REFRI BIO TALADRINA BACTERIOSTÁTICA DE APLICACIÓN UNIVERSAL Propiedades: Fluido de corte, bacteriostático, fácilmente emulsionable, de gran estabilidad y excelente protección contra la corrosión. Gran resistencia a la fermentación por microorganismos que proporciona una larga vida al baño. Alta estabilidad de la emulsión a la dureza del agua. Extraordinaria resistencia a la oxidación. Gran capacidad bacteriostática frente a la fermentación. Gran capacidad de carga junto con una excelente humectación y detergencia Propiedades Físicas: Color: Densidad : Aspecto: Olor: Miscibilidad en agua: PH al 4%: Pto. inflamación: Peligro de explosión: Marrón 1.0 -1.1 g/cc aprox. Líquido. Característico Total 8.5 –9.5 No inflama. No existe riesgo de explosión. Composición cualitativa: Taladrina universal. Aplicaciones y dosificación: Taladrina universal, muy versátil, para una gama amplia de operaciones tanto de mecanización, (severidad media – alta), como de rectificado. • Mecanizado: Concentración del 5 al 8 % según severidad. • Rectificado: Se recomienda utilizar al 4%. • Aconsejamos preparar primero la proporción de agua correspondiente y añadir el producto sobre agua agitando ligeramente. Nunca al revés. Consejo de seguridad: - No ingerir. - S2: Mantener fuera del alcance de los niños. Observaciones: Las sugerencias y recomendaciones sobre la manipulación y utilización de nuestros productos responden a nuestro más leal saber y entender en el momento de redactar la presente hoja técnica. No nos hacemos responsables de cualquier posible negligencia en su manipulación ni en cuanto a los resultados obtenidos o perjuicios que se derivarán de su empleo inadecuado. Fecha: 10/01/06 Revisión: 1 Págs.: 1 Aprobado por Joan Torrent FICHA DE SEGURIDAD REFRI BIO 1.IDENTIFICACIÓN 1.1 Denominación de la sustancia/preparado: REFRI BIO 1.2 Empresa: Sum.Químicos Industriales Sabadell,S.L. C/Blasco de Garay,39 08202 Sabadell (Barcelona) Telf.93-7268277 2. COMPOSICIÓN DEL PRODUCTO: 2.1 Se trata de un preparado que por su baja peligrosidad no contiene ningún componente que deba declararse, según la legislación vigente ((Real Decreto 221/85 y Directivas de la CEE 88/379 y 67/548). 3. IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO: 3.1 El preparado no está considerado tóxico ni peligroso. 3.2 Irritante para los ojos y mucosas. 3.3 El contacto prolongado y/o repetitivo sobre la piel puede causar dermatitis. 3.4 A las concentraciones de uso, si se toman las precauciones señaladas, no deben presentar ningún problema para la salud de las personas. 4. PRIMEROS AUXILIOS: 4.1 Piel : Lavar con agua y jabón. 4.2 Ojos: Lavar con agua abundante durante 15 minutos. Acudir al médico si la irritación persiste. 4.3 Inhalación: Sacar al accidentado de la zona contaminada y trasladar al aire libre. 4.4 Ingestión: Lavarse la boca, beber mucho agua y acudir al médico. 4.5 En general quitar la ropa contaminada. 5. MEDIDAS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: 5.1 Medios de extinción adecuados: espuma, polvo químico, CO2, chorro de agua. 5.2 Métodos particulares de intervención: Utilizar equipo de respiración autónoma cuando sea necesario. 6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL: 6.1 Absorber con arena, sepiolita, tierras absorbentes, etc,. 6.2 Evitar que contamine los desagües y alcantarillas, así como cualquier cauce público. 6.3 Eliminarlos a través de un gestor autorizado. 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO: 7.1 No se exigen medidas especiales. Se recomienda el uso de gafas de seguridad y guantes. 7.2 Se recomienda bajo cubierto (entre 0 y 30ºC). Mantener los envases bien cerrados. 8. MEDIDAS DE EXPOSICIÓN PERSONAL Y EQUIPAMENTO DE PROTECCIÓN PERSONAL: 8.1 Durante su uso y manipulación se recomienda el uso de gafas y guantes de seguridad. 8.2. Mantener alejado de productos alimenticios. 8.3. Llevar ropas adecuadas. 8.4. Lavarse las manos antes de una pausa y después del trabajo. 9. PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS: 9.1 Forma: Líquido 9.2 Color: Marrón 9.3 Olor: Característico. 9.4 Densidad: 1.0 – 1.1 g/cc aprox. 9.5 pH al 4%: 8.5 – 9.5 9.6 Punto de inflamación No inflama 9.7 Miscibilidad en agua: Total 9.8 Peligro de explosión: No existe. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD: 10.1 No exponerlo a temperaturas de almacenamiento extrema (por debajo de los 0ºc y por encima de 50ºc), ya que el preparado podría perder sus cualidades. 10.2 Evitar ácidos fuertes y agentes oxidantes, que pueden descomponerlo. 10.3 Respetando las condiciones de utilización y almacenamiento del producto no se forman productos de descomposición. En caso de descomposición por la acción de altas temperaturas (>200ºc) pueden formarse óxidos de Nitrógeno y de Azufre y Monóxido de Carbono. 11.INDICACIONES TOXICOLÓGICAS: 11.1 No se conoce la existencia de datos fiables que hagan presumir que el producto produzca efectos nocivos sobre los seres humanos. 11.2. El preparado por su bajo grado de toxicidad no cae bajo el ámbito de aplicación del decreto sobre “clasificación, envasado y etiquetado de preparados peligrosos” (Directiva 88/379/CEE). 11.3. Puede ser irritante para los ojos y piel. 11.4. El contacto repetido y/o prolongado puede causar dermatitis. 12. INDICACIONES ECOLÓGICAS: 12.1 Debido a su presencia en el preparado de Aceite Mineral, que es persistente en el medio ambiente y difícilmente biodegradable, los residuos del producto a la concentración de uso (taladrina) deben considerarse como un residuo peligroso. 13. INDICACIONES PARA SU ELIMINACIÓN: 13.1 Debido a su alto contenido en aceite mineral, los residuos del producto deben ser eliminados a través de un gestor autorizado. 13.2 Los residuos del preparado a la concentración de uso (taladrina) antes de poder ser tratados en una Planta Depuradora de aguas residuales, deben someterse a un tratamiento previo a fin de romper la emulsión y separar el aceite mineral. 13.3 Dicho pretratamiento puede realizarse por métodos químicos (rotura ácida) o físicos (ultrafiltración, evaporación). 13.4 Los envases vacíos deben ser considerados como residuos de envases peligrosos. 14. INDICACIONES PARA EL TRANSPORTE: 14.1 No está sujeto a ningún reglamento, no existiendo ninguna restricción ni requisito para su transporte por carretera, ferrocarril, aire o mar. 15. REGLAMENTACIONES: 15.1 El producto no está considerado tóxico ni peligrosos, por lo que, según los reglamentos de la CEE y la legislación Española, no está sujeto a ningún tipo de etiquetas para su manipulación y almacenaje. 15.2 No ingerir. 15.3 S2: Manténgase fuera del alcance de los niños. 16. OTRAS INFORMACIONES. Esta hoja de seguridad completa la información técnica del producto, pero no la reemplaza. La información contenida en esta hoja es dada de buena fe. Les advertimos del riesgo que se corre cuando un producto se utiliza en distintas aplicaciones que aquellas para las que fue concebido. Fecha: 10/01/06 Revisión: 1 Págs.: 3 Aprobado por Joan Torrent