TELEFONO IP CISCO 7940G / 7960G 1. PRELIMINARES Esta guía está diseñada como una ayuda rápida para instalar y usar su teléfono IP Cisco 7940G o 7960G. Una guía de usuario completa se encuentra en la Web: http://cm1.tip.um.es/ccmuser/ 2. CONECTANDO SU TELEFONO Procedimiento Los siguientes pasos muestran como conectar su teléfono IP a una red IP corporativa. En la figura 1 puede localizar los puertos de los que dispone. 1,2,3 Adaptador de corriente 4 Puerto de acceso a la red corporativa 5 Puerto de red (Ethernet) para el PC 6 Puerto de auricular 7 Puerto para el micrófono Figura 1. Conexiones de teléfono IP Cisco 7940G / 7960G Paso 1 Conecte su teléfono IP a la red. Existen dos modos de funcionamiento, dependiendo del número de puntos de red de los que disponga: 1.Si dispone de varios puntos de red, puede utilizar uno de ello exclusivamente para el teléfono IP. Para ello deberá conectar directamente el puerto Ethernet (puerto 1) al punto de red, mediante el cable de red proporcionado. Paso 2 2.Si sólo dispone de un punto de red, y quiere conectar su PC a la red, deberá conectar el teléfono al punto de red mediante el puerto Ethernet (puerto 1) y su PC deberá ir conectado al puerto de acceso del teléfono (puerto 2). Conecte el auricular al puerto del auricular (puerto 6). Paso 3 Si utiliza micrófono, conectelo al puerto del micrófono (puerto 7) Paso 4 Conecte el adaptador de corriente al teléfono. Paso 5 Para ajustar el soporte del teléfono, pulse el botón de ajuste del soporte y desplace el soporte. El botón de ajuste se encuentra situado a la derecha del teléfono. Una vez que ha conectado su teléfono a la corriente comenzará el proceso de inicio. Después de unos minutos el teléfono estará preparado para usarse. 3. CARACTERÍSTICAS DE SU TELEFONO El teléfono Cisco 7940G (7960G) proporciona comunicación de voz sobre redes IP (Internet Protocol) con todas las funciones de un teléfono clásico, permite hacer y recibir llamadas. Además permite otras muchas funcionalidades como rellamada, marcación rápida y multillamada. Y gracias a estar integrado en la red IP corporativa, permite incluir servicios de datos, como pueden ser cualquier servicio XML. A continuación se muestra el funcionamiento básico de las diferentes teclas con las que cuenta el teléfono: Figura 2. Características del Cisco 7940G / 7960G 1 2 Indicador luminoso del auricular Pantalla LCD Indica llamadas entrantes y mensajes en el buzón de voz. Muestra las característica como fecha, hora, su número de teléfono, ID emisor, estado de la línea/llamada y etiquetas de actividad. Indica el modelo del teléfono Permite realizar/finalizar llamadas con una simple pulsación de tecla. El modelo 7940G tiene dos teclas rápidas, mientras que el modelo 7960G tiene seis. Permite ajustar el soporte 3 4 Modelo de teléfono Botón de llamada rápida 5 6 Botón ajuste del soporte Botón de directorio 7 Botón de ayuda 8 Botón de Configuración 9 Botón de altavoz 10 Botón de silencio 11 Botón de micrófono 12 Botón de volumen 13 Botón de servicios 14 Botón de mensajes 15 Botón de navegación Permite moverse a través de las distintas opciones que aparecen en la pantalla. Proporciona un acceso rápido al menú de marcación rápida cuando el teléfono no está siendo utilizado. 16 17 Teclado Teclas programables Teclado tradicional. Le permiten emplear cualquier función mostrada en las etiquetas de actividad de la pantalla LCD. Dichas funciones cambian dependiendo del estado del teléfono (por ejemplo, si el teléfono está activo o no) Permite acceder al histórico de llamadas. Permite acceder a la ayuda en pantalla para las diferentes teclas del teléfono. Permite acceder a la configuración del teléfono: timbre, configuración de red e información de estado. Permite subir y bajar el volumen del auricular. Si el teléfono está colgado permite subir y bajar el volumen del aviso de llamada. Proporciona acceso a los servicios del teléfono 4. FUNCIONAMIENTO BÁSICO ¿Cómo puedo ajustar el volumen del auricular, micrófono y altavoz? Para ajustar el volumen realice los siguientes pasos: a. Presione el botón de volumen cuando el auricular, micrófono o altavoz esté en uso. b. Para guardar los cambios en el volumen presione sobre la tecla de programación “Guardar”. ¿Cómo ajustar el volumen del timbre? Para ajustar el volumen del timbre presionar el botón de volumen sin descolgar el auricular. ¿Cómo cambiar el sonido de timbre? a. Presionar el botón de Configuración b. Seleccionar la opción de “Tipo de Timbre” c. Utilizar el botón de Navegación para ir viendo los timbres disponibles y presionar sobre “Play” para escucharlos d. Una vez elegido un timbre, presionar en la tecla de selección y “ok”. e. Presionar sobre “Guardar” y salir del menú de configuración. ¿Cómo hacer una llamada? Puede realizar llamadas de diferentes formas: a. Levante el auricular y marque el número. b. Presionar sobre la opción nueva llamada y marcar el número. c. Introducir el número sin coger el auricular y presione la opción de llamar. d. Presionar la opción rellamada. ¿Cómo poner una llamada en espera? Para poner una llamada en espera presiona la tecla programable de “Espera”. Para volver a una llamada que estaba en espera pulsa sobre la tecla programable “Cont.” Si tiene múltiples llamadas en espera, podrá acceder a cada una de ellas mediante el botón de navegación y posteriormente pulsando sobre “Cont”. ¿Cómo hacer una rellamada? Para llamar al último número que se ha marcado, se puede pulsar sobre la tecla programable “Rellam.” ¿Cómo utilizar la ayuda del teléfono? Para usar la ayuda que incorpora el teléfono, pulse sobre la tecla de ayuda posteriormente seleccione la tecla o función de la que desea obtener ayuda. La información de ayuda aparecerá en la pantalla LCD del teléfono. http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/voice/c_ipphon/espanol/index.ht m y