• • Sección 3 , CIENCIAS BASICAS BIOLOGÍA APLICADA " • • El enfoque sistémico De la "Quinta Disciplina" al control biológico de la broca del café Josi Ricardo CUn' lIakim' DeparramenlO de BIQIQgia, Faculla/I de Ciellti(lJ /J1I"~Fsidod "\lJIilOF ""'JI~ , 1. El manejo adecuado de la información ilS dife l'f'n lp~ iltt'lIs de! conoci· L mi ento humano han dejado de ~r ¡¡nil COflrenlración especiaIza a de S<lbercs, ,o:m un lenguaje muy selectivo, para convertirse en espedalidades íntimamenle I'('Jadonadas y complementarias unas de las otras. Vivimos en un mundo que genera información cada vez t'n mayor escala y la ookx:il irunedialAAWnte a di5posiciól'I de un numero cn~dcnte ~ ._" - f'H).\iolI:>¡o , Gral/ada de usuarios Sinembargo,eJ acceso a la información no es suficil'T1tl' para proponer soluciones a problem.ls es¡xrili<'O:i. Pilra lograr/o es necesario hilC('T una selección y manejo /ldecu,,· do de la información relevanl!', lo cualcJ/igc una \'¡sióndcCOOJuntodel tema que se ira J. ,mahzar. La inferrelación Clltre MS diferentes disciphnas es una realidad del mundo actual. El enfoque sistémico, por ej.'mp1o, originado en las Ciencias Físicas por 8crtaJ.lanffy en 1950', el; la última novedad l'l1 las Cienciól~ AdlT\l- " " ' _ " , . " , _ . , ,, •• , _ _ 00<:.-_", • ....-.-_"'-_ lI.s<I'OU-' .~ L _ '.". _ ' ' - _ " ~. D, _ =" t I ~ ",",.., _ .... Gooogo 82 INVESTlGAClON y OESARROU.O socw.. . No 1~' UMNG • 111')1 prktica de la orgamzación abierta al aprendizajeu. Diece! autor que el • petlSiImiento sistémico es una disci- plina para ver totalidades. Es un marco para ver interrelaciones en lugar de cosas, para I'er patrones de cambio en lugar de instantáneas desconectadas. Se refiere específicaIIU'Ille a algunos problemas que se ~nt.anen la adminiStración, que él considera CClflS«u~'ncia de la falla de una visiórl Sistémica. En muchas ocasiones. dicecl autor,el origt'n de los problemas de hoy deriva de las soluciones de iI)W y por falta de lUla visión sis~mica, las calISaS se buscan próximas en el ~po, lo que impide que SI? encuentren las soluciones adecuarlas. I:n n~\m propio campo o.. acciiJn, las Ciencias Biológicas,el enfoque de b 0\< ....1••. <_~ l. Bi ..!ogic .. l. Medid"", .. H<flO>'Io /o _ _ ~ 01 ........ e Jo. <l<loIr... TÚ$nahv16, partirulaTm\."I"\te dl.'5pués de la publicación del librO LA QUL'\'· TA D1SCIPLIl\'AI, uno de los bts' sellen; redlmte~ de la admini~trad6n. El Dr. Sense profcsor de la Escuela de 'cgodos del MIT y consultor de empresas multiMtionale-s, eoel autor de la Q¡;¡i\TA DISCII'U~A, que lleva como subtítulo: "El arte y la sistemas dCS1ITTollado por BerlalJanffy tiene un enorme potencial para transformar"" fonna en qlif' ~ o'-¡¡"la la inn'stigaci6n cienlifica. Es también un qemplo de como SI' transfum[\ cOI\oomicntos y enfoqueo;; di! una rama del saber para otra. De las Ciencias Físicas, en donde nació el cnfoqU(", paoo p~ra las Ciencias Naturales y posteriormente para las aencias económicas, en un momento en que ellas til'll(.'n una po5ición de in- f1uef'JCÍ3m la SOtiedad., Ci!.pude geN!Tar todo un movimienlo transfom"lador en las ctnpresas. • • • INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO SOCIAL· No. 18· LJMNG· 1997 En ciencias como la biología o la medicina, ~l detalle dc la estructura y de la función implica entrar en los pormenoll's de la anatomía y de la fisiología, cuyo dominio solamente se alcanza por el ejercicio disciplinado y por la observación y atención a los detalles. Esta característica fácilmen te puede llevar a la pérd id a dd contexto dentro del cual se sitúan los proyectos de investigación. lo que limita de forma substancial las posibilidades de hacer propuestas de investigación relevantes. No quiere decir que los d 'daHes no sean importante), pero para poder profundiza r en un tema es de primordial importancia el enlendimiento de! conjunto de variables que interfieren en los fenómenos observados y la forma en que estos SI' encadenan entre sí. la veracidad de 10 anterior es muy fácil de comprobar al revisar la literatura científica en estas ciencias, en dondeS!' suman 105 ejemplos y casos pa rtic ulares y se repiten informaciones más o menos semejantes, que difieren ~penas en detalles, mientras por otro lado puede haber una carencia total de información >obre variables que son imprescindibles para poder entender de forma amplia el problema que se pretl'Ilde rt'50ker. Aprovecharé un cJmpo cercano a mi expt'Tien(i~ para ilustrar lo que hemos expuesto, pero estoy seguro de INVESTK:ACIÓN y DESARROllO SOCIAl' riO l a· UMNG' 1997 ó que es complet<lml'nte aplic~ble a la investigación en otr<lS áreils del conocimiento. 2. El control biológico de la broca del café El temn que kn('mosen manos no t'S sencillo. Se trata de <lnalizar un sistema formado por la in ter~cción entre diferentest'Spcck"S,cad~ unade ella5 situada en un nivel diferente de la cadena alimenticia: la planta de café en 1'1 primer nivel, la broca del café, que ataca los fmtos, en el sc¡;undo nivel, y tres ene migos naturales', que atacan a la broca, en el tercer ni"el. Todos estos elementos se si túan en un ambiente ecológico, de clima cambiante y condiciont'S de fertilidad y estructura de suelos heterogénea, qu e tienen incidencia sobre la h~i¡)l()!';ía dI' la planta y por lo l¡¡nlO en la producción de frutos; por su vez, si hay menos frutos, hay menos substrato pilTJ la broca y por consiguiente menor Nntidad de alimento pala los tres enemigos na turales. La dinámica del sistema hilce que el análisis del mismo sea complejo. Si los elementos se aislan para su es tudio particul~r, dejamos de trabajar en un proceso ecológico y por tanto los resultados no pueden ser fácilmente llevados a la práctica. 3. Cómo analizar un caso de este tipo • Los modelos dl' simulilción son una herramÍt'nta que nos pennite poner juntos los diferentes elementos dd sistema, para poder examinarlos individualmente, pero manteniendo ''''''''Jo lA consUlucl6n do «<I"ipo> do IM.rdl<clplinaM "'" ~n Img""jt y orimr.dÓrl "'munts . ..,., 1~l><Ú1mmrQI. ""'" 01 ,.. ó/bl. d. ml. m.:>! <"",pi• ..,.. INVESTIGAC ION y IlIiSAAROLlO SOCIAl.' No. 18 · • la influencia de 105 dem~s sobre el factor analitado. f~ctores 19'$1 En d caso de la broca del café, 1<1 ~truduTa la rc;;uhiUltc de la interacciÚIl eotre los d,versas fact<J~~, p-I'fO no de \.. planta que es de!!'rminantc p.lra entender la diná¡nk" de la pIJga es el fm to dd café. De su presencia depende la cxi,h'IKiil de la broca. Skndo así, las priml'T,IS varia - La observación directa en el campo rnu~tra • U~NG' indiCil bajo qué CÍfcunsta:rlCiilS se gene- bles <\uc deb<.orán ~r inclllid ..." ~n un ró esa resultante. Si se trata de entendere! sistema pilra poderlniU1;puJilrlo. el ",n~!isil>!\\) puwc basarse af'€!l.'lS en la rc~uJtant€. Cualquier ~iroulw:i6n la brOCd del café son aquellas r('Ii! ci(>nadas con Ja producción de frutos por la p!¡mtd , ¿Cómo Tf.'spúnde la debe incluir los componentes, Lada uno planta, que tiene de 10$ m,lles tient' un oomportamicnh1 genétiCils deteffilinadas, iI ¡o~ factor<'5 ambientales, en términos de produc· m~s (\ mcnO$ indcpendi{'n~ de lo~ otros, por ejempkl en ~spuest~ a lO!> filctores modl'lo pMa el control biológic<l de Ilna~ cara<:tl'rístkilS d6n de frulos' ambiCflt~)t'S. Si el tema no l'S enfocado de cst~ forma, no I'S posible interpretar lus datos, por abundmtcs y detallados que ';I'an, sobTe la fluctuación de poblaci.on"s de til broca del c3fé. Utilizando este enfoque ha sido mnrl"ido un Iralmjo completo en donde:;e "n~\il.a ,,1 sistema como un todo: la planta de café, la prooucóón de frulos, 1'1 M,1qUe de los frutos por la broca y 1'1 ,¡taque de la broca por tres dc sus enemigos natur ,11<'5, d cual reproduc<! con gNI'I fidelidad las obser\"acione,; de cJmpo. En C';I' modelo son consider¡¡doo lo~ sigUIentes ~spctto~': • ~, P. G...IO"., .• y....",.... ) }I.e"", • ._ ~ ,*'}'''''· ('''_ C.H" ,~T' 01 .... .".... (0X!00 ~.tJd\ - ~ _ ·''''''''''I ",,,,,,,",, .)...." 1 _ , * ' _ 1 ",) Crecimiento y desarrollo de lol JH\/E$TlGI\CION Y OE&ARROLLO SOC\.\l' No. l. ' UNNG • 1991 planta de taMo la t'structur,¡ modular de la planta es bien representada por la suma de sus ramos, dentro de los cuajes se sU~'edc la prodwción de hojas, tallos, flores y frulos; además, los ramos contribuyen, en propoKi6n a su edad y desótrmllo, ron el tronco principal y \as raíces de la planta. A,i, es nCOlsario simulu la prodl.locion de IlUc\'OS Tamos dB(t)", (&1(1): &1d.rS/D)veg ¡:;add en dond~ /lila es el incremento en tiempo, en fundón de la lempe-rMura y SID ,-os la relación entre la oferta nutrtcional a disptlSición de ¡.,. planta ysus requerimientos VegI!ldt'ÍVO$ para un crecimIento optimo en un instante t; lSOdd es el tiempo,en función de la temper,¡tura, n«esarw palJ la form<!ción de un ramo en condiciones ideales. La relación entre la orerta lIutriciOrtal pard la pbnta y .sus requerimientos vegetativos se obtiene mediante una simulación que ronsidera las tazas melabólicasde la planlaen función de la temperatura, la radiación solar y la disponibilidao de agua y nutrientes. De (lsta forma, en un momento 1... J,t (en dias), el nUml"TO de ramos presente en la planta Só'r-á: 8(1 ... 4t)" 8(1) +.1B(t) - X(t), en donde Xft ) denota el número de Tamos perdido en ¡as podas. La resulLmte de este modelo para todos los ramos rnUE'f>tra ti credo miento total de!a planta. La producción de los fn¡los esla dada sobre los nudos, en ras a:xjl~s de ¡as hOjas, que se han desarrollado en el a!'lo anterior. La lasa de iniciación de frutos 1'11 UJl ramo /, es estHnada. por la cantidad de materia seca acumulada en el ramo durante el año iIIlterior (85,\11.0) : f ,(1). 20' BSMr(tJ,vft) Z5().O • IS - n!J1) /II¡;~() "1' en donde 2.0 es el numero de botones generado por gramo de materia seca acumulada el año anterior en e!iC ramo pilrticular, 250 dd es la duración estimada, en unidades de tiempo corregl. das por la temperatura, para el periodo de iniciaciÓfl de botones y SlDes la relación entre la oferta y demanda vegetativa en ese ramo en el tiempo 1, • IN'IESllGAClONv otSARROUO SOCw. -NO. "'IJMN(l' 199/ • Desde el punto de vista de la broca, no todos los mitos existentes cstán diSponibles para ser atacados. El número de frutos disponible:; para el ~ta­ que l>;. una fracción del total existente. biológico de la plagól. [)('nw\"O re<urrimos .IIJ IOOri" del predador-pres<l e incluimos en clla lascaTactcri~t](as peculiMes a c~da una de l<ls tres cspt'Cit.'S de .:.'ncmigos nJturall's. que depende de su edad y madurez, por los (Uales la broca ¡¡(:nI' preferencias cspt.'cifica5. Para esto fu~' desa- rrollada también una función, con base en datos de campo, la cual no l'lltraremos a CJ<plicar en este breve reswncn. Lna vez conocidJ la cantidad de frutos disponibles • t'll. los difcrt'ntes estados de desarrollo, es n('C~ario tener una funciÓfl probabilisllCil para poder slmularel ataque de los frolos por la broca. La e.:uacioo que describe este iUpccto proviene de la teoria predador·presa.Basta apenas mencionar agul que cuanto ma~ frulos estén disponibk~, la efick'l1cia del ataque es mayor. Postcnormente al ataque dl' los fruto.-. hay una simulación de l.ls po6turas que la broca puede I\¡,cer sobre dios. El moddo acomoda ~I numero de hl.:evos y la ta,a de des.lrrollo de éstos dtmtro de lo, frutos. en función del alimento existente, que también es simulado, y de la temperatura. • ,, \ , \ Aun filltil introducir en el sistcma el tercer nh'cl de la cadena alimcnt.lria, que !IOn los encrrUgos naturales d(' la broca. Esl(' ('s el nin'1 más Importante d(' simular ('n términos del conlrol ,. ,. ,. ,. A pc<,.ar de que "e trata de un ~istema muy complelo, el dcsarrollo miltemático \" computacional requeridos ya hM\ sido totalmente desarrollados por el grupo liderado por d Dr. Andrew l'. Guli~rrel de la Uni"er,idad d.:.' California, Berkele\, siendo ilpena~ necesario ;¡limentar el moddu con datos de clima, suelos \. condicioo<'S de maneJO, para diferente" localidades gcogr;ificas y de esta forma poder simular el ~i,t('mil y predl'Cir en quo: lo(ahdade~ existe mayor potcncidl pilra ('1 control biológico de l.t bT(K"J, \' con cuJl de sus ern'm1.¡;l~ ruturalC!> ~ po.>lblc controlMla LtihT_,mdo dat.... dd Brasil, ha ~ido pOSIble dedUCIr que el enemigu actualmente producidot'n Colombia para el control de la broca, la "'a, bpa de Togo" Ceplu!lollOI1lI11 s/(l'lmm"im.' Betrern, no es capaz de ofT('(l'r un control eficlcnte a mediano plazo. Tampoco la ~a\'i5pa de L'ganda' Pron.I¡15 /Jiwla \\,lh:l'5ton, utili.!i1da l'n BraSil en el pasado. Solam('nle la Pllyrllir,;llClllj< colfrar Ll Salle, que ataca a adult~ de la broca, puede I NVEsrK;AC~ '( OESAAIlOl.LO SOCIAL' ejercer un control efe.:tivo a mediano y largo plazo'. Aunque estas conclusiones son preliminares, desafían la experiencia empírica y ofrecen todo un nuevo enfoque y posibilidades para el fu turo del control biológico de la broc~ en 5ur~mérica . 4. Comentario fi nal Situaciones corno la ejemplificada mediante la problemática del control biológico de la broca del café, son comunes en áreas COrno la ecología, sobre la que se h~n volcado los ojos del mundo, por su importancia para nuestro propia sobrevivencia. El caso que hemos analizado es típico de la e.:ología aplicada, el cual no es posible foer estudiado por los métodos convencionales dt> experimentación. Los problemas que encontrarnos en el mundo moderno exigt>n cada vez más un enfoque mu!tidisciplinario, No. l a • UMNG . 1'.)9] que como en nuestro ejemplo, requirió t>xpertos dt> diferentes áreas dt>1 oonocimiento. Problemas corno el cáncer o el sida han demostrado ser mucho más oomp\ejos de \o que inicialrnentese pensó. Existen predisposiciones fisiológicas en las personas, que muchas veces son ocasionadas no solamente por factores interna; de tipo gtnético sino externos. Algunos son meramente físicos, corno por ejemplo la exposíción a ¡~ n¡diaci6n, pero t3mbién cirrunstanciascomo el estrés o la depwsión tieflt'n un papel import~nte. Estas últimas podrían considerarse análogas a Iasrondiciones de clima, suelos y m~nejo, escenario dentro del cual se desarrollaron en nuestro ejemplo bs interacciones de los diferentes niveles tróficos. • • En conclusión, l~ preocup~ción por los detalles sol~rnente 1'5 relt>v~nte en lJ m,.·d ida en qu,: O>S h"" 5 So"an iU\Jlizados en el (Onte~to amplio dentro del cual operan los diferentes me.:anismos. , ~