COMUNICADO DE PRENSA MARK A. LUNN Clerk Recorder / Registrar Para Comunicar de Inmediato 10 de febrero de 2014 CONTACTO: Tracy Saucedo TELÉFONO: (805) 654-2700 EL SECRETARIO REGISTRADOR LUNN ANUNCIA LA ELECCIÓN PRIMARIA DEL GOBERNADOR DEL 3 DE JUNIO DE 2014 El Secretario Registrador/Registrador de Votantes Mark Lunn anunció hoy que los documentos oficiales de nombramiento para candidatos para la Elección Primaria del Gobernador, el 3 de junio de 2014 pueden ser obtenidos comenzando el lunes, 10 de febrero de 2014, en la División de Elecciones del Condado de Ventura, Plaza Baja, Edificio de Administración, 800 South Victoria Avenue, Ventura, para los siguientes cargos: Cargos Nominados-Por–Los-Votantes: Gobernador, Vicegobernador, Secretario de Estado, Contralor del Estado, Tesorero del Estado, Procurador General, Comisionado de Seguros, Miembro, Junta de Igualación del Estado, Distrito 3, Representante del Congreso de los Estados Unidos: Distritos del Congreso 24, 25, 26 y 30 Miembro de la Asamblea Estatal: Distritos de la Asamblea 37, 38, 44 y 45 Cargos No-Partidistas: Juez de la Corte Superior Superintendente de Instrucción Pública Junta de Supervisores del Condado de Ventura: Distritos Supervisoriales 2 y 4 Asesor del Condado de Ventura Auditor-Contralor del Condado de Ventura Secretario y Registrador del Condado de Ventura Fiscal del Condado de Ventura Alguacil del Condado de Ventura Tesorero-Recaudador de Impuestos del Condado de Ventura Superintendente de Escuelas del Condado de Ventura Los documentos oficiales de nombramiento deben ser presentados con la División de Elecciones del Condado de Ventura para las 5:00 p.m. el viernes, 7 de marzo de 2014. Lunn declaro, “Este es un período crucial para que los candidatos hagan el compromiso y finalicen su candidatura para cualquiera de los cargos a ser elegidos.” Lunn agregó, “Es importante leer cuidadosamente los requisitos de calificación de cada cargo para asegurar que estos requisitos se cumplan antes de la presentación para el cargo.” INFORMACIÓN DE PRIMARIA ABIERTA DE LOS DOS PRIMEROS Bajo la Ley de Primaria Abierta de los Dos Primeros implementada en el 2012, todos los candidatos presentando su candidatura para cargos nominados-por-los-votantes (cargos del estado y cargos legislativos del estado), independientemente de su preferencia de partido, aparecerán en una sola balota combinada, y los votantes pueden votar por cualquier candidato de cualquier partido político. La Ley de Primaria Abierta de los Dos Primeros requiere que sólo los dos candidatos para los cargos nominados-por-los-votantes que reciban el número de votos más alto y segundo más alto emitidos en la Elección Primaria aparecerán en la balota como candidatos en la Elección General. (Los dos primeros candidatos ganadores pueden ser del mismo partido, diferentes partidos, o ningún partido.) Un candidato para un cargo nominado-por-los-votantes tiene que designar su preferencia de partido, o falta de preferencia de partido, y hacer que esa designación se refleje en las balotas de la elección primaria y general, pero la designación del partido se muestra sólo para la información de los votantes. No insinúa un respaldo del candidato por el partido designado. Los partidos políticos calificados pueden proporcionar una lista de candidatos para ser impresa en la Muestra de Balota que han recibido el respaldo oficial del partido. Información sobre la presentación para estos cargos y la cantidad de los honorarios de presentación puede ser obtenida llamando a la División de Elecciones del Condado de Ventura al (805) 654-2664 o visitando el sitio web de La División de Elecciones del Condado de Ventura: http://venturavote.org -30-