LOGROS Política Exterior 2011 Logros 2012 Política Exterior del Ecuador Quito Carrión E1-76 y Av. Diez de Agosto. Telf.: (02) 2993200 Guayaquil Edif. Gobierno del Litoral, Avenida Francisco de Orellana y Justino Cornejo. Telf.: (04) 2 681 850 / (04) 2 681 859 / (04) 2 682 125 Cuenca Avenida Ordóñez Lasso y Guayacán, Edif. Astudillo, planta baja. Telf.: (07) 2 850 085 / (07) 2 850 086 Manta Avenida Segunda y Tercera entre calles 12 y 13, Edificio Delgado Travel. Telf.: (05) 2 628 476 / (05) 2 628 629 Tulcán Junín s/n y Sucre, segundo piso. Telfs: (06) 2985201 / (06) 2984794 / (06) 2985160 Machala Rocafuerte y Guayas esquina, edificio de la Gobernación, primer piso, oficina 2. Telf.: (07) 2920050 / (07) 2967782 Ambato Av. Atahualpa y Río Puyango esquina. Telf.: (03) 2413667 / (03) 2414861 Esmeraldas Bolívar 804 y Rocafuerte. Esquina. Frente a Contraloría. Telf.: (06) 2711866 Lago Agrio Av. Quito y Progreso (Edificio Megasintia). Telf.: (06) 2830888 Logros 2012 Política Exterior del Ecuador INTRODUCCIÓN La política exterior del Ecuador durante el año 2012 registró trascendentales hitos que incluyeron la consolidación de las relaciones con los países vecinos, el cierre de problemas limítrofes, la consecución de nuevos socios comerciales, el fortalecimiento de nuevas instancias de integración regional y la promoción de los derechos humanos. Gracias al nivel alcanzado en las relaciones bilaterales con Colombia y Perú se llevaron a cabo Gabinetes Binacionales con ambos países en los que se suscribieron convenios en materia de vialidad, salud, seguridad, comercio, atención a poblaciones vulnerables y se sentaron las bases para una atención gubernamental integral en la zona de frontera. También se superaron los temas limítrofes pendientes, tras sellar los límites marítimos en base a un proceso de diálogo, negociación y confianza mutua. En el marco de este proceso integracionista se han promovido nuevas formas de relaciones económicas y comerciales, y se han afianzado los lazos con organismos regionales como la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC). Durante este último año, se han concretado en la apertura de nuevas Embajadas y oficinas comerciales y se afianzaron las relaciones comerciales con importantes potencias mundiales. En distintos escenarios internacionales se expresó la posición del país en defensa de los derechos humanos, especialmente de los migrantes residentes en España y que han resultado víctimas de los desahucios provocados por la crisis hipotecaria y las políticas de austeridad de adoptadas por Europa. 3 1 Consolidación de las Relaciones Bilaterales con los Países Vecinos y el resto del Mundo El nivel alcanzado en las relaciones bilaterales con Colombia y Perú son logros históricos de la política exterior del Ecuador. Durante el 2012, se llevaron a cabo Gabinetes Binacionales con ambos países en los que se suscribieron convenios en materia de vialidad, salud, seguridad, comercio, atención a poblaciones vulnerables y se sentaron las bases para una atención gubernamental integral en la zona de frontera. Con los países vecinos también se superaron los temas limítrofes pendientes, tras sellar los límites marítimos en base a un proceso de diálogo, negociación y confianza mutua. 4 • Concluyeron las negociaciones entre Ecuador y Colombia para la demarcación del punto de inicio de la frontera marítima común en la boca del río Mataje. • La coordenada de Latitud 01°28´10.49” N y de Longitud 078°52´07.27” W, (WGS-84) es el punto en que la frontera internacional terrestre ecuatoriana-colombiana llega al mar, de conformidad con el Convenio sobre Delimitación de Áreas Marinas y Submarinas de 1975 y el Tratado de Límites de 1916. • Ecuador y Perú en el marco del VI Encuentro Binacional firmaron la Declaratoria del Golfo de Logros 2012 Política Exterior del Ecuador Guayaquil como Bahía Histórica. Con esta Declaratoria, ambos Estados profundizarán los estudios y reforzarán la cooperación en beneficio de la inclusión social y el desarrollo de sus poblaciones, en especial las ribereñas del Golfo de Guayaquil. Con el resto del Mundo, se intensificaron las relaciones con El Caribe anglófono, países árabes e islámicos y, en general, países africanos y asiáticos, así como con Europa del Este, a la vez que se consolidaron las relaciones con los socios tradicionales. Durante el 2012, se planificaron y ejecutaron políticas específicas para Asia, África y Oceanía, que se han concretado en la apertura de nuevas Embajadas, como las de Singapur y Catar. Nivel de Cobertura La consolidación de las relaciones bilaterales con Perú y Colombia y con el resto del mundo permitirá atender los requerimientos que demanden los ecuatorianos y ecuatorianas que residen en el país y en el exterior. Número de beneficiarios • La población total oficial del país 14’483.499 habitantes • 1’280.192 habitantes de las ocho provincias ecuatorianas fronterizas con Perú (El Oro, Loja, Zamora Chinchipe, Morona Santiago, Orellana, Pastaza, Sucumbíos y Napo). • 667.157 habitantes de las tres provincias ecuatorianas fronterizas con Colombia (Esmeraldas Carchi y Sucumbíos). 5 2 Participación Activa en los Procesos de Integración Regional Ecuador se convirtió en un referente del proceso integracionista impulsando el desarrollo de los bloques regionales como la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) y la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). El país ha sido un importante actor en la región para la defensa de la democracia y la soberanía de las naciones. Hemos defendido la democracia en la región rechazando golpes de Estado y con posiciones firmes para defender la dignidad de América Latina. Nuestras posturas mostraron al mundo que actuamos por principios, condenando el golpe de Estado en Paraguay y no reconociendo el gobierno golpista de Honduras. • 6 Ecuador se adhirió a la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CONVEMAR), uno de los instrumentos jurídicos más importantes de la ONU, que regula el uso pacífico de los mares y océanos de más de 150 países. Forma parte de la legislación nacional luego de su publicación en el Registro Oficial 857 del 26 de diciembre. Logros 2012 Política Exterior del Ecuador • Los espacios marítimos bajo la soberanía y jurisdicción del Ecuador podrán sobrepasar los 1’300.000 Km2, con la adición de cerca de 200.000 km2 por la futura extensión de la plataforma continental en las Islas Galápagos. Nivel de Cobertura La participación activa en los procesos de integración regional permitirá atender los requerimientos que demanden los ecuatorianos y ecuatorianas que residen en el país y en el resto del mundo. Número de beneficiarios • La población total oficial del país: 14’483.499 habitantes.1 • Número de ecuatorianos y ecuatorianas desplazados por el mundo: 5’117.1902 compatriotas. 1 Instituto Nacional de Estadísticas y Censos 2 Secretaría Nacional del Migrante 7 3 Promoción de los Derechos Humanos En distintos escenarios, la comunidad internacional escuchó la posición del país en defensa de los derechos humanos, especialmente de los migrantes residentes en España y que han resultado víctimas de los desahucios provocados por la crisis hipotecaria y las políticas de austeridad de adoptadas por Europa. 8 • El Acuerdo entre Ecuador y España sobre Seguridad Social se encuentra en plena vigencia. 600.000 ecuatorianos serán beneficiados gracias a este convenio, además de 12.000 españoles residentes en el Ecuador. • Ecuador presentó su Informe Nacional de Derechos Humanos para el periodo 2008-2011 ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Se mostraron los avances e iniciativas más importantes del Ecuador en derechos económicos, sociales, culturales, civiles y políticos, obteniéndose el apoyo mayoritario de la comunidad internacional. • En materia de derechos humanos, para Ecuador tiene la misma importancia la tutela y la promoción efectiva de los mismos, orientados a las principales transformaciones sociales, económicas y Logros 2012 Política Exterior del Ecuador políticas. Por ello, se impulsa la reforma del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH) para contar con reglas e instituciones que protejan los derechos fundamentales de la población del hemisferio. • En lo referente al asilo diplomático concedido al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, Ecuador defendió en distintos foros su derecho a concederle este estatus al ciudadano australiano, en cumplimiento con la legislación internacional vigente para la promoción y protección de los derechos humanos. “No nos dejamos amedrentar por las amenazas de antiguos imperios coloniales al conceder el asilo a un ciudadano del mundo cuando lo necesitó”, Canciller Ricardo Patiño. Nivel de Cobertura La promoción de los Derechos Humanos beneficiará a los ecuatorianos y ecuatorianas que residen en el país y a los ciudadanos del mundo. Número de beneficiarios • La población total oficial del país: 14’483.499 habitantes.3 • Número de ecuatorianos y ecuatorianas desplazados por el mundo: 5’117.1904 compatriotas. 3 Instituto Nacional de Estadísticas y Censos 4 Secretaría Nacional del Migrante 9 4 Ecuador, ejemplo positivo, de Compromiso con los Refugiados Según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Ecuador actualmente alberga la mayor población de refugiados de América Latina: 55.000, principalmente de origen colombiano, que se vieron forzados a abandonar su país debido a conflictos armados y persecuciones. El Ecuador recibió el reconocimiento de la comunidad internacional, a través de ACNUR, por sus acciones en la protección y garantía de los derechos de los refugiados. En Ecuador los refugiados viven integrados en la dinámica social y económica del país. No en campamentos. 10 • Se les da apoyo para el establecimiento de medios de vida sostenibles y garantizar la seguridad de refugiados y comunidades de acogida. • Se contrató al personal necesario para el funcionamiento de las oficinas en Quito, Esmeraldas, Tulcán, Lago Agrio, Guayaquil y Cuenca. • Todas las oficinas de la Dirección de Refugio en provincias brindan los mismos servicios, sin distinción, esto es: registro, admisibilidad, elegibilidad y apelaciones. Logros 2012 Política Exterior del Ecuador • Se han realizado siete brigadas de documentación de solicitantes de refugio y refugiados reconocidos en Esmeraldas, Tulcán, Lago Agrio y Santo Domingo de los Tsáchilas. Se atendió un promedio de 80 personas en cada una de ellas, con lo cual se ha documentado de manera desconcentrada (in situ) a más de 1.000 solicitantes y refugiados en el transcurso de 2012. • Se han realizado 10 jornadas de capacitación en materia de refugio en todo el país, a cargo de personal de la Dirección de Refugio y se ha capacitado interna y externamente a más de 550 personas a lo largo de 2012, entre las que se cuentan: personal de la Policía Nacional, de las Fuerzas Armadas, funcionarios de instituciones públicas, estudiantes universitarios, periodistas, profesores, etc. • Se ha mantenido dos reuniones (una por semestre) de coordinación y homologación de criterios y procedimientos con los delegados provinciales de Esmeraldas, Tulcán, Lago Agrio, Guayaquil y Cuenca. • Se capacitó de manera centralizada a 104 funcionarios de la Dirección de Refugio en materias legales, administrativas y procesales relacionadas con el refugio. • Tras la aprobación del Decreto Ejecutivo 1182, de 30 de mayo de 2012, se reúnen en la actualidad cinco comisiones simultáneas para determinar la condición de los refugiados en el Ecuador, cada una de las cuales resuelve 200 solicitudes en promedio, además de asuntos varios. • Los servicios de la Dirección de Refugio se promocionaron a través del folleto “Un Hogar para la Solidaridad”, publicado y distribuido en el 2012. • Se ha logrado que la Comisión Binacional para tratar el tema de los refugiados colombianos en el Ecuador se reúna en cuatro oportunidades y se han aprobado las dos primeras fases del Plan de Acción Integral y del Plan Retorno. • En el marco de la Comisión Binacional para tratar el tema de los refugiados colombianos en el Ecuador y por gestiones del Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración, se concretaron los dos aportes colombianos por 500.000 dólares cada uno para la atención de su comunidad refugiada en el país, los cuales son administrados por el ACNUR y se destinan a mejoramiento de la infraestructura comunitaria, dotación de mobiliario escolar, sistemas comunitarios de agua, salud y saneamiento, albergues de acogida, asistencia psicosocial, alimentación y asistencia en salud. Nivel de Cobertura La atención a las personas necesitadas de refugio se la hace de forma desconcentrada en Quito, Esmeraldas, Tulcán, Lago Agrio, Guayaquil y Cuenca. Número de beneficiarios Durante el 2012 se han registrado 11.526 y atendido 1.466 solicitudes de refugio, llegando a un registro histórico de solicitantes de refugio en el período 2003-2012 de 150.673. 11 5 Incorporación de 70 y selección de 100 nuevos Diplomáticos y Diplomáticas Finalmente hay una diplomacia que refleja la riqueza, la pluralidad, la diversidad de nuestra Nación. La Cancillería de la Revolución Ciudadana trabaja por acercar la política exterior a las y los ciudadanos. Entre otras cosas, busca democratizar el servicio exterior, con una política de recursos humanos de género y culturalmente inclusiva, que aseguren la participación, en igualdad de condiciones, a hombres y mujeres, y que incorpore a poblaciones tradicionalmente excluidas del servicio exterior. Con este fin, el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración ha promovido desde diciembre del 2011 la convocatoria al Concurso Público de Méritos y Oposición para ocupar setenta vacantes para ingresar en calidad de Terceros Secretarios y Terceras Secretarias en el Servicio Exterior Ecuatoriano, cuya promoción se incorporó en abril del 2012. • 12 La representación diplomática del Ecuador se renueva y fortalece, con la selección de 100 nuevos diplomáticos y diplomáticas, 27 indígenas, 16 afro ecuatorianos, 9 montubios y 48 mestizos, al Servicio Exterior Ecuatoriano que fueron incorporados a partir de febrero del 2013. Logros 2012 Política Exterior del Ecuador Nivel de Cobertura Los 170 nuevos Diplomáticos y Diplomáticas tendrán su ámbito de acción en las distintas misiones y representaciones que el Ecuador mantiene en los países amigos. Número de beneficiarios • Todos los ecuatorianos y extranjeros que residen en el país y en el extranjero. • La población total oficial del país: 14’483.499 habitantes.5 • Número de ecuatorianos y ecuatorianas desplazados por el mundo: 5’117.1906 compatriotas. D HUMANA Y REFUGIO 5 Instituto Nacional de Estadísticas y Censos 6 Secretaría Nacional del Migrante 13 6 Fortalecimiento de relaciones de cooperación soberanas • • Ecuador se fortalece como oferente de cooperación enmarcada en la filosofía de la Cooperación Sur – Sur. • Construcción de puentes, canales de riesgo, transferencia de conocimiento en el ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad en Haiti. • Transferencia de experiencias a El Salvador desde el Banco Central del Ecuador – Fondo de Liquidez de Sistema Financiero y del Ministerio del Ambiente en Protección de Bosques. • Negociación en Comisiones Mixtas con El Salvador, Argentina, Brasil, Chile. Sistema de Gobernanza Soberana de la Cooperación Internacional. • 14 Regulación y dirección del trabajo de las Organizaciones No Gubernamentales (ONGS) Extranjeras para que estén al servicio de los intereses nacionales. Logros 2012 Política Exterior del Ecuador • Redireccionamiento de la cooperación a áreas estratégicas del Plan Nacional del Buen Vivir. • Mesas de Diálogo Territoriales y Sectoriales. • Registro Contable de la Cooperación Financiera: 40% Sistema Nacional de Finanzas Públicas, 51% Sistema Nacional de Contratación Pública. Nivel de Cobertura Con la cooperación se fortalece la presencia del país en el exterior Número de beneficiarios Todos los ecuatorianos y extranjeros que residen en el país y en el extranjero. 15 7 Implementación de servicios de calidad ciudadanos Con la suscripción del Convenio Interinstitucional entre Cancillería y el Registro Civil, en marzo del 2012, se logró la instalación de los sistemas MAGNA y AS/400, en los Consulados rentados en el exterior, a fin de otorgar de manera definitiva varios documentos de Registro Civil, en forma similar que en el Ecuador, a partir de julio del 2012. Entre los principales servicios están: inscripciones definitivas de nacimientos, matrimonios y defunciones y otorgamiento de certificados en las oficinas consulares, con los mismos valores que se cobran en el Ecuador. A efectos de brindar un servicio consular sin costo a los inmigrantes ecuatorianos se logró que el certificado de antecedentes penales que se obtiene de la página web del Ministerio del Interior, sea aceptado por los países receptores únicamente con la firma y sello consular, sin necesidad de ser apostillado o legalizado. Se ha logrado desconcentrar servicios con la apertura de las siguientes oficinas zonales: • 16 Coordinación Zonal - Sede en Tulcán –Servicios: Captura de datos de pasaportes, legalizaciones, Logros 2012 Política Exterior del Ecuador apostillas, visas; Entrevistas de Elegibilidad, Entrevistas de Admisibilidad, Informes Técnicos de Admisibilidad, Registros de Primera vez, Documentos emitidos, carnets, Asesoramiento Jurídico; Actividades de promoción del comercio y las exportaciones. • Coordinación Zonal - Sede en Machala –Servicios: Legalizaciones, Apostillas, Captura de Datos de Pasaportes, Asesoramiento y Promoción de Comercio Exterior y Asesoramiento legal en temas migratorios y de refugio. • Coordinación Zonal - Sede en Ambato –Servicios: Legalizaciones, Apostillas, Captura de Datos de Pasaportes, Asesoramiento Legal y Promoción del Comercio Exterior. • Oficina Esmeraldas – Servicios : Registros de Primera Vez, Entrevistas de Admisibilidad, Entrevistas de Elegibilidad Gestionadas, Documentos Emitidos de Carnets y Visas, Entrevistas Emitidas para atención a futuro, Apelaciones, Notificaciones, Informes Técnicos con recomendación y Renuncias al Estatus de Refugiado. Mediante Decreto Ejecutivo No. 1124 del 5 de abril 2012, se amplió los servicios para ciudadanos extranjeros asumiendo la competencia de los servicios de Extranjería, particularmente el otorgamiento de Visas de Inmigrante, que hasta esa fecha fue competencia del Ministerio del Interior. Nivel de Cobertura Países donde se encuentran los Consulados del Ecuador Número de beneficiarios Número de ecuatorianos y ecuatorianas desplazados por el mundo: 5’117.1907 ciudadanos. 7 Secretaría Nacional del Migrante 17 Nuestras Oficinas a nivel nacional Tulcán Esmeraldas Lago Agrio Quito Ambato Manta Guayaquil Cuenca Machala 18 Logros 2012 Política Exterior del Ecuador 19 LOGROS Política Exterior 2011 Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración Carrión E1-76 y Av. Diez de Agosto www.cancilleria.gob.ec CancilleríaEcuador @CancilleriaEc