¡Izar velas! La carta internacional de Fe y Luz N°25 junio 2015 Índice Editorial Un secreto bien guardado 2 Reportajes Venid, benditos de mi padre Jesús, Luz de los Andes Kigali Fashion Week Un maratón en Oriente Medio El equipo de coordinación "al lavoro" Testimonios En Ruanda, Agathe atrae a la gente Gran primicia en Nueva Caledonia En Francia, los "protas" del campamento Polonia en acción de gracias En las cocinas del Elíseo La Legión de Honor 4 6 7 8 12 14 16 17 18 20 21 Para nuestra reflexión Mártires coptos, a testimonio que grita Noticias del Oriente Medio 22 23 Álbum de familia 24 Solidaridad internacional 26 Agenda internacional 27 El carné de ruta 2015-2016 27 La carta de Marie-Hélène Sabina 28 Fe y Luz internacional 3 rue du Laos 75015 Paris France - T. + 33 1 53 69 44 30 foi.lumiere@wanadoo.fr www.feyluz.org - http://fli-afoi.blogspot.fr/ 1 Editorial Un secreto bien guardado CUANDO EL 9 DE FEBRERO, LLAMO A JEAN VANIER PORQUE ASÍ ME LO PIDE, LO HAGO PENSANDO QUE ES PARA CONCRETAR LOS DETALLES PRÁCTICOS DE UNA REUNIÓN QUE TENDREMOS EN BREVE. PERO CUANDO AL PRINCIPIO DE NUESTRA CONVERSACIÓN ME DICE: GHISLAIN, ¿SABES GUARDAR UN SECRETO?, ME PREGUNTO DE QUÉ PODRÁ TRATARSE… E Ghislain du Chéné Coordinador internacional ción Templeton. El secreto está vinculado al hecho de que la prensa tiene la exclusiva para anunciarlo: es la Fundación la que tiene la primicia de hacer este anuncio y hasta el 11 de marzo a las 10 h 30 no puede haber ninguna filtración. ¡Pero, tenemos que estar listos para poder contarlo a partir de las 10 h 31! Así que tenemos preparar los comunicados, los textos que publicaremos en las webs y en las redes sociales, redactar los emails que enviaremos a las provincias, a los amigos de Fe y Luz… Así que me pongo en contacto con Anne-Marie para que firme conmigo los mensajes que vamos a publicar, y con Corinne para hacer una lista de los destinatarios de dichos mensajes… Arreglamos todo durante una conferencia telefónica con El Arca y la Asociación Jean Vanier durante la cual hablamos en clave: se trata del premio T, el nombre del ganador se anunciará en L… Todo se prepara así con la mayor discreción y con un poco de febrilidad, porque los textos que tenemos que utilizar como apoyo no llegan hasta el último minuto.. Llego a Londres el 10 por la tarde, para asistir a la cena que ofrece la Fundación Templeton en un gran hotel de Londres, el Millenium Hotel, en Grosvenor Square, en el barrio de Mayfair. Allí me encuentro con Jean y con algunos conocidos del Arca y de la Asociación Jean Vanier; también hay algunos representantes de esta misteriosa Fundación John Templeton, cuya misión, así como el origen del premio, voy a poder comprender un poco mejor en el acto. Sir John Templeton, un americano, creó esta fundación, con sede en Filadelfia, en 1987. El presidente actual de la fundación es el hijo del fundador, John M. Templeton. Además de su actividad principal que consiste en financiar estudios científicos, la Fundación concede ntonces me anuncia que ha sido elegido para recibir el premio Templeton de 2015, que se comunicará públicamente en Londres el 11 de marzo, y que hasta esa fecha no puedo hablarlo con nadie, salvo con Marie-Hélène que también está al corriente. Los dos estamos invitados a acompañarle ese día. Cuando cuelgo me siento muy contento por Jean, pero a la vez un poco contrariado… ¡Cuando algo te da mucha alegría y no puedes compartirlo, te sientes un poco tonto! Y luego, rápidamente, me hago muchas preguntas: en Londres, sí, ¿pero a qué hora y donde? Seguro que hay personas del Arca que están al tanto, ¿pero quiénes? Entonces me siento responsable de guardar esta importante noticia, así que me convierto en el perfecto agente secreto, haciéndome el enigmático, sin querer explicar por qué tengo que ir a Londres ese día… Tomo la iniciativa de preguntarle (por SMS, que es más seguro) a Patrick, mi homólogo del Arca, si ha previsto un desplazamiento a Inglaterra entre el 10 y el 11 de marzo. Me dice que no, que estará en Chicago… Marie-Hélène no sabe mucho más, y además, me dice que no asistirá, así que yo seré el único representante de Fe y Luz. También me dice que quizá podría aprovechar esa visita a Londres para iniciar un comunidad en el centro de la ciudad, porque ella conoce a varias personas que podrían ayudar. Además de ir de agente secreto, ¡me toca meterme en la piel del protagonista de Misión Imposible! Todo se aclara un poco más gracias a Isabelle y Martha, de la asociación Jean Vanier, a las que Jean ha dejado encargadas de estar en contacto con los miembros de la Funda2 Jean Vanier con Jennifer Templeton Simpson anualmente el premio Templeton a una persona viva que haya contribuido de manera excepcional a afirmar la dimensión espiritual de la vida, ya sea a través de ideas, descubrimientos o de trabajos prácticos. Desde 1973, con este premio se ha reconocido la labor de grandes personalidades, como la santa Madre Teresa, el hermano Roger, Cicely Saunders (testigo del mes de junio en el carné de ruta), Alexandre Soljenitsyne o Desmond Tutú… El Presidente, Dr John M. Templeton Jr, no está presente, y es su hija, Jennifer Templeton Simpson quien lo representa. ¡Al día siguiente, nos reunimos en la British Academy para la conferencia de prensa que llevamos tanto tiempo esperando! Por la mañana, a las 6 h 10, la web de la revista Le Point publica una noticia con el siguiente titular: El francés (sic) Jean Vanier coronado por el premio Templeton. Pero al parecer, el resto del complejo mundo de la prensa no se hizo eco de la noticia… Un poco antes de las 10 h 30, Jean Vanier toma sitio en el estrado, rodeado por Jennifer Templeton Simpson, dos representantes del Alto Comisariado de Canadá y de la Embajada de Francia, y de un representante de la Fundación que anuncia que Jean Vanier es la persona elegida para recibir el premio Tem- pleton en 2015. ¡Todo el público rompe en aplausos! A continuación llegan los discursos oficiales, entre ellos el de Jean Vanier, cuyo texto habíamos recibido con anterioridad, y que él dijo sin necesitar ni una sola nota. Todo el mundo, como siempre, se emociona mucho con sus palabras. Jennifer Templeton Simpson sonríe, de una manera nada artificial, y parece muy emocionada al escuchar hablar a Jean con todo su corazón. A las 10 h 31, enviamos todos nuestros mensajes, y ¡mi teléfono móvil se pone a vibrar como no lo había hecho nunca durante los siguientes minutos! ¡Mensajes de Twitter, Facebook, emails sin parar durante toda la hora que dura la conferencia de prensa! Todos estamos muy orgullosos de que Jean Vanier haya recibido este honor, y estamos muy impresionados por la manera que tiene de vincular esta recompensa a todas las personas que ha conocido y que son sus amigos desde hace más de cincuenta años. La próxima etapa es la entrega oficial del premio el 18 de mayo, otra vez en Londres. Habrá más invitados y nos reuniremos unas veinte personas de Fe y Luz antes de la ceremonia para hablar del lanzamiento de la comunidad de Fe y Luz en Londres. GdC 3 Reportaje ¡Venid, benditos de mi padre! DURANTE TRES DÍAS, UNOS CINCUENTA "PRIVILEGIADOS" PARTICIPARON EN UN RETIRO PRECIOSO EN LA ABADÍA DE MONDAYE EN NORMANDÍA. EL ABAD, EL HERMANO FRANÇOIS-MARIE, ES EL CONSILIARIO NACIONAL DE FE Y LUZ EN FRANCIA. NOS INVITÓ A PASAR ESOS TRES DÍAS, CERCA DEL 11 DE NOVIEMBRE, CON MOTIVO DE LA FIESTA DE SAN MARTÍN, EL PATRÓN DE LA ABADÍA. "Seguir los pasos de Jesús L a frase de la invitación era hermosa: "¡Venid, benditos de mi Padre!" (Mt,25:34). Fueron muchos los invitados y pocos los elegidos, porque la capacidad de alojamiento tiene un límite, por desgracia… Pasamos los tres días como en la tradición bíblica: cada día comenzaba al principio de la tarde y terminaba al día siguiente después de la comida. Hubo tres noches, hubo tres mañanas, y esos tres días fueron maravillosos. Degustamos la presencia de Dios; aprendimos a (re)descubrirlo en lo más profundo de nuestro corazón, como un don que nos ha sido confiado; nos tomamos el tiempo necesario para parar, para descansar y entender mejor la llamada de Dios para así poder seguirle. ¡Después de esos tres días, nos sentimos enviados hacia los otros, en misión, y nos convertimos en verdaderos misioneros del gozo! Cada día escuchábamos dos veces las enseñanzas del hermano François-Marie: nos dijo muchas cosas, muy profundas, pero con palabras sencillas y al alcance de todos. Nos invitó a que nos convirtiéramos en vigilantes, a ser discípulos también, a que nos dejáramos convertir como los grandes santos (Pedro, Pablo, Martin) para ir al encuentro de los demás y contarles la buena nueva de Fe y Luz. Compartimos en pequeños grupos, rezamos con los miembros de la comunidad de la abadía, rezamos en el camino con María, nos lavamos los 4 pies, adoramos al Santo Sacramento, recibimos el sacramento de la reconciliación, preparamos una representación para compartir la vida de San Martín, y, por último, después de haber degustado la presencia de Dios, también degustamos las viandas típicas de la El mimo con Hermano François-Marie región de origen que cada uno habíamos llevado. El último día, para animar a ser misioneros del gozo, a la salida de la misa distribuimos unos bonitos marca páginas con la imagen de San Martín y la oración de Fe y Luz, ¡cómo no tener más ganas de conocernos! Creo que vivimos unos días benditos, una ocasión importante para profundizar mejor en quiénes somos y cuál es nuestra misión. Para mí es como el revelador con el se que consigue desvelar una imagen bonita en papel fotográfico; ahora no podemos olvidarnos de que hay que aplicar el fijador, para que esta imagen de Jesús en nuestro corazón no desaparezca con el tiempo, para no olvidar que para ser bendecido, hay que empezar bendiciendo, que para ser evangelizado, hay que empezar evangelizando, porque como dice San Francisco: "que yo no busque tanto ser consolado, sino consolar; ser comprendi- do, sino comprender; ser amado, como amar; porque es: dando, que se recibe; olvidando, que se encuentra; perdonando, que se es perdonado." Gracias a la comunidad de la abadía de Mondaye, y especialmente al Abad por todo el tiempo que nos ha dedicado: ¡nos ha gustado mu5 cho celebrar con él el primer aniversario de su bendición abacial! Muchas gracias a todos los que prepararon este hermoso retiro, ¡es muy importante que haya más, muchos más! GdC Reportaje Jesús, Luz de los Andes EL CONSEJO DE LA PROVINCIA «JESÚS LUZ DE LOS ANDES» TAMBIÉN SE REUNIÓ LOS DÍAS 6 Y 7 DE JULIO EN LIMA, PERÚ. PARTICIPARON 14 PERSONAS, DE CHILE, DE COLOMBIA, ECUADOR Y PERÚ. EDUARDO FIGUEROA, COORDINADOR DE LA PROVINCIA NOS LO CUENTA. M aria-Silvia (vicecoordinadora internacionale) también estuvo allí para participar en un fin de semana de formación y de compartir. Empezamos a trabajar con los vicecoordinadores de las provincias sobre las prioridades internacionales definidas por la Asamblea general de Leeds y sobre la espiritualidad de Fe y Luz. Por la tarde, los vicecoordinadores hicieron un informe de la vida de cada comunidad, y cada uno comentó una fortaleza y un aspecto un poco más complicado. Insistimos en lo importante que es que cada comunidad pueda vivir un tiempo de discernimiento y de elección. En lo importante que es que se formen buenos equipos de coordinación y en la importancia de la formación. El domingo, Maria-Silvia nos hizo reflexionar a partir de una charla que le dio Jean Vanier al equipo de coordinación internacional el pasado mes de febrero "cómo abrirse al mundo, cual es la visión de Fe y Luz para el próximo decenio, la importancia de que conservemos nuestra espiritualidad específica, y de mantener los lazos de amistad con las personas que tienen una discapacidad intelectual, recibir el sufrimiento de los padres y nuestro propio sufrimiento con Jesús y en Él". Por otro lado, fijamos las fechas para una sesión de formación en Chile, el encuentro provincial, las próximas reuniones del consejo y de la asamblea provincial. Nos llevamos una buena sorpresa al ver aparecer al padre Isaac (el consiliario internacional) el domingo. Él también nos ayudó a profundizar en nuestra vida en Fe y Luz y nos invitó a reflexionar sobre el ecumenismo en una charla que nos dio. Celebramos la reunión en nuestra casa, y a la hora de las comidas, preparadas por Carmen, disfrutábamos de buenos momentos para compartir, junto a nuestro hijo LuisEduardo. El domingo participamos en la misa parroquial, donde nos recibió el cura de muy 6 buen grado. Precisamente en esa parroquia se está formando una pequeña comunidad. Volvimos todos a casa, para beber una taza de chocolate antes de que cada uno regresara a su hogar, para seguir trabajando en su misión. Tras este encuentro fuimos con Elvira a casa de Emilia, Héctor y Ángel. Emilia fue responsable del equipo de nominación en las últimas elecciones provinciales. Actualmente se encuentra muy enferma. Héctor, su marido y su hijo Ángel la cuidan con mucho amor. Se nota la presencia de Dios en esta familia. Varios miembros de Fe y Luz acompañan también a Emilia en la oración y en la amistad. Confío en que sabrán estar junto a ella. EDUARDO FIGUEROA Coordinador de la provincia La provincia "Jesús, Luz de los Andes" está formada por Colombia, Ecuador, Perú y Chile, y tiene 27 comunidades. Colombia: 3 Ecuador: 1 Perú: 18 Chile: 5 Reportaje Kigali Fashion Week LOS ORGANIZADORES DE LA TERCERA EDICIÓN DE LA KIGALI FASHION WEEK QUISIERON VINCULAR FE Y LUZ A ESTE ACONTECIMIENTO QUE LLEVABA POR TÍTULO "LA DISCAPACIDAD NO ES INCAPACIDAD". ¡UNA OPORTUNIDAD POCO HABITUAL PARA FE Y LUZ DE DARSE A CONOCER! D urante la preparación del acontecimiento, nos invitaron a participar en una conferencia de prensa, donde pudimos responder a muchas preguntas. ¡Después, los periodistas hablaron mucho de nosotros! Entre las distintas actividades de la primera jornada, recibimos la visita de una treintena de participantes oficiales de la Kigali Fashion Week, top models y periodistas. Éramos unas treinta personas de la comunidad de Nyamirambo. Se respiraba convivialidad y alegría por todas partes. Cantamos, bailamos, y algunas personas con discapacidad hicieron una demostración de sus diferentes talentos. Estuvimos charlando y tomando limonada. Hicimos fotos y a las 19 h se fueron. El día de la Gran Final se reunió una inmensa multitud de gente: había delegaciones públicas, cuerpos diplomáticos, representantes de las grandes empresas y patrocinadores… Pero también fanáticos y amantes de la moda que viven en la ciudad, y casi todos los expatriados. Representaron a Fe y Luz seis personas: dos niños con discapacidad intelectual, Ebenezer y Rosine; una madre, Berthilde y tres amigos, La visita de los supermodelos Albino, Belise y yo. ¡Éramos como una mini comunidad! Los niños estaban alucinando con las actuaciones y los desfiles de moda y, en el entreacto, se recordó el tema que marcaba el acontecimiento, y nos invitaron a saludar al público y a compartir un pequeño mensaje. YVES-BERTIN HIRWA 7 El mensaje de Yves Reportaje Un maratón en Oriente Medio El valle del Nilo PRIMERA ETAPA: EGIPTO Los días 27 y 28 de enero, asistí a la asamblea de la provincia Sur de Egipto y Kuwait, que se celebró en Asiut, en el alto Egipto, a seis horas de tren a través del valle del Nilo. A la llegada de ese viaje, acompañado de Amgad y Sarwat, nos esperaba Mina, para llevarnos hasta el lugar de la reunión. Allí, unas cien personas nos esperaban para empezar la asamblea. Esta provincia nació de la antigua provincia Sur de Egipto y Kuwait: como Fe y Luz ya no podía crecer más en esa Minia, que es el único lugar del mundo donde hay una comunidad Fe y Luz en cada parroquia (¡que buen ejemplo!), los miembros de las comunidades fueron hacia el sur y nacieron las comunidades de Asiut, Sohag, Luxor, hasta Asuán. Las comunidades de Minia las acompañaron con mucho cuidado, hubo que multiplicar la provincia y dejar que esas nuevas comunidades alzaran el vuelo por sí mismas. Así que durante esa asamblea hubo muchos senti- mientos encontrados, como cuando un hijo abandona el hogar familiar: por un lado, estaba el orgullo de haber sido excelentes misioneros del gozo y de haber dado mucho fruto, y por otro, la tristeza de ver al hijo abandonar el nido… Se definieron las prioridades y Amgad hizo un excelente trabajo de síntesis con la ayuda de un dibujo muy bonito. A continuación, pasamos al discernimiento y a las elecciones, que se alargaron hasta la una y media de la madrugada. Pero al final se formó un buen equipo provincial, que fue dignamente celebrado todavía durante una hora más… Schinuda, de Luxor, fue el elegido para acompañar a la provincia. El equipo está formado por Mina (ex corresponsal que aceptó continuar como vicecoordinador), Jacklien para Asiut, Basem para Sohag, Tereze para Luxor, Fadi para Kuwait y Abuna (padre) John como consiliario. Al día siguiente por la mañana, partimos en peregrina8 Schinuda ción hasta Deir Dronka, un santuario en el que la Sagrada Familia se refugió durante su estancia en Egipto. Después de la misa de despedida, durante la cual el nuevo equipo fue bendecido y enviado en misión, todos emprendimos el regreso. Junto a Amgad, Schinouda y el padre Abouna Adel (un padre jesuita que es una de las piezas clave de Fe y Luz y del Arca en Egipto) fuimos hasta la catedral de Asiut, donde nos recibió muy amablemente monseñor Kyrillos, obispo de Asiut. Allí tanto en Deir Dronka como en la catedral, descubrí Corer y jugar en seguridad... Las comunidades de Egipto son repartidas sobre tres provincias: Sagrada Familia , Egipto Norte: 20 comunidades y Sudán: 15 comunidades Egipto Centro: 23 comunidades Egipto Sur : 16 comunidad y Kuwait: 2 comunidades que los santuarios, las parroquias, son lugares a los que las familias vienen a pasar el día, primero asisten a la celebración dominical y luego se quedan de picnic. ¡Los niños pueden correr, jugar, gritar cuanto les apetezca! Al principio me resultó un poco sorprendente, pero pronto me di cuenta de que allí se sentían seguros, y que una día en la parroquia les daba vida y esperanza renovadas. El día siguiente, a las seis menos veinte, había que estar en la estación para volver al Cairo: seis horas más de tren. Después de un descanso bien merecido, asistí al encuentro de la comunidad San José, una comunidad preciosa y llena de vida y de alegría (¡como todas!). Luego llegó la hora de ir al aeropuerto, pues mi avión con destino Kuwait despegaba a media noche. SEGUNDA ETAPA: KUWAIT Son las tres de la madrugada, el avión acaba de aterrizar en la ciudad de Kuwait. Ape- nas las ruedas tocan el suelo, los móviles empiezan a vibrar, a silbar, a sonar y varias personas a mi alrededor empiezan incluso a llamar por teléfono. ¿Pero a quién llaman a una hora tan intempestiva? Esa sería la primera de las sorpresas que me llevé en los dos días que pasé en ese país desconocido para mí. Después de unas formalidades un poco largas para conseguir el visado (que solo se podía pagar en moneda local y las máquinas de cambio estaban averiadas…) me recibe el comité de bienvenida con Fadi, el vicecoordinador que acompaña a las dos comunidades de Kuwait… No nos extendemos con los saludos, porque es tarde (¿o temprano?) y Fadi me acompaña hasta la catedral de la Sagrada Familia de Kuwait City, donde me alojaré las dos siguientes noches. Después de unas horas de descanso, llega la hora de la gran celebración de la Fiesta de la Luz en la catedral. Las dos comunidades están allí, y se preparan para entrar en 9 procesión ante los asistentes, la misa está presidida por el nuncio apostólico, monseñor Petar Rajič. Entre los sacerdotes presentes está el consiliario nacional, Abouna Angelos, un egipcio. La procesión es muy larga, porque las dos comunidades son muy numerosas, y hay un buen centenar de personas a las que les cuesta encontrar un sitio libre, porque la catedral ya está llena para la misa dominical (que se celebra el viernes…). Esta es una de las trece misas que se celebrarán hoy en una decena de lenguas diferentes (sin contar las que se celebrarán en las otras tres parro- La fiesta con el Nonce Los equipos de las dos comunidades quias de la ciudad). La homilía de monseñor Petar se centra en Fe y Luz, que él conoce bien: tiene un sobrino autista, y esto le permite habla de primera mano del sufrimiento y de la manera en que podemos transformarlo en gozo. Tras la misa, me invitan a que presente Fe y Luz en la asamblea. Rezo, como siempre que tengo que hacer este delicado ejercicio, para que a través de mis palabra el Espíritu llegue a los corazones. Hay una persona entre el público que seguramente esté muy atenta, una mujer que Fadi me presentó antes del inicio de la misa. Es un contacto que puede ayudarnos a empezar Fe y Luz en la catedral… Luego celebramos como toca la fiesta de la Luz: con mucha alegría, cantos y bailes… Hay dos comunidades en el país, una arabófona, en la que están los miembros que vienen de Egipto, de Siria y del Líbano, y una anglófona, en la que están principalmente los miembros de origen indio y de Filipinas (aunque también conocí allí a un griego). Para ser un país en el que hay tres millones de expatriados (de los cuales 350 000 son católicos) además de dos millones de autóctonos, ¡podría haber más comunidades! El segundo día, siguiendo la tradición de Oriente Medio, fuimos a visitar a los que no habían podido asistir el día anterior: con Andrew, un joven con Síndrome de Down, fuimos a ver a su madre y a su hermana, que el día anterior habían estado cuidando a su padre, Maurice, que estaba muy enfermo y se encontraba en el centro de cuidados paliativos. Allí, Abouna Angelos le dio a Maurice el sacramento de los enfermos; fue un momento extremadamente emocionante.* Luego, fuimos a visitar a una familia con una hija discapacitada, que no estaba en condiciones de ir hasta la catedral. Fue una visita muy agradable, que por desgracia tuvimos que acortar porque ya tenía que dirigirme al aeropuerto. Después de esos dos días en Kuwait, regresé lleno de alegría y de entusiasmo. Las 10 Un nuevo Koweiti dos comunidades son muy hermosas y están preparadas para dar vida, no solo en Kuwait, sino también: en los otros países del Gol- fo, porque el obispo italiano, monseñor Camillo Ballin es también el vicario apostólico de Arabia septentrional: su territorio alcanza también hasta Bahréin y Catar. El nuncio apostólico cubre también esos países y los Emiratos Árabes Unidos; en India, porque muchas familias que viven en Kuwait tienen familia o amigos allí; en Sri Lanka, porque conocí a un sacerdote de Sri Lanka que me dijo que Fe y Luz podría hacer mucho bien en su país. Así pues, con el corazón lleno de alegría me fui de ese país, cargado de promesas, confiando el crecimiento de Fe y Luz en esa parte del mundo a Nuestra Señora de Arabia. TERCERA ETAPA: EL LÍBANO En el control del aeropuerto de Beirut, ya es medianoche pasada y el oficial de inmigra- ción está manipulando su sello para cambiar el mes de enero a febrero, antes de sellar mi pasaporte. ¡Soy el primer visitante que entra en Líbano en este domingo 1 de febrero! Antoine está allí para recibirme y nos vamos en seguida a la casa Baitna. Esta casa forma parte de un gran proyecto para acoger a personas con discapacidad intelectual y abrir un taller de cocina. Las personas vienen para pasar los fines de semana y acostumbrarse poco a poco a vivir juntos. llegamos; un consiliario de Fe y Luz va a oficiar una misa muy festiva. Apenas acabada la misa, y las fotos tradicionales en el atrio de la catedral, nos vamos a otra fiesta en una parroquia cerca de Beirut donde otras comunidades nos esperan. Cantos, bailes, juegos, muchas fotos y una gran tarta que compartimos entre todos. Luego dirección al monasterio de Notre-Dame du Puits. Allí nos esperaban los dos equipos provinciales para conversar y disfrutar de un tiempo de compartir antes de terminar la visita con una cena tradicional en un buen restaurante libanés. ¡En esas treinta horas que pasé en el Líbano, mi agenda estaba repleta! No dormí demasiado, pero no pasa nada, había que aprovechar al máximo el poco tiempo corto. GdC * Hemos aprendido con pena su vuelta a Dios el 18 de marzo. Me recibe Joseph Salameh, ex coordinador de zona que está muy comprometido con el proyecto. Y conozco a Laurice, la responsable del proyecto y a Nemaattalah, la primera persona acogida en esta hermosa casa. Junto a Antoine y Micheline, nos vamos muy pronto para ir hasta Batroun donde nos reuniremos con las comunidades de la región que van a asistir todas juntas a la mesa de la catedral de Saint Etienne. Ya hay una alegre multitud de personas cuando Con Toni, Nemaattalah y Laurice en "nuestra" Baitna Con las comunidades de la región de Batroun 11 Reportaje El equipo de coordinación "al lavoro" ¡E l aire y la atmósfera de Roma, la ciudad eterna sientan bien! Junto a 10 vicecoordinadores internacionales (por desgracia faltaban Ann Emmott y Kristina Jasinuskaite), el padre Isaac, Corinne Chatain, los intérpretes y Guénaël Reynaud, de anfitriona, nos juntamos 18 personas en total en el hotel Casa Tra Noi, a dos pasos de la Plaza de San Pedro. Llegamos cansados por todas las actividades de principio de año, pero enseguida nos recuperamos con el recibimiento entusiasta de cada uno. Pasamos tres días trabajando en un ambiente excepcional. Tan bueno era el ambiente que quisimos volver a reunirnos una segunda vez este año; cuando nos dimos cuenta de la responsabilidad que tenemos como equipo, ¡nos pareció muy claro que una segunda reunión no sería para nada un lujo! Si queremos recibir bien a los coordinadores provinciales que asistirán al consejo de coordinadores en 2016, hace falta un poco de preparación. El último día recibimos la visita de Gérard Chaurand, nuestro tesorero internacional que estuvo escuchándonos mientras preparábamos nuestro presupuesto para 2015; luego tomó la palabra para sensibilizarnos sobre ese tema. Para todos fue una magnífica sesión de trabajo. Pero no solo trabajamos… como en cualquier encuentro de Fe y Luz, compartimos, celebramos y rezamos juntos. Paralelamente a nuestra reunión, estaba trabajando el equipo italiano encargado de la preparación de la peregri12 nación para celebrar los 40 años de Fede e Luce que empezó con la peregrinación de Roma en 1975; nos veíamos durante las comidas, pero también pasamos una bonita velada juntos, al estilo Fe y Luz: música, canciones, especialidades culinarias de los cuatro puntos cardinales del mundo y una oración para terminar. Hicimos un lavatorio de los pies para recordar que nuestra responsabilidad es ante todo un servicio; y como decía el Evangelio de nuestro primer día de reunión: "Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame". (Lc, 9:23). Cada uno recibió una cruz: una cruz ligera, fácil de llevar y suave al tacto. Por último, como estábamos muy cerca del Vaticano, el último día fuimos a la Plaza de San Pedro, donde pudimos escuchar al papa Francisco para el Ángelus. Como era el primer día de Cuaresma, recibimos un regalo, un librito titulado Custodisci il Cuore (protege tu corazón): una ayuda espiritual para las elecciones cotidianas entre el bien y el mal, entre mundanidad y Evangelio, entre indiferencia y compartir. Todos regresamos llenos de energía y de entusiasmo para continuar nuestra misión con las provincias, y contentos ante la perspectiva de reunirnos pronto de nuevo. ¡Carlo y Paolo preparan una pastelería siciliana! El equipo de coordinación internacional plaza de San Piedro 13 Testimonio Agathe atrae a la gente... DURANTE UNA VISITA A MONSEÑOR SMARAGDE MBONYINTEGE, OBISPO DE KABGAYI EN RUANDA, NOS HABLÓ DE UNA JOVEN DE SU DIÓCESIS, AGATHE, QUE PADECE UNA DISCAPACIDAD FÍSICA MUY SEVERA, PORQUE NACIÓ SIN BRAZOS Y SIN PIERNAS. INVITÓ A FE Y LUZ A QUE LO ACOMPAÑARA HASTA LA CASA DE AGATHE PARA QUE TODOS PUDIERAN VER CÓMO RESPLANDECE ESTA JOVEN. A LA VUELTA DE LA VISITA, ¡NACIÓ LA IDEA DE CREAR UNA COMUNIDAD FE Y LUZ EN LA PARROQUIA Y EL CURA ESTABA A FAVOR! LIN, VICE-COORDINADORA PROVINCIAL, NOS CUENTA CÓMO SE DESARROLLÓ ESTA HERMOSA JORNADA… invitó a acercarnos a ella, para saludarnos y dar ánimos. Pasados los primeros momentos de emoción y de compasión llegó el turno de las presentaciones y de conversación con la familia. La madre nos presentó a la familia y nos contó la historia de su hija. Nació con discapacidad, con los miembros superiores e inferiores muy atrofiados; una discapacidad física severa difícil de describir. Es como si los brazos a partir de los hombros y las piernas a partir de las caderas no existieran. Los fémures y los antebrazos son demasiado delgados, demasiado mal formados e inertes; la columna vertebral no mide siquiera 50 cm. Pero, al margen de la incapacidad total para usar sus miembros, el Señor dotó a Agathe con un don fenomenal: una gran inteligencia y una habilidad extraordinaria para utilizar la boca y la lengua. Agathe, acostada sobre el vientre sobre su estera (es su posición casi siempre), con un lápiz en la boca, escribe con una letra muy legible, en el cuaderno que tiene muy cerca, oraciones que se inventa o cualquier otra cosa que se le ocurra. En la misma posición, sin siquiera ayudarse con una regla, traza una línea recta digna de ese nombre. Como escucha mucho Radio María, tiene a al lado una pequeña radio que calibra con la lengua. Con la lengua con la que come, que es la misma lengua con la que borda… Viéndola bordar con la lengua, haciendo trencitas con los hilos de sisal y nudos con esos hilos tan pequeños, uno se dice que hay secretos de Dios que el hombre no podrá entender jamás. Mientras nos cuenta la vida de su hija con discapacidad, Primitive, su madre, nos cuenta cómo su hija se aprendió a leer y escribir. Un día de mayo de 2002, mientras que la familia se encontraba ocupada trabajando en el cam- S iguiendo el calendario del obispo, se fijó la fecha para el 2 de diciembre. Del obispado de Kabgayi, partimos en dirección a la central Jandari de la parroquia Kabacuzi, a unos 30 km. El equipo estaba compuesto por 9 personas entre las que se encontraba el obispo, el cura de la parroquia y el presidente de la Central Católica, Godeberthe, la coordinadora provincial, Jeanne d’Arc y yo, los vicecoordinadores Léoncie e Yves-Bertin y Chemsa, una niña con discapacidad física e intelectual que representaba a los otros niños. Después de subir una de las colinas rocosas de Ndiza, llegamos a nuestro destino. La familia está compuesta por la madre (viuda desde 1994), 4 hijas (la mayor, que es la que tiene la discapacidad) y un joven en edad escolar todavía (en la escuela de oficios). Nada más entrar nos encontramos, en primer lugar, la cabeza de una persona, acostada bocabajo, con el torso cubierto por una manta. Su mirada acogedora y llena de ternura nos 14 po, la niña, que tenía cinco años, se había quedar con su hermana pequeña de cuatro años, quien la cuidaba. Cuando volvieron, se encontraron a las niñas escribiendo en cuadernos viejos. Nunca supieron qué había ocurrido durante su ausencia. Cuando les preguntamos, nos dijeron que no había escuela infantil en la zona, y que incluso si la hubiera, no les habría bastado a las niñas con una clase de un solo día para aprender a escribir. Un misterio más que se suma a otros tantos. Todos en camino con el obispo Tras muchas preguntas llenas de curiosidad, a las que tanto Agathe como su madre nos contestaron, nuestra visita tocó a su fin, después de una comida que compartimos con la familia y los vecinos, seguida de una oración de acción de gracias. Queremos darle las gracias de todo corazón al obispo por haber soportado la dura prueba de andar por las colinas, y por su sencillez en el trato lleno de ternura durante todo el trayecto. Queremos darle las gracias por habernos hablado del caso de uno de nuestros iguales y por habernos exhortado a darnos cuenta (llevándonos al lugar en el que eso ocurre) de nuestra condición humana que hace que cohabiten la alegría y el dolor. Esta visita nos brindó la oportunidad de meditar en los secretos y la bondad de Dios. Si participamos en las visitas a nuestras comunidades, tendremos más convicción en nuestras ideas, y podremos afirmar que Dios, que nos ha dado la forma que ha querido, nos ama. Nos toca a nosotros pedirle la fuerza y el coraje necesarios para aceptar su voluntad. Como la familia vive en un lugar inaccesible a los vehículos en incluso a las bicicletas (tuvimos que dejar los vehículos cerca de un puente inutilizable y andar más de 4 km a pie por colinas escarpadas y senderos rocosos), ¿sería quizás buena idea negociar con las autoridades locales para ver posibles vías y medios para realojar a esta familia en un lugar de acceso más fácil para el transporte, en situaciones normales, pero también para intervenciones en casos urgentes por enfermedad? Lin El cura llevando a Chemsa, que está cansada Ruanda forma parte de la provincia «Este de África», en la que también están Burundi, Kenya y la RDC Kivu, y cuenta con 27 comunidades. Ruanda: 14 Burundi: 4 Kenia: 5 15 Testimonio Gran primicia en Nueva Caledonia E sta jornada del 29 de marzo fue una novedad total para todas las personas con discapacidad a las que estaba destinada esta celebración eucarística. Habíamos decidido realizar esta actividad porque los niños con mucho nivel de discapacidad no están bien aceptados por los parroquianos, sus comportamientos molestan a la asamblea. Preparamos este encuentro durante más de tres meses, pedimos permisos, enviamos invitaciones y hasta publicamos la invitación en el periódico. La celebración tuvo lugar en la capilla del Mont Mou, cerca de Numea. Fue una jornada llena de gracias y de bendiciones. El Padre Louis-Marie, de las Beatitudes, vino a oficiar la misa. Tuvo muchísima paciencia y tolerancia, no hizo ningún comentario sobre el comportamiento de las personas con discapacidad. En su homilía, habló a los padres de Fe y Luz, del Arca, de Marie-Hélène Mathieu y de Jean Vanier. Él mismo había formado parte de una comunidad y había visitado el Arche mientras estaba de sustituto en el Norte de Francia. Su testimonio emocionó mucho a la asamblea. Supo llenar nuestros corazones de esperanza y de alegría. Dos personas que pertenecían a una asociación para personas discapacitadas vinieron para ver cómo nos comportábamos en la iglesia. Vieron que Thomas gritaba mientras nosotros cantábamos, que Aurelia no se estaba quieta y gateaba por el suelo, que había otro adolescente al que no había manera de calmar… Y vieron que estos comportamientos no molestaban. Me dijeron que habían decidido que vendrían a la próxima celebración para que todas las personas con discapacidad pudieran asistir. Compartimos una comida y luego celebramos la fiesta. Cantamos, bailamos… Fue un rato muy intenso que las doce personas con discapacidad que había allí disfrutaron particularmente. alexia, sentado en el suelo ante el altar Thomas gritaba mientras nosotros cantábamos Antes de despedirnos, estuvimos hablando con las madres. Una pregunta recurrente era: "¿Qué sitio ocupa la persona con discapacidad en la Iglesia?" Lo que me dio pie a hablar de Fe y Luz, y a distribuir algunos folletos. Quería enviaros este testimonio para que podamos ayudar a los padres a que participen con sus hijos en una celebración, con la toda la tranquilidad y serenidad posibles. JACQUELINE CIONE Vice-coordinadora provincial 16 Testimonio Los "protas" del campamento CUANDO CONTAMOS LAS EXPERIENCIAS QUE SE VIVEN EN LOS CAMPAMENTOS DE FE Y LUZ, SIEMPRE HABLAMOS DE LO QUE HACEMOS, DE LO QUE HEMOS VIVIDO. TENÍA GANAS DE DESCRIBIR A "LOS PROTAGONISTAS" QUE PARTICIPARON EN EL ENCUENTRO DE LAS COMUNIDADES DE LYON Y ALREDEDORES, EN RESSINS, EN EL LOIRA (FRANCIA). Anne la discreta: todos los días hay que decirle: "no, no vas a ir a costarte, quédate con nosotros, nos gusta que estés aquí, vamos todos juntos a hacer una visita, a jugar, a colorear". Y se queda. Catherine una joven guapa, elegante que habla sin parar, siempre inquieta. Pero si la escuchas, te darás cuenta de que está atenta a los demás, de que se preocupa por ti. Christian casi siempre está cerca de ti, aunque no lo veas. Su sonrisa siempre está ahí, siempre disponible. Dominique M. tiene una fuerza tranquila, le gusta saber a qué hora es la misa, a qué hora es la oración, y le gusta que se lo repitan. Geoffroy alegre y chic. Es el as de la disco. Se sabe todas las canciones y los grandes éxitos. Sabe cómo animar a la gente, nadie puede resistirse a su energía. Hervé el prior. Siempre es el primero en llegar a la capilla y el último en irse. Se pone a rezar en medio de la pista de baloncesto, cuando cae la noche y todos los demás se van a dormir. O hace collares de perlas, para regalárselos al papa. Joël siempre está listo par ayudar, siempre cerca, es un valor seguro. Marc le llaman el león, pero este año, en el espectáculo del último día le tocó ser un lobo: hizo una interpretación magnífica. Solo hay que saber pararle. Monique B. su alegría y su discreción le han permitido integrarse fácilmente. No oye, pero es muy aplicada y se comunica bien con los demás. Por supuesto, siempre está dispuesta a participar. Monique F. es nuestra deportista, también con problemas de audición. Como ya tiene una cierta edad se siente con derecho a decir todo lo que piensa; nos interpreta el Padre Nuestro en lengua de signos. Pierre es el más joven, tiene solo 18 años. Le gusta: la gente de la iglesia, la música, los caballos, armar alboroto, comer. Podría dar la impresión de que molesta, pero si no estuviera… Roselyne cuando va por la ciudad tiene un andador, pero durante el campamento lo dejó en la habitación: la angustia de lo desconocido. Así que siempre tenía a alguien para empujar su silla de ruedas. Fue toda una artista coloreando cuando nos tocó preparar el último gran juego. Sabine la princesa, siempre guapa y bien vestida. Te recibe con una gran sonrisa, te abraza con fuerza, y te dice que quiere ver a papá y mamá. Yves el intelectual. Tómate el tiempo de escucharle: dice cosas con mucho sentido. DOMINIQUE DE LABARTHE Hervé Hervé Igor el más frágil de todos, por su dependencia. Hasta que, de repente, se lanza. Si le ayudas a la hora de la comida, te mira por encima de las gafas, y ahí te das cuenta de que cuando pone su frente contra la tuya, te está ofreciendo un regalo. Jeannette nada más llegar se pone a organizarse el espacio. No te escucha, no te habla, pero te da las gracias y dice que está feliz de estar aquí. Jeannot le gusta hacer regalos a todo el mundo. El año pasado hizo cruces de madera, el anterior trajo melocotones de su jardín. Ofrece su tiempo y sus servicios. 17 Testimonio Polonia, en acción de gracias H ay que mostrar y compartir las cosas buenas, por eso me he precipitado para anunciaros que el sábado 7 de febrero de 2015, recibimos en la provincia polaca del Oeste a una nueva comunidad "Orzeszki" en Orzechowa (cerca de Poznam). Fui a Orzechowa con Kathrine, una amiga de mi comunidad, a pesar del cansancio, de un ligero temor y venciendo la pereza. Pero valía la pena ir, para experimentar, una vez más, la bendición de Dios, escuchar a Katherine contar su historia, sus proyectos, sus sentimientos… Cinco horas de viaje de ida y cinco horas de vuelta, nada más que para encontrarnos a gente llena de la luz de Dios y de alegría. El momento más emocionante fue la procesión de la Luz al principio de la misa. Había delegados de Śrem, Września, Gniezno y Orzechowa que participaron con mucho fervor. El consiliario de la comunidad "Orzeszki" llevaba el cirio pascual y cerraba la procesión. Todos los participantes encendieron su cirio con el cirio pascual. El gozo se tradujo en canciones de alegría de diferentes estilos. Mi preferido fue un grupo de jóvenes "gospeleros polacos", como los apodé en secreto, que proclamaron la Buena Nueva con cantos y bailes que les salían de lo más hondo del corazón. Me emocionaron mucho las palabras del padre Jarosław Kulpiński, que nos recibió calurosamente, insistiendo en aquella era nuestra casa. Se hizo cargo de todo el trabajo de la parroquia el sábado por la tarde, para que el consiliario pudiera quedarse con la comunidad "Orzeszki" y sus invitados. Es muy reconfortante ver que los sacerdotes dedican parte de su tiempo personal para estar con las comunidades. Después de la misa fuimos a la sala, que estaba magníficamente decorada. Allí había 18 personas preparadas para servirnos una cena caliente y sabrosa. Mientras sonaba la música nos sentamos a la mesa. Cuando entré, un niño con discapacidad intelectual me abrazó… Fue maravilloso estar allí. Luego hubo bailes, tartas, brindis… Que la rutina no llegue jamás a esta comunidad, que viva siempre en la alegría y la felicidad. ¿Cómo nació "Orzeszki"? En resumen, la corresponsal actual, Sylwia, y el padre Krysian, visitaron a las familias, les hablaron de Fe y Luz y las invitaron a que vinieran a verlos. Recibieron ayuda de diferentes organismos, como los bomberos, que les dieron más de lo que necesitaban, y también de particulares. ¡Muchas gracias a todos! Una persona dijo que el bien que uno hace siempre le vuelve. Somos testigos de ello. Que Dios os bendiga a todos. En Polonia hay 95 comunidades repartidas en 4 provincias: JOANNA KOCZOT Vicecoordinadora internacional 19 Polonia Norte: 14 comunidades Polonia Este: 28 comunidades PoloniaCentro-Este: 22 comunidades Polonia Sur: 31 comunidades Testimonios Pierre-Henri en las cocinas del Elíseo P ierre-Henri Masson se llevó el primer premio Assiette Gourm'hand. Un concurso destinado a las personas con discapacidad. El premio: una semana de prácticas en las prestigiosas cocinas del Elíseo. Este joven de 23 años con síndrome de Down sedujo a todo el mundo, con su cocina y con su corazón. "Estoy orgulloso, muy orgulloso. Es importante para mi abuelo" cocinero, al igual que su padre. "Cuando Pierre-Henri tiene algo que decir, lo dice. Cuando quiere dar un abrazo por la mañana, lo da", dice divertido el Chef del Palacio del Elíseo. Puedes ver la ceremonia aquí: http://www.elysee.fr/videos/declaration-lors-dela-reception-des-laureats-du-concours-de-l-039assiette-gourm-039-hand/ Hasta el mismísimo François Hollande, presidente de la República se llevó un abrazo durante la entrega de premios. ¡Bravo Pierre-Henri! 20 Jean-Pierre Condecorado con la legión de honor El 8 de diciembre de 2014, el presidente de la República, François Hollande, le entregaba la condecoración de la Legión de Honor a Pierrot. Este es un extracto de su discurso: (…) A la República, usted le aporta una luz, la luz que lleva en su interior, la luz que es el símbolo de una vida lograda. Ha escrito un libro hermoso, porque nunca ha perdido de vista la idea de que nada es tan valioso como la vida y que lo que importa es hacerla cada día más bella. 50 años de servicio como cofundador del Arca, 50 años dando la alegría y felicidad a todos sus colegas. 50 años al servicio de la causa de la discapacidad. Por eso la República quiere distinguirle con esta condecoración, y a través de usted, a todos los que viven con una discapacidad y que están orgullosos de verle aquí. Gracias. J ean-Pierre Crépieux ha sido la primera persona con discapacidad intelectual en recibir la Legión de honor –la distinción honorífica más alta de Francia. Instituida en 1802 por Napoléon Bonaparte, reconoce el mérito personal al servicio de la nación. JeanPierre, apodado Pierrot, fue una de las primeras personas acogidas en El Arca en diciembre de 1964. En una de sus primeras cartas, en 1965, Jean Vanier escribe que Pierrot es el ruiseñor del equipo, siempre preparando nuevas canciones. Pierrot celebró su 70 cumpleaños el 17 de julio. Desde que está jubilado, se dedica a compartir su experiencia, su vida en El Arca. En 2009 publicó un libro titulado No tengo miedo de envejecer. En ese libro, Jean Vanier escribe: Este libro es muy hermoso. Es profundamente verdadero. Y me alegra mucho que Pierrot lo haya escrito. Es su historia, una historia de sufrimiento y de gozo. Pierrot está en El Arca desde el principio. Llegó en diciembre de 1964, unos meses después de la apertura en agosto del 64. Era la alegría de la pequeña comunidad que estaba naciendo. Sus canciones alegraban todas nuestras ventanas ¡y había muchas! Personalmente, tengo mucho que agradecerle a Pierrot. Su presencia, su buen humor, sus bromas y al mismo tiempo, sus seriedad, han contribuido mucho a que El Arca se convierta en lo que es hoy en día. Un lugar de sanación de los corazones, un lugar de celebración pero también de trabajo… Fotos, vídeo, discursos: http://www.foietlumiere.org/rubriques/haut/ actualites/jean-pierre-crepieux-recoit-lalegion-dhonneur 21 Para nuestra reflexión Un testimonio que grita LOS 21 COPTOS EGIPCIOS, EJECUTADOS EN LIBIA, FUERON ASESINADOS POR EL SOLO HECHO DE SER CRISTIANOS, SE LAMENTA EL PAPA FRANCISCO: LA SANGRE DE NUESTROS HERMANOS CRISTIANOS ES UN TESTIMONIO QUE GRITA. E l papa evocó esta masacre cuando se reunión con los representantes de la Iglesia reformada de Escocia, el 16 de febrero en el Vaticano. Tras las palabras del reverendo John P. Chalmers, moderador de la Iglesia reformada de Escocia, el papa pronunció algunas palabras espontáneas, en español, que le salieron del corazón, para recordar a esos hermanos que han muerto por el simple hecho de ser testigos de Jesucristo: solo decían "Jesús, ayúdame". Fueron asesinados por el solo hecho de ser cristianos. La sangre de nuestros hermanos cristianos es un testimonio que grita. Ya sean católicos, ortodoxos, coptos, luteranos, no interesa: ¡todos son cristianos! Y la sangre es la misma, la sangre confiesa a Cristo. El papa hizo un llamamiento a animarnos mutuamente y a "seguir adelante con este ecumenismo que nos está alentando, el ecumenismo de la sangre. Los mártires son de todos los cristianos", insistió el papa, invitando a que "recemos los unos por los otros". En su discurso escrito, el papa llamaba a "un compromiso común al servicio del Evangelio y de la causa de la unidad de los cristianos: como cristianos, lo que tenemos en común es más grande que lo que puede dividirnos. En base a esto, el Señor nos llama a buscar vías todavía más eficaces para superar los viejos prejuicios y para encontrar nuevas maneras de entendimiento y de colaboración," añadió el papa que se congratuló por las relaciones entre la Iglesia de Escocia y la Iglesia católica: "los retos que lanza la sociedad contemporánea se afrontan a través de una reflexión común, y a menudo podemos hablar con una sola voz sobre las cuestiones que más afectan a la vida de todos los fieles. En un mundo globalizado y a menudo desorientado, un testimonio cristiano común es una condición necesaria para la eficacia de los esfuerzos de evangelización" concluyó. Anne Kurian, Zénit 16 de febrero de 2015 22 Noticias de Oriente Medio P udimos ver a Alaa, coordinador de la provincia de Siria. Pasamos un buen rato hablando sobre la situación de las comunidades de su país… Estos son algunos de los principales elementos que quiso compartir con todos vosotros. Alaa, Siria Le apena mucho que se haya dicho que las comunidades Fe y Luz de Siria ya no se reúnen: todavía hay unas treinta y ocho comunidades que se reúnen no solo una vez al mes, sino una vez a la semana, de tan grande que es la necesidad que tiene la gente de apoyarse los unos a los otros en estos momentos difíciles; y cuando hay varias comunidades en una misma ciudad, se reúnen todas juntas una vez cada dos meses, aproximadamente. Así, para celebrar la Navidad, se reunieron unas 360 personas en Damasco, y ¡harán lo mismo para la Fiesta de la Luz! Alaa, Siria Amgad, Egipto "Sí, Meb tenía razón!" Amgad Edward, vicecoordinador internacional de Oriente Medio ha querido transmitirnos un mensaje: siempre nos preocupamos mucho por todas las comunidades de Fe y Luz en países como Egipto, Siria, Irán, Jordania, Sudán, Kuwait… y tenemos razón al llevarlos en nuestra oración, porque lo necesitan. Pero cuando decimos que los miembros de nuestras comunidades son mensajeros, misioneros del gozo, ¿de verdad pensamos que en todos esos países es posible? Eso es precisamente lo que Amgad quiere decirnos al proponernos esta hermosa meditación sobre nuestro emblema. Hay comunidades en una decena de poblaciones en toda Siria, de norte a sur, desde la orilla del Mediterráneo hasta el Kurdistán. Hay muchas familias desplazadas y en ese tejido que sigue teniendo gran densidad de comunidades, casi siempre encuentran una comunidad que las acoja. Y la gran familia de Fe y Luz siempre está allí para acompañarlos a todos en los momentos difíciles; hay un movimiento de solidaridad muy importante, organizado por Alaa gracias a algunos donadores: así, varias familias con hijos con discapacidad pueden recibir ayuda para alojarse o para recibir cuidados… El gozo es una de las características esenciales de lo que vivimos en Fe y Luz en Oriente Medio. Pero, ¿cómo podemos vivir este gozo con todo lo que ocurre en nuestra región? Un gran oleaje azota nuestra barquita, y el fuerte viento empuja las nubes hacia nosotros, pero, a pesar de todo, el sol brilla sobre las gentes que viven la amistad en el interior de la barca. Meb sabía lo que hacía cuando pinto el emblema de Fe y Luz, quiso mostrar que nuestro gozo se vive, a pesar de las olas, los problemas y el miedo. Jesús sube a bordo y lleva con Él el gozo al interior del barco, hace que desaparezca el miedo; no existe el miedo dentro de la barca de Fe y Luz. No hay nada que temer por Fe y Luz en Oriente Medio, llevamos el gozo en nosotros y queremos transmitírselo a todo el mundo. Alaa regresó a su país y a sus dificultades: me dijo cuánto echaba de menos el apoyo de la gran familia internacional, a causa de las dificultades de comunicación y de traducción (solo habla árabe). Es absolutamente necesario que podamos establecer una comunicación más frecuente con nuestros amigos de Siria. 23 Album de familia Unámonos en la oración a Germaine y a Paul, así como a toda su familia. Saludos. Isabel Cuche Coordinadora provincial Sor Rosaline, Elaine Swain, Anne-Marie Pike, Cathy Simmons, Mary de Leijer, Frances Trip. Sor Rosaline Hendren El 26 de febrero de 2015, Rosaline Hendren, hermana de la Misericordia y fundadora de Fe y Luz en Nueva Zelanda falleció a la edad de 86 años. En 1977, Sor Rosaline era la madre superiora de las Hermanas de la Misericordia en Christchurch y contribuyó a dar a conocer a Jean Vanier en Nueva Zelanda. Preservó la simiente de Fe y Luz durante muchos años, orando y haciendo todo lo que estaba en su mano para comenzar el movimiento en el país. Unos nueve años más tarde, su fidelidad se vio recompensada y las comunidades empezaron a nacer… Ahora hay nueve comunidades en Nueva Zelanda. Rosaline escribió un librito muy valioso sobre la historia de los inicios de Fe y Luz en Nueva Zelanda. A pesar de que padeció graves problemas de salud, Rosaline asistió a la celebración del 25o aniversario de Fe y Luz en Nueva Zelanda, en mayo de 2013… Su última participación en Fe y Luz. Dijo, con mucha humildad, que se sentía muy feliz por la manera en que Fe y Luz había crecido. La fidelidad y el compromiso de Rosaline han sido Noticias de Lubumbashi fuente de inspiración para muchos. Que descanse en paz. Anne-Marie Pike Presidenta del Consejo de Dirección Jean Dewandre Esto es lo que escribe Bruno Ngoy, vicecoordinador de las 16 comunidades de RDC Lubumbashi. Se dice que el silencio del Sábado Santo es como el "silencio en la música, tan importante para percibir la claridad de la primera nota del Aleluya"… Ese sábado por la mañana Jean Dewandre, nos abandonó, tranquilamente, para unirse al Padre. Durante muchos años él fue quien nos abrió la puerta a Fe y Luz en … Ahora él ha abierto otra puerta. No hay ninguna duda de que seguirá velando por nosotros, que tan valiosos somos para él. 24 Me habéis preguntado cómo se podía enviar el carné de ruta a las comunidades de Lubumbashi. Hay que enviármelos por e-mail, aunque nos será imposible imprimirlas en papel para verlo todos juntos. El correo postal no llega, por eso os devolvieron los carnets de ruta del año pasado. En cuanto a las actividades "el silencio no impide el trabajo", decimos aquí. En algunas comunidades los encuentros mensuales se celebran regularmente, en otras de manera más irregular, por diferentes motivos, entre otros, las dificultades económicas del país. La tradicional Fiesta de la Luz se celebró en la alegría con nuestras hermanas y hermanos con discapacidad intelectual y sus familias. Se organizó una colecta de cuaresma para las familias y los amigos, el 8 de marzo, en la parroquia de Sainte Marie, sobre del tema: "La cruz y la resurrección". Después de esta colecta, se consiguió reunir a todas las comunidades de Lubumbashi para la fiesta de Pascua. Fe y Luz organizó una conferencia para los cuidadores de enfermos, que llevaba por título: "¿Cómo acompañar a una persona con discapacidad intelectual en su enfermedad?", que gustó mucho a los cuidadores y a sus responsables. Saludos. BRUNO NGOY Y en Costa de Marfil… ¡La comunidad "Las Golondrinas" de Korhogo está muy aislada porque es la única de este hermoso país! Pero no está tan aislada como parece, porque no dudan en ir todos juntos a reunirse con otra gente. Después de haber visitado la comunidad del Arca de Bouaké en 2012, hicieron una Sermón del imán peregrinación a la catedral de Korhogo en abril de 2014. A principios de diciembre, fueron a la gran mezquita de Korhogo, la decana de las mezquitas de la ciudad. Las familias musulmanas estaban encantadas y para las familias cristianas fue una buena apertura. El imam se mostró muy hospitalario y bendijo a todo el mundo hablando en árabe clásico. En 2015, realizaron el proyecto de visitar una iglesia protestante. Siguen buscando posibles lugares que les permitan vivir experiencias humanas fuertes de fraternidad y de espiritualidad. na el dinero, donarían todavía más. Es nuestra responsabilidad, como provincia, hacer que lo entiendan. Esta publicación es una buena guía, muchas gracias por esta valiosa herramienta que es ¡Izar velas! Solange Ménage "¡Izar velas!" en papel Don Marco, cura de la parroquia de San Nicolás de Milán ha sido nombrado oficialmente consiliario nacional de la asociación Fede e Luce, por la Conferencia de obispos de Italia. Querido Don Marco, todos nuestros mejores deseos te acompañan. Recibo habitualmente ¡Izar velas! por e-mail, pero también me gustaría recibir la versión en papel. Junto con esta carta envío los 20 € correspondientes a la suscripción. Aprovecho para felicitaros por esta revista que nos permite estar conectados a nivel internacional. Como nueva vicecoordinadora de la provincia "Francia Centro" me parece una herramienta esencial para transmitírsela a los coordinadores de comunidad que acompañamos mi marido y yo. También esperamos poder sensibilizarlos de cara a las Jornadas de Anunciar y Compartir. Mi papel como ex tesorera de la provincia me ha enseñado mucho sobre la importancia de la participación de nuestras comunidades. Estoy segura de que si la gente supiera a qué se desti25 Don Marco Bove Monseñor Michel Aoun Monseñor Michel Aoun, obispo de Jbeil (Líbano), es el nuevo delegado de la Iglesia Católica para Fe y Luz. ¡Bienvenido, monseñor, y gracias! Solidaridad internacional Proyectos que apoyar "Jesús, Luz de los Andes" (Chile, Colombia, Ecuador, Perú) Peregrinaciones para las comunidades de Perú y de Chile: 450€. "África del Oeste" En el último número de "¡Izar velas! ", lanzábamos una llamada para la sesión de formación de los responsables de Costa de Marfil, de Burkina Faso, de Togo, de Nigeria y de Camerún. El presupuesto es de 22 450 dólares. Recibimos 2 900 dólares. Deberíamos cosechar todavía 19 550 dólares. ¿Quieren hacer una donación? En varios países, Fe y Luz es un organismo de caridad registrado y reconocido. Esto puede dar derecho a una reducción de impuestos por cada donación que se hace localmente. Infórmense con su asociación provincial. Hacer un donación en línea: www.feyluz.org A que se ha destinado vuestra participación desde marzo "Colores de Asia" (Malasia, Pakistán, Filipinas, Singapur) Sesión de formación provincial en Malasia: 700 € "Ponte de Amistad" (Brasil Sur, Argentina, Paraguay) Asamblea Provincial y apoyo a las comunidades: 1.785 € "Renacer" (Brasil Norte Este) Sesión de formación y apoyo a las comunidades: 2 520 € "Egipto Centro" Campamientos de vacaciones, sesiones de formación y retiro: 1 775 € "Between the Seas" (Georgia, Lituania, República Checa, Rusia, Eslovaquia) Sesión de formación provincial en Georgia: 1 800 € Malasia Brasil Egipto Rusia Director de la publicación: Ghislain du Chéné - Redactor en jefe, maquetación: Corinne Chatain 26 Agenda internacional 6-7 junio: consejo provincial de 5-20 septiembre: vuelta a la región de "Iberatlántica" (España Oeste, Gibraltar) Mérida(España) 11-14 junio: asamblea provincial de Croacia en Medjugorje (Bosnia) 23-27 junio: peregrinación de las tres provincias de Italia por los 40 años de Fede e Luce, Roma y Asís 26-28 junio: consejo provincial "Terra et Mare" (España Este), Gerona 2-5 julio: celebración de los 25 años de Fe y Luz en Noruega, Birkeland 30 julio-2 agosto: campamento de vacaciones para las comunidades de Suecia, Vadstena 21-23 agosto: consejo provincial "Canada Este", Montreal 22 agosto: consejo provincial de "Francia Centro", St Amand en Puisaye 28-30 agosto: peregrinación de la provincia "Polonia Oeste", Paradyż 28-30 agosto: campamentos de vacaciones para las comunidades de Estonia, Isla de Saarama Vendée en joëlettes, organizada por la provincia "Francia Oeste" 9-13 septiembre: sesión de formación en África Oeste para las comunidades de Costa de Marfil, Burkina Faso, Togo, Benín, Nigeria y Camerún, Cotonou (Benín) 12-13 septiembre: encuentro de la provincia "Montes y valles sin fronteras" (Suiza y Jura francés), en San Mauricio (Suiza) 12-13 septiembre: peregrinación de la provincia "Campo Belo" (Centro de Brasil), Nuestra Señora de la Misericordia, Belo Horizonte 19-21 septiembre: encuentro de la provincia "Arco Iris" (Seychelles, Madagascar, Maurice, La Reunión), Seychelles 25-27 septiembre: encuentro de los coordinadores de las provincias de Italia tdel Consejo de dirección, Fidenza 25-27 septiembre: encuentro de la provincia "Canadá Este", Trois Rivières El carné de ruta 2015-2016 acaba de publicarse "Un año tomados de la mano" Pedir a vuestro coordinador de provincia : 2 € 27 La carta de Marie-Hélène Sabina P razón no lo está. Con todo su ser ella percibe si molesta o si hace feliz a la gente que está a su alrededor. Sus padres, cuando vienen a buscarla están emocionados por la delicadeza que la rodea. No se la considera como un vegetal, sino como una niña, su niña. El día que Sabina recibió por primera vez el cuerpo de Cristo, después de muchas dudas por parte del clero, se abrió una nueva etapa de esperanza. Ese mismo día Francisco, emocionado, se reconcilió con su Señor y tomó la comunión con Sabina. Sí, la vida de Sabina es un logro. Progresa de manera imperceptible en autonomía y en al apertura del corazón. Sonríe, ríe. Volví a verla durante una Fiesta de la Luz en Roma. Estábamos todos sentados en círculo. Sabina acercándose a todos, uno a uno. Cuando sintió la mano de su padre, dio un grito de alegría y se precipitó en sus brazos. A su manera, respondía a todo el amor que la rodeaba. ¿Qué es lo que entiende cuando recibe la Eucaristía? No lo sé, pero Dios deja sus delicias en el corazón de los más pequeños. ¿Hay alguien más pequeño que Sabina, más humilde? Dios es el primero en amarla, pero, en con nuestra fe, creemos que Sabina, por muy limitada que esté, guarda una parte de la libertad que le permite decir sí o no a este amor. Creemos que un día, Sabina conocerá, al lado del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo una gloria sin fin. Sí, la vida de Sabina es todo un logro en su fragilidad. Ha abierto el corazón de los hombres y de las mujeres que han respondido a esta llamada silenciosa, y el de sus padres quienes, después de haber descubierto la belleza oculta de su hija se han comprometido con Fe y Luz y a su vez le dan esperanza a los padres que se encuentran desamparados. ara el mundo moderno, una vida marcada por la discapacidad física o mental es casi con toda seguridad una vida perdida. «Es un deshecho» he oído decir más de una vez refiriéndose a una persona con una gran discapacidad. Y esa es precisamente la opinión del legislador, pues la ley francesa sobre el aborto dice: Se podrá interrumpir voluntariamente el embarazo en cualquier momento del mismo, en caso de que exista una gran probabilidad de que el futuro niño padezca una enfermedad especialmente grave, reconocida como incurable en el momento del diagnóstico. Me acuerdo de todas las personas con discapacidad, ya sea física o mental que tanto aprecio, como Sabina, que nació ciega, sorda y con discapacidad intelectual. Solo se comunica a través de gruñidos. Su padre, Francesco, cuando tuvo conocimiento del estado de su hija se recluyó en su sufrimiento. Olga, su mujer, hizo lo mismo, mientras que Max, el hermano pequeño se quedó en medio de esa atmósfera de desesperación. ¿Se iban a quedar destrozadas cuatro vidas? Un día, unos jóvenes de Fe y Luz llaman por teléfono para invitar a Sabina a una reunión. Franceso entra en cólera: no tenéis derecho a reíros así del sufrimiento de la gente. Sabina es incapaz de participar en ningún encuentro. Los jóvenes insisten: Habrá otros jóvenes como Sabina. Francesco cede y la llevan. Guenda acoge a Sabina y la toma de la mano diciéndole: ¿Cómo estás Sabina? Es la primera vez que alguien se dirige a ella como si fuera una persona, como si pudiera oír, como si pudiera comprender. Se enciende una lucecita. Sabina empieza a participar con regularidad en los encuentros de la comunidad, luego en un campamento. Por la noche, los amigos se turnan, para estar al lado de Sabina, que duerme en una habitación aparte, porque grita. Poco a poco, Sabina percibe la atmósfera de ternura y de paz que la rodea, porque, si bien sus facultades intelectuales están heridas, su co- M-H.M Extracto de Dieu m'aime comme je suis, M-H Mathieu, Editions St Paul, página 31. 28