ry`t oII

rlaprua
!rtqw+|o or
v*rrc& ry't
01264
7
A oII
4)
ere 4
L
7078
e-mail:
rHrepHeT aApec:
IIYEJII,IITHA NOKAHA
I,IH(DOPMA
flerono4na unQoprraqnx
Ilaprnga Ha Bt3Jroxurens: 01264
flogeleHue: CO - pafioH "Mra4ocr"
l1:xoAsrq HoMep: PMJII 6-AU0S-49 or Aara Ol10212016
Tap Ha Bb3noxHTeJIr:
\\€.
EJI
Bb3JIO}KI,ITEJI
I.1) Hauuenona
Brsroxprrer
u rrscro/*recra 3a KoHTaKT:
Crolrqna o6uzsa - palZou Mna,uocr
yJr. Ceero llpeo6paNeHr4e
fpat
Crpana
CoQun
Peny6nzxa
Ernlapza
Mqcro/Naecra 3a KoHTaKT
yJr. Caero llpeo6paNeure
Teae$oH
Nr
02 8171 461
1
,rlHrle sa KoHTaKT (rraoxe H noBeqe oT eAHO
.4enrua Hzxorona
rA6
@axc
so_m1adostGmail .bg
02 97 43461
HHrepHer agpeclvt (xoraro e npllroxunao;
Aapec Ha Br3noxuTeJrr:
http: / /so-mladost .com/
Aapec ua npo$u-rr Ha Ky[yBarra (unuApyr HHrepHer aApec, Ha rofiro
e ny6"uuxynaHa
noxanara):
://
http
so-mladost . com/buyer
Kparrco orrllcaHrre
"OxpaHa r/r Bvr[\eo*a6nrc.qeure Ha neuexo.4eH Ha.qJIe3 B x.
1", aBTo6ycHa cnzpxa XMC, pafioH ,,Mfianocr,,
K. "Mra.uocr -
O6uI reprrnno.nornqen peqnnx (CpV)
Ocn.
rco4 {on. ro4 (roraro e upn.noxumo)
797 13000
yHn
63b7aec l -527a-4826-abg5-9530e4a525ag
nn4nla 0l2U
nYEJIIIqHA nOKAHA (Bepcu 4)
PA3NEJI III
Koflrqecreo rrJrrr o6em (Koraro e rrprrJroxtrMo)
Oxpana v Bw4eo*a6rro.EeHr4e Ha neuexo.qeH Ha.qJre3 B x.K. ..M.[a.qocr _
7", aBTo6ycHa cnxpxa XMC. parZoH ,,MJtap,oca,,,,, BKJII6qBatlr4: <D%=nrJecKa
oxpaHa Ha o6eKIa - 24 qaca 14 Br4.qeoHa6Jrio.EeHr,le
_
qaca, KaTO .qoroBop.bT e 3a cpoK OT .EBe TOAUHU. Ha o6eKra
24
flporuosHa crofiHocr
(e rrH0pn): 52000 Banyra: BGN
Mccro
Ha rr3BbprrrBaue
np.CoSur, pafioH ,,Mrar{ocr, [e[exoAeH HaAJre3 B x.K.
asro6ycHa cnuprca XMC, uag 6yl. "Ar. MarHHos"
,.Mra(ocr_
1,,,
rcOA NUTS:
BG4I I
lfgncrnaunfl 3a rr3rrbJrHenrre Ha rropbrrKara
T E XHYII{ E C KI4 C N E UI4 AVKAIJIITI
3A I43IbJIHEHI4E HA OBIqECTBEHA IIOpbqKA C IIpE.IMET: ,,OxpaHa z
er.qeosa6JlroJleHr4e Ha reuexo,UeH HaIJIe3 B x.K. ..Mragocr _
1,,,
aero6ycna cnzpxa XMC, parZon ,,Mfiagocr,,
1 . Ycnoaufr. 3a ,rgrbJrHeHile Ha noptrrKara:
1 . 1 . llpel,raer rt Mfl.cro Ha r43n.bJrHeHr, e Ha nopbr{Kara:
llpeguerrr Ha Hacro.qqara o6uecraeHa nop.brlKa e opraHil3ilpaHe ,
oc'br[ecrB.sBaHe Ha .qeHoHOulna ou=r4qecKa oxpaHa u BuleoHa6np.Eenre
Ha
nerlJexo.qeH Ha.EJIe3 B X.K. "Mra.Eocr - 7", aaro6ycna
cnrprca XMC,
palZon ,,Mfia[ocr,, .
I .2 . Cpor Ha r43nBJrHeHr4 e Ha nopbr{rara : 2 / lr.e / TOEVHW, cquT'aHO
Or
,4aTaTa Ha flo.qnr4cBaHe Ha .qoroBopa 3a il3nbJlHeHr4e Ha Hacro.cuara
o6ulecrneHa nopbrrKa.
2. TlsrcraaHu.s K.bM il 3EBJrHeHrzeTo:
I4znl..nuvg.eJr.sr rpa6aa 4a oplaHr43rrpa .EefiHocrra cv, TaKa qe
.qa
ocurypu 24-qacoea EeHoHoulna QrsrqecKa oxpaHa u Buleo*a6arc.qeHze
Ha nepr4Merbpa oKoJro neuexo.qHfirr Ha.qJreB, Haxo.EsilI ce B np.
Co@va,
x.K. "Mra.uocn - 7,,, anto6ycHa cnilprca XMC, HaI 6yl . .,Ar.
MarI,f HoB " .
3. Vlgzcrcnasl4.s KBM cJlyxur reJlu re Ha YIJACTHI4KA , O CbIIIC CTB.,IBA[II4
oxpaHaTa:
3. 1. ITpw uzn'a,nHeH, e Ha [pe.qMera Ha nopbr]Kara crpr,KTHo
.qa cna3Bar
pa3nope.E6ure Ha 3aroHa 3a qacrHara oxpaHr4Te.nxa
(3UOg1 u
.qelZsocr
CIT'HOCYIMUTC NO.E3AKOHOBI4 HOPMA'T:/-BHI4 AKTOBE
IA U3I/ICKB HIA'.,TA,
3aJIOXeHI4 B HacToEuaTa .qoKyMeHT aLlvlfr.
3.2. .[a ruar ortur a o6.nacnra Ha oxpaHr4TeJrHara .qe]ZHocr.
3. 3. .{a Hocxr rI4 qHa u1eurnbwKauToHHa Kapra c.5C cHr4MKa.
3.4. .4a 6s.uar c yurQopMeHo o6.nerno u la rzMar orrilqilTeJreH 3HaK.
3. 5. .Ua yMe.qr .qa il 3noJr3Bar cpercrna 3a nprHy
Aa u Ballura u
lpe'qcrBa 3a oc'blllecrB'qBaHe FIa nega6aBHI4 KoMyHrfKaIlIdr4
c oplaHrre Ha
{BP.
l. 6. .Ea cJle.u.sr 3a KpuzucHrr curyalvw oKoJro oxpaH.qBanza o6ercr,
(aro npr Bb3Hr4KBaHe Ha TaKr4Ba .qa yBe.qoMgBar ne:a6aeHo
)BOTBCTHI4TC KOMTETCHTHII OPIAH:l/- W JI:|i.-j..A, KATO
NPCINPI4EMAT BCI4qKI4
teo6xo.qrura MepK, 3a npe.40TBpar.sBa ,e n orpaHr{rraBaHe
Ha rrierHTe.
\.1. .[a r=non3Ba[' Hailu'o*ure crcreMu Ba c rypHocr, MoHrrropr4HT
u
:oHTpoJr.
1.8. .[a ruar Qu=ruecrca u nchxr4qecKa nprzr,o.EHocr 3a
,EeftHocrTa
:borBercrBrze c rtzucKBaHr4.qra na 3UO,E.
'9' .4a no.q.q'apxar per 14 sr4crora Ha pa6onHoro cu Mfrcro.
4 . cneur0uqHr4 r43rcKBaHws. 3a r43nBJIHeHrte
Ha nopbqKara:
4 . 1.
YtracrHilrcsr tp.q6ea .Ea npe,qJroxr4 usJlocrHa KoHuenrrhg 3a
yHII
63b7aec
l-527a-4826-ab95-95i0e4a525a9
B
naprxla:01264
I1YEJII,ItIHA IOKAHA (repcar 4)
opraHil3aU'nA Ha oxpaHara, cbo6pa3eHa c oco6eHocrr{Te Ha o6eKTa 3a
oxpaHa, KoffTO BKJIIOqBa :
4.1.7. 6poe oxpaHrreJrz, c vr3puuto nocortBaHe Ha Ba.Eaqr4Te r4
oTIOBOpHOCTT4Te Ha CJIyXT4TeJI s. / :l/.re ;
4 .7.2. pexr4M Ha cMeHHocr /e:nn. npl,t ornycKa/ ;
4.1.3. 6polZ rz3norr3BaHr MIIC.
4.2. YrJacrHr4x.br rps6Ba .qa npe.ucraBr{ nJraH 3a .EerzcrBr4e Ha
oxpaHlaTeJIr4 Te, KorZro BKJIIoqBa :
4.2.1. nJraH 3a .qeizcrBue ilpu pa3rr4r{Hr4 Kpu3vrcHr ct ryarfuu: aBapuu,
noxapr4, HaBO.4He}i.l,4r, CrO6pa3eH c oco6enocTr4Te na o6exra 3a
oxpaHa i
4.2.2. rrJraH ga .qerzcrarre rrpr 3anJraxa or repopr4crrzqeH aKrr',
cto6pasen c oco6eHocrrre Ha o6ercra 3a oxpaHa;
4.3. YqacrHilrcsr rpe6ea ,qa npe.qcraeu rn@opMaur4.c KaK ce
OC%UCCTB,qBA CI4CTCMATA
3A
I4HCTPYKTA)KVI
,l3BBprUBaHe Ha OXpaHaTa:
U KOHTPOJI I4 KAqCCTBO
NPU
4 . 3. 1 .
4 .3 .2 .
npe3 ur{Jroro .qeHoHorrlr4e;
e noLr.rtBHr/r u ilpa3tr4rJr.u AHrn .
5. 3a zsnsnHeHr4e Ha ycJryrara, yqacrHr4K.br cJre.uBa Ea npltrexaea
satZ
-MAJIKO CJIC.qHVTC TCXHI4qECKT4 CPC.qCTBA : KOMYHI4KA]|UOHHU CPE.qCTBA,
naJIKI4, 6ene=uut1u, pBrJeH MeraJI - ,qereKTop r4 .qpy1r4 npe.uJroxeHiz or
yqacEHr4Ka rexHilqecKr4 cpe.ECTBa. Bcuqxu npeJlJroxeHrz TexHuqecKrz
cPercrna ca BKrnr{eHI4 n o6qara ueHa u He ce 3anJlarqar
.EON'bJIHI4TEJIHO.
6
- I/Is6paauar 3a u3n'bJtlrtreJr Ha o6ulecreeHara nop,br{Ka ce
.4A rrPC.qOTBPATgBA T43BbPIIIBAHETO HA I,C:iTCTBIAH, KO]ITO I]CJI.gT
3a.qbJrxaBa
ilpvrquHrBaHero Ha Bpe.qr ria Bsg.noxrre.ns.
1 . .(nrxeH e .qa rznQopr.,trzpa Hesa6aeHo Bs=roxnrer.q 3a KoHcTarr4paHrl
Hepe.EHoCar4 u HapylueHrs B%B Bp't3Ka CBC Cl4rlypHoCTTa, KaKTo k Ea
npeAnpileNaa .qelZcrnug sa r.qxHoto orcrpaH.cBaHe.
Kpnrepnfi 3a Bb3JraraHe
f]Hafi-uncra qeua
[onasarerrr 3a orIeHKa na oQeprure
ffiuroHolruqecK, uafi-uerogna odepra
- IloKasare.n K1 - IlpegnaraHa ueHa c oTHOCt4TeJIHa TexecT npr4
- 46 ToqKr4;
- lloxa=aren K2 - Il.nan 3a opIaHu3arlufl. Ha oxpaHaTa c oEHOCr4TeJrHa
Texecr - 24 Tor{Kt1 ;
- Ilora:aren K3 - Ilnau 3a ,EeficrBr4e Ha oxpaHara npr4 Kpm3rtcHu
or-leHsBaHe
curya4uv (noxap, HaBo.trHeHr4e, 3eMerpeceHrde r4 .Ep. ) rz nJraH 3a
Aeilcrawe nprt 3anJraxa or repopr4crr4qeH aKT C OTHOCI4TCJIHA TEXCCT
20 ToqKu;
- Iloxasare.n K4 - ll=npagena cl4creMa 3a r4HCTpyKTaxr4 r4 KoHTpOJI t4
KaqecTBo npr u3B%prxBaHe Ha oxpaHaTa ua o6ercra c orHocilTeJIHa
Texecr - 10 ToqKr4 .
Cpor sa [oJryrraBaHe na oQeprure
flara: I 0 I 02120 I 6 ttl uul rrrr
Enponefi crco Onuancupane
AaEHeB
flonuxurelna unsopMarrrrfl
.{ontluurenHa
au0oprra
a\ufl u AoKyMeHTa,
Ha flocoqeHra, HHTepHeT aApec r.rJrH
9ac: l7:00
Apyro:
cBbp3aHH c rropbqKara, Morar Aa 6.s1at [oJryqeHg
1 . Ha orcnpaHr{BaHe or yqacrr4 e B npoqe.Eypara 3a B.b3JrarlaHe
Ha
o6uecrseHa nopbrJKa rJpe3 ny6nruua noKaHa no,urexr4 ygacrHr,{K, rolZro:
1.1 He e nPe.4craaun r-sxoit or Heo6xol.wMure .qoKyMeHTrl , nocor{eHlz B
ny6nrquara norcana yrJrw B .qoKyMeHTallufr.ra 3a yrracrlze;
yffi : 63b7 aecl -527 a-4826. ab9
5
-9 53 Oe4a52S ag
flaprxaa: 01264
n!6,'IlIqHA IIOKAHA (aepcrr
4)
.z e npe.ucTaBulT ooepTa, KosTo e HenBJrHa uJTrA He OTrOBaps Ha
npe.qBapl,lTeJIHO O6.CBeHr4Te OT B,Ir3JIOI(,1TeJIS yCJIOBr4.E;
1.3 e npe.qJloxlrr O6ua IIeHa sa It 3nBJrHeHr,{e Ha nopbrlKara Ha crorzHocr
no-r'or.qMa or QunancoerH pecypc, Korzro Moxe .qa 6B,ue ocr{rlypeH 3a
I43n'bJrHeHr4e Ha nopBqKaTa, a vrMeHHoi 52 000 ne . /6e= EIC/ unu 62
400 neaa /c EEC/;
7.4. e npe.ECTaBr4JI I{euono npe.uJloxeHffe, Koero He e il3r'orBeHo no
tl'bJtHufl. npe.4MeT Ha nop,LqKaTa.
2. .lonsnnrneJrHa zaQopuarlux, .qoKyMeHTu yl Bcraulot o6pasqr, cB.bp3aHr4
c nopbr{Kara, Molar .Ea 6g.Eat noryqeHil Ha cJre.qHr4l ilHTepHer a.qpec
na IIpoQrJra Ha KynyBarJa Ha BB3Jroxr4TeJrs: http : / / somladost.com,/buyer, ugeutvtLuKaur4oHeH HoMep Ha [op,brJKarar,Ed.EeH or
B'b3Jroxr{TeJr.ri : otl-2 01 6- 1 / 07 . 02 .2076t . - rly6nuqHa noKaHa .
3. Kottt:y,cunla ue pa3rJrex.qa flocrbnuJtwre oeeprr e ny6nruuo
3ace.qaHr4e, Koero IIe ce rpoBe.qe Ha 11 .02.20\6t.
z 10:00 q B
clpa.qara Ha co- palzou "Mra40cr", a.qpec: rp. coQzsr x.K. M.na.uocr3
,
yJr
.
Ce
.
IIpeo6paxeHr4e
Ne
I,
erax 3,
3ace.qare.nna 3aJra
Cpon ua BaJrrrAuocr na ny6nuvuara rloKaHa (nn.nrcvurelno)
: 10I02I2016 sslrvnr/rrrr
yHn:
6lbTaec | -527a-4826-ab95-9530e4ai25a9
.