La fundación Sahara Occidental da a conocer su labor en favor de activistas saharauis acogidos en la ‘Casa de los Héroes’ de Olivenza La fundación Sahara Occidental ha instalado en Olivenza el ‘Árbol de la Casa de los Héroes’, una jaima típica saharaui ubicada en plena calle Brasil de la localidad con el fin de dar a conocer a la ciudadanía quiénes componen dicha ‘Casa de los Héroes’ promovida por la fundación. Según la directora de la fundación Sahara Occidental, Rosario García, la ‘Casa de los Héroes’ es concretamente una vivienda de la barriada Los Amigos de Olivenza, donde su fundación acoge a saharauis activistas -defensores de los derechos humanos y expresos políticos-, a los que presta asistencia sanitaria El poeta Don Diego es el elegido de Juana en ¡Lo que saben las mujeres! Juana, una joven apuesta y decidida a casarse, es pretendida por tres varones que están dispuestos a hacer todo lo que esté en su mano para enamorarla. A pesar de todos los intentos por parte de los candidatos, es finalmente Don Diego, quien con su condición de poeta, consigue robarle el corazón a Juana para ser su marido. Así es, la comedia del dramaturgo Francisco Ortiz López titulada ¡Lo que saben las mujeres!, que han puesto en escena los alumnos de 3º y 4º de ESO del colegio diocesano Sagrado Corazón de Jesús en el salón de actos del centro educativo. La representación se enmarca en el proyecto del colegio Extremadura Literaria, a través del cual se rinde homenaje a los más ilustres escritores extremeños y oliventinos. El importe total de la venta de las localidades, se destinará al viaje de fin de escolaridad de 2014-2015. para ser tratados de las secuelas físicas y psíquicas derivadas de su paso por prisión en Marruecos. Esta iniciativa, ha explicado García, surgió entre finales del año 2009 y principios de 2010 en Badajoz de la mano de José Manuel de la Fuente, presidente de la fundación Sahara Occidental. Sin embargo, por diversos motivos, en el año 2012, la Casa de los Héroes tuvo que cerrar sus puertas en la capital pacense, pero de nuevo, se ha recuperado en Olivenza. Desde su creación hasta ahora, dice Rosario García, la fundación Sahara Occidental ha dado asistencia sanitaria a unos 24 saharauis, a quienes también han dado la oportunidad de aprender castellano y todo lo relacionado con derechos humanos. No obstante, el trabajo de la Fundación va más allá. Su función de brindar asistencia sanitaria, se complementa con la labor de trabajar la sensibilización en favor del pueblo saharaui, así como participar como observadores en simulacros de juicios celebrados en Marruecos contra los presos políticos saharauis, permitiéndole así el derecho a declarar y defenderse. Hasta el ‘Árbol de la Casa de los Héroes’ se han trasladado autoridades regionales como la vicepresidenta de la Asamblea de Extremadura, Consuelo Rodríguez, el coordinador general de IU Extremadura, Pedro Escobar; y representantes locales, como el alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, entre otros. El Alcalde de Olivenza pide a la Consejera de Educación de Extremadura que “Olivenza sea un referente para estudiar portugués” La casa de la cultura de Olivenza acogió el pasado 10 de junio la celebración del Día de Portugal, festividad que se ha conmemorado por primera vez en la ciudad dentro del marco del proyecto transfronterizo Realce. El proyecto Realce integra los centros educativos de educación primaria y secundaria de Extremadura, Alentejo y Centro, con el propósito de construir una comunidad educativa común a todos, favoreciendo el bilingüismo y la biculturalidad a ambos lados de La Raya. El acto, que ha sido presentado por los estudiantes oliventinos Ángela Bernáldez y Gabriel Durán, ha contado con la presencia del Cónsul Honorario de Portugal en Extremadura, Francisco González, la Consejera de Educación y Cultura del Gobierno de Extremadura, Trinidad Nogales, y el Alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz. El edil oliventino, Bernardino Píriz ha inaugurado la jornada, manifestando que “era merecido que Olivenza haya sido elegida para celebrar este Día de Portugal, ya que representa perfectamente lo que significa Portugal para Extremadura”. Además, Píriz ha aprovechado la ocasión para hacer una petición a la Consejera de Educación y Cultura de Extremadura. “Olivenza debe ser un referente a la hora de estudiar portugués por parte de cualquier estudiante becado del mundo” concluyó su discurso. La Consejera de Educación y Cultura de Extremadura, Trinidad Nogales, ha estimado a bien la propuesta de Bernardino Píriz, a quién le ha asegurado que “quiere que Olivenza sea un referente en el conocimiento de la lengua portuguesa” y por eso, se ha comprometido a “trabajar desde el Gobierno de Extremadura para que la ciudad sea el punto de encuentro entre los dos territorios, España y Portugal”. Por su parte, como Cónsul Honorario de Portugal en Extremadura, Francisco González, ha explicado que hace unos 30 años decidió crear una empresa en Portugal, una decisión que con el paso del tiempo ha compartido con muchos emprendedores españoles. No obstante, casi ninguno dominaba el idioma. Con esta experiencia, González ha pretendido hacer entender a los presentes la importancia de estudiar portugués, puesto que “abre muchas puertas”. También, en la cita, ha participado el profesorado y alumnado de los centros educativos Francisco Ortiz López, Sagrado Corazón de Jesús, e IES Puente Ajuda de Olivenza. Por niveles educativos, los alumnos han expuesto sus trabajos realizados sobre la lengua portuguesa, a través de poemas, canciones, representaciones, y audiovisuales, entre otros. Otras actividades del Día de Portugal Además de este acto institucional en la casa de la cultura, la programación del Día de Portugal se ha complementado con otras actividades. Una visita guiada en portugués a los grafitis medievales lusitanos de la Torre del Homenaje; y la actuación de Los Chaparritos, grupo infantil de la agrupación de coros y danzas La Encina; son el resto de actividades realizadas a través del museo etnográfico González Santana. El Consejero de Agricultura de Extremadura destaca en su visita a Olivenza que se han invertido 1,4 millones de euros en el municipio El alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz Antón, ha recibido la visita del consejero de Agricultura, Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Energía del Gobierno de Extremadura, José Antonio Echávarri Lomo, acompañado del director general de Desarrollo Rural, José Luis Gil Soto. El motivo, tratar las inversiones realizadas hasta ahora en el municipio por parte de la Consejería de Agricultura Extremeña y conocer las necesidades del mismo, así como felicitar personalmente y mostrar apoyo a la empresa cárnica de productos ibéricos ‘Señorío de Olivenza’ en su logro de ser la primera industria regional en exportar jamones a EE.UU. El consejero de Agricultura de Extremadura, José Antonio Echávarri, ha subrayado durante su visita a la localidad que “se han invertido en Olivenza 1,4 millones de euros, de los cuales, 246.000 euros se han destinado al arreglo del camino rural que conecta Puente Ajuda con el embarcadero de Villarreal, 370.000 euros para actuaciones forestales y construcción de un punto limpio, y 577.000 euros en mejoras para la comunidad de regantes Piedra Aguda”. Concretamente, el arreglo del camino que une Puente Ajuda con la pedanía de Villarreal, visitado por los presentes, ha asegurado el Consejero que se trata de “una obra muy demandada, que fue redactada en 2010 pero que hasta 2012 no se pudo empezar a ejecutar hasta concluir el proceso de permutación de terrenos colindantes”. “Este camino que parte de la carretera comarcal EX105 y discurre paralelo al río Guadiana, atravesando el arroyo Pichoto; junto al otro que acaba de mejorarse llamado ‘malos caminos’ que pone en conexión Badajoz con Puente Ajuda, sirven de acceso, con una longitud total de más de 30 kilómetros, al embarcadero y club náutico que se inaugurará próximamente, el cual va a ser muy importante no sólo por los servicios que pueda prestar sino también para atraer turistas” ha explicado Echávarri, quién también ha agradecido a los propietarios de las fincas su colaboración en estas actuaciones, así como el buen hacer del alcalde de Olivenza y el director general de Desarrollo Rural en la negociación de la permuta de los terrenos. Por otra parte, en relación a la industria cárnica Señorío de Olivenza, José Antonio Echávarri ha reconocido que esta empresa, propiedad del Grupo Montaraz, dedicada a la elaboración y venta de productos ibéricos, que trabaja en Olivenza desde el año 2006, pero que tiene más 120 años de historia y por la que han pasado cuatro generaciones, “es un orgullo para todos los extremeños, y en especial para el alcalde de Olivenza, ya que “es la primera industria de Extremadura del sector que consigue la autorización para exportar jamón ibérico, loncheado y deshuesado, a EE.UU.” ‘Señorío de Olivenza’ también exporta a Hong Kong, Corea del Sur, México, Costa Rica, Angola y la práctica totalidad de países europeos. En la visita, el consejero de Agricultura, el director general de Desarrollo Rural y el alcalde de Olivenza, han estado acompañados también por el concejal de dicho área (desarrollo rural) en el Ayuntamiento, Miguel Ángel Serrano. El Director General de Vivienda de Extremadura y el Alcalde de Olivenza acuerdan la puesta en marcha de un plan de rehabilitación de viviendas sociales en Olivenza Bernardino Píriz: “El éxito de la Feria del Toro de Olivenza pasa por hacer de la fiesta un atractivo para aficionados y no aficionados” El alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, ha acudido a la cita en Lisboa de un grupo de ganaderos, forcados, empresarios y aficionados al mundo taurino con el objetivo de analizar la Feria del Toro de Olivenza y “su éxito” en el panorama taurino mundial, tal y como lo han manifestado en el encuentro. Ese reconocimiento atribuido por los presentes a la Feria del Toro de Olivenza, ha explicado el edil oliventino que tiene que ver “con hacer de la fiesta un atractivo para los aficionados taurinos y para los que no lo son, con alternativas de ocio, cultura y gastronomía acordes a la situación actual, creando así ambiente en toda la ciudad y no solo en la plaza de toros con los festejos taurinos”. De hecho, esta manera de entender la tauromaquia, para Píriz, ha repercutido en el crecimiento consecutivo de la Feria del Toro Oliventina. “Gracias al mundo del toro, la ciudad goza de un posicionamiento mundial importante, recibe un gran número de visitantes durante la feria y los meses posteriores (este año cerca de 80.000 personas entre los cuatro días de la celebración), potencia el empleo directo e indirecto (casi 900 puestos de trabajo se han registrado en todo el mes de marzo), y genera riqueza en el municipio (los ingresos en esta edición han rondado los 6 millones de euros)-” ha subrayado el alcalde de Olivenza. Por todo ello, Bernardino Píriz, considera que “el mundo taurino es uno de los sectores de gran rentabilidad económica, pero que precisa de un mayor apoyo institucional para que llegue a ser un referente en la sociedad”, ya que hasta ahora dice el alcalde de Olivenza “cuenta con más valor en el exterior que en nuestro país, donde además es una tradición que no debería perderse”. En este sentido, también ha apuntado Píriz, que es preciso que “el mundo del toro se modernice, se adapte a los nuevos tiempos y cree su propio marketing para que se consolide”. Tanto es así, que el edil oliventino ha citado su interés por hacer con el apoyo de la propiedad que en Olivenza “la plaza de toros, no solo sea un ruedo para los figuras del toreo, sino un lugar emblemático de la ciudad para visitar, sea el escenario de varias novilladas durante el año y continúe siendo uno de los puntos de formación de la tauromaquia”. Tras reunirse en varias ocasiones en Mérida, el alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, y el director general de Vivienda de Extremadura, Manuel Lozano, han mantenido un encuentro en Olivenza con el fin de tratar en profundidad diversos asuntos en materia de política social de vivienda del municipio. Uno de los temas abordado tiene que ver con la puesta en marcha de un plan de rehabilitación de viviendas sociales en la localidad. Esta iniciativa planteada desde el Ayuntamiento, ha sido bien acogida por parte de la Dirección General de Vivienda Extremeña, ya que según ha explicado Lozano “la intención es rehabilitar entre 6 y 7 viviendas sociales en el centro histórico de Olivenza, siendo permutadas por el Consistorio Oliventino y supervisadas por los técnicos del Ejecutivo para la elaboración del proyecto de rehabilitación de las mismas”, algunas de las cuales ha visitado personalmente junto al Alcalde y el concejal de Desarrollo Local, Miguel Ángel Serrano. También, con la presencia de las concejalas del Ayuntamiento, Inmaculada Píriz y Manuela Correa, y trabajadoras de los Servicios Sociales Municipales, se ha valorado las soluciones con las que cuentan las familias oliventinas que presentan dificultades económicas para el pago del alquiler de las viviendas sociales. En relación a ello, el director general de Vivienda de Extremadura, Manuel Lozano, ha recordado que desde el Gobierno Extremeño y de acuerdo a las modificaciones del decreto, “existe la posibilidad de negociar la reducción del importe de la renta o acordar su fraccionamiento”. Y por otra parte, Píriz y Lozano y demás concejales del Ayuntamiento de Olivenza, se han trasladado hasta la barriada de Los Naranjos, donde el GobEx ha aprobado la reparación del saneamiento público por valor de 200.000 euros. Ya se ha ejecutado la primera fase, valorado en 50.000 euros. Con esta actuación se pretende según Lozano “evitar los problemas de atascos que tenían los vecinos en sus casas”. Celebrada en Olivenza la feria de La Farrapa La ciudad de Olivenza ha vivido un intenso fin de semana del 27 al 29 de junio con la celebración de la “Feria de la Farrapa”, organizada por la Comisión de Festejos del Sagrado Corazón de Jesús y la concejalía de Festejos del Ayuntamiento de Olivenza. Las fiestas dieron el pistoletazo de salida en la noche del viernes con el pregón inaugural a cargo de los vecinos, Aníbal y Fada, acompañados del alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, y la concejala de Festejos, Inmaculada Píriz. Los pregoneros recordaron con humor la “Feria de la Farrapa” de antaño y la actual, en las que según sus palabras, el buen espíritu, la diversión y el disfrute de los oliventinos han perdurado con el paso de los años. El acto de inauguración se completó con el tradicional corte de cinta a manos del edil oliventino, Bernardino Píriz, y el posterior nombramiento de los reyes y reinas de las fiestas, amenizado con la actuación del grupo infantil de salsa de AA.AA. En la modalidad de 3 a 6 años, se “coronaron” Ainara Bico y Hugo Cedeño, y en la categoría de 7 a 12 años, Zaira Heredia y Manuel Vázquez. Los elegidos fueron premiados con un gran zanahoria de golosinas. Pesca de cangrejos, talleres y juegos populares, teatro de marionetas representado por el club de lectura infantil de la biblioteca municipal Manuel Pacheco, torneos de cuatrola y ajedrez, fiesta infantil de la espuma, chiquiencierro, III Feria de Artesanía, y encierro de vaquillas a primera hora de la mañana del domingo; son algunas de las actividades que han tenido lugar durante la feria de día, que ha estado ambientada con la cantina de la Comisión de Festejos del Sagrado Corazón de Jesús y las actuaciones musicales Zin Caló, The Buenro (grupo local) y Al aire libre. Por otra parte, la fiesta nocturna ha tenido como escenario la pista polideportiva de la barriada, donde han actuado las orquestas A media luz, Bahía Blanca y Trío Cobalto; y el recinto ferial, en el que el Ayuntamiento habilitó una zona joven con escenario para las sesiones de Dj y dos jaimas con barras para dar servicio por parte de los empresarios oliventinos. Premiados de los torneos deportivos de la Feria de la Farrapa Además de las actividades anteriores, con motivo de la feria del Sagrado Corazón de Jesús se realizaron diferentes torneos deportivos, cuyos premios han sido entregados el último día de las fiestas, con la presencia de la Comisión de Festejos de la barriada, el alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, y la concejala de Festejos, Inmaculada Píriz. Los ganadores han sido: Ajedrez 1º clasificado sub-16: Miguel Castellano 2º clasificado sub-16: Elvira Bueno 3º clasificado sub-16: Manuel López 1º clasificado general: Miguel Castellano 2º clasificado general: Raúl Montaño 1º clasificado sub-12: Joaquín Cabezas 2º clasificado sub-12: Máximo Bueno 3º clasificado sub-12: Luis Fonseca Fútbol alevín 1º clasificado: Los Mezclados 2º clasificado: San Benito Fútbol sala infantil 1º clasificado: La Canarinha 2º clasificado: La Rojita Baloncesto 3×3 En Triple: Berna Saavedra Habilidad: Juan Carlos Galván Petanca 1º clasificado: Fernando y Agustín 2º clasificado: Ignacio y Portu 3º clasificado: Guillermo y Valúa Tenis mesa senior 1º clasificado: Marcos Méndez 1º clasificado: Cristóbal Valverde Billar Ganador: Ramón del Águila Pádel 1º clasificado: Jorge y Juanito 2º clasificado: Paqui y Rafa Pieza del mes de junio de 2014 en el Museo Etnográfico de Olivenza: Cochecito de bebé de los años 40 En todas las épocas, los padres han buscado una manera de llevar al bebé que les sea cómoda en los desplazamientos. Una de ellas es el cochecito en el que el recién nacido se mantiene recostado frente a la persona que lo empuja. La idea surge de William Kent, arquitecto muy conocido por su trabajo como diseñador de jardines en Inglaterra. En 1733 el Duque de El artista portugués Antonio Oliveira Tavares inaugura en el museo de Olivenza su exposición “Los pequeños príncipes” El viernes 20 de junio a las 20:00 h. el pintor portugués Antonio Oliveira Tavares inauguró la exposición Los Pequeños Príncipes en la Sala de Actividades Alternativas del Museo Etnográfico Extremeño “González Santana” de Olivenza. Oliveira Tavares (Lisboa, 1961) cursó hasta 4º de Ingeniería en el Universidad I.S.T. de Lisboa. Realizó estudios de dibujo en el Centro de Arte & Comunicação Audiovisual y frecuentó, además, el Curso de Historia de Arte en la Sociedade Nacional de Belas Artes, ambos en Lisboa. Este reconocido artista portugués, ha sido merecedor del 1er Premio de Pintura del Salão de Outono do Devonshire preguntó a Kent si podía construir un medio de transporte que divirtiera a sus niños. Kent hizo una cesta de ruedas donde los niños podían sentarse y que era tirada por un pony o una cabra. La idea rápidamente gustó a los miembros de la familia real que adquirieron objetos similares. Estos se caracterizaban por ser muy altos e inseguros y estaban destinados exclusivamente a los padres de la alta sociedad. Estaban hechos con madera o mimbre y el chasis era de cobre amarillo muy costoso. Eran de lujo y se convirtieron en obras de arte. En este tiempo los carros de bebé eran empujados siempre por animales, pero en 1848 apareció un revolucionario diseño. El americano Charles Burton decidió poner manillares en ellos para que los padres pudieran empujarlos. En 1889 William Richardson patentó su idea del primer cochecito reversible, es decir, la cuna fue diseñada para que el bebé fuera de frente o de espaldas a los padres. También realizó cambios estructurales en el carro. En los felices años 20 con la entrada de la sociedad de consumo y el baby boom se popularizó el instrumento, hasta que en los años 50 se hizo imprescindible. En 1965, Owen Madaren, ingeniero aeronáutico ideó, a petición de su mujer, algo más ligero. Construyó el primer cochecito tipo paraguas, más fácil de usar y llevar a todas partes. Desde los años 80 la industria del cochecito se ha desarrollado de manera vertiginosa. Las nuevas características, una construcción más segura y más accesorios han abierto un mundo nuevo a padre y bebés. El coche que muestra el museo es de la marca Lopher y fue donado en el 1993 por Carmen Cortés de la Torre-Velver. C.R.C.S. de Santarém. Participó en los concursos nacionales de pintura de Almada Negreiros de MapfreVida en Oporto, Fidelidade Aseguradora en Lisboa, en la VIII Bienal Internacional de Vila Nova de Cerveira en Portugal y en la Exposición Artiste du Génie de la Bastille en París, Francia. Entre 1988 y 2013 ha colaborado en veintitrés exposiciones colectivas y protagonizado veinticinco muestras individuales en bienales, galerías, ferias muestras y salones de arte tanto en Portugal como en el extranjero. Su obra está representada en colecciones públicas y privadas de su país y de Estados Unidos, Brasil, Inglaterra, Francia, Japón, Holanda y Bélgica. El nombre de esta muestra, en la que el artista se decanta por la abstracción, se ha tomado del título de uno de los cuadros que Oliveira, a su vez, tomó de la célebre novela de Saint Exupéry El Principito. Para él su obra tiene algo de este querido personaje y es éste su mundo, que nos invita a conocer para hacernos recordar los pequeños príncipes que hay en todos nosotros. La exposición permanecerá abierta al público hasta el 20 de julio. Exposición póstuma María Luisa Carvallo Gadella (Olivenza, 18911936) en el Museo Etnográfico González Santana de Olivenza Hasta el próximo 31 de agosto permanecerá abierta al público en el Museo Etnográfico Extremeño González Santana de Olivenza la exposición póstuma dedicada a la desaparecida pintora oliventina Maria Luisa Carvallo Gadella María Luisa nace en Olivenza en 1891, en el seno de una familia acomodada; muere fusilada a los 45 años el 8 de septiembre de 1936 poco después del estallido de la Guerra Civil, el 8 de septiembre de 1936. Igual suerte corrió su hermano Antonio, trabajador del Ayuntamiento de la localidad. De los otros tres, Juana Rita, Modesta y Juan Ignacio, este último tuvo que exiliarse a la vecina Portugal también por motivos políticos. María Luisa cursó estudios con la maestra Doña Ramona Gil, quien debió apreciar sus magníficas dotes para la pintura y el bordado. Todo ello durante una etapa de florecimiento del arte extremeño a finales del siglo XIX y principios del XX. Todas sus cuadros carecen de título. De 1910 datan sus cuatro retratos a carboncillo. A ellos se suman dos de carácter religioso alusivos a Moisés en el Nilo y a la Pasión de Cristo. No obstante, los de mejor técnica son aquellos de temática costumbrista y los de flores. No sabemos en qué se inspiraba para darles vida y qué otros maestros, además de doña Ramona, pudo tener. Para abordar su obra, es necesario contextualizarla en el momento histórico en el que le tocó vivir y La Biblioteca Municipal invita a leer durante el verano con el concurso ‘Leer para compartir, leer para vivir’ Fomentar la lectura durante las vacaciones de verano es el objetivo del concurso ‘Leer para compartir, leer para vivir’ que ha organizado la biblioteca municipal Manuel Pacheco, con la colaboración del Ayuntamiento de Olivenza. La dinámica del concurso no es otra que incitar a los chicos a leer el mayor número de libros durante la época estival. Para ello, se entregará desde la biblioteca municipal un cuadernillo donde se tomará nota de las lecturas conseguidas. En agradecimiento, todos los participantes recibirán algún obsequio, y los ganadores, según las modalidades, serán premiados con material escolar, lote de libros, e-book etc. La entrega de premios se realizará el Día Internacional de la Biblioteca, marcado en el calendario el 24 de octubre. Los chicos que deseen concursar, ya pueden dirigirse a la biblioteca municipal Manuel Pacheco para recoger los libros que consideren oportunos, desde cuentos, novela juvenil romántica, acción… tener en cuenta el papel secundario que desempeñaban las mujeres en la sociedad de la época, especialmente en el medio rural, su escasa participación en el mundo de la cultura y del arte y sobre todo, la carencia de referentes femeninos cercanos en el mundo de la pintura. El pertenecer a una familia con recursos económicos medios permite a Maria Luisa formarse, dedicarse, en parte, a la pintura, y conservar su independencia en un momento en el que el único destino de la mujer, sin apenas acceso a la educación, era asegurarse un buen matrimonio y gestionar la economía doméstica o profesar como religiosa. Es hora de echar la vista atrás y reconocer el mérito de todas y cada una de aquellas mujeres que, con su ejemplo y de manera silenciosa, abrieron camino, sirviendo de referente a generaciones posteriores. Una de ellas es María Luisa Carvallo Gadella de la que aún nos queda mucho por conocer El Ayuntamiento se ahorra casi 40.000 euros al sustituir los vehículos municipales de renting por la compra de los mismos en propiedad El Ayuntamiento de Olivenza ha sustituido los cuatro vehículos municipales de renting (alquiler) que poseía, por la compra del mismo número de vehículos en propiedad, los cuales han sido financiados con fondos procedentes de la Diputación Provincial de Badajoz. Gracias a ello, el Consistorio consigue un ahorro cercano a los 40.000 euros, ya que los anteriores vehículos de renting al estar regulados mediante contrato con duración de 4 años, suponían para las arcas municipales un gasto total de 93.742 euros (cada cuatro años), mientras que con la compra de los mismos en propiedad, la inversión asciende a 53.848 euros. Los antiguos vehículos de renting, tres furgonetas y un El Centro Local de Idiomas de Olivenza es considerado un referente en la región con más de 300 alumnos y un alto índice de aprobados El Centro Local de Idiomas de Olivenza, implantado el pasado año en la Universidad Popular Oliventina por AUPEX y el Ayuntamiento de Olivenza, ha clausurado el curso 2013-2014 con un acto en la casa de la cultura. El acto ha sido presentado por la directora de la casa de la cultura, Chelo Martínez, y ha contado con la presencia del alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, la coordinadora del Centro Local de Idiomas, Marta Motera, y las profesoras, Marta y María Jesús. En su segundo año en funcionamiento, el Centro Local de Idiomas de Olivenza, en el que se imparte inglés en sus diferentes niveles académicos, ha crecido significativamente en el número de alumnos inscritos, de 166 en 2013 se ha pasado a más de 300 este año. Esta demanda creciente del alumnado oliventino ha hecho que “desde su puesta en marcha, el Centro Local de Idiomas de Olivenza sea un referente para el resto establecidos en la región” según ha destacado Marta Motero, coordinadora del mismo, quién además ha subrayado que “gracias al esfuerzo y buen trabajo de coche policial, han sido suplantados por dos turismos, para uso general de todos los servicios municipales, una furgoneta, y un coche policial, adaptado a la normativa para el buen desarrollo de la función de la Policía Local. Los nuevos vehículos en propiedad han sido adquiridos en concesionarios/talleres de Olivenza, mientras que los anteriores de renting pertenecían a empresas fuera del municipio. los chicos en este curso, el índice de aprobados en el examen oral en la modalidad de B1 de inglés, ha sido de un 99,9 por ciento”. Por su parte, el alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, ha agradecido la buena labor de todas las personas implicadas en este proyecto de enseñanza en lengua extranjera (responsables del área de cultura del Ayuntamiento, profesoras, alumnos etc ) que hace posible “crecer en formación, algo muy a tener en cuenta por este equipo de gobierno” y adquirir según ha dicho también Píriz, ”el compromiso de que en un futuro se imparta también portugués para así convertir a la ciudad en un referente en la formación de idiomas”. El edil oliventino ha concluido su discurso con la noticia de que “se ha vuelto a firmar el convenio con AUPEX para la continuidad del Centro Local de Idiomas en el próximo curso en la Universidad Popular de Olivenza”, lugar en el que además el alcalde ha anunciado que “se invertirán 25.000 euros para mejorar la climatización de las instalaciones y otras mejoras”. Al final, los alumnos han subido al escenario de la casa de la cultura para recibir su diploma de clausura del curso 2013-2014. Presentado el trabajo de recopilación del portugués oliventino El Patio de Armas del Museo Etnográfico González Santana ha sido testigo de la presentación del estudio recopilatorio del portugués oliventino, una variedad dialectal derivada de la historia hispano-lusa de Olivenza. Tal es que, a mediados del siglo XX, la lengua de Camões era de uso mayoritario en la ciudad, pero con los cambios generacionales, su uso se ha quedado restringido principalmente a las personas mayores. Por eso, y para evitar su desaparición, el Consejo de Europa, a través de diferentes informes, ha aconsejado a las instituciones su conservación y promoción, tareas que han tomado en serio el Ayuntamiento de Olivenza y la ciudadanía a través de diferentes acciones: señalización turística bilingüe, denominación portuguesa de las calles oliventinas, enseñanza bilingüe, y ahora, el trabajo de recopilación del portugués oliventino. Este estudio ha sido promovido por el Ayuntamiento, en cooperación con la asociación cultural Além Guadiana, la colaboración de la Universidad de Extremadura, y la financiación de la iniciativa comunitaria POCTEC en el marco del proyecto ‘Por tierras rayanas’. Bajo el título ‘Muito frágil’, el proyecto de recopilación del portugués oliventino consta de un dossier explicativo sobre las características del dialecto y numerosas grabaciones sonoras protagonizadas por los mayores de Olivenza y sus pedanías, y también de Táliga. Desafortunadamente, seis de los hablantes han fallecido antes de la presentación del proyecto, en la que intervenido el director del Museo Etnográfico, Miguel Ángel Vallecillo, el presidente de Além Guadiana, Joaquín Fuentes, y el alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz. Para el presidente de Além Guadiana, Joaquín Fuentes, este estudio de recopilación del portugués oliventino es “el principio de un gran banco sonoro” que servirá como fuente de información para diversos estudios, ya sean lingüísticos, sociológicos, históricos o etnográficos. No obstante, otro de los objetivos más inmediatos de Além Guadiana pasa por lograr que “el portugués oliventino sea declarado Bien de Interés Cultural”, un reconocimiento que ya ha solicitado a la Consejería de Cultura de Extremadura. Por su parte, el alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, se ha sumado a esta petición de la asociación al Gobierno de Extremadura, pero además, ha reivindicado que “entre todos debemos conseguir que Olivenza sea un referente en el estudio del portugués” a través de programas educativos becados para estudiantes de diferentes lugares del mundo. Señalar que en el acto, se ha proyectado un video promocional del estudio de recopilación de portugués oliventino, y como cierre del mismo, miembros de la asociación Além Guadiana han conversado en portugués con los presentes, la mayoría participantes en el proyecto. En nombre del Ayuntamiento de Olivenza, hacer extensivo el agradecimiento a las dulcerías de Olivenza, La Chimenea, Casa Fuentes y Piquer e Hijos, por la donación de pasteles para su degustación durante el evento. Un total de 23 muñecas se han expuesto en Olivenza y sus pedanías con motivo de la fiesta de San Juan Como es tradicional, los vecinos, asociaciones y colectivos de Olivenza y sus pedanías han celebrado la festividad de San Juan con el popular Concurso de las Muñecas de San Juan, una costumbre de origen portugués basada en la confección de peleles de trapos relacionados con la actualidad del municipio. Este año, se han elaborado un total de 23 muñecas, las cuales han recreado personajes célebres del municipio, tradiciones e incluso oficios de antaño. En Olivenza, la Asociación de Vecinos de la barriada de Los Naranjos ha recreado “La vieja del visillo"; la Asociación de Mujeres de Olivenza ha apostado por “Aquellos tiempos” en los que ellas se divertían en el baile a espaldas de sus padres mientras éstos dormían; Ignacio Sobral del quiosco ‘La Pergola’ ha recreado una escena “De cine”, temática que también ha elegido la Cofradía del Descendimiento inspirada en la representación del antiguo Cine Rialto como “Lo que el viento se llevó”; la residencia municipal Virgen de Guadalupe, ha mostrado cómo “Pasa la vida” desde que nacemos hasta que envejecemos; el centro residencial Caser ha dado un “Homenaje a Rita Asensio” en reconocimiento a su labor social y cultural por y para la ciudad hasta su fallecimiento, como también lo ha hecho la Cofradía de la Oración en el Huerto con su muñeca “Oliventinos Irrepetibles. Los que llegan y los que se van” haciendo mención a la participación de Gonzalo de la Granja en la maratón Des Sables de este año y a la entrega de por vida de Rita a Olivenza. También, la imagen deportiva del club senderista Los Prisiñas se ha podido contemplar en los peleles del Hogar de Mayores como “Prisiñas Mayores” y en la parodia “En forma” del Partido Popular, donde además se hallaba representada la asociación MTB Os Pelinhas; la Asociación de Discapacitados Físicos de la Comarca de Olivenza ha reivindicado bajo sus siglas “ADISCOL” los derechos de este colectivo con una escena deportiva; la Plataforma de Indignados ha recordado que “Cualquier tiempo fue mejor” con la figura de aguador; Juventudes Socialistas de Olivenza ha mostrado al “Hombre del saco”; y Bar Restaurante Extrema ha invitado a disfrutar de la celebración a ‘Cuerpo de Rey’ con su recreación del actual reinado de España por título de “La Realeza”. “La vieja del visillo”, “Pasa la vida” y “Los artistas de San Rafael” son las muñecas de San Juan ganadoras en Olivenza De los 23 peleles que se han expuesto en Olivenza y sus pedanías con motivo del Concurso de las Muñecas de San Juan 2014, tres han sido elegidos por el jurado como ganadores de esta edición, y otros tres han sido reconocidos con un accésit. La entrega de premios ha tenido lugar en la Plaza de España de la localidad, conocida como paseo grande, en la noche del lunes 23 de junio, con la presencia del alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, y la concejala de Festejos del Ayuntamiento, Inmaculada Píriz. El primer premio ha recaído en “La vieja del visillo” de la Asociación de Vecinos de la barriada Los Naranjos, el segundo premio ha sido para “Pasa la vida” de la residencia municipal Virgen de Guadalupe, y el tercer premio, para “Los artistas de San Rafael” de la Asociación de Vecinos de la pedanía de San Rafael. Además, se han concedido un accésit a las muñecas “Oliventinos irrepetibles. Los que llegan y los que se van” de la Cofradía de la Oración en el Huerto, “Aquellos tiempos” de la Asociación de Mujeres de Olivenza y “Teatro de marionetas” de Obdulia Núñez González, de San Jorge de Alor. Los galardonados han recibido un diploma acreditativo y una placa de la puerta del Ayuntamiento, además del correspondiente premio en metálico. La festividad de San Juan han concluido en la ciudad con la tradicional quema de las muñecas en la hoguera, en torno a la cual ha bailado la agrupación de coros y danzas La Encina, al ritmo de La Rondalla. Los Chaparritos de La Encina bailan por San Juan Los pequeños y juveniles de la agrupación de coros y danzas La Encina, denominados Los Chaparritos, han bailado el domingo 22 de junio en la Plaza de España de Olivenza, más conocida como paseo grande, con motivo de su tradicional festival folklórico en honor a su fundadora ‘Choni Ramallo’. En el certamen, enmarcado dentro de la programación de las Muñecas de San Juan 2014 y seguido por un importante número de personas, han participado también el grupo Chispa, de Plasencia, y el Rancho Etnográfico de Danças e Cantares de Barra Cheia, Portugal. ‘Danza y contra danza’ y ‘Las ovejitas’ son algunos de los temas con los que los más pequeños de los Chaparritos han inaugurado el festival, que ha continuado con la actuación del Rancho portugués de Barra Cheia, los placentinos del grupo Chispa, y finalmente, los juveniles de La Encina. En agradecimiento, el alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, y la concejala de Festejos, Inmaculada Píriz, ha hecho entrega de una placa y del libro ‘Suene la voz apasionada del poeta’ del escritor oliventino Teófilo Borrallo Gil, a la agrupación local así como a los grupos invitados, a quienes también obsequió con el disco de La Encina titulado “Vira”. Olivenza se engalana con alfombras de sal y recupera la figura de las mantillas blancas en el Corpus Christi La Comunidad Parroquial de Olivenza, con la colaboración del Consistorio Oliventino, ha celebrado la festividad del Corpus Christi con todos los chicos que este año han recibido por primera vez La Comunión. La celebración ha comenzado con la eucaristía en la iglesia de Santa María Magdalena, y a continuación, ha tenido lugar la procesión del Santísimo, el cual ha sido portado esta vez sobre el paso que dirige la Cofradía del Descendimiento de Olivenza. Además, también, como novedad, algunas hermanas de la Cofradía de la Oración en el Huerto han vestido de mantilla blanca en la festividad, tradición que ha sido recuperada y que pretende conservarse con el paso de los años. El recorrido procesional, amenizado por la banda de música La Filarmónica y en el que han participado las autoridades locales, entre ellas el alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz; ha tenido salida desde el templo de Santa María Magdalena, en dirección a la calle Santiago, Santa Lucía, Santa Quiteria, Luis Zambrano, Ruperto Chapí, continuando por la plaza de Santa María del Castillo y Duque de Cadaval. Como marca la tradición, tres alfombras de sal de colores, elaboradas por un grupo de voluntarios de la ciudad, han adornado parte de la procesión eucarística del Corpus Christi: frente a la casa parroquial, en la puerta de San Sebastián y en la plaza de Santa María del Castillo. El Ayuntamiento de Olivenza generará 41 empleos con motivo del Plan Revitaliza 2014-2015 valorado en 926.866 euros El Ayuntamiento de Olivenza ya ha definido el Plan Revitaliza 20142015 de Olivenza y sus pedanías en materia de obras, mantenimiento de las instalaciones municipales y eficiencia energética. Este Plan Revitaliza ha sido financiado con una subvención de la Diputación Provincial de Badajoz por valor de 926. 866 euros, importe que el Consistorio Oliventino ha decidido repartir equitativamente entre las barridas de Olivenza y las pedanías, éstas últimas, según el Ayuntamiento, no contempladas por separado por la institución pacense en la concesión de la ayuda, como ocurre en los planes locales. Entre las actuaciones a ejecutar en el municipio, cabe señalar que en las barriadas de ‘Los Naranjos’ y ‘La Farrapa’ se mejorará el alumbrado público con luminaria de bajo consumo y se instalará una red de pluviales de agua para solventar los problemas de inundaciones. Ambas actuaciones están valoradas en 100.000 euros cada una. Para equipamiento general de las vías públicas, jardines, y parques, se destinarán 57.866 euros. Por otra parte, se empleará 40.000 euros para mejorar el acceso del nuevo polígono industrial, con la construcción de un acerado en dirección a la charca para los peatones. Mejora del parque de La Farrapa, de Los Amigos, de Los Pintasilgos, del sector 6 recientemente nombrado ‘Adolfo Suárez’’; acceso a la barriada de La Quinta de San Juan y alrededores; reformas en el auditorio municipal, Universidad Popular, y casa de la cultura; adecuación del entorno de la charca; construcción de nichos en el cementerio municipal; pavimentación y zonas verdes en el paseo del Obispo; creación de aparcamientos públicos en el largo de San Francisco; sustitución del alumbrado público en la avenida de Elvas, y construcción de un parque en la calle San Marino (zona Mercadona); son las acciones prevista a realizar en las distintas barriadas de Olivenza, siendo la inversión de cada una de 25.000 euros. También, en las pedanías, se han determinado distintas obras por importe de 25.000 euros cada una. Pavimentación de vías públicas en San Benito de la Contienda, mejora del parque del Bosquete y la fuente La Rocería en San Francisco, construcción de un parque en San Rafael, renovación del alumbrado público en San Jorge de Alor, equipamiento del embarcadero de Villarreal, y mejora del alumbrado público en Santo Domingo, ésta última valorada en 9.000 euros. Y en materia de empleo, se crearán dos planes de empleos: uno destinado a Olivenza valorado en 120.000 euros, y otro para las pedanías, por 25.000 euros. Gracias a ello, se procederá a la contratación de un total 41 operarios: 16 para 2014, y el resto, 25, el próximo año 2015. Concretamente, en este año, las ofertas serán de 8 oficiales de primera de albañilería, 7 peones y 1 oficial de electricidad. Y en 2015, rondarán los 12 oficiales de primera de albañilería y 13 peones. La ‘Brújula de Zarco’ de Los Prisiñas ha guiado a más de 750 senderistas hasta el espectacular mundo de la Atlántida “Nuestro destino nunca es un lugar, sino una nueva forma de ver las cosas”. Así es como define su espíritu el club senderista Los Prisiñas, que han vuelto a sorprender en su nueva aventura nocturna ‘La Brújula de Zarco’. Más de 750 personas han seguido a la “marea azul” por los senderos de la imaginación hasta desembarcar en el fascinante mundo de La Atlántida, habiendo zarpado dos meses antes la tripulación Prisiña, con cientos de preparativos que culminaron el pasado 14 de junio. La jornada nocturna, que arrancó a las 21:30 horas del Hotel Heredero de Olivenza, arrastró cientos de “ilusiones” en busca de ese fantástico mundo bajo la luz de la luna. Guiados por una niña y su mágica Brújula, los senderistas hallaron, escondida entre los árboles, la morada del Dios de los Mares, Neptuno, rodeado de sus fieles guardianes, sus bellas sirenas, la maléfica Úrsula y la terrible Medusa. Allí pudieron disfrutar de un auténtico espectáculo de luz y melodías, que conquistó a todos los participantes. El grupo de teatro del Hogar de Mayores llena de risas la casa de la cultura con la puesta en escena de ‘Retales de humor’ El grupo de teatro del Hogar de Mayores ha representado en la casa de la cultura la comedia titulada ‘Retales de Humor’ bajo la dirección del dramaturgo, Juanjo Calamonte. Sobre el escenario, unos doce oliventinos, han hecho disfrutar al público con la puesta en escena de ‘Retales de Humor’ dividida en tres escenas cómicas: los amantes imperfectos, la consulta de don Remigio, y mírame a la cara. En todas las escenas, ha destacado la espontaneidad de los actores y actrices amateur de Olivenza y la cotidianeidad de las mismas, conectando así desde el principio hasta el final con los espectadores. Sin duda, para Los Prisiñas, ha sido “un proyecto titánico, que sólo podía hacerse realidad con un gran trabajo en equipo, pero dejando atrás las horas y horas y dificultades, y aportando cariño y esfuerzo a un evento que permanecerá en la memoria de todos los que nos acompañaron”. Este buen hacer de Los Prisiñas, es motivo de satisfacción para su presidente, Francisco José Núñez González. “Esta ruta ha sido un sueño efímero en el que todos nos embarcamos. Me siento orgulloso de nuestra tripulación porque han demostrado, no sólo valor y coraje para llevarla a buen puerto, sino también que con muy poco se puede hacer algo muy grande, tan sólo armados con algo sencillo y humilde llamado ilusión.” El Club agradece la colaboración de la compañía Oliexcénicas, La Tarde de Calamonte, asociación de baile Cuenta Conmigo de Pilar Aranda, Ayuntamiento de Olivenza, Protección Civil, asociación MTB Os Pelinhas y, especialmente, a todos los compañeros Prisiñas y a los participantes. “Nuestra alma de niño anda suelta y nunca se sabe lo que podrá idear y tramar para la próxima cita” adelanta el presidente de Los Prisiñas, Francisco José Núñez. Habrá que esperar unos meses para conocer el nuevo destino. Carmelo Trigo, Juan José Dorado y Mario GarcíaLongoria resultan ganadores en el Campeonato de Extremadura de Veteranos de Ajedrez La casa de la cultura de Olivenza ha sido testigo del Campeonato de Extremadura de Veteranos de Ajedrez celebrado el sábado 7 de junio, en el que han resultado ganadores Carmelo Trigo, Juan José Dorado y el oliventino, Mario García- Longoria. La competición ha reunido a los ocho mejores jugadores de ajedrez de la región mayores de 55 años, entre los cuales se encontraban dos oliventinos pertenecientes al Club de Ajedrez de Olivenza: Mario García- Longoria y Joaquín Ramos. Tras haberse disputado un total de 5 rondas de 15 minutos de duración, más 5 minutos de incremento por jugada, Carmelo Trigo, del Circulo Pacense, se ha proclamado ganador con 3,5 puntos de los 5 posibles, victoria que alcanzó en la última ronda, derrotando a los dos rivales que le superaban hasta el momento. El segundo puesto en la competición, lo ha logrado Juan José Dorado, del Club de Ajedrez Santa Isabel, y en tercer lugar, se ha posicionado el oliventino, Mario GarcíaLongoria. Como ganador del Campeonato Extremeño de Veteranos de Ajedrez organizado por el CAO (Club Ajedrez de Olivenza), Carmelo Trigo participará en el Campeonato de España, cuya fecha y lugar de celebración no se conoce. Los premios han sido entregados por el concejal de Deportes del Ayuntamiento de Olivenza, Antonio Jorge González. Clasificación final 1. Carmelo Trigo 2. Juan José Dorado 3. Mario García-Longoria 4. Agustín Risco 5. Rafael Roldán 6. Cristóbal Gutiérrez 7. Andrés Holgado 8. Joaquín Ramos Los Vila Raiders finalizan su proyecto solidario “Kilos x Kilómetros” con una recaudación cercana a las dos toneladas El club de orientación Vila Raiders de Olivenza ha puesto fin a su proyecto solidario ‘kilos x kilómetros’ este pasado domingo con una jornada multiaventura en el embarcadero de Villarreal llamada ‘AlquevAventura 2014’. ‘Kilos x Kilómetros’ ha consistido en un programa deportivo diseñado por el club Vila Raiders, contando con la colaboración del Ayuntamiento de Olivenza, para ayudar aquellas familias sin recursos de Olivenza, y en general, de Extremadura, con la aportación de alimentación no perecedera por parte de los participantes. ‘Paseo por los Arrifes’, ‘Subida a la Sierra de Alor’ y ‘AlquevAventura’ han sido las tres pruebas deportivas, no competitivas, realizadas dentro del proyecto benéfico, en el que han participado un total de 963 personas y con el que se han recaudado 1.900 kilogramos de alimentos, que se han destinado a Cruz Roja Olivenza y a la Delegación Extremeña de Amigos y Amigas del Pueblo Saharaui. AlquevAventura 2014 En cuanto a ‘AlquevaAventura 2014’, ha reunido a más de 170 deportistas de todas las edades, pequeños, jóvenes y mayores, que han podido disfrutar de diversas pruebas multiaventura: escalada, tirolina, bicicleta de montaña, tiro con arco y paseos en kayaks. La actividad ha contado con la colaboración del Ayuntamiento de Olivenza, Hotel Heredero y Delgado Cash de la localidad, y el patrocinio, de la Diputación Provincial de Badajoz. Alrededor de 45 oliventinos disfrutan con sus patines en el VII Día del Patín en Olivenza Alrededor de 45 chicos de Olivenza, con edades comprendidas entre los 6 y 15 años, han disfrutado de una soleada tarde de viernes sobre “ruedas” en la plaza de Santa María del Castillo de Olivenza con motivo del VII Día del Patín. La actividad ha sido dirigida por la monitora de la GMD de Olivenza, María José Circujano, junto a otros monitores oliventinos. Sobre sus patines, los chicos se han divertido con la práctica de otros deportes como el hockey y el baloncesto; y diversos juegos, como carreras de relevo y “el cementerio”, consiste en dos grupos de patinadores que debían lanzar con un balón a su contrario para ir eliminando a jugadores, hasta así conocerse el ganador. Al final de la jornada, los participantes han sido obsequiados por el Ayuntamiento de Olivenza con una merienda, chocolatina y zumo, y se ha procedido a la suelta de globos para la fotografía final de recuerdo. ‘Pedalea’ reúne a más 200 deportistas y recauda más de una tonelada de alimentos para Cruz Roja Olivenza La asociación mtb Os Pelinhas, con la colaboración del Ayuntamiento de Olivenza, Dental Company, Cruz Roja, el club senderista Los Prisiñas y los centros deportivos Pódium y Fitness 54 de Badajoz, ha cumplido su objetivo con creces en la primera edición solidaria de ‘Pedalea’. Esta jornada de spinning al aire libre (Pedalea) celebrada en la calle Caridad de la localidad ha superado las expectativas previstas en un principio a beneficio de Cruz Roja Olivenza. De los 900 kilogramos estimados antes del evento, finalmente la recaudación ha sobrepasado la tonelada de alimentación no perecedera destinada a Cruz Roja Local, que coincidiendo con su 150 aniversario, se puede decir que ha supuesto uno de los mejores “regalos” para la institución. Todo ello, ha sido posible gracias a la participación directa e indirecta en la actividad, basada en la aportación de 3 kilogramos de alimentos por participante. En total, ‘Pedalea’ ha contado con la presencia de más de 200 deportistas entre las cuatro sesiones de una hora de spinning realizadas, además de las personas que, a pesar de no subirse a las bicicletas, han colaborado a través de la fila 0 habilitada. José Luis, de la GMD de Olivenza, Isa Rambaud y Curro López, de Bestcycling, y Sonia Gómez, de Pódium Badajoz, han sido los monitores que han estado al frente de las sesiones de spinning de la primera edición de ‘Pedalea’, que se ha complementado con la celebración del 150 aniversario de Cruz Roja con la instalación de un castillo flotante para los más pequeños y la atención de los voluntarios para dar a conocer la labor diaria de la institución. Novedades del calendario veraniego de este año diseñado por el Ayuntamiento de Olivenza El Ayuntamiento de Olivenza ya ha diseñado el calendario veraniego de este año, el cual considera “nuevo, diferente y ambicioso”, responde “a las peticiones de los jóvenes” y respeta “la situación económica de las familias oliventinas”. Según el Consistorio, se ha elaborado “una programación prácticamente gratuita de ocio, cultura y deporte, con importantes iniciativas”. En la piscina municipal, que abre sus puertas este viernes 20 de junio, se realizarán a diario torneos de cartas, ping pong, tenis, pádel, vóley playa, entre otros. Pero, la gran novedad es que hasta el cierre de la piscina municipal, todos los martes, el baño se prolongará por la noche, hasta las 01,30 horas, con actividades, como la instalación de hinchables en el agua prevista para el 15 de julio. También, ya mañana viernes 20 de junio hasta el 7 de septiembre, se podrá montar en kayaks, piraguas y otras embarcaciones en el embarcadero de Villarreal, con la colaboración de voluntarios de Cruz Roja Olivenza. El horario es de 10,00 a 00,00 horas. Por otra parte, en el Espacio para la Creación Joven de la localidad, habrá cine todos los miércoles. Durante el mes de julio, las sesiones cinematográficas también se completarán con proyecciones en el auditorio. Además, entre semana se realizarán actividades al aire libre -parques, pistas polideportivas etccomo torneos de videojuegos, gymkana, karaoke, juegos de mesa. De nuevo, dada la buena acogida de las dos ediciones pasadas, el Ayuntamiento vuelve a apostar por las celebraciones ibicencas. Esta vez, están previstas para menores y adultos en el entorno del embarcadero de Villarreal. También, en la pedanía de Villarreal y Olivenza, tendrá lugar novedosas acampadas parar los oliventinos. La programación se completará con el programa de las ferias y fiestas de Olivenza y pedanías, así como otras actividades tradicionales, como por ejemplo Olivenza Despierta. Nace en Olivenza la escuela deportiva ‘A Vila’ Campamento infantil ‘Disfruta el verano 2014’ Por segundo año consecutivo, el Ayuntamiento de Olivenza ha organizado para los meses de julio y agosto el campamento infantil ‘Disfruta el Verano 2014’, cuyo plazo de inscripción ya ha comenzado. Habrá un total de cuatro campamentos: el primero se realizará del 1 al 15 de julio, el segundo, del 16 al 31 de julio, el tercero, del 1 al 15 de agosto y el último, del 16 al 29 de agosto. Aunque puede sufrir algunas modificaciones, el calendario de actividades programadas es el siguiente: De lunes a jueves: 08,00 – 10,00 horas: aula matinal en la Universidad Popular de Olivenza. 10,00 – 11,30 horas: actividades deportivas y de animación en la Ciudad Deportiva de Olivenza. 11,30 – 12,00 horas: descanso 12,00 – 13,00 horas: actividades de refuerzo educativo (Ciudad Deportiva de Olivenza) 13,00 a 14,00: baño en la piscina municipal y juegos acuáticos Viernes: 08,00 – 10,00 horas: aula matinal en la Universidad Popular de Olivenza. Para niños de 3 a 6 años: 10,00 – 12,30 horas: conoce Olivenza visitando los lugares más emblemáticos de la ciudad, además de juegos populares 12,30 – 14,00 horas: baño en la piscina municipal y juegos acuáticos. Para chicos de 7 a 14 años: 10,00 – 12,30 horas: taller de iniciación al piragüismo en el embarcadero de Villarreal. 12,30 – 14,00 horas: baño en la piscina municipal y juegos acuáticos. Un proyecto que han ideado los oliventinos Isaac Galván, Fran Silva y José Carlos Márquez, con el apoyo del Ayuntamiento de Olivenza. La afición por el fútbol de los fundadores de la Escuela Deportiva y la importante demanda en el municipio de este deporte, son algunas de las razones que han motivado la creación de dicha Escuela Deportiva. En el acto, han estado presentes los promotores de ‘A Vila’, Isaac Galván, Fran Silva y José Carlos Márquez, el alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, la oliventina y educadora social, Omara Melitón Márquez, el entrenador de la Selección Extremeña sub-12, Borja González Barroso, y el árbitro del Colegio de Extremadura, Manuel Olivera Vázquez, también ambos de Olivenza. El objetivo de la Escuela Deportiva ‘A Vila’ pasa por dar formación futbolística a chicos de entre 4 y 13 años de edad, pero principalmente, educar en valores -respecto, tolerancia, compañerismo etc- a través de la práctica del fútbol, tanto a los alumnos como a los padres de los mismos. Está previsto que la Escuela comience a funcionar en el próximo mes de septiembre. De esta manera, las inscripciones se realizarán en agosto, cuyo plazo está por determinar. Además, para dar a conocer como sería la funcionalidad de ‘A Vila’, próximamente se celebraran torneos deportivos en la localidad. En principio, al frente de la Escuela, estarán sus tres fundadores para desempeñar la función de monitor en la formación deportiva. Si fuese necesario, y su acogida es la esperada, se ampliaría el personal docente. En cuanto a la cuota se estima que rondará entre 10 y 12 euros, coste que se empleará para vestuario y material deportivo, así como para la remuneración de los técnicos. El Alcalde de Olivenza felicita a los equipos infantil y cadete y al San Jorge de Alor por sus ascensos conseguidos esta temporada El alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, acompañado del concejal de Deportes, Antonio Jorge González, ha recibido en el salón de plenos del Consistorio Oliventino a los equipos infantil y cadete de la GMD de Olivenza y al C.F. San Jorge de Alor, para felicitarles por la gran temporada realizada este año que ha culminado en ascensos a nuevas categorías deportivas. En el caso de los equipos infantil y cadete de la GMD de Olivenza, jugarán el próximo año en primera división autonómica, mientras que el C.F. San Jorge de Alor ha dejado atrás primera regional, para ser de regional preferente. Estos triunfos de los clubes ha sido motivo de felicitación por parte del alcalde de Olivenza, Bernardino Píriz, quién además le ha explicado a los futbolistas que “el éxito deportivo es gratificante, pero lo más importante son los valores sociales que han adquirido dentro del equipo”. Como reconocimiento, los jugadores infantiles y cadetes han sido obsequiados con una medalla, y una placa, a los chicos de San Jorge de Alor. En la recepción, también han estado presentes Iván y Joaquín, técnicos del equipo infantil, Javi y Quique, del equipo cadete, Isaac y Tania, entrenador y presidenta del C.F. San Jorge de Alor, y el dinamizador deportivo, Oscar Álvaro. El 20 de junio comenzó la temporada de baños en la piscina municipal de Olivenza El Ayuntamiento de Olivenza ha realizado algunas mejoras para la temporada de baños de este verano. Entre las actuaciones previas a la apertura de la piscina municipal, cabe reseñar que se han habilitado nuevas zonas césped, nuevos merenderos cercanos a la pista de tenis municipal, y se han implantado duchas nuevas en los vestuarios, además de otras reformas llevadas a cabo en los mismos. La piscina municipal permanecerá abierta todos los días de la semana de 11:00 a 20:30 horas. La tarifa para entradas se mantiene: adultos 2 euros, para jóvenes, 1’50 euros, y niños, 1 euro. En relación a los abonos, para los adultos, la quincena de baños tendrá un coste de 20 euros, y la mensualidad, 35 euros. En el caso de los jóvenes, entre 13 y 17 años, pagarán 15 euros por un total de quince baños, y 27 euros, por acceder a las instalaciones todo el mes. Y los niños, con edades comprendidas entre los 6 y 12 años, la quincena asciende a 12 euros, y el mes completo, 20 euros. Desde el 1 de julio, está abierto el plazo de inscripción para la Escuela de Fútbol de la GMD de Olivenza Desde el 1 de julio, está abierto el plazo de inscripción para formar parte de la Escuela Municipal de Fútbol de la GMD de Olivenza, perteneciente al Consistorio Oliventino. Esta Escuela Municipal de Fútbol cuenta con las siguientes categorías deportivas: pre-benjamín (para chicos nacidos en los años 2007 y 2008), benjamín (2005 y 2006), alevín fútbol 7 y fútbol sala (2003 y 2004), infantil (2001 y 2002), cadete (1999 y 2000), y juvenil (1996, 1997 y 1998). Una vez contabilizado el número de alumnos inscritos, se realizará el reparto de los diferentes grupos y el calendario de sus entrenamientos. Como en años anteriores, la tarifa a pagar por persona es de 2,50 euros al mes. Se convocará una reunión a cada categoría deportiva de la Escuela Municipal de Fútbol, para dar información de su funcionamiento y resolver posibles dudas por parte de los deportistas y padres de los mismos. El horario y lugar de celebración de las reuniones informativas, se debe consultar en la Gerencia Municipal de Deportes, en horario de 10,00 a 13,00 horas, y de 16,00 a 19,00 horas. Los lunes, miércoles y jueves, se imparte Aqua-fitness en la piscina municipal Los lunes, miércoles y jueves de la temporada de verano, tendrá lugar en la piscina municipal ‘Aqua-Fitness’, actividad promovida por la concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Olivenza en colaboración con la Gerencia Municipal de Deportes. Por día, se realizarán dos sesiones ‘de Aqua-Fitness’ con capacidad para 45 personas. Para el turno de mañana, el horario es de 10:00 a 10:45 horas, y por la tarde, de 20:40 a 21:25 horas. Los interesados ya pueden inscribirse en la GMD de Olivenza. La cuota mensual es de 9 euros. Del 29 al 31 de julio, se realizará un Torneo de Tenis Mesa en la Ciudad Deportiva de Olivenza Del 29 al 31 de julio, tendrá lugar en la ciudad deportiva de Olivenza el Torneo de Tenis Mesa para categoría única, a partir de los 13 años de edad. Para participar, deben inscribirse en la Gerencia Municipal de Deportes. El plazo de inscripción concluye el 25 de julio, día en el que se celebrará el sorteo correspondiente al torneo a las 19:00 horas en la citada GMD de Olivenza. El Ayuntamiento organiza torneos de paintball y liguilla de karts en Karting Olivenza El Ayuntamiento de Olivenza, con la colaboración del complejo Karting Olivenza, organiza para este verano Torneos de Paintball y una Liguilla de Karts, ambos enmarcados en la programación veraniega del Consistorio Oliventino, y en este caso, impulsados por la concejalía de Deportes. En cuanto a los Torneos de Paintball, están programados para todos los viernes de las semanas de la época estival, cuya celebración será según las inscripciones. La actividad se desarrollará por grupos de entre 6 y 8 personas y se jugarán unas 100 bolas. El precio a pagar es de 10 euros. La inscripción ya puede realizarse en la Gerencia Municipal de Deportes. Por otra parte, la Liguilla de Karts se llevará a cabo también en el Karting los días 11, 18, 25 de julio y 1 de agosto, disputándose la fase final el 15 de agosto. Todos los días, la competición comenzará a las 20,30 horas. Por turno, podrán participar un total de 15 chicos, los cuales deben tener de estatura a partir de 1,35 cms. Cada carrera, garantizándose dos por turno, durará 10 minutos. El precio por participantes es de 10 euros. Los interesados ya pueden apuntarse en la GMD de Olivenza. Abierto el plazo de inscripción para los talleres de animación a la lectura de la Biblioteca de Olivenza Los chicos con edades comprendidas entre los 3 y los 10 años de Olivenza y sus pedanías, ya pueden apuntarse a los talleres infantiles de animación a la lectura que tendrán lugar durante los meses de julio y agosto en la biblioteca municipal ‘Manuel Pacheco’. El calendario de las actividades, que se realizarán de 11,00 a 13,00 horas, es el siguiente: 1, 3, 8, y 10 de julio: taller ‘Una granja para jugar’ 15 y 17 de julio: taller de Adivinanzas 22, 24 y 31 de julio: taller de Fábulas 29 de julio: taller del ‘Ratoncito Pérez’ 5 y 7 de agosto: taller de Juegos. Para inscribirse, en la biblioteca municipal, sita en la plaza de Santa María de Olivenza, hasta el 25 de junio. BOLETÍN INFORMATIVO DEL EXCMO AYUNTAMIENTO DE OLIVENZA Edición julio de 2014 Distribución gratuita: D.L.: BA-1241983 Edición: Excmo. Ayuntamiento de Olivenza Coordinación: Concejalía de Comunicación Redacción: Raquel Gil E-mail: comunicacion@ayuntamientodeolivenza.com www.ayuntamientodeolivenza.com Síguenos también en: