,811 Kwh mensuales en promedio. Como resultado, se concluye que las unidades disipan al ambiente 33,065,584 Kwh de energía en forma de calor mensualmente. Esto da como resultado una eficiencia térmica neta de la central equivalente a 37.34%, lo cual es un valor aceptable para este tipo de medio de generación de energía eléctrica. Esta eficiencia térmica, equivale a un régimen térmico neto de 9,642 KJ/Kwh (9,141 BTU/Kwh) comparable al de una planta termoeléctrica de combustibles fósiles. Cuadro 3. Balance de Energía ENTRADA DE ENERGIA Consumo HFO Poder Calorífico Densidad Consumo Interno INFORME AMBIENTAL CEPM 1,329,619 BTU Kwh 189.212.865.513 55.458.164 SALIDA DE ENERGIA BALANCE Kwh Kwh Gal 5.036 Mt3 17.390 BTU/Lb 40.450 KJ/Kg 61,21 Lb/pie3 980 Kg/mt3 765.747 35 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Disipación de Calor 33.065.584 Pérdidas T & D 921.021 Energía Neta a Línea Eficiencia Neta de CEPM Régimen Térmico 20.705.811 37,34% 9.141 BTU/Kwh 9.642 KJ/Kwh 2.3.6.2 Análisis de la Combustión 2.3.6.2.1 Introducción Los elementos que contribuyen en el proceso de la combustión en un combustible son el hidrógeno, el carbono y el azufre. La combustión envuelve una compleja reacción química formando los productos de la combustión además del calor generado por esa reacción química, el cual es utilizado para su transformación en energía eléctrica a través del ciclo del motor de combustión interna. Para el propósito de la generación de energía eléctrica, podemos considerar la combustión como la rápida oxidación de los elementos combustibles liberando calor. Gráfico 1 Para poder realizar la combustión es necesaria la presencia del oxígeno, el cual es tomado del existente en el aire atmosférico. Para los fines del análisis, sólo se tomarán en cuenta el oxígeno y el nitrógeno presentes que conforman el aire y el vapor de agua presente en aire atmosférico. Así, el oxigeno requerido por cada elemento combustible constituyente del combustible empleado en la transformación de la INFORME AMBIENTAL CEPM 36 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana energía, requiere de un balance de masa o una ecuación estoico métrica donde se determina el peso, volumen o peso molar de cada constituyente que forma parte en la reacción química. Los volúmenes asumen que todos los constituyentes son gaseosos. La conservación de masa en cada lado de la ecuación requiere que el peso total de los componentes de un lado de la ecuación sea igual al del otro lado. El peso molecular de los elementos que componen el combustible pesado (HFO) es como se indica en el cuadro siguiente: Cuadro 4. Elementos que Componen el Combustible ELEMENTO SIMBOLO Carbono Hidrógeno Azufre Oxígeno Nitrógeno PESO MOLECULAR 12 2 32 32 28 C H S O N Como el aire no dispone de todo el oxígeno requerido, se puede calcular por la siguiente relación: O WO = 2.67C + 8 H − + S 8 Ec 3- 1 Donde; WO = peso de oxígeno por peso de combustible C = peso de carbono por peso de combustible H = peso de hidrógeno por peso de combustible O = peso de oxígeno por peso de combustible S = peso de azufre por peso de combustible El peso de cada elemento por peso de combustible se determina a través del análisis del combustible pesado (HFO). El aire teórico necesario para la combustión, es igual a: Wa = INFORME AMBIENTAL CEPM WO .23 Ec 3- 2 37 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 2.3.6.2.2 Cálculo de los Productos de Combustión Del análisis del HFO, se obtienen los siguientes datos: Carbono Hidrógeno Azufre Agua Sedimentos Cenizas - 83.49% 13.86% 1.81% 0.76% 0.02% 0.06% Requerimiento de oxígeno por cada elemento del combustible: Elemento Oxígeno Carbono Hidrógeno Azufre = = = 0.8349 x 32/12 = 0.1386 x 8/1 = 0.018 x 1/1 = 2.2264 1.1088 0.018 Total = 3.3532 lb O2/lb HFO (kg O2/Kg HFO) El aire teórico para la combustión completa: Wa = 3.3532/0.232 = 14.45 lb de aire/ lb HFO (kg de aire / Kg de HFO) Consumo promedio de HFO por mes: 1,329,619 galones, equivalentes a 1,847 galones/hr (6,982 Lt/hr). Esto equivale a un flujo de masa de 15,114 lb/hr (6,857 Kg/hr). Por lo tanto, el flujo de masa de aire teórico para efectuar la combustión completa del combustible debe ser : 14.45 lb de aire/lb de HFO x 15,115 lb de HFO = 218,412 lb/hr de aire. Esto corresponde a un flujo de volumen de aire de 41,743 pies cúbicos por minutos (CFM) (70,976 mt3/hr). Cálculo de los Productos de la Combustión: Asumiendo que los componentes de los productos de la combustión se comportan INFORME AMBIENTAL CEPM 38 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana conforme a los gases ideales, el volumen de cada componente se calcula en base al siguiente ecuación: V = mRT P Ec 3- 3 El peso de los componentes de los gases de combustión por cada lb de HFO es como sigue: Bióxido de carbono (CO2) Vapor de Agua (H2O) Bióxido de azufre (SO2) Nitrógeno (N2) = = = = 0.8349+2.2264 0.1386+1.1088+0.0076 0.018+0.018 0.769*14.45 = = = = 3.0613 lb/lb HFO 1.255 lb/lb HFO 0.036 11.11 lb/lb HFO Asumiendo que la temperatura de los productos de la combustión es de 400ºF (204ºC), el volumen de cada componente de los gases de combustión por cada lb de HFO es como sigue: CO2 H2 O SO2 N2 = = = = 3.0613 x 35 x 860/(144 x 14.7) 1.255 x 85.7 x 860/(144 x 14.7) 0.036 x 24 x 860/(144 x 14.7) 11.11 x 55 x 860/(144 x 14.7) Total de productos de la combustión = = = = 43.53 pie3/lb HFO 43.69 pie3/lb HFO 0.35 pie3/lb HFO 248.30 pie3/lb HFO = 335.87 pie3/lb HFO La emisión de cada componente será: CO2 H2 O SO2 N2 2.3.7 = = = = 12.96 % 13.01 % 0.10 % 73.93% Sistema Operacional y de Seguridad 2.3.7.1 Personal Operativo El personal operativo de CEPM se distribuye de la siguiente manera: INFORME AMBIENTAL CEPM 39 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 5. Personal Operativo CEPM CEPM BÁVARO A) GERENCIA B) GENERACIÓN Y SS/EE 1 33 1 15 12 5 10 1 1 5 3 5 15 2 5 3 5 64 JEFATURA OPERACIÓN MTO. MECANICO MTO.ELÉCTRICO C) DISTRIBUCIÓN COMERCIALº JEFATURA ESTUDIOS Y PROYECTOS TÉCNICOS COMERCIAL LINIEROS D) OF. TÉCNICA Y RESULTADOS E) GENERALES SUPERINTENDENTE ALMACÉN CHÓFERES COCINA Y LIMPIEZA TOTAL BÁVARO El personal presentado en el cuadro anterior se distribuye en tres turnos de trabajo, cubriendo las veinticuatro horas del día. En el cuadro siguiente se muestra la distribución horaria (aproximada) del personal según su área de trabajo y el turno. El turno primero (turno 1), comprenderá el horario siguiente: 8:00 a 17:00; el segundo (turno 2), será de 16:00 a 12:00 y el turno tercero (turno 3), será de 12:00 a 8:00. En los turnos 2 y 3 sólo trabajan cuatro operarios en cada turno. Cuadro 6. Turnos de Trabajo Turno Área 1 2 3 TOTAL A 1 (1) (1) 1 B 25 (1) 4 (1) 4 33 C 10 10 D 5 5 E 15 15 TOTAL 56 (2) 4 (2) 4 64 (1) En caso de situación especial o de emergencia INFORME AMBIENTAL CEPM 40 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana El CEPM desarrolla los siguientes programas operacionales: a) Programa Control Proceso. Este programa está regido por la vigilancia de los parámetros que rigen el diseño en cuanto al uso de combustible, mediante control estricto de la temperatura, viscosidad, aceites y lubricantes. Se toman muestras semanales y se remiten al laboratorio, en los Estados Unidos. Esto tiene los objetivos de preservar las condiciones mecánicas y de productividad, así como de minimizar el impacto en las emisiones. El control de la calidad del combustible es parte esencial de este programa, para vigilar que el combustible cumpla con las condiciones de diseño, en especial en el contenido de SO2, vanadio, humedad, parámetros y valores que se presentan como umbrales 5%. b) Programa de Vigilancia de Derrames y Liqueo. Existe una vigilancia para el control del liqueo, del que no existen signos importantes. El manejo de combustible se hace siguiendo prácticas de construcción de almacenamiento externo, para evitar derrame en caso de catástrofes. 2.3.7.2 Seguridad La protección contra incendios está concebida mediante la instalación de 111 extinguidores que representan 2450 lbs de CO2 y extinción del tipo ABC (55 CO2 y 56 ABC), distribuidos en toda la planta en las zonas de trabajo donde se puede presentar un incendio. TIPO EXTINGUIDOR CO2 ABC CANTIDAD 55 56 LIBRAS/ EXTINGUIDOR 10-11 10-50-110 Existe un control y seguimiento de cada extinguidor, el inventario del cual se presenta en los anexos y un registro que muestra la fecha de vencimiento y recarga para garantizar el funcionamiento en caso de que se presente la ocasión. Adicionalmente a los extinguidores, existen cinco salidas de bocas contra incendios (hidrantes), de diámetro de tres pulgadas, alimentándose del agua que procede del pozo número dos. Dicha agua no es tratada por el sistema ósmosis. Las válvulas de las bocas contra incendios se muestran en estado abierto, asegurando así la rapidez de actuación en caso de emergencia. INFORME AMBIENTAL CEPM 41 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Por otra parte, dos tanques de HFO poseen un sistema de espuma que se activa en tal circunstancia. Éste es un método moderno y muy efectivo, que disminuye en gran modo los riesgos de explosión y facilita la extinción del incendio en cuestión. Se realizan cursos de manejo contra incendios y, en alguna ocasión, se han llevado a cabo simulacros, controlados por parte de los bomberos de la zona. En el plano que se muestra en el Anexo se señalan dichos hidrantes, los extinguidores exteriores que se observaron y los dos tanques que poseen el sistema de espuma contra incendio. CEPM posee una muy buena señalización a lo largo de las instalaciones en cuanto a seguridad y protección. En todas las áreas de alto voltaje existen sus respectivos letreros advirtiendo del peligro. Asimismo con otro tipo de advertencias, como lo es el modo de utilizar cierta maquinaria en las plantas (grúas, etc...). Además, todo el proceso se señaliza por sí solo mediante los colores de las tuberías; eso evidentemente supone más facilidad en caso de avería u emergencia en las instalaciones. Las tuberías azul claro representan el paso de agua caliente a través de ellas, si son azul fuerte, representan agua fría. Por otra parte, los empleados se distinguen los unos de los otros por sus uniformes. Los que visten un uniforme que se compone de un mono verde, son los jardineros, los de uniforme azul son los trabajadores en el mantenimiento de las plantas. Respecto a los dispositivos de seguridad de trabajadores, se observó que llevan cascos con audífonos incorporados. Durante los 9 últimos años, sólo se han producido cuatro accidentes de trabajo, la mayoría de ellos producidos fuera de las instalaciones. En la sala de control de la planta Punta Cana 4, como ejemplo de un puesto de trabajo, el trabajador en el puesto de supervisor realiza las siguientes funciones: cuando suena la alarma se levanta a apagarla y corrige el problema desde el cuarto de control. Visualiza la pantalla en la computadora y escribe e imprime el problema. Visualiza de nuevo, para ver el funcionamiento de las máquinas, se detiene sobre el megavatio que está en ese momento en producción. El trabajador se levanta numerosas veces de su asiento para verificar el trabajo y verificar qué ocurre con las alarmas que se encienden. Al final de las 8 horas de trabajo, cuando llega el compañero a relevarlo, se va. Si el relevo no llega, debe quedarse hasta que llegue. Son tres turnos de 8 horas, en caso de que no llegue el siguiente. le pagan la jornada que trabaje después de su jornada. Dentro de los cuartos de máquinas tienen aspiradores de humos, ventiladores y extractores hacia el exterior, para evitar contaminación de las sustancias contaminantes, que son irritantes pulmonares intensos que pueden originar hasta INFORME AMBIENTAL CEPM 42 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana edema pulmonar. Las Células Tipo 1 de los alvéolos son las principales afectadas en caso de sobrepasar los limites permitidos, así como problemas oculares y dermatológicos. Para finalizar, poseen un refugio en caso de huracán, debido a que las viviendas no podrían soportar cierta velocidad de los vientos. 2.3.7.3 Conclusiones El Consorcio Energético Punta Cana Macao (CEPM), con una antigüedad de servicio de 9 años y una planilla de trabajadores de 65, tiene 9 vehículos de trabajo para las líneas de transmisión hasta los usuarios, sistema contra incendio con chequeo regular, pero les falta el equipo humano capacitado para realizar el trabajo necesario en caso de un incendio en la empresa, como datos de los puestos de trabajo. los trabajadores tienen un sistema de horario establecido de acuerdo a la demanda de producción de la empresa. La empresa presenta una muy buena organización, lo cual facilita en gran manera su sistematización y buena operación. Existe un buen sistema general de seguridad, lo cual se refleja en los escasos accidentes de trabajo producidos a lo largo del tiempo. Lo que se debe mejorar y proponer (y a la vez, elaborar), es la formación de un equipo para manejar este tipo de situaciones, para evitar caos si se diera el caso. Es decir, se debería elaborar una propuesta de plan de manejo contra incendios, especificando qué debe hacer cada componente del equipo en esos casos, y cómo debe hacerlo para conseguir su objetivo. 2.4 Entorno Físico-Social y Cultural 2.4.1 Condiciones Climáticas y Geología El clima en la zona de Bávaro, se caracteriza por una precipitación media i = 1422.6 mm/año (Ver Cuadro 1), una temperatura media anual de 2ºC, y una alta evapotranspiración que, unido a la alta permeabilidad del suelo, explica los limitados escurrimientos superficiales. INFORME AMBIENTAL CEPM 43 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 7. Precipitaciones y Temperaturas Zona de Bávaro Mes Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Lluvia mm/m2 61 36 48 99 173 157 163 160 185 152 122 61 Min/max celsio 19-29 19-29 19-29 21-29 22-30 22-31 22-31 23-31 22-31 22-31 21-30 19-29 Los suelos de la región, desde el punto de vista geológico se clasifican del tipo Qc, nomenclatura que corresponde a la caliza arrecifal, con transición gradual tierra adentro, en algunas zonas, particularmente de la Sección Oriental del País, a depósito clástico. Es una zona poco estudiada. De conformidad a las informaciones evaluadas por el INDRHI, la zona en general cuenta con un acuífero de aguas dulces de elevada a mediana producción, con una capacidad específica comprendida entre 75-20 m3 /hora /metro, con abatimiento del orden de 6 ms. El agua, desde el punto de vista fisicoquímico, tiene alta incidencia de carbonatos, expresados en términos de CaCO3, y mayor o menor presencia de cloruros en función de la cercanía al mar. Los suelos, al ser roca caliza fracturada, resultan de alta permeabilidad, facilitan la infiltración y, consecuentemente, el escurrimiento superficial resulta escaso. Desde la línea de costa hasta la distancia de 4.5 km., existen escurrimientos de hasta 2 pies de aguas dulces sobre las aguas saladas en equilibrio inestable que, de explotarse, los pozos que se construyan se salinizarían. 2.4.2 Asentamientos Humanos El Polo Turístico III es una zona que comprende 35 km. de playas, iniciándose de Norte a Sur con la playa Uvero Alto, continuando con la Playa Macao, Bávaro, que incluye Arena Gorda , El Cortecito, Cabeza de Toro, Punta Cana y Juanillo. INFORME AMBIENTAL CEPM 44 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana De unirse en línea recta Uvero Alto con Ruanillo, el área comprendida es de 2 km, y comprende asentamientos humanos en parajes y poblaciones asentados a lo largo de las carreteras separadas entre sí por zonas de arbustos. Los asentamientos mas connotados corresponden al Cruce de Verona, Hoyo de Friusa El Salado, La Ceiba, el poblado de Ruanillo, con 126 viviendas, el Pueblo del Cortecito, que se encuentra en medio de dos hoteles. De estos asentamientos, los más consolidados corresponden a Verona, Hoyo de Friusa y al Cortecito, pues tienen vida propia, tienen vida económica, comercial y social interconectadas con la actividad turística. Junto a otros 6 asentamientos, representan una población de 10,300 habitantes aproximadamente, distribuidos tal como se muestra a continuación: POBLADO Uvero Alto Cortecito Juanillo Punta Cana Verona Hoyo de Friusa Cabeza de Toro La Ceiba Macao El Salado CANTIDAD DE HABITANTES 500 250 650 200 4,000 800 650 1,800 760 760 Otros asentamientos menores son Tres Piezas, Los Hoyos, Los Jobos, Los Naranjos, El Caracol, El Burén, Valle la Gina, El Peñón, Cañada Honda, La Jina, la Cruz del Isleño, etc. En lo referente a nuestra área de estudio, se observó que no hay viviendas cercanas en un radio aproximadamente de 7 km a la redonda, a excepción de las viviendas de los trabajadores que viven en el mismo recinto de la empresa, a menos de 200 metros de la planta. Lo más cercano es el conocido parque turístico llamado Manatí Park, donde los turistas pueden ver espectáculos con delfines, admirar un pequeño zoológico y observar la flora y fauna típica del país, sin recibir impactos de ruidos y de emisiones. A 7 kms. aproximadamente al Norte de la planta generadora de CEPM existe una pequeña aglomeración de viviendas, una bomba, algún pequeño comedor, servicios de mensajería y algunas tiendas. Al Este de la planta, y a más de 7 kms., se extiende la aglomeración hotelera, a la cual da servicio CEPM. Al Oeste de la planta se observa un vasto campo, donde no se puede apreciar a simple vista ningún tipo de construcción. INFORME AMBIENTAL CEPM 45 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana A modo de simple anotación, no se aprecia ninguna vivienda ni construcción desde la planta energética y, por ende, tampoco se aprecia la planta eléctrica desde los lugares comentados anteriormente, por lo cual pasa fácilmente inadvertida (es decir, no existe impacto al paisaje). 2.5 Planes de Expansión y Desarrollo de la Zona Al Sur, aproximadamente a 10 kms. exceptuando el anteriormente nombrado Manatí Park, se observa un proyecto en ejecución. Es un proyecto denominado Pueblo Bávaro, que se extenderá ocupando un área amplia de la zona. El entorno del desarrollo turístico de la República Dominicana, y en especial del polo turístico de la Región Este, donde queda enmarcado Punta Cana Macao, depende en cierta medida de las tendencias mundiales en el desarrollo turístico, que tendrá un comportamiento creciente con la inscripción de Rusia y de China en la industria del sector. Europa y América son las regiones que dominan el mercado. La capacidad hotelera mundial tuvo un crecimiento de un 5% en el período 1992-1993, y los países de Oriente y el Pacífico son los que llevan un mayor incremento en la oferta habitacional, a una tasa del orden del 20%, y Europa y América representan las tres cuartas partes de la capacidad hotelera mundial. En este contexto, la región del Caribe tendrá un crecimiento acelerado, dado que en el período 1989-1997, la región del Caribe es la sub-región que muestra el porcentaje más elevado de ingresos turísticos con relación a las exportaciones de servicios para el conjunto de América, pasando de 148.4% en el año 1989, a 155.48% en el 1997. La OMT, en su informe Panorama 2020, ha pronosticado que para el año 2020 habrá 1,600 millones de llegadas de turistas internacionales en todo el mundo. Estos datos representan tasas de crecimiento anuales medias de carácter sostenido del 4.27% de llegadas y de 6.7% de los ingresos. De este movimiento turístico, Europa será la fuente emisora más importante, con casi la mitad de las llegadas de los turistas internacionales en todo el mundo. En el caso de la República Dominicana, las llegadas principales proceden de Francia, España, Italia y los Estados Unidos. Para el año 2020, se prevé que los 10 países de mayor fuente emisora de turistas sean Alemania, Japón, Estados Unidos, China, Reino Unido, Francia, Países Bajos, Canada, Federación de Rusia e Italia, participando en los porcentajes que se describen más abajo: INFORME AMBIENTAL CEPM 46 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 8. Cuota de los Ingresos Turísticos en los Servicios (%) AMÉRICA DEL NORTE CARIBE AMÉRICA CENTRAL AMÉRICA DEL SUR TOTAL AMÉRICAS 1989 30.57 148.40 25.40 43.20 35.04 1997 30.13 155.48 38.74 53.24 35.32 Fuente: Las Américas 1999. OMT La OMT tiene previsto el crecimiento en las llegadas de turistas para el período 1995-2020, de un 185.7%, y se infiere que el volumen de llegadas internacionales en el año 2011 será duplicado, por tanto el crecimiento anual se sitúa en un 4.5%, valor superior a la media de las Américas, de un 4.9%. La República Dominicana, en el área del Caribe compite con Puerto Rico, Bahamas, Jamaica, Cuba y el resto del Caribe. El primer país de mayor incremento en los ingresos por turismo ha sido Cuba en los últimos 6 años; el segundo país ha sido la República Dominicana, donde su oferta se caracteriza por el turismo de sol y playa, y este concepto está emergiendo en el panorama turístico internacional. También se está orientando hacia el proceso de diversificación, insistiendo en los segmentos de golf, congresos, ecoturismo y cultural. La estructura motivacional de los turistas que visitan la República Dominicana está orientada en un 84% a las vacaciones, un 10% a los negocios y un 6% de carácter familiar. Es en este contexto que en la República Dominicana, en la oferta turística se desarrolla una competencia de carácter regional en los polos de la zona Norte, de la Costa Este, de la zona Sur, y otras zonas de desarrollo más lento como La Vega, Santiago y Barahona. A continuación se muestra la oferta habitacional por polo turístico en la República Dominicana, donde el 29.6% de todas las habitaciones de país se concentran en Bávaro, Macao y Punta Cana. Cuadro 9. Oferta Turística. Habitaciones por Polo Turístico Santo Domingo – La Romana Costa Norte – Puerto Plata Bávaro – Macao – Punta Cana Barahona – Pedernales Región Noroeste – Montecristi Samaná – Las Terrenas Jarabacoa – Constanza INFORME AMBIENTAL CEPM 1996 8,972 12,453 8,224 286 182 1,279 312 1997 9,662 13,285 10,293 286 182 1,279 312 1998 10,015 15,268 13,135 286 182 1,761 312 % 22.57 34.41 29.60 0.64 0.41 3.97 0.70 47 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Peravia Santiago Nagua – Cabrera Azua Resto del País TOTAL 90 806 90 832 2,847 35,451 2,284 38,505 90 1,257 1,886 180 0.20 2.83 4.25 0.41 44,372 100 Fuente: Sectur Las llegadas de pasajeros por vía aérea, según aeropuerto utilizado, en un 28.36% de todos los vuelos del año 1999 se produjeron por Punta Cana. Cuadro 10. Llegadas de Pasajeros Vía Aérea según Aeropuerto Utilizado LAS AMÉRICAS PUERTO PLATA PUNTA CANA LA ROMANA CIBAO TOTAL 1996 1,112,451 652,350 395,096 63,345 22,698 2,245,940 1997 1,239,028 774,015 460,134 64,633 21,787 2,559,597 1998 1,248,995 798,589 521,874 53,359 30,675 2,653,492 1999 * 1,411,364 854,490 652,342 60,295 33,742 3,012,233 * Estimaciones Fuente: Banco Central, SECTUR Informaciones reportadas por el Banco Central y la Secretaría de Turismo, año 2002, se muestran a continuación: Cuadro 11. Establecimientos Hoteleros y Disponibilidad Habitacional BLC Distrito Nacional Boca Chica San Pedro M. Altagracia Romana Seybo Hato Mayor Sabana de la Mar Monseñor Nouel La Vega Santiago Duarte Espaillat Maria Trinidad Sánchez Samaná INFORME AMBIENTAL CEPM Establ 73 23 29 62 11 3 4 Habitaciones (2001) 5,344 1,616 4,251 20,503 1,044 40 50 2 20 13 41 420 409 167 32 1,886 2,084 3 32 59 48 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Puerto Plata San Cristóbal Peravia Azua Barahona Monte Cristi San Juan de la Maguana Santiago Rodríguez Valverde de Mao TOTAL 204 1 8 2 13 5 5 4 3 579 16,777 8 126 20 480 100 146 36 36 55,616 En este cuadro se observa la importancia que tiene la Provincia de La Altagracia, con 62 establecimientos turísticos de los 579 que existen en el país. La Provincia cuenta con 20,503 instalaciones, representando el 36.86% del total en la República Dominicana. Las zonas turísticas de Bávaro-Punta Cana (16,616 habitantes) representan, de las 20,503, el 81.04% de la cantidad habitacional de la Provincia. En el cuadro de abajo se muestra la distribución de habitaciones hoteleras en la Provincia La Altagracia. Cuadro 12. Distribución de Habitaciones en Hoteles Coralito Playa Bávaro Punta Cana Bayahíbe Higüey TOTAL Estab. 6 36 3 7 10 62 Habitaciones 871 15,130 1486 2,747 269 20,503 (%) 4.25 73.79 7.25 13.40 1.31 100 Aunque en la República Dominicana no existe un plan de desarrollo turístico, sí existen elementos que diseñan un modelo de desarrollo turístico para consolidar el existente y expandir hacia otras áreas en las que se fomenta el turismo cultural, paisajístico y medio ambiental, y actividades relacionadas con los deportes acuáticos, campos de golf y el turismo de crucero. En esencia, el mejoramiento de la calidad de los servicios ambientales, los recursos humanos y la calidad de la oferta hotelera. El mercado de Punta Cana depende de los emisores turísticos de Alemania, Italia, España, Francia, Argentina y los Estados Unidos. Desde el punto de vista de la rentabilidad, los INFORME AMBIENTAL CEPM 49 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana turistas de mayor gasto durante su estancia proceden de Alemania, Suiza, Holanda y Bélgica. La demanda de los servicios turísticos, por orden de prioridad, corresponde en primer lugar al turismo de sol y playa, en segundo lugar al turismo de convenciones, en tercer orden al turismo de golf y por último el turismo deportivo. En el futuro inmediato, se espera un crecimiento significativo en el turismo procedente de Estados Unidos, Venezuela, Brasil y Argentina. En el caso de España, se estima un crecimiento moderado, manteniéndose la presencia del turismo alemán. Los factores que limitan la expansión del turismo en la región corresponden al incremento de las comunicaciones viales, la mejoría de los servicios de energía eléctrica, el abastecimiento de aguas potables, el manejo, recolección, transporte y disposición final de los residuos sólidos, la mejoría de las condiciones urbanas, la eliminación de la arrabalización y el desarrollo de los recursos humanos e incorporación de la comunidad local en la actividad turística. El crecimiento del turismo para la República Dominicana se ha inferido considerando tres posibles escenarios: pesimista, esperado y optimista. Cuadro 13. Crecimiento del Turismo en la República Dominicana Pesimista Esperado Optimista Crec. Anual 5% 9% 11.5% 2003 31.1 36.1 39.5 Turistas 2007 38.1 51.4 61.6 2010 44.5 67.0 0.86 03 0.13 0.13 0.13 No. Plazas 07 0.18 0.19 0.19 10 0.23 0.24 0.25 Aplicando un factor de distribución, el polo turístico Punta Cana podrá captar el 30% del crecimiento planteado. El efecto en la demanda de energía para el polo turístico Punta Cana Macao se determina partiendo de los indicadores propios para esta consultoría: Consumo Energético por habitación 0 = 41.6 Kilos /día y, en términos de población turística = 18.6 Kilos /turista, siempre considerando 100% de ocupación. En consecuencia, los valores esperados para la energía en los diferentes escenarios planteados son los siguientes: Factor de corrección = 0.3 x 18.9 = 5.67 Kilos /habitante /día x 0.33 = 1.89 (pues la presencia turística es analizada por noche pernoctada). INFORME AMBIENTAL CEPM 50 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 14. Demanda de Energía por año en MM KW de los diferentes Escenarios previstos Pesimista Esperado Optimista Crec. Anual 5% 9% 11.5% 2003 31.1 36.1 39.5 Turistas 2007 38.1 51.4 61.6 2010 44.5 67.0 0.86 El polo turístico Punta Cana Macao, en la zona de Bávaro, registró en el año 2002 un crecimiento del 3.3% con relación al año 2001, cuando en el resto del país se produjo una disminución en el flujo turístico del orden del 5,3%, ocupando la segunda posición, pues el Distrito Nacional creció en 3.6%. La presencia turística en el país alcanzó los 2.4 millones de visitantes, de los cuales el 89.8% correspondió a no residentes (73.8% extranjeros y 16% dominicanos), y el 10.2% a residentes. Proyectos en proceso de gran impacto en la zona 1. Desarrollo del proyecto Pueblo Bávaro, ubicado en el cruce de Verón, con una superficie de 3 millones de metros cuadrados. Esto permitirá acercar la oferta hotelera de 40 emplazamientos del Polo Bávaro Punta Cana, a menos de 15 minutos El pueblo está concebido con un desarrollo urbano de alta calidad, y tiene previsto usos de suelos con un enfoque sostenible: áreas institucionales, escuelas, parques, policías, bomberos, cementerios, servicios de restaurantes, cines, discotecas, en una longitud de 1 km de largo. 2. Proyecto Cap Cana. Se estima un desarrollo habitacional de más de 8,000 habitaciones hoteleras. Este proyecto se encuentra en la fase de preinversión. 2. Proyecto Turismo Científico y Cultural: Centro de Biodiversidad Cornel Punta Cana. Este proyecto, cuya inversión ronda los 25 millones de pesos, tiene el objetivo de desarrollar actividades ecológicas, medicinales, económicas y culturales, para disfrute del país y la humanidad. Las áreas de estudio son biología marina, entomología, ornitología e investigaciones del tipo botánico. En su primera etapa cuenta con un laboratorio con áreas especializadas en fotoquímica, microbiología, estudios genéticos, entomología, ornitología y biología marina. En una segunda etapa contará con jardines tropicales y asesoría del jardín Botánico de New York, un Museo de Cultura Taina, un Museo Artesanal, observatorio astrológico y áreas culturales. INFORME AMBIENTAL CEPM 51 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Se estima que para el año 2007 habrá 35, 000 habitaciones, más de 100,000 empleos que, de considerarse al año 2000 la existencia de 18,000 habitaciones y 50,000 empleados, significa un acelerado crecimiento del orden del 100%, y es razonable asumir un comportamiento similar en los turistas que visitan el polo, pues al presente fluyen a los hoteles de la zona más de 20,000 turistas semanales. INFORME AMBIENTAL CEPM 52 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPITULO III. MARCO LEGAL E INSTITUCIONAL RELACIONADOS CON EL PROYECTO 3.1 Visión Institucional Con la creación de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, mediante Ley 64-00, entra en vigencia un nuevo marco institucional en la República Dominicana, responsable de la política ambiental en lo atinente a la gestión y reglamentaciones de las aguas, suelos y aire, en concurrencia con la Secretaría de Salud Pública y Asistencia Social, según su Ley 42-00, el Ayuntamiento o Delegación Municipal de Punta Cana y la Liga Municipal Dominicana, la Ley 3455, la Secretaría de Obras Públicas y Comunicaciones, el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados, la Comisión Nacional sobre Política Energética y la Superintendecia de Electricidad. Cada una de estas instituciones y sus dependencias, intervienen en diferentes roles y ámbitos de la gestión ambiental de instalaciones existentes y proyectos de inversión. 3.2 Legislación Ambiental Vigente en la República Dominicana. Ámbito Local: Leyes, Decretos, Ordenanzas • En el ámbito nacional la Constitución de la República, en el Titulo II, en su Artículo 8, se destacan los derechos individuales y sociales de los ciudadanos • Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales: Agua Suelo y Aire Capitulo II de la contaminación de las aguas Capitulo III de la Contaminación de los Suelos Capitulo IV de la Contaminación de la Atmósfera Capitulo V de los elementos sustancias y productos peligrosos Capitulo VI de las Basuras y residuos domésticos y municipales Capitulo VII de los Asentamientos humanos y contaminación sónica • Secretaría de Salud Pública y Asistencia Social Capitulo V de la Salud Ambiental Sección I del Agua para consumo humano Sección III de la disposición de las excretas y aguas servidas Sección IV de los desechos sólidos Sección V de la contaminación atmosférica Sección VI de la construcción y funcionamiento de establecimientos industriales Sección VII de la urbanización y construcción de edificios Sección IX de la prevención de reducción de los efectos de los desastres sobre la salud INFORME AMBIENTAL CEPM 53 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Sección X de los Ruidos • Liga Municipal Dominicana Ley 5636 sobre Organización Municipal Ley 6232 que crea la Dirección General de Planeamiento urbano. Administra, junto con Obras Públicas, las Leyes 675, sobre construcciones y edificaciones y la Ley 687 sobre linderos, aceras, contenes y libre acceso • Secretaría del Trabajo • Regulaciones aplicables y entidades responsables de su administración - Aguas Potables Nordom 1, Reglamento de INAPA Aguas Residuales Nordom 436 y Normas de la SEMARENA Reglamentación de la SESPAS Secretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social (SESPAS) Ruidos. Normas Semarena 3.2.1 Reglamentaciones detalladas sobre Ruidos La Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales, en su Norma Ambiental sobre la protección contra ruidos, establece los estándares para la contaminación sónica en los Cuadros 4.2 4.3 y 4.4. La Secretaría de Trabajo, en el Reglamento y Resoluciones del Código de Trabajo, en las resoluciones 2/93, establece especificaciones sobre los trabajos peligrosos, donde se incluye la exposición al ruido. La resolución Municipal del ADN No.35-89, especifica las distancias de las fuentes emisoras fijas de los asentamientos humanos. 100 metros cuando los decibeles son de 80100, 500 metros cuando los decibeles están comprendidos entre 100 y 170dB. Normas sobre los Residuos Sólidos. La SEMARENA, en las Normas Ambientales, en la Sección sobre Residuos Sólidos y Desechos Radioactivos, establece criterios generales sobre el manejo, recolección, transporte y disposición final de los residuos sólidos y radioactivos. En la Gaceta Oficial, el Poder Ejecutivo promulga el Reglamento 2119 del 29 de Marzo de 1972 (GO9260), done fija límites de distancias para tanques de licuado de petróleo, extensible a los de gas. (Ver. Pág.19 cn.) INFORME AMBIENTAL CEPM 54 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 3.3 Caso Sector Energía Marco Institucional Sector Energía La Ley 125-01, promulgada el 26 de julio de 2001, establece la facultad para que el sector privado intervenga en la generación y distribución de electricidad, y en ella se incluye que el servicio de alumbrado público sea mantenido por las empresas distribuidoras, caso que se aplica a la CEPM y que ha de ser tomado en cuenta en sus costos operacionales, pues las empresas distribuidoras, de conformidad con el Artículo 134 de la Ley y el Artículo 100 de su Reglamento, pagarán mensualmente a cada municipio un 3% de la facturación corriente recaudada dentro de la jurisdicción del municipio y, a su vez, los municipios pagarán el consumo eléctrico mensual del alumbrado público y demás instalaciones. En la Ley se deja claramente establecido que las empresas del sector eléctrico estarán reguladas por la Superintendencia y, para tal fin, el Poder Ejecutivo promulgó, mediante Decreto 555, el Reglamento para la aplicación de la Ley General de Electricidad que, en su Sección 4.1, De los Sistemas Aislados, establece el procedimiento para la obtención de la concesión definitiva, y cabe destacar el Artículo 92, en el Acápite G, sobre el cumplimiento de las normas legales y reglamentaciones sobre la conservación del medio ambiente. En el Artículo 71 del citado Reglamento, en el Acápite D se hace referencia a los E.I.A.’s de las obras eléctricas y la correspondiente constancia de recepción de los mismos por parte de la Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales. De acuerdo a la Ley, la entidad responsable de regular el sector eléctrico es la Comisión Nacional de Energía y la Superintendencia de Electricidad. La primera funciona como Ente Rector, responsable de elaborar las políticas en el sector energético y vigilancia en el cumplimiento de las metas y objetivos de la Ley. En cambio, el Ente Regulador, o Superintendencia, está responsabilizado de garantizar que los contratos se ejecuten tanto en el aspecto operacional como en el componente tarifario, así como verificar el cumplimiento de las normas técnicas, teniendo la facultad de aplicar multas por las infracciones en las regulaciones. La Ley Eléctrica faculta a la Comisión Nacional de Energía para dictar normas de protección ambiental y ecológica, a cuyo cumplimiento deben someterse todas las empresas de energía. No establece especificidades sobre los recursos ambientales, pero la Ley 64-00 y sus normas ambientales sí hace puntualizaciones en cuanto al aire, el agua y la tierra, fijando requisitos para la obtención de licencias ambientales de las instalaciones existentes. El tema es que la Superintendencia puede ejercer poder de policía para hacer cumplir las normas técnicas dictadas por la Comisión Nacional de Energía, en cierta medida INFORME AMBIENTAL CEPM 55 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana duplicando la función facultada por la Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales. En la Ley de Medio Ambiente se establece un programa y plan de manejo, donde se incorporan el monitoreo e inspección, al que la Superintendencia deberá acoplarse. En la actualidad, las responsabilidades institucionales en el sector eléctrico están como sigue: - Comisión Nacional de Energía, Ente Rector Superintendencia, Ente Regulador Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales, como normativo de los efectos ambientales INFORME AMBIENTAL CEPM 56 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPÍTULO IV. EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES DEL PROYECTO 4.1 Explicación Este capítulo describe los pasos de la evaluación ambiental. El procedimiento consta de tres fases: Fase I Pre-Evaluación, que parte del reconocimiento, compilación y cotejo de la información, que orienta las áreas claves a ser consideradas para identificar los residuos obvios asociados al proceso y selección de las operaciones unitarias, esquematizados en el diagrama del flujo del proceso. Fase II Registra el balance de materiales, entradas y salidas. Fase III Determinación de la Matriz de Impacto, tomando como umbral el marco regulatorio adoptado para el estudio. 4.2 Metodología a) Formulación del modelo que represente la síntesis del proceso. b) Determinación de la Matriz de Impacto, por tipo de proceso unitario, tomando como línea base las condiciones existentes. c) Determinación de la Matriz de Mitigación, en función de la capacidad de asimilación y las restricciones definidas por las reglamentaciones. 4.3 Línea de Base del Estudio 4.3.1 Aspectos Ecológicos y Ambientales en la Zona Las instalaciones de CEPM se encuentran a 5 kms. al Noroeste de la Laguna de Bàvaro, a 1 km. de la playa más cercana, y a 1.0 kms. al Este del Manatí Park. En la Provincia de la Altagracia, donde se encuentra el Polo Turístico III, existen: a) La Bahía de Maimón, como monumento natural, b) La Laguna de Bávaro, como refugio de fauna silvestre, y c) El Parque Nacional del Este. Todos estos espacios ecológicos están fuera del alcance directo de los posibles efectos de las emisiones de la planta del CEPM. INFORME AMBIENTAL CEPM 57 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Con el objetivo de conocer la vegetación e inventariar la composición de flora y fauna en la zona, se realizó un recorrido por dentro del perímetro que comprende el “Complejo Energético Punta Cana Macao S.A.” (CEPM) y área circundante. Se observó la estratificación de la vegetación, se hizo un conteo y observación visual de las especies de aves asociada a la vegetación, así como también se identificaron algunas especies de reptiles e insectos. Además, se tomaron las coordenadas geográficas utilizando el Sistema de Posicionamiento Global GPS. En el inventario de la vegetación, la mayoría de las especies se identificaron insitu. Para las especies que pudieron ser identificar en el campo se colectaron muestras, se prensaron previamente enumeradas para luego se identificada mediante el método de comparación con los espécimen del Herbario del Jardín Botánico Nacional, utilizando las claves taxonómicas contenidas en la flora de la Española de (Lioger 1994, 1995 y 1996) y el Diccionario Botánico de nombre Vulgares de la Española (Lioger, 2000). La vegetación de la zona del Complejo Energético Punta Cana Macao y entorno corresponde a un bosque de mediana a alta estatura con intervención humana, asentado sobre caliza rocosa. La altura aproximada de los árboles de mayor porte no sobrepasa los 12 metros. En cierta zona del entorno, el acceso para moverse al interior del bosque se dificulta debido a la densidad y crecimiento de la vegetación de menor porte. En total, la vegetación identificada en el monitoreo, cuenta con 63 especies de plantas, entre árboles y arbustos principalmente. Tabla no. 1. Varias especies como Citharexylum fruticosum, Ficus carica, Ficus nitida, Bursera simaruba, Trema micrantha, Trema lamarckiana, entre otras sirven como alimento, refugio o anidamiento para las diferentes aves observadas en la zona. En la fauna de vertebrado, en el grupo de las aves se pudieron identificar un total de 72 individuos pertenecientes a 12 especies y 10 familia. El 33% de las aves observadas son endémica de la española y el 66% nativas. Tabla no. 2. Debe señalarse que la hora de observación del grupo de las aves no fue la mas apropiada, debido a que se hizo fuera del horario de mayor actividad de este grupos de animales (de 2:00 PM a 4:30 PM), lo que explica la reducida variedad de especies presente en la zona. Dentro de los reptiles se reportan 19 individuos correspondiente a 5 especies y 2 familias. Los animales fueron vistos perchados en troncos y ramas de árboles, así como también sobre escombros y rocas. La especies Anolis dystuchus fue la de mayor abundancia en la zona con un total de 11 individuos. Es notorio el alto endemismo entre los reptiles con un 80%. Tabla no. 3. INFORME AMBIENTAL CEPM 58 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana En lo que respecta a los insectos, fue notoria una cantidad apreciable de los mismo en la zona, principalmente los orden de los Lepidópteros con 3 familias y 9 especies. La familia Pieridae con 5 especies; la familia Heliconidae con 3 especies y la Hesperiidae con una especie. Tabla no. 4. Del orden odonapterta se identifico la familia Libelullidae con la especie Libelila jactuosa. También el grupo de los Himenópteros con las especies Polistes variatus y Polistes polistes de la familia vespidae y la especie Apis mellifera, de la familia Apidae. Desde el punto de vista ambiental, la flora del área y entorno del Consorcio Energético CEPM, conserva una gran belleza escénica y alberga numerosas especies de fauna principalmente aves, reptiles e insectos que encuentran refugio y alimentos en la vegetación. Se observó una considerable cantidad de aves en las pocas horas de inspección en la zona (72 individuos de 12 especies diferentes), a pesar de que el monitoreo se hizo fuera de su horario de mayor actividad. Los insectos presentaron 14 especies y 3 ordenes reunidos en 6 familias, siendo el grupo de los Lepidópteros lo mas representativo en la zona. En los reptiles existe un gran endemismo observándose en total 19 individuos de 5 especies perteneciente a 2 familias. Ver tablas 1, 2, 3 y 4. Por otro lado, cabe señalar que la presencia de insectos es un elemento a considerar al momento de evaluar la contaminación ambiental de una zona determinada, ya que su abundancia o no es un indicativo del grado de afección de la misma. En cuanto al funcionamiento del Consorcio Energético, llama la atención la limpieza que se observa en el área dentro del recinto, el bajo nivel de humareda que expiden las chimeneas, así como el nivel aceptable de ruidos que se percibe, a pesar de que es una zona donde no se producen fuertes ruidos. Un elemento que llama la atención dentro de la vegetación en el entorno del Consorcio es la presencia de desperdicios sólidos, lo cual a nuestro juicio debe evitarse que continué este tipo de practica, ya que en el futuro puede afectar la biodiversidad presente en la zona. Tabla 1. Plantas Observadas en el Área y Entorno del C EPM Familia Euphorbiaceae Apocynaceae Lauraceae N. Científico Ricinus communis L Rauvolfia nítida L Ocoteo coriáceae L Ocotea leucoxylun L Persea americana L Cassytha filiformes L INFORME AMBIENTAL CEPM N. Común Higuereta Palo de leche Cigua blanca Cigua Prieta Aguacate Fideo Estatus Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa 59 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Sterculiaceae Moraceae Burseraceae Ulmaceae Anacardiaceae Passifloraceae Rutaceae Malvaceae Lamiaceae Asteraceae Sapotaceae Meliaceae Fabaceae Melastomataceae Urticaceae Caesalpiniaceae Anacardiaceae Asteraceae Leg. Mimosoidae Leg. Mimosoidae Leg. Mimosoidae Leg. Mimosoidae Rosaceae Combretaceae Rubiaceae Moraceae Apocynaceae Burseraceae Leg. Mimosoideae Elaeocarpaceae Sapotaceae Moraceae Arecaceae Meliaceae Leguminosaceae Combretaceae Verbenaceae Anacardiaceae Commelinaceae Boraginaceae Vitaceae Malvaceae Guazuma ulmifolia Lam Ficus carica L Ficus nitida Thumb Bursera simaruba L Trema micrantha (L) Blume Trema lamarckiana Blume Cosearia alborea (L) Urb Guásuma Higo Laurel Almácigo Memiso de paloma Memiso cima Cascarita Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Spondias mombin L Passiflora edulis Sims Citrus aurantifolia (Chr) Swing Citrus limonia Osb. Gaya occidentalis L Hyptis escobilla Urb Parthenium hysterophorus L Sideroxylum salicifolium Trichilia pallida Dalbergia sp. Miconia sp. Boehmeria ramiflora Mora abbottii Manguifera indica L. Eupatorium odoratum L Albizia berteroana Acacia macracantha L. Leucaena leucocephala (Lam). De Wit. Prosopis juliflora L. Chrysobalanus icaco Terminalia catappa L Morinda citrifolia L Sideroxilon foetidissimum L. Echites umbellata Jacq. Bursera simaruba L Acacia skleroxila L Mutingia calabura L. Chrysophyllum caimito Cecropia schreberiana Miq. Cocos nucifera (L) Sabal causiarum (cook.) Becc. Switenia mahagoni (L.) Jacq. Delonix regia (Boj) Raf. Bucida buceras L. Bois Citharexylum fruticosum L. Spondias mombin L. Tradescantia bicolor L. Her Cordia lampraphylla Urb. Cissus verticillata (L) Nicols Malachra alceifolia Jobos, Ciruela Chinola Lima Boba Escoba Dulce Escoba Hedionda Escoba Amarga Caya Roja Mora Mango Ronpezaraguey Corbano Cambrón Lino Criollo Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Endémica Nativo Nativo Nativa Nativa Exótica Bayahonda Icaco Almendra Noni Caya amarilla Bejuco de leche Almacigo Candelón Memiso Caimito Yagrumo Cocotero Palma Cana Caoba Flamboyán Gri-Gri Penda Jobo de Puerco Magueyito Barquito Bejuco de India Bejuco Caro Malva de Té Nativa Nativa Naturalizada Nativa Nativa Nativa Nativa Endémica Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa NATIVA INFORME AMBIENTAL CEPM Limón agrio 60 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Malphighiacea Bignoniaceae Leg. Mimosoidae Rhamnaceae Gramineae Rubiaceae Bignoniaceae Pedaliaceae Anacardiaceae Caricaceae Cereza nativa Roble Blanco Saman Chiquito Corazón de Paloma Hierba de Guinea Coralillo Sauco Amarillo Guaucil Guao Lechosa Malphighia punicifolia Tabebuia berterii L. Cojoba filipes Colubrina arborescens Panicum maximum Isora coccinea Lam Tecoma stans DHBK Ruelia tuberosa L Comocladia dodonae L Carica papaya L Nativa Nativo Endémico Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Tabla 2. Insectos Observados en el Área y Entorno del CEPM Familia Hesperiidae Pieridae Especie Pyrgus oileus Perichares philetes Kricogonia lyside Phoebis sennae sennae Abaeis nicippe Eurema lisa Heliconidae Heliconius charitonius churchi Licores ceres cleobaea Dryas julia Libelila jactuosa Burm Polistes polistes Polistes variatus Polistes majors Apis melliferas Libelullidae Vespidae Apidae N. Común Mariposa Mariposa esperides Mariposa amarilla Mariposa blanca sucia Mariposa anaranjada Mariposa amarilla con línea negra Mariposa verdosa Status Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Mariposa con banda rojiza Mariposa Libélula Avispas Avispa avispa Abeja Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa Nativa nativa Tabla 3. Especies de Reptiles identificados en el Área y Entorno del CEPM Familia Iguanidae Teiidae Especie N. Común Stat Cantidad us 11 Anolis distichus Lagarto Nativa Anolis cybote Lagarto Endémica 4 Anolis chlorocyanus lagarto Endémica 2 Ameiva chrysolaema Rana Endémica 1 Leicephalus sp. Rana Endémica 1 INFORME AMBIENTAL CEPM 61 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Tabla 4. Especies de Aves Registradas en el Área y Entorno del CEPM Familia Apodidae Coerebidae Especie Tachornis phoenicobia Coereba flaveola N. Común Vencejito palmar Ciguita común Status Nativa Nativa Columbidae Dulidae Columbina passerina Zenaida asiatica Crotophaga ani Coccyzus minor Dulus dominicus Rolita Tórtola aliblanca Judío Pájaro Bobo Cigua palmera Nativa Nativa Nativa Nativa E 2 1 7 1 9 Mimidae Thraupidae Picidae Tyrannidae Mimus polyglottos Phaenicophilus palmarum Melanerpes striatus Tyrannus dominicensis Ruiseñor Cuatro ojos Carpintero Petigre Nativa E E Nativa 5 2 6 37 Falconidae Falco sparverius Cuyaya, Cernicalo E 1 Cuculidae Cantidad 3 2 4.3.2 Oferta de Aguas Potables En la Región se carece de un sistema de abastecimiento de aguas potables. En este Polo Turístico cada instalación tiene que resolver su problema de abastecimiento. El agua es mayormente subterránea y los pozos de explotación generalmente se deben localizar a unos 5 kilómetros de la línea de costa, para evitar la intrusión salina. Se requiere de una vigilancia y control de la explotación de los campos de pozos. Existe suficiente oferta de agua. El acuífero es de excelente calidad físico-química, y como tratamiento sólo requiere de desinfección. Sin embargo, esta agua no se usa para consumo humano. Para el consumo humano se hace uso parcial del agua que es sometida al proceso de ablandamiento y a ósmosis inversa. 4.3.3 Aguas Residuales En toda la zona de Punta Cana-Macao, todas las instalaciones hoteleras, comerciales y, en sentido general, todos los asentamientos humanos tienen que resolver el problema de las aguas servidas de manera individual. Se carece de una red de alcantarillado global, así como de un sistema de tratamiento colectivo. Los hoteles dan tratamiento biológico, dominando las instalaciones de lodos activados en diferentes modalidades y sistemas anaeróbicos. Las aguas normalmente se dirigen hacia el mar. No existe monitoreo ni vigilancia sistemática de los cuerpos receptores, pero la calidad de los mismos de muy buena. Existe poco re-uso de las aguas tratadas, pues requieren de un tratamiento adicional INFORME AMBIENTAL CEPM 62 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana para su aprovechamiento como agua para riego, dado la cercanía de las áreas verdes con la población hotelera. 4.3.4 Residuos Sólidos La gestión de los residuos sólidos depende totalmente del sector privado. Es un servicio que se realiza empíricamente, sin la participación de las autoridades. Cada asentamiento humano, zona hotelera y aún las instalaciones comerciales, hacen uso de las empresas que dan ese servicio de recolección, y cada una tiene contrato con dos empresas que se dedican a la disposición final. También se hace uso de 5 vertederos a cielo abierto, sin control por parte de ninguna de las autoridades, ni municipales ni del gobierno central: Secretaria de Medio Ambiente, Secretaria de Salud Pública. 4.3.5 Contaminación Atmosférica Las mediciones realizadas en los alrededores de la planta del Consorcio Energético Punta Cana Macao, en lo tocante a ruidos y emisiones a la atmósfera, se encuentran dentro de los límites establecidos por la Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales. 4.3.6 Entorno y Localización de la Planta del Consorcio Energético Punta Cana Macao 4.3.6.1 Autodepuración Natural de la Atmósfera Los gradientes térmicos verticales y horizontales son los responsables de la velocidad y dirección que, junto a las precipitaciones, constituyen los mejores agentes de limpieza del aire. Cada 100 metros medidos en altura hacia la atmósfera, la temperatura del aire disminuye en un grado. Cuando existe una masa de aire con o sin contaminante, la temperatura es superior a la del entorno inmediato: empieza a ascender y a expandirse y, con ello, el contaminante, con lo que se diluye el contaminante. Cuando en este proceso se coincide con que la velocidad del aire es muy lenta (1 m/s), se puede producir una inversión térmica. La radiación solar normalmente la devuelve a la normalidad. Cuando existe poca radiación solar, que no es el caso en Punta Cana, el aire caliente asciende y luego se puede enfriar, produciéndose la inversión y con peligro para la salud publica. Estas situaciones difícilmente se presenten, por la velocidad promedio del viento, de 4.1 m/s, y la presencia de los vientos alisios. INFORME AMBIENTAL CEPM 63 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 4.4 Identificación de Impactos Potenciales Cuadro 15. Impactos Potenciales FACTOR AMBIENTAL AIRE RUIDO AGUA SUELO SERES HUMANOS • No incremento SOx:NOx Impacto • Efectos • • • • • Pérdida Financiera • • • Pérdidas Intangibles • sulfatos, • Ruido perceptible • No afectación del N.F. ni • Potencial contaminación • No existe afectación en zona habitacional de zona costero-marina por liqueo ante manejo de • Incremento del nivel de asentamientos humanos. Sí combustible ruido por debajo del • No hay deterioro de la molestias en áreas de máximo permisible calidad del agua marina descanso de trabajadores. • Trabajadores expuestos a daños auditivos por falta de protectores • No hay desplazamiento de población Cero daños a la salud por • Peligro daños a la salud • Cero efecto sobre vida • Cero gastos en las • No hay cultivos en el área emisiones viviendas trabajadores • No hay cultivos en el área • No hay efectos sobre la flora Posibles efectos dermatitis • Cero gastos en mudanzas • No hay efectos sobre áreas recreativas No afectación cultivos incremento • El daño es en la dispersión • Potencial hipertensión final de lodos hidrocarburos No hay daños a materiales • Hay contaminación en Disminución auditiva expuestos dispersión final aguas trabajadores oleosas No hay elaboración de • No hay elevaciones de • No hay pérdidas • No hay pérdidas • Cero gastos en las gastos médicos familiares gastos médicos familiares económicas económicas viviendas en la No hay reducción de • Reducción • Cero gastos en mudanzas productividad de los productividad de la gente • Incremento poder trabajadores No hay reducción de adquisitivo de la zona por ingreso por daño de cultivo garantizar energía para el turismo No hay efectos sobre paredes de edificaciones Cero daños psicológicos • Cero daños psicológicos • No hay reducción del • Cero daños a la estética • Cero daños psicológicos sobre la gente sobre la gente esparcimiento en el área ambientalista sobre la gente Cero daño a estética • Cero daños a la estética ambiental ambientalista Nota: Los probables daños ambientales están fuera del área de influencia INFORME AMBIENTAL CEPM 64 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPÍTULO V. EVALUACIÓN RELACIONADOS CON LAS AGUAS AMBIENTAL DE LOS EFECTOS 5.1 Fuente de Agua y Tratamiento La fuente de agua de las instalaciones de CEPM son las aguas subterráneas, captadas mediante tres pozos localizados en el área de la planta (ver plano de los Anexos) y que, en conjunto, captan un caudal aproximado Q = 3000 gpd, lo que equivale a Q = 0.13 lps. Dicho caudal es estimado, debido a que oscila en función de las máquinas en funcionamiento, es decir, del calor producido. Cuadro 16. Pozos y su uso POZO USO DEL AGUA 1 Doméstico : viviendas, oficinas (no ingesta humana) 2 Agua de proceso Agua contra incendio Agua consumo humano Riego jardines 3 TOTAL Doméstico y proceso TRATAMIENTO Ninguno Ósmosis Inversa con desinfección (sólo para el agua de proceso y consumo humano) Ninguno POTENCIA SECCIÓN NIVEL FREÁTICO 1.5 2.5 Diámetro 6’’ 125 pies 3.0 7.5 5.1.1 Descripción y Sistema de Distribución a) Distribución agua para consumo doméstico (Pozo 1) Existe una red de distribución que alimenta: 1. Oficinas 2. Baños en cada una de las instalaciones de la planta 3. Talleres de mecánica 4. Zona habitacional de los obreros y personal de mantenimiento La población de la planta es de 65 habitantes que, con fundamento en una dotación de 300 lphd, representa un caudal de: Qm = 300 x 64 = 0.22 lps y con un Qmáx = 0.32 lps y Qmín = 0.28 lps. 86,100 El agua, al salir de la bomba es conducida hasta el almacenamiento (cisterna de 4.5 m2 x 2.9 = 13.05 m3) y, desde aquí, por un sistema hidroneumático con dos tanques de 0.5 INFORME AMBIENTAL CEPM 65 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana m3 (h = 1.30, diámetro = 0.68 m con bomba de 1 hp), que impulsa el agua hasta las viviendas y oficinas a través de una tubería de diámetro 2 pulgadas, y una segunda tubería de 1 pulgada. Gráfico 2. Diagrama de Flujo Pozo 1 2’’ P = 1.5 HP Qb= 0.11 lps TDH = 114 mts Viviendas y oficinas Cisterna 1’’ Oficinas y refugio b) Distribución de Agua para Proceso (Pozo 2) El pozo nº 2 alimenta el proceso para la producción de energía, en concreto, el sistema de agua de enfriamiento, a través de una bomba sumergible de 2.5 hp, succión y descarga de diámetro de dos pulgadas, de hierro galvanizado. El agua es conducida a un tanque de 15,000 galones (equivalente a 56,78 m3 ), a nivel de tierra, con una altura de h = 10 metros. Desde este tanque salen dos tuberías, una de diámetro de dos pulgadas para alimentar el sistema de ósmosis, y otra de 6 pulgadas para alimentar la red contra incendio (se poseen cinco hidrantes con tres pulgadas de diámetro de salida, acoplamiento de mangueras que desarrollan una longitud de treinta (30) metros y salida de 1.5 Kg/cm2). INFORME AMBIENTAL CEPM 66 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Gráfico 3. Diagrama de Flujo Pozo 2 TANQUE 500 GLS. PLÁSTICO CAPACIDAD TOTAL 90.8 m3 almacenaje H2O Q = 0.0016 lps 1 HP 26.5 m 3 ¾’’ Q = 0.2 lps Rechazo Ósmosis T t =6.4 horas / día EXTRACCIÓN MANUAL Consumo Mín = 50 l/dia Consumo Medio = 90 l/día Consumo Máx = 140 l/día 26.5 m3 RAYOS UV ¾’’ 26.5 m3 Q = 0.6 lps T t =6.4 horas / día** 11.4 m3 ÓSMOSIS Q = 0.11 lps Recuperación pérdidas de agua por evaporación Sistema Enfriamiento 2’’ TANQUE V = 13 m3 P = 2.5 HP suc = 6 ‘’ T.P.H = 60 mts Q = 0.31 lps Red contra incendio Diámetro 6 pulgadas ** T t es el tiempo, en horas al día, en que el sistema ósmosis permanece en funcionamiento. INFORME AMBIENTAL CEPM 67 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Distribución Red Riego Jardín (Pozo nº 3). El pozo nº 3 corresponde a una captación con una bomba de potencia 3 HP, diámetro de succión de tres pulgadas en hierro galvanizado, y descarga de una pulgada y media de diámetro. Alimenta tres zonas de área verde, que en total suman un área de 1,708 m2 (Ver plano en Anexos ) y que demanda un caudal aproximado de 0.02 lps. 5.2 Aguas Potables (fuentes, volúmenes, calidad) La fuente de agua dulce de la región o zona turística de Bávaro, son las aguas subterráneas de la zona. El acuífero, de elevada a mediana producción, tiene rendimientos o capacidad específica de 75 a 20 M37H7M, y abatimiento menor de 6 metros. La calidad del agua muestra altas concentraciones de carbonato de calcio y cloruros. Sobre los aspectos físicos y químicos del agua del acuífero de Bávaro, en febrero del año 2000 y 2001, en el campo de pozos de uno de los hoteles se determinó lo siguiente: Cuadro 17. Análisis Físico Químicos en el año 2000. Pozos de Bávaro DETERMINACIONES ANALISIS NORMAS 0.45 NTU 5.-25. < de 5 UDC 5.-50. pH 7.7 6.5-9.2 olor - ninguno Temperatura - Turbiedad Und color Und. cloro residual - 0.2-1.0 sólidos totales - 500-1500 CO2 8.0 Calcio 194.0 187.5-500 magnesio 116.0 125-600 0.0 1.1-1.0 - 0.05-0.5 hierro manganeso sodio carbonatos 213.0 1.0 bicarbonatos 174.0 sulfatos 46.0 200-400 cloruros 380.0 200-600 fluoruros 0.1 0.6-1.7 nitratos 21.0 45 INFORME AMBIENTAL CEPM 68 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana dureza total 310.0 100-500 dureza carbonato 175.0 300 alcalinidad 0.0 alcalinidad total 175.0 Conductividad 1.643.0 Mmhos/cm Sólidos Disueltos 806.0 T 23ºC 400 Cuadro 18. Análisis Físico Químicos en el año 2001. Pozos de Bávaro PARÁMETRO POZO 2 POZO 3 POZO 4 NORMA AMONIO 0.05 0.08 0,08 0.2-1.0 CLORURO 348 269 269 200-600 FENOLES N.D. ND - 0.002 SALINIDAD 7% 6% 6% 1338 1,112 - 1000 45 33 33 200-400 TEMPERATURA 20ºC 20ºC - SÓLIDOS TOTALES N.D. ND - 500-1500 SÓLIDOS VOLÁTILES N.D. ND - 1000 OXIGENO DISUELTO 11.15 12.84 - 80 2.8 4.8 4,8 45 3.6 NMP 2400 NMP - - AUSENTES AUSENTES AUSENTES - 10.3 NTU 1.0 NTU 1.0 NTU - AUSENTES POSITIVO POSITIVOS - PH 7.36 7.56 7,56 - OD 11.15 - 12.84 - CONDUCTIVIDAD SULFATO NITRATOS GERMENES COLIFORMES PSEUDOMONAS TURBIEDAD COLIFORMES FECALES Al analizar parte de la información disponible en lo referente a la calidad bacteriológica del acuífero, ésta resulta variable, como secuela de los arrastres de los escurrimientos superficiales por la ausencia de una protección sanitaria de la cuenca. INFORME AMBIENTAL CEPM 69 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 19. Análisis Bacteriológicos durante el año 2000. Pozos de Bávaro LUGAR: POZOS BÁVARO LABORATORIO INAPA MES PRUEBA PRESUNTIVA PRUEBA CONFIRMATIVA C.FECALES E.COLI POZO Nº: NMP / 100 ml NMP / 100 ml 23 23 3.6 positivo 1 930 430 <3 negativo 2 MARZO 3.6 <3 <3 ABRIL 93 15 <3 Positivo 3 9.1 9.1 <3 Positivo 1 930 <3 <3 negativo 2 150 75 <3 negativo 1 <3 <3 <3 negativo 2 9.1 9.1 <3 positivo 3 <3 <3 negativo 1 3.6 3.6 <3 negativo 2 23 23 <3 negativo 3 <3 <3 negativo 1 4.600 4.600 Positivo 2 930 930 Positivo 3 <3 <3 negativo 1 9.1 9.1 <3 positivo 2 2.400 2.400 150 positivo 3 930 930 <3 FEBRERO MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMB RE INFORME AMBIENTAL CEPM 150 2 3 positivo 70 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana OCTUBRE NOVIEMBR E DICIEMBR E 23 23 <3 1 93 93 <3 4.600 1.500 3.6 positivo 1 460 93 3.6 positivo 3 93 43 <3 positivo 2 3.6 3.6 3.6 > 11000 > 11000 4600 15 7.3 <3 2.400 2.400 <3 43 43 <3 positivo 2 1 negativa 2 negativa 3 2 positivo 3 positivo La presencia del agua dulce se alcanza a menos de 7 metros en la región, existiendo lugares donde se encuentra hasta 2.50 metros del terreno natural. A continuación se presenta un Cuadro Característico de comportamiento de pozos en la zona de Bávaro. Cuadro 20. Comportamiento Pozos de Bávaro Pozo No.1 Pozo No.2 Pozo No.3 Pozo No.4 Occ. No. 5 Abatimiento Q específico Ubicación 13 pies 13 G.P.M Mala 3 37 G.P.M MB / ubicación 1/12 2,190 G.P.M MB / ubicación 3/12 7,200 E/Excelente 2/12 931.25 25 Problemas Falla constructiva MB / ubicación MB / ubicación E/Excelente Regular 200 200 200 600 149 INFORME AMBIENTAL CEPM 71 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 21. Comportamiento de la Dureza, Cloruros y Carbonatos en función del Caudal de Bombeo Estudio de Caso Dureza Cloruros Carbonatos 100 GPM 295.79 204.15 250.10 150 GPM 298.14 234.07 252.10 200 GPM 300.48 263.99 253.08 La zona de seguridad para la perforación de pozos, en la zona de Bávaro, es la comprendida a partir de los 4.5-5.0 Km. de la zona de playa en caudales de 200 a 300 GPM, y en la medida que pase la probable zona de falla, se podrían explotar pozos en los rangos de 300 a 500 GPM A continuación se presenta una estratigrafía típica en zona de explotación campo de pozos de Bávaro, a 5 Km. de línea de costa. Gráfico 4. Estratigrafía Zona de Explotación 5.2.1 Resultados de los muestreos en la calidad del agua potable y de proceso en la planta CEPM Para estos fines se establecieron tres estaciones de monitoreo., las cuales se identifican a continuación: INFORME AMBIENTAL CEPM 72 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 22. Estaciones de Monitoreo Estación Pozo No. 1 Descripción En zona de empleados Agua fines domésticos Ósmosis Agua para proceso y consumo humano Fuente Pozo No.2 Agua alimentación ósmosis Agua sistema contra incendios Punto Extremo Uso doméstico. Fuente Red Distribución Pozo No. 1 Nota. Ver plano de estaciones de muestreo en Anexos Parámetros Físico-químicos Bacteriológicos Físico-químicos Bacteriológicos Físico-químicos Bacteriológicos Físico-químicos Bacteriológicos Cuadro 23. Resultados del Muestreo Físico-Químico y Bacteriológico Determinación Bacteriológica TURBIEDAD NTU COLOR UDC CO2 CALCIO CaCO3 MAGNESIO CaCO3 HIERRO FE SODIO CARBONATOS CaCO3 SULFATOS (SO4) CLORUROS (Cl) FLORUROS (F-) DUREZA TOTAL CaCO3 DUREZA CARBONATO BICARBONATOS PH ALCALINIDAD TOTAL Determinación Bacteriológica COLIFORMES /100 ML 5.3 Puntos Muestreados P2 0.5 5.0 2.0 151.0 111.0 0.1 35.0 3.0 10.0 102.0 0.3 261.0 184.0 181.0 8.3 184.0 P4 1.6 5.0 P8 0.6 5.0 380.0 100.0 135.0 275.0 8.4 368.0 Puntos Muestreados P10 0.5 5.0 2.0 180.0 8.0 0.1 52.0 3.0 15.0 114.0 265.0 202.0 199.0 8.3 P9 P11 P12 P3 N.M.P. MENOS DE 3 MENOS DE 3 MENOS DE 3 MENOS DE 3 N.M.P. /100 ML N.M.P. /100 ML N.M.P. /100 ML N.M.P. /100 ML Aguas Negras (Generación, instalaciones, cargas contaminantes, eficiencia requerida, tratamiento, cuerpos receptores de efluentes) a) Población = 64 habitantes Dotación = 300 L /hab /dìa INFORME AMBIENTAL CEPM 73 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Qmedio = 64x306 = 0,22 LPS 86.400 Q mín = 0,11 Q máx H = HQ medio Q máx = 5X0,22 = 1-1 LPS Q apart.= 0,7x0,22 = 0,154 Q mín = 0,075 Q máx = 0,8x1-1 = 0,88 LPS Cuadro 24. Distribución Caudales Consumo Agua Fuente Consumo Humano Cocina Baños Oficinas Total % 10 30 50 10 100 LPS 0.022 0.066 0.110 0.022 0.22 Los caudales de aportación corresponden a un 70% de las dotaciones, resultando un factor de consumo de K = 19,01, haciendo los ajustes dimensionales para la obtención de los gramos por días de los parámetros que caracterizan las aguas servidas b) Determinación de Cables Contaminantes Elemento Analizado Cuadro 25. Contaminantes Sólidos Totales Disueltos total Disueltos volátiles Sólidos en suspensión Sólidos Permanentes Sólidos Volátiles Sólidos sedimentables D.B.O. A 20ºC D.Q.O. Nitrógeno (N.T.J.) a) Orgánico b) Amoníaco libre c) Nitritos (NO2) d) Nitratos (NO3) INFORME AMBIENTAL CEPM Concentraciones Factor de Caudal 350 19.01 145 19.01 105 19.01 100 19.01 30 19.01 70 19.01 5 19.01 100 19.01 250 19.01 25 19.01 10 19.01 15 19.01 0 19.01 G/dìa 6653.5 2756.45 1996.05 1901 570.3 1330.7 95.05 1901 4752.5 475.25 190.1 285.15 0 74 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Fósforo total P Orgánico Inorgánico Cloruros Alcalinidad Grasas Sulfatos 0.1 6 2 4 30 50 50 19.01 19.01 19.01 19.01 19.01 19.01 19.01 1.901 114.06 38.02 76.04 570.3 950.5 950.5 c) Capacidad asimilación del suelo 40-50% d) Eficiencia requerida 40-60% e) Tratamiento mínimo aceptable: uso de fosa séptica con zanja de oxidación f) Operación y Mantenimiento CEPM tiene instalados dos sépticos, uno de los cuales no se utiliza prácticamente nunca (ver plano en Anexos). El séptico más utilizado en la empresa se limpió por última vez hace aproximadamente seis (6) meses. Dicho séptico posee un filtrante sin defondar, no llega al nivel freático, lo cual dice que en principio el filtrante realiza su función. El segundo séptico, que prácticamente no se utiliza, no posee filtrante. Se vierte directamente al subsuelo. Las normas reguladoras del vertido de aguas residuales negras corresponden a las normas ambientales sobre la calidad del agua y control de descargas de la SEMARENA. La planta posee un problema de vertido descontrolado de agua residual proveniente del tanque de lodo. Desde el tanque de lodo sale una tubería, de dos pulgadas de diámetro, al exterior de la planta (ver plano en Anexos y foto) directamente al suelo, la cual se filtra al subsuelo. El agua residual vertida corresponde al agua sin decantar proveniente de los tanques de lodo, que contiene aceites y quizás resto de combustible, lo cual implica una contaminación ambiental. 5.4 Aguas Grises (Generación, instalaciones, cargas contaminantes, eficiencia requerida, tratamiento, cuerpos receptores de efluentes) Estas aguas, que corresponden a las aguas procedentes de lavar baños excluyendo el WC, se consideran junto a las aguas negras por tratarse de poca calidad. INFORME AMBIENTAL CEPM 75 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 5.5 Aguas Blancas (Pluviometría, volúmenes, drenaje) Las aguas pluviales están por lo general bien manejadas en la empresa. Las áreas de los tanques están rodeadas de una construcción de aproximadamente un metro de altura, destinadas a recolectar las aguas de lluvia y evitar que posibles residuos de combustible y aceite sean arrastrados al subsuelo. A su vez, estas áreas, bordeadas por un muro, poseen, en puntos estratégicos, pequeñas fosas donde desembocan dichas aguas residuales de lluvia. Una vez estas fosas están llenas en un 75% aproximadamente, las aguas contenidas son succionadas y conducidas al tanque de lodo (sludge tank), donde una empresa encargada recoge los residuos cada cierto tiempo (aproximadamente dos veces por mes). Pero se observó que en una de las fosas que comprenden el sistema, no se lleva a cabo la succión y cuando se llena la fosa, el agua residual es vertida a campo libre (afueras del recinto, área con vegetación – Ver plano en Anexos - ), y pasa al subsuelo, contaminándolo. La precipitación máxima de la zona de Bávaro corresponde a 140 mm/hora, siendo la media anual de i = 1492 = 1.50 mm/año. Para la valoración del Q medio se aplica el método racional americano Q = ci x a. Cuadro 26. Pluviometría de la Zona Mes Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Media Lluvia mm/m2 61 36 48 99 173 157 163 160 185 152 122 61 118 Las áreas que comprenden zonas cercanas a combustibles y aceites suman un total de 2,729 m2, por lo tanto, estamos hablando de un volumen mensual de agua pluvial de 118 mm /m2 x 2,729 m2, para un total de 322,022 mm de agua de lluvia mensuales. INFORME AMBIENTAL CEPM 76 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 5.6 Conclusiones y Recomendaciones Se tomaron muestras de agua en los siguientes puntos. Cuadro 27. Puntos de Toma de Muestras de Agua Número muestra 2 3 4 8 9 10 11 12 Lugar Pozo vivienda Tipo Fisico químico X Rechazo osmosis Salida del agua Entrada osmosis, después tanque de almacenamiento proveniente pozo 2 Agua consumo humano Bacteriológico X X X X X X X A continuación se presentan las conclusiones y recomendaciones a las cuales se ha llegado a partir de los análisis y estimaciones realizadas, en los diferentes tipos de aguas. 5.6.1 Aguas Potables y de Proceso El agua que se usa para el consumo humano, es agua de buena calidad desde el punto de vista químico, físico (turbiedad, color pH) y bacteriológico, pero tiene un manipuleo con cierto riesgo de contaminación. Por otra parte, el agua que se usa para fines domésticos es agua que también es apta para el consumo humano, aunque no se usa para estos fines, como lo demuestran los resultados en los puntos más extremos de la red. Sería conveniente la instalación de una tubería para evitar el manipuleo, y un pequeño dosificador para garantizar el cloro residual como medida preventiva. El agua de proceso es de óptima calidad, debiendo vigilar siempre el contenido de cloruros y la dureza. El Pozo no.2 constituye la fuente que alimenta el sistema de ósmosis, y sus características se muestran en el cuadro de características físico-químicas y bacteriológicas En ambos casos, la tendencia bacteriológica es hacia cero, pues tiene menos de 3 MNP /100ml. 5.6.2 Aguas Residuales de la Planta Las aguas de proceso reciben el sistema de tratamiento de ósmosis inversa, y su efluente reúne todas las condiciones de potabilidad y exigencias del diseño. El subproducto del INFORME AMBIENTAL CEPM 77 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana sistema de ósmosis, o de aguas residuales del sistema, cumple las condiciones físico químicas del agua potable, según la normativa dominicana, y la purga es dirigida al subsuelo. No constituye ningún riesgo sanitario ni para el suelo, por las pequeñas cantidades, y el resultado de los análisis de dicha purga (ver resultado del P4 de la tabla del apartado 5.2.1). En cuanto a las aguas residuales domésticas, son recibidas en el tanque séptico con un tiempo de retención adecuado, y la descarga puede irrigarse en el subsuelo sin ningún riesgo de contaminación. El pozo de agua potable se encuentra a más de 15 metros aguas arriba del séptico. Se hace notar que el nivel freático se encuentra a más de 20 metros del nivel de tierra. El efluente contaminado de purga y de drenaje pluvial con hidrocarburo, se concentra en dos puntos. Uno que colecta perimetralmente a los tanques de combustibles, y lo concentra en una fosa que es descargada manualmente. En este punto, es necesario colocar una bomba para que descargue en el tanque de lodo. El otro punto concentra la descarga intermitente de una tubería de 2 pulgadas, que procede del tanque de almacenamiento de lodos, por efectos de liqueo escurrimiento superficial, al cual se deberá colocar una pequeña bomba y reciclar hacia el tanque de lodos, o colocar un tanque móvil para facilitar el traslado. Ambos puntos deben ser incorporados como responsabilidad del contratista de lodos. INFORME AMBIENTAL CEPM 78 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPITULO VI. EVALUACIÓN AMBIENTAL RELACIONADOS CON LOS RESIDUOS SÓLIDOS DE LOS EFECTOS 6.1 Introducción La empresa CEPM, como cualquier otra empresa, utiliza productos de limpieza, aceites, materia prima, disolventes, lubricantes y otros productos químicos para su operación diaria. La disposición de dichos residuos puede clasificarse en dos grandes grupos: a) En contenedores b) Descarga al séptico 6.2 Residuos del Proceso de Producción de Energía (Fuentes generadoras, cantidad, etc.) 6.2.1 Tratamiento de los Residuos de Proceso: Caso Incineración Los residuos, o desechos de lodos de aceites y basuras, en caso de emergencia pueden ser sometidos a tratamiento térmico mediante un incinerador marca Tem Tec / 0 G5 400, existente en la planta, el cual está diseñado para procesar residuos con capacidad calorífica de 500,000 k cal /hora, es decir, con una potencia equivalente de 580 kw. El incinerador en cuestión consta de 3 cámaras: a) ventilación de aire; b) cámara de aire / cámara de combustión; c) temperatura: normal, 400 ºC y 1,200 ºC, respectivamente. Cuenta con un dispositivo para el control de las presiones negativas del orden de 10 – 30 mm de columnas de agua. El incinerador tiene capacidad para procesar 65 litros /hora de lodos de aceites y de 30 litros /hora de lodos cloacales, considerando para cada caso las características siguientes: Cuadro 28. Características de los Incineradores Tipo Desecho Papel seco Desechos variables Poder Calorífico k cal /______ 4,125 2,365 Humedad % Sólidos Máxima Capacidad --50% --7 --80 kg /hora El incinerador dispone de mecanismos de control y sistemas operacionales diferenciados para el uso del diesel (con tanque de 200 litros) y éste, combinado con el lodo, aprovechando el poder calorífico inferior. También puede usar 100% el lodo como combustible, siempre y cuando el poder calorífico inferior del lodo supere los 12,000 k cal /kg. INFORME AMBIENTAL CEPM 79 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana El equipo está bien mantenido; se usa en ocasiones excepcionales. El personal está adiestrado para su manejo y existen los manuales de operación y mantenimiento de los fabricantes. La capacidad del tanque de combustible es de 2,000 litros (18 m3 /hora) a una presión de 1.5 kp /cm2 en la descarga. Remoción de Cenizas Las cenizas tienen que ser removidas y trasladadas hacia la disposición final. Partes esenciales a controlar 1. 2. 3. 4. Tanque de combustible Temperatura de la combustión Cenizas Puntos de liqueo: a) Bomba de aceite b) Puntos de lubricación 5. Vigilancia de funcionamiento de alarma a) Fallas en el sistema b) Flujo de gas / temperatura c) Cámara de combustión d) Nivel del disesel e) Sobrecarga de motores f) Nivel de lodos / presión de calor 6.3 Residuos Domésticos 6.3.1 Producción de Residuos. Generación. Composición Los residuos domiciliarios resultan de la actividad doméstica y de la actividad de oficinas. Existen dos contenedores, de 0.8 m3, cuya frecuencia de descarga es de dos veces por semana. Esto equivale a considerar una producción P = 0.14 Ton /día y una generación G = 2.18 kg /hab /día. Dado que se trata de pequeñas cantidades, se asume una composición característica de la zona y estar en capacidad de cuantificar la fracción del impacto que se le puede atribuir al consorcio. INFORME AMBIENTAL CEPM 80 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 29. Producción de Residuos Parámetro Materia Orgánica Papel, plástico, cartón Desechos Especiales Otros Total 6.3.2 % 50.0 40 .0 12.0 8 .0 100% Ton /día 0.0700 0.0560 0.0018 0.0112 0.1400 Almacenamiento y Transporte El Consorcio Energético Punta Cana Macao tiene el servicio de transporte externalizado, y el mismo es efectuado en camiones compactadores de carga trasera, dotado de mecanismo para la carga y descarga de contenedores. Los contenedores que prestan servicio al consorcio son con tapas y de material plástico, lo que ayuda a mantener la higiene por la facilidad de su lavado y porque no permite el acceso de vectores como las moscas y roedores. 6.3.3 Disposición Final La disposición final es responsabilidad de la empresa recolectora, quien a su vez tiene acuerdo con otra empresa local que se dedica a la explotación de vertederos. En el caso específico, los residuos y basuras de parte de la zona hotelera son conducidos a un vertedero, o relleno controlado. Los residuos son depositados y cubiertos con el material producto de la excavación, haciendo uso de un tractor D8 CAT. La disposición final no constituye peligro de contaminar los acuíferos de la zona, en virtud de que el nivel freático se encuentra a más de 15 metros del nivel del terreno natural y la permeabilidad es del orden de K = 10 –7, estando localizado a una distancia al Oeste de L = 10 km. 6.4 Residuos Especiales En este concepto se entiende el subproducto de los tanques de combustibles y de lodos, que se destinan al incinerador o son transportados por el subcontratista para su destino final. El proceso industrial de producción de energía puede generar cerca de 57 a 60 m3 /mes de lodos procedentes de los tanques. Estos lodos tienen una alta concentración de metales pesados y gran contenido de grasas y aceites. Otros productos, como baterías y desperdicios de material de fotocopiadoras, tienen que ser manejados de manera diferenciada, por el contenido de mercurio, cadmio, etc. INFORME AMBIENTAL CEPM 81 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana El impacto relacionado con estos residuos, aunque los mismos se encuentran en pequeñas cantidades, resulta significativo y constituyen uno de los temas de mayor impacto de contaminación de suelos y de mayor problema cuando llegan a los puntos de vertido. Esta situación no tiene control, pues no existe un relleno de seguridad para manejar este tipo de subproductos. Normalmente, el servicio es de carácter municipal o es subcontratado sin que el ayuntamiento pierda la responsabilidad institucional. 6.5 Residuos Sólidos El CEPM tiene distribuidos por su planta varios zafacones para la colección de la basura, como se puede observar en el plano de los Anexos, y en las fotos. En la parte trasera del área de generación existen 3 semi-contenedores. Por esa razón, y por el buen manejo de los trabajadores encargados, las instalaciones se observan limpias y cuidadas. La basura es recogida cada tres días por una empresa, y se traslada hasta su vertido final a unos 8 km. del complejo. En estos zafacones se deposita cualquier residuo sólido producido, así como los productos del cuidado del jardín, ya sean productos orgánicos (hojas, ramas, ...), o inorgánicos. 6.6 Impactos Relacionados con la Disposición En el Polo Turístico III existen 5 vertederos, los cuales están ubicados en un plano de los Anexos, y sólo dos anteproyectos de relleno sanitario. Uno de alta, y otro de mediana densidad. Los cinco vertederos a cielo abierto tienen un cono de influencia atmosférico Oeste – Este, cuya zona de afectación incluye desde la Laguna de Bávaro hasta Punta Macao. El nivel freático de la zona se encuentra a más de 15 metros, y el suelo es mayormente arcilloso. Existe gran producción de lixiviado, que afecta la calidad de los suelos, en especial durante los períodos de lluvias. Existe una gran producción de moscas, roedores e insectos, y potencialmente constituyen un riesgo a los seres humanos, por la afectación al sistema respiratorio cuando se presentan humaredas. Un componente importante es que los citados vertederos se constituyen en puntos de atracción de aves, que pueden interferir con los vuelos de aviones. Estos vertederos están recibiendo de los hoteles, comercios, plantas térmicas, productos que requieren de un manejo diferenciado y, sobre todo, una disposición especial para los productos de limpieza, lodos del proceso de energía, lodos de sépticos y grasas y aceites de las trampas de grasas. A estos vertederos a cielo abierto también llegan los lodos químicos de las plantas potabilizadoras y de las plantas de tratamiento de aguas residuales. INFORME AMBIENTAL CEPM 82 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Localización de Vertederos a Cielo Abierto.(V.A.C.A.) V.A.C.A 1 2 3 4 5 Latitud Norte 18º 40.4¨ 18ª 40.70 18 41.19 18 40.62 18 41 19 Longitud Oeste. 68ª37.03 68 25.47 68 25.88 68 25,47 68 25.88 Los residuos domésticos son bien manejados por el personal del Consorcio Energético. Existe un sistema de higiene, manteniéndose los residuos debidamente tapados para evitar el acceso de los roedores e insectos transmisores de enfermedades. El transporte es realizado en camiones compactadores, sin poner en peligro a los transeúntes. En cuanto a los residuos especiales, o lodos oleosos, aunque son manejados adecuadamente son transportados por una empresa especializada en este tipo de servicio. El problema de éstos es que en la República Dominicana no existe relleno de seguridad, y normalmente son lanzados al suelo en zonas aisladas. 6.7 Conclusiones 1. Es necesario actualizar los contratos del servicio para definir la responsabilidad legal, de acuerdo a la Ley 64-00, pues el problema de la disposición final debe quedar claramente establecido desde el punto de vista legal. 2. Se debe hacer un manejo diferenciado de los residuos de baterías, subproductos de fotocopiadoras y envases de limpieza. 3. Se debe propugnar por un Plan Maestro de los Residuos Sólidos para la Región. 4. Usar productos bajos en toxicidad para la limpieza rutinaria. 5. Establecer procedimientos con los suplidores de combustible para asegurar que no se descargue un exceso de combustible. 6. Adquirir solamente la cantidad necesaria de materiales utilizados en la operación, para reducir su acumulación, y la acumulación de productos caducados. INFORME AMBIENTAL CEPM 83 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 7. Utilizar pinturas con bajo componente orgánico, o no componente orgánico, no volátil, para el mantenimiento de la facilidad. INFORME AMBIENTAL CEPM 84 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPITULO VII. EVALUACION AMBIENTAL DE RELACIONADOS CON LA PRODUCCION DE ENERGIA LOS EFECTOS 7.1 Introducción El Consorcio Energético Punta Cana Macao produce energía bajo el concepto de cogeneración, en el que se aprovecha la producción del calor residual. Esto así, con los objetivos de: a) Reducir el consumo de combustibles fósiles b) Reducción de contaminantes por la combustión de combustibles minerales c) Reducción de la contaminación térmica Los motores son de acoplamiento directo moto-generadores Marca Wartsila, y operan bajo condiciones de diseño, en lo atinente a ruidos, vibraciones, aislamientos eléctricos y efectos electromagnéticos. Realizada la combustión, se libera calor hacia la caldera de calor residual y vapor hacia los intercambiadores, donde se genera agua fría y agua caliente. La energía se conduce a la subestación y de ésta a la red de distribución. En esta área del proceso, los ruidos constituyen la variable fundamental, pues los decibeles están por encima de los 150 dB, y en el área de la subestación, la posible contaminación se limita a los posibles derrames del contenido de refrigerante, de producirse una avería. 7.2 Generadores El Consorcio ha concebido sus instalaciones mediante el uso de motores Wartsila para producir 21 Millones /mes de Kw. Dichos motores son de acoplamiento directo motogeneradores marca Wartsila, y operan bajo condiciones de diseño en lo atinente a ruidos, vibraciones, aislamiento eléctrico y efectos electromagnéticos. En los motores se produce la combustión y se libera calor hacia la caldera de calor residual y vapor hacia los intercambiadores, donde se genera agua fría y agua caliente. La energía se conduce a la subestación y, de ésta, a la red de distribución. En esta área del proceso, los ruidos constituyen la variable fundamental, pues los decibeles están por encima de los 150 db, y en el área de la subestación, la posible contaminación se limita a los posibles derrames del contenido de refrigerante, de producirse una avería. En el Polo Turístico III actúan tres consorcios energéticos: El Consorcio Energético Punta Cana Macao, que abastece a todos los asentamientos de la región de Bávaro y Verón hasta INFORME AMBIENTAL CEPM 85 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana la Ceiba; la Corporación Energética Punta Cana, que abastece al Aeropuerto, Marina y hoteles, y la tercera generadora, que alimenta de energía sólo a los centros turísticos de Uvero Alto. El Consorcio Energético Punta Cana Macao tiene una capacidad instalda de 56 MV, usando como combustible HFO No.6 y Aceite Mobil Regard 440. Cuenta con 4 motores GM de 2,500 Kv y seis s motores Wartisla, dos de 9R32 de 3000 kws y cuatro de 6000 Kws. En este aspecto, la Corporación Energética Punta Cana tiene una capacidad instalada de 10MW, usando como combustible Diesel, a razón de 5,300 galones por día (Q = 0.23 LPS). Cuenta con 5 generadores trifásicos EMD. 7.3 Instalaciones y Líneas La generación se interconecta a los transformadores y de ahí a una barra común de 69 y 12.47 Kvs. De la línea de 69 salen dos líneas que alimentan las subestaciones de Ríu, Caribe y Planta. Del total de hoteles de la zona, 41 reciben la energía del Consorcio CEPM, y cerca de 1,500 residencias y áreas comerciales, facturando en el año 2000 la suma de 33 millones de dólares, con una producción de 254.48 millones de kwh. (US$ 0.1298 / Kwh). Los efectos generados por vibraciones efectos electromagnéticos no resultan significativos, además los operarios sólo en contacto durante el reconocimiento e inspección, de manera que el riesgo es mínimo. 7.4 Manejo del Combustible y Lubricantes En el área de generación se observan residuos de combustible en el piso, así como en la zona de tanques de combustible y los tanques (sludge tanks) de residuos oleosos. El área de abastecimiento de combustible, se observa también con residuos de combustible en el piso, pero en cantidades inevitables. Se observó el modo en que se abastecían los tanques, y se caracterizó por ser organizado y con un buen manejo: se servían de cubetas, para en caso de algún derrame, no verterlo en el suelo. Hay escape de la caldera, en el tanque de combustión del vapor de agua, aunque esto es un riesgo que puede, en un momento dado, beneficiar porque cuando las tuberías de vapor están a cielo abierto, pueden ventilarse correctamente, para que las turbinas y las calderas se enfríen por cambio de agua. INFORME AMBIENTAL CEPM 86 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 7.5 Bases y Modelo Calidad del Aire para la Valoración 7.5.1 Introducción La calidad del aire existente puede determinarse mediante mediciones o estimaciones de las condiciones del ambiente. No obstante, en cuanto a las fuentes propuestas, la única manera de estimar niveles de calidad del aire es mediante el uso de modelos de dispersión atmosférica. En cualquier evaluación de la calidad del aire de una fuente, se pueden realizar los siguientes pasos: • Establecer y comparar los niveles del medio circundante con las normativas vigentes. 1. Identificar las fuentes de contaminación del aire y los contaminantes emitidos 2. Obtener mediciones en el ambiente de los contaminantes de interés • Modelar la fuente, comparar las repercusiones con el medio ambiente y las normativas, controlar los contaminantes si es necesario. 1. Suministrar datos meteorológicos para su uso en el modelado de la calidad del aire. 2. Llevar a cabo el modelado de la calidad del aire para estimar las repercusiones de la fuente 3. Determinar los efectos generales de la contribución de la fuente al medio ambiente existente 4. Especificar cualquier medida de control de la contaminación necesaria para cumplir con las normas de la SEMARENA. 7.5.2 Objeto El objeto de recopilar datos sobre la calidad del aire es determinar los efectos que las emisiones de los contaminantes de una fuente específica tienen o tendrán sobre la calidad del aire en un lugar determinado, bajo la influencia de dichas emisiones. La recopilación de datos sobre la calidad del aire tiene tres funciones básicas: a) b) c) Determinar la calidad del aire del medio circundante existente antes de que la fuente comenzara a funcionar. Determinar el estado de la calidad del aire en el lugar en que se estima que una fuente propuesta producirá las repercusiones máximas a nivel del suelo, y Validar y perfeccionar los resultados obtenidos de los modelos de la calidad del aire. INFORME AMBIENTAL CEPM 87 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 7.5.2.1 Mediciones Los siguientes parámetros meteorológicos se utilizan para determinar el comportamiento de los agentes contaminantes emitidos a la atmósfera desde una fuete: a) Dirección del viento – Dirección desde el cual sopla el viento y se utiliza para establecer la dirección de transporte del penacho contaminador b) Velocidad del viento – Velocidad del aire y se emplea para determinar la velocidad de traslación del penacho contaminador, el grado de elevación del mismo y, posiblemente, el índice de estabilidad atmosférica del lugar. c) Índice de estabilidad atmosférica – Es el grado de turbulencia atmosférica y se usa para describir las propiedades de difusión de un penacho con relación a un fenómeno meteorológico en particular. La estabilidad atmosférica puede medirse directamente (fluctuaciones del viento) o inferirse de otras medidas meteorológicas (radiación solar y nubosidad, diferencia de temperatura, etc.) La Tabla C-1, indica la relación de la estabilidad atmosférica con relación a la desviación std. De las fluctuaciones de la dirección del viento (σθ) sobre un periodo de 15 minutos a 1 hora, y la Tabla C-2, indica la estabilidad atmosférica en relación con el cambio de temperatura con la altura Tabla 5. Clasificación de la Estabilidad Atmosférica Con σθ CLASIFICACION DE LA ESTABILIDAD Extremadamente Inestable Moderadamente Inestable Ligeramente Inestable Neutro Ligeramente Estable Moderadamente Estable Extremadamente Estable INFORME AMBIENTAL CEPM CATEGORÍA PASQUILL σθ (Grados) A B C D E F G σθ ≥ 22.5 22.5 > σθ ≥ 17.5 17.5 > σθ ≥ 12.5 12.5 > σθ ≥ 7.5 7.5 > σθ 3.8 3.8 > σθ ≥ 2.1 2.1 > σθ 88 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Tabla 6. Clasificación de la Estabilidad Atmosférica con el Cambio de Temperatura en Altura CLASIFICACION DE LA ESTABILIDAD CATEGORÍA PASQUILL Cambio de la Temperatura con la Altura (ºC/100 mt) Extremadamente Inestable Moderadamente Inestable Ligeramente Inestable Neutro Ligeramente Estable Moderadamente Estable Extremadamente Estable A B C D E F G ∆T/∆Z ≤ -1.9 -1.9 ≤ ∆T/∆Z ≤ -1.7 -1.7 ≤ ∆T/∆Z ≤ -1.5 -1.5 ≤ ∆T/∆Z ≤ -0.5 -0.5 ≤ ∆T/∆Z ≤ 1.5 1.5 ≤ ∆T/∆Z ≤ 4.0 4.0 ≤ ∆T/∆Z d) Temperatura – Grado de calor de la atmósfera y se usa para estimar la elevación de las emisiones de contaminantes del penacho. La radiación solar tiene una influencia directa sobre la escala diurna de la temperatura, con escalas mayores durante los días despejados. e) Precipitación – Todas las formas de partículas de agua que caen desde la atmósfera hasta la tierra. El régimen de precipitaciones observadas puede usarse para estimar el deposito húmedo de contaminantes causado por la pluviosidad y hundimientos por la acción del agua. f) Altura de la mezcla – Es la altura de la atmósfera en la cual pueden producirse transferencias de impulsos. La altura de la mezcla es importante para definir la dispersión vertical de la contaminación. 7.5.2.2 Turbulencia Atmosférica La interacción de todos los sistemas climáticos en todas las escalas resulta, en un punto de observación dado, en una dirección y velocidad del viento tridimensionales que varia continuamente a través del tiempo. Esta fluctuación o turbulencia continua es característica de la atmósfera que produce la difusión de contaminantes introducidos en ella. La turbulencia depende de tres factores, a saber: a) Los efectos mecánicos de los objetos que se proyectan en la corriente de aire, tales como la superficie terrestre, b) El aumento de la velocidad vertical del viento, y c) La estructura vertical de la temperatura de la atmósfera INFORME AMBIENTAL CEPM 89 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 7.5.2.2.1 Turbulencia Mecánica Cuando el terreno es accidentado, el aire que pasa sobre él se elevará o descenderá de acuerdo con las ondulaciones de la superficie. Es así como se genera la turbulencia vertical. Dado que el viento también corre alrededor de algunos objetos, también se genera una turbulencia horizontal. Esta turbulencia generada mecánicamente es mayor si las velocidades del viento son mayores y, dado que se genera en la superficie, exhibe la característica de disminuir a medida que la altura disminuye. 7.5.2.2.2 Turbulencia Térmica En la turbulencia térmica, las porciones de aire flotante que se elevan forman superficies cálidas por debajo que interactúan con el aire que corre sobre dichas superficies. El aire que corre horizontalmente e interactúa con las porciones que se elevan verticalmente, produce fluctuaciones en; la velocidad y la dirección, las cuales resultan en turbulencia. Al contrario de las turbulencias mecánicas, o sea cuando la obstrucción de la corriente es el resultado de una obstrucción física, los desplazamientos verticales de flotabilidad térmica con los que actúan como restricción física. 7.5.2.2.3 Relación de Estabilidad Se ha determinado que la turbulencia atmosférica (generada por medios mecánicos o térmicos) depende en gran medida del gradiente de temperatura. Teóricamente, cuando se hace subir por la fuerza un pequeño volumen de aire en la atmósfera, encontrara presión mas baja, se expandirá y se enfriara. Si suponemos que no existe un intercambio de calor entre el medio ambiente y el pequeño volumen, podemos definir un régimen bajo el cual se produce el enfriamiento durante el ascenso como el régimen de descenso adiabático seco. En realidad, tal proceso nunca se produce en la atmósfera, dado que la turbulencia tiende a destruir el volumen teóricamente aislado y que, en efecto, se produce un intercambio de calor. De todos modos, el concepto es útil para evaluar las características de turbulencia de la atmósfera real. Si la temperatura de la atmósfera disminuye a una velocidad mayor que el régimen de descenso adiabático, el gradiente vertical de la temperatura es súper adiabático. Pueden presentarse otras condiciones en las que no hay cambios de temperaturas (isotérmicas) o en las que no hay un aumento con relación con la altura (inversión). La turbulencia se intensifica o inhibe según estos cambios de temperatura. El régimen de descenso súper adiabático se considera inestable e intensifica la turbulencia. Durante un régimen de descenso neutro, la turbulencia no varia y cuando el cambio de temperatura es menor que el INFORME AMBIENTAL CEPM 90 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana neutro (o aumenta con la altura), las condiciones son estables y los movimientos turbulentos del aire se suprimen. Por lo tanto, si se desplaza una porción de aire al azar (se genera turbulencia) por cualquier medio mecánico o flotante, su movimiento vertical se intensifica si el aire es inestable, no cambia bajo condiciones neutrales y se inhibe en atmósferas estables. El gradiente vertical de la atmósfera varia de acuerdo con el ciclo diurno y depende de la intensidad solar, la nubosidad y la velocidad del viento. Durante el día, la radiación solar calienta la tierra (la que a su vez, calienta el aire de la superficie), lo que causa una disminución de la temperatura con la altura bajo condiciones inestables. De noche, la tierra pierde calor rápidamente por lo cual la capa mas baja se enfría. Esto produce un aumento de la temperatura con la altura o inversión estable. La nubosidad y los vientos fuertes producen condiciones mas uniformes a través de la capa (calentamiento reducido durante el día, enfriamiento reducido durante la noche) lo cual resulta en un cambio hacia condiciones neutrales. Las clasificaciones de Pasquill1 para zonas rurales abiertas, como el caso que nos ocupa, se usan ampliamente. Las condiciones A a F corresponden a las condiciones atmosféricas extremadamente inestable, moderadamente inestable, ligeramente inestable, neutro, ligeramente estable y moderadamente estable, respectivamente. El esquema de clasificación de Pasquill depende de las variables de la luz solar, la nubosidad y la velocidad del viento en cuanto a las condiciones durante el día y la noche; existen condiciones bajo las cuales este esquema es un indicador mediocre (por ejemplo, la brisa del mar). La estabilidad también puede clasificarse en forma de las variaciones de la dirección del viento (σθ) o midiendo el cambio de la temperatura con la altura (∆T/∆Z). (Ver Tablas C-1 y C-2.). Se ha agregado una clasificación “G” en las Tablas C-1 y C-2, extremadamente estable. Esta clasificación no siempre se usa para efectuar evaluaciones de la calidad del aire. 7.5.2.3 Estabilidad Atmosférica y Comportamiento Característico de los Penachos El comportamiento característico del penacho durante la dispersión de los contaminantes puede asociarse con diferentes condiciones o estabilidades atmosféricas. La inspección visual de un autentico penacho puede proporcionar información valiosa sobre el estado térmico y dinámico de la atmosférica baja; el penacho actúa como un material indicador. A continuación se describen diferentes modelos de penachos y su asociación con las condiciones atmosféricas. 1 Pasquill, F., The Estimation of the Dispersion of Windborne Material, Meteorololy Magazine, 1961 INFORME AMBIENTAL CEPM 91 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana a) Abaniqueo – El transporte y la difusión del penacho bajo las condiciones atmosféricas estables puede caracterizarse como abaniqueo. La dispersión vertical del penacho es poca y aumentará poco en profundidad a través de largas distancias. El cambio del componente horizontal del viento con la altura y la sinuosidad del penacho correspondiente 7.5.3 Modelo de la Calidad del Aire 7.5.3.1 Ecuación de Gauss La ecuación 1 de la concentración X de un gas o aerosoles (partículas menores de 20 micrones de diámetro, aproximadamente) proviene de una fuente continua de una altura de emisión real, H. La notación empleada para describir esta concentración es X(x,y,x,H). H es la altura de la línea central del penacho la cual es la suma de la altura física de la chimenea, h y la elevación del penacho, ∆H. Se tiene en cuenta las siguientes suposiciones: a) La dispersión del penacho tiene una distribución de Gauss tanto en el plano horizontal como el vertical, con desviaciones normalizadas de la distribución de la concentración del penacho en los planos horizontal y vertical de σy y σz, respectivamente; b) La velocidad media del viento que afecta el penacho es u; c) El flujo de masa uniforme de emisión de los agentes contaminantes es Q; d) La reflexión total del penacho ocurre en la superficie del suelo, es decir, que no existe deposito o reacción en la superficie. 2 2 z + H 2 y z H − exp − 1 / 2 X ( x, y , z , H ) = exp − 1 / 2 + exp πσ y σ z u σ σ y σ z z Q ec. 1 Se puede utilizar cualquier conjunto compatible de unidades. El más común es: X: Q: u: σy,σz,H,x,y,z: INFORME AMBIENTAL CEPM gramos metro cúbico (gr/mt3) gramos por segundos (gr/seg) metros por segundos (mt/seg) metros 92 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana La ecuación 1 es valida cuando la difusión en dirección del penacho puede ignorarse, es decir, que no existe difusión en dirección de x. Esto puede suponerse si la emisión es continua o si la duración de la emisión es igual o mayor que el tiempo de propagación (x/u) desde la fuente al lugar de interés. Para concentraciones calculadas al nivel del suelo, es decir, z = 0, la ecuación se simplifica: 2 H 2 y X ( x , y ,0, H ) = exp − 1 / 2 exp − 1 / 2 πσ yσ z u σ σ y z Q Ec.2 Cuando la concentración se calcula a lo largo de la línea central del penacho (y = 0), la ecuación se simplifica aun más: 2 y X ( x,0,0, H ) = exp − 1 / 2 πσ y σ z u σ y Ec.3 Q Para una fuente al nivel de suelo sin elevación real del penacho, (H = 0); X ( x ,0,0,0) = Q πσ y σ z u Ec.4 7.5.3.2 Efectos de la Estabilidad Los valores de σy y σz varían según la estructura turbulenta de la atmósfera, la altura del terreno, los accidentes del mismo, el tiempo de muestreo durante el cual se estima la concentración, la velocidad del viento y la distancia desde la fuente. Para valores de los parámetros aquí establecidos, el tiempo de muestro supuesto es de aproximadamente 10 minutos a una hora, la altura como las centenas de metros más bajas de la atmósfera y la superficie en campo relativamente abierto. La estructura turbulenta de la atmósfera y la velocidad del viento consideran se consideran en las clases de estabilidad presentadas. Los valores de σy y σz se estiman a partir de la estabilidad atmosférica, la cual, a su vez, se estima a partir de la velocidad del viento a una altura de aproximadamente 10 metros, y durante el día, la radiación solar INFORME AMBIENTAL CEPM 93 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana incidente o, durante la noche, la capa de nubes. Las categorías de estabilidad que se ilustran en las tablas C-1 y C-2, mas arriba, se pueden resumir en el Cuadro “Clave para las Categorías de Estabilidad”. La clase neutra D debe suponerse bajo condiciones de nubosidad durante el día o de noche. La radiación solar incidente “fuerte” corresponde a la altitud solar mayor de 60 grados con cielo despejado; la insolación leve corresponde a la altitud solar entre 15 y 35 grados con cielo despejado. Se puede esperar que la radiación presente, considerada fuerte con cielo despejado, se reduciría a moderada con nubes medias fragmentadas (5/8 a 7/8 de nubosidad) y a leve con nubes bajas fragmentadas. Estos métodos darán indicaciones representativas de la estabilidad en las zonas rurales o a campo abierto. Cuadro 30. Clave para las Categorías de Estabilidad VELOCIDAD DEL VIENTO A 10 MT DIA NOCHE Ligeram ente nublado RADIACION SOLAR INCIDENTE o MT/SEG Fuerte Moderada Leve > 4/8 nubes bajas < 3/8 nubes <2 A A-B B - - 2-3 A-B B C E F 3 -5 B B-C C D E 5-6 C C-D D D D >6 C D D D D 7.5.3.3 Estimaciones de los Valores Sigma Los términos σy y σz son valores empíricos que representan la dispersión de los agentes contaminantes provenientes de la línea central del penacho. Los experimentos de difusión han dado resultados que se han resumido y tabulado en una serie de curvas. Los parámetros de difusión han sido determinados en función de la distancia INFORME AMBIENTAL CEPM 94 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana en dirección del viento y de la clase de estabilidad atmosférica. Posteriormente, los parámetros de dichas curvas de dispersión han sido incluidos en expresiones matemáticas analíticas y codificadas en el software para el modelado de la calidad del aire. 7.5.3.4 Software para el Modelado de la Calidad del Aire El software PTPLU (PoinT PLUme) proporciona un método para estimar las concentraciones máximas a nivel del suelo de una fuente única (chimenea). El algoritmo se basa en suposiciones de Gauss para modelo de penachos que incorporan parámetros de dispersión. El modelo utiliza ecuaciones de Briggs2 de elevación del penacho para determinar la altura real de la emisión de agentes contaminantes. El modelo PTPLU no toma en consideración cambios de altura del terreno; se suponen terrenos llanos como es el caso de la ubicación de las plantas de generación del CEPM en Bávaro. El software determina la magnitud de las concentraciones máximas y la distancia de una fuente única para 49 combinaciones de velocidad del viento y de estabilidad atmosférica generadas internamente. El programa PTPLU se basa en las siguientes suposiciones d modelado; a) La velocidad del viento en la parte superior de la chimenea se aplica tanto a la elevación del penacho como a la dilución; b) La elevación del penacho se calcula empleando métodos propuestos por Briggs; c) La emisión de los agentes contaminantes es continua a una velocidad especificada por el usuario; d) Los cálculos se efectúan tal como si la atmósfera hubiera alcanzado la condición de estado estable, y e) En cuanto a las condiciones inestables y neutrales, la reflexión toral de la turbulencia se calcula a partir del suelo y de la capa estable superior dada pro la altura de la mezcla. El programa puede calcular concentraciones tanto para la velocidad del viento constante con la altura como para la velocidad del viento extrapolada a la parte superior de la chimenea. Además de loo exponentes del perfil del viento 2 Briggs,G.A., Plume Rise, Nuclear Safety Information Center, Oak Ridge, National Laboratory, Oak Ridge, Tennessee, - 1969 INFORME AMBIENTAL CEPM 95 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana suministrados por el usuario, el programa permite realizar cálculos opcionales debido al efecto de: 1) La elevación gradual del penacho, 2) Deflexión descendente en la chimenea, y 3) La dispersión inducida por la fuerza de boyancia. Cualquiera de estos procesos puede alterar la distancia o magnitud de la concentración máxima. La distancia a la concentración máxima se determina por medio de una investigación iterativa en serie. Para cada combinación de velocidad del viento y estabilidad, la concentración máxima se selecciona a partir de 16 distancias fijas (0.1, 0.3, 0.5, 0.7, 1.2, 2, 5, 7, 10, 15, 20, 30, 40, 50 y 100 Kms.) Esta distancia se convierte luego en el punto de partida para la investigación repetida del máximo. Los cálculos de dispersión inducida por la fuerza de boyancia se ofrece en el programa porque los penachos emitidos alcanzan un crecimiento determinado durante la etapa de elevación de los mismos. Esto se debe a movimientos turbulentos asociados con las condiciones de emisión del penacho y el arrastre turbulento del aire ambiental. Durante las etapas iniciales de crecimiento de la emisión, se supone que el penacho es casi simétrico alrededor de su línea central, o eje longitudinal, por lo tanto, la dispersión inducida por la fuerza de boyancia en dirección horizontal se modela igual a aquella en dirección vertical. La contribución de la elevación por boyancia del penacho a la dispersión total es pequeña comparada con la causada por la turbulencia atmosférica. Loes efectos máximos sobre las concentraciones a nivel del suelo se producen por alturas reducidas de emisión, combinadas con una gran elevación del penacho pero, en general, la dispersión inducida por la fuerza de boyancia tiene un efecto reducido sobre las concentraciones superficiales máximas de emisiones elevadas. Para simular la velocidad del viento en aumento con la altura, el programa requiere la entrada de exponentes del perfil del viento para cada clase de estabilidad. Con esta característica, se computan las concentraciones máximas tanto para la velocidad del viento a la altura del anemómetro (10 metros por defecto) como la velocidad del viento extrapolada en la parte superior de la chimenea. 7.5.4 Resultados de las Mediciones Estudio de evaluación de los contaminantes, en fecha 28 al 31 de Enero 2003, realizamos la evaluación de los principales contaminantes que pueden estar presente INFORME AMBIENTAL CEPM 96 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana en la producción de una central generadora de energía eléctrica La CEPM, Con un equipo Drager – Tube. Cuadro 31. Datos del Combustible Densidad Max. Mass, dry Max, a 15 C 0.39 % 967 Kg/m3 Viscosidad cinemática Azufre Ceniza Max, a 50 C Max , mass, dry Max , mass, dry 470 cSt % 2.50 % 0.05 % Potencia calorífica 40,602 kJ/Kg 7.5.4.1 Evaluación de los Riesgos Químicos Datos de las mediciones en los puntos evaluados de los contaminantes químicos con el equipo Draguer Gas detector Pump accuro modelo 21/31 – Tubo, por colorimetría determinación cuantitativa: Cuadro 32. Mediciones en Puntos Evaluados con equipo Draguer Gas Detector Pump Accuro *Punta cana 3, cuarto de máquina **Punta Cana 4, cuarto de máquina ***Punta cana 5 cuarto de máquina A la entrada de la planta cerca del jardin En el area central entre punta cana 4, taller eléctrico y taller de mecánica En el área frente a los dormitorios cerca del comedor En el área de la carretera de entrada a la planta INFORME AMBIENTAL CEPM C O ( 25ppm 13.1 ppm 10.0ppm 5 ppm 10ppm SO2 ( 2ppm 1,2ppm 2.5ppm 1.0 ppm 2.0 ppm NO2 ( 3ppm 3.2 ppm 2.00ppm 1.5ppm 2.1ppm O3 ( 0.1ppm 0.1 ppm 0.2 ppm 0.05ppm 0.1ppm Hidrocarburos 5 mg h /l 3ppm 3mg h/l 3mg h/l 10 ppm 5ppm 2.0 ppm 1.4ppm 2.2ppm 1.00ppm 2.00ppm 1.00ppm 2.00ppm 0.5ppm 1.00ppm 0,5ppm 0.03ppm 0.05ppm 0.05ppm 0.05ppm 2mg h/l 2mg h/l 1.3mg h/l 1.00mg h/l 5.00ppm 3.00ppm 2.0ppm 1.00ppm 1.00ppm 0.5ppm 0.05ppm 0.1ppm 1.00mg h/l 2.00mg h/l 2.00ppm 2.00ppm 0.5ppm 0.6ppm 0.5ppm 0.3ppm 0.1ppm 0.05ppm 1.00mg h/l 1.00mg h/l 10.0ppm 15.00ppm 0.7ppm 0.6ppm 2.0ppm 2.00ppm 0.15ppm 0.18ppm 2.00mg h/l 2.8mg h/l 97 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana En el área sur de la planta dentro del terreno donde desagua el tanque de deposito del desecho del lodo 2.0ppm 1.00ppm 0.5ppm 0.5ppm 1.3ppm 1.00ppm 0.1ppm 0.|ppm 1.00mg h/l 1.00mg h/l PPM = parte por millón; CO = Monóxido de Carbón; SO2 = Dióxido de Azufre; NO2 = Dióxido de Nitrógeno; O3 = Ozono (Valores Umbrales Límites) Sep 1997 * En Punta cana 3, evaluación el dia 30 /2/03 de las 2: 30 a 9: 00 pm, y el 31 de 8.00 am a 3: 30 p.m , siguiendo el margen de medición con el número de carreras y la duración de la medición. La planta estaba trabajando a toda capacidad cuatro motores, cada motor de tres megavatios. El combustible era gasoil para todas las plantas . ** Punta Cana 4, estaba trabajando a toda capacidad con los motores de cuatro megavatios *** Punta cana 5, solo estaba trabajando con dos motores, de los cuatro que tiene de seis megavatios 7.6 Calidad Ambiental CEPM es una empresa cuya materia prima es el combustible. Las emisiones típicas producidas por la combustión de este tipo de materia prima son óxidos de nitrógeno, óxidos de azufre, monóxido de carbono, compuestos orgánicos volátiles y partículas de materia. Al usarse combustible de alto contenido de azufre, como por ejemplo 3%, generalmente excede lo especificado por las normas de SO2 de 3 horas en aproximadamente el 20%, y la norma de S02 en 24 horas en 270%. Sin embargo, cuando se usa combustible con 2% de azufre, o menor, como es el caso de CEPM (1.8 %), siempre se cumple con las normas establecidas. En la planta existen 10 chimeneas, que desprenden emisiones a la atmósfera objeto de nuestro estudio y evaluación ambiental. Cada una posee aproximadamente 20 metros de altura, lo que ayuda la disipación de las emisiones en el aire. Cuando se observan las chimeneas, las emisiones son casi imperceptibles a la vista; son de color blanquecino, lo cual indica poco monóxido de carbono, es decir combustión completa o prácticamente completa; el viento dispersa dichas emisiones claramente, en una dirección predominantemente de Norte a Oeste. No se presentan turbulencias. El hecho de que CEPM se encuentre cerca del litoral costero al este de la República Dominicana, permite que la meteorología coste predomine en las corrientes locales. De hecho, los vientos predominantes corren hacia el noroeste, lo que indica esa influencia de las corrientes de aires desde el mar. La ocurrencia de brisas marinas / terrestres es bastante común en localidades tropicales a lo largo de las costas. En vista de que el agua se calienta INFORME AMBIENTAL CEPM 98 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana más lentamente que la tierra, la temperatura del aire en el océano durante el día y en la estación cálida es, generalmente, más baja que aquella presente en tierra. Por consiguiente, si la corriente general del viento es débil, se forma una corriente, desde el mar hasta la tierra a niveles bajos y desde la tierra al mar por encima. Durante las horas de media mañana en un día claro de verano con vientos leves, la brisa marina se formará primero como una brisa suave que se siente a una distancia de sólo unos cientos de metros de la costa. A medida que el sol sube, la brisa marina aumenta su velocidad, su profundidad y su penetración tierra adentro. A la media tarde, la brisa marina alcanza su mayor desarrollo y a medida que el sol baja, comienza a debilitarse. Frecuentemente, de noche, luego que la brisa marina se ha disipado, se forma una brisa terrestre débil cuando la tierra está más fría que la superficie del agua. Es más probable que este fenómeno ocurra durante el invierno, époc en que las brisas terrestres alcanzan su máximo desarrollo. Generalmente, las brisas terrestres son más débiles que las brisas marinas. Los datos climatológicos de la zona de estudio, confirman claramente lo anteriormente expuesto. 7.6.1 Dióxido de Azufre Es el único óxido de azufre que presenta concentraciones significativas en estado gaseoso en la atmósfera. Las principales emisiones antropogénicas provienen de la combustión de combustibles fósiles que contienen azufre. Las centrales de generación de energía, son una de las principales fuentes emisoras de dióxido de azufre. La siguiente Tabla resume el resultado del modelado de la calidad del aire para las emisiones del dióxido de azufre (SO2), donde se estima las concentraciones máximas probables y la distancia medida desde la fuente (chimeneas) donde podría ocurre esta máxima concentración de SO2. La dispersión del contaminante depende, en gran medida del tipo de estabilidad atmosférica reinante en la zona de estudio. INFORME AMBIENTAL CEPM 99 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana MODELADO EMISIONES BIOXIDO DE AZUFRE (SO2) CONSORCIO ENERGETICO PUNTA CANA MACAO (CEPM) INFORMACION DE LA FUENTE TASA DE EMISION CHIMENEA TEMPERATURA SALIDA VELOCIDAD DE SALIDA DIAMETRO CHIMENEA FLUJO VOLUMETRICO PARAMETRO BOYANCIA OPCIONES 68.55 32.00 500.00 5.00 1.10 4.75 5.84 Gr/seg Mt K Mt/seg Mt Mt3/seg Mt4/seg3 SI =1 SI = 0 OPCION1 =0 OPCION2 =0 OPCION3 =0 USE OPCION IGNORE OPCION DISPERSION DE BOYANCIA INDUCIDA Cuadro 33. Análisis de la Concentración como Función de la Estabilidad y la Velocidad del Viento ESTABILIDAD VEL DEL CONCENTRACION DIST. ALTURA VIENTO MAXIMA MAX. EFECTIVA m/seg uG/mt3 Km Mt A 0.50 975.6 0.615 193.1 A 0.80 1,038.4 0.515 132.7 A 1.00 1,061.1 0.462 112.5 A 1.50 1,073.8 0.384 85.7 A 2.00 1,063.4 0.340 72.3 A 2.50 1,031.6 0.313 64.2 A 3.00 994.3 0.288 58.8 B 2.00 639.6 1.281 193.1 B 2.50 789.7 0.909 132.7 B 3.00 851.9 0.782 112.5 B 4.00 962.1 0.610 85.7 B 5.00 953.1 0.522 72.3 B 2.50 945.4 0.469 64.2 B 3.00 923.6 0.433 58.8 B 4.00 867.7 0.376 52.1 INFORME AMBIENTAL CEPM 100 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana B 5.00 809.8 0.347 48.1 C 2.00 910.8 0.823 72.3 C 2.50 922.6 0.723 64.2 C 3.00 915.4 0.657 58.8 C 4.00 874.5 0.575 52.1 C 5.00 821.6 0.527 48.1 C 7.00 717.6 0.472 43.5 C 10.00 592.7 0.431 40.1 C 12.00 528.8 0.415 38.7 C 15.00 454.0 0.399 37.4 D 0.50 218.2 8.55 193.1 D 0.80 345.8 4.583 132.7 D 1.00 416.7 3.485 112.5 D 1.50 539.5 2.324 85.7 D 2.00 609.7 1.782 72.3 D 2.50 648.5 1.482 64.2 D 3.00 667.1 1.294 58.8 D 4.00 670.2 1.071 52.1 D 5.00 649.0 1.000 48.1 D 7.00 575.0 0.914 43.5 D 10.00 479.8 0.825 40.1 D 12.00 429.9 0.791 38.7 D 15.00 370.7 0.757 37.4 D 20.00 300.6 0.724 36.0 E 2.00 397.6 3.578 75.0 E 2.50 354.4 3.323 71.9 E 3.00 321.8 3.134 69.5 E 4.00 275.0 2.868 66.1 E 5.00 242.5 2.683 63.7 INFORME AMBIENTAL CEPM 101 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana F 2.00 331.3 6.834 67.7 F 2.50 296.7 6.288 65.1 F 3.00 270.3 5.889 63.1 F 4.00 232.1 5.325 60.3 F 5.00 205.3 4.944 58.3 Según los resultados del modelado para las emisiones del dióxido de azufre (SO2), para la estabilidad diurna (B), la concentración de las emisiones es de 699.56 µg/mt3 a una distancia máxima de 1.13 metros medidos desde las fuentes de emisión (las chimeneas) en una dirección noroeste. Estos valores se obtuvieron interpolando entre las velocidades de 2 mt/seg y 2.5 mts/seg en las columnas correspondientes a la estabilidad B. Como se puede observar en los resultados indicados en la Tabla, en la medida en que la velocidad del viento aumenta, el punto de máxima concentración se aleja de la fuente de emisión (las chimeneas), por lo que mejora la disipación del contaminante. Para la estabilidad nocturna (E), la concentración máxima de las emisiones es de 380.32 µg/mt3 a una distancia máxima de 3.476 Kms. en dirección noroeste. De nuevo, estos resultados se obtienen de la interpolación entre la velocidad de 2 mt/seg y 2.5 mt/seg para la Estabilidad E. De acuerdo a las normas de la SEMARENA, la concentración máxima de dióxido de azufre para plantas de generación de energía eléctrica que emplea combustibles fósiles es de 1.100 mg/mt3. Aún considerando la condición instable para el aire en calma (Estabilidad A con velocidad < 2 mt/seg), la máxima concentración resulta inferior a lo establecido por las normas de calidad del aire de la SEMARENA. Toma de Muestra Sala de Máquinas, PC-3 Sala de Máquinas, PC-4 Sala de Máquinas, PC-5 Entrada de la Planta cerca del jardín (este) Área central entre PC-4 y los talleres eléctrico y mecánico Frente a los dormitorios Lado de la carretera frente a la entrada a CEPM Área sur en terreno de desagüe del tanque de sedimentos INFORME AMBIENTAL CEPM Concentración Medida (PPM) 2.5 2.0 1.0 Concentración equivalente (mg/m3) 6.67 5.33 2.67 2.0 1.60 1.0 0.6 2.67 1.60 0.7 1.87 0.5 1.33 102 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana MODELADO EMISIONES BIOXIDO DE CARBONO (CO2) CONSORCIO ENERGETICO PUNTA CANA MACAO (CEPM) INFORMACION DE LA FUENTE TASA DE EMISION 5,825.00 CHIMENEA 32.00 TEMPERATURA SALIDA 500.00 VELOCIDAD DE SALIDA 5.00 DIAMETRO CHIMENEA 1.10 FLUJO VOLUMETRICO 4.75 PARAMETRO BOYANCIA 5.84 OPCIONES Gr/seg Mt K Mt/seg Mt Mt3/seg Mt4/seg3 SI =1 SI = 0 OPCION1 =0 OPCION2 =0 OPCION3 =0 USE OPCION IGNORE OPCION DISPERSION DE BOYANCIA INDUCIDA Cuadro 34. Análisis de la Concentración como Función de la Estabilidad y la Velocidad del Viento ESTABILIDAD VEL DEL CONCENTRACION DIST. ALTURA VIENTO MAXIMA MAX. EFECTIVA m/seg uG/mt3 Km Mt A 0.50 82,900.8 0.615 193.1 A 0.80 88,233.8 0.515 132.7 A 1.00 90,165.8 0.462 112.5 A 1.50 91,247.5 0.384 85.7 A 2.00 90,361.9 0.340 72.3 A 2.50 87,661.8 0.313 64.2 A 3.00 84,488.2 0.288 58.8 B 2.00 54,351.5 1.281 193.1 B 2.50 67,102.9 0.909 132.7 B 3.00 72,388.3 0.782 112.5 B 4.00 79,203.0 0.610 85.7 B 5.00 80,987.0 0.522 72.3 B 2.50 80,336.4 0.469 64.2 INFORME AMBIENTAL CEPM 103 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana B 3.00 78,484.3 0.433 58.8 B 4.00 73,729.5 0.376 52.1 B 5.00 68,813.8 0.347 48.1 C 2.00 77,397.2 0.823 72.3 C 2.50 78,396.7 0.723 64.2 C 3.00 77,782.6 0.657 58.8 C 4.00 74,313.1 0.575 52.1 C 5.00 69,817.5 0.527 48.1 C 7.00 60,980.3 0.472 43.5 C 10.00 50,364.2 0.431 40.1 C 12.00 44,933.4 0.415 38.7 C 15.00 38,577.7 0.399 37.4 D 0.50 18,537.7 8.55 193.1 D 0.80 29,386.3 4.583 132.7 D 1.00 35,407.1 3.485 112.5 D 1.50 45,843.9 2.324 85.7 D 2.00 51,812.6 1.782 72.3 D 2.50 55,104.6 1.482 64.2 D 3.00 56,684.9 1.294 58.8 D 4.00 56,947.6 1.071 52.1 D 5.00 55,150.0 1.000 48.1 D 7.00 48,859.3 0.914 43.5 D 10.00 40,772.4 0.825 40.1 D 12.00 36,531.3 0.791 38.7 D 15.00 31,503.1 0.757 37.4 D 20.00 25,539.4 0.724 36.0 E 2.00 33,787.5 3.578 75.0 E 2.50 30,117.7 3.323 71.9 E 3.00 27,346.6 3.134 69.5 E 4.00 23,372.0 2.868 66.1 INFORME AMBIENTAL CEPM 104 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana E 5.00 20,608.1 2.683 63.7 F 2.00 28,152.5 6.834 67.7 F 2.50 25,209.4 6.288 65.1 F 3.00 22,966.7 5.889 63.1 F 4.00 19,719.8 5.325 60.3 F 5.00 17,441.3 4.944 58.3 RESULTADOS VERSUS NORMATIVA Las siguientes tablas muestran los resultados de la estimación analítica y la estimación de campo en diferentes puntos de la planta CEPM, versus las Normativas sobre Calidad del Aire para Plantas Térmicas, según las Normas Ambientales sobre Calidad del Aire y Control de Emisiones Atmosféricas de la SEMARENA. La estimación fue realizada por la empresa Stanley Consultants Inc. en el año 2000. Utilizaron un modelo computarizado, realizado por un programa llamado USPEPA’s ISCT3. Este programa es un modelo que predice concentraciones de contaminantes en el aire. Evidentemente este modelo es para el área global de planta, en cambio, la estimación de campo fue tomada en diferentes estaciones de muestreo, con lo cual se tienen diferentes valores para los diferentes puntos de muestreo. Tabla 7. Sala de Máquinas Punta Cana 3 SO2 NO2 CO Partículas Solidas Unidades escala Ringelmann Límites de Emisión para Fuentes Fijas (mg/m3) 2600 280 1150 150 1 Estimación Analítica 2.7 x 10-3 mg/ m3 No se calculó No se calculó 3.23 x 10-3 mg/ m3 No se calculó Estimación de Campo 6.67 mg/m3 8.53 mg/m3 34.91 mg/m3 No se midió No se midió Exceso / Defecto C.D.R. C.D.R. C.D.R. C.D.R. C.D.R.: Cumple reglamencación dominicana de la SEMARENA INFORME AMBIENTAL CEPM 105 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Tabla 8. Sala de Máquinas Punta Cana 4 SO2 NO2 CO Partículas Solidas Unidades escala Ringelmann Límites de Emisión para Fuentes Fijas (mg/m3) 2600 280 1150 150 1 Estimación Analítica 2.7 x 10-3 mg/ m3 No se calculó No se calculó 3.23 x 10-3 mg/ m3 No se calculó Estimación de Campo 5.33 mg/m3 5.59 mg/m3 26.6 mg/m3 No se midió No se midió Exceso / Defecto C.D.R. C.D.R. C.D.R. C.D.R. Tabla 9. Sala de Máquinas Punta Cana 5 SO2 NO2 CO Partículas Solidas Unidades escala Ringelmann Límites de Emisión para Fuentes Fijas (mg/m3) 2600 280 1150 150 1 Estimación Analítica 2.7 x 10-3 mg/ m3 No se calculó No se calculó 3.23 x 10-3 mg/ m3 No se calculó Estimación de Campo 2.67 mg/m3 6.66 mg/m3 26.6 mg/m3 No se midió No se midió Exceso / Defecto C.D.R. C.D.R. C.D.R. C.D.R. Tabla 10. Entrada de la Planta. Cerca del Jardín (Este) SO2 NO2 CO Partículas Solidas Unidades escala Ringelmann Límites de Emisión para Fuentes Fijas (mg/m3) 2600 280 1150 150 1 INFORME AMBIENTAL CEPM Estimación Analítica 2.7 x 10-3 mg/ m3 No se calculó No se calculó 3.23 x 10-3 mg/ m3 No se calculó Estimación de Campo 5.33 mg/m3 2.66 mg/m3 5.33mg/m3 No se midió No se midió Exceso / Defecto C.D.R. C.D.R. C.D.R. C.D.R. 106 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Tabla 11. Área Central, entre PC-4 y los Talleres Eléctrico y Mecánico SO2 NO2 CO Partículas Solidas Unidades escala Ringelmann Límites de Emisión para Fuentes Fijas (mg/m3) 2600 280 1150 150 1 Estimación Analítica 2.7 x 10-3 mg/ m3 No se calculó No se calculó 3.23 x 10-3 mg/ m3 No se calculó Estimación de Campo 2.67 mg/m3 2.66 mg/m3 13.33 mg/m3 No se midió No se midió Exceso / Defecto C.D.R. C.D.R. C.D.R. C.D.R. Tabla 12. Frente a los Dormitorios SO2 NO2 CO Partículas Solidas Unidades escala Ringelmann Límites de Emisión para Fuentes Fijas (mg/m3) 2600 280 1150 150 1 Estimación Analítica 2.7 x 10-3 mg/ m3 No se calculó No se calculó 3.23 x 10-3 mg/ m3 No se calculó Estimación de Campo 1.60 mg/m3 1.33 mg/m3 5.33mg/m3 No se midió No se midió Exceso / Defecto C.D.R. C.D.R. C.D.R. C.D.R. Tabla 13. Lado de la Carretera frente a la Entrada CEPM SO2 NO2 CO Partículas Solidas Unidades escala Ringelmann Límites de Emisión para Fuentes Fijas (mg/m3) 2600 280 1150 150 1 Estimación Analítica 2.7 x 10-3 mg/ m3 No se calculó No se calculó 3.23 x 10-3 mg/ m3 No se calculó Estimación de Campo 1.87 mg/m3 5.33 mg/m3 39.97 mg/m3 No se midió No se midió Exceso / Defecto C.D.R. C.D.R. C.D.R. C.D.R. Tabla 14. Área Sur en Terreno de Desagüe del Tanque de Sedimentos SO2 NO2 CO Partículas Solidas Unidades escala Ringelmann Límites de Emisión para Fuentes Fijas (mg/m3) 2600 280 1150 150 1 INFORME AMBIENTAL CEPM Estimación Analítica 2.7 x 10-3 mg/ m3 No se calculó No se calculó 3.23 x 10-3 mg/ m3 No se calculó Estimación de Campo 1.33 mg/m3 3.54 mg/m3 5.33mg/m3 No se midió No se midió Exceso / Defecto C.D.R. C.D.R. C.D.R. C.D.R. 107 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 7.7 Contaminación Térmica y de Ruidos. Riesgos Potenciales El aspecto térmico y su efecto en el medio ambiente, principalmente en la salud de los trabajadores, se evalúa considerando el estrés térmico, riesgo físico, calor por convección, conducción y radiación, utilizando para ello un equipo HSM 100, evaluándose en 7 zonas diferentes en el área de trabajo. El método empleado para el índice de estrés térmico de Belding y Hatch, exige la medición directa de la temperatura del aire, la humedad, la velocidad y la temperatura de globo. Este método de valoración se basa en la hipótesis de que en las situaciones tolerables la ganancia de calor del organismo ha de ser inferior a la pérdida. La exposición límite sería aquella en que ambas cantidades se igualan. En esta evaluación se toma como base que en estos momentos, en los meses de enerofebrero, la temperatura en la República Dominicana es menos caliente. Es importante destacar que la planta tiene una edificación con una disposición de los edificios, o naves, con características aceptables sobre la temperatura que se genera. Hay poco cambio en la temperatura del aire, por una buena ventilación debido a la disposición de la edificación en sí. En el cuadro de abajo, se muestran las áreas estudiadas, relacionándolas con la temperatura, la carga térmico-metabólica, la temperatura a bulbo seco y húmedo, con los resultados de la medición. Cuadro 35. Resultados de Medición Estrés Térmico, Riesgo Físico, Calor por Convección, Conducción y Radiación Indice WBGT Grados º Carga Térmica Metabólica Kcal/h Punta Cana 3 28.7 – 28.8 329- 330 Punta Cana 4 30.0 – 30.1 350 - 359 Punta Cana 5 28.6 – 28.9 330 - 332 Área de Oficinas Aire Libre Taller Mecánico Área de Dormitorios 21.4 – 20.1 110 – 112.5 27.9-28.0 25.6 – 27.3 261 - 263 250 – 251.2 INFORME AMBIENTAL CEPM Temperatura de Globo Bulbo Seco – Bulbo Húmedo S = 34.7 - 34.9/ H = 26.0 - 26.1 S = 35.9- 36.1 H = 27.5 - 27.6 S = 34.6 - 34.4 H = 25.9 - 26.0 S = 24.5 - 27.8 H = 23.1 - 23.0 S = 30.1 - 31.4 H = 26.1 - 26.3 S = 34.2 - 34.6 H = 23.4 - 23.6 Resultados Zona tolerable en el borde máximo Zona no tolerable Zona tolerable. Se encuentra en el borde máximo Zona neutra confortable Zona segura Zona segura 108 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana En las áreas de oficinas el ruido es casi imperceptible, pues la planta es muy silenciosa. Además esta área se encuentra a unos 80 metros de la misma. Las vibraciones también son insignificantes y no hay molestias en este sentido. En las áreas de parqueo no hay presencia de ruidos molestos. Las vibraciones no se perciben. En el área de generación el ruido es fuerte. Los obreros disponen de cascos que tienen incluidos protectores para los oídos, para protegerse de la intensidad sonora, así como botas con protección de acero y trajes cuyo color dependerá del área al que esta asignado. Cuadro 36. Niveles de Ruidos Continuos y sus Efectos en los Humanos según las Normas Ambientales sobre la Protección contra Ruidos de la SEMARENA Grado de ruido Efecto en Humanos Moderado Molestia común Rango en dB 50 a 65 Alto Molestia grave 40 a 50 65 a 80 Muy alto Ensordecedor 50 a 65 Riesgos 80 hasta 90 Riesgos graves de pérdida de Mayor de 90 hasta 140 audición INFORME AMBIENTAL CEPM Rango de Tiempo Diurno ( 7 a.m. – 9 p.m.) Nocturno (9 p.m. – 7 a.m.) Diurno ( 7 a.m. – 9 p.m.) Nocturno (9 p.m. – 7 a.m.) En 8 horas Por lo menos en 8 horas 109 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 37. Estándar de Ruido Recomendado por las Normas Ambientales sobre la Protección contra Ruidos de la SEMARENA Estándar de Ruido Recomendado Zonas Abiertas al Tráfico Vehicular Ruido interior Diurno 55 45 Ruido exterior Nocturno 65 60 La empresa Stanley Consultants Inc. realizó un análisis de ruido en varios puntos de la planta, mediante un equipo Bruel and Kjaer, tipo 2231 (certificado por ANSI). Los resultados se presentan a continuación: Cuadro 38. Análisis de Ruidos en Planta CEPM Punto 1 2 3 4 5 6 7 7.7.1 Media nivel de ruido registrado (dB) 65 70 68 71 78 68 65 Nivel de decibelios recomendado (dB) 75 75 75 75 75 75 65 Mediciones de Ruidos Este estudio parte al realizar el reconocimiento a la empresa del supuesto necesario de analizar el impacto que tiene la producción de ruidos y emisiones en la salud de los trabajadores en la Planta Térmica del Consorcio Energético Punta Cana Macao, cuyos resultados se presentan en anexo. La evaluación se realizó con un equipo Cel Sound Track – dB2 2.0 Cel Instruments Ltd 1997. C:\DB2\SOCKS221.DTA. -Run sumary – Instrument Instrument ID (DPB) Run mode Measurement range INFORME AMBIENTAL CEPM CEL –573 . B1 VERSIÓN 6.3 TYPE 1 058450 Banda de Octava SLM 55 – 130 dB 110 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Gráfico 5. Resultados dB Área de Máquinas Punta Cana 3, trabajando a toda capacidad 95 90 85 dbA dbA 80 dbA 75 70 SPLF SPLF SPLS SPLF MAX SPLF MIN LEQ SPLFMAX LEQ L* Morado L** Rojo A*** Amarillo 89.1 89.7 89.8 88.6 88.8 LINPICO 91.0 90.0 93.1 90.9 89.5 103.9 88.4 79.3 87.3 82.4 79.2 SPLF = medida en banda de octava para la frecuencia, y en decibel para la intensidad; * Medida del sonómetro en tiempo real; LEQ = nivel de sonido continuo equivalente; ** Lin, sin atenuación; *** Con atenuación, como si fuera la membrana timpánica; LINPICO = Pico Presión acústica Gráfico 6. Evaluación de los riesgos físicos Ruido en la planta Punta Cana 4, trabajando a toda capacidad 100 80 60 dbA dbA 40 dbA 20 0 SPLF INFORME AMBIENTAL CEPM SPLFMAX LEQ 111 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana SPLF SPLS SPLFMAX SPLSMIN LEQ L* Morado L** Rojo A*** Amarillo 90.6 92.3 93.7 94,2 89.7 LINPICO 98.3 97.2 94.3 93.4 90.7 121.1 80.2 79.3 82.8 85.9 84.9 SPLF = medida en banda de octava para la frecuencia, y en decibel para la intensidad; * Medida del sonómetro en tiempo real; LEQ = nivel de sonido continuo equivalente; ** Lin, sin atenuación; *** Con atenuación, como si fuera la membrana timpánica; LINPICO = Pico Presión acústica Gráfico 7. Evaluación de los riesgos físicos Ruido en la planta Punta Cana 5, trabajando sólo con 2 motores encendidos. 112 110 108 106 dB 104 dB 102 dB 100 98 96 SPLF SPLF SPLS SPLF MAX SPLS MIN LEQ SPLFMAX LEQ L* Morado L** Rojo A*** Amarillo 109.8 109.9 110.4 109.4 100.9 LINPICO 107.7 107.5 110.0 109.1 101.6 122.6 104.5 104.9 106.5 105.6 104.8 SPLF = medida en banda de octava para la frecuencia, y en decibel para la intensidad; * Medida del sonómetro en tiempo real; LEQ = nivel de sonido continuo equivalente; ** Lin, sin atenuación; *** Con atenuación, como si fuera la membrana timpánica; LINPICO = Pico Presión acústica INFORME AMBIENTAL CEPM 112 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Gráfico 8. Evaluación de Ruido *Cuarto de Control 86 84 82 80 78 76 74 72 70 68 dB dB dB SPLF SPLF SPLS SPLF MAX SPLS MIN LEQ SPLFMAX LEQ L* Morado L** Rojo A*** Amarillo 84.1 79.3 83.1 81.7 80.1 LINPICO 82.3 74.7 81.5 79.6 74.8 84.9 78.4 73.4 79.1 76.8 73.4 SPLF = medida en banda de octava para la frecuencia, y en decibel para la intensidad; * Medida del sonómetro en tiempo real; LEQ = nivel de sonido continuo equivalente; ** Lin, sin atenuación; *** Con atenuación, como si fuera la membrana timpánica; LINPICO = Pico Presión acústica Gráfico 9. Evaluación de Ruido a campo abierto entre el taller de mecánica, taller eléctrico y planta Punta Cana 4 100 80 60 dB dB 40 dB 20 0 SPLF INFORME AMBIENTAL CEPM SPLFMAX LEQ 113 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana SPLF SPLS SPLF MAX SPLS MIN LEQ L* Morado L** Rojo A*** Amarillo 80.4 81.4 82.7 93.5** 81.6 LINPICO 82.3 68.6 93.4 92.5 85.3 92.3 67.8 67.7 77.8 78.5 73.6 SPLF = medida en banda de octava para la frecuencia, y en decibel para la intensidad; * Medida del sonómetro en tiempo real; LEQ = nivel de sonido continuo equivalente; ** Lin, sin atenuación; *** Con atenuación, como si fuera la membrana timpánica; LINPICO = Pico Presión acústica ** En el momento que se abre la puerta del cuarto de máquinas para reparar alguna avería, aumentan los dBA en el área cercana, como podemos notar en esta evaluación. Algo importante es que cuando alguien penetra a la planta, las puertas permanecen abiertas para mantener la ventilación. Gráfico 10. Evaluación de los riesgos físicos Ruido área de dormitorios de los trabajadores 85 80 75 dB dB 70 dB 65 60 SPLF SPLF SPLS SPLF MAX SPLS MIN LEQ SPLFMAX LEQ L* Morado L** Rojo A*** Amarillo 74.3 73,8 76.8 80.5 70.9 LINPICO 72.4 72.3 73,2 81.1 71.1 80.5 70.9 71.8 72.8 79.1 68.4 SPLF = medida en banda de octava para la frecuencia, y en decibel para la intensidad; * Medida del sonómetro en tiempo real; LEQ = nivel de sonido continuo equivalente; ** Lin, sin atenuación; *** Con atenuación, como si fuera la membrana timpánica; LINPICO = Pico Presión acústica En el Gráfico 10 se muestra que el ruido mínimo es de 68.4, y el máximo, de 80.5 dB, que en las condiciones operacionales resultan aptos, y más cuando, en estudios realizados en las INFORME AMBIENTAL CEPM 114 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana áreas de dormitorios, se ha revelado que los efectos fisiológicos más sobresalientes del ruido son los relativos al sueño y al estrés. Se realizaron estudios electroencefalográficos, y se encontraron alteraciones neurovegetativas con dificultad de conciliar el sueño, y que pueden despertar a niveles de ruido ambiental desde 35 dB, dependiendo del sexo y la edad, y otros se despiertan con un pico sonoro de 70dB. En los interrogatorios en la historia clínica a los trabajadores, no se quejaron de ruido que les impidiera conciliar el sueño. Gráfico 11. Evaluación de riesgos físicos Ruido área de oficinas 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 dB dB dB SPLF SPLF SPLS SPLF MAX SPLS MIN LEQ SPLFMAX LEQ L* Morado L** Rojo A*** Amarillo 74.3 73,8 76.8 80.5 70.9 LINPICO 72.4 72.3 73,2 81.1 71.1 82.6 70.9 71.8 72.8 79.1 68.4 SPLF = medida en banda de octava para la frecuencia, y en decibel para la intensidad; * Medida del sonómetro en tiempo real; LEQ = nivel de sonido continuo equivalente; ** Lin, sin atenuación; *** Con atenuación, como si fuera la membrana timpánica; LINPICO = Pico Presión acústica INFORME AMBIENTAL CEPM 115 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Gráfico 12. Evaluación de riesgo físico Ruido área de la carretera de entrada a la planta 95 90 85 dB dB 80 dB 75 70 SPLF SPLF SPLS SPLF MAX SPLS MIN LEQ SPLFMAX LEQ L* Morado L** Rojo A*** Amarillo 89.1 89.7 92.8 92.3 88.8 LINPICO 91.2 90.1 93.1 90.9 89.5 101.9 78.4 79.3 87.3 82.4 79.2 SPLF = medida en banda de octava para la frecuencia, y en decibel para la intensidad; * Medida del sonómetro en tiempo real; LEQ = nivel de sonido continuo equivalente; ** Lin, sin atenuación; *** Con atenuación, como si fuera la membrana timpánica; LINPICO = Pico Presión acústica Cuando se toman los valores de este parámetro, se puede notar que los valores se reflejan relacionado con la atenuación, lo que recuerda la membrana timpánica, que nos puede atenuar el ruido y llega el individuo a recibir esta cantidad de ruido. Los demás parámetros disponibles para la medición varían según los momentos de sucesos seleccionando tomas de medidas ambientales con períodos de medición seleccionados por casos, en intervalos muy cortos, acústica en edificios, cálculos de volúmenes de sonido, registros puntuales de los valores instantáneos. Al final de cada conjunto de periodos de medición, se toman para comparar la intensidad y la frecuencia en banda de octava. La intensidad grado de energía de la onda sonora, valor promedio en el tiempo del producto de la presión, fuerza aplicada a la unidad de superficie, con la velocidad lineal de vibración, velocidad de desplazamiento de las partículas dada por la presión sonora, se mide en ergios por segundos, pero dada su poca operatividad, se utiliza el decibelio, que es la diferencia entre dos niveles de intensidad y que es igual a 10 veces el logaritmo decimal de la relación entre una cantidad dada y otra que se toma como referencia 10Log10. Es la menor presión acústica audible para un oído joven y sano, siendo así su valor en la escala logarítmica o db, esto para explicar que el sonómetro con el que se realiza la evaluación registra el ruido y INFORME AMBIENTAL CEPM 116 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana puede establecer el riesgo de lesión auditiva con la mayor precisión posible, de una manera similar a como lo hace el oído humano, siendo el filtro tipo A, el que logra un registro casi idéntico al que percibe el oído humano. La medida registrada por los sonómetros equipados con este filtro se expresa en dBA. Frecuencia: número de vibraciones que tienen lugar en un segundo. Un número alto de ciclos por segundo dará lugar a un tono agudo, y un número bajo, a un tono grave. Los sonidos audibles tienen una frecuencia comprendida entre 16 y 20,000 Hz, o vibraciones por segundos, o ciclos por segundo, cps. Los sonidos más peligrosos son los de alta frecuencia, superiores a 1,000 Hz. INFORME AMBIENTAL CEPM 117 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana GRÁFICO 13. ANÁLISIS DE RUIDOS INFORME AMBIENTAL CEPM 118 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 7.8 Salud de los Trabajadores 7.8.1 Calidad de Vida de los Trabajadores a) Sistema de Horarios La empresa CEPM tiene como medio de relación entre los trabajadores y la empresa, un sistema de horario establecido de acuerdo a demanda de producción de la empresa, y acuerdo con los trabajadores de trabajar cuatro días en la mañana, cuatro días en la tarde y cuatro días en la noche, para luego tener cuatro días libres. Este acuerdo tiene como beneficio que la empresa le otorga desayuno, comida y cena, además del dormitorio. Laboran 8 horas diarias, al terminar se van a sus habitaciones o al área de recreación. b) Instalaciones El área de dormitorios, hombres solamente, cuenta con cuatro contenedores con tres habitaciones cada una para dos camas, mesa de noche, televisión, lockers, armario. Cada contenedor tiene un tamaño de 40 pies y tiene buena ventilación. Cada habitación tiene aproximadamente 3 x 3 metros. Entre los contenedores existe un área de baño común que tiene 6 duchas, 4 inodoros, 4 orinalesy 4 lavamanos. El área de mujeres (tres), tiene una habitación con baño completo, aire, abanico, televisión y locker. Para los supervisores, hay cuatro habitaciones completas, con baño integrado. Las habitaciones están separadas de la planta por una malla ciclónica, con un parque interior y una fuente. En el entorno hay una cancha, el comedor, con sus mesas y sillas y una limpieza correcta, y la sala de reuniones y diversión, de aproximadamente 6 x 3 metros con televisión, aire, abanicos. c) Servicio de Comedor y Dieta La dieta que se sirve a los trabajadores es adecuada, con los requerimientos básicos diarios de proteínas, carbohidratos, vitaminas y minerales. Muy variada. Los trabajadores están satisfechos con el tipo de alimento que se les proporciona, tanto en cantidad como en calidad. d) Relaciones Humanas No se reflejan alteraciones sicosociales en el grupo de trabajadores que permuta dentro de la empresa. Las relaciones son cordiales y de cofradía, existiendo un trato de INFORME AMBIENTAL CEPM 119 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana cordialidad entre los grupos de trabajo y los grupos de turnos, incluyendo los que trabajan en línea, que llegan o salen del recinto a la calle, incluyendo los trabajadores que realizan la limpieza de las calderas por contrata con otra empresa, los que pasan el día, hasta que finaliza su jornada, en la empresa. e) Conclusiones Se trata de un grupo de trabajadores que a la inspección están en condiciones de vida dentro de los parámetros de referencia. No existen enfermedades contagiosas, no hay síntomas y signos visibles, no hay quejas de alteraciones por riesgos presentes en la empresa. Sólo tres hicieron referencia a si los valores de ruido se encontraban dentro de los limites aceptables, aunque no manifestaron molestia, sino que refirieron que habían leído las alteraciones que puede desencadenar el ruido y estaban preocupados por saber si ellos, en algún momento, podrían presentar uno de esos síntomas. Se les explicó que por esa razón se estaban realizando los estudios. 7.8.2 Salud de los Trabajadores El informe de salud gira en torno a los trabajadores y su posible impacto a la salud y seguridad, resultantes del proceso de operación que lleva la empresa CEPM. La metodología utilizada para la búsqueda de los datos se basó en la aplicación de historias clínicas protocolizadas de acuerdo al riesgo de exposición, exámenes físicos, pruebas de gabinetes, revisión de los archivos de la empresa sobre el ausentismo laboral y los archivos de salud de la SESPAS y el IDSS (Provincia de Higüey durante los años 1995 al 2002), estudio de reconocimiento y evaluación de las áreas de la planta, desde el punto de vista analítico, cualitativo y cuantitativo. Resumiendo, se tomaron en cuenta los siguientes datos iniciales: 1. La población de trabajadores expuesto directamente a ruido 2. La población de trabajadores expuesto a riesgos ergonómicos 3. La población de trabajadores de oficinas (área administrativa) En el estudio de salud podemos distinguir, por lo menos tres tipos de movimientos de población: 1. Los trabajadores que viven en la provincia de Higüey 2. Los que viven en la Capital, Distrito Nacional 3. Los que viven en otras provincias principalmente en San Cristóbal Aunque sus orígenes suponen ciertas diferencias basadas en su comportamiento social, técnico y económico, tienen en conjunto una relación aceptable y favorable. INFORME AMBIENTAL CEPM 120 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Entre otros parámetros estudiados, la relación del puesto de trabajo, la ocupación y los datos de ausentismo de la empresa no se corresponden con problemas de síntomas que pudieran reflejar problemas de tipo auditivo. En el año 2002, presentaron ausentismo laboral 22 trabajadores, para un total de 38 ausencias, siendo las causas las que se enumeran a continuación: - 13 por asuntos personales - Le siguen 12 ausencias por enfermedad: enfermedades renales: litiasis renal e infección úlceras duodenales y pépticas hemorroides bronquitis - 3 veces por accidente de trabajo - 2 veces trabajadora por chequeo de embarazo Los accidentes de trabajo más frecuentes fueron: - Contacto directo con la electricidad, que ocasiona quemaduras de primer, segundo y tercer grado: Han ocurrido tres accidentes por exposición a descargas eléctricas - Por caída de altura desde el poste de luz - Un caso con lumbalgia, como secuela de una caída desde el poste de luz En la empresa Planta Eléctrica CEPM, se estudiaron 33 (50.6%). Trabajadores, de un total de 64. Tomando en cuenta las referencias sobre los contaminantes presentes en esta empresa por su actividad industrial, como son las fuentes de sustancias químicas del proceso de la combustión a través de los combustibles para la generación de energía eléctrica, que pueden contaminar el aire urbano con el dióxido de azufre, dióxido de carbono, dióxido de nitrógeno, ozono y otros, que pueden causar efectos adversos agudos o crónicos a los seres humanos de una población, así como a todos los seres vivientes de la escala biológica, y en particular entre los trabajadores expuestos, relacionándose los contaminantes tipo reductor, oxidantes o fotoquímicos, hidrocarburos, óxidos de nitrógeno, etc. Podrían presentar efectos de enfermedades cardíacas, respiratorias, bronquitis, enfisema pulmonar, asma bronquial, cáncer de pulmón, irritación de los ojos, conjuntivitis, alteración sicomotora, dolor de cabeza, tensión en el área temporal y confusión. Evaluamos los trabajadores con una historia clínica de base general para todos y con dos tipos de protocolos clínicos dependiendo del tipo de riesgo presente en el puesto laboral. INFORME AMBIENTAL CEPM 121 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana A los que se encontraban directamente a exposición a Ruido (21 trabajadores) se les aplicó un protocolo especial y a los 12 restantes expuestos a movimientos repetitivos, se les aplicó otro protocolo. A continuación se presenta un pequeño resumen de los resultados obtenidos del estudio de salud de los trabajadores. De la muestra de 21 trabajadores examinada, se obtuvo que el 57% está expuesto al ruido entre 9 y 10 horas diarias y el 43% restante su exposición al ruido es menor. El 86% utiliza siempre algún tipo de protección auricular, mientras que sólo un 4% no utiliza nunca. Del 96% que utiliza siempre o en algún momento protección auricular, un 90% utiliza auriculares, un 14% utiliza tapones y un 28% utiliza casco con auriculares. En cuanto al estado actual de audición, se obtuvo que un 14% presenta un estado alterado de audición, sin embargo, del grupo que no está expuesto directamente al ruido, cuatro trabajadores presentaron alteraciones auditivas. También se realizó la otoscopia, a una muestra de 33 trabajadores, que dio como resultado un 6% con tapón de cerumen parcial, y un 18% con tapón de cerumen total. Para finalizar este punto, la acumetría, sobre también una muestra de 33 trabajadores, dio como resultado un 21% de trabajadores con acumetría alterada, de los cuales, en el 43% de los casos se trataba de hipoacusia de percepción, en el 14% hipoacusia de conducción y el 43% restante no se pudo determinar. Se realizó el estudio de exposición a ototóxicos, sobre la muestra de 21 trabajadores. El 76% estaban expuestos al monóxido de carbono, el 4% al plomo y/o a químicos, el 19% a combustibles, el 9% a disolventes y el 0% a benceno y/o mercurio. En cuanto a la hipertensión arterial, se encontró un total de 8 pacientes con presión elevada, de 31 pacientes que dijeron no tener antecedentes de presión arterial. Se realizaron 14 cuestionarios de movimientos repetitivos, resultando que el 71% ha padecido enfermedad, pero sólo un 14% ha padecido enfermedades de índole ocupacional (en un caso fue una caída de un poste de luz, y en el otro fue artralgia). En anexo se muestran los resultados del estudio de salud realizado a los trabajadores del CEPM. En dicho estudio, se abordaron las enfermedades que posiblemente tienen relación con el tipo de actividad que desarrollan, y para poder establecer una relación directa, se hizo un diagnóstico a una muestra representativa que valore el tiempo de exposición al ruido, por ser la variable más significativa, el tiempo en el trabajo, el tipo de actividad INFORME AMBIENTAL CEPM 122 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana desarrollada antes de ocupar el puesto de trabajo en CEPM, así como los antecedentes tóxicos que puedan tener incidencia en la salud. Los detalles aparecen en los cuadros de resultados anexos, que se desglosan a continuación: 1) Estudio de Salud. Resumen de Puestos de Trabajo y Exposición a Riesgos. En el mismo se muestran los puestos de mayor exposición a ototóxicos, como son monóxido, CO, combustibles y solventes, plomo. Profesiones: electricista, mecánico, superintendente de generación y transporte, soldador, mecánico. 2) Estudio de Salud. Tabla de Medición. Se detalla el contenido del resumen con el glosario correspondiente. 3) Estudio de Salud. Informe Final. Contiene los resultados de la evaluación 7.9 Conclusiones y Recomendaciones La empresa bajo estudio se dedica a la distribución de energía eléctrica a través de centrales térmicas alimentadas por combustible, que llega desde Punta Torrecilla en camiones tanqueros y se deposita en dos almacenes de 400 mil galones, donde un personal recibe el combustible . El proceso se inicia dentro de la planta a través de tuberías que van pasando de un tanque a otro, separados, según la función de limpieza de partículas, hasta llegar a la bomba de alimentación y área de maquinas de transmisión de la distribución de la energía eléctrica al consumidor. Encontrando los parámetros dentro de los lineamientos de referencia aceptables para cada contaminante por las normas de la SEMARENA, debido a que es de conocimiento que algunas características químicas y físicas son importantes en la estimación del peligro potencial con respecto a tóxicos ambientales, además de la información en cuanto a los efectos sobre diferentes organismos, es esencial el conocimiento acerca de las propiedades posteriores para predecir la influencia ambiental, la degradabilidad de las sustancias, su movilidad a través del aire, el agua y el suelo, si se presenta bioacumulación o no, y su transporte y bioamplificación a través de las cadenas ambientales. Sabemos que los compuestos químicos que se degradan, en el supuesto caso poco o bastante, por vías abióticas o bióticas presentan persistencia ambiental y, por tanto, pueden acumularse y desencadenar problemas en toda la escala zoológica que se encuentra en el ambiente, incluyendo a los seres humanos. INFORME AMBIENTAL CEPM 123 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 7.9.1 Sobre Contaminantes Químicos Las evaluaciones de los riesgos químicos CO, NO2, SO2, O3, Hidrocarburos, se han reportado dentro de los limites de referencia para la American Conference of Governmental Industrial Hygienists, TLV- TW A (+) y para las Reglamentaciones de la SEMARENA. Estos resultados se corresponden con el estudio de salud, al no presentar alteraciones respiratorias, problemas de la piel, conjuntivitis o sorderas. Están funcionando en condiciones de combustión muy bien controladas, pues las emisiones están controladas, según se desprende de las lecturas de los riesgos químicos. Cabe destacar que las calderas estaban en limpieza durante el período de inspección, que los motores estuvieron en mantenimiento y además que el combustible es diesel, menos contaminante, y la temperatura es más baja. De acuerdo a las tablas de combustión del fabricante del equipo reportadas en el CEPM, al compararse las lecturas con las emisiones atmosféricas según modelo del motor, la eficiencia de combustión sobrepasa el 75 %, aproximadamente; es decir, hay una pérdida mínima de la energía química. Al comparar los valores encontrados en la evaluación con los de referencias de la Secretaría de Medio Ambiente, todos se encuentran dentro de los límites recomendados. Esto es más que justificable para que la población de aves, insectos, y humanos no sufran riesgos de alteración en su calidad de vida. 7.9.2. Sobre Calidad Ambiental • • • Tanto los resultados de las mediciones de campo como los resultados del modelo, muestran el cumplimiento de las Normas Ambientales de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales Los índices más altos corresponden a las emisiones de monóxido de carbono, con un valor en el área de carretera de entrada a la planta de 15 ppm. Esto podría indicar que la combustión de los motores es incompleta, originando la formación de este componente de los gases de la combustión. Sin embargo, en los puntos donde se tomaron las muestras hay una clara evidencia de que están afectados por contaminantes de fondo (vehículos que pasan por el frente de CEPM). De todos modos, el resultado no sobrepasa los límites máximos establecidos por las correspondientes normativas de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales La concentración máxima de SO2 se estima está en un radio de 1,300 metros medidos desde las coordenadas de las chimeneas de las plantas. La concentración máxima se estima en 699.56 µG/mt3. Las mediciones realizadas en cinco puntos de los alrededores de la planta, dan una indicación de la influencia de los contaminantes de fondo INFORME AMBIENTAL CEPM 124 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana • • • • • (principalmente vehículos). Estos valores obtenidos en las mediciones, no afectan a los empleados de CEPM. Si se observan las tablas de los resultados del modelado, aún para los casos más críticos de la estabilidad atmosférica (Estabilidad A), las máximas concentraciones están por debajo de las concentraciones permitidas por las normas de calidad del aire de la SEMARENA. El humo que se desprende de las chimeneas es casi imperceptible, con lo cual se favorece la estética ambiental y muestra un alto porcentaje de combustión La altura de las chimeneas favorece la dispersión de las emisiones, y con ello, el cuidado al medio ambiente, los ecosistemas cercanos y la salud de los habitantes de la zona y trabajadores. Por otra parte, no hay turbulencias, y el viento también favorece dicha dispersión Se recomienda continuar con el control de calidad establecido para el combustible, para controlar de este modo los niveles de emisiones. Estos resultados favorables se deben a que el combustible pesado (HFO) utilizado en la operación de los motores es de bajo contenido de azufre (1.8% por peso). En vista de estos resultados, se recomienda mantener las característica del combustible usado. Se recomienda mantener una actualización constante sobre nuevos combustibles o fuentes de energía y considerar las renovables, como por ejemplo la eólica, con la finalidad de ir reduciendo las emisiones 7.9.3 Sobre Evaluación Térmica y de Ruidos • • • • En cuanto a la posible contaminación térmica, los resultados son aceptables para el tipo de trabajo que se realiza y el tiempo que tiene que mantenerse el trabajador en el lugar de trabajo, dentro de los cuartos de máquinas, pero se sugiere que, en caso de que tengan que pasar más tiempo de dos horas en el área de la planta Punta Cana 4, se tomen un descanso de 15 minutos fuera del área, para volver al puesto. Los resultados de estudio médico se muestran en anexos. No hay caída brusca de temperatura En el área de cuarto de máquinas de las plantas 3, 4, y 5, los dB se encuentran en un rango propio del tipo de actividad. Para evitar que este riesgo altere la salud de los trabajadores que tienen que entrar al área para dar el mantenimiento (existe protección contra ruido en las paredes y puertas), la empresa tiene normas y reglas establecidas en el área. Las normas establecen que dentro de la planta se debe trabajar con equipo de protección auditiva, casco y zapatos de seguridad con goma para evitar someterse al ruido y las vibraciones. Cada trabajador de mantenimiento tiene su equipo completo, incluyendo las orejeras y, los que entran a verificar algo, no muy frecuente, utilizan unos tapones desechables. La planta tiene un cuarto de control desde donde se verifica, a través de la automatización del sistema por televisores, cuando se presenta una avería en el sistema. Cuando esto ocurre, suena una alarma y, desde ese cuarto, se corrige el problema, y si los mecánicos tienen que entrar al área utilizan el equipo de protección. INFORME AMBIENTAL CEPM 125 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana • • • • • • • • • • A los trabajadores que se encuentran en el cuarto de control se les realizó una audiometría, al igual que a los mecánicos que tienen que permanecen más tiempo en el área de máquinas. En adición, se les realizó prueba de función respiratoria, espirometría y electrocardiograma, dentro de la evaluación médica (Ver resultados anexos). En el estudio médico no se encontró relación directa con pérdidas auditivas y el ruido que generan las plantas. Para áreas de pasillo y alrededor de la planta se mantienen medidas que oscilan de 78 a 85dBA. En el área de dormitorio de los trabajadores, los dBA se mantienen en niveles de 70 a 79 y para quienes duermen, estos límites están sobrepasados. En el área de dormitorio de los trabajadores, los dB se mantienen en niveles de 70 a 79 (Ver datos) Las evaluaciones del riesgo físico Ruido se realizaron para determinar, además, el nivel de exposición de los trabajadores que laboran próximo al cuarto de máquina, y para seleccionar el tipo de protección auditiva de los trabajadores, aplicando la banda ancha en AMB con períodos de 1 segundo y SUC activado para medir Leq y Lin Peak (pico). También se utilizó banda de octava en tiempo real SON, almacenando el espectro SPLmax seguido del espectro Leq, comparando el espectro almacenado en SPL de la fuente con el espectro de SPL del lugar, con espectros puntuales de Leq en cada lugar de la empresa. Se utilizó banda libre en AMB con períodos de 60 minutos, se midió Leq SPLmax y se determinaron los niveles de ruido de fondo Lin con L95, para comprobar sucesos que se podrían dar en un año en caso de un vecindario próximo a la planta Todos los resultados por el momento están controlados para el contaminante ruido Se recomienda realizar una nueva audiometría a los trabajadores en un año Las evaluaciones de los Riesgos Físicos Ruido se encuentran dentro de los parámetros de la actividad industrial de la empresa, donde se utilizan los equipos de protección específicos para el tiempo de exposición en lugares donde existen dB superiores a 85, como lo establece la norma dominicana de la SEMARENA. Para 8 horas, los tiempos y movimientos de la exposición a ruido se llevan dentro de la norma de trabajo, por lo que los trabajadores no han presentado déficit auditivo (no existe dificultad en conversación en voz baja o distancia). En todas las audiometrías se encontró un umbral de la audición de 0-25dB a 25-40 dB Las evaluaciones del calor, estrés térmico, se encuentran dentro del área de confort y, para la que supera los limites, Punta Cana 4, se recomienda, para el caso que sobrepase mas de 2 horas en la reparación de las averías, salir 15 minutos para continuar. Cada vez que complete las dos horas de trabajo dentro del puesto de trabajo, que permanezca la puerta abierta como se establece en la empresa. Nunca debe de trabajar sin el equipo de protección, casco, orejeras, botas, gafas y, en caso necesario, guantes INFORME AMBIENTAL CEPM 126 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 7.9.4 Estudio de Salud Trabajadores • • • • • Se estudiaron 33 sujetos de un total de 64, y la gran conclusión es que no existe corelación entre la labor desarrollada y las enfermedades que padecen los trabajadores, síntomas y signos encontrados de los padecimientos diagnosticados, con la exposición a los riesgos en la empresa por los antecedentes anteriores de exposición a ruido en otros trabajos, en la vida diaria y además por el tiempo de antigüedad, que no sobrepasa los dos años en la empresa, de la gran mayoría de los trabajadores El estudio mostró una cierta educación en el uso de protectores, tales como tapones y auriculares En cuanto a los diagnósticos de 8 trabajadores con hipertensión arterial, que desconocían los trabajadores, se les recomendó visitar a sus médicos para el tratamiento En cuanto a los problemas audiométricos, deben continuar con el equipo de protección. Además, se recomienda una barrera de árboles cercana al área de los dormitorios Para los problemas presentes con los riesgos de contaminación del combustible en el suelo, en algunas áreas de la empresa, se recomienda corregirlos a través de mantenimiento en los tanques y las tuberías de donde se escapa el combustible, y corregir el escape del tanque de lodo, así como quitar la tubería del terreno vecino. Quitar o limpiar la fuente frente al jardín de las habitaciones y el desagüe del agua de lluvia cerca de la planta INFORME AMBIENTAL CEPM 127 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPITULO VIII. EVALUACIÓN AMBIENTAL DE EFECTOS PRODUCIDOS POR EL TRANSPORTE Y FLUJO VEHICULAR 8.1 Vialidad La red vial de la zona turística Punta Cana – Bávaro – Macao, partiendo del pueblo o cruce de Verona, desarrolla una longitud de aproximadamente 30.9 kms., en carretera asfaltada con un ancho de 7.0 metros, sin paseo. Hay inicio de deterioro en la carretera, y la cuneta está cubierta por malezas, por lo que se dificulta el drenaje. La comunidad de La Otra Banda se encuentra de Verona a una distancia de 29 kms. aproximadamente. A continuación se presentan las distancias esquematizadas: Gráfico 14. Distancias Esquematizadas MACAO ARENA GORDA L=19 Km HIGÜEY L= 9 Km L=8 Km OTRA BANDA L = 1.5 Km L=34 Km CEPM L=8 Km PLAYAS CRUCE L=12 Km PUNTA CANA VERÓN L = 4.2 Km L=7.0 Km CABEZA DE TORO INFORME AMBIENTAL CEPM 128 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana La región desarrolla una longitud total de 101.2 kms, distribuidos como sigue: Punta Cana Bávaro Verón – Cruce Otra Banda – Verón Otra Banda – Macao Higüey – Otra Banda 12 Km 24 Km 4.2 Km 34 Km 19 Km sin pavimento 8 Km En el área propiamente de Bávaro, donde se concentran once (11) establecimientos turísticos, se desarrolla en circunvalación una longitud de 25 – 30 Km y red interna. 8.2 Movimiento Vehicular Por el tramo carretero donde se encuentra la planta CEPM, pasan cerca de 3,000 vehículos /hora, estimándose emisiones de CO2, NOX, SO2, del orden de 12.4 gr /kms /vehículo, de lo que se desprende que por cada kilómetro hay una emisión de 37 kilos de compuestos tóxicos. El movimiento vehicular de la zona está determinado por el grado de influencia económica y en el empleo que tiene el Polo Turístico III, pues un alto porcentaje de los empleados de Punta Cana Macao residen en la Ciudad de Higüey y la otra Banda. La interconexión de este Polo con la región noroeste, Laguna de Nisibón, con el municipio de Miches, con la región de San Rafael del Yuna, el parque Nacional del Este, crea un flujo vehicular cada día en aumento. El flujo vehicular está mayormente determinado por los orígenes y destinos Verón - El Cortecito - El paraje Hoyo de Friusa, donde existe una terminal de autobuses interurbanos Hoyo de Friusa – Arena Gorda – Macao - El Salado La Ceiba. También transitan por la carretera contigua a las instalaciones del CEPM, vehículos que en términos promedios transportan 54 ton/día de alimentos para la población hotelera. El transporte de empleados desde los hoteles a la otra Banda e Higüey se realiza en los cambios de turnos en los hoteles. En horas de la mañana, de 6 a 7 horas; en horas del medio día, de 12 a 14 horas, y en horas de la tarde, de 17 a 19 horas. INFORME AMBIENTAL CEPM 129 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 8.2.1 Mediciones de Tránsito La vía tiene dos carriles, con un ancho de 3.50 metros por carril y carpeta asfáltica. En el punto de acceso a la planta CEPM, desde la carretera que va desde Bávaro hasta Arena Gorda, se estableció una estación de conteo vehicular en ambos sentidos; resultando lo siguiente: Cuadro 40. Estación de Conteo SENTIDO NORTE-SUR TOTAL 42 13 14 19 5 3 SENTIDO SUR-NORTE TOTAL 33 10 6 28 14 0 TIPO DE VEHÍCULOS CARROS CAMIONES AUTOBÚS MINIBÚS MOTORES-PASOLAS OTROS TIPO DE VEHÍCULOS CARROS CAMIONES AUTOBÚS MINIBÚS MOTORES-PASOLAS OTROS HORA 3:30 pm – 4:00 pm HORA 3:30 pm – 4:00 pm Cuadro 41. Distribución Horaria SENTIDO NORTE-SUR TIPO DE VEHICULO CARROS CAMIONES AUTOBÚSES MINIBÚSES MOTORES-PASSOLAS OTROS SENTIDO SUR-NORTE TIPO DE VEHICULO CARROS 6-7 7-8 8-9 29 9 10 13 4 2 57 18 19 26 7 4 84 26 28 39 10 6 6-7 7-8 8-9 28 9 9 13 3 2 54 17 18 25 7 4 80 25 27 37 10 5 9-10 10-11 11-12 12-1 78 24 26 36 9 5 72 22 24 33 9 5 77 24 26 35 9 5 81 25 27 37 10 5 9-10 10-11 11-12 12-1 INFORME AMBIENTAL CEPM 68 21 23 31 8 5 73 23 24 34 9 5 77 24 25 35 9 5 2-3 3-4 4-5 5-6 6-7 7-8 83 26 28 38 10 6 76 23 25 35 9 5 84 26 28 38 10 6 TOTAL 86 26 28 39 10 6 82 25 27 38 10 6 88 27 29 41 11 6 90 28 30 41 11 6 1-2 2-3 3-4 4-5 5-6 6-7 7-8 79 24 26 36 10 5 72 22 24 33 9 5 81 25 27 37 10 6 78 24 26 36 9 5 84 26 28 39 10 6 86 26 28 39 10 6 80 25 26 37 MINIBÚSES 10 MOTORES-PASSOLAS 5 OTROS TOTAL Nota: Los porcentajes son calculados en base al transito promedio horario CAMIONES AUTOBÚSES 75 23 25 34 9 5 1-2 130 Total 1,069 330 354 490 129 72 2,444 Total 1,016 313 336 466 122 69 2,322 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Sumando los resultados de ambos sentidos, se obtienen los valores por día de 14 horas: Cuadro 42. Flujo Vehicular a 14 horas TIPO DE VEHICULOS TOTAL CARROS CAMIONES AUTOBÚS MINIBÚS MOTORES-PASOLA OTROS 2,085 643 690 956 251 141 Las proyecciones, con fundamento en un modelo de distribución estadística normal, arrojan los resultados siguientes: a) Flujo medio por día b) Flujo máximo por hora c) Flujo mínimo por hora = 4,766 vehículos por día de 14 horas = 608 vehículos por hora = 58 vehículos por hora Tomando como base una distribución del tránsito para una ciudad que labora de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., con el flujo máximo y el conteo del tránsito llevado a una hora, se determinó el flujo vehicular en intervalos de 1 hora desde las 6:00 a.m. hasta las 8:00 p.m. Cuadro 43. Flujo Vehicular a una Hora 1. 2. 3. 4. 5. 6. Carros Camiones Autobuses Minibuses Motores-Passolas Otros ½ hora 42 13 14 19 5 3 96 1 hora /sentido 84 26 28 38 10 6 192 Luego se procede a determinar el tránsito máximo horario (T.M.H.), partiendo del flujo total de una hora: T.M.H. = 192 = 304 vehículos 0.63 (*) (*) 63% es el valor estimado para el T.M.H. por sentido, en virtud de que en términos prácticos, el sentido Norte-Sur resultó muy similar al sentido Sur-Norte (ver distribución en Cuadro sentido Norte-Sur / Sur-Norte). INFORME AMBIENTAL CEPM 131 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Flujo Medio Diario = Total vehículos de 6:00 a.m. a 8:00 p.m. = 14 horas 4,766 /día de 14 horas ambos sentidos Flujo Máximo Horario = 304 vehículos x 2 sentidos = 608 vehículos /hora 8.2.2 Crecimiento Estimado Partiendo de una correlación lineal entre la cantidad de habitaciones hoteleras y vehículos, se determina lo siguiente: Año 2003 2010 Habitaciones 16,616 68,670 Vehículos 4,766 19,914 Vehículo / habitación 0.29 Veh = 0.29 x 68,670 = 19,914 Las emisiones vehiculares se estiman en función de indicadores explicitados en el cuadro de emisiones vehiculares, a continuación, y considerando tres velocidades: 30 kms /h, 45 kms /h y 60 kms /h, seleccionando ésta última y cuyos resultados se presentan en el cuadro de carga contaminante por efectos de vehículos, en el Punto 8.4.1. INFORME AMBIENTAL CEPM 132 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 44. EMISIONES VEHICULARES INFORME AMBIENTAL CEPM 133 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 8.3 Parqueos El Consorcio Energético Punta Cana – Macao, dispone de tres zonas de parqueo. Dos de ellas son techadas, y una al aire libre. La zona de parqueo donde los vehículos permanecen sin techo tiene una capacidad para ocho (8) vehículos parqueados en batería. Dicha zona tiene un área de 99.5 m2 . En cuanto a las restantes zonas de parqueo, una está situada fuera del área de operaciones, y la segunda está dentro. La que está situada fuera, frente a las oficinas administrativas, posee un área de 199,80 m2 y una capacidad para quince (15) vehículos. La zona situada dentro, posee un área de 100,86 m2 y una capacidad para ocho (8) vehículos. En total, la capacidad de la zona de parqueo suma una cantidad de 31 vehículos. La zona de parqueo generalmente se observa con un alto porcentaje de plazas libres, eso indica que la zona de parqueo es suficiente para abastecer la demanda, y esto es debido a que los trabajadores, en su mayoría, habitan en las mismas instalaciones y son transportados en autobuses cuando llegan a las instalaciones desde sus hogares familiares (días en que disfrutan de sus permisos). Los parqueos se utilizan para personal de visitas y algunos técnicos de la empresa. No existe problema de drenaje y está bien iluminado, sus dimensiones y área operacional resultan suficientes y cumplen con las especificaciones establecidas por la SEOPC. Para mayor claridad en las explicaciones, ver plano ubicado en los Anexos. 8.4 Conclusiones y Recomendaciones 8.4.1 Carga contaminante por Efecto de Vehículos Cuadro 45. Carga Contaminante por Efecto de Vehículos Carros Camiones Autobuses Minibuses Otros Total Distribución del Crecimiento Vehicular Año 2003 Año 2010 Cantidad % Cantidad 75 40.11 7,988 23 12.30 2,449 20 10.70 2,131 47 25.13 5,004 22 11.76 2,342 187 19,914 Total Contaminante kg / km Año 2003 Año 2010 1,912 586 510 1,198 560 4,766 77.39 34.88 94.48 221.27 96.22 524.22 En la columna total de contaminante, se incluye por tipo de vehículo la suma de CO + Nox + VOCS + TSP + SO2 + MET + HMET + Alq + Arq + Aldehido. INFORME AMBIENTAL CEPM 134 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 46. Producción de Contaminante años 2003 – 2010 Contaminante CO Nox VOCS T.S.P. SO2 MET NMET ALQ ARQ ALDEHIDO TOTAL kg / km TOTAL Vehículos 8.4.2 Año 2003 27.2 26.4 7.3 2.2 3.8 0.6 2.8 1.2 2.3 0.3 74.1 4,766 Año 2010 113.7 110.35 30.51 9.20 12.54 2.51 11.7 5.02 9.61 1.25 309.32 19,914 Observación Se observa que el impacto producido por las emisiones vehiculares será mayor que el impacto producido por las emisiones atmosféricas de la planta CEPM Análisis Comparativo con la Reglamentación establecida por la SEMARENA para los Estándares de Emisiones Vehiculares Cuadro 47. Análisis Comparativo con la Reglamentación establecida por la SEMARENA para los Estándares de Emisiones Vehiculares Contaminante CO (% vol) CO2 (% vol) HC (ppm) Cumplimiento Norma 2003 2010 CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE Norma 0.5 – 6 % 8 – 12 % 125 - 1200 8.4.3 Carga Contaminante Sonora por Flujo de Vehículos Cuadro 48. Carga Contaminante Sonora por Flujo de Vehículos Cantidad de Vehículos / Día Decibelios Totales / Día Nivel de Ruido (dB/Vehículo) 2003 2010 2003 2010 Carros 2,085 7,988 156,575 595,789 Camiones 643 2,449 53,369 183,675 Autobuses 690 2,131 57,270 159,825 Minibuses 956 5,004 76,480 375,300 Motores 251 2,342 19,578 175,650 Otros 141 10,998 10,998 824,850 INFORME AMBIENTAL CEPM 135 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Los decibeles en condiciones normales, para cada tipo de vehículo, se presentan en el cuadro de carga contaminante sonora por flujo de vehículos. De considerar el día de 14 horas, entonces la cantidad de db /hora es de 8.4.4 156,375 db 14 horas = 11,169.64 db /hora 156,375 db 2,085 vehículos = 75 db /vehículo Análisis Comparativo con la Reglamentación establecida por la SEMARENA para el Nivel de Ruidos permitidos a Vehículos por su Peso y Cilindraje Cuadro 49. Análisis Comparativo con la Reglamentación establecida por la SEMARENA para el Nivel de Ruidos permitidos a Vehículos por su Peso y Cilindraje Vehículo Motocicletas Vehículos de 5 a 8 pasajeros Vehículo con más de 9 pasajeros, incluyendo el conductor Vehículo de transporte de carga Vehículo de transporte de pasajeros, con más de nueve asientos, incluido el conductor Vehículo de transporte de carga Vehículo de transporte de pasajeros con más de nueve asiento incluido el conductor INFORME AMBIENTAL CEPM Norma dB 78-85 Cumplimiento Norma 2003 2010 Cumple Cumple 75 Cumple Cumple 80 Cumple Cumple 81 Cumple Cumple 83 Cumple Cumple 86 Cumple Cumple 85 Cumple Cumple 136 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPÍTULO IX. EVALUACIÓN DE LA NECESIDAD DE VENTILACIÓN 9.1 Los Vientos. Intensidad. Duración En la Región Este del país se han realizado mediciones de viento en Punta Cana (Lat N 18.34, Log. 68.22, Elec.. 122) y Sabana de la Mar. Los resultados de esas mediciones arrojan que la velocidad media del viento, medida a una altura de 30 metros, es de N = 4.1 m/seg, en el 82% del tiempo con dirección WS. Los vientos alisios, con dirección EO, cubren el resto del tiempo. En términos energéticos, esto representa un potencial eólico de 71 watts /m2, ocupando la tercera zona de importancia después de Cabo Engaño y Barahona. / m2 Cabo Engaño Barahona Punta Cana Sabana de la Mar Puerto Plata 118 93 71 51 41 V = m/s 4.6 4.1 4.1 3.0 2.7 El punto de rocío es de 24 ºC, visibilidad ilimitada, con humedad relativa del 74% y presión barométrica de 1.016.9 milibares. El régimen de vientos permite tomar las medidas de lugar para minimizar los posibles efectos de humos y emisiones emanadas de las chimeneas, alimentar el modelo de dispersión, y determinar una tabla de contingencia.. La rosa de vientos que se toma como referencia es la especificada en Santo Domingo, misma que se muestra a continuación: En la Latitud Norte 18 Grados 28 minutos, la declinación solar se describe a continuación: INFORME AMBIENTAL CEPM 137 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana GRÁFICO 15. DECLINACIÓN SOLAR INFORME AMBIENTAL CEPM 138 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana En cuanto a los rayos ultravioleta, éstos resultan con índice del orden de 7 a 9, considerado muy alto, a la fecha 18 de Enero del 2003, para la zona de Bávaro. La temperatura ambiental juega un rol importante en la dispersión de los contaminantes atmosféricos. Cuadro 50. Vientos y Temperaturas Bavaro, República Dominicana VELOCIDAD VIENTO1 DIRECCIÓN VIENTO1 TEMPERATURAS AIRE2 HUMEDAD RELATIVA1 Indice UV PRESIÓN BAROMÉTRICA1 mm de mercurio Bavaro, República Dominicana VELOCIDAD VIENTO1 DIRECCIÓN VIENTO1 TEMPERATURAS AIRE2 HUMEDAD RELATIVA1 Indice UV PRESIÓN BAROMÉTRICA1 mm de mercurio Mínimo Máximo Medio 8 km /h 21 km/h 15 km/h NOROESTE (predominante) 17.0 34.7 26.3 85% 87% 86% 8 (ALTO) 755 767.1 761 Mínimo Máximo Medio 8 km /h 21 km/h 15 km/h NOROESTE (predominante) 17.0 34.7 26.3 85% 87% 86% 8 (ALTO) 755 767.1 761 9.2 Instalaciones y Efectos 9.2.1 Instalaciones El edificio/dormitorio y el edificio de oficinas y las casas de máquinas, tienen la ventilación natural y mecánica necesaria que permiten la remoción del aire. INFORME AMBIENTAL CEPM 139 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Estos acondicionamientos adecuados se manifiestan en la salud de los trabajadores, pues en los diagnósticos realizados a los mismos no se detectan enfermedades de carácter respiratorio. 9.2.2 Chimeneas Los diámetros de las chimeneas y las alturas resultan adecuados, pues las deposiciones que se producen no afectan la vida de los insectos en la zona contigua a la planta y cuando, en condiciones de vientos de V = 4.1 m/g con dirección Noroeste, tampoco se afectan las diferentes formas de vida. 9.2.3. Efectos Todo esto se refleja en una eficiente dispersión, aún con cargas contaminantes en los límites de las normas ambientales de la SEMARENA, sobre la calidad del aire y control de emisiones atmosféricas. 9.3 Conclusiones y Recomendaciones • • • • • • Existe suficiente estabilidad del viento en el grado tal, que facilita la dispersión. Como las emisiones están por debajo de las normativas dominicanas, no constituyen peligro para la flora ni la fauna La principal recomendación concuerdan con el programa de mantenimiento de la empresa No hay corrientes frías horizontales. No corrientes de convección El sistema de ventilación es por inyección, a poca velocidad, cerca de las turbinas, lo que ayuda a un microclima aceptable En la planta se abren las puertas cuando los trabajadores tienen que entrar a reparar alguna de las piezas de las plantas o del circuito, para equilibrar la ventilación INFORME AMBIENTAL CEPM 140 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPÍTULO X. ANÁLISIS DE SENSIBILIDAD DE SALIDAS DE EMERGENCIA 10.1 Exposición a Riesgos La zona costera del Este está expuesta a los impactos de los huracanes y terremotos. Los riesgos mayores están relacionados con los daños que estos fenómenos naturales producen, por efectos de los cambios climáticos. Los huracanes ocurren en el período de Junio a Septiembre. En el año 1998 se presentó el huracán Georges , con vientos sostenidos de 170 kms. por hora y ráfagas comprendidas entre 200 y 220 kms/hora, y marejadas de 14 a 20 pies. Los registros pluviométricos son parciales, registrándose 26.46 mm /hora. La mayoría de las estaciones colapsaron y el volumen medido no pasó de 220 mm /hora, representando caudales del orden de 0.00000735 litros /seg /m2 y 0.0006 litros /seg / m2. Los mayores daños relacionados con el sector eléctrico quedaron en la caída de redes de transmisión y distribución, sin afectar las instalaciones de generación del CEPM. Los daños en el sector vivienda de bajos ingresos resultaron de 5,620 unidades habitacionales, y las zonas más bajas de la costa sufrieron inundaciones de hasta 1.0 metros. 10.2 Amenazas Naturales Las amenazas naturales que durante la historia han afectado la zona Este del país y, por ende, nuestra zona de estudio, han sido predominantemente las siguientes: a) Huracanes DAVID 31 Agosto 1979 Categoría 5 GEORGES 22 Septiembre 1998 Categoría 3 INFORME AMBIENTAL CEPM El más poderoso de los huracanes que han impactado sobre el país directamente. Daños millonarios. Estimaciones de muertes por los 4,000. Cientos de miles de damnificados. Un largo recorrido sobre el país y altas precipitaciones causó destrucción y muertes por vientos e inundaciones. 40,000 casas destruidas y una fulminante crecida en el bajo Yaque del Sur. 141 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana b) Terremotos 11 de octubre de 1915 24 de abril de 1916 11 de octubre de 1918 4 de agosto de 1946 11 de julio de 1971 23 de marzo de 1979 24 de junio de 1984 Fuerte sismo estremece el este del país con una intensidad de 6.2 en la escala Richter Fuerte sismo de intensidad 7.2 en la escala de Richter estremece el este del país. Grietas en Santo Domingo, pánico en la población. Fuerte terremoto de intensidad 7.5 en la escala de Richter sacude las islas de Puerto Rico y la Española, daños en la provincias orientales. Devastador terremoto con epicentro en la Bahía Escocesa de la República Dominicana con intensidad 8.1 en la escala Richter, produjo un tsunami y se sintió en todo el país donde causó daños estructurales en Puerto Plata, San Francisco de Macoris, Salcedo, Moca, La Vega, Santiago, San Pedro de Macoris, Monte Plata y Santo Domingo. Las réplicas del 8 de agosto y del 21 de agosto fueron tan fuertes como el sismo provocando un pánico general. En un año se registraron cerca de 1200 réplicas de este terremoto. Movimiento sísmico de 6.1 en la escala de Richter estremece la isla y produce daños en Santo Domingo. Movimiento sísmico de 6.1 en la escala Ritcher sacude la isla y produce daños en La Romana, San Pedro de Macoris y Santo Domingo. Terremoto de 6.7 en l escala Richter se siente en toda la isla y produce daños e n La Romana, Higüey, Los Llanos, Bayaguana y Santo Domingo. c) Tsunamis 11 de octubre de 1918 4 de agosto de 1946 Pequeño tsunami penetra sobre las costas de Punta Cana provocando la muerte de una persona. Poderoso tsunami con olas de mas de 10 metros de altura produce enormes daños en las costas noreste de la República Dominicana, en algunos lugares bajos el mar llegó hasta 1500 metros tierra adentro. El poblado de Matanzas quedo destruido y se estiman en 500 las muertes ocurridas. La retirada del mar en Puerto Plata fue tan grande que se podía caminar debajo de la estructura del muelle. Según información de la Oficina Nacional de Meteorología de la República Dominicana, aproximadamente 80 ciclones tropicales se desarrollan por año en el Globo, y cerca de la mitad de dos tercios de estos ciclones alcanzan fuerza de huracán (vientos máximos sostenidos sobre los 118 Kph). La ocurrencia de los ciclones en los meses de agosto y septiembre es superior a la de los demás meses dentro de la temporada. Aunque la mayoría de los ciclones tropicales se forman en verano, ésto es posible en todos los meses. Los ciclones tropicales se desplazan a una velocidad media de 20 Kph hacia el Oeste y Oeste-Noroeste, hasta la curvatura donde toman giro hacia el Noroeste para atravesar el Atlántico Norte a una velocidad media superior a 20 Kph. Otros en su movimiento hacia el Oeste se internan en el Golfo de México o Estados Unidos, mientras que algunos pueden INFORME AMBIENTAL CEPM 142 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana atravesar al istmo centroamericano e internarse en aguas del Pacifico Oriental, en donde se les asigna un nuevo nombre de acuerdo a la lista preestablecida para los ciclones o tifones, como le llaman en algunas regiones del Pacífico. La escala de desastre potencial de Saffir-Simpson clasifica a los huracanes en 5 categorías, de acuerdo a la velocidad superficial sostenida de sus vientos y del oleaje sobre lo normal a que da origen, y tiene la finalidad, entre otras cosas, de orientar sobre los daños probables que generaría un huracán si golpeara un área costera sin cambio en su poder destructivo. A partir de la categoría 3, a los huracanes se le denomina "intensos". Cuadro 51. Categorías de Huracanes (Km/h) Vientos (Mph) Oleaje de Tormenta (Pies) 1 2 3 Presión Central (Milibares) >980 965-979 945-964 118-153 154-177 178-210 74-95 96-110 111-130 4-5 6-8 9-12 4 5 920-944 <920 211-249 >249 131-155 >155 13-18 >18 Categoría Ejemplo Eloisa (Cabrera, 1975) Sin determinar Beulah (Barahona, 1967 / George, 1998) In[es (Barahona, 1966) San Zenón (Sto. Dgo., 1930), David (San Cristóbal, 1979) Para tener alguna noción, el poder destructivo de los daños materiales que un huracán categoría 5 origina puede ser: - Completa quebradura de las estructuras de techos de muchas residencias y de edificios industriales Se rompen los cristales, algunos edificios se derrumban y las unidades móviles resultan dañadas por completo Fuertes daños de puertas y ventanas Arbustos y árboles se caen, al igual que todas las señales Mayores daños en los pisos bajos de toda estructura localizada a menos de 15 pies cerca del nivel del mar y dentro de 500 yardas litoral La evacuación masiva de las áreas residenciales situadas en terrenos bajos es necesaria dentro de 8 a 16 kilómetros de litoral A modo de referencia, a continuación presentamos un extracto del informe sobre los daños del huracán Georges, realizado por el CODIA en 1998, el cual especifica los daños producidos en cuanto a energía eléctrica y combustibles. INFORME AMBIENTAL CEPM 143 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana “El sistema eléctrico del país sufrió graves daños debido a que la electricidad se distribuye por un tendido de líneas aéreas: los vientos y las inundaciones destruyeron los cables, transformadores y postes de sostén, así como cientos de kilómetros de líneas de transmisión, afectando además las centrales de generación de Jimenoa y Constanza, que se estima necesitarán años para su rehabilitación. Se hizo notoria la falta de energía eléctrica debida a los daños en las redes de transmisión y distribución: 579,7 kilómetros de las líneas monofásicas y trifásicas quedaron inutilizados, así como 138,8 km de líneas de 34,5 kV, 113,5 km de líneas de 69 kV y 50 km de líneas de 138 kV.8/9. La CDE hizo una evaluación de las pérdidas en sus diferentes sectores, que suman 1,333,5 millones de pesos dominicanos (Cuadro siguiente), incluyendo también las pérdidas en el sector de hidrocarburos (refinería y oleoducto). Cuadro 52. Daños estimados en el sector eléctrico (miles de pesos) Sector Generación Transmisión Subestaciones Distribución Comercialización Edificios Hidrocarburos Totales Directos 53.750,0 87.059,8 26.340,7 237.185,0 0,0 4.553,6 40,0 408.929,0 Indirectos 75.000,0 64.995,5 5.644,4 42.186,8 719.884,2 9.107,1 7.800,0 924.618,1 Totales 128.750,0 152.055,3 31.985,1 279.371,9 719.884,2 13.660,7 7.840,0 1.333,547,1 Reconstrucción 97,500,0 324.977,5 37.629,5 431.245,5 0,0 9.107,1 50,0 900.509,6 FUENTE: CEPAL /CDE /Refinería Los daños a la refinería de petróleo fueron mínimos, debido a las oportunas medidas de prevención adoptadas, que se iniciaron cuatro días antes del impacto del huracán. Ello hizo posible asegurar que hubiese combustible en las estaciones de distribución, porque si bien el trabajo tuvo que interrumpirse el día 22, al igual que las operaciones de los barcos, los despachos de hidrocarburos estuvieron suspendidos solo por varias horas y se reiniciaron el 23, apenas un día después, y el 26 se reanudaron las tareas. 10.3 Vulnerabilidad de las Instalaciones Las naves que alojan las máquinas son estructuras industriales que han soportado fenómenos como el Huracán Georges. a) Daños en el sector turismo: En la infraestructura se produjeron daños por efectos de las inundaciones y de los escurrimientos superficiales dirigidos hacia el mar. También por efectos de la fuerza de los vientos, las construcciones decorativas, no estructurales, playas, jardines, paisajes, resultaron muy afectados. Los hoteles sufrieron daños en 6,000 habitaciones, INFORME AMBIENTAL CEPM 144 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana valorándose en un total de más de 2,600 millones de pesos. El parque Nacional del Este perdió el 50% de sus árboles. 10.4 • Conclusiones y Recomendaciones Las estructuras están adecuadas para resistir fenómenos naturales. INFORME AMBIENTAL CEPM 145 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPÍTULO XI. MATRIZ DE IMPACTO 11.1 Resumen de Impactos En el área de generación se pueden encontrar residuos de combustible en el piso. Como medida de seguridad, hay colocada una serie de extinguidores para el caso de desastres. A laa 11:45 a.m., la chimenea despedía los gases, de color blanco, con 45º de inclinación. El viento soplaba de Este – Oeste. A las 3:24 p.m., el humo salía casi verticalmente. El viento era poco presente. En la verja trasera se encuentra una tubería que descarga desperdicios de combustible, depositándolos en el solar contiguo. Allí se puede observar el color negro debido a la contaminación. 11.2. Presentación Matriz de Límite Máximo Permisible de Impactos Negativos 1) El agua que se utiliza para consumo humano y de proceso cumple con las especificaciones de la Nordom 1 y Nordom 64 2) Vertido: La planta CEPM no cumple con la normativa de la SEMARENA en el cumplimiento de la Tabla 5.5 en lo tocante a generadora térmica en los casos de las descargas intermitentes de base y drenaje, procedentes de los tanques de lodos y combustibles Descargas Tanque de Lodo 0.020 lps Tanque de Combustible 0.0015 lps Límites que Viola Grasas y aceites y metales pesados Grasas y aceites y metales pesados Los caudales indicados resultan pequeños. Tanto las aguas servidas como las domésticas, no sobrepasan los límites máximos permisibles. Las emisiones atmosféricas y los ruidos cumplen en todos los casos con la normativa vigente de la SEMARENA. No hay efectos perjudiciales para la salud laboral. INFORME AMBIENTAL CEPM 146 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 11.3 Matriz de Impactos Negativos a ser Mitigados IMPACTO ACCIÓN CORRECTIVA 1. Acceso a la planta. Presencia arbusto en Limpieza cada dos meses drenaje lateral 2. En el área del patio, a la salida de las Hacer bacheo técnicos oficinas, existen tres charcos de agua 3. Descarga directa residuos de combustibles Contener dichos residuos en una cámara y reenviar a tanque de y lubricantes. Salida del tanque de lodos y almacenamiento de lodos drenaje perimetral. Descarga 4. Presencia de olores en las áreas de pozos Hacer limpieza de los sépticos cada 6 meses. Construir tapas en sépticos sépticos para salida. Dar salida a gases 5. Presencia de manchas de combustible en 4 Mayor vigilancia en el manejo del combustible. Limpieza puntos: inmediata para evitar arrastre pluvial a) Zona de tanque b) Zona de carga de combustible 6. Espejo de agua contaminada. Piscina Eliminar espejo de agua o propiciar recirculación del agua 7. Ignorancia de parte del personal sobre el Adiestrar al personal y hacer prácticas para el manejo de manejo de desastres desastres a) Incendio b) Manejo de Combustible 8. Rebose Ø2” tanque de lodo a) Incremento de la frecuencia de descarga b) Aumento de volumen c) Instalación de un tanque de 1 m3 en zona de descarga y retirarlo conjuntamente con los lodos del tanque d) Instalación de una bomba para reciclar 9. Derrame de lodos Incremento volumen tanque de lodos para absorber los caudales de punta 10. Punto drenaje tanques de combustibles. Instalar estación de bombeo hacia el tanque de lodos Arrastre de combustible por escurrimiento pluvial. Manejo manual, descargando directamente al suelo INFORME AMBIENTAL CEPM 147 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 11. Zona de patio de almacenaje, de 11,450 m2. Mejor disposición para estética y expresión de organización Chatarras, equipos fuera de uso, __ en desperdicio, todo con aspecto no ordenado 12. Ruidos en áreas de dormitorios OTROS DAÑOS Líneas de impulsión Tanques de combustibles Hidrantes Acometida domiciliaria INFORME AMBIENTAL CEPM Construir barrera contra ruidos / vientos con bomboide vulgares en longitud de 100 m TERREMOTO HURACÁN DESÓRDENES CIVILES X X X X X X X X - X X 148 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPITULO XII. ANÁLISIS DE MITIGACIONES La planta energética del Consorcio Energético Punta Cana Macao, es gestionada acorde a las condiciones originales del diseño y, consecuentemente, los parámetros contaminantes asociados a las plantas térmicas se encuentran todos cumpliendo las normativas de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, en los componentes de: a) b) c) d) e) f) g) h) Aguas Potables Aguas Residuales Domésticas Manejo domiciliario de los residuos sólidos Emisiones atmosféricas Ruidos Protección a la Salud Laboral Control de calidad del proceso industrial Dotación de los servicios de protección contra incendios y riesgos laborales Las excepciones enunciadas en el numeral 11.3, están referidas a la descarga intermitente del tanque de lodos correspondiente a reboses, y a la descarga de los escurrimientos superficiales que arrastran puntos de derrames y de liqueos de combustible. El otro componente, es en lo relativo a la educación y adiestramiento para tener capacidad de respuesta ante posibles eventualidades, así como algunas acciones de prevención. 12.1 Medidas Atenuantes Las medidas atenuantes se presentan en el punto 11.3, en complemento a las presentadas a continuación: Impacto a Mitigar Alteración Calidad del Agua • • Ruidos • Derrame de Aceite • Medida Mitigante Siembra de áreas verdes, para mejorar el paisaje Evitar cúmulos de desperdicios que puedan ser arrastrados por las lluvias Los obreros deben continuar con la protección durante la operación de las maquinarias La acción mitigante para esto es la supervisión, para evitar el liqueo en la zona de almacenamiento y descarga para evitar que los suelos puedan contaminarse por algún derrame Problemas de Tránsito • INFORME AMBIENTAL CEPM Delimitación de áreas de estacionamientos con señalizaciones de tránsito 149 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Residuos Sólidos Roedores • • • • • a) b) c) d) e) Recolección diaria Mantenimiento y limpieza de áreas públicas Recolección sistemática de los residuos, con frecuencia diaria Control de malezas o hierba muy alta Inspección continua: conteo de roedores tipo de excrementos y orina para diferenciación de especies rastros y rozaduras roeduras y consumo nidos y cuevas 12.2 Cuantificación y Beneficios Ambientales La producción de la energía representa un monto aproximado de RD$ 500,000,000.00. Este monto representa el mayor beneficio para el desarrollo del área de Punta Cana Macao, pues debido a la estabilidad y seguridad de la producción es que se estima el desarrollo de la Región Este del país, que ha dado pie a la construcción de los proyectos Cap Cana, Pueblo Bávaro, y el conjunto de proyectos previstos en el área del turismo, tal como se describe en el numeral 2.6. 12.3 Conclusiones y Recomendaciones El Consorcio Energético Punta Cana Macao tendrá que ir previendo una ampliación de sus instalaciones y aprovechar, en la medida de lo posible, la producción de energía no convencional –eólica- para potenciar el recurso energético que representa el viento cuando su velocidad es de 4.1 m/s, siendo ésta una de las áreas de mayor producción, la tercera, de viento en la República Dominicana. Se debe continuar siendo riguroso con el control de calidad de la materia prima para seguir manteniendo el nivel de emisiones, de ruido, salud laboral y respeto al medio ambiente en general. INFORME AMBIENTAL CEPM 150 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana CAPÍTULO XIII. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL El plan de manejo incorpora las indicaciones de operación – Mantenimiento –seguridad e higiene en la planta CEPM, en los componentes que integran el estudio. 13.1 Propuestas de Medidas Mitigantes y Preventivas En el caso bajo estudio, se deberá impedir que los niveles de los contaminantes químicos o físicos se disparen por encima de los valores de referencias que, hasta el momento, se encuentran dentro de los límites. Se debe también evitar que los almacenamientos de agua se conviertan en acumuladores de vectores y caracoles, y así prevenir problemas de salud en la población trabajadora. Sobre el Manejo del Combustible Algunos problemas sobre el manejo del combustible muestran en la planta puntos de liqueo y derrames aislados, que son normales en este tipo de industrias y, ante ello, se hacen las siguientes recomendaciones: a) Establecer procedimientos para la entrega de combustible, tales que cualquier derrame sea inmediatamente almacenado y usado como tal b) Derrames en zonas asfaltadas sean inmediatamente recolectados y vueltos a almacenar c) Cualquier tierra o gravilla contaminada por derrames de combustible o actividades rutinarias de mantenimiento sea trasladada a otro lugar y remediada d) El espacio destinado para el almacenamiento de combustible debe ser inspeccionado continuamente para a salvaguardar la seguridad en el almacenamiento y manejo del combustible. e) Los tanques deberán tener puesta a tierra individual y dispondrá de los siguientes elementos de control y operación: manómetro, instalado en la zona de gas, termómetro montado en la zona liquida, nivel del liquido fijo, rotativo o de cualquier otro tipo, válvula de exceso de flujo en los orificios de salida de liquido y vapor, válvula de seguridad, sobre la zona gaseosa del tanque, tubos de ventilación, para la oxigenación. f) Para una mejor operación almacenamiento es recomendable válvulas automáticas. g) Debe verificarse en los tanques de almacenamiento, mediante un análisis de cargas, la concentración de cargas sobre el apoyo del cuerpo o de sus cabezales, para evitar las cargas excesivas causantes de corrosiones de los mismos. h) Para evitar la elevación de la presión interna por absorción de calor y originando la apertura de las válvulas de seguridad, es recomendable pintar los tanques con pinturas claras. Además, deberán conservarse pintados en forma adecuada para la debida protección contra la acción de los elementos atmosféricos. INFORME AMBIENTAL CEPM 151 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Prevención de Derrames y Escapes Hay numerosas prácticas de ingeniería y de operación que pueden realizarse para prevenir derrames de los tanques de almacenamiento de CEPM. Si son visibles, los pequeños escapes son identificables y corregibles fácilmente antes de que ocurra un impacto importante en el medio ambiente. Los escapes verdaderamente peligrosos son aquellos que no son visibles. Un escape pequeño, pero continuado, puede causar un gran impacto en el agua del subsuelo. Las fuentes más comunes de estos escapes vienen del fondo de los tanques de almacenamiento, tuberías que pasan a través del subsuelo y accesorios asociados. Las prácticas de prevención y control establecidas por la EPA y otras organizaciones, recomiendan: a) Protección catódica. Algunos fallos en el fondo de los tanques y las tuberías, a menudo son debidos a la corrosión. Se debe mantener protección catódica para evitar este tipo de fallos. La corrosión ocurre cuando un potencial eléctrico existe entre el suelo y el tanque o las tuberías, según sea el caso. Este potencial establece una corriente que absorbe electrones del metal y genera la corrosión. La protección catódica usa una corriente eléctrica para revertir este potencial, o un ánodo del cual la corriente es redirigida b) Pintura. Para minimizar la corrosión externa y proteger las paredes internas de los tanques, son aplicadas o adheridas al metal diversos tipos de pinturas apropiadas c) Tuberías y tanques construidos por encima del suelo. Para facilitar la inspección visual exterior de los tanques de combustible y las tuberías, muchas compañías escogen levantar sobre el suelo todas sus tuberías enterradas. CEPM tiene la mayoría de las tuberías a nivel o por debajo del suelo d) Inventario de datos. Se pueden utilizar medidas precisas de recibos de combustible, uso y un inventario disponible, para conciliar cualquier tipo de pérdida de combustible. Dichas pérdidas deben incluir los escapes, pero no necesariamente se limitan a ellos. Este método, aunque es utilizable, sólo es preciso y real mientras los datos sean exactos y se conozcan otras pérdidas e) Inspecciones internas. CEPM deberá llevar a cabo inspecciones internas de los tanques de almacenamiento de combustible, y levantar un acta sobre las condiciones encontradas. Esta inspección se realiza cada 5 años. INFORME AMBIENTAL CEPM 152 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Prevención de Desbordamientos Los derrames significativos son, a menudo, resultado del desbordamiento de algún tanque. Se pueden implantar controles de ingeniería y prácticas de operación para reducir estos hechos: a) Registro de datos. El operador del tanque y el transportador de combustible mantendrá un registro actualizado de la operación de descarga. El volumen que se va a reponer se comprobará antes del llenado del tanque. La capacidad insuficiente del tanque, o una reposición sobredimensionada, puede llevar a un desbordamiento del tanque y derramar el combustible sobre el suelo b) Es conveniente instalar alarmas contra derrames o desbordamientos de combustible, para minimizar de este modo los errores humanos y prevenir daños a la salud y riesgos para la planta y el medio ambiente Contención de Derrames a) Contenedores. Es recomendable construir un pozo que pueda absorber los derrames en el área de carga y descarga, de manera tal que el combustible que pudiera derramarse pueda ser recuperado y bombeado al tanque de almacenamiento, o al tanque de lodo, según corresponda Escurrimientos Superficiales Existen varios puntos de la planta que acumulan pequeñas cantidades de agua, y que demandan de un bacheo técnico. Como la permeabilidad del suelo es muy alta, debido a las condiciones geológicas de la zona, es conveniente tener la garantía de que cualquier derrame no sea arrastrado y, de esta manera, no pueda alterar las condiciones físicas y químicas del suelo. Aunque el riesgo de contaminar las aguas subterráneas siempre existe, esto es poco probable, debido a que el nivel freático es muy bajo. Sin embargo, se recomienda definir un plan para prevenir y controlar la contaminación, con el fin de evitar derrames, y definir un plan de manejo acorde a los siguientes criterios generales: - Identificación del patrón de drenaje - Identificación de fuentes probables de contaminación por hidrocarburos - Desarrollar prácticas de mantenimiento en lo atinente a la buena administración, inspección y vigilancia - Eliminación de la pequeña concentración de suelos contaminados - Adiestramiento del personal en lo referente al manejo INFORME AMBIENTAL CEPM 153 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Roles y Responsabilidades de la Gestión de Salud Pública, Seguridad y Salud de los Trabajadores La empresa CEPM debe continuar el programa de gestión en lo que corresponde a salud pública, seguridad y salud de los trabajadores. Este programa debe coordinarse con la Secretaria de Salud Pública, la Seguridad Social y la Secretaría de Trabajo. Los responsables del programa de gestión, nombrados por la mima empresa CEPM, tendrán la responsabilidad de vigilar, supervisar y controlar la evaluación del impacto ambiental, tanto interna como externa a la empresa, a través de procedimientos y políticas de prevención y promoción en salud, para evitar de este modo enfermedades y accidentes laborales y en la población, y mantener así un buen manejo ambiental. Si se lleva a cabo dicho programa de gestión, se beneficia la población de Higüey por las siguientes razones: 1ro. Por mantener los valores de riesgos en niveles de referencias aceptables 2do. Porque pese a la modalidad de organización de la empresa, y al tipo de actividad industrial, no contamina el medio ambiente, y los beneficios que se logran arrojan una mejoría en la calidad de vida de la población que recibe el servicio 3ro. Si se toman todas las recomendaciones y se cumplen los límites establecidos por las normas, en caso de un asentamiento de población cercano a la planta no se desencadenarían problemas en esa población ni en otras cercanas 4to. En cuanto a los parámetros de Salud Pública, la morbilidad y mortalidad de la población más cercana a la planta, Cortecito, tiene una muy buena expectativa de vida con edades medias de 49-70 años. Con deseos de mejorar su calidad de vida no se quejan ni se oponen a la planta, y quieren mejorar su vivienda y tener buenos servicios sanitarios 5to. La zona turística seguirá ampliándose, gracias a la calidad del servicio de CEPM y a su operación bajo reglamentaciones de seguridad laboral y estricta vigilancia de los insumos Fosa séptica La Fosa Séptica debe ser inspeccionada y ser limpiada cada 6 meses evitando el uso de llamas o de cigarrillos para que no se produzca una explosión a causa del Metano. El material producto de la limpieza debe ser dispuesto en una zona agrícola o en un Relleno Controlado. INFORME AMBIENTAL CEPM 154 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Calidad de Construcción Las obras civiles serán inspeccionadas anualmente a fin de garantizar que no existan filtraciones, en las áreas de techo y asegurarse que las columnas de aguas de lluvias no estén obstruidas. La calidad de la pintura que se usa anualmente deben estar libre de plomo sobre todo en el área de oficina. El control de los factores citados es lo que garantiza la calidad de la construcción. Medidas de seguridad sanitaria que debe aplicar la autoridad municipal en la Disposición Final: 1. 2. 3. 4. Control de insectos Control de roedores Control de incendios Manual de operación y mantenimiento a. Administración b. Cobertura diaria para relleno de baja densidad Programa de Seguridad por Etapas Fase Seguridad Sanitaria Construcción 1) Instalación de barrera contra ruidos Operación 1) Limpieza del séptico 2 veces por año 2) Control de los pesticidas y yerbicidas 3) Vigilancia manejo de combustible 4) Mantenimiento área de drenaje pluvial 5) Vigilancia de que subcontratistas cumplan con la normativa ambiental INFORME AMBIENTAL CEPM 155 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Riesgos Ambientales y Vulnerabilidad • Riesgos por Manejo de Insumos y Productos • Riesgos Prioritarios Entre los posibles desastres se destacan los meteorológicos, y los más aplicados al caso bajo estudio son los ciclones y fuertes tormentas, que pueden afectar las edificaciones, y también inundaciones y derrumbes. Éstos últimos de difícil acontecimiento, pues el terreno es plano y de alta permeabilidad. Los daños que puede sufrir el acueducto: • • • • Daño a la estructura de ingeniería civil Rotura de las redes Interrupción de la energía Daños al sistema de bombeo El grado de vulnerabilidad del proyecto se estima en un 30%. Entre los insumos de mayor riesgo ambiental, a demás del combustible, se encuentran los yerbicidas y pesticidas que, a causa de la gran cantidad de área verde, demandan de un manejo adecuado. A continuación se enuncian algunas recomendaciones3: A. Almacenamiento y Manejo a) Mantener los depósitos en buenas condiciones. Prevenir los derrames, rupturas y la acumulación de aguas de lluvia en las tapas de los mismos b) Si un depósito liquea, hacer correcciones c) Tener en cuenta los tiempos límites permitidos para el almacenamiento B. Para evitar la Contaminación a) Disminuir las zonas de derrames para minimizar los arrastres por escurrimiento pluvial b) Realizar las correcciones en 2 puntos de la planta que descargan intermitentemente, afectándose el suelo (aunque de pequeños caudales) 3 A Guide on Hazardous Waste Management for Florida’s Agricultural Pesticide Users”. Hazardous Waste (RCRA) Compliance Assistance Program, Florida Department of Environmental Protection INFORME AMBIENTAL CEPM 156 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana C. Roles y Funciones en la Protección de los Recursos Ayuntamiento Dar seguimiento a la calidad de la disposición final de los residuos sólidos. CEPM ● Gestión Ambiental Desarrollar las labores de vigilancia, control y seguimiento, en concurrencia con la Unidad de Gestión Ambiental Municipal del Ayuntamiento y/o SEMARENA Operar la planta de la forma que lo hace ● Establecer el sistema de monitoreo y registros correspondientes ● Crear Unidad de Protección Ambiental D. Mecanismos y Herramientas A) Estructura Organizacional que contenga la unidad de gestión de la empresa a) b) c) d) Mantenimiento de áreas verdes Unidad de obras civiles Unidad de instalaciones hidráulico-sanitarias Unidad de Protección Ambiental B) Herramientas a) Monitoreo y Registro de informaciones en cada una de las fases-etapas y actividades del proyecto, una vez al año b) Aplicación de manuales de Operación c) Aplicación de manual de Mantenimiento d) Reglamentos operativos de prevención e) Órdenes Ejecutivas f) Educación no formal sobre cada tema C) Capacidad de Respuesta ante Situaciones de Desastres: organizar los recursos para tener capacidad de respuesta ante eventualidades como sismos, inundaciones, huracanes, etc. D) Uso de Equipos, Materiales, Insumos según regulaciones vigentes y sostenibles con el ambiente, como pesticidas, yerbicidas, cebos, pinturas, lámparas adecuadas, bajo consumo INFORME AMBIENTAL CEPM 157 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 13.2 Costos Periódicos y de Capital PRECIO UNITARIO VALOR 1200 metros lineales al año 24 m2 25 RD$ / m2 2000 RD$ / m2 30,000 RD$ / año 48,000 RD$/ año 1 P.A. 60,000 RD$ 1 2 P.A. 20000 RD$ 150,000 RD$ 40,000 RD$ 1 11450 m2 P.A. P.A. P.A. 5 RD$/m2 50,000 RD$ 5,000 RD$ 70,000 RD$ 57,250 RD$ 100 m 250 RD$ 25,000 RD$ - - 25,000 RD$ - - 40,000 RD$ 600,250.00 RD$ DESCRIPCIÓN CANTIDAD 1.- Limpieza y mantenimiento drenaje lateral carretera de acceso a planta 2.- Realización de bacheo técnico 3.- Suministro y colocación de sistema de bombeo para recibir descarga intermitente de tanque de lodo. Cárcamo y bomba con potencia de ¾ y TDH de 15 metros. 4.- Suministro y colocación de sistema de bombeo para conducir agua de escurrimiento pluvial con combustibles hacia tanque de lodo. 5.- Acondicionamiento y terminación de sépticos 6.- Remoción de material contaminado por combustible y limpieza de áreas afectadas por liqueo de combustible, derrames y desbordamientos 7.- Eliminación de espejo de agua 8.- Incremento volumen tanque de lodo 9.- Mantenimiento y limpieza área de almacenaje 10.- Construcción barrera contra ruido con bamboide vulgaris 11.- Adiestramiento de personal para manejo de desastres 12.- Preparación de plan de manejo y realización de simulacros TOTAL 13.3 Educación Ambiental y Seguridad Laboral 13.3.1 Preparación ante Situaciones de Emergencia Se requiere que la empresa esté preparada para responder ante un derrame de combustible. Tiene que haber un plan de emergencia, que se tengan disponibles y bien identificados los equipamientos y recursos adecuados, además de que se realicen periódicamente cursos de entrenamiento para el personal responsable de ejecutar la respuesta en caso de emergencia. Se recomienda que cualquier plan de emergencia sea revisado según los puntos siguientes, para asegurar una protección adecuada para los trabajadores y el medio ambiente: a) Nombre e información de contacto (teléfono, etc.) de personas, grupos, y agencias, y contratación de soporte que activará el plan y responderá ante un derrame INFORME AMBIENTAL CEPM 158 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana b) Ubicación, cantidad y peligrosidad potencial de combustibles y otras sustancias químicas almacenadas o transportadas c) Examinación de derrames ocurridos en el pasado y condiciones peligrosas que condujeron a ellos d) Identificación de receptores y rutas potenciales desde el área de la fuga hasta el receptor e) Ubicación y cuantificación del equipo para ser usado en caso de emergencia 13.3.2 Entrenamiento Los empleados deben ser entrenados periódicamente en sus responsabilidades, según se define en el plan de emergencia. Esto incluye qué deben hacer en caso de emergencia, y cómo realizar sus respectivos deberes -ya que cada persona tiene especificada una acción- . El personal encargado e actuar en caso de emergencia, reciben instrucciones de cómo usar el equipamiento de emergencia 13.3.3 Monitoreo y Reporte Para asegurar la mayor eficiencia energética y la mayor economía posible en la operación de la planta, se debe mantener la temperatura de combustión, y el nivel de exceso de oxígeno, dentro de un rango óptimo en el cual la materia particulada y las emisiones de óxido de nitrógeno son minimizados simultáneamente. Por lo tanto, debería centrarse un monitoreo en la obtención de esta estabilidad óptima. Se pueden instalar sistemas de monitoreo continuado de materia particulada, óxidos de azufre y óxidos de nitrógeno, y se recomienda hacerlo siempre y cuando puedan asegurarse su mantenimiento y calibración. Alternativamente, el monitoreo debe llevarse a cabo sobre la base de una calibración inicial. Los siguientes parámetros son importantes para llevar a cabo un buen monitoreo (no requieren cambios en el diseño de la planta, pero sí un entrenamiento apropiado para el personal de operaciones) : 1. Materia particulada: ceniza y contenido en metales pesados en el combustible, temperatura mínima de combustión, nivel mínimo de exceso de oxígeno 2. Dióxido de azufre: contenido de azufre en el combustible 3. Óxidos de nitrógeno: temperatura máxima de combustión y nivel máximo de exceso de oxígeno Regularmente, se llevará a cabo la medida directa de concentraciones de emisiones en muestras de gases fluidos (por ejemplo, anualmente), para validar los resultados del monitoreo, o para la calibración del monitor continuo (en el caso de que se utilice). INFORME AMBIENTAL CEPM 159 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Las muestras deben ser monitoreadas para cuantificar la materia particulada, los óxidos de nitrógeno, los óxidos de azufre y los metales pesados (según sea cada caso). Se deberían tomar al menos tres datos de emisiones directas, en una media de tiempo de una hora. Se recomienda instalar sistemas de monitoreo automático de la calidad del aire que midan los niveles de materia particulada, óxidos de azufre y óxidos de nitrógeno fuera de la planta, donde se espera la mayor concentración de contaminantes, o donde el receptor es más sensible El propósito de cada monitoreo de calidad del aire es ayudar en caso de que se tengan que cambiar prácticas de proceso, especialmente durante periodos en que existan condiciones meteorológicas adversas. Los datos obtenidos en el monitoreo deben analizarse y revisarse a intervalos regulares, y deben ser comparados con los estándares de operación, para el caso de que se deba llevar a cabo cualquier medida de corrección. Los datos se deben guardar de forma aceptable. Los resultados deben guardarse en un sumario, con la notificación de excepciones y otras cuestiones importantes. 13.3.4. Seguridad contra incendios A) El Fuego. Dispositivos para el Control de Incendios El fuego es la combinación de combustión, oxigeno y calor, por lo que para eliminarlo es necesario eliminar uno de estos elementos o interrumpir la reacción en cadena. En las medidas de prevención se consideran los tres primeros elementos, ya que es imposible contar con la interrupción de la reacción en cadena pues esta solo se presenta después que el fuego se ha presentado. La prevención de incendios se basa en evitar la combinación de estos tres elementos, y así la creación del fuego. PRINCIPALES CAUSAS DE INCEDIOS FALTA DE ORDEN Y ASEO Lo principal es la acumulación de desperdicios combustibles, trapos de aceites o grasas, aceites, grasas o líquidos inflamables en el piso, por lo que se requiere la limpieza general de toda la planta y el almacenamiento de todos los materiales deben ser guardados en armario, cajas o recipientes de metal cerrados. CIGARRILLOS Y FÓSFOROS INFORME AMBIENTAL CEPM 160 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Las colillas de cigarrillos y cigarros y las pavesas de una pipa tiradas despreocupadamente en las instalaciones de la planta (sobretodo en áreas de almacenamiento de combustible), es una causa potencial de incendio en la misma por lo que es necesario colocar un letrero en la zona de la planta que indique lo siguiente: PROHIBIDO FUMAR El fumar debe estar prohibido absolutamente en todo en el área operativa, por lo que se recomienda colocar estos avisos inflamables. LIQUIDOS INFLAMABLES Cuando sea necesario emplear líquidos inflamables como barnices, pinturas y disolventes, solo se mantendrán en el sitio de operación cantidades suficientes para el trabajo del día, en recipientes adecuados con llaves de seguridad y alejados de las fuentes de calor y preferiblemente eliminando estos de la zona al final de la jornada del día. Los equipos eléctricos deben ser a prueba de explosión. Se conectaran a tierra los recipientes para evitar chispas por electricidad estática. IGNICIÓN ESPONTÁNEA La ignición espontánea es el resultado de una reacción química en la que hay una generación lenta de calor por la oxidación de una materia orgánica que, bajo ciertas condiciones, alcanza la temperatura de ignición del combustible. Esta condición se presenta cuando hay suficiente oxigeno para la oxigenación pero no hay suficiente ventilación para disipar el calor que va siendo generado. En el caso de las instalaciones de la planta, este fenómeno será evitado asegurando una ventilación adecuada. EQUIPOS ELÉCTRICOS Debe existir un mantenimiento periódico, básicamente revisando todas las instalaciones eléctricas con el objetivo de descubrir los daños en el aislamiento y hacerlo corregir a la mayor brevedad. Se debe conocer la capacidad de los equipos eléctricos para no sobrecargarlos al conectar equipos y aparatos. Nunca se debe cambiar un fusible por otro de mayor amperaje para resistir una mayor carga. Nunca debe sustituirse un fusible por un INFORME AMBIENTAL CEPM 161 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana pedazo de alambre. Se deben evitar en todo lo posible las instalaciones eléctricas provisionales. ENERGIA ESTATICA Para eliminar la energía estática, se recomienda tomar en cuenta las siguientes medidas: 1. Conectar entre si y conectar a tierra todos los materiales conductores y semi conductores, inclusive los pisos conductores y el calzado conductor de los empleados, en lugares de muchos riesgos.(Usar zapatos no conductores o sea de seguridad). 2. Ionizando con un cuerpo cargado, el medio circundante, como el aire de la zona inmediata, se obtendrá una senda conductora, la iotización del aire puede obtenerse, usando eliminadores de alto voltaje o eliminadores estáticos radioactivos. CONTROL DE LAS IGNICIONES POR RAYO La protección contra rayos básicamente consiste en que se disponga una senda de baja resistencia a tierra para la carga eléctrica. La instalación adecuada, se realiza teniendo básicamente que el rayo es una carga eléctrica estática, causada básicamente por la ascensión y caídas de gotas de lluvia arrastradas por corrientes de aire. RECOMENDACIONES COMPLEMENTARIAS EN MANEJO DE DESECHOS SÓLIDOS Aunque las acumulaciones de materias sobrantes y de desechos quizás no causen de por si incendio alguno, presentan una invitación para que sirvan de fuente de combustible para un incendio. Los controles usuales son: 1. Establecer un programa de eliminación adecuada de todas los desechos y basuras combustibles, cuyo programa debe ser instalado en los procesos u operaciones implicadas. 2. Proporcionar recipientes seguros para todas las materias sujetas a calentamiento espontáneo y también disponer medidas para la eliminación rápida y regular de su contenido. 3. Guardar en bóvedas contra incendios, los desechos de papel o de otras materias combustibles en grandes cantidades que no se puedan eliminar de inmediato. De INFORME AMBIENTAL CEPM 162 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana ser posible, estos desechos se ataran en pacas y en la bóveda se instalara un sistema de lluvia artificial. 4. Disponer inspecciones periódicas del lugar donde se guardan desechos. 5. Establecer un programa de buen orden y cuidado interior de los locales que impida cualquier acumulación de desechos y proporcione lugares de trabajo seguros y limpios. 6. Empleo de solventes limpiadores no inflamables. 7. Establecer un programa de buen orden y cuidado exterior que impida la acumulación de desechos, maleza o hierbas altas entorno a los edificios. 8. Impedir la acumulación de polvos en miembros de la estructura, paredes y techos de los edificios, instalando sistemas aspiradores locales colectores de polvo, como la implementación de programas para la limpieza por aspiración a intervalos frecuentes, cuyos equipos deben ser a prueba de explosión. MANEJO DE EXTINGUIDORES Se conoce con el nombre de extinguidores, aquellos aparatos que han sido diseñados para extinguir fuegos incipientes, es decir, cuando están comenzando y aun son de poca importancia, estos pueden ser fijos o móviles, siendo los primeros aquellos que por su volumen y peso están destinados a estar en determinado sitio y móviles aquellos que son de pequeña dimensión y de poco peso, de manera que pueden ser manejados y transportados fácilmente por una persona, llamándolos también manuales. En este tipo de primeros auxilios para extinción de incendios es muy importante elegir el tipo con relación al fuego y a la forma correcta de emplearlo, pues corrientemente aun cuando se ataque un principio de incendio a los pocos momentos de iniciado, la mala elección del tipo de extinguidor o el deficiente empleo del mismo, hace fracasar la operación. Como los incendios pueden producirse sobre combustibles de naturaleza muy diferente, naturalmente existe gran variedad y tipos de extinguidores, que difieren entre sí , de modo que no todos resultan eficaces para una misma sustancia, de allí que haya sido necesario clasificar los incendios en categoría, en razón de la forma adecuada de extinguirlos, agrupando aquellos cuerpos que presentan analogía, en la forma siguiente: CLASE “A”: En esta categoría se agrupan los fuegos incipientes sobre ciertos combustibles sólidos, como: Carbón, leñas, textiles, papeles, basura, y desperdicios, INFORME AMBIENTAL CEPM 163 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana que producen brasas, sobre los cuales actúa eficazmente el agua o soluciones también en base a la misma, por la acción de enfriamiento que este produce, haciendo descender la temperatura del cuerpo que arde, hasta un punto más bajo que el de ignición y además por el poder de sofocación de la misma. CLASE “B”: En este grupo se incluyen los fuegos incipientes, sobre limitadas cantidades de combustibles líquidos como: gasolina, kerosene, diesel, aceites, grasas, pinturas y disolventes, que requieren ser sofocados, es decir, que es necesario interponer entre el combustible y el comburente (oxígeno) un cuerpo inerte para impedir el acceso del oxígeno y evitar que la combustión pueda mantenerse. CLASE “C”: Esta categoría incluye los fuegos sobre instalaciones eléctricas, motores, etc., que requieren una sustancia extintora, que no sea buena conductora de electricidad. CLASE “D”: Esta categoría incluye los fuegos sobre metales combustibles tales como: Potasio, magnesio, sodio, etc., los que bajo ciertas condiciones, están sujetos a la ignición, por el calor de fricción, exposición al calor o la humedad, etc. Los extinguidores recomendables para la instalación en la planta CEPM es el denominado como Clase “B”, los cuales son dirigidos sobre fuegos incipientes, a áreas afectadas con combustibles líquidos como: gasoil, gasolina, kerosene, diesel, aceites, grasas, pinturas y disolventes, que requieran ser sofocados, es decir que es necesario interponer entre el combustible y el comburente (oxigeno), un cuerpo inerte para impedir el acceso del oxigeno y evitar que la combustión pueda mantenerse. Los extinguidores Clase “B”, más usados son: 1. Extinguidores De Espuma. Al ser aplicado, la espuma debe cubrir el área determinada. Las sustancias químicas usadas en este extinguidor son: bicarbonato de sodio y un agente fijo de espuma disuelto en agua, para el compartimiento exterior, y sulfato de aluminio disuelto en agua para el cilindro interior. En incendios de líquidos inflamables se obtienen mayores resultados cuando la descarga del extinguidor es dirigida contra la parte interior de la pared o de la tina o tanque arriba de la superficie incendida, para permitir la extensión natural de la espuma sobre el liquido. El chorro no se debe dirigir al foco del fuego. El extinguidor de 2 ½” galones, descarga un chorro eficiente de espuma por aproximadamente un minuto. El agente de extinción consiste en popas diminutas de carbono atrapadas en paredes de hidrato de aluminio insoluble el cual forma una espuma fuerte, dura, elástica y pegajosa. La presión máxima generada es de 100 libras y el tamaño INFORME AMBIENTAL CEPM 164 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana corriente (2 ½” galones) producirá aproximadamente 20 galones de espuma. Una vez invertido el Extinguidor su descarga será continua y el contenido se vaciará totalmente. 2. Extinguidores De Bióxido De Carbono. Estos extinguidores son efectivos en incendios de cantidades pequeñas de líquidos inflamables, grasas, ect., en envases abiertos, en pisos o cualquier otro tipo de incendios Clase “B” donde se requiere la acción sofocante para extinguir la llama. Son también eficientes en incendios pequeños de equipo eléctrico, donde un agente extintor no conductivo es de importancia. Cuando se opera el gatillo o palanca del extinguidor, una nube de gas de Bióxido de Carbono con algo de nieve es arrojado desde el envase a través de la corneta. Como el gas es inerte y no acepta el combustible, la llama se sofoca a causa de falta de aire y el incendio se extingue. En incendios de líquidos inflamables se obtiene mejores resultados cuando la descarga del extinguido es empleada en barrer la llama de la superficie incendiada, aplicando la descarga primeramente a la orilla cerca del incendio avanzado poco a poco y moviendo la corneta de descarga lentamente de un lado a otro o en forma de circulo. El tamaño de 10 a 20 libras tiene una extensión efectiva desde aproximadamente 8 pies y un periodo de descarga de 40 a 60 segundos. Mientras el extinguidor está en uso debe mantenerse en posición vertical, para eliminar la posibilidad de que el CO2 liquido entre al tubo expulsor. Se pueden conseguir comercialmente en tamaño y capacidad desde 2 ½, 5 10 , 15, 20, y 25 libras para operarlos manualmente. 3. Extinguidores De Polvo Químico Seco. Estos extinguidores son eficientes en incendios de cantidades pequeñas de líquidos inflamables, grasas u otros incendios de Clase B, en envases abiertos o en pisos donde la nube química puede emplearse para ahogar la llama. También son eficientes en incendios pequeños de equipos eléctricos como paneles, computadores, u otros incendios de Clase C, donde es sobre el fuego. Para provenir salpicaduras se esta usando en incendios de líquidos inflamables intensos, se debe tomar cuidado al dirigir la descarga inicial desde una distancia cerca de 6 a 8 pies. En el caso de un extinguidor operado con cartuchos, estos deben mantenerse completamente llenos. En el caso de un extinguidor de presión, se debe mantener la presión correcta. estos extinguidores deben ser rellenados inmediatamente después de su uso, aunque solo hayan sido parcialmente descargados. Por lo menos anualmente los INFORME AMBIENTAL CEPM 165 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana cartuchos deben ser removidos y pesados para descubrir cualquier perdida del contenido por escape. El polvo de estos extinguidores debe ser removido con frecuencia para evitar que se compacte. La descarga del contenido puede efectuarse en forma intermitente por su sistema de válvula. Cuando el extinguidor de presión se usa, un gas o aire expele el polvo que esta en el cilindro, en forma de nube. En el caso de un extinguidor operado por medio de un cartucho, se logra el escape de gas del cartucho al empujar la manigueta hacia abajo, la cual punza un disco sellado del cartucho. El gas escapado presiona al polvo de la cámara y sale este hacia el extinguidor el exterior. La descarga es controlada por el pitón de cierre al final de la manguera. En un extinguidor a presión de polvo químico seco, tanto el polvo como el expelente son almacenados en una sola cámara, bajo una presión de 150 p.s.i. Al apretar la válvula del extinguidor se abre este dejando que la presión de aire almacenado despida el químico seco de la cámara a través de la manguera. Soltando la válvula del extinguidor se proporciona una forma de “cierre o apague”. Se obtiene mejores resultados al aplicar el polvo, cuando este se dirige a la orilla cerca del incendio y se va avanzando hacia delante, moviendo el pitón en forma circular o zig - zag. B) Dispositivos de Alarma para Medición de Fuego, incremento de Temperatura. Fugas de Combustibles Las disposiciones de avisos y alarmas deben dar la indicación precisa del lugar del fuego, la cual es una maniobra sencilla por los vigilantes (apretar un botón o tirar de una empuñadura). Los avisadores están todos en circuito con corriente de reposo, y los avisos se dan por señal Morse. En la estación receptora quedan registrados los avisos con signos Morse, o con perforaciones de una cinta. Dispositivos especiales para vigilar la instalación contra cortocircuitos y roturas de hilo, medidas contra la recepción de varios avisos simultáneos o sucesivos (estampación de la hora). En el servicio de bomberos las instalaciones avisadoras van unidas con la instalaciones de alarma, con timbres de corriente alterna. El avisador más sencillo es el indicador, en el cual un índice corre una división por cada interrupción de corriente, deduciéndose por el número de estas el lugar de donde envían el aviso. Los avisadores automáticos se establecen en aquellos sitios donde se han de proteger objetos de gran valor o en nuestros depósitos muy inflamables como es el gasoil, en el cual se necesite aviso seguro y con la máxima rapidez. Se basan en el efecto de la INFORME AMBIENTAL CEPM 166 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana temperatura (dilatación o fusión de metales), de modo que avisan al alcanzar 65 a 75° y frecuentemente van combinados con extinguidores automáticos. Las precauciones básicas generales que deben aplicarse en la planta con relación al control de escapes o incendios de gases, son los siguientes: • • • • Acercarse al escape o incendio por el lado de barlovento. Elimine todas las posibles fuentes de ignición en los alrededores y mantenga al personal alejado de la nube de vapor. Mantenga todas las personas ajenas a las operaciones de extinción o control a una distancia prudencial. Las precauciones básicas que deben aplicarse cuando exista un escape de gas sin fuego, son las siguientes: • • • • Cierre la válvula apropiada para determinar el flujo. Si no esta seguro, consulte con el operador de la estación o el conductor del vehículo según el caso. Tuberías de pequeños diámetros pueden aplastarse para detener el flujo del gas. La aplicación de neblina de agua es muy afectiva para dispersar los vapores y como protección para el personal en caso de encenderse la mezcla, de vapor / aire. Si no es posible detener el flujo de gas con prontitud se deben observar estrictamente las precauciones básicas antes mencionadas y luego proceder a proteger envases, recipientes y tuberías con neblina de agua manteniéndose a una distancia prudencial. Cuando sea factible se debe trasladar el recipiente o camión tanque a un sitio aislado donde no exista ningún riesgo de ignición, teniendo la precaución de no dañar válvulas o tuberías. Cuando se presente un caso crítico de escape de gas con incendio, se deben tomar las siguientes medidas: • • • • • No apague las llamas hasta asegurarse que es posible detener el flujo de gas. No se acerque a los tanques por sus extremos. Aplique neblina sobre la superficies expuestas a las llamas y al calor irradiado. Si la única válvula capaz de detener el flujo de gas esta expuesta a las llamas, estudie las posibilidades de acercarse vistiendo un traje de amianto y protegido por neblina de agua. Proteja con neblina la zona de vapores. En algunos casos es conveniente dejar arder los vapores manteniendo el recipiente y tuberías protegidos con neblina. INFORME AMBIENTAL CEPM 167 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana • Si el volumen de agua aplicada no es suficiente para mantener el recipiente protegido, se notará el aumento de presión dentro del recipiente por el incremento en la magnitud del fuego y el ruido del gas escapado. Estas manifestaciones deben servir de aviso para retirar el personal a una zona segura. 13.3.5. Celulares durante la carga de Combustible Es recomendable no hacer uso de los celulares al momento de la carga o descarga de combustible, debido a que pueden presentarse explosiones. 13.4 Seguimiento y Control El control y seguimiento de la calidad de las emisiones está determinado por: a) El tipo de combustible b) Las condiciones de mantenimiento de la empresa De mantenerse las condiciones, el monitoreo de los parámetros que alteran el medio ambiente puede hacerse una vez cada seis meses. Igualmente en lo referente a ruido, salud laboral, calidad de las aguas y control y seguimiento de los suplidores. 13.4.1 Sobre La Gestión Ambiental • • • • • • • • Promover la responsabilidad en relación al ambiente, la seguridad y la salud. Oír y responder a las preocupaciones de la comunidad sobre las operaciones del gasoil. Colaborar en la elaboración y perfeccionamiento de la legislación orientada a salvaguardar las comunidades y el medio ambiente. Monitorear los efectos de sus operaciones. Buscar la disminución continua de residuos, efluentes y emisiones. Cooperar en la solución de impactos negativos al ambiente provenientes de la disposición de productos en el pasado. Prever información adecuada en relación a los riesgos a la salud, la seguridad y al medio ambiente de productos y operaciones y recomendar medidas de protección y emergencia. Orientar a proveedores para un manejo seguro de las materias primas (combustible) INFORME AMBIENTAL CEPM 168 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana 13.4.2. Presupuesto para las actividades de control y seguimiento Descripción 1. Control de emisiones y ruido 2. Salud laboral 3. Calidad de las aguas 4. Control y seguimiento de suplidores TOTAL Cantidad 2 al año 2 al año 2 al año Precio Unitario 110000 RD$ 125000 RD$ 30000 RD$ Precio total 220,000 RD$ / año 250,000 RD$ / año 60,000 RD$ / año 2 al año - 100000 RD$ - 200,000 RD$ / año 730,000 RD$ / año 13.4.3 Contenido del Programa de Seguimiento Los objetivos del Programa de Seguimiento son: a) Comprobar que las recomendaciones se hayan realizado b) Articular nuevas medidas en el caso de que las aplicadas no resulten adecuadas c) Detectar alteraciones no previstas Contenido del Programa de Seguimiento Muestreo de Fauna Empresa especializada 1 vez cada 2 años INSTITUCIÓN CONTROLADORA SEMARENA Muestreo Calidad de Combustible - Empresa internacional - Laboratorio certificado Mensual CEPM Muestreo Calidad del Agua Laboratorio local 1 vez al mes CEPM Muestreo Calidad del Aire Empresa especializada 1 jornada al año Vigilancia Servicios Contratados Contratación empresa local lodos, grasas, aceites, residuos sólidos 2 veces al año Ruidos Salud Laboral Empresa especializada Empresa especializada 2 veces al año 1 vez al año Salud Pública - IDSS - Salud Pública Drenaje Pluvial - CEPM - Empresa especializada CEPM 1 vez al año CEPM Diario - CEPM - SEMARENA ACTIVIDAD Manejo Combustible INFORME AMBIENTAL CEPM EJECUTOR FRECUENCIA INFORMACIÓN REQUERIDA Tipo y cantidad de ejemplares presentes - Viscosidad - Composición - Contenido - Parámetros físicoquímicos - Microbiología - PM10, SO2, NOX, Hidrocarburo Transporte, tratamiento, reciclaje, disposición final Decibeles - Hipertensión - Vías respiratorias - Audiometría - Piel Patrón de drenaje - Liqueos - Derrames - Vigilancia - Control 169 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana La realización de una auditoría anual, sintetiza estas actividades junto a las de proceso, cumplimiento administrativo y cumplimiento del Plan Ambiental. Esta auditoría es un instrumento para evaluar la situación de la empresa con relación a las exigencias planteadas por las regulaciones y optimizar la gestión presupuestaria de la empresa. 13.4.4 Acciones de Seguimiento de Variables Ambientales FACTOR AMBIENTAL Agua Potable ACTIVIDAD A DESARROLLAR VARIABLE MEDIBLE - Medición de flujos - Caracterización física Caudales - Caracterización química - Caracterización microbiológica Agua de Proceso Aguas Residuales - Medición de Flujo a) Sistemas bombeo b) Puntos de consumo - Características físico-químicas - Caracterización F.Q.B. - Medición de Flujo - Caracterización Medición de emisiones Aire Suelo Salud Laboral INFORME AMBIENTAL CEPM - Contaminación - Disposición final lodos - Disposición final basuras - Medición ruidos - Audiometría - Vías respiratorias - Hipertensión Caudales Caudales Parámetros Particulado, CO / CO2 / NOX, Hidrocarburo Caudales Lixiviado, moscas Ruido PARÁMETRO A MEDIR m3 / seg INDICADOR DE CALIDAD Promedio Normas Nordom 1 Normas Nordom 1 Normas Nordom 1 Promedio m3 / seg a) Concentración Histórico b) Nordom 6 Nordom 64 m3 / seg Norma PM10 CO / CO2 / NOX Hidrocarburo Grasas-aceites Metales pesados Caudal Db Norma Norma Norma Hipertensión 170 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Caracterizaciones de Residuos Sólidos RESUMEN CARACTERIZACIONES A DESARROLLAR AGUA RESIDUOS SÓLIDOS POTABLE Composición Físico-Química Turbidez Materia orgánica Color Materia orgánica jardines Ph Metales Olor Sustancias peligrosas Temperatura Papel - carta Cloro residual Presencia de bacterias luminarias Sólidos totales Vidrio Sólidos totales disueltos Botellas Calcio Textil Magnesio Lodo químico Hierro (Fe) Lodo cloacal Manganeso (Mn) Sodio (Na) Carbonatos (CaCO3) Bicarbonatos (CaCO3) Sulfatos (SO4=) Cloruros (Cl -) Fluoruros (F -) Nitratos (NO3) Dureza total (CaCO3) Dureza carbonato Alcalinidad (F) Alcalinidad total ENTRADA Prueba Presuntiva N.M.P./100 ml > 2,400,000 Prueba Confirmativa N.M.P./100 ml > 2,400,000 SALIDA Prueba Presuntiva N.M.P./100 ml > 150,000 Prueba Confirmativa N.M.P./100 ml > 150,000 INFORME AMBIENTAL CEPM 171 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Índice de Anexos Turnos Operarios Inventario de Extintores Informe Evaluación de la Calidad de Agua realizado a los Pozos ubicados en el Consorcio Energético Punta Cana Macao Estudio de Salud Trabajadores Potencial Eléctrico de los vientos en la República Dominicana Datos de los vientos oceánicos Datos de velocidad del viento en Punta Cana (Años 1956-1996) Esquema chimenea y dirección del viento SEMARENA. Formulario para el Registro de Instalaciones INFORME AMBIENTAL CEPM 172 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Estudio de Salud Trabajadores. Leyendas CO = monóxido de carbono Tipo de Tarea = 1- movimiento de hombro y cintura escapular. Pb = plomo 2- movimientos pronosupinadores en codo y muñeca. NL = normal 3-repetitivos extensores y flexores de muñeca. HtAI = hipertrofia de aurícula izquierda 4-trabajo contra resistencia. HBAI = hemibloqueo anterior izquierdo BIRD = bloqueo incompleto de rama derecha A = auriculares C = casco T = tapones Manejo de carga = 1 menos de 1kg / 2 de 1 a 3 kg / 3 más de 3kg RESULTADOS DEL ESTUDIO DE SALUD En la empresa Planta eléctrica CEPM, se estudiaron 33( 50.6%). trabajadores de un total de 64. A los que se encontraban directamente a exposición a Ruido se le aplicó un protocolo especial a un total de 21 trabajadores expuestos al ruido, y al resto 12 expuesto a movimientos repetitivos, se le aplico otro protocolo. Resultados: EDAD (años) • 20-29 …………. 5 • 30-39………….. 15 • 40-49………….. 11 • 50-59…………... 1 Total………………..33 NUMERO DE HORAS EXPUESTAS AL RUIDO • 1-4 horas…………… 4 • 5-8 horas…………….3 • 9-12 horas…………...12 • Menos de 1 hora…….. 2 Total……………………...21 INFORME AMBIENTAL CEPM 173 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana ANTIGÜEDAD EN EL PUESTO • 1-4 años………………15 • 5-8 años………………4 • 9-12 años……………..2 Total ……………………..21 USA PROTECCION • Siempre…………….18 • A veces……………..2 • Nunca………………1 Total……………………21 TIPO DE PROTECCIÓN • Tapones……………….3 • Auriculares……………19 • Casco con auriculares....6 TRABAJO ANTERIOR CON EXPOSICIÓN AL RUIDO • Si……………… 11 • No……………...10 Total………………..21 TIPO DE TRABAJO A LOS QUE RESPONDIERON SI • Ecargado de almacen…………….1 • Presa hidroeléctrica……………... 1 • Operador control…………………2 • Electricista……………………….1 • Mensajero (motorista)…………...1 • Mantenimiento de planta………...1 • Central Romana………………….2 • Taller de muebles………………...1 Total………………………………….11 TIEMPO DE DURACION TRABAJO ANTERIOR • 1-4 años………………4 • 5-8 años………………2 • 9-12 años……………..4 • Más de 12 años……….1 Total………………………11 INFORME AMBIENTAL CEPM 174 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana EXPOSICION EXTRALABORAL AL RUIDO • Discoteca………………14 • Caza……………………0 • Motorismo……………..10 • Servicio Militar…………0 • Bomba de agua …………1 • Música alta ……………..2 EXPOSICIÓN A OTOTÓXICOS • Monóxido de carbono…………………16 • Plomo………………………………….1 • Benceno………………………………..0 • Mercurio……………………………….0 • Disolventes…………………………….2 • Químicos……………………………….1 • Combustible……………………………4 ANTECEDENTES FAMILIARES DE PATOLOGIA OTOLÓGICA • Si…………1 (hipoacusia unilateral) • No………..20 Total………….21 ANTECEDENTES TÓXICOS • Tratamiento antituberculoso……………….0 • Tratamiento con salicilatos………………...0 • Tratamiento con antibióticos……………….5 FUMADOR • Si………………….3 • No………………...18 Total…………………...21 ALCOHOL • Si…………………20 • No………………...1 Total…………………..21 FRECUENCIA DE TOMA DE ALCOHOL • Ocasional……………..18 • Frecuente………………3 Total……………………….21 INFORME AMBIENTAL CEPM 175 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana ENFERMEDADES GENERALES PADECIDAS • Papera…………………….14 • Sarampión………………...13 • Rubéola……………………4 • Trauma Craneal…………....3 • Fiebre tifoidea……………...1 ANTECEDENTES DE HIPERTENSIÓN ARTERIAL • Si………………2 • No……………..31 Total……………….33 De los que dijeron no haber tenido antecedentes de HTA, se encontró un total de 8 pacientes con presión elevada ESTADO ACTUAL DE AUDICIÓN • Normal………………..18 del grupo que no está expuesto directamente • Alterado……………….3 a ruido 4 trabajadores presentaron alteraciones Total……………………….21 auditivas. De 12, normal.......8 Alterado.... 4 total..............12 OTOSCOPIA • Normal…………………………..25 • Tapón de cerumen parcial……….2 • Tapón de cerumen total………….6 Total …………………………………33 ACUMETRÍA • Normal…………………………26 • Alterada………………………...7 Total………………………………..33 Hipoacusia de percepción…………………3 Hipoacusia de conducción………………...1 Hipoacusia no determinada………………..3 INFORME AMBIENTAL CEPM 176 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana EKG • • • • • • • • Hipertrofia de aurícula izquierda…………………..8 Bloqueo incompleto de rama derecha……………...3 Extrasístole supraventricular……………………….1 Extrasístole ventricular……………………………..1 Infarto antiguo……………………………………...1 Desviación del eje a la izquierda………………….2 Hemibloqueo anterior izquierdo…………………….1 Normal………………………………………………13 ESPIROMETRIA • Normal……………………..3 • Obstructivo………………...2 • Restrictivo………………….0 • Combinada…………………1 Total……………………………6 Se realizó 14 cuestionarios de movimientos repetitivos ANTIGÜEDAD EN EL PUESTO • 1-4 años………………….8 • 5-8 años………………….4 • 9-12 años………………...0 • Más de 12 años…………..2 Total…………………………14 NUMERO DE HORAS • 8 horas…………………3 • Más de 8 horas…………11 Total………………………..14 MANIPULACION DE CARGA • Si…………………11 • No………………...3 Total…………………..14 Menos de 1 Kg…………….1 1-3 Kg……………………..3 Más de 3 Kg……………….7 INFORME AMBIENTAL CEPM 177 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana TIPO DE TAREA 1. Movimiento de hombros y cintura escapular…………………….0 2. Movimiento de pronosupinación de codo y muñeca……………..0 3. Repetidas extensores y flexores de la muñeca……………………1 4. Trabajo contra resistencia…………………………………………0 5. 2, 3………………………………………………………………...2 6. 1, 2, 3………………………………………………………………4 7. 1,2………………………………………………………………….1 8. 1,2,3,4………………………………………………………………6 PAUSA EN EL TRABAJO • 1hora…………………….6 • 2horas……………………8 Total…………………14 HA PADECIDO ENFERMEDAD • Sí……………………………..10 • No…………………………….4 TRASTORNO CONGENITO O ADQUIRIDO • Sí………………………………0 • No……………………………..14 Total…………………...14 ENFERMEDADES OCUPACIONALES • Sí…………………………….2 *Caída de poste de luz…1 *Artralgia………………1 • No…………………………..12 ANTECEDENTES PATOLOGICOS • Reumatismo…………………1 • Gota………………………….1 • Diabetes Mellitas……………1 Total …………………………..3 DEPORTES • Sí…………………………….5 • No…………………………...9 INFORME AMBIENTAL CEPM 178 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana TRABAJOS DOMESTICOS • Sí……………………………...4 • No……………………………10 ACTIVIDAD EXTRALABORAL EN LA CUAL REALICE MOVIMIENTOS REPETITIVOS • Sí…………………………….1 • No ………………………….13 INFORME AMBIENTAL CEPM 179 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Definiciones Altura de la Chimenea Según las Mejoras Normas Técnicas. Altura de la chimenea necesaria para asegurar que las emisiones de la chimenea no resultan en concentraciones excesivas de cualquier contaminante en la vecindad inmediata de la fuente, como resultado de deflexión atmosférica descendente, turbulencias y estelas que pueden ser causadas por la misma fuente, una estructura cercana o por obstáculos del terreno cercano. Altura de la Mezcla. Altura sobre la superficie hasta la cual llegará la contaminación emitida en la capa límite, en general, se asocia con una inversión de nivel superior. Calidad del Aire. Grado de contaminación del aire ambiente con respecto a algún índice, tal como la composición natural del aire o algún punto de referencia establecido por una norma o código ambiental. Concentración Circundante. Concentración de los contaminantes existentes en una región de fuentes determinada, debida a fuentes de contaminación naturales o artificiales. Concentración Más Alta. Valor máximo de concentraciones de contaminantes previstas por un modelo de calidad del aire para una cuadrícula de receptores o recogida por una red de instrumentos de observación de la calidad del aire, durante un período respecto a un contaminante específico y tiempo promedio. Contaminante Normalizado. Aquellos contaminantes para los que existe una normativa para la calidad del aire. Los contaminantes normalizados son el monóxido de carbono, los óxidos de nitrógeno, el bióxido de azufre, las partículas, el bióxido de carbono, el ozono y el plomo. Difusión o Dispersión. La dilución de un contaminante emitido a la atmósfera por medio de la introducción del efluente en un volumen de aire mayor por unidad de tiempo. Los principales parámetros atmosféricos responsables de la difusión son la turbulencia inducida térmica o mecánicamente, la velocidad del ciento y la sinuosidad de la dirección del viento. Elevación del Penacho. Elevación de los penachos emisores sobre la altura de la superficie de emisión (es decir, la altura de la chimenea) debida a que el penacho posee una temperatura más alta que el aire ambiente. La altura que alcanza un penacho es en función de la altura física de la chimenea, los parámetros de la misma (temperatura de salida, la velocidad y el diámetro), la velocidad del viento y la temperatura del ambiente. INFORME AMBIENTAL CEPM 180 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Emisiones Fugaces. Aquellas emisiones que por lógica, no se espera que pasen por una chimenea, ventilador o apertura con función equivalente a la de una chimenea, ventilador de techo o monitor de techo. Emisiones Significativas. Potencial de la fuente para emitir contaminantes que igualen o traspasen los valores que se dan en las normas de calidad del aire de la SEMARENA. Estabilidad Atmosférica. Sistema de clasificación que describe la naturaleza turbulenta de la atmósfera y su capacidad para disipar los contaminantes. La categoría de estabilidad en un momento determinado dependerá de la estabilidad estática (cambio de la temperatura con la altura), la turbulencia térmica (causada por el calentamiento del aire a nivel del suelo) y la turbulencia mecánica (función de la velocidad del viento y los accidentes del terreno). Se requiere además, de información sobre el ángulo de elevación solar, la nubosidad, la altitud de las nubes y la velocidad del viento. Modelado de la Calidad del Aire. Técnica que utiliza modelos o algoritmos de dispersión para simular el transporte y la difusión de los contaminantes emitidos a la atmósfera por fuentes, para predecir las reprecisiones sobre la calidad del aire ambiental. Las concentraciones pronosticadas se combinan con los valores de contaminación del ambiente para demostrar el cumplimiento o la violación de las Normas de calidad del Aire Ambiental dela SEMARENA Normas de la Calidad del Aire. Niveles de la calidad del aire establecidos por la Secretaría de Estado del Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARENA) para proteger la salud y el bienestar públicos. Observación de la Calidad del Aire. Muestreo continuo del aire ambiente para observar la presencia de contaminantes gaseosos y muestreo diario para observar la presencia de partículas para establecer las concentraciones en la calidad del aire de una fuente propuesta. Estos niveles del medio circundante son importantes para determinar si los niveles de la calidad del aire, antes o después del funcionamiento de una instalación, excede las normas de la Calidad del Aire. Estas medidas se pueden utilizar también para comprobar la exactitud de las estimaciones del modelado de la calidad del aire. Repercusiones Mínimas. Concentraciones de cada contaminante en la calidad del aire usadas como criterio para eximir aquellas fuentes de los requisitos de observación, a discreción de la SEMARENA. Zona de Cumplimiento. Zona geográfica que cumple con las normas de calidad del aire ambiente, designada por la SEMARENA. INFORME AMBIENTAL CEPM 181 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Zonas Inclasificables. Zona geográfica que no puede clasificarse como en cumplimiento o incumplimientos basándose en la información disponible, pero con el objeto de establecer límites de emisión. En la zona comparable a la zona de cumplimiento. Zonas de Incumplimiento. Zona geográfica que no cumple con las normas de calidad del aire establecidas para un contaminante específico, designada por la SEMARENA Zona de Repercusiones Significativas. Zona en la que los modelos aprobados para la calidad del aire demuestran que las emisiones de una fuente propuesta producirán concentraciones en el ambiente mayores o iguales a los valores (niveles significativos) de las normas de la Calidad del Aire de la SEMARENA. INFORME AMBIENTAL CEPM 182 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Relación de Cuadros, Gráficos y Tablas CUADROS Cuadro 1. Cuadro 2. Cuadro 3. Cuadro 4. Cuadro 5. Cuadro 6. Cuadro 7. Cuadro 8. Cuadro 9. Cuadro 10. Cuadro 11. Cuadro 12. Cuadro 13. Cuadro 14. Cuadro 15. Cuadro 16. Cuadro 17. Cuadro 18. Cuadro 19. Cuadro 20. Cuadro 21. Cuadro 22. Cuadro 23. Cuadro 24. Cuadro 25. Cuadro 26. Cuadro 27. Cuadro 28. Cuadro 29. Cuadro 30. Cuadro 31. Cuadro 32. Balance Combustible Distribución de Áreas Balance de Energía Elementos que Componen el Combustible Personal Operativo CEPM Turnos de Trabajo Precipitaciones y Temperaturas Zona de Bávaro Cuota de los Ingresos Turísticos en los Servicios (%) Oferta Turística. Habitaciones por Polo Turístico Llegadas de Pasajeros Vía Aérea según Aeropuerto Utilizado Establecimientos Hoteleros y Disponibilidad Habitacional Distribución de Habitaciones en Hoteles Crecimiento del Turismo en la República Dominicana Demanda de Energía por año en MM KW de los diferentes Escenarios previstos Impactos Potenciales Pozos y su uso Análisis Físico Químicos en el año 2000. Pozos de Bávaro Análisis Físico Químicos en el año 2001. Pozos de Bávaro Análisis Bacteriológicos durante el año 2000. Pozos de Bávaro Comportamiento Pozos de Bávaro Comportamiento de la Dureza, Cloruros y Carbonatos en función del Caudal de Bombeo Estaciones de Monitoreo Resultados del Muestreo Físico-Químico y Bacteriológico Distribución Caudales Consumo Agua Contaminantes Pluviometría de la Zona Puntos de Toma de Muestras de Agua Características de los Incineradores Producción de Residuos Clave para las Categorías de Estabilidad Datos del Combustible Mediciones en Puntos Evaluados con equipo Draguer Gas Detector Pump Accuro INFORME AMBIENTAL CEPM 183 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Cuadro 33. Análisis de la Concentración como Función de la Estabilidad y la Velocidad del Viento Cuadro 34. Análisis de la Concentración como Función de la Estabilidad y la Velocidad del Viento Cuadro 35. Resultados de Medición Estrés Térmico, Riesgo Físico, Calor por Convección, Conducción y Radiación Cuadro 36. Niveles de Ruidos Continuos y sus Efectos en los Humanos según las Normas Ambientales sobre la Protección contra Ruidos de la SEMARENA Cuadro 37. Estándar de Ruido Recomendado Cuadro 38. Análisis de Ruidos en Planta CEPM Cuadro 39. Concentración de Dióxido de Azufre Cuadro 40. Estación de Conteo Cuadro 41. Distribución Horaria Cuadro 42. Flujo Vehicular a 14 horas Cuadro 43. Flujo Vehicular a una Hora Cuadro 44. Emisiones Vehiculares Cuadro 45. Carga Contaminante por Efecto de Vehículos Cuadro 46. Producción de Contaminante años 2003 – 2010 Cuadro 47. Análisis Comparativo con la Reglamentación establecida por la SEMARENA para los Estándares de Emisiones Vehiculares Cuadro 48. Carga Contaminante Sonora por Flujo de Vehículos Cuadro 49. Análisis Comparativo con la Reglamentación establecida por la SEMARENA para el Nivel de Ruidos permitidos a Vehículos por su Peso y Cilindraje Cuadro 50. Vientos y Temperaturas Cuadro 51. Categorías de Huracanes Cuadro 52. Daños estimados en el sector eléctrico (miles de pesos) GRÁFICOS Gráfico 1. Análisis de Combustión Gráfico 2. Diagrama de Flujo Pozo 1 Gráfico 3. Diagrama de Flujo Pozo 2 Gráfico 4. Estratigrafía Zona de Explotación Gráfico 5 Resultados dBA Área de Máquinas Punta Cana 3, trabajando a toda capacidad Gráfico 6. Evaluación de los riesgos físicos Ruido en la planta Punta Cana 4, trabajando a toda capacidad. Gráfico 7. Evaluación de los riesgos físicos Ruido en la planta Punta Cana 5, trabajando sólo con 2 motores encendidos. INFORME AMBIENTAL CEPM 184 INGENIERÍA CIVIL Y DEL MEDIO AMBIENTE Av. Bolívar No. 7, Edif. A, 5to Piso, Suite 505, Plaza Cornelia Teléf.: 685-7125 / Fax:687-8357 Email: icmasa@codetel.net.do Santo Domingo, República Dominicana Gráfico 8. Evaluación de Ruido *cuarto de control Gráfico 9. Evaluación de Ruido a campo abierto entre el taller de mecánica, taller eléctrico y planta Punta Cana 4 Gráfico 10. Evaluación de los riesgos físicos Ruido área de dormitorios de los trabajadores Gráfico 11. Evaluación de riesgos físicos Ruido área de oficinas Gráfico 12. Evaluación de riesgo físico Ruido área de la carretera de entrada a la planta Gráfico 13. ANÁLISIS DE RUIDOS Gráfico 14. Distancias Esquematizadas Gráfico 15. Declinación Solar TABLAS Tabla 1. Tabla 2. Tabla 3. Tabla 4. Tabla 5. Tabla 6. Tabla 7. Tabla 8. Tabla 9. Tabla 10. Tabla 11. Tabla 12. Tabla 13. Tabla 14. Tabla 15. Tabla 16. Tabla 17. Tabla 18. Plantas Observadas en el Área y Entorno del C EPM Insectos Observados en el Área y Entorno del CEPM Especies de Reptiles identificados en el Área y Entorno del CEPM Especies de Aves Registradas en el Área y Entorno del CEPM Clasificación de la Estabilidad Atmosférica Con σθ Clasificación de la Estabilidad Atmosférica con el Cambio de Temperatura en Altura Sala de Máquinas Punta Cana 3 Sala de Máquinas Punta Cana 4 Sala de Máquinas Punta Cana 5 Entrada de la Planta. Cerca del Jardín (Este) Área Central, entre PC-4 y los Talleres Eléctrico y Mecánico Frente a los Dormitorios Lado de la Carretera frente a la Entrada CEPM Área Sur en Terreno de Desagüe del Tanque de Sedimentos Modelado Emisiones Dióxido de Azufre (SO2) Análisis de la Concentración como Función de la Estabilidad y la Velocidad del Viento Modelado Emisiones Dióxido de Carbono (CO2) Análisis de la Concentración como Función de la Estabilidad y la Velocidad del Viento INFORME AMBIENTAL CEPM 185