Boletin 418-tapa.pdf 1 22/04/2013 09:58:49 a.m. N° 418 El Consejo Directivo se reunió en Mar del Plata Pag. 8 Pag. 3 Bolívar: Se inauguró la Plaza de la Salud SEGUNDA PARTE ANUARIO 2012: informe de gestión 2- Retiración tapa-EXPOFARMACIA.pdf 1 22/04/2013 10:12:28 a.m. Editorial Calle 5 Nº 966 - 1900 La Plata - Buenos Aires Tel:(0221) - 429-0900 (Líneas Rotativas) farmaceuticos@colfarma.org.ar www.colfarma.org.ar CONSEJO DIRECTIVO Presidente Farm. María Isabel Reinoso Vicepresidente Farm. Germán Esteban Paggi Secretario Farm. Mario Luis Della Maggiora Tesorero Farm. Daniel Horacio Lipovesky Prosecretario Farm. Claudia Angélica Slezack Protesorero Farm. Agustín Federico Agnese Vocales Titulares Farm. Ricardo Alfredo Pesenti Farm. Nicolás Manuel Troffe Farm. Marcela Fabiana De Caria Farm. Liliana Nogueras Vocales Suplentes Farm. Elcira Ramona Oviedo Farm. Edgardo Alberto Martínez Farm. Daniel Antonio Villegas Farm. Gladys María A. González TRIBUNAL DE DISCIPLINA Presidente Farm. Laura Raccagni Secretario Farm. David Pascual Fernández Miembros Titulares Farm. Maria Elisa Perez FArm. Sandra. L. Bonvissuto Farm. Ines A. Noe Miembros Suplentes Farm. Gabriel Traversini Farm. Pedro Angel Irasusta Farm. María Amalia Mandirola Farm. María Raquel Fosatti Farm. Alcira Emilce Esusy Hay cuestiones sobre las que los farmacéuticos no tenemos injerencia, como la coyuntura económica o la inseguridad, pero una de las más graves ha sido la tormenta que azotó a nuestras farmacias el pasado 2 de abril. Los daños producidos no sólo nos afectan económicamente, las secuelas emocionales a veces pueden ser dramáticas. Es un tema difícil de abordar. Los acuerdos con las empresas de la distribución, las conversaciones con los laboratorios, adecuar los requerimientos de la entidad, las obligaciones con los acreedores, el funcionamiento de los circuitos de pago y la pronta constitución de fondos solidarios que llegaron desde algunas filiales son paliativos, pero no resuelven el problema. Cada día vivimos más encerrados entre rejas, cristales blindados, miedos y sospechas. Sumado a eso, la incertidumbre que nos producen los vaivenes económicos de nuestra provincia, un dato que nos afecta cada vez más, gracias al impacto que tiene en nuestras farmacias la seguridad social. No hay explicaciones para el pesar o el fastidio que nos produce a los farmacéuticos la dependencia de tantos factores externos al momento de cobrar lo que nos corresponde. Aún así los farmacéuticos seguimos siendo beneficiados por la fortaleza de nuestra red. Una muestra es lo que sucedió durante 2012, el año de mayor contracción de la provincia de Buenos Aires en una década. Aunque el balance final mostró una significativa dispersión entre rubros del mismo sector, en el mercado de sustancias y productos químicos, los productos farmacéuticos tuvimos un incremento del 12,4% (con respecto al 2011) y mientras los agroquímicos un déficit de 4,3%. Además el INFORME MENSUAL ECONÓMICO FINANCIERO N° 270 del Instituto Argentino de Ejecutivos y Finanzas (IAEF) muestra que el sector farmacéutico fue uno de los que menos retrasos tuvo en los pagos del Estado, comparados con otros sectores. Tampoco alcanza. Lo que sí constituye una ejemplar muestra de fortaleza y solidaridad es la respuesta de los colegas a quienes fueron afectados por las inundaciones. Las instituciones, siempre lentas, pero en este caso no; trabajamos para dar contención y respuestas a los colegas que lo necesitaban. En estos casos, sencillamente nada sustituye las terribles sensaciones que se generan con estas tragedias. A pesar de todo, la solidaridad y el reconocimiento del daño, es un primer camino al alivio y a la recuperación de lo que se ha perdido. Por todo, agradecemos a quienes llamaron, escribieron, donaron y brindaron horas de su tiempo para ayudar a otros colegas. Presidente del CFPBA Farm. María Isabel Reinoso Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 1 Boletin 418.indd 1 22/04/2013 11:16:21 a.m. Sumario además Pág. 3 Ejercicio del Poder Disciplinario conferido por la Ley 6682. Alcances. Pág. 16 Informe sobre los psicotrópicos desde el año 2004 hasta el año 2012 Pág. 18 Allanaron tres locales de productos quirúrgicos en Pergamino y secuestraron medicamentos Pág. 20 Red Provincial de vigilancia farmacéutica Pág. 22 Incautan medicamentos ilegales valuados en más de $3.500.000 Pág. 23 Por qué son efectivos los placebos Pág. 26 Cuota Social Pág. 32 “IV jornadas de Capacitación para dirigentes” Pág. 34 Entrevista al Dr. Alan Talevi Pág. 38 Desarrollo de Benzindazol suspensión Pág. 40 Tribunal de Disciplina Pag. 8 ANUARIO 2012: Segunda parte del Informe sobre la gestión Bolívar: Pag. 14 Se inauguró la Plaza de la Salud Por iniciativa del Colegio de Farmacéuticos de Bolívar, este espacio público destinado a la salud ya es una realidad. Consejo Directivo en Pag. 28 Mar del Plata Continuamos con la modalidad de visitar las filiales y desarrollar las reuniones de nuestro Consejo Directivo con la participación de los colegas locales. Staff Calle 5 Nº 966 |1900 La Plata Tel: (0221) - 429-0900 Líneas Rotativas: farmaceuticos@colfarma.org.ar Tirada 8.000 ejemplares Director Farm. María Isabel Reinoso Secretario de Redacción Farm. Mario L. Della Maggiora Publicación propiedad del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires. Inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 496.036 ISSN: 1668-247 Enero - Febrero 2013 Comité de Redacción Farm. Germán E. Paggi | Farm. Ricardo A. Pesenti | Farm. Daniel H. Lipovesky | Farm. Silvina M. G. Melitón Producción Periodística Néstor Yarcho Diseño y diagramación Fabián Garré | Diana Chereau e-mail: prensa@colfarma.org.ar Publicidad Perinia S.A. Perú 277 - 1º piso - Oficina 4 (1084) Capital Federal Tel: 011-4342-0964 Los artículos firmados no expresan necesariamente la opinión del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires. Pag. 2 | Boletín BoletínFarmacéutico FarmacéuticoBonaerense Bonaerense Boletin 418.indd 2 22/04/2013 11:16:22 a.m. Institucionales COLEGIO DE FARMACÉUTICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Ejercicio del Poder Disciplinario conferido por la Ley 6682. Alcances. Introducción: Ante algunas interpretaciones que se han pretendido instalar entre la comunidad farmacéutica y que solo abordan parcialmente la cuestión, estimamos imprescindible brindar algunas precisiones sobre el tema de la referencia, a fin de evitar confusión entre los colegas y despejar cualquier inquietud que pudiera surgir. Máxime cuando las normas de aplicación resultan sumamente claras en cuanto al alcance de la facultades atribuidas a este Colegio en lo atinente al ejercicio de la potestad disciplinaria. En igual sentido, transmitir al colega la plena certeza de que la actuación de este Colegio siempre se ha enmarcado en las normas que la regulan y le atribuyen potestades para así proceder, ajustándose así al principio de legalidad, como asimismo, en estricta observancia al principio del debido proceso adjetivo, que comprende el resguardo del derecho de defensa (art.18 de la Constitución Nacional). Es entonces en este contexto que haremos una breve relación de las normas legales y reglamentarias que se refieren a las potestades de este Colegio respecto al ejercicio del poder disciplinario atribuido por la Ley 6682. Marco normativo que regula la actuación del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires. Ejercicio de la potestad disciplinaria Vale así tener presente que, por su naturaleza jurídica el Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires es una persona jurídica de derecho público no estatal (art 4 de la Ley 6682). Conforme a ello, este Colegio cumple una función administrativa delegada, es decir, un cometido estatal que le ha sido encomendado por el propio Estado, en el caso, a través de Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 3 Boletin 418.indd 3 22/04/2013 11:16:23 a.m. Institucionales la Ley 6682, consistente en lo sustancial, en el gobierno de la matrícula de los farmacéuticos y el control de la ética profesional (conforme art. 4 incs. b) y c) ley cit.) En consonancia con lo expuesto, el Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires, persigue una finalidad pública que interesa al Estado, cual es la de fiscalizar el correcto ejercicio de una profesión que le ha sido delegada por aquel. De tal forma, ha sido dotado de potestades administrativas amplias, entre otras, la potestad reglamentaria para regular el ejercicio de la profesión y de potestad disciplinaria sobre los colegiados que las infringen. En tal sentido, el Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires tiene entre sus finalidades la de velar por el cumplimiento de las leyes y de las disposiciones que rigen el ejercicio profesional, aspecto este que tiene como correlato el deber del profesional farmacéutico de cumplir dichas normas, contribuyendo además al prestigio de la profesión y prestando colaboración con el Colegio en el cumplimiento de sus finalidades (arts. 4 inc.a) y 14 incs.c) y j) de la ley 6682). Por otra parte, en el art. 34 de la ley 6682 se confiere al Colegio el poder disciplinario sobre los farmacéuticos, que se ejercitará a través del Tribunal de Disciplina. En relación a ello, se prevé que “Es obligación del Colegio fiscalizar el correcto ejercicio de la profesión farmacéutica y el decoro profesional a cuyos efectos se le confiere el poder disciplinario que ejercitará a través del Tribunal de Disciplina, sin que sus sanciones ex- cluyan las responsabilidades civiles y penales y la aplicación de las medidas aplicables por los magistrados judiciales, o las autoridades sanitarias”. Asimismo, las normas legales y reglamentarias, regulan sobre el procedimiento disciplinario, estableciendo que las causas disciplinarias podrán iniciarse por el agraviado, por denuncias de particulares, de colegiados, de autoridades administrativas, judiciales, sanitarias o de Obras Sociales o también por los informes de los inspectores del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires, adjuntándose los datos respectivos (cfr. Art. 42 de la Ley 6682 y art. 58 y c.c. del Reglamento del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires, aprobado por Asamblea General Ordinaria del 15/7/1962 y sus modificatorias - T.O. por Asamblea General Ordinaria del 28/7/2001). Seguidamente en los arts. 59 y ss del Reglamento del Colegio se regulan las distintas etapas por las que transita una causa éticodisciplinaria, hasta su resolución por el H. Tribunal de Disciplina. En otro orden, en el artículo 35 de la Ley 6682 se establecen las causales de aplicación de sanciones disciplinarias, disposición que necesariamente se complementa con las normas del Código de Ética al cual deberán ajustarse los farmacéuticos en el ejercicio de su actividad profesional, cualquiera sea la modalidad en que la practiquen. Se prevé así que, el incumplimiento de algunos de los preceptos del Código de Ética, configurará falta ética susceptible de sanción, de conformidad a las normas legales y regla- mentarias vigentes (conforme art. 1° del Código de Ética aprobado por la Asamblea General Ordinaria del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires del 28 de julio de 2012). Conforme al plexo normativo referenciado, a los efectos de preservar el correcto ejercicio profesional y el estricto cumplimiento de la ley, este Colegio se halla plenamente facultado para constatarlo en farmacias y demás establecimiento farmacéuticos (droguerías, laboratorios, etc), a través de inspectores verificadores designados al efecto. En la misma dirección, cabe tener presente que, a través del Convenio de Cooperación Institucional celebrado con el Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires, el cual continua vigente, se encomienda al Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires la realización de inspecciones periódicas por zonas tendientes a verificar el cumplimiento de las normas vigentes en materia de ejercicio profesional por parte de los profesionales farmacéuticos, sin necesidad de autorización o solicitud previa de parte de las autoridades del Ministerio de Salud (en su cláusula primera inc. b) del referido Convenio). Respecto del deber de colaborar con los inspectores del Colegio Pues bien, de acuerdo al marco legal precedentemente referenciado, el cuerpo de inspectores de este Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires, actúa en ejercicio de función administrativa –art. 4 incs. a) y c) de la ley 6682 y Convenio de Cooperación Institucional cele- Pag. 4 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 4 22/04/2013 11:16:23 a.m. brado con el Ministerio de Salud de la Prov. de Bs.As.-, en la verificación del cumplimiento de las normas que regulan la profesión, debiendo el profesional farmacéutico actuar en observancia de tales normas legales y reglamentarias (art. 14 incs.c) y j) de la Ley 6682), y en este punto, colaborar en la realización de la inspección a fin de posibilitar la eficaz actuación de aquel. En este aspecto, no pueden desconocerse las facultades en materia de fiscalización de este Colegio de Farmacéuticos, en pos del debido cumplimiento de la ley y en aras al ejercicio del poder disciplinario. Y aquí no cabe duda alguna que, para lograr tal cometido, TODOS LOS FARMACEÚTICOS MATRICULADOS DEBEN COLABORAR EN LA REALIZACIÓN DE LA INSPECCIÓN, de modo de posibilitar que el inspector verificador del Colegio pueda llevar a cabo su labor del modo más eficaz, en ejercicio de función administrativa. norma, importa desconocer que el ordenamiento jurídico que regula el ejercicio de la profesión farmacéutica debe interpretarse en su integralidad, acudiendo a la totalidad de las leyes y reglamentaciones que lo conforman. Las obligaciones del profesional farmacéutico en cuanto a la observancia de las disposiciones legales vigentes, comprenden la totalidad del régimen legal que regula el ejercicio de la profesión, haciendo así extensiva la obligatoriedad de su cumplimiento tanto a las disposiciones de ley 10.606, de la ley 6882, del Reglamento del Colegio, del Código de Ética como así también, de las demás normas aplicables en la materia. A mayor abundamiento, de conformidad con los arts. 23 y 34 inc. a) de la ley 10.606, el Director Técnico está obligado a cumplir y hacer cumplir las leyes y reglamentaciones vigentes, sin que ello excluya Por lo tanto, bajo el pretexto la responsabilidad de los de- del órgano competente para más profesionales farmacéuticos “No pueden desconocerse colaboradores o auxiliares. De igual las facultades en materia de Vinculado a los modo, en el Código conceptos que se fiscalización de este Colegio de de Ética se prevé vienen desarrollanque es responsado, es importante Farmacéuticos, en pos del debido bilidad del farmaresaltar además céutico cumplir y cumplimiento de la ley y en aras al que los Colegios de velar por el cumPartido solamenejercicio del poder disciplinario” plimiento de las te pueden realinormas que reguzar las funciones lan el ejercicio de asignadas por el la profesión y las reglas de la su aplicación, no resultaría juReglamento del Colegio, y en Deontología, por sí y por su rídicamente sostenible la exitanto no se superpongan con personal dependiente o cola- gibilidad de las normas solo aquellas reservadas al Conseboradores (art. 6). para determinados casos de jo Directivo del Colegio “Cenactuación. En efecto, deviene Nadie pone en tela de juicio tral” o al Tribunal de Disciplina manifiestamente improcela existencia de un claro des(arts.80 a 86 del Reglamento). dente que el farmacéutico, linde normativo respecto al A su vez, tanto el Colegio en el marco de la realización ejercicio de las competencias “Central” como los Colegios de la inspección, solo tenga que resultan propias de la aude Partido, estos últimos en el deber colaborar cuando toridad sanitaria y de aquellas su jurisdicción, deben contrila actuación provenga de la otras que han sido asignadas buir al cumplimiento de uno autoridad sanitaria, con el aral Colegio de Farmacéuticos de los objetos y funciones del gumento de resultar ésta el en función delegada. Colegio de Farmacéuticos de órgano de aplicación de una la Prov. de Bs. As., cual es el Ahora bien, no resulta viable norma, en el caso, del art. 79 de velar por el cumplimiento que a través de una ligera in- de la Ley 10.606. de la ley 6682 y de las demás terpretación de las normas, Pretender eludir el deber disposiciones que rigen el con cita parcial de las mismas, de colaboración en la reali- ejercicio de la profesión de nos lleve a una desafortunada zación de inspecciones por farmacéuticos (cfr. cit. art. 4 conclusión que dista mucho parte del Colegio, a través de Ley 6682). de la solución legal que resul“artilugios” no ajustados a la ta de aplicación. A ese respecto, siempre se Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 5 Boletin 418.indd 5 22/04/2013 11:16:23 a.m. Institucionales debe orientar al matriculado en el sentido de la estricta observancia del plexo normativo vigente al cual debe ajustar su conducta el farmacéutico en el ejercicio de su profesión (conforme normas citadas y arts. 2,6,7,21,32 y cc del Código de Ética). A modo de conclusión Despejada entonces toda duda respecto a las facultades de este Colegio de Farmacéuticos en materia de fiscalización de farmacias a los efectos del ejercicio del poder disciplinario, solo resta una reflexión. la salud y prevención de la enfermedad, colaborando de tal modo con el médico y los demás profesionales sanitarios, en el logro de la salud integral. De igual modo, se ha ponderado la inmediatez de la relación paciente-farmacéutico, que se traduce en la atención profesional directa, personal y cotidiana del consumidor, contribuye a la detección temprana de cualquier desviación o contingencia respecto a lo esperado para el tratamiento prescripto. Ello en tanto a través de la Atención Farmacéutica, se coopera entonces en zos para defender lo que es propio de nuestra profesión, ajustando nuestra conducta a las normas legales y éticas, cualquiera sea el ámbito de actuación, tanto en nuestro desempeño de funciones electivas o en función pública, como así también, en el ejercicio cotidiano de la profesión farmacéutica. En este punto, cabe recordar que en el Código de Ética se prevé expresamente que “Los farmacéuticos prestarán su colaboración con las autoridades de su propia organización para el perfeccionamiento y el engrandecimiento “Cabe destacar que las acciones que de la profesión y este Colegio de Farmacéuticos viene el bienestar de los matriculados, en llevando a cabo, se han orientado la divulgación de hacia el ordenamiento, la defensa la Ciencia Farmay el desarrollo de la profesión céutica. Cabe destacar que las acciones que este Colegio de Farmacéuticos viene llevando a cabo, se han Farmacéutica, en procura de su orientado hacia Asimismo obserel ordenamienvarán escrupujerarquización y velando por la ética to, la defensa y losamente las y la dignidad profesional, de modo de el desarrollo de normas de buena ofrecer un mejor servicio a la sociedad” la profesión Farconducta y las remacéutica, en glas de alta conviprocura de su vencia moral, evijerarquización y velando por el cumplimiento del diagnós- tando la difamación, calumnia la ética y la dignidad profesio- tico y tratamiento indicado y deshonra de sus colegas en nal, de modo de ofrecer un por el médico. general” (art.47). mejor servicio a la sociedad, Por ello, para impedir que la posicionando al farmacéutico De esta forma, tanto desde profesión farmacéutica se este Colegio, como desde las en su rol de agente sanitadesnaturalice, desviando sus oficinas farmacias y los farrio –en servicio permanente-, objetivos, el Colegio cuenmacéuticos en sus respectique forma parte del sistema ta con medios específicos al vos ámbitos de actuaciones, de salud, que colabora con efecto, a través del ejercicio venimos contribuyendo a la el Estado y la población, en la de la potestad disciplinaria. mejora de la salud de los ciuconcientización sobre el uso Y aquí nuevamente, vale desdadanos con diferentes accioracional del medicamento. nes y servicios, aportando un tacar que si queremos defenAsí, se ha insistido permanen- importante valor añadido a la der la dignidad y prestigio de te en la presencia del farma- sociedad. nuestra profesión, es preciso céutico como única forma de que brindemos la participagarantizar el acceso seguro y Ahora bien, para sostener en ción y apoyo necesarios a eficaz al medicamento. Tam- el tiempo tales premisas, que efectos de cumplir las normas bién se han resaltado las im- en definitiva constituyen la que regulan nuestra actuaportantes acciones que de- razón de ser de este Colegio, ción profesional, difundiendo sarrollan los farmacéuticos, resulta menester que todos su debido respeto entre todestinadas a la promoción de los colegas aunemos esfuer- dos los colegas. Pag. 6 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 6 22/04/2013 11:16:24 a.m. Boletin 418.indd 7 22/04/2013 11:16:25 a.m. Institucionales SEGUNDA PARTE ANUARIO 2012: informe de gestión En las siguientes páginas podrán leer las distintas actividades y gestiones que llevó adelante durante el año pasado nuestro Colegio en pos del bienestar profesional de los farmacéuticos. Incumbencias y capacitacion profesional problemas crónicos. De acuerdo a lo solicitado por los colegas adheridos al Programa de BPPF, se logró la Resolución de Buenas Prácticas de Preparación en Farmacia Se obtuvo la homologación nacional de la Certificación Profesional provincial. Se actualizó del manual de drogas, herramienta de suma utilidad para el ejercicio profesional. Propiciamos una mayor oferta educativa: presencial, online, a distancia y en papel. Otorgamos becas para fomentar la investigación y desarrollo de preparaciones magistrales. Desarrollamos un trabajo conjunto con el Colegio de Médicos y el Ministerio de Salud para restablecer el espacio de la Comisión de Seguimiento de Receta Rosada y así poder brindarle protección al farmacéutico cuando por algún motivo faltan recetarios. Se logró la incorporación en el Seguro de Mala Praxis de la cobertura para dispensa de psicofármacos ante la falta de rectas rosadas, logrando llevar tranquilidad a los colegas bonaerenses frente a una temática que sufría Tuvo lugar una nueva jornada para dirigentes Se concretó una importante Jornada, con la reunión de los distintos estamentos para tratar el tema Antibióticos en la provincia de Buenos Aires. Se reestablecieron los convenios de participación /colaboración entre la UBA y el CFPBA. Se comenzó a trabajar para la firma de un acuerdo entre la facultad de Medicina de la UBA y la Facultad de farmacia de la Universidad Nacional del Sur. Desarrollamos un trabajo junto a Safybi en la defensa de la incumbencia de productos médicos. Se realizó la digitalización de las carpetas presentadas por los farmacéuticos para el análisis por parte de la Comisión de Asignación de Créditos. Se reestablecieron las Becas Estímulos de Investigación /iniciación que otorgaba el CFPBA en otros tiempos (UBA, UNLP, Hospital). Pag. 8 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 8 22/04/2013 11:16:25 a.m. Defensa profesional Desarrollamos un modelo de Contrato para las SCS. Pusimos en práctica el Simulador de sueldos para los farmacéuticos en relación de dependencia y SCS. Mantuvimos una firme defensa de nuestra ley 10606, por medio de acciones legales y políticas (lucha contra la instalación de farmacity, farmacias sindicales habilitadas ilegalmente y proyectos de ley contrarios a los intereses de los farmacéuticos). En cuanto a la Oficina de denuncias, se continuó con los procedimientos para combatir el medicamento fuera de la farmacia, focalizando nuestro trabajo en comercios mayoristas y en venta por internet. Brindamos Becas para hospitales, estímulos para pasantías en el exterior para farmacéuticos de hospital; además de becas para jornadas y congresos para colegas de hospital. avanzar en el resto de la provincia de Buenos Aires. Actualizaciones de Honorarios: Se obtuvo la actualización de los honorarios profesionales: a) 25 de enero del año 2012 , Decreto Provincial Nº 2528/11 (publicada Boletín Oficial 2012) b) 21 de Junio del 2012. Decreto Provincial Nº 354/12. c) 20 de Diciembre a la firma del Gobernador Se entabló nuevamente un contacto personal con los farmacéuticos hospitalarios a través de reuniones en el CFPBA. Se produjo la reactivación de dos reuniones de la comisión, en ambas nos acompañó nuestra representante en la comisión de carrera hospitalaria provincial . Se trabajó fundamentalmente en conseguir la adhesión de la Provincia de Buenos Aires a la Resolución 102/ 200, (norma de funcionamiento y garantía de calidad en centrales de esterilización en ámbito público y privado) la misma fue analizada y aprobada técnicamente por la CPAH. Fundamentalmente hacemos hincapié en la presencia del farmacéutico como único profesional habilitado en desarrollar tareas en esa área. También los delegados de la región XI trabajan en la obtención de la especialidad conjuntamente con la UNLP de La Plata. “Se continuó con los procedimientos para combatir el medicamento fuera de la farmacia, focalizando nuestro trabajo en comercios mayoristas y en venta por internet.” Reclamamos el pago de bloqueos de título para los farmacéuticos de hospital. Se incorporaron en el seguro de Mala Praxis nuevas coberturas para proteger a los farmacéuticos en el ejercicio de la profesión. Se conformó de una Bolsa de Trabajo online. Tuvieron lugar las “V Jornadas de Farmacéuticos en Relación de Dependencia y en SCS” , desarrolladas en la filial Tandil. Se notificó a los empleadores acerca de: regularización de situación laboral en la zona sur de la provincia, como prueba piloto para luego la Comisión Asesora de Hospital, conformándose una comisión provincial asesora de hospital con una visión integradora y representativa de las asimetrías en el ejercicio de la actividad. Estas se basan en diferencias de complejidad de los centros asistenciales, en su ubicación geográfica a lo largo de la provincia y si son municipales o provinciales. La realidad de las regiones con grandes hospitales provinciales como Mar del Plata, o La Plata difiere mucho de la problemática del ejercicio en el resto de la provincia, donde en la mayoría de los casos el farmacéutico hospitalario desarrolla en soledad sus numerosas tareas. Se realizaron Se consiguió el nombramiento de nuevos como representantes del CFPBA en la comisión de carrera hospitalaria del Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires. Iniciamos un expediente reclamando el pago de bloqueo de título para todos aquellos colegas que teniendo sus títulos bloqueados por la Dirección de Farmacia, el Estado provincial no les abona la bonificación por bloqueo. Se acompaña la gestión con seguimiento de cada expediente iniciado por cada colega en forma particular y se conformó un equipo en la asesoría letrada de nuestro Colegio para ocuparse específicamente de los problemas relacionados a los farmacéuticos que se desempeñan en la gestión pública. Gestiones realizadas por nuestra PresiBoletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 9 Boletin 418.indd 9 22/04/2013 11:16:26 a.m. Institucionales denta lograron la notificación del pago en un 40% de los reclamos. El Consejo Directivo aprobó la implementación de una Beca de iniciación o perfeccionamiento en la actividad hospitalaria. Esta ya ha sido otorgada a una colega ex residente de región VI para perfeccionarse en el área de esterilización en el Hospital Iriarte de Quilmes. Se realiza el seguimiento de la becaria en sus progresos. Proyectamos aumentar el número de estas becas para contribuir a retener a nuestros residentes trabajando en los hospitales instalados en la provincia. Asesoramos a numerosos colegas que se desempeñan en hospitales provinciales sobre temas laborales (bloqueos, carga horaria, etc.) Se trabajó en la adecuación de las instalaciones de las farmacias, habilitaciones de farmacias hospitalarias, depósitos municipales, uso y adquisición de los nuevos formularios de prescripción que reemplazan a los de uso interno, etc. Colaboramos en la conformación de los jurados, ya sea comprometiéndonos a enviar a los representantes del Colegio, como a colaborando con la llegada de los colegas escalafonados al sitio de la provincia donde se requiera. Estamos atentos a pedidos de profesionales desde diferentes establecimientos para cubrir vacantes. Realizamos el seguimiento de todos los concursos de la provincia y aviso a los colegas de las instituciones involucradas como así también se difundieron los concursos de ingreso al escalafón. Hicimos la difusión de todo tipo evento a través de boletines y presencia en el sitio web que contribuye al crecimiento y a la formación en el quehacer hospitalario. Se otorgaron numerosas becas para su asistencia. Comunidad farmacéutica Se modificó del reglamento de subsidios, incorporando más beneficios para los colegiados. Actualizamos el Código de Etica de la institución. Se mantuvo el número elevado de asistentes a las Olimpíadas Bonaerenses (en comparación con años anteriores). Se reforzó el espíritu deportivo de las Olimpíadas Bonaerenses con el agregado de nuevos deportes y de profesores de Educación Física. Se fomentó la participación deportiva de los asistentes de cada filial a través del otorgamiento de premios especiales (becas) a aquella filial con más puntos en el Medallero Olímpico Bonaerense 2011. Creamos la Comisión Asesora Externa de Deportes. Se mejoró la participación de los asistentes en algunos deportes. Se consiguió una mayor cantidad de dinero a través del sponsoreo de empresas e instituciones, con lo que se logró en gran medida bajar los costos de los farmacéuticos asistentes. Se logró una mayor interacción a nivel interprofesional a través de la divulgación y participación de las Olimpíadas Interprofesionales Bonaerenses. Se obtuvo una mayor concurrencia de farmacéuticos y superación en el medallero en las Olimpíadas Nacionales. El capital institucional Obtuvimos un premio de la Academia de Farmacia y Bioquímica para el CFPBA. Tuvimos participación activa de nuestra Institución en jornadas organizadas por en ámbito político provincial (Cosapro, Mspba, Ioma, Cámara Pag. 10 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 10 22/04/2013 11:16:26 a.m. de Diputados, Senadores, etc.) Hacienda, auditoria y edificio Se mantuvieron los parámetros económicos positivos de la Institución (aumento del Activo, aumento del Patrimonio Neto y disminución del Pasivo, respecto al Ejercicio anterior). Lo que indica un alto grado de autofinanciamiento y bajo endeudamiento, dándole a esta Institución la capacidad de hacer frente a contingencias no previstas. Se utilizaron casi $ 10.000.000 de la Institución para la compra de letras del estado provincial para el beneficio de las farmacias prestadoras del IOMA. través de la colocación de la señalética adecuada. Se continuó con el mejoramiento de la estructura edilicia de nuestra Sede. Se compró un grupo electrógeno para permitir el trabajo ininterrumpido de los sectores del CFPBA y la comunicación externa con nuestra Institución ante posibles cortes de luz. lo realiza teniendo en cuenta los hechos de manera concreta y palpable, sería redundante comentar desde aquí una visión seguramente similar. No obstante es importante mencionar acciones que no figuran en los arqueo de la memoria, habida cuenta que muchas de las tareas llevadas a cabo durante el año tienen Respecto a las filiales del Coleque ver con problemáticas gio de farmacéuticos se manque implicarían consecuentuvo una estrecha relación cias graves, no sólo para la con las mismas y se colaboinstitución, sino también para cada “...es todo un problema la uno de los colegas matriculados de no disminución de la rentabilidad en mediar estas internuestra farmacias por motivos venciones. diversos, como el estancamiento del precio del medicamento, el aumento de los costos operativos, la concentración del mercado... ” Se aumentó el dinero utilizado para Defensa profesional (asesores externos, prensa, abogados) Se propició la participación de los farmacéuticos en Congresos, cursos, olimpíadas, etc. a través del otorgamiento de becas o de varias cuotas dentro de la cuota social sin afectar financieramente a la Institución. Se mejoró la ubicación de los asistentes a la Institución a ró tanto en gestiones como acercando ayuda económica, sobre todo en aquellas que están reformando sus sedes para dar más y mejores comodidades a sus matriculados. Una mirada a la gestión Hacer un balance implica una mirada amplia de la institución, tarea un tanto complicada, dado que comprende el ordenamiento del Colegio todo, y como cada Comisión Así es que embates cotidianos como la firme intención de desembarco en la provincia de cadenas extranjeras, que dado su perfil netamente económico afectaría seriamente a la red sanitaria de farmacias y por ende a una cantidad importante de éstas, intención por parte de intereses ajenos a nuestra profesión de modificar normas preestablecidas, traslado de cargas impositivas hacia nuestro sector por parte de la industria y la distribución; son sólo algunos de las amenazas cotidianas que requieren una vigía permanente y tener de- Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 11 Boletin 418.indd 11 22/04/2013 11:16:26 a.m. Institucionales sarrollada todo una estrategia a fin de evitarlas. Por otro lado, es todo un problema la disminución de la rentabilidad en nuestra farmacias por motivos diversos, como el estancamiento del precio del medicamento, el aumento de los costos operativos, la concentración del mercado, entre otros. Ante esta realidad son innumerables las acciones y los reclamos tendientes a revertirla. No siempre se logra el objetivo propuesto a pesar del esfuerzo, ya que se gestionó esta realidad con todos los actores involucrados. Estas acciones se constituyen en un desvelo permanente de nuestra gestión. También es preciso hacer un breve comentario sobre cuestiones que tienen que ver con el ordenamiento de nuestra profesión en cuanto al respeto por las normas que hacen una convivencia adecuada, y que es motivo de quejas y reclamos de gran parte de los colegas que se ven avasallados por unos pocos, que con su incumplimiento perjudican al conjunto. Todos sabemos que nuestra tarea cotidiana está expuesta a un competencia permanente, que si es sana tiende a mejorar el servicio a la comunidad toda, pero lamentablemente no siempre ocurre así. Vemos que en muchos casos oficinas que interfieren sobre otras con horarios extendidos, aperturas de domingos y feriados, con un solo farmacéutico a cargo que hace que su presencia permanente sea imposible, y que no solo dañan la economía de los colegas cercanos, sino también la imagen que todos pretendemos de nuestra profesión. Actuar sobre este tipo de irregularidades es una obligación del Colegio, no solo por el mandato que impone la ley, sino por el bienestar de la mayoría que actúa como corresponde. Sabemos que cuando las normas no se cumplen se impone el inescrupuloso a costa del honesto, lógicamente los primeros siempre tienen voces ruidosas que con todo tipo de mentiras tienden a evitar la sanción y a cuestionar este accionar, pero es bueno que los segundos hagan valer su derecho y para eso es necesario estar en conocimiento del tema y que las instituciones actúen en consecuencia. Es en este tema que se ha desarrollado en el área de Relaciones Profesionales una estrategia que tiende a canalizar a través de inspecciones que son realmente docentes, y que lo demuestra el bajo porcentaje de sanciones (me- nos del 2% , luego de más de mil 1.200 visitas). En ellas se corrigen falencias que seguramente en mayor o menor medida todos podemos llegar a tener y que serían sancionados por una intervención de los organismos fiscalizadores. Pero también es cierto que en ese bajo porcentaje de infracciones mencionado anteriormente, el farmacéutico DT está ausente y aún después de haber sido llamado no se presenta. Son esas las farmacias que hacen que nuestros turnos, por ejemplo, se vean afectados por este tipo de accionar. Estimado colega, es la intención en esta nota comentar algunas acciones de nuestro Colegio que no tienen el brillo de hechos visibles y palpables, pero de no realizarlas nos veríamos sometidos a una decadencia que puede comprometer la propia existencia de nuestra profesión. Esto basado en experiencias en otros países hermanos en donde la dispensa del medicamento está monopolizada por grandes tiendas que no tienen nada que ver con nuestras farmacias profesionales y sanitarias, es por esto, que es tan importante construir hacia futuro, como conservar todo aquello bueno que se ha logrado. Pag. 12 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 12 22/04/2013 11:16:27 a.m. Boletin 418.indd 13 22/04/2013 11:16:28 a.m. Institucionales Bolívar: Se inauguró la Plaza de la Salud Por iniciativa del Colegio de Farmacéuticos de Bolívar y merced al apoyo financiero de los laboratorios Monserrat y Eclair, Roemmers y Acofar, así como de la colaboración del municipio a través de la Dirección de Deportes, se inauguró la Plaza de la Salud en el parque Las Acollaradas. Este espacio, un gimnasio al aire libre, se encuentra emplazado en un sector del principal pulmón verde de la ciudad, a un lado del natatorio municipal. Forma parte de las propuestas enmarcadas dentro del Programa FarCaVi. El programa FarCaVi (Programa de Farmacéuticos por la Calidad de Vida) es una iniciativa que se gestó a principios de 2007 en el Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires. Fue presentado en mayo del mismo año ante la Cámara de Diputados bonaerense en el marco de las Jornada ‘Hábitos saludables’ Nutrición – Factores de riesgo – Actividad física que organizó la entidad farmacéutica con el apoyo de la legislatura. Se sustenta en la necesidad que implica lograr una mejor calidad de vida en la comunidad, realizando acciones de salud, a través de hábitos saludables, trabajando interdisciplinariamente con los profesionales sanitarios de cada ciudad, tejiendo la red necesaria de comunicación y asumiendo la responsabilidad ética del desempeño. Reconoce el rol importante de los farmacéuticos en la salud pública y la utilización de los medicamentos. Hace hincapié en su responsabilidad de suministrar a la población consejos adecuados y objetivos respecto de los medicamentos y sus usos, de promover el concepto de la atención farmacéutica y de participar activamente en la prevención de enfermedades y la promoción de la salud. Marcelo Vagnini, en su carácter de presidente del Colegio de Farmacéuticos local fue el primer orador de la tarde y comenzó por agradecer la presencia de todos los que se acercaron al lugar. “Esto nace de una iniciativa del Colegio y lo pudimos llevar a cabo por el incondicional apoyo económico de los laboratorios Monserrat y Pag. 14 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 14 22/04/2013 11:16:29 a.m. Eclair, Roemmers y ACOFAR, Cooperativa Farmacéutica. También participaron en la concreción de este sueño la Dirección de Deportes y la Municipalidad, quiénes instalaron estos aparatos que vemos aquí. Están construidos por una metalúrgica de Tandil, Fampi SRL, de los cuáles hemos recibido un correcto asesoramiento y un trato cordial”, expresó. “Dentro del Programa FarCaVi creemos que el deporte, los hábitos saludables y las actividades al aire libre son los pilares fundamentales en la salud de la población y en la prevención de enfermedades. Por eso proyectamos la Plaza de la Salud, para el uso de toda la comunidad”, destacó y contó que desde el lunes habrá un profesor a las siete de la mañana y otro a las siete de la tarde para brindar asesora- miento a quienes concurran, ayudarlos a preparar una rutina y guiar a las personas que utilicen este espacio. Por último anunció la I Caminata organizada por el Colegio, prevista para el 15 de marzo, con salida a las 19 desde la sede de la entidad (Av. San Martín 1129). A su turno, el director de Deportes municipal, profesor Alejandro Viola, destacó la iniciativa del Colegio de Farmacéuticos y la importancia de que las instituciones acerquen proyectos en los que el Municipio pueda colaborar. Por último, se dirigió a los presentes la presidenta del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia, Isabel Reinoso. La mujer remarcó que el programa antes citado nació merced al cambio de paradigma en el área, que llevó a un cambio en el rol del farma- céutico. “El farmacéutico es el custodio de los medicamentos, quien orienta a la gente, y desde 2006, centramos el eje en que, en tanto profesional de la salud, debía apostar a la prevención de enfermedades y la promoción de salud para mejorar la calidad de vida de los habitantes”, sostuvo. Destacó la actitud de los profesionales bolivarenses, que comenzaron a poner en práctica los postulados mencionados. “Los farmacéuticos de Bolívar hicieron carne de este Programa FarCaVi y hoy estoy orgullosa de participar de la inauguración de la primera Plaza de la Salud”, puso de relieve. Para finalizar, se descubrió el cartel que nombra a la plaza y el padre Qüin tuvo a su cargo la invocación religiosa. Todo culminó con un lunch en la sede del Colegio de Farmacéuticos. BoletínFarmacéutico FarmacéuticoBonaerense Bonaerense | Pag. 15 Boletín Boletin 418.indd 15 22/04/2013 11:16:29 a.m. Mercado Farmacéutico Informe sobre los psicotrópicos desde el año 2004 hasta el año 2012 INFORME SOBRE LOS PSICOTRÓPICOS DESDE EL AÑO 2004 HASTA EL AÑO 2012 AÑOS año 2004 Sistema Nervioso l 78.973.992 Variación porcentual año 2005 año 2006 año 2007 año 2008 año 2009 año 2010 Año 2012 año 2011 82.439.717 81.260.860 83.728.267 87.462.864 91.091.682 91.991.421 99.514.275 4,39 -1,43 3,04 4,46 4,15 0,99 8,18 % TOTAL 98.455.348 -1,06 24,67 16.291.308 Antiepilépticos 8.861.339 11,99 11,52 8,54 11,26 7,68 5,26 10,89 8,61 19.323.403 18.846.915 18.712.428 18.504.332 18.968.112 19.323.574 19.605.774 20.585.496 21.064.555 -2,47 -0,71 -1,11 2,51 1,87 1,46 5 2,33 3.023.360 3.096.058 3.122.763 3.274.938 3.506.271 3.777.724 3.889.022 4.290.825 2,4 0,86 4,87 7,06 7,74 2,95 10,33 4.669.897 8,83 54,46 1.968.469 2.010.363 2.011.217 2.065.211 2.249.148 2.324.663 2.406.208 2.551.143 2,13 0,04 2,68 8,91 3,36 3,51 6,02 2.615.390 2,52 32,86 1.316.441 1.337.365 1.376.638 1.515.434 1.567.074 1.553.305 1.691.415 -0,71 1,59 2,94 10,08 3,41 -0,88 8,89 14.331.574 13.740.494 13.578.448 13.164.183 13212693 13.221.187 13.310.544 13.743.528 -4,12 -1,18 -3,05 0,37 0,06 0,68 3,25 6.184.095 6.443.035 6.600.761 6.978.487 7.540.950 7.933.005 8.329.253 9.257.738 4,19 2,45 5,72 8,06 5,2 4,99 11,15 4.412.320 4.712.422 5.013.557 5.349.368 5.801.058 6.266.114 6.706.208 7.498.028 6,8 6,39 6,7 8,44 8,02 7,02 11,81 132.289 135.431 106.353 93.534 158.232 168.410 191.981 219.698 2,38 -21,47 -12,05 69,17 6,43 14 14,44 131.125 111.978 95.044 86.538 80.322 76.739 69.353 69.691 -14,6 -15,12 -8,95 -7,18 -4,46 -9,62 0,49 387.018.857 405.025.770 443.469.388 484.650.507 511.713.416 532.087.645 587.495.548 648.655.000 4,65 9,49 9,29 5,58 3,98 10,41 10,41 Variación porcentual Psicolépticos Variación porcentual Antipsicóticos Variación porcentual Hipnóticos y sedantes Variación porcentual Hipnóticos no barbitúricos solos 1.325.901 Variación porcentual Tranquilizantes Variación porcentual Psicoanalépticos Variación porcentual Antidepresivos y Equilibrantes Variación porcentual Psicoestimulantes Variación porcentual Psicolépticos y Psicoanalépticos Variación porcentual Mercado Total Variación porcentual 9.882.073 10.726.336 11.933.969 Nota: El mercado de los medicamentos pertenecientes al Sistema Nervioso en forma global su aumento en unidades no superó al incremento del mercado Total (24 % contra el 75 % del mercado total), luego se observa que el aumento de tres segmentos son los que superan el crecimiento del mercado Total, el de Antiepilépticos 105,90 %, el de Antidepresivos y estimulantes 84,19 % y el de Psicoestimulantes 81.98 % , esto se debió en el primer caso, al incremento de los productos que contienen Clonazepam, en el segundo caso a los medica- 12.850.644 13.526.576 Clonazepam, Carbamazepina 7.912.387 14.999.248 1.745.234 3,18 105,90 9,01 Haloperidol, Bromoperidol Fllunitrazepam, Midazolam 31,63 Lorazepam, Bromazepam, Alprazolam, Diazepam 13.779.268 0,26 -3,85 9.895.568 6,89 60,02 Amitriptilina, Citalopram, Fluoxetina, Sertralina 8.127.176 8,39 84,19 240.736 9,58 81,98 Metilfenidato, Modafinilo Tranilcipromina, Trifluoperazina 67.689 -2,87 -48,38 677.495.178 4,45 75,05 Mercado total mentos que contienen Modafinilo (Que ingresó al mercado en el año 2007) y en el tercer 1 caso a las nuevas moléculas de antidepresivos , Citalopram, Sertralina y Fluoxetina. Es interesante observar que el segmento de los tranquilizantes ha evolucionado en forma negativa -3.85 %, lo mismo que los Psicolépticos y Psicoanalépticos -48,38 %. En cuanto a los Hipnóticos también han tenido una evolución por debajo del mercado Total 31,63 %. Fuente: observatorio de Salud COFA Pag. 16 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 16 22/04/2013 11:16:30 a.m. INFORME SOBRE LA DISPENSACIÓN DE LOS PRODUCTOS ENCUADRADOS EN LA LISTA III DURANTE EL AÑO 2012 Informe sobre la dispensación de los productos encuadrados en la lista III durante el año 2012 PRODUCTOS ALEPSAL ASEPTOBRON UNICAP CLOZAPINA FABRA CODELASA CONCERTA DIMAVAL DIONINA DIOXAFLEX FORTE DOLOFRIX DOLOFRIX FORTE DORIXINA FORTE DORIXINA FORTE DUROGESIC D-TRANS ESPASMO CIBALENA FENOBARBITAL CEVA. FENTANILO DEN.FAR FLUNITRAZEPAM CEVA GARDENAL GNO GOBBIDONA IBUDOLOFRIX KLOSIDOL KLOSIDOL B1-B6-B12 LAPENAX LENTUSIN LOTOQUIS LOTOQUIS 5 UNIDADES 6.133 50.254 3.008 80.243 16.116 1.980 16.553 24.626 53.826 81.834 14.103 14.103 2.439 3.725 1.586 51 438 1.037 44 10.324 68 199.635 30.085 74.198 968 27.973 17.818 PRODUCTOS UNIDADES LUMINAL 236.196 LUMINALETAS 80.936 MEPERIDINA CHOBET 5.335 METACALMANS 979 METHYLIN 3.848 METHYLIN ER 344 MST CONTINUS 11.857 MST CONTINUS 11.857 NEOCALMANS 92.129 NEOCALMANS IT 2 NEOCALMANS RETARD 475 OXA FORTE 10.252 OXICALMANS 695 OXINOVAG 553 OXYCONTIN 16.830 RESTIVA 112.579 CUADRO 1 RITALINA 36.024 De acuerdo a lista enviada, los RITALINA LA 19.938 productos que se han dispenROHYPNOL 233.383 sados durante el año 2012 son RUBIFEN 54.838 los del Cuadro 1, los producRUBIFEN-SR 3.885 tos que no figuran es por que SEQUAX 25.376 no hubo dispensaciones, en SUPRAGESIC 131.462 cuanto a las presentaciones y SUPRAGESIC D 89 concentraciones estas no se TALNUR 587 encuentran en la Base de DaVICEFENO 24 el Les mando informe Psicofármacos para próximo – Citar fuente : observatorio de COFA. tos, por boletín lo tanto estas unidaVOLTAREN FORTE 16.793 des corresponden a envases TOTAL 1.868.261 por marca. INFORME SOBRE CUADRO 1 LA DISPENSACIÓN DE LOS PRODUCTOS ENCUADRADO LA LISTA DURANTE ELdel AÑO De acuerdo a lista enviada, productos que se han durante III el encuadrados año 2012 son los Informe sobre la los dispensación dedispensados los productos en2012 Cuadro 1, losIII productos que no figuran es por que no hubo dispensaciones, en cuanto a las la lista durante el año 2012 presentaciones y concentraciones estas no se encuentran en la Base de Datos, por lo tanto estas PRODUCTO UNIDADES PRODUCTO UNIDADES unidades corresponden a envases por marca. CUADRO 1 Los productos del Cuadro 1 contienen los siguientes principios activos, Codeína, Dionina, Fenobarbital, Dextropropoxifeno, Dextrometorfano y Flunitrazepam dispensadas durante el año 2012. AMIOREL CPTO DM AMIOREL CPTO NF ASEPTOBRON BISOLVON COMPOS NF CODELASA DIONINA ESPASMO CIBALENA LENTUSIN MUCOLITIC ANTITUS. PANOTOS ROMILAR SELECTUS SELECTUS FN FLUNITRAZEPAM CEVA ROHYPNOL DIMAVAL FENOBARBITAL CEVA. 38.386 115.707 50.254 59.844 80.243 16.553 3.725 968 92.102 27.827 29.149 18 48 438 233.383 1.980 1.586 GARDENAL LUMINAL LUMINALETAS DIOXAFLEX FORTE DOLOFRIX DOLOFRIX FORTE DORIXINA FORTE GNO CP IBUDOLOFRIX KLOSIDOL KLOSIDOL B1-B6-B12 OXA FORTE SUPRAGESIC SUPRAGESIC D VICEFENO VOLTAREN FORTE RESTIVA TOTAL 1.037 236.196 80.936 24.626 53.826 81.834 14.103 4 68 199.635 30.085 10.252 131.462 89 24 16.793 112.579 1.745.760 Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 17 Boletin 418.indd 17 CUADRO 1 Los productos del Cuadro 1 contienen los siguientes principios activos, Codeína, Dionina, 22/04/2013 11:16:30 a.m. durante e Fenobarbital, Dextropropoxifeno, Dextrometorfano y Flunitrazepam dispensadas Oficina de denuncias Allanaron tres locales de productos quirúrgicos en Pergamino y secuestraron medicamentos En los mismos se secuestró una importante cantidad de medicamentos y productos de venta exclusiva en farmacias por un monto aproximado de 80.000 pesos. Esta investigación comenzó por una denuncia presentada por nuestra Filial Pergamino nuestra Oficina de Denuncias. Con estos datos en realizamos dos acciones, por un lado iniciamos gestiones ante el Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires y comenzamos a recolectar pruebas en los tres locales mencionados. Nuestro representante realizó diferentes compras y obtuvo las facturas que ilustran esta nota, donde se confirma que adquirió bolsas de colostomía, cajas de jeringas, sondas nasogástricas, un bidón de iodopolidona solución tópica; además de otros medicamentos y productos médicos de venta exclusiva en farmacias. Por su parte las autoridades ministeriales soli- citaron al Juez de Garantías Nº 2 del Departamento Judicial Pergamino, Dr. Julio A. Catarla, que libre órdenes de allanamiento en los establecimientos “Ortopedia Cirugía Viamonte”, “Ortopedia Cirugía Celestino Barrio” y “Ortopedia HLA”. El día 23 de octubre pasado y con la participación de Inspectores del Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires y personal policial perteneciente a la Delegación Departamental de Investigaciones de Tráfico de Drogas Ilícitas de Pergamino, se produjeron los tres allanamientos en estos locales comerciales conoci- Pag. 18 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 18 22/04/2013 11:16:31 a.m. dos popularmente como “cirugías”. sólo una pequeña muestra de lo incautado que, de acuerdo a la estimación de los Inspec- Debido al importante volumen de los productos secuestrados la municipalidad local tuvo que emplear tres ca“Nuestro representante realizó mionetas para diferentes compras y obtuvo las su transporte. En los mismos se constató la presencia de medicamentos de venta libre y facturas que ilustran esta nota, donde Con este nuevo productos médiprocedimiento, cos, procediénse confirma que adquirió bolsas el Colegio de dose al secuesde colostomía, cajas de jeringas, Farmacéuticos tro de, entre sondas nasogástricas, un bidón de de la provincia otros artículos: de Buenos Ai8 bidones de iodopolidona solución tópica; además res sigue lideagua oxigenada, de otros medicamentos y productos rando la lucha 1.248 envases médicos de venta exclusiva en por retirar mede alcohol etílico dicamentos del de uso medicifarmacias.” mercado ilegal, nal, 200 envases donde además de solución isose venden productos médicos tónica de cloruro de sodio, in- tores del Ministerio de Salud, numerables cajas de jeringas ascendería a un monto de y quirúrgicos sin ninguna clase de controles sanitarios, ni y agujas por unidad. Esta es aproximadamente $ 80.000 . de calidad, ni de precios. Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 19 Boletin 418.indd 19 Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 19 22/04/2013 11:16:31 a.m. Red Provincial de Vigilancia Farmacéutica Coordinador: Farm. Daniel Domosbian Directivo responsable: Farm. María Isabel Reinoso - Presidente RPVF Primeros resultados del Convenio ANMAT-Mercado Libre En el marco del convenio de colaboración entre la ANMAT y la empresa de comercio electrónico “Mercado Libre”, se dieron de baja en el sitio web de la firma, desde el mes de abril, 370 avisos considerados como publicidad engañosa o correspondientes a medicamentos y productos médicos ilegítimos. El convenio prevé el intercambio de información sobre los productos regulados por este organismo que se ofrezcan a la venta en el portal web de la empresa. Su implementación constituye una herramienta efectiva para el control de los productos medicinales y sanitarios que se ofrecen a través de Internet, y la identifica- ción de presuntas infracciones a la normativa vigente. El acuerdo refuerza además el liderazgo regional de esta Administración Nacional, la primera agencia regulatoria de América Latina en poner en práctica un acuerdo de estas características. La ANMAT recomienda a la población no adquirir medicamentos anunciados por Internet (publicidades en sitios web, correo electrónico), ya que no es posible garantizar su procedencia y legitimidad. Fuente: http://www.anmat.gov.ar/comunicados/Convenio_con_ Mercado_Libre-Resultados.pdf Firma del acuerdo entre AMNAT y Mercado Libre (Ministerio de Salud de la Nación) Pag. 20 | Boletín BoletínFarmacéutico FarmacéuticoBonaerense Bonaerense Boletin 418.indd 20 22/04/2013 11:16:31 a.m. Prohibición de varios lotes robados de Buscapina y otros productos (anmat) La ANMAT informa que, mediante la Disposición Nº 486/2013, ha prohibido la comercialización y uso de varios lotes de diversas especialidades medicinales, debido a que los mismos fueron robados. El detalle de las partidas sustraídas es el siguiente: Buscapina Compositum N x 10 comprimidos, Lote E0769, Vto. 10/2017, Laboratorio Boehringer Ingelheim, Buscapina Compositum N x 50 comprimidos, Lote E0897, Vto. 10/2017, Laboratorio Boehringer Ingelheim, Buscapina Compositum N x 50 comprimidos, Lote E0785, Vto. 10/2017, Laboratorio Boehringer Ingelheim, Buscapina Compositum N x 50 comprimidos, Lote E0752, Vto. 10/2017, Laboratorio Boehringer Ingelheim. Buscapina FEM x 30 comprimidos VT, Lote E0477, Vto. 09/2014, Laboratorio Boehringer Ingelheim, Citrato de Fentanilo 0.05 mg/ ml ampollas por 5 ml, Lote 12060618, Vto. 10/2014, Citrato de Fentanilo 0.05 mg/ ml ampollas por 5 ml, Lote 12060619, Vto. 10/2014. La medida fue adoptada luego de que la firma MR Pharma S.A., empresa tercerista que elabora los productos mencionados en la Argentina, denunciara la sustracción de los lotes detallados. De todas maneras, los laboratorios Boehringer Ingelheim S.A. y Astrazeneca S.A., titulares de registro de los productos en cuestión, manifestaron que los lotes robados no habían sido distribuidos al mercado. Fuente: http://www.anmat.gov.ar/boletin_anmat/BO/Disposicion_0486-2013.PDF Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletín Farmacéutico Bonaerense| |Pag. Pag.21 21 Boletin 418.indd 21 22/04/2013 11:16:32 a.m. Noticia de interés Incautan medicamentos ilegales valuados en más de $3.500.000 AFIP secuestró tres cajas con 22.400 blisters en 15 cápsulas. La droga incautada es sibutramina, utilizada para tratamientos para adelgazar y prohibida por ANMAT. La Administración Federal de Ingresos Públicos (Afip) secuestró tres cajas con 22.400 blisters de 15 cápsulas cada uno con clorhidrato de sibutramina, una droga supresora del apetito de uso prohibido en Argentina por sus severos efectos colaterales. El valor de la mercadería incautada supera los 3.500.000 pesos, agregó el organismo. Los medicamentos habían ingresado “a través de una empresa de correos y, según la declaración, debería tratarse de elementos ópticos, partes de electrónica y piezas de computación”. Cápsulas Además, “las 336.000 cápsulas estaban rotuladas con otra droga: clorhidrato de fenproporex, lo que suma perversidad a la maniobra delictiva, puesto que atenta contra la salud de los posibles consumidores”, advirtió la Afip. Los fármacos habrían sido fabricados en China y tenían como destino final declarado la República del Paraguay pero, como sus rótulos estaban en portugués, se estima que su verdadero destino era Brasil. Este tipo de medicación usualmente se comercializa en el mercado negro a través de farmacias virtuales y es muy buscado en temporada estival para combatir la obesidad, pero pueden provocar accidentes cerebro vasculares e infarto agudo de miocardio, según las agencias regulatorias internacionales de drogas, señaló el parte oficial. En otra investigación iniciada por la Afip en 2011, por la detección de envíos de medicamentos al exterior por courier, se logró desbaratar una organización integrada por farmacias nacionales y profesionales del rubro que sistemáticamente realizaban envíos hacia Hong Kong de medicamentos de variadas calidades y restricciones sanitarias. Luego, desde China, eran revendidos por Internet hacia otros países tratando de eludir los controles sanitarios, favoreciendo la automedicación y su tráfico ilícito. Fuente: http://www.lavoz.com.ar | Febrero 2012 Pag. 22 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 22 22/04/2013 11:16:32 a.m. Por qué son efectivos los placebos Pese a no tener una acción terapéutica, hay sustancias o procedimientos que, por la sola confianza de quien se somete a ellos, producen un bienestar. Son los placebos. Especialistas explican la causa de su éxito. Qué es el efecto nocebo Pueden ser usados en práctica médica –aunque en la Argentina está prohibido por ley- o en investigación científica y tienen la particularidad de que quien los consume cree tan fervientemente en sus potenciales cualidades que el efecto deseado llega casi como de manera inevitable. Son los llamados placebos. El término “placebo” proviene del verbo latino “placere”, que significa “complacer”, por lo que bien podría decirse que cuando nos compla- cen nos sentimos bien. Según la Real Academia Española, un placebo es “una sustancia que, careciendo por sí misma de acción terapéutica, produce algún efecto curativo en el enfermo, si este la recibe convencido de que esa sustancia posee realmente tal acción”. Consultado por Infobae, el doctor Santiago Pérez Lloret (MN 113668), médico farmacólogo, definió que “lo que provoca un placebo es un efecto fisiológico o psicológico que se observa cuando tomamos una sustancia o nos BoletínFarmacéutico FarmacéuticoBonaerense Bonaerense | Pag. 23 Boletín Boletin 418.indd 23 22/04/2013 11:16:33 a.m. Noticia de interés sometemos a un procedimiento que en sí mis- Acerca del uso de los placebos en investigación, el médico farmacólogo aclaró que “el obmo no tienen un efecto propio”. El investigador del Conicet, del Instituto Fleni y jetivo de la investiga es obtener nuevos medila Universidad Católica Argentina (UCA) ejem- camentos que permitan mejorar la salud de la plificó: “Si a un paciente con dolor le damos un población. Si no hay un beneficio esperable la vaso de agua y le decimos que en él diluimos investigación no está justificada”. una sustancia para calmar su dolencia, es pro- “En este contexto –prosiguió-, los investigadobable que refiera menos dolor. El efecto es ge- res necesitan emplear los placebos”. Es que nuino pero no por la intervención de lo que se cuando se estudia la eficacia de nuevos medile administró sino por lo que el paciente cree camentos, es necesario descartar que eso no sea un efecto placebo (o sea que quienes parsobre eso que se le dio”. “Dentro de la neurofisiología es posible de- ticipan de la investigación presentan mejoras mostrar que la creencia del paciente modifica por el sólo hecho de creer en las bondades del la fisiología cerebral (por ejemplo estimulando remedio que están recibiendo). la generación de dopamina) y eso modifica la “Siempre desde el punto de vista científico es fisiología del organismo (dolor)”, especificó Pé- mejor un placebo porque permite caracterizar bien el efecto rez Lloret. del nuevo medicaSin embargo, de mento”, consideró acuerdo a la ley Pérez Lloret, quien de práctica mé“Los placebos se usan en dos remarcó que “en dica de la Argenámbitos: en práctica médica e la investigación el tina, un médico placebo sólo se investigación.” no puede dar a usa cuando no hay un paciente una un medicamento sustancia inocua eficaz en el merdiciendo que eso cado o cuando la va a mejorar su condición de la persona es muy leve y el paestado. “Aun así, se cree que cuando le damos ciente puede estar sin tratamiento en un peun medicamento con eficacia demostrada a ríodo limitado de tiempo”. un paciente, la salud mejora no solamente por el medicamento si no por la creencia que el Y destacó que “la utilización del placebo en inpaciente tiene en el producto y la confianza en vestigación tiene el beneficio de que los estudios son más cortos (se terminan antes) y se el médico”, insistió el especialista. Tras asegurar que en el tema “hay zonas gri- necesita menos pacientes”. ses”, como la homeopatía, la acupuntura y de- En este punto, el investigador hizo un alto para más variedades de medicinas alternativas, en acentuar que “la investigación clínica es de vilas que “no hay demostración de que lo que se tal importancia para el avance de la medicina”, le administra a los pacientes sea efectivo, pero al tiempo que aseguró que “los estudios de sin embargo el paciente mejora”, Pérez Lloret investigación están regulados por el Gobierno matizó que “que no haya una demostración y los comités independientes de ética, por lo científica de su veracidad no significa que no que los sujetos tienen derechos y no son meros conejitos de indias”. la tengan”. Pag. 24 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 24 22/04/2013 11:16:33 a.m. Efecto nocebo: ¿lo mismo pero al revés? esta segunda cuestión”. Pérez Lloret recalcó que también puede ocu- “Tanto para bien como para mal, cuando creerrir lo contrario, que es lo que se conoce como mos que algo va a ocurrir, generamos una seefecto nocebo. Esto es lo que pasa cuando “las rie de conductas que hacen que probablemencreencias del paciente afectan su salud nega- te ocurra”, insistió la especialista y ejemplificó: tivamente”. “Un dolor muchas veces es sostenido por las “Ocurre por ejemplo con la hipertensión”, dijo conductas y los pensamientos que subyacen a él, por ejemplo, el especialista y deespeculamos talló: “Hay casos en que algo malo que el paciente en nos está acontesu vida habitual no “Aquí hay dos alternativas: que ciendo, entonces es hipertenso pero nos ponemos cuando va al méun grupo reciba el medicamento más ansiosos, dico eso le genera nuevo y el otro uno ya conocido, hacemos cosas estrés y hace que para solucionar o bien un placebo.” le suba la presión el problema, arterial”. pero no creemos demasiado que Cuán importante vayan a funcioes el rol de la mennar, y por su puesto eso aumenta el malestar”. te La licenciada en Psicología Cristina Benchetrit Así es que “el efecto placebo funciona bási(MN 10707), del staff de Espacio Olazábal, dijo camente porque creemos que esa droga nos a Infobae que “las drogas hacen efecto por mejorará, y entonces nos relajamos y eso ya dos razones: por su resultado específico y por- mejora al menos, un 50% la situación”. que quien la toma piensa que lo va a mejorar y lo que ocurre con el placebo es que funciona Fuente: http://saludable.infobae.com/ Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 25 Boletin 418.indd 25 22/04/2013 11:16:33 a.m. Departamento de Contaduría CUOTA DEL MES DE OCTUBRE 2012 CONCEPTO DT/CO-DT/AUXILIAR VOLUNTARIO CUOTA BASICA DEFENSA PROFESIONAL LABORATORIO SUBTOTAL (1) 176,40 8,00 8,00 192,40 65,15 8,00 8,00 81,15 CUOTA CONFEDERACION (2) APORTE COL. PARTIDO (3) 6,00 13,80 6,00 SUBSIDIO DOTAL SUBS. INT. QUIR. SUBS. FALLECIMIENTO SUBS. DE RETIRO SUBTOTAL (4) 10,20 5,00 13,50 11,25 39,95 10,20 5,00 13,50 11,25 39,95 252,15 127,10 TOTAL 1+2+3+4 FARM. FALLECIDOS: ANSELMINO GRACIELA EMILIA ARRUA DARDO OSCAR KATE FLORA IMPORTANTE:-SEGUN RESOL. DE ASAMBLEA DEL 29/7/89, VTO. 15/10/2012 CUOTA DEL MES DE NOVIEMBRE 2012 CONCEPTO DT/CO-DT/AUXILIAR VOLUNTARIO CUOTA BASICA DEFENSA PROFESIONAL LABORATORIO SUBTOTAL (1) 176,40 8,00 8,00 192,40 65,15 8,00 8,00 81,15 CUOTA CONFEDERACION (2) APORTE COL. PARTIDO (3) 6,00 13,80 6,00 SUBSIDIO DOTAL SUBS. INT. QUIR. SUBS. FALLECIMIENTO SUBS. DE RETIRO SUBTOTAL (4) 10,20 5,00 13,50 11,25 39,95 10,20 5,00 13,50 11,25 39,95 252,15 127,10 TOTAL 1+2+3+4 FARM. FALLECIDOS: MANDRACHO DORA HILDA BONGIOVANNI TRENTO HECTOR MAZZUCCO ELIDA AURORA IMPORTANTE:-SEGUN RESOL. DE ASAMBLEA DEL 29/7/89, VTO. 15/11/2012 CUOTA DEL MES DE DICIEMBRE 2012 CONCEPTO DT/CO-DT/AUXILIAR VOLUNTARIO CUOTA BASICA DEFENSA PROFESIONAL LABORATORIO SUBTOTAL (1) 176,40 8,00 8,00 192,40 65,15 8,00 8,00 81,15 CUOTA CONFEDERACION (2) APORTE COL. PARTIDO (3) 6,00 13,80 6,00 SUBSIDIO DOTAL SUBS. INT. QUIR. SUBS. FALLECIMIENTO SUBS. DE RETIRO SUBTOTAL (4) 10,20 5,00 2,25 6,75 24,20 10,20 5,00 2,25 6,75 24,20 236,40 111,35 TOTAL 1+2+3+4 FARM. FALLECIDOS: ENCINAS EDUARDO AUGUSTO IMPORTANTE:-SEGUN RESOL. DE ASAMBLEA DEL 29/7/89, VTO. 15/12/2012 Boletin 418.indd 26 22/04/2013 11:16:35 a.m. Boletin 418.indd 27 22/04/2013 11:16:37 a.m. Institucionales Consejo Directivo Itinerante en la filial de Gral. Pueyrredón Continuamos con la modalidad de visitar las filiales y desarrollar las reuniones de nuestro Consejo Directivo con la participación de los colegas locales. Esta presencia en los ámbitos de discusión y toma de decisiones muestra el interés de nuestra entidad en convocar a los colegas a una mayor participación en la vida institucional. El pasado 8 de marzo nuestra Filial de Mar del Plata nos brindó sus instalaciones para tratar una agenda con temas propuesta por los propios colegas de la ciudad balnearia. A las 10 de la mañana comenzó una nueva sesión del Consejo Directivo Itinerante del CFPBA, cuando el Farm. Pesenti, Consejero provincial y Tesorero de la CoFA brindó un informe sobre el mercado del medicamento en Argentina. Además de los primeros informes, se hizo un minuto de silencio por el fallecimiento de Daniel Iturralde, uno de los colaboradores de la entidad que se desempeñaba en el sector Contable del Colegio. Comenzó a tratarse la agenda propuesta por las autoridades locales: en primer término el atraso en la entrega de medicamentos del Plan Meppes, como así también la Campaña de Vacunación de IOMA y PAMI. Los temas tratados fueron: - Convenio IOMA: continuidad de las cobranzas y prestaciones para el próximo semestre. - Convenio PAMI: Honorarios a percibir por las farmacias en convenio Vacunas. - Trazabilidad. Aplicación en Provincia. - Recetario Rosa - Vacunatorios: Habilitaciones previas al cambio en la ley. - Cobertura seguro mala praxis en Anticonceptivos inyectables s/orden de aplicación El Consejo siguió durante todo el día hasta agotar la agenda de los temas planteados y de esta manera permitir una mayor integración entre el Consejo y los colegas de nuestra extensa provincia. Esta modalidad continuará ya que el Colegio promueve la participación y habilita mecanismos efectivos para que esta sea una realidad. Pag. 28 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 28 22/04/2013 11:16:37 a.m. Brasil le dice basta a los antibióticos sin receta Las farmacias de ese país deberán informar electrónicamente cada venta de este tipo de medicamentos. México lanzó una campaña similar. El próximo 16 de abril será la fecha en que Anvisa le comenzará a exigir a las farmacias y droguerías brasileñas que informen electrónicamente sobre cada venta de antibiótico. Con esta medida tomada por el gobierno brasileño se está reagendanado la fecha que estaba fijada para el 13 de enero de 2013. La determinación tomada en relación a los antibióticos integra un conjunto de normativas adoptadas entre 2010 e 2011, por medio de la resolución RDC 44/2010 e RDC 20/2011, como forma de responder a la resistencia desarrollada a esos medicamentos. Esta iniciativa de la autoridad regulatoria de Brasil se basó en la práctica de los consumidores de adquirir este tipo de medicamentos sin la correspondiente prescripción del médico u odontólogo. El gobierno mexicano también tomó activas medidas en relación a la venta de antibióticos desde 2010. Emitió su campaña “Sin receta no se vende“, a través de la cual subrayaba la puesta en vigor del Acuerdo, contenido en la Ley General de Salud, en el que se establece la prohibición de la venta de antibióticos sin receta médica. Estas visitas son únicamente de fomento sanitario, ya que es la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), es la encargada de imponer sanciones a los comercios que no cumplan con la nueva disposición legal. Fuente: http://www.pharmabiz.net Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 29 Boletin 418.indd 29 22/04/2013 11:16:37 a.m. Nuevo Libro FITOTERAPIA Medicina Alternativa E l Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires tiene el agrado de anunciar que se encuentra disponible para su compra el libro fiToTErAPiA: Medicina alternativa. Características generales del reino plantae o vegetal. Tomo II B. El mismo fue realizado por el prestigioso Dr. Eloy L. Mandrile, quien trabajó como Profesor titular de la Cátedra de Farmacognosia de la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad Nacional de La Plata y miembro de la Academia Nacional de Farmacia y Bioquímica. Esta nueva publicación pone en conocimiento las propiedades terapéuticas de 139 plantas (con sus respectivas fotografías) utilizadas actualmente en fitoterapia. Hoy en día la ciencia confirma la presencia en ellas de principios bioactivos muchas veces utilizados por los laboratorios farmacéuticos como punto de partida en la elaboración de formas comerciales y la preparación de extractos estandarizados denominados fitofármacos. Matriculados FITOTERAPIA: Medicina alternativa. Características generales del reino plantae o vegetal. Autor: Eloy L. Mandrile Publicado por: Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires Edición N° 1 - Año: 2012 - Tomo: II B N° de Páginas: 312 / ISBN: 978-987-1334-11-7 No Matriculados + gastos de envío $ 250 $ 300 Para mayor información comunicarse con el Departamento de Educación y Actualización Profesional (Tel: 0221-4290969 / mail: cursos@colfarma.org.ar) o a Biblioteca (Tel: 0221-4290960 / mail: biblioteca@colfarma.org.ar) FITOTERAPIA Medicina Alternativa - Tomo II B Precio de lista: $ 250 Sin costos de envío a la Filial o + $ 20 de gastos de envío si optara por otro destino que no fuera la Filial. Nombre y Apellido Matrícula Provincial Dirección Teléfono E-mail Ciudad o localidad Provincia ! Código Postal forMA DE PAGo (en un solo pago): a) Pago contado: envío de cheque Nº ..........................................................del Banco.....................................................a nombre del Colegio de Farmacéuticos de la Pcia. de Buenos Aires “No a la Orden” o Giro Postal (no telegráfico) Nº .................................................................................. b) Pago contado por intermedio de la cuota social, para ello debe firmar la presente solicitud: Solicito pagar el libro Fitoterapia: Medicina Alternativa Tomo I A, conjuntamente con la cuota social autorizando, por la presente, que su valor se incorpore en los Servicios Opcionales Contratados. Marcar lo que corresponda: El libro deberán enviármelo a la Filial a la que pertenezco. El libro deberán enviármelo a: calle:.................................Nº..................Localidad:...........................CP:.................. .................................................................... Firma ........................................................................ PArA MAyor iNforMAcióN SoBrE PAGoS: Aclaración Boletín farmacéutico Bonaerense | 1 Pag. 30 Comuníquese | Boletín Farmacéutico Bonaerenseteléfonos: (0221) 429-0900 (int. 319 / 333 / 342 / 362) o por e-mail a: farmaceuticos@colfarma.org.ar a los siguientes Boletin 418.indd 30 22/04/2013 11:16:39 a.m. Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 31 Boletin 418.indd 31 22/04/2013 11:16:40 a.m. Educación “Cuartas jornadas de Capacitación para dirigentes” Por cuarto año consecutivo nuestro Colegio convoca a los farmacéuticos a participar de estas Jornadas, que tendrán lugar los dias 11 y 12 de mayo en Pinamar, y que están destinadas al crecimiento personal y a una mayor integración institucional. Muchas veces nos preguntamos cómo debe- Durante los tres primeros encuentros conmos actuar o qué palabras tenemos que pro- tamos con la participación de un reconocido nunciar a la hora de sumar a alguien a nuestro grupo de profesionales, quienes a través de proyecto o idea de institución, por tal motivo su conocimiento y didáctica aportaron inforlo invitamos a que mación de mucha se inscriba y forutilidad para en“...las mencionadas Jornadas me parte de las riquecer nuestra Cuartas Jornadas tarea cotidiana. tienen como objetivo preservar de Capacitación las instituciones y lograr que los Por este motivo, para Dirigentes, las mencionadas profesionales que concurran adquieran que se desarroJornadas tienen llarán los días 11 una visión de conjunto clara...” como objetivo y 12 de mayo en preservar las insla ciudad de Pinatituciones y lograr mar. que los profesionales que concurran adquieEl punto de inicio de esta iniciativa fue allá por ran una visión de conjunto clara, orgánica, 2010; los días 30 y 31 de octubre de ese año actualizada y totalizadora para participar actien la ciudad de Villa Gesell se desarrollaron las vamente en las funciones de conducción que Primeras Jornadas de Capacitación para Diriproporcionen sentido y coherencia a la acción gentes. Pag. 32 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 32 22/04/2013 11:16:40 a.m. institucional; como así también puedan adquirir nociones de integración para actuar eficazmente en grupos que operan sobre problemas de la realidad desde diferentes perspectivas, modos de acceso y niveles de análisis. En correspondencia con las bases de la educación permanente para el siglo XXI: “aprender a conocer”, “aprender a hacer”, “aprender a vivir juntos” y “aprender a ser” entendemos la necesidad de satisfacer las exigencias profundas del desempeño en la conducción del desarrollo institucional. Por la importancia que reviste la promoción y desarrollo de acciones dirigidas al crecimiento institucional, resulta imprescindible el máximo esfuerzo y dedicación de todos para alcanzar e ir “HACIA UNA ORIENTACIÓN DE CALIDAD, UN RETO COMPARTIDO”. Finalmente queremos agradecer su participación en este evento, la cual será de gran importancia en espacios de intercambio y debate de ideas, donde encontraremos más y mejores soluciones para la problemática de nuestra profesión. BoletínFarmacéutico FarmacéuticoBonaerense Bonaerense | Pag. 33 Boletín Boletin 418.indd 33 22/04/2013 11:16:42 a.m. Entrevista “Es un curso de marketing desarrollado por un farmacéutico para farmacéuticos” El Dr. Alan Talevi es Doctor de la Facultad de Ciencias Exactas, área Ciencias Biológicas; Farmacéutico y Licenciado en Ciencias Farmacéuticas. En la entrevista refleja la importancia del curso, sus ventajas a la hora de tomarlo y qué proyectos tiene en mente para el futuro. Dr. Alan Talevi ¿Me podría describir brevemente la esencia del Curso? Es decir, ¿Hacia dónde apunta? Esencialmente, mostrar como el desarrollo de un servicio profesional responsable en el ámbito de la oficina de farmacia es “redituable” desde el punto de vista social, por un lado, y desde el punto de vista económico, por otro. En un escenario crecientemente competitivo una organización (por ejemplo, una empresa) es sustentable cuando logra desarrollar con su audiencia (en este caso, el público de la farmacia) relaciones duraderas, vínculos a largo plazo. Al mismo tiempo, establecer este tipo de vínculos entre el farmacéutico, el personal de la farmacia y el público repercute de forma positiva sobre el conjunto de la sociedad. Ahora bien, ¿cómo se establece el vínculo duradero con el público? ¿cómo se sostiene esa relación en el tiempo? Esa es la pregunta que se propone responder el curso. Y aquí aparecen como fundamentales dos elementos del marketing: la capacidad para dilucidar qué es lo que necesita el paciente, qué necesidades huérfanas hay en el público, y, además, desarrollar herramientas de comunicación efectivas para que el público perciba los numerosos servicios que brinda o puede brindar la farmacia. El farmacéutico es probablemente consciente de que en la farmacia se brindan Pag. 34 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 34 22/04/2013 11:16:42 a.m. servicios de salud? Los estudios, y la experiencia Pensando en los farmacéucotidiana, indican que en nuticos, ¿Cuál sería el por qué merosas farmacias se han ido para tomar este curso? “cediendo espacios”, perdienEl ejercicio profesional farma- do competencias, y entonces céutico es un caso bastante por ejemplo la elaboración curioso, una paradoja, po- de magistrales, la dispensa dríamos decir. Es el servicio de fitoterápicos, la farmacode salud más accesible a la vigilancia, ocupan un lugar ¿Qué repercusiones tuvo en población: no hay que pedir marginal en un número signisu inicio? ¿Qué comentarios turno, no hay que sacar un ficativo de oficinas de farmapudo escuchar de los cole- bono, ni hay que esperar una cia. Pero es importante tener semana para hacer una con- en cuenta cómo esta pérdida gas farmacéuticos? Que es un curso que ha cu- sulta, y además la consulta es de espacios incide en la perbierto las expectativas, en esencialmente gratuita: mu- cepción que la gente tiene del el sentido de que presenta cha gente se acerca a la far- profesional y de la profesión, herramientas del marketing macia con una inquietud y no y el efecto social y económico sin perder de vista las par- compra -necesariamente- un de esto a largo plazo. ticularidades del ejercicio medicamento. Por otro lado, Contestando la pregunta, conprofesional farmacéutico. El se trata de una actividad de cretamente, me parece que la marketing de un historia de la proservicio de salud fesión farmacéu-que es lo que “Me parece que la historia de la tica en los últimos se brinda en la cincuenta años da profesión farmacéutica en los últimos farmacia- tiene señales de algumuchas partinas falencias en cincuenta años da señales de algunas cularidades (étiel marketing de cas, legales), no falencias en el marketing de nuestro nuestro servicio puede abordarprofesional. Por se de cualquier servicio profesional. Por ello creo que es ello creo que es manera. Y este importante que el farmacéutico amplíe importante que el curso no es un farmacéutico amsu formación en esa disciplina.” curso de marplíe su formación keting genérico, en esa disciplina. es un curso de marketing desarrollado por alto riesgo: alto riesgo econó- ¿Qué rol juega el Marketing un farmacéutico para farma- mico y alto riesgo personal. en la vida profesional de un Sin embargo, aparece a nivel farmacéutico? ¿Es determicéuticos. nante en ciertos ámbitos Por otro lado, en el curso se global un consenso bastante donde tiene incumbencia presentan sintéticamente los generalizado de que el farmadirecta? resultados de numerosos es- céutico -con respecto a lo que Actualmente el marketing juetudios -nacionales e interna- ocurría hace cuarenta o cinga un papel determinante en cionales- que indagan en las cuenta años- ha ido perdiencualquier profesión. El marpercepciones y expectativas do prestigio o status como keting es lo que permite codel público con respecto al profesional de la salud. Miennocer y caracterizar a nuestra farmacéutico. ¿Qué espera tras que el médico ha manteaudiencia objetivo: entender una persona cuando va a la nido, ha sabido mantener, su sus necesidades, su diverfarmacia? ¿Qué encuentra, status, su lugar, en la percepsidad, sus cambios, sus exqué recibe, y qué ve, en la ción de la sociedad. pectativas. El marketing nos oficina de farmacia? En la pri- ¿Por qué ha ocurrido esto? ayuda a transmitir ideas, a comera experiencia con el curso ¿por qué muchas persomunicarnos, de modo verbal observé que contrastar las nas perciben a la farmacia y no verbal. percepciones del farmacéuti- como un comercio más, y co y las percepciones del pú- no como un lugar donde se En el caso del farmacéutico, blico puede dar lugar a más realiza una prestación de estamos hablando de alguien o pueden brindarse un gran número de servicios que van más allá de la dispensa del medicamento pero... ¿el paciente es consciente de ello? Si no es así, entonces puede ser muy positivo implementar herramientas de comunicación propias del marketing. de una sorpresa. Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 35 Boletin 418.indd 35 22/04/2013 11:16:42 a.m. Entrevista que, por la naturaleza de su trabajo, es un comunicador profesional. La oficina de farmacia no es simplemente un comercio porque en esa oficina de farmacia hay profesionales que, además de vender un producto, transmiten y recaudan información. Para comunicarse mejor, es importante entender la mirada de los otros, cómo nos ven, cómo ven el mundo; y poder modificar el servicio que brindamos, diseñar un servicio profesional, en función del otro. ¿Qué se podría mejorar en vista al actual curso? ¿Tiene otros proyectos en mente? Yo entiendo que cualquier curso debe ser de naturaleza dinámica; quiero decir que hacia dónde va el curso, cómo mejorarlo, es algo que va surgiendo del contacto con los alumnos. Uno va recolectando inquietudes, va preguntándole a los alumnos las temáticas de las que querrían más información, o la misma información presentada de una manera diferente. En tal sentido creo que es afortunado el hecho de que este curso consta de dos clases, ya que el contenido de la segunda clase puede ir adaptándose a las inquietudes del grupo de alumnos. Le doy un ejemplo: en la filial San Nicolás, durante la primera clase, surgieron preguntas en relación a uno de los productos que se maneja en la farmacia: el medicamento fitoterápico. Entonces la segunda clase profundizó un poco más en la relación entre el fitoterápico y el marketing del servicio profesional. Con respecto a otros proyectos, creo que podría ser interesante un curso de marketing interno, donde se profundice en el manejo de recursos humanos... pero de todos modos, como le decía antes, una propuesta de un segundo curso en esta temática debe tomar en cuenta naturalmente las inquietudes recabadas durante el dictado del curso actual, por lo que tal vez sea mejor contestar ese segundo interrogante un poco más adelante. En que ámbitos el farmacéutico se puede desarrollar una vez tomado su curso. Además de su ámbito natural que es la farmacia. El marketing fue concebido pensando en un tipo particular de organización: la empresa, la organización comercial. No obstante, actualmente se ha comprendido que el marketing es de gran utilidad para cualquier tipo de organización: una empresa, una universidad, un hospital, una ONG, un centro de investigación, un cuerpo colegiado, un organismo gubernamental. Si uno presta un poco de atención, es muy claro, por ejemplo, que algunas universidades y algunas dependencias gubernamentales han sido muy hábiles aplicando herramientas propias del marketing. Cualquiera sea la actividad o el ámbito en el que uno se desarrolle, si existe una audiencia objetivo a la que se desea entender y con la que deseamos comunicarnos mejor, entonces pueden aplicarse conceptos de marketing. En el caso del farmacéutico, la industria farmacéutica suele contar con especialistas en marketing, por lo que tal vez el curso sea de mayor utilidad para aquellos farmacéuticos que se desarrollen en otros ámbitos donde en general no se cuenta con tal asesoramiento: hospitales, centros de investigación. Y, desde luego, la farmacia oficinal. ¿Alguna recomendación para los nuevos aspirantes a realizar su curso? Que traigan inquietudes! Que desde el mismo inicio del curso manifiesten sus expectativas. Pag. 36 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 36 22/04/2013 11:16:43 a.m. Boletin 418.indd 37 22/04/2013 11:16:44 a.m. Laboratorio Desarrollo de Benznidazol suspensión Desde el 21 al 24 de noviembre de 2012 se desarrollo el XII Congreso Argentino de Farmacia Hospitalaria y I Congreso Sudamericano de Farmacia Hospitalaria. En esa oportunidad el colega Farm. Julio Agarie, miembro de la Comisión Asesora del Programa de Buenas Prácticas de Preparación en Farmacia y ex Presidente de la Asociación Formular, presentó un trabajo sobre Fármacos para el tratamiento del mal de chagas, donde nuestro Laboratorio de Control de Calidad trabajó en el desarrollo de una suspensión de Benznidazol. La idea de desarrollar esta suspensión surge como una necesidad ante la falta de la especialidad medicinal en el mercado y la importancia de poder administrarlo en la población pediátrica, quienes son los únicos que pueden negativizar el chagas. En una charla farmacotécnica con el Farm. Eduardo Quiroga, Director del Laboratorio de Control de Calidad del Colegio de Farmacéuticos de la Pcia. de Bs. nos informa que el Benznidazol, por tratarse de una droga muy poco soluble en agua, resultó poco ideal para prepararla en forma de solución, por eso se decidió desarrollar una suspensión utilizando la base de excipiente Nº 10 de nuestro Codex Farmacéutico Bonaerense. Por las dosis de 10 mg/Kg./día propuesta para niños y considerando pesos promedios para un año de 10 Kg. y para 10 años de 25 Kg. a 30 Kg, hemos formulado una suspensión al 2.5% en Excipiente CFB10 (sin azúcar). Con la técnica tra- dicional, obtenemos una excelente suspensión, que sedimenta en unas horas pero se resuspende muy bien con agitación. Con esto hemos estudiado una concentración alta, buscando un pequeño volumen para ser administrado al paciente pediátrico, pero tranquilamente se podría formular con concentraciones menores acorde a necesidad. Con esta concentración estudiada al 2,5%, un paciente pediátrico de 1año con un peso promedio de 10kg, tendría cubierto su tratamiento completo de 60 días, con un solo frasco de 250cc. Siempre considerando el tratamiento completo a 2 meses, aunque en la última jornada internacional de chagas celebrado en Santiago del Estero, se ha comentado experiencias de negativización de la enfermedad con tratamientos de un mes de duración. La investigación se completó con un estudio de estabilidad acelerada a temperaturas de 40 Cº y heladera. Se estudió por un período de 3 meses no observándose cambios en el período estudiado. Con este vencimiento se cubre perfectamente las expectativas terapéuticas. “Hoy, los Farmacéuticos, desde nuestras oficinas y el Laboratorio de Control de Calidad de nuestro Colegio, tenemos la posibilidad de brindar soluciones a problemas de accesibilidad de medicamentos huérfanos”. NOMBRE: Vehículo oral sin azúcar CFB10 Pag. 38 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Boletin 418.indd 38 22/04/2013 11:16:44 a.m. sodio para llevar a pH 4.0 - 5.0). Llevar a volumen y filtrar de ser necesa- rio (se puede utilizar filtro de tela ade- cuado). ENVASADO Y ROTULADO Guardar en envase plástico o de vidrio con buen cierre. Etiquetar con rótulo de la Farmacia con al menos los siguientes datos: “VEHICULO ORAL SIN AZUCAR CFB10”, Nº del Libro Recetario, fecha de preparación y fecha de reválida. ASEGURAMIENTO DE CALIDAD 1- Aspecto: Líquido viscoso, incoloro, libre de elementos extraños. D)pH: Entre 4 y 5. E)Densidad: Alrededor de 1.08 g/ml CONDICIONES DE CONSERVACIÓN Debe ser almacenado a temperaturas no superiores a los 40ºC. FECHA DE VENCIMIENTO 6 (seis) meses. METODOLOGIA A)En recipiente adecuado, incorporar la CMC y la glicerina, homogeneizar (con este procedimiento, la glicerina facilita una mejor humectación posterior con el agua, no obstante la masa formada no debe dejarse mucho tiempo ni calen- tarse, ya que se formará una masa dura que dificultará la preparación). B)En otro recipiente colocar 70 ml de agua conservada y calentar a 70-80ºC. Man- teniendo la temperatura, agregar la sa- carina agitando hasta disolución total. Proceder de la misma manera con el ácido cítrico. Retirar del calentamiento. C)Agregar de una vez B) sobre A) con agi- tación constante. (Este paso es crítico para minimizar la formación de grumos. Si a pesar de esto se forman grumos, dejarlo 24 hs con agitación frecuente). Se debe lograr una buena solución. Dejar enfriar y ajustar eventualmente el pH (usar soluciones concentradas de acido cítrico o de citrato de USOS Destinado a preparaciones normalizadas y a las que considere el farmacéutico. OBSERVACIONES Para su uso en formulaciones hay que tener en cuenta que los parabenos presentan in- compatibilidades que disminuyen su activi- dad antimicrobiana (tensioactivos no iónicos, sales de hierro, etc.). BENZNIDAZOL 2.5% SUSPENSION Preparado Oficinal Revisión 01 – Marzo 2013 SINONIMIA: Benznidazol 250 mg/ml suspensión. DEFINICION: Es una solución acuosa que debe contener no menos del 90%, ni mas del 110% de la dosis declarada de benznidazol. FORMULA INSUMO CANTIDADCALIDAD Abarax 25 comp 100 MG Lab. Prod. Celulosa Farmacopea microsist.(*) 1.0g Excip. CFB10 csp 100 ml CFB (*) Avicel pH 101 o similar ELEMENTOS ELEMENTOSCONDICIONES Indispensable Material Volumétrico BalanzaIndispensable Indispensable pH metro o tiras de pH METODOLOGIA En mortero moler finamente los comprimidos, agregar la celulosa y homogeneizar. Agregar unos ml del excipiente y contundir hasta formar una pasta bien homogénea, continuar con el agregado del excipiente en progresión geométrica. El preparado así obtenido, puede sedimentar con el transcurso del tiempo, pero se resuspende muy bien. ENVASADO Y ROTULADO Utilizar envases de vidrio o plástico, inactínicos u opacos de cierre perfecto. Etiquetar de acuerdo a Normas BPPF. ASEGURAMIENTO DE CALIDAD 1-Caracteres generales: Suspensión libre de elementos extraños. 2-Control de contenido. 3-Hermeticidad del cierre. 4-pH recomendado: entre 4.0 y 7.0 CONDICIONES DE CONSERVACION Debe ser almacenado a temperaturas no superiores a los 40ºC. FECHA DE VENCIMIENTO 3 (tres) meses. Los estudios de estabilidad realizados hasta los 90 días, no mostraron cambio alguno, y tratándose de una formulación lograda a partir de una especialidad medicinal y de sus posibilidades de uso, estimamos razonable la fecha de vencimiento establecida. USOS Antichagásico. POSOLOGIA De acuerdo a criterio médico. El prospecto de Abarax indica en Niños (hasta 12 años): 10 mg/kg por vía oral en dos tomas fraccionadas separadas, administradas a diario durante 60 días. AGITAR BIEN ANTES DE USAR. Boletín Farmacéutico Bonaerense | Pag. 39 Boletin 418.indd 39 22/04/2013 11:16:45 a.m. Tribunal de Disciplina La responsabilidad que asumimos De acuerdo a lo establecido en la ley 10606 Real Academia Española significan : obligación que regula el ejercicio de la Profesión Farma- de responder ante ciertos actos o errores. Es céutica en la Provincia de Buenos Aires ,” la la capacidad de las personas de prever, conoDirección Técnica de una farmacia, droguería, cer y aceptar las consecuencias de sus actos; laboratorio de control, laboratorio de espe- es ser conciente de las propias obligaciones y cialidades medicinales o herboristería, será estar dispuestos a obrar de tal manera. ejercida por farmacéutico matriculado en la Ser responsable está aceptado como signo de provincia, en forma madurez, porque personal y efectiva “Es tratar de que todos el cumplimiento con bloqueo de tíde una obligación nuestros actos sean realizados tulo” ( Art. 22 ) implica esfuerzos por realizarlo, y el El Art. 23 dice de acuerdo a una noción de no lograrlo tiene que: “El Director justicia y de cumplimiento del resultados trascenTécnico será resdentes. Es tratar de ponsable ante las deber, sin necesidad de que nos que todos nuestros autoridades del actos sean realizacumplimiento de den una orden.” dos de acuerdo a las leyes, disposiciones y reglamentaciones que regulan el una noción de justicia y de cumplimiento del ejercicio de la actividad y la profesión. Dicha deber, sin necesidad de que nos den una orresponsabilidad no excluye la de los demás den. profesionales farmacéuticos colaboradores y También se acompaña del concepto de conauxiliares.” fianza, debido a que la sociedad tiene fe en Cuando revisamos el alcance de estos artícu- que somos leales y cumplimos con lo que helos nos encontramos con los términos “res- mos prometido porque somos profesionales ponsable” y “responsabilidad”, que según la motivados por nuestros principios. Pag. 40 | Boletín BoletínFarmacéutico FarmacéuticoBonaerense Bonaerense Boletin 418.indd 40 22/04/2013 11:16:45 a.m.