Hoja de datos de seguridad conforme a la Directiva 1907/2006/CE, artículo 31 Revisado el: 10.03.2013 Fecha de impresión: Página: 15.01.2014 1/4 Nombre comercial: Pasta anti-salpicaduras 1. Identificación de la sustancia o del preparado y de la empresa Datos sobre el producto: Número de artículo: 42,0510,0013 Utilización de la sustancia / del preparado: Pasta de protección para boquillas de antorcha Departamento encargado de dar información: welding.techsupport@fronius.com MSDS Support: msds.techsupport@fronius.com www.fronius.com Horario de oficina: Lu – ju: 08:00 – 16:30 Vi: 08:00 – 12:00 Fabricante / proveedor: Fronius International GmbH Fronius Straße 5 A-4642 Sattledt Tel.: +43 / (0)7242 / 241-0 Fax: +43 / (0)7242 / 241-8799 Información en caso de emergencia: Servicio Nacional de Información Tosicológica, Madrid: +34 (91) 562 84 69 2. Identificación de peligros Conforme al Decreto sobre sustancias peligrosas no precisa de etiquetado. 3. Composición / Datos sobre los componentes Composición química: Mezcla de hidrocarburos pesados. Componentes peligrosos: Ninguno 4. Primeros auxilios Inhalación: No se requieren medidas especiales. Contacto con la piel: Lavar las partes de la piel afectadas con agua y jabón. Contacto con los ojos: Enjuagar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente y en caso de irritación si es necesario consultar al médico. Ingestión: No inducir el vómito. Consultar a un médico. Pasta anti salpicaduras para soldadura Hoja de datos de seguridad conforme a la Directiva 1907/2006/CE, artículo 31 Revisado el: 10.03.2013 5. Fecha de impresión: Página: 15.01.2014 2/4 Medidas de extinción de incendios Medios de extinción apropiados: Extinguidor en polvo, CO2, espuma Medios de extinción no apropiados: Agua Equipo de protección: En caso de incendio debe llevarse ropa antiflama. 6. Medidas a tomar en caso de derrame accidental Medidas de protección del medio ambiente: No se requieren medidas especiales. Reducir el riesgo de resbalarse debido a material caliente escurrido. Procedimiento de recolección y limpieza: Impedir que el material derramado llegue a las aguas subterráneas. Absorber el líquido con material secante.. 7. Manejo y almacenamiento Manejo: Observaciones para un manejo seguro: Asegurar suficiente ventilación / aspiración en el puesto de trabajo. Almacenamiento: Requisitos de los espacios y depósitos de almacenamiento: Almacenar los recipientes a temperatura ambiente. Indicaciones sobre el almacenamiento conjunto: No almacenar con agentes oxidantes. 8. Limitación y supervisión de la exposición / Equipo de protección personal Componentes con valores de límites máximos relativos al lugar de trabajo que deben ser controlados: Ninguno Equipo de protección personal : Protección respiratoria: Protección respiratoria requerida en caso de ventilación insuficiente o de formación de humo o niebla. Protección de manos: Se recomienda utilizar crema protectora para las manos para prevenir daños a la piel. Se recomiendan filmógenos no grasos O/W. Pasta anti salpicaduras para soldadura Hoja de datos de seguridad conforme a la Directiva 1907/2006/CE, artículo 31 Revisado el: 10.03.2013 Fecha de impresión: Página: 15.01.2014 3/4 Protección a ojos: Lentes de protección de cierre hermético. Protección corporal: Ropa de protección laboral Medidas generales de protección e higiene: Lavarse las manos antes de los descansos y al finalizar el trabajo. No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. 9. Propiedades físicas y químicas Forma: Color: Olor: Pastoso Azul Neutral Cambios de estado: Punto de ebullición: Fisura de solidificación: Punto de inflamación: Autoinflamabilidad: Límites de explosividad: Densidad: Solubilidad en agua: Valor pH (concentrado): Viscosidad: No determinado 52 °C. 230 °C No hay datos disponibles. No determinado Aprox. 0.81 g/cm³ (20°C) insoluble n.a. 5.5 mm²/s (a 100°C) 10. Estabilidad y reactividad Condiciones que deben evitarse: Temperaturas por encima del punto de inflamación. Reacciones peligrosas: Ninguna si se aplica según el uso previsto. Productos peligrosos de descomposición: En caso de incendio, dióxido y monóxido de carbono. 11. Indicaciones toxicológicas En base a su composición y con un manejo adecuado, no se prevén efectos adversos para la salud. No se conocen los valores referentes a la toxicidad aguda oral, cutánea y por inhalación del producto. 12. Indicaciones ecológicas El producto no es fácilmente biodegradable, según los criterios de la OCDE, sin embargo lo es potencialmente. Se puede eliminar del agua, en gran medida, mediante separación mecánica. Pasta anti salpicaduras para soldadura Hoja de datos de seguridad conforme a la Directiva 1907/2006/CE, artículo 31 Revisado el: 10.03.2013 Clase de riesgo para el agua: Fecha de impresión: Página: 15.01.2014 4/4 1 (peligrosidad baja para el agua) 13. Observaciones relativas a la eliminación Recomendación: No se debe desechar junto con los desechos domésticos. Elimínese de acuerdo con las regulaciones locales. Código de residuos CER para el producto no utilizado: 07 01 99 (Residuos n.e.o.c.) 14. Información relativa al transporte Transporte terrestre: Carga de transporte no peligrosa según ADR/RID y GGVS/E. Transporte marítimo: Carga de transporte no peligrosa según IMDG/GGVSee. Transporte aéreo: Carga de transporte no peligrosa según ICAO/IATA-DGR. 15. Indicaciones sobre prescripciones legales El producto no precisa de etiquetado, según las directrices de la CE y el GefStoffV (Reglamento de productos peligrosos de Alemania). Símbolo de riesgo: Frases R: Frases S: Frases de riesgo y seguridad: Ninguno Ninguna Ninguna -- Normas nacionales: Clase de riesgo para el agua: 1 (peligrosidad baja para el agua) 16. Otras indicaciones Esta información se basa en el estado actual de nuestra experiencia y conocimiento. Tiene la intención de describir nuestros productos en términos de requisitos de seguridad, y por consiguiente su intensión no es garantizar las propiedades específicas de éstos. Pasta anti salpicaduras para soldadura