2D/3D - NewTom

ESPAÑOL
11-2016 NGO3SP161S00
Cefla s.c. - Via Selice Provinciale 23/a, 40026 Imola - Italy
Tel. +39 045 8202727 - 045 583500
info@newtom.it www.newtom.it
2D/3D
2D/3D
ADN DE UN LÍDER
Calidad de la imagen
garantizada NewTom
Resultado seguro
e inmediato
Software NNT
versátil e intuitivo
Tecnología
autoadaptativa
Atención a la salud
del paciente
Accesible y de altas
prestaciones
Mínima dosis de rayos
Excelente flujo de trabajo
y resultado compartido
Entra como líder en el imaging 2D/3D
NewTom, pionero en el mundo para la aplicación de la tecnología CBCT 3D en ámbito dentomaxilofacial, ofrece
una extraordinaria oportunidad para los médicos dentistas. Se trata de NewTom GO, un dispositivo accesible que
lleva la excelencia a las clínicas que desean dotarse de un instrumento 2D/3D fiable y eficiente, de altísima calidad.
MASTERMIND EN CBCT IMAGING
NEWTOM GO, TODAS LAS POTENCIALIDADES DEL 2D/3D NEWTOM
2D/3D
TODAS LAS POTENCIALIDADES DEL 2D/3D NEWTOM
NewTom GO es un 2D/3D accesible y versátil, diseñado
por NewTom para ampliar las perspectivas diagnósticas
de todas las clínicas uniendo las mejores prestaciones
del 2D a las más innovadoras tecnologías 3D.
Calidad diagnóstica firmada NewTom
La alta tecnología de adquisición y
el evolucionado software NNT guían al médico
hacia un diagnóstico preciso y exacto.
Mínima dosis de rayos
Las funciones ECO Dose (protocolos 2D ECO Pan,
3D ECO Scan) y la tecnología SafeBeam™ permiten
adaptar las emisiones a la efectiva necesidad
diagnóstica para proteger la salud del paciente.
Resultado seguro
La ergonomía del dispositivo y la eficiencia
del software garantizan siempre un resultado
perfecto para cada necesidad diagnóstica.
Conectividad completa
Posibilidad de exportar y compartir las imágenes,
tanto dentro como fuera del consultorio,
para facilitar el almacenamiento digital y
las implementaciones terapéuticas.
NEWTOM GO, TODAS LAS POTENCIALIDADES DEL 2D/3D NEWTOM
NEWTOM GO, LA OPCIÓN PERFECTA
EFICIENCIA GLOBAL
KNOW-HOW NEWTOM
IMAGING DE EXCELENCIA
Gracias a sus innovadoras tecnologías y a un software de
altísimas prestaciones NewTom GO representa la mejor
opción 2D/3D para los profesionales más exigentes.
Imaging 3D
Imaging 2D
Dosis mínima
Un 3D siempre impecable. El sistema
Adaptive-FOV permite programar
el campo de vista más adecuado
para las dimensiones del paciente
y para la región anatómica de
interés, mientras que el software de
análisis permite obtener imágenes
exactas con renderizados realistas
para asegurar un mejor diagnóstico
y una inmediata planificación del
tratamiento, incluso con simulación
de implantación.
Sus múltiples programas y funciones
2D garantizan imágenes de altísima
calidad, perfectamente definidas
y adecuadas para las distintas
necesidades terapéuticas. La función
MultiPAN permite obtener un juego
de 5 panorámicas con un solo
barrido y elegir así la más adecuada
para la exigencia diagnóstica,
mientras que la función ApT produce
panorámicas autoadaptadas y, por lo
tanto, uniformemente nítidas.
NewTom GO concilia la máxima
calidad de imagen con la menor
dosis de rayos. La tecnología
CBCT de emisión pulsada reduce
considerablemente la cantidad de
rayos X necesaria para el barrido;
sus funciones autoadaptativas y
sus exclusivos protocolos ECO
permiten adaptar las emisiones a
las dimensiones del paciente y a
la exigencia diagnóstica.
Cadena de imagen
Funciones autoadaptativas
Imaging de alta resolución
La fase de adquisición de la imagen
corre a cargo de un generador de
rayos de alta frecuencia con emulsión
pulsada y de un sensor de 16 bit
único para 2D y 3D. Una completa
tecnología de última generación al
servicio del diagnóstico dental.
NewTom GO dispone de funciones
autoadaptativas tanto en la fase
de adquisición como en la de
elaboración de la imagen.
Sus filtros específicos compensan
de modo automático las alteraciones
generadas por artefactos o los
problemas vinculados a la morfología
del paciente garantizando imágenes
nítidas y detalladas tanto 2D
como 3D.
NewTom GO permite obtener
imágenes 3D extraordinariamente
detalladas, hasta 80 μm, haciendo
visibles hasta los mínimos detalles
anatómicos. El médico podrá
disponer así de toda la información
necesaria para el diagnóstico y
programar el mejor tratamiento.
Todo en un solo software
Gestión y compartición de las
imágenes
Aplicaciones especializadas
La adquisición y la elaboración
de las imágenes son gestionadas
por un único, potente software:
NNT. Completamente diseñado
por NewTom, NNT dispone de
numerosos protocolos, tanto 2D
como 3D, que optimizan el barrido
y el rendimiento visual para
facilitar el diagnóstico y programar
la mejor terapia.
NewTom GO es capaz de comunicar
tanto con los sistemas de gestión
de la clínica como con sistemas
de terceras partes. El control
desde consola virtual en la fase de
adquisición, gestión y elaboración
de las imágenes desde distintos
puestos de trabajo, la precisión de
los informes y la asistencia técnica
a distancia hacen que NewTom GO
logre integrarse perfectamente en el
flujo de trabajo de la clínica.
NewTom GO es el dispositivo
ideal para los implantólogos,
endodoncistas, periodoncistas,
cirujanos maxilofaciales y radiólogos.
Su alta calidad de imagen y sus
exclusivos protocolos responden
a las necesidades específicas de
distintos perfiles profesionales.
2D/3D
LA MEJOR CALIDAD
PARA EL DIAGNÓSTICO DENTAL
Función HiRes
Para los estudios exhaustivos de detalles anatómicos,
NewTom GO dispone de la función HiRes, que permite
obtener imágenes de altísima definición con tamaño
vóxel 80 μm incluso con el FOV original 10x10 cm y
barrido ECO en tan solo 9,6 s.
Función aMAR
La innovadora función aMAR (Autoadaptive Metal
Artifact Removal) es un algoritmo propietario
(Patent Pending), desarrollado por NewTom, capaz
de reducir los artefactos metálicos generados
por amalgamas o implantes que comprometen la
aMAR
calidad de la imagen.
aMAR actúa de modo automático y proporcional
a la cantidad, a las dimensiones y al número de
los elementos que causan artefactos, generando
un juego de imágenes adicional que permite
mejorar de modo automático el rendimiento de las
imágenes 3D visualizadas, añadiendo un punto de
vista útil para una elaboración simplificada y una
La calidad de la imagen es un requisito indispensable para obtener diagnósticos seguros; por este motivo,
NewTom invierte en innovaciones capaces de conducir a soluciones cada vez más eficientes.
NewTom GO dispone de las más avanzadas tecnologías de adquisición por imágenes de calidad superior.
Además, sus exclusivos algoritmos y protocolos aseguran un enfoque perfecto y un altísimo nivel de detalle.
aMAR
comunicación todavía más eficaz.
Cadena de imagen
Función MultiPAN
La cadena de imagen de NewTom GO es la expresión de años de experiencia en el sector del imaging.
Con un solo barrido, NewTom GO genera un juego
El sensor de última generación de 16 bit originales, único para el 2D y el 3D, permite obtener miles de gradaciones
de cinco imágenes panorámicas correspondientes
de gris en imágenes de altísima resolución, con tiempos extraordinariamente reducidos respecto a los dispositivos
a distintos planos focales, entre los que el operador
con doble sensor.
puede identificar la más adecuada en función de la
El generador de rayos de alta frecuencia con emisión pulsada y regulación fina de la potencia ofrece una amplia
exigencia diagnóstica.
posibilidad de selección de los parámetros y, junto al control automático de la exposición, permite determinar
siempre la configuración más idónea y maximizar la calidad diagnóstica.
DIAGNÓSTICO EVOLUCIONADO 3D
Dentición completa adulto
10x10
El FOV completo 10x10 cm tiene la amplitud ideal para adquirir y visualizar las relaciones de los octavos inferiores y
superiores con toda la dentición, en los adultos, sin que la calidad de la imagen esté influenciada por la presencia de
artefactos de metal o amalgama.
Sensor
Gracias al sensor 2D/3D de 16
bit originales es posible adquirir
imágenes con 65 536 niveles de gris.
Dentición completa niño
8x7
NewTomGO permite obtener imágenes volumétricas altamente detalladas a escala 1:1 y todas las ventajas de una
exploración dinámica en 3D.
8 FOV para 4 modos de adquisición ponen a disposición 32 programas 3D. El sistema Adaptive FOV permite elegir
la región de interés del campo completo 10x10 cm a volúmenes limitados para reducir el área expuesta.
Cuatro modos de barrido (alta o altísima resolución, baja o bajísima dosis) permiten adaptar las emisiones a la
efectiva necesidad diagnóstica.
El FOV puede adaptarse al paciente para reducir la exposición. El FOV 8x7 cm ofrece una visión completa de la dentición
en los niños, útil para la exacta planificación de los tratamientos destinados a fines ortodónticos o para el tratamiento
de patologías más graves, y optimizada en NewTom GO gracias también a la reducida incidencia de los artefactos.
La radiología de haz cónico de NewTom GO y su exclusivo software NNT proporcionan un conjunto de datos provisto
de imágenes que pueden ser modificadas incluso posteriormente para responder a las exigencias de cada caso.
Arco superior completo adulto niño
Exploraciones locales superiores e inferiores
10x6
6x6
8x6
6x7
Los FOV 10X6 cm y 8x6 cm pueden utilizarse para analizar una parte anatómica, como un seno maxilar con aumento
La importancia de ver los pequeños detalles en zonas anatómicas limitadas, así como todos los problemas
idóneo para la introducción de un implante. NewTom GO satisface también las exigencias de los implantólogos
relacionados con la endodoncia y la periodoncia, encuentran en NewTom GO el instrumento adecuado para realizar
para la evaluación del sitio de implantación y de su densidad.
un diagnóstico exacto, gracias a la alta resolución y a la colimación de los pequeños FOV 6x7 cm y 6x6 cm.
Arco inferior completo adulto niño
Estudio senos maxilares adulto niño
10x7
10x10
8x7
8x10
Los FOV 10x7 cm y 8x7 cm están pensados para el análisis de la región mandibular. En caso de colmillos incluidos,
Los FOV 10x10 cm y 8x10 cm son ideales para obtener una visión completa de los senos maxilares y de las relativas
donde es necesario evaluar la relación con el canal mandibular y las estructuras anatómicas cercanas, NewTom GO
vías aéreas, incluyendo el arco superior. NewTom GO es capaz de adaptarse a las exigencias del usuario con una
permite obtener imágenes completas y elaborarlas de modo simple y rápido, destacando los puntos de interés.
extraordinaria simplicidad de ejecución y elaboración del examen, con varios modos de visualización.
LO MEJOR DEL IMAGING 2D
Articulación
temporomandibular
El protocolo TMJ, específico para el estudio
de las articulaciones temporomandibulares
produce cuatro proyecciones en un único
examen: dos laterales y dos anteroposteriores,
con boca abierta y cerrada.
Senos maxilares
El programa SIN, para el estudio de los senos
maxilares, permite obtener vistas frontales y
laterales optimizadas gracias a un estrato de
NewTom GO asegura un diagnóstico 2D rápido, simple y completo. Hasta 22 programas permiten configurar el
examen 2D en función de las exigencias y de la fase del tratamiento.
NNT utiliza la innovadora panorámica autoadaptativa, que permite obtener rápidamente una visión siempre
perfecta y optimizada. Además, la función MultiPAN permite seleccionar distintos planos focales para obtener
imágenes perfectamente adecuadas a la exigencia diagnóstica.
enfoque específicamente diseñado.
Panorámica adulto
Dentición
Los programas de panorámica estándar
El programa para el estudio limitado a la
permiten visualizar de modo completo y
dentición entera o parcial, con proyección
exacto los arcos dentales, los senos maxilares
ortogonal y aumentada relación señal-ruido,
y las articulaciones temporomandibulares,
para controles periodontales e imágenes
además de reducir la imagen a una zona
altamente detalladas.
anatómica específica.
Panorámica niño
Bitewing
El protocolo específico para la panorámica
El programa para el estudio de las coronas
niño con colimación vertical adapta
dentales con proyección interproximal
el campo de vista y la exposición a las
optimizada, colimada de baja dosis.
dimensiones de los pacientes de edad
Su calidad es comparable a la de un
pediátrica, reduciendo la dosis de rayos.
bitewing intraoral, pero el examen es menos
invasivo y más confortable.
MÍNIMA DOSIS PARA PROTEGER LA SALUD
SafeBeam™
La tecnología SafeBeam™ desarrollada y patentada por NewTom protege la salud
del paciente y del operador reduciendo al mínimo las emisiones de rayos X.
Este exclusivo sistema adapta automáticamente la dosis a las dimensiones anatómicas
del paciente. Gracias a SafeBeam™, NewTom GO controla constantemente la potencia
y la calidad de los rayos X para la adquisición 3D y 2D. El resultado es un contraste de
la imagen nítido y definido, independientemente de las dimensiones y de la densidad
ósea del paciente, con una exposición autoadaptada al paciente mismo en beneficio
de su salud.
ECO SCAN y Adaptive FOV
La elevada cantidad de datos requerida por el 3D comporta generalmente una mayor
exposición a los rayos X. Por este motivo, NewTom ha aplicado en el imaging dental
la solución CBCT de emisión pulsada, que reduce considerablemente la dosis de rayos:
una idea que todavía no había sido experimentada.
6.4s
Además, el protocolo 3D ECO SCAN con barrido ultrarrápido (6,4 s)permite efectuar
exploraciones meticulosas minimizando los tiempos de emisión (1,6 s), y resulta
especialmente útil para los controles posquirúrgicos o siempre que se desee reducir
la dosis recibida por el paciente.
Por último, el 3D Adaptive FOV permite elegir entre distintas colimaciones para
adultos y niños, y para análisis completos o parciales, a fin de adaptar las dimensiones
del área irradiada.
ECOPan y colimación variable
NewTom GO ofrece un diagnóstico 2D versátil con emisiones reducidas que protege
al paciente sin interferir con la calidad de la imagen. El médico puede disponer de
NewTom dedica desde siempre una gran atención a la
salud del paciente y, gracias a su elevado know-how,
ofrece la máxima calidad con la mínima dosis de rayos.
NewTom GO adapta la cantidad de rayos X de modo
ideal en función de la exigencia diagnóstica y del
protocolo seleccionado; además, dispone de sistemas
automáticos autoadaptativos que reducen el riesgo de
sobreexposición y optimizan la exposición en beneficio
del paciente.
programas panorámicos diferenciados con colimación variable para adultos y niños,
completos o parciales para la dentición solamente o para vistas bitewing, así como de
6.6s
estudios de articulaciones temporomandibulares y vistas de los senos maxilares, siempre
con una excepcional relación entre emisiones y calidad de la imagen.
NewTom GO está dotado además del protocolo de barrido ECOPan a 6,6 s, que ofrece la
posibilidad de programar un barrido ultrarrápido y de reducir todavía más la dosis de rayos.
AUTOADAPTATIVO,
PARA OBTENER RESULTADOS SEGUROS
Las configuraciones autoadaptativas de NewTom GO garantizan la correcta ejecución del examen, asegurando el
máximo rendimiento visual de las imágenes con emisiones adecuadas para la exigencia diagnóstica.
Del mismo modo, la colocación y el centrado del paciente están guiados para lograr un enfoque perfecto.
Además, sus evolucionadas funciones hacen que sea innecesario repetir el barrido.
Consola virtual
El proceso de adquisición es simple e intuitivo.
El operador es guiado paso a paso por una
consola virtual (en PC o iPAD) durante cada fase,
de la selección del examen a la colocación del
paciente o a la activación y ejecución del barrido.
Autoadaptive
Panoramic Treatment
La innovadora función ApT permite obtener
imágenes PAN autoadaptadas claras e uniformes
de modo completamente automático. El enfoque,
el brillo, el contraste y los filtros se adaptan
automáticamente a las distintas áreas anatómicas
y a sus respectivos tejidos, garantizando siempre
el mejor rendimiento visual.
Verificación
del centrado
Antes de iniciar el barrido 3D es posible (si se
desea) verificar el centrado del paciente desde
el PC y corregirla mediante dos imágenes
scout, una latero-lateral e una anteroposterior.
Alineación
guiada
Tres guías láser permiten una alineación precisa
del paciente que, gracias al amplio espejo
frontal, encuentra con mayor facilidad la
postura adecuada supervisado por el operador.
El desplazamiento del dispositivo puede
realizarse mediante el cómodo teclado
incorporado en la máquina y una App
específica para iPhone y Android.
ERGONOMÍA Y ESTABILIDAD
Colocación perfecta
La estabilidad del paciente es indispensable para
garantizar un enfoque adecuado, de manera que es
un factor que influye considerablemente en la calidad
de la imagen. Por este motivo, NewTom GO dispone de
todos los instrumentos para asegurar una colocación
precisa, estable y confortable.
La entrada y la vista son facilitadas por la posición
angulada del brazo giratorio. La columna, con
motorización de dos velocidades, se adapta a la
altura del paciente. La estabilidad queda garantizada
por 5 puntos de apoyo: craneostato con 3 aletas
autoestabilizadoras (dos laterales y una frontal), mordida
y mentonera. Además, las dos sólidas agarraderas de
metal de la columna ayudan al paciente y contribuyen a
conservar la postura correcta en cualquier circunstancia,
preservando su estabilidad. El craneostato y la mordida
pueden ser recolocados hacia el lado derecho o
izquierdo, para adquirir 3D FOV parciales descentrados
con la garantía constante de la máxima estabilidad.
Con NewTom GO, el flujo operativo se simplifica y optimiza gracias a una ergonomía estudiada para garantizar una
colocación perfecta y estable del paciente, que permite acomodarlo en la máquina con el máximo confort.
La estructura, que cubre para las exigencias funcionales cotidianas de la clínica, crea las condiciones perfectas para
obtener un resultado seguro y constante en cualquier circunstancia.
Acceso facilitado
NewTom GO garantiza la máxima funcionalidad ergonómica en todas las circunstancias:
una amplia movilidad de la columna y una colocación del paciente inmediata y sin
obstáculos facilitan el acceso incluso para los pacientes con dificultades motoras o en
silla de ruedas.
NNT, UN SOFTWARE ÚNICO
Simulación
de implantación
NNT permite elaborar rápidamente los datos
3D con representaciones altamente realistas
que simplifican la lectura y pueden servir de
base para efectuar simulaciones con implantes
presentes de la librería o personalizados.
Funciones evolucionadas permiten evaluar
la calidad del hueso (con escala MISCH)
y las estructuras anatómicas, definiendo el mejor
implante y el respectivo eje de inserción.
NNT, el software diseñado completamente por NewTom, engloba todas las aplicaciones necesarias para efectuar
el examen, elaborar las imágenes 2D/3D y compartirlas.
Numerosos modos aplicativos y funciones responden a las necesidades específicas de los implantólogos,
endodoncistas, periodoncistas, cirujanos maxilofaciales y radiólogos permitiendo planificar el tratamiento después
de una completa y meticulosa evaluación del caso.
NIP
La imagen 3D puede utilizarse para planificaciones
de implantes avanzadas. Un software exclusivo,
NIP, simula la colocación del implante en modelos
tridimensionales que tienen en cuenta también
la densidad ósea y la posición del canal
mandibular: esto permite que el médico intervenga
basándose en una evaluación global y detallada
que facilita la colocación de la prótesis diseñada
(importable en formato STL), eligiendo la mejor
alineación y el tipo de implante y considerando
también el espesor de la encía.
De este modo se puede generar un patrón
quirúrgico exacto y preciso.
En un solo software todas las soluciones para
el imaging 2D/3D, perfectamente integradas
en el flujo de trabajo de la clínica.
CONECTIVIDAD COMPLETA
El control de la adquisición puede efectuarse a distancia gracias a un panel de control virtual
disponible para PC, portátil y tableta Windows a fin de permitir la configuración del examen desde
cualquier puesto de trabajo. Además, gracias a una cómoda APP para iPAD es posible seleccionar
el examen y programar el protocolo más adecuado para la exigencia diagnóstica deseada. Por
último, gracias a una cómoda APP para SmartPhone es posible regular la colocación de la máquina
adaptándola al paciente, sin necesidad de utilizar el teclado incorporado en la misma.
PC, Portátil, Tableta (WIN) - iPAD - iPhone, “Android” Phone
N
CO
A
TE
A
DI
A
AS
PAC S
/
S I ST E M
AS
IS
CI
T UA L
RIS
Sistema abierto que permite interconectarse de modo rápido y eficaz
con los principales software de gestión del consultorio odontológico
mediante varios modos estándar VDDS, TWAIN o personalizados.
DE S O
CO GE
N
DE
SU
ST N
AN
CI
S
VIR
OLA
IN
FO
RM
I
AC
C L Í N I CO
ST
IÓ
EM
O
NI
MÁ
TR
GENE
OS
S 2 D /3 D
DE D
AD ISPO
QU SIT
IV
ISI
CIÓ OS
VISUALIZACIÓN
N
Y ELABORACIÓN
MULT
IPUESTO DE TRABAJO
T
SIS
ESC
ÁN
ER
3D
FR PR I N
ES
AD TE R
ORA
S
ATA
M
1:1
GE
AS
ÓN
DE
ESI
TR
I M PR
Con interfaz TWAIN e import Datos DICOM 3.0, NNT permite gestionar imágenes procedentes
de otros dispositivos de adquisición 2D y 3D, ofreciendo la posibilidad de gestionar y
elaborar las imágenes con un único y potente software de modo simple e intuitivo.
Cámaras intraorales - Sensores radiográficos digitales
Lectores de placas de fósforo
Sistemas PAN/CEPH - Dispositivos 3D (CBCT y MSCT)
Para los profesionales que necesitan
elaboraciones específicas, con el fin de obtener
los protocolos de tratamiento especializados
necesarios para fines protésicos, implantológicos,
ortodónticos o para la cirugía ortognática y
maxilofacial. Es posible enviar de modo rápido los
datos adquiridos en formato estándar DICOM 3.0.
Proyecto cirugía de implante
Proyecto tratamiento ortodóntico
Proyecto cirugía maxilofacial
Proyecto protésico estético-funcional
I E N TO
INFORMES
VIEWER
Dispone de un instrumento de informes
completo y flexible que permite archivar y
compartir rápidamente con el paciente el caso
registrado, tanto a color en papel fotográfico
como en niveles de gris en transparencia sobre
un soporte equivalente a la placa radiológica.
DE
SOF T WARE
IÓN
PL ANIFIC AC
ADA
E S PE C I A L I Z
ÓN
3 D/ 2
D
Es posible compartir el resultado del examen
en formato electrónico en CD/DVD, llave
hardware, o simplemente en una carpeta
de la red con un visualizador completo y de
altas prestaciones. De este modo se tiene la
posibilidad de analizar el caso con todas las
potencialidades de NNT.
CD/DVD - Memoria USB - Carpeta de red
2D/3D
E
A R DEL
W
F T IÓN R IO
ST LTO
Gracias a la conectividad ethernet del dispositivo es
posible acceder a él en cualquier momento y disponer de
asistencia técnica directamente en la máquina, incluso
a distancia, con el fin de monitorizar su estado, detectar
posibles problemas y actualizar el firmware o el software
cuando es necesario.
Sistema certificado IHE que permite comunicar eficientemente con los nodos
DICOM, como sistemas RIS/PASC e impresoras DICOM, mediante todos los
protocolos DICOM (Worklist, Storage/Commitment, MPPS, Query/Retrieve, Print).
Dicom Worklist - Dicom Storage/Commitment
Dicom MPPS - Dicom Query/Retrieve - Dicom Print
Mediante software especializados (como NIP) es
posible segmentar el volumen reconstruido y exportar
en formato STL las superficies que pueden ser útiles
para la planificación, el proyecto y la realización del
tratamiento, permitiendo realizar elementos 3D come
modelos, patrones o prótesis dentales.
3D
Mediante software especializados (como NIP) es posible gestionar datos
estereolitográficos procedentes de escáneres extraorales, que digitalizan
modelos o impresiones, o intraorales para obtener impresiones digitales
a sobreponer al dato volumétrico. Esto permite optimizar el tratamiento e
interconectarse con los CAD dentales de planificación protésica.
Una base de datos compartida en la red local permite archivar varios documentos e imágenes relativos a
los exámenes del paciente, de manera que puedan ser elaborados y visualizados desde cualquier puesto
de trabajo. Un sistema de partición permite su deslocalización en distintas carpetas de almacenamiento
y la protección con contraseña para diversos usuarios, limitando el acceso a los datos presentes en ese
archivo exclusivamente. Base de datos multiusuario - Visualización multipuesto de trabajo
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Tipo
Panorámica adulto y niño, ECOPAN, MultiPAN,
Dentición, Bitewing, Senos maxilares PA y LL (Derecho
e izquierdo), Articulación Temporomandibular (2 x LL
+2 x PA) boca abierta y cerrada.
Estudio completo de los 2 arcos en un único barrido
para adulto y niño con colimación reducida. Estudios
del área maxilar con senos maxilares.
Estudios localizados en la región de interés.
Examen niño
Sí
Sí
Resolución máxima
de 5 a 7 lp/mm
Vóxel 80 μm (grosor mínimo de la sección)
Campo de vista máximo (mm)
280 (longitud); 150 (altura)
102 (diámetro); 96 (altura)
Campos de vista reducidos (cm)
6 x 12,5 (Niño); 6 x 9 (Dentición bitewing)
10x10 - 10x7 - 10x6 - 8x10 - 8x7 - 8x6 - 6x7 - 6x6
Dimensiones máximas datos imagen
7,5 MB
720 MB
Ampliación
PAN 1,2 - 1,3
1a1
Tiempo de barrido
PAN 12s (STD.) – 6,6s (ECO)
HiRes 16,8s (Regular) - 9,6s (ECO)
STD 11,2s (Regular) - 6,4s (ECO)
Tiempos mínimos visualización imagen
RealTime
15 s
Filtros evolucionados
ApT (Autoadaptive Panoramic Treatment)
aMAR (Autoadaptive Metal Artifact Removal)
657
(25.9)
INSTALACIÓN
Dimensiones operativas mínimas requeridas
872 mm (A) x 1101 mm (P)
Dimensiones embalaje (A)x(P)x(H) en mm
Box1 930x690x960 + Box2 1860x355x350
Peso
90 Kg (199lb)
Accesorios
Base autoportante
ERGONOMÍA
Alineación paciente
3 guías láser
Sujeción paciente
5 puntos
Regulaciones
Teclado incorporado en la máquina y/o iPhone/Android Phone - Altura motorizada 2 velocidades
Selección examen
Consola virtual en ordenador, tableta windows y/o iPad
Notas
Acceso facilitado para pacientes con silla de ruedas
MIN 1664 / 2284 MAX
(65.5 / 89.9)
3D
40
(1.6)
2D
MIN 1070 / 1680 MAX
(42.1 / 66.5)
IMÁGENES
790
(31.1)
NNT
Protocolos compatibles
DICOM 3.0, TWAIN, VDDS
Nodos DICOM
Certificación IHE (Print; Storage Commitment; WorkList; MPPS; Query Retrieve)
App
Compatibilidad con iPad y iPhone
GENERADOR DE RAYOS X
Potencial constante (CC)
Tensión anódica
2D mode: 60 kV – 85 kV (step 1KV); 3D mode: 90 kV (Pulsed mode)
Corriente anódica
4 mA - 15mA
Punto Focal
0,6 mm (IEC 60336)
Control exposición
SafeBeamTM
Máxima potencia de entrada anódica
continua
42W (1:20 a 85kV/10mA)
Filtración inherente
6 mm Al eq. (a 90 kV)
872
(34.3)
868
(34.2)
748
(29.5)
Tipo de generador
Dimensiones en milímetros
(dimensiones en pulgadas)
DETECTOR
Tipo de detector
Silicio Amorfo (CSI)
Campo dinámico
16 bit (65.536 Niveles de gris)
ALIMENTACIÓN
Tensión | Frecuencia
115 - 240 Vac, +/- 10% | 50/60 Hz +/- 2 Hz
Corriente máxima absorbita de picos
temporales
20A a 115V; 12A a 240V
Corriente absorbita en modo standby
Máximo 0,5A (240V); 1A (115V)
Notas
Adaptación automática tensión y frecuencia
436
(17.2)
664
(26.1)
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
1101
(43.3)
LAN / Ethernet
Software
898
(35.4)
Conexiones
234
(9.2)
CONECTIVIDAD
0051