PEIIEH3I,Ifl

PEIIEH3I,Ifl
3a Ar.rcepTarlr4oHeH
TpyAHaTeMa:
HaparrlB"
,,O6pa:ure Harrbr.f,r,rB63poxAeHcxr4sr
3a rrplrcbxAaHeHa o6pasonareJrHara
r4HayqHacrerreH,,4oKTop",
O6nacr Ha Br4crrreo6pa: onauue 2 . Xy wauknapuu HayKr4,
flpo(fecuoHaJlHo
HanpaBneHue
2.1. Ourororux (Br:rrapcxanr{reparypa- BrspoNgeucxa
nureparypa)
[orcropaur: Hurolafi flerxon tr4sauoe
HayuenpbKoBoArlren:AorI.a-p IOpufi flpo4auon,
lflY,,Euucxon KoucraHTuHllpecnancrra,
@ary.rner no XyrvraHHTapHIr
HayKr\Kare4pa rro rrcropr{sr.rreopn{ Ha nr.rreparypara
Peqen:enr:upo$. a(fu ITIHHa
flelena, fIV ,,flaucufi XnneHgapcxn",
@unoloruvecKu $arcymer, Karegpa,,Ermapcxa nr4Teparypa14Teopr4{Ha nr{Teparypata"
- Karo s rrocraBr B
llpe4craneHl{flT rlpeA yBaxaeMoro HayqHo xryper rpyA KoMeHTr,rpa
KoHTeKcra na EtlrapcKoro
Bb3pax{AaHe- e.qHaoT KnIoqoBI{TeKynrypeMrrr,,,rrpe3" Kor,IToce
MI,ICJII4qOBeK:br KaTo rrpexr4BrBarrl BpeMero kr rrpocTpaHcTBoTo, Karo eAHOBpeMeHHO
IIOAqI,IH'BaTTI I{ IOATII,IHeH Ha .IBI,IXeHLIeTO.
,{zcep'raHrrr
(fyurquoHilnl43llpa
BHyIxI4Teneu na6op or HacireAeHr4npaKTvrKV 3a
ocMl4cntHe Ha nbr.fl LI rlbryBaHero. Brs $oprr,rupa:rure ce [pe3 xrlnsAorerkrflTa rpa1,vru4r43a
pa:6upane
Ha 6raruero llrrsr
e rl
$rznoco$cr<ra KoHuerrr, n cnoeo6pa.:no r4Me Ha
MI4crI,IqecKvIsorrv't) I{ Kpy[Ha ueraQopa, u 6yrnarurocr Ha rrpeMecrBaHero n:sn $nsu.recKoro
npocrpaHcrBo,
vI [parMarl{Ka,
I{HcrpyMeHTapr.ryM, ,r
v
pa3BrerIeHI,Ie, v
poMaHTr4qecKr4 npoexT
3a
,rI,I3Ba4Ka" or
rrocrr4raHero
MepKaHTI,In[crKLIq
Ha
[pyroro,
14
rlpeAolpeAeJleHocr I,IJII,I3aBr,rcraMocror o6cro.sreJrcrBara, r4 JrLrqeHlr:6op, u peaJrHocr, 14
pa3Ka3...
Ouupafixu
ce Ha BI3JIoBI,I Mecra or rpaAr{rlurtta (uttu rro-cKopo rpa4raquure) n
ceMaHTI{3I4paHeroHa rrbrr r4 rrtTyBaHeto, Hnronafi flerxon r43cJreABa
KaK rbrsr
fracrBa B
cs3AaBaHero ua ouorpatpuuna MarpI4IIa, Ko{To ce Bb3rrpou3BexAa B KoHKperHLrre r,rcropr4r4
ua Co$ponuft Bpauancxz,flerrco Craeeftros, ilopaau XaAxz Koncranrunon-.{NlrHor,Cr.
Bo6uee, Bauo Krapo, r4trut ITionuen,Lrsa:r Eoropon v [p., rr KaK - cneA xapaKrepHr4
onocpeAcrBa]HvIfl -
ce cHeMa B TeKcToBe, MoAeJrr4paliu
uAeorofl4qecKr4Te
ocHoBaHr.I.rI Ha
2
6rnrapcxltre ,,HoBLtnperueua".C 4pyru AyMr.r,rrbrsr n pa6orara na Hzro.nafi llemon e
qacrHHTexrareficxracrcxrerr4Ha
BI4ASH
e cnoco6Hocrra Nry Aa onpeAenflvHI.LrBkrAya-JrHr4Te,
Bb3poxAeHcKLITe IaHTeJII4feHru (r,uonuSouuuttu"
JII4lIHocrId, cbqeBaraBarrll4 IIo HtKoJIKo
coquirnHl4 poJII,I,ge 6ux rI,I Hapr4qanauHTeneKTyturrlr{,KaKTo rH lr'apvrqaaBTopbr na rpy.ua),
Ho LI Aa 3ahaBa o6quocren
xopl{3oHT Ha xI,IBeeHe. B rpax Ha Kpar{tuara Ar{ceprarllroHHr4rr
TeKcT ce cTpeMLI Aa I,IHTepnpeT[pa paHHLITe6rnrapcru
TexHr.rKr.r
3a aAanrr4paHe Ha 14KbM
MoAepnocrra u ra Idnlocrpr{pa ,,napa6onana", cBbp3Barrla Mapmpyrr4Te Ha rolaBarrrHr4Te
TIoABI{xHII cbHapoAHI,Iqu u cpa6orBaHero Ha HarlraoHaJrr,r3Ma
raro Syn4aMeHTa:rHr.rr[poeKT
Ha erHLIqecKI,ItKoJIeKTT{B
or KparrHa XVIII lo 70-re roAr{Hr4na XIX s. Pa6orara BcbrrlHocr e
BJIof B I,Icropl4tra
Ha 4o6para
6rrrapcra
6ypNoa:nocr,
B rrr4ero rroJre [apr4Te,
npeArlpl4eMrll4Bocrra, o6pasoeareJlHuTe I{HcrI,ITyrI[n, v[evrre 3a r,r3MeHall,IBocrra
Karo IrraHc
3a rpynara, rto6onrarcrBoro
pr Bflpara B rrocrl,Ixl{Mocrra Ha HatrpeA:s:raaa B xapMoHrrrrHr.{,
nnoAoTBopHr4oTHorrreHr{r.
3a la pemlr 3aAarlr..rrecr4,r,r3cJrerBaHeroalaru3vpapa3HopeloBr4 rrracMeHra
apre$arru
oT Bb3poxAeHcKo I{ IOCTBb3pOXAeHCKOBpeMe - Ar,rCepTaHTbTpil3ruexAa rrbTerrlzrcv Lr
rIbrenLIcHI{ eJIeMeHTr.r,
r4HKopnoprrpaHr4
B cbqr4HeHr.rrc pasHoo6prnua Ar4crypcr4BHarrp[poAa
(yue6na
KHLIXHI,IHa, AHeBHT{KoB Tr4rr 3arrtrcn, MeMoapu, oqepKoBr4 lr
penopraxHr.r
ny6m,rqucrl4rrHr,rreKcroBe, rrr.IcMa,,rorqerl{", 3aBerqaHur r,r np.). Oco6euo BaxteH MoMeHT B
ToBa ,,Kariulorl{3l4pane" ua cperqr.{TeMexry rrbr r{ TeKcr e o6rr,ruc:rsHeroHa oHe3lr rexHr{
sgauN4oo6nbp3BaHl{t, Kol,rro npo6.nenaarra3r4par AoBepl{ero
B ,,oqeBr44Hocrr,rre"
,raKcl4oMara", crope4 KoflTo ,,ecrecrBeHo" u ,,rofl4qHo" rlbreolncaHl4ero
B
ce cnyrlBa Karo
perpocrleKTrIBeH pa3Ka33a Map[rpyr, r{arrcrlrua Lr3Mr{Haror rrr{rueulltf, rroBeK. Test,t N{ecra e
pa6orara
sa Hraronafi flerKos
rroAKperrrr clc
cBor{ AoBoAr.r 14 piBMrlrrrlreHvrt eAHa or
ocHoBHI'ITe rlpe3yMrlunr{ Ha cbBpeMeHHara xyMaHr4Tapr{crr.rKa:TeKcrbr He e orpa}KeHr4e,
Ko[rlpaHe Ha ,,4eficru.ITeJlHocrrt' - r.oit e prur;a3vIg.Ia
aKTrlBHonr:4eficrnue Bbpxy ue-n,rofi e
noAMsHa I{ orMtHa ttu Sgsarrloro, paxlaHe Ha cBrr, a He Bb3npor43BocrBoHa Hiulutluocrlr,
rofi
e MHoro
rloBerle ,,Kpeal1l,I.f,", orKoJlKoro
,,LtMt4Tat1vfr". Or
ceJIeKTI,IBHocrra Ha
$urclrpanoro
B pa3Ka3a sa nbrf, Ao rrr4crara r4HcueHr{poBKaHa rrbrerrr{cHoro (r.e. 4o
rrocrllfaHero
Ha a6comorHa lpurqraoHa-uHocr Ha rrbryBaHero - lr3foBap{ ce Herrlo, Koero
,,H.f,Manpororufl"
B orBb.UTeKcroBaracpeaa) pa6orara [pocneArBa crerreHr,rre,TexHr.rKr4Te
3a
OTKT,CBaH9TO Ha
IbTOOIIUCaHI{OTO
I4 IIbT9OII[CaT9JIHOTO
OT 3aKpenOCTeHOCTTa
I4M
KbM
,,AaAeHocrure". Mo)Ke 6u ue BceKI,IilIe [ppreMe pelxeHl,Iero Ha I43cne.4oBarengXa :aapkua
,,a]JTnyroilvrfl"
vt ,rynorrvrr" Kpr,ITr{rrecKLIt Lr [peAnrlcBaqr4fl
TI4II rdAeoJlotv3arll{I{ Ha
cBl{AerencKrrfl,vlru nceBAocB}rAerercKus nbrerrrecrBeHuqecKr4pa3Ka3.Ho rarca r4rr4 I4uaqe e
J
TIpOAyKTI,IBHATA3T4
TIOCOKa
Ha T'bpCeHe,KO'TO rrpeArronafa orqe nr4TepaTypoBeAcKoBHr.rMaHr4e
K:sM ,,aHTLIpeanrIcTKI4fl",HekrMkrTaTI{BHI4tr
xapaKTep Ha BT,3poxAeHcKara AI,IcKypcr4BHocr
(uonexe
rfl
Blspax4anero
Bce orlle
-
noHe B eAHo aBToMarr,r3r,rpaHo,,,ro-MacoBo"
pas6r.rpane 3a
ce cM.lra 3a ABr4)KerrIace rrJrbrHo rro pelerpa na xureficKoro,
3a
KoMeHTLIparqa[peAI,I BcI,IqKo,,$arroJrorkrkrre" Ha roraBarlHrax 6urapcrcn cexr).
3a la ocr"tqecrBl4 IIenI{Te Lr 3ara'txre Ha cBoero rrpofrBaHe, Ar.rcepraHTbr - ocBeH c
TOJUIMMaCI4BOT Bb3pOXAeHCKr4
TeKCTOBeB CaMOCTOSTSIHT,M3!.AIJ'LLI,,
B IrepuoAI{KaTa LrLvr
rIbK ocraHilJlu n uysefinv apxnP.ur.rBce oqe ueny6nr4KyBaHr4- 6opanu vr cre cepuo:en o6ervr
KpLITLIqecKa6Ia6nuorpa$ux,. llpawr
BrreqarJreHlre, qe B Her ce BMecrBar cr,rrr{HeHur,
rlpl4HaAnexalqu Ha pasuoo6pasHl{ HayqHr4c(pepu. .{ucepraqraflTa rro3HaBaKaKToKJracr{qecKr{,
TaKa vI uaft-noeu
ilpoyqBaHllt
B6pxy
Burapcrcoro
Bb3pzDKAaHeKaro
r4croprzqecKa,
lonI,ITI{rIecKa, coIII4iIJIHa,r{KoHoMHqecKar{ KynrypHa peanHocr; pa:noo6pasnra $uloco(fcxu
rIapaAIlrMI,I (or rplqrara
ApeBHocr Ao rrocrMo4epuurrvra), HoBa reoprs Ha Harlr4oHurJrlr3Ma,
Te3Ir Ha rlocrKoJlonvIaJrnara reop[r,
KynryponorrlqHr{
I{HTeprlperar\uvI Ha [rr4poK Kpbr or npo6reuu
v
xon$ecuona-nno o6ycloneura
Ha exeAueBl{ero, rraMerra, KoJreKTr,IBHrlTe
I4.4eHTLITIHOCTI4lI T.H.
Ycertr 3a Ilupora Ha KoMrrereHTHocrrdre,
rofito ro3r{ TeKcrr43BI,rKBa
y lrvrrarelrscv,
yKpenBa3apa4v otqe eAHoor perrreHr,rflTaHa
rroBecrByBarrlufl
B Hero. HeeeArrbN6r:rrapcru
peanvn u apre(faxru, ,,Hailu4" croxerl,r (n nvcarru urrv xrrBeHrl rauropnn) 6uear
yc[opeAsBauv{ c I43BaAKI4
or rryxApr KynrypHr4 peanHocrr.r.IrIg resn crpaHr4rlr,r6usa'r
cbrlocraBtula ,,Xa4xIa .{rarr,rrartp"kr ,,... flaprueuuAoBararroeMa",npeAcraBsHeroHa 3aroua
y KaQxa ra (npes KoMenrapaya lepnga crlpfiMo Katfxa-uaparuna) KoHcrpyr4paHeroHa
poAHoro B TyKarrreHKoHTeKcr,6rnrapcrcnflTBb3poxAeHcKlrrrbrenr4c14rrpor43BeAeHr4q
Ha
OoHevgnH,[ocroencxu, Oro6ep, Xepap 4ro Hepnzur,Ear3aK, orHacrqrr ce Ao onraTaHa
nbryBaulru qoBeK. Moxe 6u nsrou or 6rAeruure Bb3npr.reMareJrrd
Ha npo) rBaHero rrle
pearl{par c:sccKeTITLI{LI3IM
crrprMo noAo6nu xepMeHeBTr,rrrHr,r
xoAose.Moxe 6u cenr,alnuxy
Tlrx
IlIe
[peII,I3BI4KaT vI Ta3I,I WV
OHtt3LI npolleAypa
rro
,,OCBBpeMeHfBaHe", rro
Ha I43cJIeABaHI,Is
Mareplliul, na o6uucIrfl:uura, or,4areqeHa Ha [oBeqe or BeK
,,aKTyilJII,I3aIIvrfl"
pa3crotHl,Ie
eloxa.
,,EKr4[Ha pa6ora"
vr
6urapcra
r,rHTenlrreHrlr{r or
XIX
B.,
npoeKTr,r"na ErJrrapcKoro Bb3pa}KAaHe,Eoropon Karo narpr4apx Ha
,,r.IHTepALrcIII4rInr4HapHI{
eAI4HrIpeAMoAepeHBb3po)KAeHcKr4
rrbHK, ruo6anusaqusra Karo $ar<r na XVIII
e. - uoAo6uo
lI,ICaHe e 3penurqHo, Ho r4yKopr.rMocriopeA onpeAeneH nr.rTepaTypoBeAcKlr
BKyc.
Or6enqseafiKr4 ToBa o6aue, He Mora u Aa He or6enexa, qe piBKoB?RaHeroHa HaBr,rKa,
ocrpaHH{BaHero Ha no3Haroro, ocHoBaBaHero Ha HoB KoHTeKcr, e xofro
ro Lr3BeAHbxr.4a
4
ptL3KpVeAPYIO, HeAOBLIATHO
AO MOMeHTaCBOeJII4Ue,cI{ e ,,3aKoHHa"flpoqe.qypa B AHerxHOTo
nllTepar)?oBeAcKo 3aHr.rMaHr{e.
A u cnequ$u.firnxr
KoMnapaTr{BHcrKpr
rrJracTB r.r3cneABaHero
- HeKa Aa [oAqepraf,, rre rofi e [o-o6xBareH oT cbrrocraBKara Me]K,4y TeKcroBe: TyK ce
pt cpaBHeHI4s MeXAy
npaBtT
LIcTOpuqecKu llpoqecu,
I{HcTI4TyIIuoHiuIHI4 cTpyKTypI{,
,rrloxBarHocrl4" B opraHl{3l4paHero Ha cr,6urkrr, rroJrr{Tlrqecu crleHaprrr4u rrp. * B Kpair Ha
Kpal4rqara rloAKpell.f, eAHa or BaxHr4Te r4Ieu Ha TpyAa: cBersT e [poHr{rlaeM, Toft e
KoMyHI4KaIII4t,oOMeH,rlpeHoc; [brr{rqa krM,avrre ,,pa6orff"
(uoxe 6I{ n Hsxaxea cneABarrla
peAaKIILIt Ha pa6orara 6ra navepprn Mrcroro cr4 v elivrH KoMeHTapHa re3ara Ha EeHeAuKT
An4epcrn, clopeA KoflTo HauaoHzln[3Mr.rrerrJrarr{arcrBar - B crroMeHarr,rrKoMrraparr,rBlrcrKLl
csoft nracr Auceprallu flTa Ha Hnxoraft flerKoe BcbrrlHocr flpelnara HeMaJrKo,,HaLrra", orKbM
Ba:rraunre apryMeuTarlla.f,B rroAKperraHa BbnpocHar a suzun).
B ctlqoro
BpeMe, ocBeH ue rroKiuBa cBera Karo npoHr43aHor rrbrllrqa, opfaHI{3I,IpaH
oKoJIo rIpoxoII,IMI4 3oHn Ha o6uen, pa6orara [ocrr4ra 14orqe eAHo crreurr$nvno BH].rleurle.
Mnororo
rIbrI4IrIa ,,HaBBH" B Kpat Ha Kpal{uara Bo.4tr ,,HaBT,Tpe".Or4zute.ranaHero or
rl3xoAHara rorlKa na oraorpa$I{rrHoro Haqaro - He3aBr{cr{MoAanr4crr,rra Ao OAeca, Fyrypetq,
Buena, Jlafinqur,
Orrcru
Alrrepura rr np. - HeM]rHyeMo orKJrrouna o6parHr4r xoA Ha MaxaJroro.
,,TaM" ce
rpaAn
I43KJIIo.II{TeJIHaeloxa,
6urapcrcoro
,,TyK"i
rrbryBarrpr{T
cbHapoAHr4K Ha oHa3r4
I,I3tIr.rcBaJrI1usanu u r'e6ur;urr4 Map[pyrr4,
B Kpa;r Ha Kpar4rlara
I{3fII4cBa,LI3MI4cJIx,cb3AaBa oT AyMI,I a pa3Ka3I,IeAna PoIuHa 3a,,BcI4qKLIHac"; ,,cBoeTo" 14
,,.{yx4oro"
IaMar cnoco6Hocrra B3aI,IMHO
Aa ce ,,yroJleMtBar", HenpeKbcHaro Aa pa3pacrBar
rlJlbrra Ha ,rolloHenra". flrrsr
e rvrnvrfl, Kotro
Mox{e Aa ce ,paMpexu-pa3rrauoxu" 40
nalvpuHT, Ho Moxe u Ia ce or"bHe B Kpbf. Toft e orcrotHr,rero MexAy ,,TyK" I4 ,,Tal\{", Ho
Mnoro vecro flpe3 ,,T€tM" coqfi o6parno KbM ,rT)rK": nafi-nocuorloJlrlTHo xLIBeerqLITe HI,I
cbHapoAHLIqu or upe4ocno6oxAeHcKoro BpeMe e oco6euo Br{coKa crerreH ca aurilKr.rpallr c
KracllrlecKux 6rttapcKlr
HarluoHaJrr{3bMna XIX ner. (IrlrcleABaHero e cKJroHHoLa BLrEprB
rasra o6nrp3aHocr HeIIIo [apaAoKcanHo; crpyBa MI4 ce, rre B KoHKperrrvrs.c.nyvafi oqe MirnKo
pa6ora, [pLIMepHo, c ,,Bro6paseH]rre o6nlnocru" na An4epcru 6u MorJra Aa cHeMe ycera 3a
rI apaAoKcanHocr Ha o nucaHara B Ar{ceprarl r4flTa,,luatrta" cuty aqux.)
Ellro or I,IHTepecHHTe
pemeur{.rrB Ar,rceprarl[flTa e v nacrofiq[noro
ua ,,6uotpa$u.tru
rlerene-r43rrr4cBane
Ka3ycu". rlpes rosu ua6op Ha aBTopa coqrraJrHrrre r{ r.rKoHoM}rrrecKr4Te
IlpoUecl4, ,reApLITe" ilorI{TI{rIecKI,I cIo)I{erI{ Ha efloxara ce c4o6rnBar c qoBelxKo JII4IIe, gbc
cepl4t or KoHKperut3ar\prvr,
Kor{To, rneAaHH or ArrcraHrlvrflTaHaBpeMero, ce oKa3Bar cuoco6nu
cIrHeMoxI{rIHo, Ho LI rIBJIHoueHHoAa [peAcraBsr
,,BoAerrlr{{ npuuqu["
Ha r{crop}rqecKrlt
MoMeHT.Tosn a$ltul{Ter KBM Jrr{rrHocruoro, KbM co6crseHo qoBeurKoro He caMo e B cr4nxpoH
5
c reHAeHqtII4 I,I B CbBpeMeHHara,,Corlr{OJrofr,r3r,rparqa
ce" r4cTopr4orpaorfi, Korro Bce rro-qecro
- Iro HrKaKbB Haqr4H,B
ce LIHTepecyBaoT rIacTHaTaVrcTopvfl, oT yHr,rKanHr4r(Ho LI BurlHarkr
H.flKaK:t'BcMI{cbJr -
TllrrraqeH) nrr
Ha krnryrBvtAa. Tosll a$rauurer e rroKa3areJren lr 3a
cuequSraunH JII,IqHocrHr4HarJracu pr flpeAllorruraFlkrfl.Ha aBTopa Ha rpyAa, Korrro, cMrraM,
4Hec pa6orsr
3a 6r4eIqero
KoHrlerrrrd6urapcro
Ha eAHo rroBeqe oppreHTr{paHo KbM aHTpolonoruqecKr4Te
nr4Teparypo3HaHrle.
14 raxa, TpyAbr na Hraxonafi flerxos
Bbpxy
MHoToJILIKI{I $enolren,
AeMoHcrpr{pa zagrst6oqeHa KoMrrereHTHocr
HapeqeH Burapcro
Bb3paxAaHe,
AoKa3Ba 6orara
xyMaHlrrapl,IcrKa Kynrypa pr aBreHTr{una un(popMr4paHocr B pa3nuqHr.r HayqHr.r c(fepn.
Bcrrqnocr
ocHoBHI4tr upo6nenr [peA pr3cneABaHerorrp]r eBenTyanHaKoMyHr4Kaur{r c eAHa
no-rrlltpoKa ay4vrropvrfl 6u npor,r:reKbn or rrpr.rHrlr,rla Ha opraHr43r4paueHa reKcroBara
Ilsnocr. Tpa4uqraonHara crpyKTypa (yno4, Tpr4 rnaBlr, 3aK.rrroqeHue,6u6tnorpa(frar)
nrvra
OIqe BI3MOX(HOCTI4,
KOLITO,Ha,qf,BaMCe, trpra upepa6OrXaTa Ha Te3r,rCTpaHr{rII,IB KHLITarqe
6rAat
orloJl3orBopeHr{. Orrrxr<r4e HararbK rrr4caHero-Mr{cJleHero,,3a Bcr{qKo", ruuporara,
crpeMexbr
rru
nceo6xBarHocr Ha HafrHr,rr pa3Ka3 ce rrpeBpbrrlar B ABycMHcneHo HeroBo
KarlecrBo. 3a la ce [porr{BoAeftcrsa Ha roBa ,,ABycMI{cJII{e",I43roxeHr{ero 6ra lro|Jlo Aa ce
crpyxTypl{pa rro MaJrKono-pa3nuqeH Haqr4H.To onpe4ereno 6u c[erreJrr4Jro,aKo BcsKa or
TpI,ITeTJIaBI,I6rAe cerueHTr.rpaHaqpe3 rloA3arrar,nfl - BcbrrlHocr foBopfl 3a roBa, rre e HyxHa
rtoBeqe fpl{xa 3a qeTslqus, 3a rro-JrecHoToMy Bnl43arreB ,,froBecTBoBaTeJrHr4l
npuHqran" Ha
rpyaa. 9pe: 4onurHrlTeJlHara cerMeHTaIIr4g.HareKcra, Ka3B€IM,
Jrorr.rKaraHa r43noxenuero 6pr
craHaJla no-AocrbrrHa, rro-oqeBI,IAHa.Pas6upa ce, 3a orlpeAeneH Tr,rrr Bb3[p]reMareJl ltBK
TOTIHO pI,I3OMaTI4TIHOCTTa, pa3KJIOHtBaHeTO
Ha KpI,ITI,ITIeCKI4Te CIO}KeTE B TeKCTa, rIepI4neTI,II4Te
LI HapacTBaHvflTaHMCa CpeACrronyKrlTeHa lr4cepTanra. cneqzaJrHo a3 o6aqe Mrlcrlfl, qe oilIe
MZUIKO
Ha reKCTane 6rAXaMOHIT4Aa
ALICq[[nI4Ha, Orqe MaJIKOy:trIrne 3a ,,JI]IHeapI43I4paHeTO"
My HaBpeA-rrr,a caMo 6rExanoAuoMofHaJrr{ronayHrara6rrnHocrra My.
3a Hes pa6orra, y6e4ena cbM B ToBa, xapaKTepHr4flTrr.rtrHocren ornetrarbK, ocraBeH or
nurueullrt
Bbpxy o6crxranure
crpaHrrrlr{. 3aA rsx
pa3rlo3Hae eAI4H TspoeIII, BbJrHyBarrI Ce }\d
Bb3rrprreMareJrsr 6egnorperrrHo rqe
A eAHa T4HTeJII{IeHTHaeMOrIrrOH'}JTHOCT,
mo6onr,IrcrBara Ha Haucrvrnaqerf,rrlr4f, qoBeK, aHraxr{paH cbc cJlyqBarrloro ce cefa, crpeMrrrl
ce Aa paz6upa craBaruoro c qoBeKa. llolo6eu
Moxe Aa He cr6ylu
Hafi-Harpax
,,aBTopoB o6pas" B eAr{H Ha1'.reHTeKcr He
cl,IMnarl,rr ra cblpnqacrr,re y 6rAerqure ql,ITareJrr4
Ha ro3r4 TpyA.
rrle ot6erexa,
pI3rIbJIHeHpIe [peArlonafa
ue rofi
ocbrrlecrBrBaHero
orfoBap.u Ha BcLITIKLII43IrtcKBaHI4r,rILIero
Ha
no.4o6na
aKaAeMr,rqna [porleAypa;
pefnaMeHTlare 3a opraHx3r.rpaHeHa AoKyMeHTarIvrflTaca c[a3eHra; HaJTr.rqe
ca Hyxur4m 6pofi
6
ly6nI,IKaqI,Iu rro reMara Ha Ar4cepra\uflra; aBTope(beparbr a,4eKBarHorrpeAcraBr cB:bprrreHara
I,I3cneAoBarencKa pa6ora,
a locoqeHr.rre or
caMzs ArrcepraHT npr,IHocur{ MoMeHTlr B
IIpOfIBaHeTO HaI4CTLIHa
Ca HIIJII{IIe.
Karo
uuau
[peABI4A ToKy-Iqo or6enr3aHoro
,,O6pa:ure ua n'irr
yBaxaeMoro
r.r KaqecrBara Ha rr{ceprarlr{oHHr,rs reKcr
Id Bb3pox,{eHcKkrrr Haparr4B', Karo HeroB perIeH3eHTrrpe[opbrrBaM Ha
rrayrrHo )rrypu Aa nprrcbgu na Hnrconaft llernos
u HayrrHa crerleH ,rAoKTopto n o6lacr
llsauon
o6pasonareJrHara
Ha Br{cme o6pa:onanue 2. XyuauurapHvr. :rrayKvr,
npo$ecnonanHo rrarlpaBJlenlde2.1. @unoJrorur (Ermapcxa
nureparypa - Brspo)KAeHcKa
rurreparypa).
flnon4ran,
2.09.2012r.
,4,
PeqeHseHr
{Lfuql/
IIpoS. a(buI,Innaflenesa