CON EL CORAZÓN EN LA MANO LO QUE FALTA y LO QUE SOBRA Sardana de libros y rosas N E T S D E CLATELL Hoy es día grande para nuestro Principado. La festividad de San Jorge patrono de Cataluña, abre un paréntesis de fiestas de florecimiento espiritual que culminará el día 27, en que la Virgen de Montserrat será agasajada por sus fieles, Y es sintomático que en la fiesta de hoy se entrelacen las rosas de San jorge y el Día del Libro, y que el día 27 festejemos a nuestra Patrona, la «Rosa d'Abril», que nos hace llegar su protección y su aroma desde un hogar de cultura, donde el libro es factor importante. Bellos símbolos de estas tierras. Bellos ideales éstos que tan naturalmente hacen rimar el arte con la cultura, las rosas con los libros. Pero creemos que este laudable espíritu nunca hubiera sido realidad si no hubiera tenido los cimientos de nuestra Fe. Y una Fe combati\'a, una Fe valiente, como las armas de San Jorge, como las cimas de Montserrat. Síntesis también de estos pensamientos es la Sardana, que en estos días será festejada en tantas poblaciones del mundo, con el «Día Univeral de la Sardana», instituido hace pocos años. Entre nosotros —nos duele decirlo— este «Día» no tendrá ninguna resonancia especial. Es lástima que guardemos todas las sardanas del año —es un decir— para un solo día. Quizá valga la pena pensar si no es preferible el continuo calor del hogar que el disparo de una espectacular traca. Un bon o mal dia, d'un bon o mal any, Sa Graciosa Majestat Británica condecora, amb encantadora i estilitzada prestancia ais mundialment famosos «Beatles». De l'ejeméride de referencia, s'en ocuparen amb extensió i amb intensitat, els rotatius de gran tiratge, les mes atrevides revistes de la frivolitat i encara, aquelles altres la policromia de les quals, regalen a la publicitat les millors gales de la imaginado humana. Es de llavors engá, que hom recorda a pleret que l'expressat conjunt artístic estava antany compost d'uns nois extraordináriament simpátics, dotats d'excelients facultats artístiques, posséits d'una melodia i d'un ritme que trastocava a la joventut deis páisos superdesenrotllats, que en quatre dies es convertiren en miliionaris, en ídols i els mes formidables i Kolossals {amb K) recaptadors de divises. Es dt' suposar que aqüestes causes i les circumstártcies crematístiques, determinaren a Isabel II a la condecorado que porten avui a collado, llevada a terme amb aquella majestática flema amb la qual, un bon o mal dia, d'un bon o mal any, els seus antecessors, amb la seva proverbial sornegueria ens afeitaren un bonic boci de la pell del «toro» que tenim motius per creure que mes económic o mes car, ens será un bon dia d'un bon any, retornat, amb la seva dignitat que ens mereixem els eternament Quixots. En canvi, de Vadmirada Isabel II ens costará molí ohlidar la seva cordial entrevista amb els «Beatles» tota vegada que, de trascantó, vingué a destruir-nos la savia sentencia de l'adagi popular que ens feia teñir per savis i espavilats els «nets de clatell» la qual cosa ha vingut a malmetre les antipátiques i mica «gentleman» grenyes deis virtuosos de les guitarres en un mal dic d'un mal any, hostes ben rebuts per Sa graciosa Maiestat Británica CESC Renovación en el espíritu No basta empaparse de las frases de moda y por el mero hecho de hablar de «coyuntura», «planificación», «democracia» o «estructuras históricas» —muchas veces sin conocer apenas el verdadero significado de estas p a a b r a s ^ creer que el mundo ya ha cambiado y que un sol radiante nos ilumina, cuando apenas ha alboreado Ciertamente va cambiando el mundo, pero no gracias a las nuevas palabras, sino al nuevo espíritu. A ese espíritu que debe renovar y modificar muchos aspectos de nuestras vida civil, económica, religiosa, etc. Precisamente, a raíz de la última Semana Santa, son muchas las voces que se han dejado oír pidiendo que reconsideremos si muchos actos que llamamos religiosos -—como el caso concreto de las Procesiones— no son algo que hay que podar intensamente. La revista gerundense PRESENCIA, con la agudeza y acierto que la caracteriza, publicaba en su último número: «Si queremos ser dóciles a la corriente irreversible de la Historia, nuestras Semanas Santas tienen que cambiar. Tienen que regresar también, como hace la Iglesia, a las fuentes del cristianismo. Es preciso liquidar para siempre cuanto no esté dictado por fidelidad al espíritu cristiano, sino por vinculación a categorías humanas, por sumisión a exigencias turísticas, por complicidad con estructuras económicas, por concesión a conveniencias sociales». (íEstá claro? Meditemos si esta pantomima de los «armats», o el boato de colas y capuchas, o tantos otros detalles d e la Procesión, no la convierten en un espectáculo más que en vin acto religioso. Exigir la pervivencia de tradiciones absurdas, sería tan ridículo como seguir la procesión con el único intento d e participar después de la «bunyolada». EL RIPOLLES 1.**^ Concurso Hegional Talleres Electromecánicos de Cine Amateur Organizado por A. R. I. C. RIPOLL Teléfs. 227 y'(438 Distribuidores en lo comarco de: Neveras eléctricas FItISAN jMillones en el mundo confirman su calidad! Modelos MONT-DORE, CHAMONIX. MONT-BUNCH El pasado domingo día 17 de abril, se efectuó en la Casa Municipal de Cultura, el fallo del I Concurso Regional de Cine Amateur, organizado por A.R.I.C., con el patrocinio de la Excelentísima Diputación Provincial, el Magnífico Ayuntamiento de RipoU y la Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorros así como la colaboración de prestigiosas firmas comerciales de la localidad. Fueron veintidós las películas presentadas al certamen, todas ellas de excelente calidad, lo que dio a este I Concurso Regional, el éxito que era de esperar, dado el celo y labor de los organizadores. La proyecciór. de los films, dado su largo metraje, duró aproximadamente siete horas y la labor del Jurado calificador, fue laboriosa, presentándose en el curso de la misma, varios empates en la puntuación, lo cual motivó largas discusiones y estudios detenidos de los films en litigio para un mismo puesto. A las 8 de la tarde, el Jurado daba el definitivo veredicto de la siguiente forma: Premio de Honor: TROFEO A.R.I.C. Al fim n.° 12, «BARCELONA» de D. José Arrufat de Barcelona. DOCUMENTALES: 1." Premio Regional y 1.° Local. A la película n.° 17, «EL YESO» de D. Manuel Balcells de Ripoll. 2° Premio Regional. Al film n." 6, «VALENCIA EN FALLAS» de D. José de Pena de Vich. 3." Premio Regional y 2.° Local. Película n." 10, «UN PARAIGUA, UN BARRET, L . . . de D." Mercedes F. Pagés de Ripoll. ARGUMENTO: eir MODAS PARA NIÑA Y PRENATAL A MEDIDA Y CONFECCIÓN Plaza Collell, 8 - Tel. 2 8 9 18 47 :^:^:^^^:^^^^^^^^^^^^^^^^ 66 — VICH 1." Regional y 1." Local. Al n.° 7, «EN EL ULTIMO MINUTO», de D. Manuel Belda de Ripoll. 2.'' Regional. Al n.° 14, «ERASE UNA VEZ», de D. Jaime Roura de Playa de Aro (Gerona). 3.° Regional. Al n.o 4, «AQUESTA EDAT» de Colla Evats de Barcelona. 2.0 Local. Al n." 14, «VETUSTA» de D. Francisco Faura de Ripoll, película a la que el Jurado considera oportuno otorgar una meneen especial por sus grandes valores técnicos cinematográficos. Así mismo el Jurado, hace una mención a la interpretación del niño Jorge Camps Soler, en el papel principal del film «EL MANELIC». Las películas «LA FARGA CATALANA» . «CARA I CREU» de D. Joaquín Mateo, son eliminadas del concurso por haber obtenido premios en otros certámenes. No obstante, la comisión organizadora, concede un premio especial a la película «LA FARGA CATALANA» por su valor histórico y documental. Las películas premiadas, serán presentadas en Sesión Extraordinaria, el próximo día 7 de mayo a las 10 de la noche, en el Salón-Teatro de la Academia Católica de Ripoll, donde asimismo tendrá lugar el reparto de premios. Figuras decorativas en COMERCIAL ROGA Notas y de Comentarios actualidad El A b a d de Ripoll en grave Ideal anticipado de la obra de los HOMENAJES A LA VEJEZ Entra en ei ánimo del Patronato Local la infusión de nuevas ideas para un mejor desarrollo de la Fiesta Anual del Homenaje a la Vejez. Ksle acicate ha sido objeto de un detenido estudio en la reunión que recientemente se ha celebrado. Afectan a la fiesta popular y es natural que su estructura esté íntimamente vinculada con la parte presupuestaria. De ahí se acordara impulsar las recaudaciones mediante la renovación del sistema. Como primer medio se ha pensado en suprimir la fórmula de cuestaciones populares que no tu\'o la favorable acogida en principio prevista. El apoyo que se recibe de diferentes Organismos Oficiales y de los Industriales resulta insuficiente para cubrir los gastos. En consecuencia la penuria en que se mue\'e el PATRONATO LOCAL es evidente. Por esta razón ha germinado la idea de que se consiga la nivelación de los presupuestos con aportaciones voluntarias capaces de hacer frente a los gastos que originan la secuela de actos públicos marco obligatorio para fealce del Homenaje que merecen nuestros venerables ancianos. «En el fondo de un problema social late, ei problema moral», decía Brunetiére. Poco cuesta entrever que baJo esta capa de problemas está lo económico. Pensamiento repercutible a nuestra villa en cuanto al deber de ciudadanía. El Patronato pretende con esta anticipada acción, despertar inquietudes y responsabilidades. Pide el apoyo de todos los compatricios para superar las dificultades que cada año se presentan por falta de alianza entre la comunidad social ripollesa. Es preciso darse cuenta del verdadero sentido de los Homenajes a la Vejez, obra no circunscrita a supuestas individualidades, ya C|ue es algo que TODOS organizamos y por lo tanto de alcance general. Somos comunitarios de alentar y mantener tan magnífica obra de amor, amor que es vida y emblema de primavera y a la vez resurrección de ánimo para nuestros mayores, acreedores del más cariñoso abrazo ciudadano. Sean las suscripciones públicas de hogaño testimonio del verdadero sentir y caballerosidad de los ripolleses. PATRONATO LOCAL DE LA VEJEZ Han sido nombrados Padrinos de Honor del XVHI Homenaje a la Vejez, los distinguidos esposos ripolleses, D. RAMÓN SIRVENT REXACH D.'' MONTSERRAT PUJOL DE SIRVENT estado t.ainentanios en el alma la noticia. El Emmo. Cardenal Albareda, Abad titular de Kipoli, está afectaclü por una clcliciula tlolfuciii, en la Ciudad Klema, sieiulu caliíicado como grave su estado de salud. Rogamos al Señor le asisla esppcialnienle en estos monientü-S". Jubileo Postconcjlior Para t.[uc los feligreses de Ripoll pudieran lucrarse del Jubileo PoslconciÜar, el pasado domingo vino a nuestra villa el limo. Sr. Obi.sp o d e la Diócesis vicense Dr. Ma.siiüu. En el Real Monasterio, celebró una Misa cuncelebrada con representantes tle las parroquias próximas. El Prelado fue recibido por luia notable iniiititud de feligreses, que asimismo asistieron a los divinos oficios. Regalos en COMERCIAL ROGA El repetidor de Televisión Desde el Jueves Santo iiusla el martes de Pascua, nuichos televidentes ripolleses —y de alguii;is poblaciones cercanas— no pudieron seguir los programas de TVE a causíi de haberse averiado el repetidor existente en la cima de San Bartolomé. Incluso lian llegado a nuestra Itedaceií'n indignadas cartas de lectores que se quejiui d e las frecuentes averías del Repetidor y preguntándose por qué toda la aintidad recaudada para sufragar su imparte no tu\'o una verílíidera efccti\-idad. El malestar es mayor cuando, al parecer, de fuente municipal se está preparando una cuota o impuesto sobre los poseedores de aparatos de TV. Cuando el Estado e.'iime de tal impuesto, se nos dice, el . Ayuntamiento lo vuelve a poner en vigor. Mantenga limpio el lenguaje Más Carlas al Director. .Además de mantener limpia a España —aunqutí papeleras tengiunos pocas en Ripoll, de momento—, también interesa eliminar tic los lugares públicos y privados la palabra soez, la que ofende a la Religión, la palabra grosera. Es lamentable que ha5'a pequeñajos que hagan gala de una desfachatez extraordinaria en este sentido. Una Campaña de Liinpieza, de acuerdo. Pero también en este sentido. - 67 VI CONCURSO NACIONAL DE REDACCIÓN Patrocinado por COCA-COLA, en colaboración de «EL RIPOLLES» Falta ya poco para que se despeje la incógnita. El día primero de mayo se hará público el resultado del Concurso Provincial, en el que como se anticipó, han tomado parte jóvenes de ambos sexos de la comarca ripollesa. El acto tendrá lugar en el Teatro Municipal de Gerona y en el curso de un grandioso FESTIVAL DE FINALISTAS. Allí quedarán proclamados los campeones provinciales que pasarán luego a la fase final. Después se darán también los nombres de los 18 restantes clasificados. Para todos ellos habrá premios. Pero el mejor de los regalos será el programa del Festival, en el que intervendrán artistas y conjuntos de renombre. Los enumeramos para su justa quilatación. LOS SIREX; ANA KIRO; CONJUNTO LOS HIDALGOS con su exclusiva RONY BRAY y LA CORAL DEL G.E.E.G. de Gerona. Y basta por hoy. Flota en el ambiente la impaciencia y un bagaje de esperanza. Un grupo de muchachos lanzaron la saeta; ¿alguno tocará diana? FESTIVITAT DE S A N T JORDI Amb motiu d'aquesta commemoració de Sant jordi, patró de Catalunya, víiries entitats han organitzat els següents actes, en celebració també del Dia del Llibre ¡ Dia de la Sardana: —Farades de venda de Ilibres, a la plaga de Sant Eiidald, el dissabte desde les 6 de la tarda i el diumenge al matí. —Projecció del film «Reporfaíge del LluQanes-», al Teatre de l'Académia Católica a les 10 de la nit del dissabte 23, completada amb el documental «X// Gran Aplec de la Sardana». —El diumenge 24, Dia de la Sardana, s'en faran dues audicions: a les 12'30 del matí a la plaga de Sant Eudald, i a les 9'30 del vespre a la plaga d'Espanya. —El proper diumenge, dia 1 de maig, a la Casa de Cultura de la Caixa de Pensions, el Sr. Antoni Comas, catedratic de Llengua y Literatura catalanes a la Universitat de Barcelona, pronunciara im conferencia commemorativa del dia del llibre i com a clausura del curset de llengua catalana celebrat. Artículos de Viaje en... COMERCIAL ROGA RIPOLL Campeón del grupo C 2." Categoría Regional Resultados día 17 de abril; Kubalas - ABADESSENC S. Cristóbal - Parets CAMPDEV. - Martorellas Can Oriach - Gracia Centellas - Borgoñá At. Sabadell - Castellar Ripollet - RIPOLL Manlleu - Montserrat 4—3 5—0 7—0 2—1 1—1 1—2 2—2 5—0 Nota. — At. Sabadell y C. Oriach, tienen la penalización d e dos; pimtos cada imo. 68 CLASIFICACIÓN JG E P F C P RIPOLL S. Cristóbal CAMPDEV. Ripollet Castellar Manlleu Martorellas Gracia ABADESSENC Kubalas Roda Borgoñá At. Sabadell Parets Can Oriach Montserrat Centellas 31 31 31 31 31 31 31 32 31 31 31 31 31 31 31 31 31 23 O 5 101 29 49 + 19 20 6 5 88 44 46 + 12 20 5 6 89 42 45 -t- 13 19 6 6 82 41 44 -1- 12 17 5 9 54 37 39 4- 9 13 9 9 55 51 35 + 3 12 7 12 59 73 31 + 1 12 7 13 61 64 31 1 12 6 13 66 89 30 o 12 5 14 50 65 29 — o 9 8 14 57 74 26 -- 4 7 11 13 53 65 25 - 5 10 6 15 (W 55 24 (i 9 3 19 40 86 21 -• 9 7 9 15 50 60 21 - 11 3 9 19 48 88 15 - 13 3 7 21 30 84 13 - 19 Al habla con... EL JEFE LOCAL DE SANIDAD Dr. BALTASAR MAIDEU AUGUET Estando anunciada la CAMPAÑA D E VACUNACIÓN, hemos preguntado una serie de detalles al Jefe Local de Sanidad con ánimo de informar cumplidamente a nuestros lectores. —Doctor, háblenos en primer lugar de la VACUNA T R I P L E (la llamada D.P.T.). —Con ella, mediante dos simples inyecciones, pueden evitarse el peligro de la Difteria, Tosferina y Tétanos. Esto dice ya de sí, lo interesante e imprescindible de esta Campaña. —¿A quién se facilitará? —Se dará gratuitamente, todos los días señalados, a los niños desde tres meses hasta los menores de tres años, que no hayan sido vacunados contra estas enfermedades o que recibieron una .wla inyección en la anterior Campaña. —(ÍY los que ya recibieron dos inyecciones? — A éstos, mientras estén comprendidos en la edad indicada, se les administrará una sola dosis, que se llama «de recuerdo». —¿Hay quienes son reacios al pinchazo? —Tratándose de la Vacuna Triple, siempre es administrada en inyección. Pero ésta es indolora y sin peligro de complicaciones. —¿Todos los niños deben \'acunarse? —Quedan exceptuados los que padezcan procesos febriles, ciertas {pocas) enfermedades de la piel, lesiones cerebrales y, también los que estén sometidos a tratamiento con corticoesteroides. —¿Y los que hayan sido vacunados ya por su propia iniciativa? —S; con menos de tres meses de antelación han recibido la segunda y tercera dosis de esta vacuna, y están comprendidos en la edad mencionada, deben presentar un justificante médico, si es que no desean una dosis de refuerzo ya que su repetición no tiene contradicción alguna. —Hablemos ahora de la VACUNA CONTRA LA POLIOMIELITIS. —De todos es conocida la sorprendente eficacia de tan cómoda vacuna. —¿Qué clase se administra? —Se procede con la Vacuna Sabin, con un terrón de azúcar o con agua para los lactantes. —¿A todos los niños? —Sólo para los que tengan de tres a once meses cumplidos, —¿En una sola dosis? —Tanto ésta, como la Primo-vacunación triple, deberá repetirse con un intervalo de SO a 40 días. —Conozcamos ahora las fechas de la actual Campaña. —Los días señalados por la Jefatura Provincial de Sanidad, para esta villa, son los la- horahles que van desde el 29 de abril hasta el 6 de mayo. —¿Pueden venir el día que les vaya mejor? —Dada la httena regularidad que observanos en la anterior Campaña, hemos creído aconsejable seguir un orden. Teniendo en Cuenta las iniciales del apellido paterno de cada niño, seguiremos el siguiente calendario: Día 29 de abril: de A a CE Día 30 de abril: de CO a FU Día 2 de mayo: de GA a MI Día o de mayo: de MO a RI Día 4 de mayo: de RO a Z —¿Y los días 5 y 6 de mayo? — Se reservan para aquellos niños que por distintas circunstancias, no pudiesen acudir el d'a que tienen señalado. Pero téngase en cuenta que la Superioridad ordena textualmente «que no es posible proceder con posterioridad y por su cuenta a modificación a este respecto». —¿Dónde se administrarán estas Vavunas? — E n el Dispensario de nuestro Hospital Municipal, de 11 a 12 de la mañana y de •3 a 4 de la tarde. —Gracias doctor, por su información y esperamos que nuestros lectores se den cuenta de la importancia de esta Campaña. COAIENMRfO FUTBOLÍSTICO QUINCENAL El Ripoll Campeón En el curso de la competición se han expuesto diferentes puntos de vista. Unas \eces tenían un deje pesimista, otros esperanzador, pero en todas se procuraba poner en guardia acontecimientos adversos que privaran la conquista del título y el tan esperado ascenso a Primera Regional. Al fin se ha dado el primer paso con el mayor éxito. Ya nada puede empañar el t'tulo conseguido en buena lid, por cuanto el equipo ripollés demostró estar a mayor altura que los restantes del Gnipo. Queda por despejar la incógnita de las próximas eliminatorias, una de las cuales deberá disputar el Ripoll si previamente no les favorece el sorteo con el ascenso automático. Claro que en la doble confrontación de la primeía eliminatoria, sigue otra de consolidación entre los dos equipos que la pierdan y aún, al desafortunado de la segimda, le queda la esperanza de figurar entre los equipos que jugarán la promoción. Desde luego, confiamos muy factible se pueda sal\ a r este escollo que teóricamente se presenta con bastantes facilidades. También entre el deporte comarcal existe mucha expectación. Nada menos que existe la posibilidad de que el Campdevánol pueda clasificarse para la promoción, si logra conquistar el próximo domingo el subcampeonato. El análisis de las dos confrontaciones Roda-Campdevánol, Martorellas-San Cristóbal, parece inclinarse a fa\or del conjunto de la vecina población y de ello sentiríamos todos viva satisfacción. El Abadessenc por su parte, ocupa actualmente un honroso noveno lugar que puede fácilmente convertirse en u n octavo si mañana vence al entusiasta equipo del Manlleu. Mañana finaliza Ta competición con la visita del equipo vallesano At. de Sabadell. Es probable que todos los aficionados acudirán al terreno de juego a premiar con sus aplausos a los jugadores y directivos. Lo merecen. CHUT s de café- Baterías de Cocina... en C O M l E R C I A l R O G A ENCESTE «Caramelles» La tradicional costumbre de las «Caramelles» fue refrendada de nuevo en nuestros pueblos en los días de Pascua. E n Ripoll, entre los coros y conjuntos que nos ofrecieron Sus serenatas, destacaban un grupo de jóvenes y jovencitas del Casal Parroquial, que ofrecieron unas verdaderas «caramelles» de música y danza primorosas. Los c a n t o r e s e s t á n de luto Nuestros amigos de «La Flor de Maig», están de luto. Mientras los aires saben a Pasf-'Ua y a cantos de «caramelles», han fallecido D- Esteban Sarquella, corista destacado y don Juan Orriols —«Antic»— Presidente de la Entidad y que durante muchos años había sido uno de los adalides del Coro claveriano. Descansen en paz tan distinguidos amigos. Perros sueltos El limitado espacio de que disponemos, nos obliga a ser breves. También nuestros lectores nos escriben denunciando el hecho de l u e , contraviniendo todo lo ordenado, en nuestra villa, existen muchos perros sueltos, a veees sin collar, y con todos los atributos para Ser «retirados de la circulación». Transmitimos nuestra queja a las autoridades por si les parece bien proceder en consecuencia. La primera eliminatoria de clasificación de la Copa de S. E. el Generalísimo tuvo claio color ripollés al eliminar justa y merecidamente al potente equipo del C.E.M., clasificado en quinto lugar en el pasado Torneo Provincial. La diierencia de cuatro puntos favorables al C.B. Ripoll en el bagaje final de la doble confrontación, son claro exponente de lo disputada y reñida que fue la eliminatoria. En el sorteo para la segunda y última eliminatoria de clasificación, el C.B. Ripoll, se vio emparejado con el San fosé, equipo conocido por todos por su potencia y efectividad.. En el primer encuentro jugado el pasado domingo en Gerona, nuestro equijjo, después de un encuentro tremendamente jugado y con sólo un jugador en la banda para el cambio, fue batido sino en forma decisiva, si al menos como para no forjarnos demasiadas ilusiones. Mañjna domingo, en la Pista del C^asal, nuestro primer equipo intentará sino remontar el tanteo adverso, conseguir una victoria que frente a este gran equipo que es el San José, sería digno colofón a esta primera temporada del C.B. Ripoll, en competiciones oficiales. ListaTde boda en COMERCIAL R^GA CARTELERA DE ESPECTÁCULOS - Días 23 y 24 Abril de 1966 CINE IVIOI-IIMA S A L . O N COIMDAIDomingo tarde y noche Sábado noche-domingo tarde y noche Antes llega la muerte y Remmy (programa apto) El irresistible Henry Orient y Escándalo de Rosmari (no apto) I D E A L CIIMEIN/IA Domingo tarde, sesión apta a las 3'45. SAI_OiM IVIAFRABU Domingo tarde. GRAN BAILE C O N T I N U O con el nuevo conjunto LOS PELIKANOS y Conjunto CONDAL 69 RACO i i VIDA SINDICAL Acaban d i ser convocadas, por Decreto de la Jefatura del Estado y a propuesta de la Secretaría General del Movimiento, nuevas elecciones sindicales. Estas serán las octavas que se celebren desde que, en el año 1943, se inició este sistema de designación de los cargos sindicales representativos. De aquella fecha acá el proceso electoral se ha venido repitiendo cada tres años, con la sola excepción de los comicios de 1959 que, por necesidades de reforma del Reglamento fueron aplazados hasta 1960. El calendario electoral, previsto por el Decreto de convocatoria, del pasaao día 26, señala que dichas elecciones se iniciarán el 19 de septiembre del actual año, fecha en la cual se procederá, por u n sistema de escalonamiento que durará hasta el 14 de octubre, a la designación de los enlaces sindicales y vocales jurados de empresa. En estas votaciones, con participación de base representativa, tomarán parte unos doce millones de electores. A partir de este momento y por el sistema de pirámide —los primeros elegidos votarán a los vocales de las Juntas locales, éstos después a los de las provinciales y, posteriormente, éstos a los de las Juntas nacionales—, las elecciones sindicales continuarán ininterrumpidamente hasta el 12 de enero de 1967. En resumen, se va a proceder a la elección de los siguientes cargos representativos, siempre por votación democrática de los empresarios v los trabajadores: En las primeras etapas 173.250 enlaces sindicales y 21.686 vocales jurados de empresa, 245.000 vocales locales económicos y algo más de 150.000 vocales locales sociales. Partiendo de esta base representativa se procederá, del 15 al 29 d e octubre, a la elección de 60.000 vocales provinciales económicos y unos 62.000 provinciales sociales. Los vocales nacionales a designar —última etapa de esta elección escalanoda— son unos 3.600 económicos y otros tantos sociales. Los presidentes de Secciones Económicas y de grupos y subgrupos, que también serán objeto de elección, suman 750, y se acercan a 600 los presidentes de Secciones Sociales. Finalmente, y como culminación de esta mecánica electoral, serán elegidos los cerca de 200 procuradores en Cortes que integran el tercio sindical de la Cámara. Importante Empresa Metalúrgica radicada en Ripoll precisa señorita de 16 o 21 años para atender centralita telefónica. Las interesadas pueden escribir de puño y letra enviando fotografía e indicando datos personales, estudios cursados y domicilio, a la Redacción de EL RIPOLLES, haciendo constar en el sobre: Asunto n.° 101 Se procederá con la máxima discreción y se devolverán los escritos y fotografías que no resulten escogidas, una vez efectuada la correspondiente selección. Cursa (¡'Orientado C.E.P. Muntanya Demá tindrá lloc un deis esdeveniments que marquen la pauta de la importancia de l'excursionisme local. Per XVIII vegada, la Cursa d'Orientació per Muntanya, tindrá per esceiLari la nostra Comarca i amb un recorregut d'unes quatre hores Uargues, permelrá coneixer a tots els participants una petita part de les lormosors que guarda. L'arribada será a la Vila, aproximadalurnt í le; d .tze hores i esperem que el bon temps faci mes planer el camí de tots els excursionistes. Si algún simpatitzant vol coiluborar hi com a delegat de Control, pot personar-se aquesta nit de 7 a 9 a nostre local Social, on será sempre ben acollit. Xalet Refugi de Saltar En Reunió de Junta, 'acordá que en la present temporada els preus que regirán per ais que pemoctin en el Refugi de Saltor serán els següents: Socis del C.E.P., tots els que estiguin en possessió de la tarja de la Federació de Muntayisme . . . 10 ptes. per nit. No socis 20 ptes. per nit. Tots els socis que la seva estada sobrepassi els dos dies, pagará, junt amb els seu3 familiars, la meitat de preu. Les claus del Refugi, poden sollicitar-les ais senyors Leopold González i Jaume Castañeda, tots els dimarts i divendres. Talleres Electromecánicos RIPOLL Teléfs. 227 y 438 SIEMENS PRIMERA IHARCA EUROPEA DE MOTORES ElECTRÍCOS Existencia en nuestro almacén hasta 20 HP a velocidades normales MUEBLES FRANCITORRA Despacho y Venta: R. Hospital, 3 - Taller y Exposición: R. Hospital, 10 V I C H - Telf. 289 14 55 NOVIOS! Antes de comprar, visiten la mayor Exposición de muebles de Vich y Comarca - Más de 2000 m^ de Exposición - Para los clientes de la Comarca, llevamos los Muebles hasta domicilio sin recargo. 70 — per DEL ¡aquí VALISPAR ^ ! Busque este distintivo en ios mejores comercios de cada ramo y en ios de aumentación SPAR, y solicite Seiios VALISPAR. Coleccionándolos obtendrá magníficos regalos. Con la garantía de la Organización internacional SPAR. N EL MUNICIPIO INFORMA tos Alojamientos turísticos Con frecuencia se reciben en este Ayuntamiento, cartas de extranjeros que desean pasar en esta Villa, sus vacaciones veraniegas. La inexistencia de Junta Local de Turismo o Centro de Iniciativas y Turismo hace que la mayoría de estas cartas queden incontestadas o contestadas de forma poco satisfactoria, ya que no se poseen en las oficinas municipales, datos suficientes, ni es posible, por falta de medios, llevar a cabo una investigación para cada caso. De esta forma se desperdician lamentablemente unas posibilidades turísticas innegables de nuestra Villa. Para remediar, en lo posible, la falta de una organización específica que venga a ocuparse de canalizar el potencial turístico que dichas cartas permiten detectar, el Ayimtamiento sugiere que los vecinos que puedan ofrecer, durante los meses de verano, por un tiempo cualquiera, cualquier tipo de alojamiento, se presenten en la Secretaría municipal, donde se tomará nota de las características y precios de cada alojamiento, al objeto de poderlos ofrecer a nuestros amables comunicantes. €yn/0^i£é tienen FRIGORÍFICO Ultimo plazo Contribuciones especiales alumbrado público Quedando todavía pendientes de cobro algunos recibos de las Contribuciones especiales para financiar la ejecución del proyecto de reforma del alumbrado público, se hace saber a todos los contribuyentes morosos que hasta el día 30 del corriente mes podrán retirar dichos recibos sin recargo alguno. Pasada esta fecha se exigirá el pago por la vía de apremio, toda vez que el Ayuntamiento ha de atender los compromisos adquiridos con la empresa adjudicataria de la subasta. extensa gama de modelos estudiados para cada caso y familia de 4.599 a 17.884'- imp. íncl. CONCESIONARIO: FERRETERÍA Acontecimiento :: Proyección de la película «REPORTATGE DEL LLU^ANES» EUDALDO CASANOVA Presentada por sus realizadores. Interesante Jargometraje sobre una comarca vecina. Completará la sesión el documental Plazo General M o l e , 7 - Telf. 99 :: R I P O L L «XII GRAN APLEC DE LA SARDANA» Sábado, día 23, a las 10 de la noche, en el Teatro de la Academia Católica de Ripoll. P R E G U N T E A QUIEN TENGA O D A G N O SE LO PIERDA! Visítenos... E L R I P O L L E S Compare... y ¡¡DECIDASEII REVISTA QUINCENAL DE LA COMARCA DIRECTOR MUEBLES SUSANY F A B R I C A E N Plaza General Mola, 10 - (SS 69 - Ripoll DELEGACIÓN EDITA X O I M A SUSCRIPCIÓN BARCELONA Aríbau, 175 72 — VfCH Vcrdoguer, 12 y 14 MANLLEU G»n»ralisimo, 34 Esteban Busquéis Molas REDACCIÓN Y ADMINIS THACION . ANUNCIOS IMPRENTA EN BARCELONA La Bisbal, 9 - c » 236 04 92 ACADEMIA CATÓLICA DE RIPOLL Sección Literaria *Mossén Cintos Plaza General Mola, 10 Semestre, 50 pesetas. Publicidad Alier Tipograftii Ripollesa Plaza Clavé, 9 - (JR 174 - RipoU.