EDAR La Cartuja (Zaragoza) Juan Palacios Izaguirre Jefe de explotación Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. EDAR La Cartuja (Zaragoza) • Diseñada, construida y explotada por UTEDEZA (UTE formada por Veolia Agua, filial de Veolia Water Systems Ibérica). • Financiación 100 % BOT por Ayto. de Zaragoza a 20 años • Inicio de construcción: Diciembre 1990 • Inicio de explotación: Mayo 1993 • Concepción novedosa para la época: – completamente cerrada minimizando el impacto ambiental Ahorro de espacio – Minimiza la producción de fangos generados Incineración • Modificaciones en tratamiento de humos y aprovechamiento de energía en 2007 Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Características principales • Caudal de diseño: 260.000 m3/d • Capacidad: h.e. • Instalación completamente cerrada, bajo impacto medio ambiental • Decantación lamelar tanto en primarios como en secundarios • Reactores biológicos de 9 m de profundos con Helixores, en contacto - estabilización • Línea de fangos con Incineración, recuperación de energía y lavado de humos Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Localización de la EDAR Colector principal (gravedad) Bombeo del VADO Bombeo de Malpica Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Otros datos de interés • 55 personas trabajando • Instalación de detector de humos en chimenea • Recuperación de energía turbinando vapor generado en economizador de incinerador • Instalación desodorizada y ventilada • Fango auto combustible Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Línea de agua • Diseño clásico para 3 m3/s caudal medio: - By-pass general (max. 12 m3/s)y medición de caudal - Predesbaste: pozo de gruesos + (2) rejas de muy gruesos - Elevación (5 unidades) - Desbaste: rejas de gruesos y finos - Desarenado – desengrasado 6 líneas - Decantación primaria lamelar - 3 reactores biológicos (9 m de profundidad) con difusores estáticos (helixores) en configuración contacto-estabilización / flujo pistón - Eliminación de P vía química (FeCl3) - Cloración Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Línea de agua Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Línea de fangos (I a) • Espesadores por gravedad (Ø 30 m), de fangos primarios y secundarios de forma independiente • Deshidratación de fangos mixtos mediante centrifugas de alta sequedad (> 25% MS) con acondicionamiento con polímero (sól + liq) • Incineración de fangos deshidratados en horno de lecho fluidificado, reducción de hasta doce veces el volumen de fangos generados Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Línea de fangos (I b) Horno de lecho fluidificado: humos + cenizas arena + exceso de aire + fango deshidratado Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Línea de fangos (IIa) • Tratamiento de humos: - Enfriamiento en economizador (humos de 860 a 250 ºC) para precalentar aire y generar vapor - Eliminación de partículas (cenizas) en electrofiltro - Tratamiento mediante vía húmeda de humos (2 etapas de lavado con duchas a contracorriente): elimina SO2, HF, HCl y metales pesados • Almacenamiento de cenizas en silo para su disposición en vertedero (humectadas) Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Línea de fangos (IIb) • Electrofiltro: • Lavado de humos: • neutalización de SO2 : Ca(OH)2 + SO2 + ½ O2 à CaSO4 + H2O • neutralización del HCl : Ca(OH)2 + 2 HCl à CaCl2 + 2 H2O • neutralización del HF : Ca(OH)2 + 2 HF à CaF2 + H2O Componente Unidades Composición O2 % 3à6 CO2 % 6 à 10 N2 % 45 à 55 H2O % 35 à 50 SO2 mg/Nm3 500 à 1500 HCl mg/Nm3 50 à 400 CO mg/Nm3 5 à 50 NOx mg/Nm3 100 à 200 HF mg/Nm3 0à6 poussières mg/Nm3 20 000 à 50 000 Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Deshidratación Stocker de fangos mixtos Bombeo de fangos deshidratados a horno Electrofiltro Lavador de humos Economizador Horno de lecho fluidificado Carga de cenizas humectadas Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Línea de fangos (III) • Aprovechamiento de energía generada en incineración: precalentamiento de aire fluidificación + generación de vapor • Producción de vapor en economizador: - Generación de vapor a 29 bar y 230 ºC en caldera - Producción de agua desmineralizada (Osmosis) - Acondicionamiento de agua de caldera - Agua de refrigeración • Enfriado de vapor generado en turbina de doble cuerpo o con turbina parada mediante intercambiadores tubulares Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now. Desodorización • Tres línea de tratamiento químico de aire viciado - Tres etapas: ácida (NH3) + básica + oxidación (H2S) - Agua ablandada para evitar incrustación en rellenos de torres • Inyección de aire enfriado al interior de la instalación Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.