OXICLORURO DE COBRE + MANCOZEB FUNGICIDA - CÚPRICO + DITIOCARBAMATO POLVO MOJABLE COMPOSICIÓN QUÍMICA: p/p INGREDIENTE ACTIVO: Oxicloruro de Cobre: (Equivalente al 11% de cobre metálico) ....................................... 19.00% Complejo Férrico............................................................................................................... 5.00% Mancozeb: Producto de coordinación del ión Zinc y el etileno bisditiocarbamato de Manganeso............................................................................................ 50.00% INGREDIENTES ADITIVOS:.......................................................................................... 26.00% TOTAL:.......................................................................................................................... 100.00% Equivalente a: Oxicloruro de Cobre: 190 gr de i.a./kg Mancozeb: 500 gr de i.a./kg USO AGRÍCOLA LIGERAMENTE TÓXICO CUIDADO NO ALMACENAR EN EL HOGAR. MANTÉNGASE EN UN LUGAR CERRADO, ALEJADO DE PERSONAS, ANIMALES, ALIMENTOS Y MEDICINAS. Ingredientes activos fabricados por Dow AgroSciences S.A Formulado y Fabricado por Dow AgroSciences de Colombia, S.A. Barranquilla, Colombia. Importado por INICA, Cagua, Edo Aragua y Distribuido por AGROISLEÑA Cagua, Edo. Aragua RIF: J-00305123-3 * Marca registrada de Dow AgroSciences LLC LIGERAMENTE TÓXICO INSTRUCCIONES DE USO: Cobrethane* es un fungicida que reúne las ventajas del Mancozeb y las del Cobre, constituyendo así un producto con amplio espectro de acción sobre un gran número de enfermedades fungosas. Por sus características químicas Cobrethane* presenta muy buena actividad biológica inicial y una excelente acción persistente. Igualmente tiene buena adherencia sobre las plantas y resiste las fuertes precipitaciones. DOSIS POR HECTÁREA CULTIVO PAPA, TOMATE ENFERMEDAD DOSIS / HECTÁREA Y OBSERVACIONES Quemazón tardía (Phytophtora infestans) Quemazón temprana (Alternaria solani) Viruela (Septoria lycopersici) Antracnosis (Colletotrichum sp) Pudrición (Stemphyllum sp) Roya (Puccinia sp) Para control de la quemazón tardía y la roya, use 2,0 a 3,0 kg/ha ó 0,5 a 1,0 kg por 200 litros de agua. Aplique a intervalos entre 7-21 días según intensidad del ataque fungoso y magnitud de lluvias. CACAO Pudrición parda (Phytophtora palmivora) Moniliasis (Monilia sp) Antracnosis (Colletotrichum sp) Use 2,0 a 3,0 kg/ha. Haga las aplicaciones a intervalos de 10-15 días en el período lluvioso dirigiendo las aspersiones a los cojines florales, mazorcas y ramas fructíferas. CAFÉ Mancha parda (Cercospora coffeicola) Gotera (Mycena citricolor) Roya (Hemilela vastatrix) Aplique desde los almácigos 2,0 g/litro. En el campo use 2,0 a 3,0 kg/ha. Aplique 4,0 kg/ha cada mes. Se recomienda añadir un adherente esparcidor. TABACO, CEBOLLA, HORTALIZAS EN GENERAL Mildiu (Peronospora, Pseudoperonospora) Quemazón (Alternaria spp) Mancha foliar (Cercospora spp) Aplique 0,5-1,0 kg por 200 litros a intervalos de 10-15 días. PREPARACIÓN DE MEZCLAS: Prepare una pre-mezcla en un recipiente aparte con agua hasta obtener un líquido pastoso bien diluído. Luego, viértalo al recipiente de la asperjadora, la cual debe tener agua hasta la mitad, agite constantemente y agregue al mismo tiempo el resto del agua hasta llenar el tanque. COMPATIBILIDAD: Cobrethane* es compatible con la mayoría de los plaguicidas y productos antibióticos de uso común. No se recomienda su mezcla con productos sulfo-cálcicos FITOTOXICIDAD: Cobrethane* no es fitotóxico si se siguen las recomendaciones dadas en la etiqueta. TOLERANCIA PAPA TOMATE HORTALIZAS TABACO CAFÉ CACAO 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm 1,0 ppm 1,0 ppm Ultima aplicación antes de la cosecha 15 días 15 días 15 días 15 días REINGRESO DE ANIMALES A ÁREAS TRATADAS: No hay restricciones. Consulte con un Ingeniero Agrónomo o Asistente Técnico REGISTRO No. MAC A-III-0310 Garantía: El fabricante garantiza que las características físico-químicas del producto corresponden a las anotadas en esta etiqueta y que mediante registro oficial de venta se verificó que es apto para los fines aquí recomendados de acuerdo a las indicaciones de empleo. LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO. USTED ES RESPONSABLE DE SU USO Y MANEJO ADECUADO. PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Este producto puede causar irritación de la garganta, los ojos, piel y membranas mucosas. Use equipo de protección adecuado (botas, guantes, máscara, sombrero, ropa manga larga). Evite todo contacto con la piel, ojos y ropa. Lávese muy bien las manos y piel expuesta antes de comer y después del trabajo. No fume, coma ni beba durante la aplicación del producto. Si el producto cae en el cuerpo, lávese con abundante agua y jabón. Si el producto cae en los ojos, lávelos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Aplique el producto a favor del viento, con equipos de aspersión calibrados y en buen estado. No aspire el polvo ni las pulverizaciones. Destape las boquillas o picos de la rociadora únicamente con las manos cubiertas con guantes. Mantenga el producto alejado del fuego y de las chispas. Debe ser almacenado en un lugar seco y fresco, pues de otro modo pueden ocurrir cambios químicos que pueden disminuir el poder fungistático del producto y además pueden dar origen a emanaciones combustibles. DESPUÉS DE HABERSE VACIADO COMPLETAMENTE EL CONTENIDO DE ESTE ENVASE, ENJUÁGUELO TRES (3) VECES CON AGUA Y VIERTA LA SOLUCIÓN AL TANQUE DE ASPERSIÓN MIENTRAS ES LLENADO, LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y ALMACÉNELO EN UN LUGAR SEGURO. SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: Por Cúpricos: Náuseas, vómito, diarrea, colapso, convulsiones, ictericia, anuria, neumonitis química, fiebre, excitación del S.N.C. seguida de depresión. Lesiones necróticas en piel y mucosa por contacto prolongado. Si no hay vómitos hay absorción gradual e intoxicación sistémica, pudiendo ocurrir la muerte en pocos días. Por Ditiocarbamatos: En algunos casos se han presentado en el hombre dermatitis benignas, faringitis, rinitis, bronquitis y conjuntivitis, en las exposiciones intensas. Después de la ingestión pueden ocurrir como manifestaciones de intoxicación aguda, cefalea, depresión del sistema nervioso central y cambios en el comportamiento (psicóticos). En casos crónicos pueden presentarse fatiga, debilidad y dolor de cabeza, que tienden a desaparecer con el uso continuado de los materiales. PRIMEROS AUXILIOS: Si es ingerido dar agua inmediatamente NO induzca el vómito. Si cae en los ojos lávelos con agua durante 15 minutos. Si la ropa está contaminada, retírela inmediatamente y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabón. TRASLADE INMEDIATAMENTE EL INTOXICADO AL HOSPITAL O AL PUESTO DE SALUD MÁS CERCANO. ANTÍDOTO Y TRATAMIENTO MÉDICO: Intoxicación por Cúpricos: Lavado gástrico Penicilamina: Dosis diaria oral 100 mg/kg de peso fraccionada en tres tomas, media hora antes de las comidas. No exceder de 5 días. Si es tratamiento prolongado 40 mg/kg/peso diariamente. Exsanguíneo-Transfusión o Hemodiálisis en los casos graves. Intoxicación por Ditiocarbamato: No existe antídoto específico TRATAMIENTO SINTOMÁTICO Y DE SOSTÉN. Si el producto es ingerido, rigurosa prohibición de la ingestión de alcohol, respiración artificial y oxígeno. Mantener la presión sanguínea. La administración de ácido ascórbico puede ayudar a mejorar el cuadro. EN CASO DE INTOXICACIÓN LLEVE AL PACIENTE AL MÉDICO Y ENTREGUE ESTA ETIQUETA O ENVASE Teléfonos de emergencia 24 horas: Intoxicaciones: 0-800-Tóxicos = 0-800-(8694267) Emergencia Química: 800-15012 RECOMENDACIONES PARA LA PROTECCIÓN AMBIENTAL: Los envases vacíos deben ser destruidos perforándolos o triturándolos, aplíqueles una solución fuerte de lejía y almacénelos en lugar seguro. Evite contaminar con el producto o sus envases, ríos, lagos, canales, riachuelos, pozos, canales de riego y drenajes, ya que este producto puede ser tóxico a las formas de vida silvestre. No use el producto indiscriminadamente sino estrictamente como lo indica la etiqueta. ADVERTENCIA: Ningún envase que haya contenido plaguicidas debe utilizarse para contener alimentos o agua para consumo.