Dossier de prensa y programación festival

 ARTÍCULO 31 FILM FEST
(DOSSIER DE PRENSA)
FESTIVAL DE CINE DOCUMENTAL
VIDEOPERIODISMO Y DERECHOS HUMANOS
Organizado por Médicos del Mundo
(8, 9 y 10 de abril de 2016)
articulo31.medicosdelmundo.org
EL FESTIVAL ART31 FILM FEST
Cine documental, videoperiodismo y derechos humanos,
organizado por Médicos del Mundo Madrid.
La cuarta edición del Festival Art31 FilmFest se celebra en las instalaciones de
la Cineteca (Matadero Madrid) los días 8, 9 y 10 de marzo.
¿Por qué Artículo 31?
Es el artículo que le falta a la Declaración Universal de los Derechos
Humanos: el derecho a denunciar el incumplimiento de los otros 30.
Asistimos diariamente a la vulneración de derechos humanos en el
mundo: el derecho de asilo de los refugiados sirios en Europa, el
derecho a la salud o a la vivienda en España, asesinatos de activistas
ambientales en muchos países, el trato a los inmigrantes que cruzan las
fronteras españolas, la trata de mujeres, la explotación laboral en la
industria textil…
La Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948 contiene 30
artículos con los derechos inherentes a todas las personas, basados en
la igualdad, la equidad y la universalidad.
Sin embargo, la continua vulneración de estos 30 artículos en todo el
mundo ha llevado a Médicos del Mundo Madrid a sugerir uno nuevo, el
Artículo 31: “Toda persona tiene derecho a denunciar la vulneración de
cualquiera de los 30 artículos de la Declaración Universal de los
Derechos Humanos”.
Web del festival
http://articulo31.medicosdelmundo.org
Tráiler del festival
https://youtu.be/sNqL0xo87Y4
MÉDICOS DEL MUNDO MADRID
Médicos del Mundo es una asociación independiente que trabaja para
hacer efectivo el derecho a la salud de todas las personas,
especialmente de aquellas que viven en situación de pobreza,
inequidad de género y exclusión social o son víctimas de crisis
humanitarias.
Curar es la primera misión de Médicos del Mundo y de las personas
voluntarias y profesionales que conforman la asociación. Por eso,
quienes forman parte de esta organización se comprometen a ayudar a
todas las poblaciones vulnerables, excluidas o víctimas de catástrofes
naturales, hambrunas, enfermedades, conflictos armados o violencia
política. Para Médicos del Mundo el derecho de las víctimas a ser
atendidas debe prevalecer sobre cualquier otra consideración.
No sólo actúan en los países del Sur, sino que trabajan también con los
colectivos excluidos de la sociedad del bienestar, especialmente con
aquellas personas con problemas de acceso al sistema público de
salud. No pretenden crear sistemas de asistencia paralelos, sino lograr
que todas las personas disfruten de condiciones de salud adecuadas.
En Médicos del Mundo Madrid trabajan para combatir todas las
enfermedades, incluida la injusticia. Injusticias como la explotación
sexual, la mutilación genital femenina y los problemas de acceso al
sistema público de salud de miles de personas derivados de la entrada
en vigor del Real Decreto 16/2012. Este trabajo persigue defender los
derechos humanos de aquellas personas a las que no se les da voz, y
Artículo 31 Film Fest pretende ser su altavoz.
“Combatimos todas las enfermedades, incluida la injusticia”
CALENDARIO DE PROGRAMACIÓN
Viernes 8 de abril
-­‐
18:00 h. Presentación
EXCEPCIÓN´.
`TERRITORIO
FRONTERA.
ESTADOS
DE
Sala Azcona. Duración: 1h30´
-­‐
20:00 h. Documental `MUROS´.
Sala Azcona. Duración: 2hs.
-­‐ 22:30 h. 1ª Sesión del ‘Certamen de Cortometraje Documental,
Videoperiodismo y Ficción’.
Cortometrajes de videoperiodismo
Sala Azcona. Duración: 1h40´
Sábado 9 de abril
-­‐ 11:00 h. Taller `LA MUJER EN LA HISTORIA DEL CINE´.
Sala Borau. Duración: 3hs.
-­‐ 17:00 h. Presentación ‘REVISTA 5W’.
Sala Azcona, Duración: 1h40´
-­‐ 17:30 h. 2ª Sesión del ‘Certamen de Cortometraje Documental,
Videoperiodismo y Ficción’.
Cortometrajes de ficción
Sala Borau. Duración: 1h40´
-­‐ 19:00 h. Largometraje `EL TARAJAL, DESMONTANDO LA IMPUNIDAD EN
LA FRONTERA SUR´.
Sala Azcona. Duración: 2hs.
-­‐ 21:30 h. Largometraje `LA GRANJA DEL PASO´.
Sala Azcona. Duración: 2hs.
Domingo 10 de abril
-­‐
11:00 h. Taller `VIDEOACTIVISMO, ACCIÓN POLÍTICA CÁMARA EN
MANO´.
Sala Borau. Duración: 4hs.
-­‐
17:00 h. 3ª Sesión del ‘Certamen de Cortometraje Documental,
Videoperiodismo y Ficción’.
Cortometrajes de documental
Sala Azcona. Duración: 1h40´.
-­‐
19:00 h. Largometraje `BOXING FOR FREEDOM´.
Sala Azcona. Duración: 2hs.
-­‐
21.30h. Largometraje `CHICAS NUEVAS 24HS´.
Sala Azcona. Duración: 2hs.
LARGOMETRAJES
Walls (Muros)
Directores: Pablo Iraburu y Migueltxo Molina.
Viernes 8 de abril, a las 20 h. en la Sala Azcona.
Después de la proyección habrá un coloquio con Itziar García (productora).
Cuando cayó el Muro de Berlín se proclamó el fin de la Historia. Y archivamos la idea
de los muros de separación como parte del pasado. La realidad es exactamente la
contraria. Nunca en la historia de la humanidad se habían construido tantos muros.
Jamás habían existido tantas vallas, verjas, alambradas, zanjas y murallas. Son miles de
kilómetros, en las partes más distantes y diferentes del planeta.
Esta película narra historias reales de personas que viven a ambos lados de muy
distintos muros. El que divide Sudáfrica de Zimbabue, el muro entre Estados Unidos y
México, y la valla que en Melilla separa a España de Marruecos.
El planteamiento visual y narrativo se centra en el concepto de muro, sin entrar en
análisis geopolíticos ni en la valoración estratégica o moral de la situación. El hecho es
que el muro existe. El hecho es que hay vidas humanas a ambos lados. Al conocer el
día a día de unas pocas historias personales concretas, el muro permite hablar de algo
mucho más profundo. Los retratos cercanos e intensos de personas reales, el
acercamiento a su vida real e íntima nos deja ver que, a ambos lados, todos
compartimos similares ilusiones, miedos, pensamientos y emociones.
El drama que representa cada muro -un drama que necesita ser contado- sirve para
transmitir y celebrar una emoción que no sabe de fronteras y que, a diferencia de los
muros, es inmune al tiempo: la absurda simetría de cada muralla nos sirve de espejo y
nos da pie a descubrir que todos compartimos la misma esencia.
Enlaces de interés: Web: wallsmuros.com // Dossier // Trailer
El Tarajal. Desmontando la impunidad en la Frontera Sur.
Directores: Marc Serra, Xavi Artigas y Xapo Ortega.
Sábado 9 de abril, a las 19hs, en la Sala Azcona.
Después de la proyección habrá un coloquio con: Irene Escorihuela (Directora del
observatorio DESC) moderado por Gabriela Sánchez (Eldiario.es)
El documental, coproducido por el Observatorio DESC y Metromuster, denuncia los
hechos acaecidos el 6 de febrero de 2014, fecha en que al menos 15 personas
murieron ahogadas en la playa del Tarajal, en Ceuta. En el intento de cruzar la frontera
entre España y Marruecos por la playa del Tarajal, fueron rechazados por efectivos de
la Guardia Civil con balas de goma y botes de humo cuando aún se encontraban en
el mar. La película también denuncia el archivo del caso, el pasado mes de octubre,
sin que se haya depurado ninguna responsabilidad policial ni política.
El documental muestra el testimonio de expertos en el fenómeno migratorio,
periodistas, juristas, portavoces policiales, activistas y declaraciones de los responsables
del Ministerio de Interior, que se contraponen para construir un relato que evidencia las
contradicciones y, sobre todo, la sospecha que no se trata de un simple caso de
negligencia policial, sino que responde a una estrategia planificada en la aplicación
de las políticas de control migratorio.
Enlaces de interés: Trailer
La granja del paso
Directora: Silvia Munt.
Sábado 9 de abril, a las 21.30hs, en la Sala Azcona.
Después de la proyección habrá un coloquio con Silvia Munt (directora)
La precariedad económica que estamos viviendo en nuestro país nos sacude a diario,
pero la frialdad de las cifras, no puede explicar ni remotamente el sufrimiento que
están soportando las personas que se encuentran en esta situación y, lo que es aún
más importante, la transformación que en muchos casos experimentan.
Después de convivir con ellas durante un año, se ha elaborado esta película, centrada
en las historias humanas. Desde su relato, se comparte su verdad, donde nos explican
de forma sencilla y directa su doloroso camino, sus experiencias, sus miedos, pero
también la alegría de volver a creer en sus propias fuerzas; un viaje personal que
rompe un muro en el interior de quien lo escucha.
La granja del paso muestra una realidad donde surgen las preguntas más esenciales,
las profundas contradicciones de una sociedad al límite de sus fuerzas, la necesidad
de replantearse el futuro y el intenso deseo de liberarse.
Enlaces de interés:
http://www.splendorfilms.com/ficha/e/272/0/935/la-granja-del-paso.html
Dossier // Trailer
Boxing for freedom
Directora: Silvia Venegas y Juan Antonio Moreno.
Domingo 10 de abril, a las 19hs, en la Sala Azcona.
Después de la proyección habrá un coloquio con Silvia Venegas (productora) y J.A.
Moreno (director).
Sadaf Rahimi es la mejor boxeadora de Afganistán, pero debe enfrentarse a las
tradiciones de su país, al miedo y a su propio destino para ser una mujer libre. Ella y su
hermana Shabnam se unieron al recién creado equipo de boxeo femenino de
Afganistán con 13 años cuando regresaron a su país después de estar refugiadas en
Irán. Sus éxitos en el boxeo y en los estudios la convertirán en un referente para muchas
jóvenes afganas pero su camino no estará exento de amenazas y dificultades.
En palabras de los directores, “Sadaf no sólo es la mejor boxeadora de Afganistán, sino
que representa el empoderamiento de una nueva generación de mujeres afganas.
Además de ser joven y valiente, Sadaf es humilde, por eso se ha convertido en un
símbolo de lucha a favor de los derechos de la mujer afgana”.
Enlaces de interés: www.boxingforfreedom.com // Dossier // Trailer
Chicas nuevas 24 horas
Directora: Mabel Lozano
Domingo 10 de abril a las 21.30hs en la Sala Azcona
Después de la proyección habrá un coloquio con Mabel Lozano (directora).
La compra y venta de personas genera en el mundo 32 mil millones de dólares. La
ONU calcula en 2,4 millones las víctimas de trata de seres humanos, de las cuales el
79% son mujeres y niñas que han sido introducidas en Europa para ser explotadas
sexualmente.
Se trata del tercer negocio ilícito más lucrativo del mundo, tras la venta de armas y el
tráfico de drogas. En España, según la Policía Nacional, este negocio genera 5 millones
de euros al día. Es la nueva cara de la esclavitud del siglo XXI.
“Parece que la trata es cosa del tercer mundo porque no les va a pasar a nuestras
hijas, pero son nuestros hombres, maridos, hijos… los que son cómplices cuando
consumen. Esto sí ocurre aquí”, denuncia Mabel Lozano. Ella, que ha rodado
campañas públicas contra la trata, cree que aún hace falta mayor sensibilización en
España. “Somos el tercer país más consumidor de prostitución”, lamenta. Pese a que
Lozano no considera que su documental sea periodístico, en Chicas Nuevas 24 Horas
sigue una regla que enseñan en las facultades de comunicación para la búsqueda de
la verdad: seguir el rastro dinero.
Enlaces de interés: www.proyectochicasnuevas24horas.com // Trailer
PRESENTACIONES Y COLOQUIOS
Territorio Frontera, Estados de excepción
Participan: Fundación PorCausa.
Viernes 8 de abril, a las 18hs, en la Sala Borau.
La Fundación PorCausa, dedicada a impulsar proyectos de investigación y periodismo
sobre pobreza y desigualdad, presentará su trabajo Territorio Frontera, Estados de
excepción.
https://porcausa.org/
Presentación del número 1 de la Revista 5W: “Después
de la Guerra”
Participan: Bru Rovira (reportero y autor del libro 'Áfricas'), Alberto Rojas (reportero
de Internacional de 'El Mundo'), Cristina Sánchez (periodista en RNE) y Agus
Morales (periodista freelance y director de 5W)
Sábado 9 de abril, a las 17hs en la Sala Borau.
¿Qué pasa después de la guerra? El primer
número anual de 5W es un libro de crónica y
fotografía dedicado a los desaparecidos, a la
destrucción, a los refugiados, a la pobreza, a la
paz. Son 225 páginas a todo color desde
lugares como Siria, el lago Chad, Palestina o
México. Escriben, entre otros, Martín Caparrós,
Xavier Aldekoa, Mónica G. Prieto, Mikel
Ayestaran y Bru Rovira. Hay fotografías de
Manu Brabo, Diego Ibarra Sánchez, Anna
Surinyach, Ricard G. Vilanova, Guillem Valle,
Maysun y Juan Carlos Tomasi. El día 9 de abril se
presentará este número 1 en el marco del
#A31FilmFest y se organizará un coloquio sobre
la posguerra y el periodismo en el que
intervendrán varios fundadores de 5W, así
como periodistas y fotógrafos que participaron
en el número 1.
http://www.revista5w.com
TALLERES
La mujer en la historia del cine
Directora: Isabel de Ocampo.
Sábado 9 de abril, de 11 a 14hs, en la Sala Borau.
La historia del cine comenzó a escribirse en 1829 cuando Joseph Antoine Ferdinand
Plateau desarrolló y comercializó el aparato conocido como Fenaquistiscopio, un
juguete pequeño y redondo con el que su creador probó la ilusión óptica de
movimiento. Sin embargo, fue sólo hasta hace cuatro años que una mujer logró alzarse
con el premio a Mejor Directora en los Oscar de Hollywood, ceremonia que viene
celebrándose desde 1929.
Las mujeres han tenido en el séptimo arte una participación más discreta que la de los
hombres, pero sus aportes han sido igual de significativos, convirtiéndose ya sea en
pioneras o logrando hitos en la industria cinematográfica.
Precio del taller: 10 euros.
PLAZAS LIMITADAS
DIRIGE EL TALLER: ISABEL DE OCAMPO Presidenta de CIMA (Asociación de Mujeres Cineastas
y de Medios Audiovisuales) 2012-2014 y Executive
President de la European Women’s Audiovisual
Network (EWA Network) con sede en Estrasburgo.
Con su trabajo, "Miente", ha cosechado más de 70
premios dentro y fuera de España, destacando el
GOYA 2008 al mejor cortometraje de ficción. "Evelyn"
es su primer largometraje, por el que fue nominada a
mejor Dirección Novel de los premios GOYA en
2013. Recientemente ha producido el cortometraje
Atocha 70, premio Corto de Canal Plus en
Cinemajove.
Videoactivismo, Acción Política Cámara en Mano
Directora: Concha Mateos Martín.
Domingo 10 de abril, de 10 a 14hs, en la Sala Borau.
La protesta, la crítica, la denuncia y el ensayo alternativo se pueden hacer con
palabras, pero también con imágenes. El vídeo ha sido utilizado desde los comienzos
del cine como una herramienta para la transformación de la sociedad.
La historia del cine está llena de autores que han puesto su obra al servicio de algo
distinto al entretenimiento.
El taller “Videoactivismo” nos acerca a la herencia que han dejado estos autores y
conoceremos cómo es ahora la obra de la ‘guerrilla audiovisual’, sus estilos, narrativas,
formas, y cómo persigue sus fines.
Precio del taller: 10 euros.
PLAZAS LIMITADAS
DIRIGE EL TALLER: CONCHA MATEOS MARTÍN Doctora en Ciencias de la Información con
Premio Extraordinario de la División de Ciencias
Sociales (2004) de la Universidad de La Laguna.
Desempeñó su actividad profesional como
periodista en emisoras de radio, televisiones y
gabinetes de prensa durante diez años.
Antes de dedicarse por completo a la actividad
académica,
ejerció
como
asesora
de
comunicación de organizaciones políticas y
entidades
gubernamentales
en
Canarias,
México y Venezuela.
CERTAMEN DE CORTOMETRAJE DOCUMENTAL,
VIDEOPERIODISMO Y FICCIÓN
Durante el festival se exhibirán en tres bloques los cortos
presentados al Certamen de Cortometraje documental,
videoperiodismo y ficción.
Los premios son estatuillas del artista senegalés Dame
Condoul:
-­‐
-­‐
-­‐
Premio artículo 31 al mejor cortometraje documental
Premio Desalambre de Videoperiodismo
Premio artículo 31 al mejor cortometraje de ficción.
Habrá menciones especiales.
Exhibición de cortometrajes por bloques temáticos:
-­‐ Videoperiodismo
Viernes 8 de abril, a las 22.30hs, en la Sala Azcona (duración 70min).
1. Carmen y Jimena, futuro imperfecto
2. El taekwondo de la resistencia
3. Ilkawo. La luz en la noche (fuera de concurso)
4. Ébola, mi enemigo
5. Deshauciados por Bankia
6. El derecho humano al agua (2)
7. Lesbos
8. Sheroes
-­‐
Ficción.
Sábado 9 de abril a las 17.30hs en la Sala Borau (duración 1h40min). Pendiente
de programación
-­‐ Documental
Domingo 10 de abril a las 17hs en la Sala Azcona (duración 1h40min)
1. Break in
2. El mundo de Mao
3. Un día de campo
4. Generación NININI
5. Vicenta (animación)
6. Mariama
7. Y sin embargo, al quds.
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA PREMIO INTERNACIONAL
DE FOTOGRAFÍA HUMANITARIA LUIS VALTUEÑA
Durante el Festival Artículo 31, podrá verse la Exposición de fotografía `Supervivientes
en busca de refugio´ del fotógrafo Olmo Calvo, ganador del Premio Internacional de
Fotografía Humanitaria Luis Valtueña.
Olmo Calvo recoge imágenes del éxodo de personas sirias, iraquíes o afganas que
huyen de la guerra rumbo a los países del norte de Europa. El campo de Roszke en
Hungría y distintos puntos en las fronteras de Serbia, Macedonia y Grecia son el
escenario de esta serie fotográfica.
Historia del galardón
El Premio Internacional de Fotografía Humanitaria Luis Valtueña se convoca
anualmente en recuerdo de cuatro cooperantes asesinados en Ruanda en 1997 y
Bosnia en 1995 cuando trabajaban en proyectos de acción humanitaria: Flors Sirera,
Manuel Madrazo, Mercedes Navarro y Luis Valtueña. Éste último era fotógrafo de
profesión, motivo por el cual este Premio lleva su nombre, y en España trabajaba
como reportero para la Agencia Cover.
Tras diecinueve ediciones de trayectoria, el Premio se ha consolidado como un
referente de la fotografía humanitaria y de denuncia de violaciones de derechos
humanos. El galardón consiste en una beca de 6.000 euros destinada a la realización
de un proyecto fotográfico en uno de los ámbitos de trabajo de Médicos del Mundo.