- Agosto 2012 CUACOS DE YUSTE Casa de la Inquisici¢n en la Plaza Vieja de Cuacos (Siglos XVI- XVII) Revista Cultural N.º II Revista Cultural - Agosto 2011 Saluda A todos los cuacareños y cuacareñas, El gentío en las calles, las peñas, la música, el baile, la fiesta, los tablaos, los toros,… por fin llegan estos días festivos tan esperados por todos y quiero deciros que me produce una enorme satisfacción saludaros y desearos unas felices fiestas. Estoy seguro de que un año más disfrutaremos esos momentos tan especiales en compañía de familiares, vecinos, amigos y visitantes. UNIVERSIDAD POPULAR YUSTE CUACOS DE YUSTE La Universidad Popular Yuste y el Centro de F.P. SOYCA desea a todos los cuacareños felices fiestas; recordándoles que, con la ayuda de todos, conseguiremos que el acceso a la educación, la cultura y la formación sea realmente un instrumento enríquecedor al servicio de todos los ciudadanos. CENTRO DE F.P. SOYCA C/ MIRASIERRA, S/N CUACOS DE YUSTE Tlf y fax: 927172705 e-mail: soyca@cuacosdeyuste.com Ha pasado poco más de un año desde que asumí el cargo de Alcalde de Cuacos y me gustaría aprovechar estas líneas para hacer un breve repaso de algunos aspectos relativos al Ayuntamiento. Actualmente, hemos conseguido equilibrar el presupuesto económico: ingresos frente a gastos y, además, el pago a proveedores se realiza en un tiempo medio de 30 días. Seguimos manteniendo todas nuestras fiestas, con una rebaja sustancial de los gastos y, recientemente, hemos recuperado el Concurso de balcones y macetas, por el cual Cuacos fue declarado Paisaje Pintoresco en 1959. Hemos avanzado en algunas obras de nuestro pueblo, tales como el acerado desde las piscinas hasta el Camping Carlos I, reparación del parque infantil del Ceralejo y el nuevo vallado exterior del complejo de piscinas y pistas municipales. Están en marcha el Monumento a Carlos V en el cruce de Yuste, la rehabilitación y consolidación del Puente de la Perenal, el acondicionamiento en piedra de cantería del camino que va desde el puente de Santa Ana hasta la Ermita y la ampliación del cementerio municipal. En el pleno extraordinario de 10 de julio 2012 se ha aprobado el Plan General de Cuacos y quiero hacer desde aquí un llamamiento a mi pueblo para se acerquen al Ayuntamiento para mejorarlo. Hay que resaltar que en el Gobierno Municipal que presido (Alcalde, Concejales…) nadie cobra ni un euro, a excepción de los plenos que se celebran trimestralmente y las juntas locales que se celebran una vez al mes. Todo esto lo estamos consiguiendo con un gran esfuerzo y dedicación, a pesar de la falta de medios económicos por parte de las distintas Administraciones. Hemos preparado un programa cultural con un presupuesto limitado, pero con gran ilusión, para estas fiestas de agosto 2012, que incluye actuaciones, talleres y torneos, y, por supuesto, los toros y vaquillas al estilo tradicional verato. Para todos aquellos que hacéis posible estas fiestas, mi más sincero agradecimiento. Para terminar, desearos una vez más ¡felices fiestas! Vuestro Alcalde, Eulogio López Moreno Revista Cultural - Agosto 2011 La guerrilla en la guerra de la independencia en Cuacos Santiago García Jiménez En plena Guerra de la Independencia, concretamente a finales del año 1809, el ejército real español había sido derrotado por las tropas imperiales francesas y gran parte del territorio se encontraba en manos de los invasores. La guerra se extendió por toda la Península con unas características brutales. Los ejércitos napoleónicos vivían de la depredación del pueblo en general, pero sobre todo del campesinado. Los soldados tenían que alimentarse, calentarse, vestirse y equiparse mediante la rapiña y el saqueo, utilizando métodos tan coactivos e inhumanos como el maltrato a la población, la humillación, las violaciones e incluso el asesinato. Solamente en la villa de Cuacos pasaron por las armas a tres hombres y una mujer entre el 20 de junio y el 13 de agosto de 1809. Los contribuyentes todos se ben en el mayor apuro y desconsuelo por los yncendios, robos, saqueos, muertos y violencias que an padecido a manos de los enemigos... (A.M) En la yglesia parroquial de Santa María de la Asunción de esta villa de Quacos a trece de agosto de mil ochocientos nueve se enterró Manuel Blasco, hijo de Manuel Blasco y María Martín, no recibió sacramento alguno, estaba loco y le mataron los franceses de un balazo, murió repentinamente. (A.M) Avda. de la Constitución, 13 10400 - JARAÍZ DE LA VERA (Cáceres) Telf. y Fax 927 17 05 63 • móvil: 654 85 56 26 CONSTRUCCIONES MACOIZ, s.l. Tlfs.: 609 81 58 08 609 81 58 63 • 609 81 48 54 Avda. de la Soledad, 6 10430 CUACOS DE YUSTE (Cáceres) Lógicamente todo esto provocó las iras de los vecinos que se tradujo en una enorme sed de venganza, de odio y de rabia contra los franceses. El resultado final fue que la crueldad y el salvajismo se adueñaron tanto en un bando como en otro y el lema de “ojo por ojo y diente por diente” se llevó hasta las últimas consecuencias. La batalla de Ocaña de noviembre de 1809 supuso la casi desarticulación del ejército regular español y el nacimiento de un sistema de lucha, muy empleado en la Península desde Viriato, la guerrilla o guerra popular, que afectó directa o indirectamente a todos los españoles y que vino a complementar la falta de medios bélicos y organizativos de nuestro disperso y maltrecho ejército. La guerrilla en Cuacos y en toda La Vera, estaba formada por grupos reducidos de combatientes no profesionales, formados de manera espontánea alrededor de un jefe al que obedecían ciegamente, y que, con total libertad de movimiento, actuaban en la retaguardia enemiga. Tenían a su favor, por una parte, el conocimiento del terreno, con un relieve abrupto, boscoso y accidentado, como eran las estribaciones del Sistema Central, lo que permitía fácilmente la ocultación, la huida rápida y la sorpresa en caso de ataque y, por otro, el contar con un ambiente favorable y de solidaridad de los vecinos cuacareños y veratos en general. En nuestra comarca estas partidas estaban formadas en su mayoría, por campesinos, (agricultores, ganaderos, pastores y jornaleros sin tierras), que sufrieron como nadie el abastecimiento de las tropas enemigas y las constantes contribuciones extraordinarias impuestas por el invasor, además de la destrucción de las cosechas, pastos y cabaña ganadera. A todo ello se une el odio, el resentimiento y la venganza hacia el francés, además de los sentimientos religiosos y monárquicos de la población rural en general. A los guerrilleros de la zona se les unirían algunos militares que llegaban en desordenada retirada, después de las derrotas sufridas por el ejército español, además de soldados desertores y jóvenes que querían evitar las levas o reclutamiento pero que, en cambio, se incorporaban en las partidas locales. No faltaría tampoco algún propietario rural medio y alguien del clero, aunque dudamos que así lo hicieran los frailes del monasterio de Yuste, que incluso se negaron ayudar a los lugareños en el abastecimiento de raciones para los ejércitos de ambos bandos. ...Cuyos monjes insensibles a las calamidades de sus semejantes trattaron de empantanar o diferir la paga a pretexto de su decadencia y escasez, como si los demás tuvieran alguna mina en América o los franceses les huvieran dexado algún vínculo... No conocemos los nombres de los guerrilleros pues, salvo el jefe, permanecían en el anonimato. El cabecilla, solía ser un hombre salido del pueblo, que por motivos personales se tira al monte con sed de venganza. Pocos tenían experiencia en artes militares, pero sí carisma, dotes de mando, muy respetados por el resto del grupo y eran buenos conocedores de terreno. Revista Cultural - Agosto 2011 PINTURAS HENRY MUÑOZ Especialistas en alta decoración Todo tipo de pinturas ESPECIALIDAD EN RACIONES Plaza de España, 3 Cuacos de Yuste (Cáceres) Telef. 927 17 23 13 Callos, Magro, Morros, Rabos, Orejas, Mollejas, Mondongas, Embutidos y Quesos de la Tierra CONSTRUCCIONES RAFAEL Y CASIMIRO, S.L. Tlf: 653 96 04 21 653 94 61 46 R &C Barrio del Salobrar, 58 10400-JARAIZ DE LA VERA -Cáceres Mv: 659 84 99 02 “Rincones de Cuacos” Casa Rural Telf. 606 084 665 - 653 960 421 Calle Felipe II, n.º 10 10430 CUACOS DE YUSTE (Cáceres) S.L. Avda. de la Soledad, 9 10430 CUACOS DE YUSTE (Cáceres) www.casaruralrinconesdecuacos.com Aunque gentes mal equipada, sus principales armas eran la rápida movilidad, los ataques relámpagos, la fulminante dispersión y la precisa información de las posiciones enemigas. El objetivo o finalidad de la guerrilla era el de acosar al enemigo, desgastarle humana, moral y materialmente, haciéndole imposible vivir tranquilo en el territorio, evitar la llegada de suministros, atacar a convoyes, emboscarlos, interceptar los correos, desorganizar los servicios de retaguardia, perseguir a los que colaboran con el enemigo, entorpecer los movimientos de las tropas invasoras, fustigarlos con alarmas continuas, prestar servicios de información y cobertura a los ejércitos españoles, etc., etc. Las principales partidas de guerrilleros que estuvieron en Cuacos, según la documentación existente en el Archivo Municipal de la villa fueron las siguientes: La de Julián Sánchez “El Charro”, natural de una aldea cercana a Ciudad Rodrigo (Salamanca), tras varios años enrolado en el ejército español retorna a su casa para dedicarse a las labores camperas, trabajando como mozo y mayoral en una finca de toros bravos salmantina. Cuando comienza la Guerra de la Independencia, Julián se incorpora de nuevo al ejército para vengar la afrenta que los soldados franceses infringieron a su madre y hermanas, alistándose en el Batallón de Voluntarios de Ciudad Rodrigo Desde el primer momento puso como condiciones para alistamiento que él haría las cosas a su manera de forma autónoma, aportaría caballo, montura autóctona, ideal para la monta vaquera, vestuario o traje charro y en vez de portar lanza llevaría la garrocha usada contra las reses bravas. Pronto logró reunir a un grupo de 12 lanceros o garrochistas, que enseguida llegaron a los 80 y posteriormente a “Los Doscientos de D. Julián”. Su campo de acción se circunscribía a la dehesa salmantina y ambos lados del Sistema Central, alcanzando, al menos una vez, el territorio de La Vera, como consta en la documentación del archivo parroquial de Cuacos. Vicente Olivera “El cura violado”. Guerrillero que opera entre el Duero y el Tajo. Su partida fue absorbida por Julián Sánchez “El Charro”. Juan Peralea y Blanes “El Médico” de origen murciano que ejerció como galeno en Villanueva de la Sagra (Toledo). Su vida guerrillera transcurrió entre el Sistema Central y los Montes de Toledo. Gregorio Eugenio Morales comandante guerrillero contra los franceses, oriundo de Cabezuela del Valle. Felipe Zarzuela, natural de Navas del Rey, compañero del guerrillero Félix de la Fuente que actuó sobre todo por la provincia de Toledo. Antonio Temprano, jefe guerrillero que a las puertas de Talavera de la Reina liberó al coronel inglés J. Grant hecho prisionero por los franceses en Acehuche. Otras partidas que pasaron por la villa fueron las de: Francisco López, Ricardo Salcedo, José Chavarri, Pedro Asnalde, Lorenzo Lavarra, D. Monredón, Diego González. Incluso el guerrillero patriota, que vivía sobre el terreno, a veces se convertía en depredador ocasional, lo que llevaba al enfrentamiento con el pueblo que sufrían sus exacciones. Otros, amparados en la reputación de los guerrilleros, también pulularon por la comarca cuadrillas de bandoleros, salteadores, forajidos, contrabandistas y proscritos dedicados al robo, a la extorsión, al pillaje, al contrabando y al secuestro, causando grandes perjuicios a los pueblos y que, en algunas ocasiones, temían más que a los franceses. José Pedrazuela se hizo pasar por Comisionado del gobierno legislativo de Cádiz actuando como “guerrillero” en la zona de Piedralaves y Ladrada en la provincia de Toledo. Él y su esposa, Mª Josefa del Valle fueron condenados a muerte y ejecutados en Valencia de Alcántara al haber pasado por las armas, con suplicios bárbaros, entre 13 y 60 personas. Las justicias de Cuacos denuncian ante el Marqués de la Romana que estaba en Montijo los malos tratos que sufren por parte de los comandantes de la guerrilla sobre todo de Lorenzo Lavarra y Olivera. ... Llegaba una partida de guerrilla al pueblo pedía con la celeridad que acostumbraba raciones que no estaban preparadas y muchas más que individuos eran reconbenirles a que esperaran a que se juntasen y que pedían más que necesitaban poniéndoles a la vista las estrechas órdenes del gobierno acerca de los suministros, nada se adelantaba más que amenazas, atropellos y violencias. Revista Cultural - Agosto 2011 Café-Bar Quijada Teléfono 927 172 113 PIMENTÓN DE LA VERA IS O 2 20 00 JOSE LUIS MATEOS, S.L. Pol. Ind. “La Soledad” Telf.: 927 17 22 14 • Fax: 927 17 20 59 info@joseluismateos.com • www.joseluismateos.com 10430 Cuacos de Yuste (Cáceres) España Repostería Artesana Dulces Típicos PRODUCTOS NTRA. SRA. DE LA SOLEDAD DE CUACOS, S.L.L. C/. Chorrillo, 24 - Tlf.: 927 17 22 38 10430 CUACOS DE YUSTE (Cáceres) CAMPING “CARLOS I” TEL.: 927 17 20 92 CUACOS DE YUSTE CÁCERES Avenida De la Constitución 38, 10430, Cuacos de Yuste (Cáceres) La Rosa de la Vera Nicolás Hernández Cordero En la Vera nació una rosa y en Cuacos de Yuste se crió, su cuna fué la rivera, su abrigo fué la Virgen de la Soledad. Por eso nació tan hermosa hasta encontrar a su galán y con su aroma hechicero de ella quedó prendado y ahora sin su aroma no vive este galán. Que quisiera ser el viento para poderte abrazar o el agua de tu rivera para poderte regar o la brisa de esa sierra que junto a la Vera está, de donde esconde ese pueblo entre robles y castaños, donde está esa fuente con esos bonitos caños, donde nacen tantas rosas, jazmines y geranios por eso este galán prendido de ese rosal del que nacieron tus brotes y de ellos quedé prisionero, como la hiedra de la pared de mi huerto que si se vá la pared de ella queda sin aliento, por eso ese galán quiere ser tu jardinero para estar junto a tí que sin tu aroma me muero. Instalaciones Eléctricas PÉREZ MUÑOZ, S.L.L. Teléfs.: 626 48 09 81 • Ramón 626 48 09 82 • J. Manuel Tel y Fax: 927 17 20 03 • Taller y Ofic. i.e.pemu@hotmail.com Polígono Industrial “La Soledad”, Parc. 10-I Avda. Constitución, 85 10430 CUACOS DE YUSTE (Cáceres) FARMACIA LDA. M.ª DOLORES FERNÁNDEZ PÉREZ Calle Barrionuevo, 24 Tléf. 927 17 21 54 CUACOS DE YUSTE (Cáceres) Revista Cultural - Agosto 2011 fábrica de pimentón Travesía de Yuste, n.º 2 Tlf.: 927 17 21 35 - Fax 927 17 22 28 e-mail: orenciohoyo@orenciohoyo.com web: www.orenciohoyo.com Cuacos de Yuste (Cáceres) Apellidos cuacareños, siglo XVI Eulogio López Moreno Estimado lector, he aquí una relación alfabética de los apellidos, con su fecha exacta, que aparecen en los libros sacramentales de la iglesia de Santa María de la Asunción de Cuacos, años de 1557 y 1558, que corresponde a la estancia del Emperador Carlos V en el monasterio de Yuste. Ya sabemos el dicho “ni son todos los que están, ni están todos los que son”, pero si es la mejor aproximación histórica con documentación fiable para entender el pasado y mejorar el futuro. Alonso.- 21-2-1557. Andrés Alonso Peñas y María García Blázquez.- 13-1-1558. Gabriel Blázquez Chamorro.- 20-11-1558. Francisco Chamorro y Francisca Rodríguez. Gallego.- 14-3-1557. Juan Gallego de Casatejada y Catalina La Serrana. García.- 20-9-1557. Bartolomé García de Barrionuevo e Isabel Gómez. Gómez.- 24-7-1557.- Juan Gómez y Leonor Sánchez. Díaz.- 13-2-1557. Alonso Díaz y María Hernández. Hornero.- 24-5-1557.- Francisco Hornero y Catalina García. Jiménez.- 4-5-1557.- Diego Jiménez y Francisca Martín. López.- 9-2-1557. Bartolomé López y María López. Martín.-7-2-1557. Juan Martín y María García. Mateos.-3-1-1557. Alonso Mateos Luengo e Inés Martín. Merchán.- 24-1-1557. Pedro Merchán y María Muñoz. Moreno.- 20-10-1557. Sebastián Moreno. Muñoz.- 26-1-1557. Francisco Muñoz Morales. Prieto.- 29-6-1557.- Andrés Prieto de Garganta la Olla y Catalina martín. Rodríguez.- 30-10-1557. Francisco Rodríguez de Cantarranas. Sánchez.- 10-4-1557. Martín Sánchez Cañadas. Santos.- 9-7-1557. Juan Santos y Mencia Alonso. Torralvo.- 28-2-1557. Andrés Torralvo y Catalina Hernández. Revista Cultural - Agosto 2011 VerAvic Mariquita Estropajo, una “perdonada” de Cuacos Eugenio Hornero Álvarez XTR POLLOS DE E EMADURA CONTROL TOTAL DEL PRODUCTO DESDE SU ORÍGEN VERAVIC, S.L. Tfnos.: 927 17 22 22 • Fax: 927 17 20 43 C/. Candalea, S/N - 10430 CUACOS DE YUSTE (Cáceres) veravic@veravic.com • www.veravic.com Durante la segunda mitad del siglo XVIII, se popularizó en Madrid la figura de D. Ramón de la Cruz Cano y Olmedilla (Madrid, 1731-1794). Don Ramón de la Cruz, como había sucedido una centuria antes con el más popular de los autores del Siglo de Oro de las letras españolas, Lope Félix de Vega y Carpio (Lope de Vega), ridiculizado por otros ingenios de las letras tales como Cervantes, Calderón, Góngora o Quevedo, también fue motejado sin piedad por sus ilustres contemporáneos, Nicolás Fernández de Moratín, Iriarte, Samaniego, Cadalso o Feijoo, tachándolo de inculto. Las críticas hacia ambos provenían, como desafortunadamente suele suceder, del gran éxito que tanto Lope de Vega como D. Ramón de la Cruz tuvieron en sus respectivas épocas, ya que ambos gozaron en vida tanto del fervor del pueblo como del favor de la nobleza. Un Lope joven fue secretario del duque de Alba, poco después del marqués de Malpica y del de Lemos y protegido del duque de Sessa; D. Ramón, por su parte, lo fue de un descendiente del duque de Alba heredero de dicho título, y de la condesa de Benavente. Así mismo, los actores que representaban en el siglo de Oro las obras escritas por Calderón, Tirso de Molina, Cervantes o Ruíz de Alarcón, sentían especial predilección por las de Lope. Un siglo después, era don Ramón el preferido por público y actores. Plazas, palacios y teatros fueron los escenarios donde se representaban sus cientos de obras, pues los dos fueron enormemente prolíficos: para referirse a la fecunda inspiración del llamado “Fénix de los Ingenios”, se decía que “más de cien en horas veinticuatro, pasaron de las musas al teatro” y don Ramón de la Cruz, por su parte, dejó escritas más de quinientas obras. Lope y don Ramón conocían como pocos la sociedad de su época, sobre todo la de Madrid, en la que vivieron gran parte de sus vidas. Y si Lope se vanagloriaba de las relaciones que mantenía con lo más florido de la sociedad, y por ejemplo conocía al sevillano y magistral Velázquez, don Ramón fue amigo del aragonés Goya. Lope, gran maestro del teatro, con sus comedias y tragedias fue de alguna manera inspirador de don Ramón, quien en su juventud escribió versos, comedias y tragedias sin apenas éxito. Don Ramón tuvo la feliz idea de abandonar la vena trágica y dedicó su talento a describir la vida de las gentes de Madrid a través de sus celebérrimos sainetes. Salvando las distancias literarias que hay entre uno y otro, reconociendo siempre la supremacía de Lope de Vega, existe un cierto paralelismo entre los dos en lo que concierne al conocimiento de la sociedad española del siglo XVII en Lope y de los hábitos, costumbres y modos de vida de las gentes del XVIII que tan bien describe don Ramón de la Cruz. Hoy, ahora, en las fiestas de Cuacos del año 2012, de todas las coincidencias entre ellos, me parece oportuno centrarse en la que sigue: tanto Lope como don Ramón se hicieron eco de personajes de La Vera, fueran o no de ficción. Lope en la famosísima La serrana de La Vera de Plasencia y don Ramón con su sainete La presumida burlada. ¿Quién era la presumida burlada? Hasta los catorce años María Martín, llamada familiarmente en Cuacos “Marica”. De los catorce a los veinte, “Mariquita Estropajo”. De los veinte años en adelante, doña María Pascual de Chinchilla. ¿Cómo llegó al Madrid de 1765 aquella Mariquita? Aunque no hay datos demasiado fiables, cabe suponer que siendo don Ramón de La Cruz hombre muy relacionado con los cómicos, encontrara su inspiración en una de esas compañías de comedias que en carromatos y tartanas recorrían los pueblos de España. Tal vez allí escuchó la historia de una muy agraciada mucha- Revista Cultural - Agosto 2011 Fitosanitarios S.A. Tel. 927 57 80 97 Fax. 927 57 82 20 Polígono Alcantarilla, s/n 10310 TALAYUELA (Cáceres) fitoramirez@fitosanitariosramirez.com • • • • • ESTRUCTURAS METÁLICAS PRENSAS HIDRÁULICAS INVERNADEROS REPARACIÓN DE AUTOMÓVILES EN GENERAL CAMIÓN CON PLUMA HIDRÁULICA Travesía del Parque, s/n. GARGANTA LA OLLA (Cáceres) Tlf.: 927 17 95 51 - Móvil: 659 50 95 11 TALLERES DEL REY Maquinaria Agrícola e Industrial Riegos por Aspersión, Goteo y Bombeo ALDEANUEVA DE LA VERA TLF.: 927 57 25 29 cha de Cuacos deseosa de cambiar la monótona y poco afortunada vida en su villa, por otra más lisonjera en Madrid. La joven habría salido de Cuacos con titiriteros y comediantes, recorrido los pueblos de La Vera Alta, el Valle del Tiétar de Ávila, habría pasado por San Martín de Valdeiglesias y llegado a la villa y corte. María Martín no pretende ser artista, tiene talento, pero la vida de los cómicos es demasiado sacrificada; duermen en posadas, cuando no al raso, pasan estrecheces y actúan a cambio de unas pocas monedas que han de repartir entre los miembros de la compañía. Por eso es que, una vez en la capital, busca servir. Pronto encuentra trabajo en casa de don Gil Pascual de Chinchilla y de su señora esposa. La tienen en mucha estima porque supo granjearse, desde el primer momento, el cariño de los señores. A los seis años de estar en aquella casa, don Gil enviuda. Un mes después, María Martín, que a la sazón tiene veinte años, pasa de ser Mariquita Estropajo, la bonita chica de Cuacos, a doña María, señora de don Gil. Había cambiado de estatus. Tanto había cambiado, que el propio don Gil cuenta a su amigo don Carlos que Al punto que de mi mano tomó posesión, se puso más soberbia que los gallos, y empezó a mandar en jefe, no tan sólo a los criados , sino a mí. ¡Y cómo me trata! (40) Y todo ello a pesar de que Don Gil “Gasta con ella más que con la hija de un marqués…” (40) y la colma de agasajos. Mariquita es ahora todo vanidad y le dice a su esposo que su padre fue hidalgo en Cuacos y luego empobreció hasta verse en la necesidad de trabajar. Para convertirse en señora principal y no desentonar en su nueva sociedad, busca los maestros más afamados de música y baile, a los que don Gil paga religiosamente. Mariquita había dejado en Cuacos a su madre María y a su hermana “Tonilla”. Una vez casada con don Gil y ya como doña María, hace llegar a Cuacos un correo para ambas, anunciando su nuevo estado. Poco después las dos llegan a Madrid con intención de visitarla. Allí las espera Colás, un cuñado de la madre, quien las lleva a casa de don Gil, donde se anuncian como madre y hermana de su esposa. Doña María no quiere, en principio, reconocerlas, porque, dado su origen humilde, se avergüenza de ellas. En el colmo de la desfachatez, dice que la señora que se presenta como su madre no es tal, sino que ella la llama así porque cuando tenía un año la amamantó. Aún así, Tonilla le dice “¡Marica, cuánto he llorado / por verte!” (58), y se arroja a los brazos de doña María. Después, la desengañada madre, exclama “¡Conque ya no me conoces!” (59). Don Gil, que presencia la escena muy serio, le dice a su esposa que “…nada le ha enfadado tanto como que se atreva a negar que aquélla es su madre, por vanidad” (58). Al fin, doña María arrepentida reacciona como una buena hija y arrodillándose ante su madre le pide perdón. Don Gil alaba el gesto y don Ramón de la Cruz, por boca de don Carlos, consejero y amigo del esposo, sentencia diciendo que “No hay en el nacer oprobio, / si hay virtud para enmendarlo” (59). Con licencia sin cuento, un servidor ha intentado transcribir a su manera la historia de una chiquilla de Cuacos que don Ramón de la Cruz escribió para ridiculizar a quienes, cegados por la vanidad y queriendo olvidarse de sus orígenes, recurren a todo tipo de engaños. Si al autor he ofendido y al lector cansado, solicito su venia, como buen “perdonado”. Bibliografía De la Cruz, Ramón. Sainetes. Madrid: Aguilar, S.A. de Ediciones, 1963. Revista Cultural - Agosto 2011 Todo lo que usted debe conocer sobre el cáncer de cuello de útero Ramón Gil Carretero Revista Cultural - Agosto 2011 Revista Cultural - Agosto 2011 2012 Fila Superior: Jesús Hernández, Reyes Moreno, Javier Pérez, Boni Frias, Jose Luis Álvarez, Antonio García, Luis Hornero. Fila Inferior: Vicente, Eulogio López, Jesús Mora, Fulgencio Rey, Domingo Hernández, Guillermo Morales, Ramón Martín. De izquierda a derecha: Fila Superior: Andrés Pérez, Sole Mora, Dioni Izquierdo, Elena Hernández, Rosa Mªª Sánchez, Sole Jiménez. Fila Inferior: Manolo Baños, Domingo Hernández, Ana María Hernández, Sole Vasco, Livia Hernández, Livia López, Blanca Hornero, Angelita Hernández. Fila Superior: Boni Frias, Jose Luis ¡lvarez, Jes˙s Hern·ndez, Jose Manuel PÈrez, Jose MarÌa Henandez, Sixto Vasco Fila Inferior: RamÛn MartÌn, Eulogio LÛpez, Miguel ¡ngel PÈrez, Javier PÈrez, Luis Hornero. Semana Cultural y Fiestas de Agosto de De izquierda a derecha: De izquierda a derecha: PROGRAMA Actuaciones Sabado 4: A las 22.30 horas, actuación del grupo de teatro de la Universidad de Mayores de Plasencia “los Pelopidas”. Plaza Juan de Austria. Patrocina Universidad Popular Yuste Miércoles 8: A las 22.30 horas, “Noche Cuacareña”, actuaciones a cargo de vecinos de Cuacos Viernes 10: A las 23 horas, actuación de la compañía Albadulake “3NKJA” en el Parque de la Mancomunidad. Talleres y Torneos Lunes 6 y martes 7: De 11 a 13 horas, talleres para adultos “Inventa tu camiseta” y “Bolsas de papel”, en el Pabellón, a cargo de Marisol García Hornero y Ana García Hornero Miércoles 8 y jueves 9: De 11 a 12.30 horas, talleres para niños “Decoramos con plastilina” y “Broches de foam” en el pabellón (de 6 a 12 años) Marisol García Hornero y Ana García Hornero Viernes 10: De 11 a 12.30 horas, taller para niños “Bolsita dulce” en el pabellón (de 3 a 6 años) ) Marisol García Hornero y Ana García Hornero Durante toda la semana Torneo de tenis en el Camping a cargo de Santiago Hernández Desde el 6 al 14 de agosto Exposición de Artesanía y Manualidades con la participación de Artesanos Cuacareños, en el Salon de Actos de 12 a 13 horas, y de 17 a 19 horas. Fiestas Agosto Martes 14: A las 23.30 horas: Pregón de la peña “El Roble”, fuegos artificiales, presentación de peñas y a continuación discoteca móvil de “The DJ Blas”. Plaza Juan de Austria Miércoles 15: A las 23.30: Concierto de musica Pop-Rock con el grupo “Alteriu´s”, a continuación discoteca móvil de “The DJ Blas”. Plaza Juan de Austria. Patrocina la Asociación Cultural Juvenil Jeromín Jueves 16: A las 23.30: Discoteca móvil de “DJ Valium”. Plaza Juan de Austria A las 23 horas: Verbena Popular “Trio Clasic”, Parque de la Mancomunidad Viernes 17: A las 23.30: Discoteca móvil de “DJ Valium”. Plaza Juan de Austria A las 23 horas: Verbena Popular “Trio los ideales”, Parque de la Mancomunidad Toros Jueves 16 y viernes 17: A las 11.30 horas: vaquilla brava en la plaza Jueves 16 y viernes 17: A las 18.30 horas: gran festejo taurino con dos toros Fuente de la Higuera Agradecimientos Excmo. Ayto.de CUACOS DE YUSTE El Ayuntamiento de Cuacos agradece a los autores de los artículos y fotos publicados en esta revista su colaboración, asi como a las siguientes personas para la organización de la Semana Cultural y Fiestas de Agosto: Marisol García Hornero, Ana García Hornero, Marta Garcia Garrido, Isabel Moreno y Patricia Moreno talleres Santiago Hernández, torneo de tenis Peña el Roble, pregón Artesanos Cuacareños, Exposición de Artesanía y Manualidades Universidad Popular Yuste, patrocinio Teatro de la Universidad de Mayores de Plasencia Asociación Cultural Juvenil Jeromín, patrocinio concierto Alteriu´s Vecinos de Cuacos, actuaciones de “Noche Cuacareña”