Equipos de Corte Plasma

SOLDADURA y CORTE
• Cargadores de Batería
• Equipos de Soldar Mig-Mag-Tig
• Equipos de Soldar Multiproceso
• Cabezales para Arco Sumergido
• Corte Plasma Manual y Mecanizado
• Torchas para Soldadura Mig-Mag-Tig
• Electrodos, Alambres y Acesorios
• Auxiliares para Soldadura
• Asistencia Técnica
Máquinas de Alto Rendimiento y Durabilidad
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
1
Cargadores de Batería
Sprint Car 340 -540 - 640
Datos Técnicos
Sprint Car 340 Sprint Car 540 Sprint Car 640
• Cargadores de baterias profesionales con
ayuda-arranque.
• Llevan ruedas y mango para un fácil desplazamiento.
• Completos con selector de carga lenta o rápida, (temporizador en el Sprintcar 540-640)
amperímetro, protección térmica automática
contra arranques prolongados, fusible protector
de corto circuito e inversión de polaridad situado en el interior del equipo.
Código
Tensión (V 1~)
Potencia absorvida (W)
Tensión de Carga (V)
Corriente de Carga (A)
Corriente convencional (A)
Corriente de arranque (Acc)
Arranque motores diesel (Hp max)
Capacidad nominal de referencia (Ah max)
Referencia de Corriente de Carga (N°)
Dimensiones mm (LxWxH)
Dimensiones del Cartón mm (LxWxH)
Peso (Kg)
16701003004
230V - 50/60Hz
1000
12-24
45
30
300
200
450
4+BOOST
260 x 415 x 650
280 x 355 x 595
18,5
Rapid 480
Datos Técnicos
Rapid 380
Rapid 480
Código
Tensión (V 1~)
Potencia absorvida (W)
Tensión de Carga (V)
Corriente de Carga (A)
Corriente convencional (A)
Corriente de arranque (Acc)
Arranque motores diesel (Hp max)
Capacidad nominal de referencia (Ah max)
Referencia de Corriente de Carga (N°)
Dimensiones mm (LxWxH)
Dimensiones del Cartón mm (LxWxH)
Peso (Kg)
16700702500
230V - 50/60Hz
900
12 - 24
38
25
280
200
375
2+BOOST
235 x 220 x 335
295 x 255 x 390
13,8
16700704100
230V - 50/60Hz
1320
12 - 24
55
36
450
315
540
6+BOOST
245 x 250 x 435
280 x 285 x 465
20,4
• Cargadores de baterias con ayuda-arranque,
portátiles.
• Completos con selector de la intensidad de
carga, amperímetro, protección térmica automática contra arranques prolongados, fusible
protector de corto circuito e inversión de polaridad situado en el interior del equipo.
Progress 14 - 20 - 25
• Cargadores de baterias semi-profesionales
para acumuladores de plomo.
• Equipados con selector de voltaje e intensidad, amperímetro, protección térmica automática contra sobrecargas e inversión de polaridad.
16701005006
230V - 50/60Hz
1440
12 - 24
60
40
480
330
600
6+BOOST
320 x 487 x 745
330 x 395 x 790
30,8
16701005640
230V - 50/60Hz
1800
12 - 24
75
50
580
400
750
6+BOOST
320 x 487 x 745
330 x 395 x 790
32
Datos Técnicos
Progress 14
Progress 20
Progress 25
Código
Tensión (V 1~)
Potencia absorvida (W)
Tensión de Carga (V)
Corriente de Carga (A)
Corriente Convencional (A)
Capacidad Nominal de Referencia (Ah max)
Referencia nominal de carga (N°)
Dimensiones (mm - LxWxH)
Dimensiones de Cartón mm (mm - LxWxH)
Peso (Kg)
16700300100
230V 50/60Hz
140
6 - 12
11
7,5
112
2
200 x 260 x 175
230 x 275 x 205
4
16700300180
230V 50/60Hz
390
12-24
16
11
165
2
200 x 260 x 175
230 x 275 x 205
7
16700300250
230V 50/60Hz
620
6 - 12 - 24
25
17
255
6
245 x 250 x 435
280 x 285 x 465
12,8
Automatic 18
Artik 33
• Cargadores de baterías automáticos para acumuladores de plomo.
• Control electrónico de la intensidad de carga.
• Indicadores luminosos de estado de carga.
• Regulación de la corriente de carga mediante potenciómetro.
• Cargadores de baterias semi-profesionales para acumuladores de plomo.
• Completos con selector de voltaje e intensidad, amperímetro, protección
térmica automática contra sobrecargas e inversión de polaridad.
2
Datos Técnicos
Automatic 18
Código
Tensión (V 1~)
Potencia absorvida (W)
Tensión de Carga (V)
Corriente de Carga (A)
Corriente Convencional (A)
Capacidad Nominal de Referencia (Ah max)
Referencia nominal de carga (N°)
Dimensiones (mm - LxWxH)
Dimensiones de Cartón mm (mm - LxWxH)
Peso (Kg)
16701009615
230V 50/60Hz
450
12 - 24
18
12
195
235x220x335
295x255x390
9,1
Datos Técnicos
Código
Tensión (V 1~)
Potencia absorvida (W)
Tensión de Carga (V)
Corriente de Carga (A)
Corriente Convencional (A)
Capacidad Nominal de Referencia (Ah max)
Referencia nominal de carga (N°)
Dimensiones (mm - LxWxH)
Dimensiones de Cartón mm (mm - LxWxH)
Peso (Kg)
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
Artik 33
16700100335
230V 50/60Hz
600
12 - 24
25
17
255
4
235x220x335
295x255x390
9,2
Equipos de Soldar - Corriente Alterna (AC/AC)
Util 166 N - Nova 191 - 260N
• Máquinas de soldar con electrodos,
portátiles, monofásicas, refrigeradas
con ventilador, de corriente alterna.
• Regulación lineal de la intensidad de
soldadura.
• Protección con termostato.
• Equipos utilizables también para
electrodos básicos de corriente alterna.
Profesional 242 - 282
• Máquinas de soldar con electrodos, profesionales, con mango y ruedas, monofásicas, de
corriente alterna.
• Refrigeradas por ventilador.
• Regulación líneal de la intensidad de soldadura.
• Empleado en montajes y calderería.
Master 402
Datos Técnicos
Util 166 N
Nova 191 N
Nova 260 N Tcar
Código
Tensión V (1~)
Potencia absorvida (60%Kva)
Tensión de vacío (V)
Campo de Regulación (A+/-10%)
Electrodos utilizables (f mm)
Clase de Aislamiento
Grado de Protección
Medidas (mm LxWxH)
Medidas / Cartón (mm LxWxH)
Peso Kg
16010201560
230V 50/60Hz
3,2
48
35 / 140
1,6 / 3,25
H
IP21
410x255x315
485x285x325
16
16010301817
230V 50/60Hz
4
48
35 / 170
1,6 / 4
H
IP21 S
500x255x350
540x280x370
20
16010302106
230V 50/60Hz
4,4
48
35 / 190
1,6 / 4
H
IP21 S
670x340x585
485x285x325
24
Datos Técnicos
Professional 242
Professional 282
Código
Tensión V (1~)
Potencia absorvida (60%Kva)
Tensión de vacío (V)
Campo de Regulación (A+/-10%)
Corriente Convencional (A)
16010502120
230/240V 50/60Hz
6,2
50
70
40/195 35/165
25%190 20%165
60%129 60%96
1,6 / 5
1,6 / 4
H
IP21 S
630 x 395 x 590
595 x 330 x 455
35
16010502528
230/240V 50/60Hz
8,4
50
70
50/220 45/180
35%211 35%160
60%160 60%120
1,6 / 5 1,6 / 5
H
IP21 S
630 x 395 x 590
595 x 330 x 455
43
Electrodos utilizables (f mm)
Clase de Aislamiento
Grado de Protección
Medidas (mm LxWxH)
Medidas / Cartón (mm LxWxH)
Peso Kg
Datos Técnicos
• Máquinas de soldar con electrodos, profesionales, con mango y ruedas, monofásicas, de corriente alterna.
• Refrigeradas por ventilador.
• Regulación líneal de la intensidad de
soldadura.
• Empleado en montajes y calderería.
Master 402
Código
Tensión
Potencia absorvida
Tensión de vacío
Campo de Regulación
Corriente Convencional
V (1~)
60%Kva
V
A+/-10%
A
Electrodos utilizables
Clase de Aislamiento
Grado de Protección
Dimensiones
Dimensiones del Cartón
Peso
f mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
Kg
16010502790
230/240V 50/60Hz
10
52
70
55/270
50/250
35%250 35%220
60%190 60%170
1,6 / 6
1,6 / 6
H
IP23 S
890 x 495 x 570
885 x 400 x 505
58
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
3
Equipos de Soldar - Corriente Continua (AC/DC)
Universal 235 - 280 - 330 - 400 - 450 - 550
• Máquinas de soldar con electrodos, profesionales,
trifásicas de corriente continua, refrigeradas por ventilador.
• Regulación líneal de la intensidad de soldadura
• Aptas para utilizar con todo tipo de electrodos.
• Empleado en montajes y calderería.
Datos Técnicos
Universal 235
Universal 280
Universal 330
Universal 400
Universal 450
Universal 550
Código
Tensión
Potencia absorvida
Tensión de vacío
Campo de Regulación
Corriente Convencional
Volt (3~)
60%Kva
V
A
A
Electrodos utilizables
Clase de Aislamiento
Grado de Protección
Dimensiones
Dimensiones del Cartón
Peso
f mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
Kg
16010602750
230/400 - 50/60Hz
10,8
61/66
35/220
35%220
60%168
100%130
1,6/5
H
IP23 S
910 x 500 x 530
890 x 500 x 505
70
16010602800
230/400 - 50/60Hz
13,2
61/66
40/260
35%260
60%200
100%155
1,6/5
H
IP23 S
1000x520x595
985x410x550
92
16010603205
230/400 - 50/60Hz
16,5
65/69
50/320
35%320
60%245
100%190
2/6
H
IP23 S
1000x520x595
985x410x550
105
16010604003
230/400 - 50/60Hz
21
66/73
70/370
35%370
60%280
100%220
2/6
H
IP23 S
1000x520x595
985x410x550
119
16010604204
230/400 - 50/60Hz
29,5
70/78
50/420
45%420
60%375
100%290
2/6
H
IP23 S
1120x620x740
1150x520x720
180
16010605500
230/400 - 50/60Hz
35
71/78
60/550
35%550
60%420
100%350
2/6
H
IP23 S
1120x620x740
1150x520x720
215
Globus 150 - 171 - 201 C
Inverter de soldadura diseñados para poder trabajar
con tensiones de alimentación inestables causadas
por la utilización de grupos electrógenos o largas
líneas de conexión.
Pueden responder a las demandas del usuario más
exigente con un amplio intervalo de corriente y un
elevado ciclo de trabajo.
Garantizan óptimas características de soldadura
con todos los tipos de electrodos comerciales (rutilos, básicos, inoxidables, etc.).
Datos Técnicos
Globus 150
Código
Tensión
Potencia absorvida
Tensión de vacío
Campo de Regulación
Cte. Convencional
V (1~)
60%Kva
V
A+/-10%
A
Electrodos utilizables
Clase de Aislamiento
Grado de Protección
Dimensiones
Dimen. del Cartón
Peso
f mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
Kg
16011805316
230V-50/60Hz
4,5
90
15/140
60% 140
100% 110
1,6/3,25
H
IP22
360x155x320
445x195x365
7,5
Globus 171
16011805320
230V-50/60Hz
4
90
15/160
40% 160
60% 115
1,6/4
H
IP 22
360x155x320
445x195x365
7,6
Equipados con una especial función de control de sobretensión, sobretemperatura
y anti-encolado del electrodo, que protege los generadores en las más gravosas
condiciones de trabajo.
El desviador TIG/MMA permite su utilización en TIG. El elevado rendimiento de la
ventilación los vuelve aptos para trabajos de carpintería metálica pesada, industria, soldadores profesionales y para todas las
aplicaciones donde es necesario un elevado ciclo de utilización.
Galileo 175 - 215
Datos Técnicos
Inversores para soldadura de muy fácil empleo. Muy
buenas características de soldadura con todo tipo de
electrodos (rutilos, básicos, inoxidables). Protección
por temperatura y aumento del voltaje de línea, control contra el apague del arco.
Tienen conmutación STICK/ TIG (lift arc).
Se pueden alimentar con grupos y grandes alargos
de cable. Especialmente indicados para el montaje y
el mantenimiento industrial.
4
Código
Tensión
Power 60%
Uo
Amp. Min - Max
Amp. 60974-1
Ø Electrode
Electrode Type
Insulation
Protec. Degree
Dimensiones
Dimen. del cartón
Peso
Galileo 175
(1 ph)
KVA
V
A
A
mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
Kg
16601517593
230 V 50/60Hz
3,3
65
5/160
35% 160
60% 120
1,6/4
6013 - 7018
H
IP 22 S
335 x 140 x 245
430 x 180 x 305
5,8
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
Globus 201 C
16805348210
230V - 50/60Hz
7
90
5/190
40% 190
100% 120
1,6 / 4
H
IP 22
460 x 175 x 345
550 x 215 x 395
12,2
Galileo 215
16099805929
230 V 50/60Hz
4
65
5/200
35% 200
60% 150
1,6 /5
6013 - 7018
H
IP 22 S
370 x 140 x 245
490 x 180 x 335
7
Equipos de Soldar - Proceso Tig (AC/DC-AC)
Compact 220 AC/DC
Globus 175 HF - 225 HF
Inverter de soldadura monofásicos proyectados para garantizar una excelente calidad
de soldadura, fiabilidad y sencillez de uso
en la soldadura TIG en corriente continua
y alternada, y en la soldadura de todos los
electrodos comerciales revestidos.
Un simple sinóptico simplifica la elección
entre los diferentes tipos de soldadura
(stick, tig dc a impulsos lento/rápido y tig
ac) y la regulación de los diferentes parámetros de corriente, de soldadura, básica,
de pico, de llenado de cráter, y de los tiempos del impulso, de la rampa de bajada y
de post gas.
La función de equilibrado permite regular
la relación entre penetración y limpieza del
baño de soldadura. Se puede proporcionar
con mando a distancia y de pedal y puede
ser conectado a grupos de refrigeración extemos. Ideal para la industria, trabajos de
carpintería, el sector de automoción.
Compact 220 AC / DC
Datos Técnicos
Código
Tensión
Power 60%
(1 ph)
KVA
Uo
Amp. Min - Max
Amp. 60974-1
V
A
A
Ø Electrode
Insulation
Protec. Degree
Dimensiones
Dimensiones del cartón
Peso
mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
Kg
16099805848
230V 50/60Hz
3,8
MMA
TIG DC
TIG AC
12
12
70
10/200
5/200
20/200
40% 200
40% 200
40% 200
60% 160
60% 160
60% 160
100% 125
100% 125 100% 125
1,6 / 5
H
IP 22 S
530 x 255 x 415
665 x 305 x 460
23,6
Inverter de soldadura diseñados para poder trabajar con tensiones de alimentación
inestables causadas por la utilización de
grupos electrógenos o largas líneas de conexión.
Pueden responder a las demandas del
usuario más exigente con un amplio intervalo de corriente y un elevado ciclo de
trabajo.
Garantizan óptimas características de soldadura con todos los tipos de electrodos
comerciales (rutilos, básicos, inoxidables,
etc.).
Equipados con una especial función de
control de sobretensión, sobretemperatura
y anti-encolado del electrodo, que protege
los generadores en las más gravosas condiciones de trabajo.
El desviador TIG/MMA permite su utilización en TIG. El elevado rendimiento de la
ventilación los vuelve aptos para trabajos
de carpintería metálica pesada, industria,
soldadores profesionales y para todas las
aplicaciones donde es necesario un elevado ciclo de utilización.
Datos Técnicos
Globus 175 HF
Globus 225 HF
Código
Tensión
Potencia absorvida
Tensión de vacío
Campo de Regulación
Corriente Convencional
V (1~)
60%Kva
V
A+/-10%
A
Electrodos utilizables
Clase de Aislamiento
Grado de Protección
Dimensiones
Dimensiones del Cartón
Peso
f mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
Kg
16015230175
230V-50/60Hz
5
90
5/170
45% 170 (TIG)
100% 120
1,6 / 4
H
IP 22
420 x 175 x 345
550 x 215 x 390
8,6
16010505483
230V - 50/60Hz
6
80
5 / 200
40% 200 (TIG)
60% 170 - 100% 130
1,6 / 4
H
IP 22
460 x 175 x 345
550 x 215 x 395
11
Eurotig 200 - 270 N
• Generadores monofásicos (bifásico) para
soldadura con procedimiento TIG,
en corriente alterna y continua.
• Un conmutador AC/DC permite seleccionar los dos sistemas de soldaduras.
• Utilizados el TIG y con corriente continua
se pueden soldar acero al carbono, acero
inoxidable y cobre, con TIG en corriente alterna se pueden soldar aleaciones de aluminio, bronce, magnesio y latón.
• El encendido y la estabilidad del arco son
perfectos gracias a un especial generador
de alta frecuencia, se pueden soldar con todos los tipos de electrodos.
Datos Técnicos
Código
Tensión
Potencia absorvida
Tensión de vacío
Campo de Regulación
Corriente Convencional
Clase de Aislamiento
Grado de Protección
Dimensiones
Dimens. del cartón
Peso
Eurotig 200 AC/DC Eurotig 270 AC/DC
Volt (2~)
Kva Max
V
A
A
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
Kg
16011202005
400V - 50/60Hz
14,5
80 DC
75 DC
10/170 10/200
35%170 60%130
H
IP 22 S
825 x 483 x 695
820 x 380 x 615
108
16011202500
400V - 50/60Hz
21,5
80 DC
80 DC
10/250 10/280
50%250 50%250
H
IP 22 S
1000 x 535 x 780
1120 x 530 x 845
170
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
5
Equipos de Soldar - Multi Procesos
Fox 190 Syneplus
Nueva línea de equipos de soldar con hilo continuo, compactos, portátiles y de diseño innovador.
Desarrollada con tecnología inverter controlados por microprocesador. Optima calidad de la
soldadura con hilo continuo.
La facilidad de uso de la “sinergia” ayuda tanto
al usuario experimentado, como principiante a ajustar correctamente los parámetros de
soldadura: unicamente hay que seleccionar
la combinación deseada de diámetro del hilo,
tipo de gas y espesor a soldar y la máquina
ajusta automáticamente la velocidad de hilo
adecuada. Equipados con conexión para la
antorcha con conexión tipo Euro, tiene también posibilidad de soldadura con procedimiento TIG.
Fox 190 Syneplus
Datos Técnicos
Código
Tensión
Power 60%
(1 ph)
KVA
Uo
Amp. Min - Max
Amp. 60974-1
V
A
A
Aluminium
Steel
Flux core
Stainless Steel
Brazing
Ø Electrode
Electrode Type
Insulation
Protec. Degree
Dimensiones
Dimensiones del cartón
Peso
f mm
f mm
f mm
f mm
f mm
f mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
Kg
MMA
58
5 / 175
20 / 175
60 / 100
100 / 80
1,6 / 4
16805834248
230V 50/60Hz
3,5
TIG
58
5 / 175
20 / 175
60 / 115
100 / 90
6013 - 7018 - CrNi
H
IP 22 S
480 x 220 x 385
590 x 260 x 455
11
MIG
30
30 / 180
20 / 180
60 / 115
100 / 90
0,8 / 1,0
0,6 / 1,0
0,8 / 1,0
0,8 / 1,0
0,8 / 1,0
-
TP 210/220 Synergic
Nueva gama de inverter multiproceso: los “TP - three process”, desarrollados para concentrar
en un único generador de diseño innovador los procesos de soldadura más difundidos, es decir
MIG/MAG, TIG y MMA.
Las soldadoras pueden ser sinérgicas por impulsos para lograr los mejores resultados con todos los materiales, en especial con aluminio y sus aleaciones, aceros inoxidables y los nuevos
aceros del sector de automoción.
Disponibles en versión compacta o de ruedas; aptas para el uso en todos los sectores: industrial, alimentar, chapistería, automoción, manutención, etc.
Datos Técnicos
TP 210
TP 220
16805834251
16805834252
(1 ph)
230V 50/60Hz
230V 50/60Hz
KVA
6
5,5
MMA
TIG
MIG
MMA
TIG
MIG
V
13 / 35
35
65
65
65
65
Uo
20/ 200
30/ 200
5/ 200
5/ 200
5/ 200
5/ 200
Amp. Min - Max A
A
35% 200
35% 200 35% 200 35% 200
35% 200 35% 200
Amp. 60974-1
100% 120 100% 120 100% 140 100% 120 100% 120 100% 140
f mm
0,8 / 1,2
0,8 / 1,2
Aluminium
f mm
0,6 / 1,2
0,6 / 1,2
Steel
f mm
0,8 / 1,2
0,8 / 1,2
Flux core
f mm
0,8 / 1,2
0,8 / 1,2
Stainless Steel
f mm
0,8 / 1,2
0,8 / 1,2
Brazing
f mm
1,6 / 5
1,6 / 5
ØE
Insulation
H
H
Protec. Degree
IP 22 S
IP 22 S
mm (LxWxH)
Dimensiones
500 x 280 x 420
500 x 280 x 420
Dimen. del cartón mm (LxWxH)
685 x 295 x 395
685 x 295 x 395
Kg
Peso
16,2
15,6
Código
Tensión
Power 30%
6
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
Equipos de Soldar - Proceso MAG MIG
Monomig 186 - 196 - 246
Datos Técnicos
• Semiautomáticas profesionales
de alambre continuo monofásica,
con ruedas, completa con torcha
de conexión eurobinzel, reductor,
manguera gas, pinzas y cable
masa.
• Todas llevan temporizador para
soldadura por puntos.
• Ideales para trabajos semiprofesionales.
• Se admiten carretes de alambre
de 5 y 15kg de peso.
Monomig 196 Monomig 246
16010700196
230V - 50/60Hz
3
23 / 42
30 / 180
15% 180
60% 93
6
0,6 / 0,8
0,8
0,8 / 1
H
IP 22
770 x 465 x 660
795 x 360 x 540
53,5
16010700296
230V - 50/60Hz
5,5
18 / 43
30 / 250
35% 200
60% 145
8
0,6 / 1
0,8 / 1
0,8 / 1
H
IP22S
880 x 500 x 740
940 x 390 x 620
78
Máquinas Semiautomáticas profesionales de hilo continuo para aplicaciones industriales, trifásicas, compactas,
con ruedas. Completas con antorcha,
conexión eurobinzel, monorreductor,
manguera gas, pinza y cable de
masa. Todas llevan temporizador
para soldadura por puntos y display
de visualización corriente de soldadura y de la tensión de arco. Ideales
para trabajos de carpintería lijera y
pesada.
• Semiautomáticas de alambre continuo; trifásicas compactas con ruedas.
• Para aplicaciones profesionales e industriales.
• Llevan torcha con conexión eurobinzel, completos con
reductor, manguera gas, pinza y cable masa.
• Todas llevan temporizador para soldadura por puntos y
display de visualización corriente de soldadura.
• Se admiten carretes de alambre de 5 y 15 kg. de peso.
• Los modelos Maximig 248 y 288 son ideales para trabajos de soldadura livianos y medios.
Easymig 208N
16010700208
Volt (3~)
230/400V - 50/60Hz
60%Kva
3,5
V
16,5 / 32,5
A
30 / 190
A
25% 190
60% 130
7
Posiciones de Regulación N°
f mm
0,6 / 1
H. de soldar acero
f mm
0,8 / 1
H. de soldar inox.
f mm
0,8 / 1
H. de soldar aluminio
H
Clase de Aislamiento
IP 22
Grado de Protección
mm (LxWxH) 770 x 460 x 660
Dimensiones
Dimensiones del Cartón mm (LxWxH) 785 x 350 x 530
Kg
53
Peso
Código
Tensión
Potencia absorvida
Tensión de vacío
Campo de Regulación
Corriente Convencional
Unimig 318 - 418 - 498
Unistar 458
Monomig 186
Maximig 308 N
Maximig 248 - 288
Easymig 208 N
Datos Técnicos
Volt (1~)
60%Kva
V
A
A
16010801704
230V - 50/60Hz
3
18 / 34
30 / 170
15% 165
N°
60% 83
6
Posiciones de Regulación f mm
f mm
0,6 / 0,8
H. de soldar acero
f mm
0,8
H. de soldar inox.
0,8 / 1
H. de soldar aluminio
H
Clase de Aislamiento
mm (LxWxH) IP 22
Grado de Protección
mm (LxWxH) 770 x 460 x 660
Dimensiones
795 x 360 x 540
Dimensiones del Cartón Kg
52,5
Peso
Código
Tensión
Potencia absorvida
Tensión de vacío
Campo de Regulación
Corriente Convencional
Maximig 248
Maximig 288
Datos Técnicos
Maximig 308 N
16010700248
230/400V - 50/60Hz
5,9
17/38
30/240
35%230
60%176
7
0,6 / 1
0,8 / 1
0,8 / 1
H
IP 22
830 x 500 x 740
900 x 390 x 615
62,8
16010700288
230/400V - 50/60Hz
7,8
17/38
30/280
35%280
60%215
14
0,6 / 1,2
0,8 / 1
0,8 / 1
H
IP 22
830 x 500 x 740
900 x 390 x 615
77
Código
Tensión
Potencia absorvida
Tensión de vacío
Campo de Regulación
Corriente Convencional
Volt (3~)
60%Kva
V
A
A
Posiciones de Regulación
H. de soldar acero
H. de soldar inox.
H. de soldar aluminio
Clase de Aislamiento
Grado de Protección
Dimensiones
Dimensiones del Cartón
Peso
N°
f mm
f mm
f mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
Kg
16010700308
230/400V - 50/60Hz
13
18/42
30/320
60%300
100%230
21
0,6/1,2
0,6/1,2
0,8/1,2
H
IP 23 S
1000 x 555 x 810
1070 x 475 x 870
115
Datos Técnicos
Unimig 318N+T4
Unimig 418N+T4
Unistar 458+TH4W
Unimig 498+TA
Código
Tensión
Potencia absorvida
Tensión de vacío
Campo de Regulación
Corriente Convencional
Volt (3~)
60%Kva
V
A
A
Pocisiones de Regulación
H. de soldar acero
H. de soldar inox.
H. de soldar aluminio
Clase de Aislamiento
Grado de Protección
Dimensiones
Dimensiones del Cartón
Peso
N°
f mm
f mm
f mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
Kg
16010700318
230/400V - 50/60Hz
13
18/42
30/320
60%300
100%230
21
0,6/1,2
0,8/1,2
0,8/1,2
H
IP 23
1000 x 555 x 1340
1120 x 530 x 845
137
16010700418
230/400V - 50/60Hz
19
17/45
30/400
60%400
100%310
24
0,6/1,6
0,6/1,2
0,6/1,6
H
IP 22
1000 x 555 x 1550
1120 x 530 x 845
168
16010604580
230/400V - 50/60Hz
23
15/ 47,5
70/450
60% / 400
100% / 310
16011210299
230/400V - 50/60Hz
21,5
17/47
35/460
60%450
100%350
36
0,6/1,6
0,8/1,2
0,8/1,6
H
IP 23 S
1000 x 555 x 1340
1120 x 530 x 845
180
0,8 / 2
0,8 / 1,6
0,8 / 2
H
IP 23 S
1000 x 555 x 1340
1120 x 530 x 845
198
Máquinas Semiautomáticas profesionales de hilo contínuo para aplicaciones industriales trifásicas.
Equipadas con maleta devanadora separa con motor de arrastre de 4 rodillos. Llevan también cable de interconexión de 5 m,
antorcha con conexión euro/binzel, monoreductor manguera gas, pinza y cable de tierra.
Completas de temporizador para soldadura por puntos y display de visualización de la corriente de soldadura y de tensión de arco.
Llevan un selector de modalidad de soldadura, manual (2T) o automática (4T), regulación de rampa de subida de la corriente y
regulación del tiempo de quemadura del alambre. Ideales para chapistería y mediana industria.
Admiten carretes de hilo desde 5 hasta 15 kgs de peso.
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
7
Equipos Multiproceso y Corriente Continua
DC-600
Arcweld 200i-ST DV / Equipo de
• 115V, 15 amperios, receptáculo
doble de potencia auxiliar (60Hz modelos) facilita a las luces de poder,
amoladoras y otras herramientas de
compras en su estación de trabajo.
• Salida completa gama de voltaje de
control para una fácil operación y un
control preciso.
• Amperímetro analógico estándar y
un voltímetro.
• Selector de modo para seleccionar las características deseadas de
salida.
• Devanados y rectificadores protegidos contra la humedad y ambientes
corrosivos.
• Plano superior de la caja con un
tamaño reducido se puede colocar
en una mesa de trabajo o apilar hasta
3 en lo alto de uno al otro.
Máquina Diseñada con tecnología inverter de Lincoln
Electric, para operar con alimentación eléctrica dual de
220/1 - 50/60Hz, que le reconoce automáticamente.
Equipo de Soldar Multiproceso
Soldar Corriente Continua (AC/DC)
• 8 a 110 amperios DC hasta f: 2,5 mm (3/32”)
• 10 a 200 amperios DC hasta f: 4 mm (5/32”)
Su tamaño compacto y ligero de apenas 9 Kg, le permite llevarlo a cualquier sitio de trabajo.
A demás puede ser conectado a un generador eléctrico, si no posee alimntación en el sitio de trabajo.
Código: 60011017286
Powertec 425 S / 505 S
Datos Técnicos
CC DC Amps de salida
Rango de salida
Peso
Salida
Código
600 Volts/44/100%
70 - 780a DC 13-42V
237 Kgs
Trifásico / 60 Hz
60011136523
Powertec 305C - 305C PRO
Equipo de Soldar - Proceso MAG /MIG
• Modelo multiuso, ideal tanto para aplicaciones en chapa fina como aplicaciones para industria ligera.
• Funciona con alambres de 0,8 mm y
1,0 mm de diámetro, en los modos de
soldadura por cortocircuito y arco spray.
• Sus características de arco son excelentes, dando niveles mínimos de proyecciones tanto con gas mezcla como
con 100% CO2, generando soldaduras
de excepcional apariencia.
• Seleccione el control sinérgico y voltaje, y la velocidad del hilo quedará ajustada automáticamente.
• Han sido diseñadas pensando en la
aplicación, elija la Powertec® más adecuada para usted.
• Proporcionan un alto rendimiento en
soldadura MIG.
• Excelente comportamiento de inicio
de soldadura.
• Gran estabilidad de arco.
• Tiempo reducido de estabilización.
• Mínimas proyecciones.
• Sistema de alimentación excelente con rodillos de arrastre de gran
tamaño y calidad.
• Múltiples pasos de voltaje para un
ajuste preciso y fino.
• Voltímetro y Amperímetro digital
opcional.
• Equipadas con grandes ruedas,
tirador frontal y anillas superiores
para un fácil desplazamiento y elevación.
Equipo de Soldar - Proceso MAG /MIG
• Los equipos Powertec de Lincoln
Electric, funcionan con un suministro de
corriente trifásica, la Powertec 505S, es
una fuente de corriente constante DC tasada a 500A y 40% de factor de marcha.
• El conjunto fuente de corriente Powertec 505S
y devanador LF24M PRO es ideal para
la soldadura semiautomática de trabajos pesados MIG/MAG de acero, acero
inoxidable y aluminio.
• La Powertec 505S está equipada con
un bastidor con ruedas integrado, barra
de remolque y rodillos de fundición, cable de 5m y cable de masa de 3m con
pinza.
• Cuatro niveles de corriente de salida y
tres devanadores diferentes para seleccionar la combinación más idónea para
su aplicación.
• Con gas mezcla y 100%CO2.
• Sistema de alimentación excelente con
2 o 4 rodillos de arrastre de gran tamaño
y calidad y motor potente de 90 W.
• Múltiples pasos de voltaje para un
ajuste preciso y fino.
• Para fijación de parámetros óptimos
en cada aplicación.
• Equipadas con grandes ruedas, tirador
frontal y anillas superiores para un fácil
desplazamiento y elevación.
Datos Técnicos
Powertec 305C
Powertec 305C-PRO
Datos Técnicos
Powertec 425 S
Powertec 505 S
Referencia
Tensión de red
Rango Corriente (A)
Factor Marcha (40°C)
K14056-1
230-400V/3/ 50-60Hz
30-300 A
300 A/29 V/35%
225 A/25.2 V/60%
770 x 467 x 930
145
60011405614
K14057-1
230-400V/3/ 50-60Hz
30-280 A
280 A/28 V/40%
230 A/25.5 V/60%
890 x 565 x 1060
147
60011405715
Referencia
Tensión de red
Rango Corriente (A)
Factor Marcha (40°C)
K14062-2A
230-400V/3/50-60Hz
30-420 A
420 A / 35 V / 40% ....
345 A / 31.3 V / 60%
875x700x1035
151
60011406228
K14063-2A
230-400V/3/50-60Hz
30-500 A
500 A / 39 V / 40% ....
400 A / 34.5 V / 60%
875x700x1035
157
60011406322
Dimensiones (mm)
Peso (Kg)
Código
8
Dimensiones (mm)
Peso (Kg)
Código
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
Cabezales para Arco Sumergido
• Alimenta alambres sólidos de 3/32-3/16 in (2.4-4.8 mm), desde
una velocidad de alimentación de 100-400 in por minuto (2.5-10.2
m/min).
• El impulsor del tractor calibrado ajusta las velocidades de desplazamiento de 6 in-70 in por minuto (0.12-1.8 m/min).
• Regulador del cabezal elevador vertical para ajustar el saliente eléctrico desde 1/2-5 in (12.7-127.0 mm).
• El ángulo de soldadura es de hasta 50° desde posición vertical en
cada lado; el ángulo de avance es de hasta 30° desde posición vertical.
• La casilla de control puede montarse tanto a la izquierda como a la
derecha, lo que elimina la necesidad de volver a la fuente de energía
para realizar cambios de procedimientos de rutina.
• Juntas a tope, filetes horizontales y a solapa hacia el lado izquierdo
o derecho del marco del tractor para mayor comodidad.
LT-7 Tractor
Alimentador de alambre de corriente
continua para soldadura de arco
sumergido.
El tractor LT-7 es un alimentador de
alambre mecanizado autopropulsado,
diseñado para el proceso de arco sumergido y apto para sistema de seguimiento.
Es autoguiado y fácil de operar; normalmente necesita un sólo operador.
Código: 60011003652
Producto
Número Potencia
de entrada
Ciclo de trabajo
corriente de capacidad
de salida
Rango de velocidad de
alimentación de alambre
in/min (m/min)
Rango de tamaño del cable
Sólido – pulgadas (mm)
Alto x Ancho x Prof. Peso neto
pulgadas (mm)
libras (kg)
LT - 7 Standard
K227-1
600A/100%
1100A/100%
(con enfriador de agua)
100 - 400
(2.5 - 10.2)
3/32 - 3/16
(2.4 - 4.8)
27.5 x 33 x 14
(698 x 838 x 356)
K395-1
LT - 7 Modelo
con seguimiento
115 VCA
50/60 Hz
Control y cabezales NA-5
120 (54)
130 (59)
• Los controles de estado sólido permiten un control preciso de los procesos de soldadura, características de encendido, y también tamaño y forma del
cordón de soldadura.
• Fácil ajuste para un amplio rango de procesos,
velocidades de alimentación y tamaños de alambre.
• Unidades compactas con excelente flexibilidad
para ajustarse a dispositivos simples o a las más
complejas líneas de producción automatizadas.
• La construcción de alta resistencia minimiza los
costos de mantenimiento e inactividad.
Sistemas de soldadura automática
para arco sumergido.
Mejore su productividad con los alimentadores de alambre automáticos NA-5.
Estos sistemas se han diseñado especialmente para depositar más metal de
soldadura con velocidades de desplazamiento más rápidas, con lo que se eliminan los cuellos de botella y se reducen
costos.
Código: 60012000346
Producto
Número
Rango de velocidad de alimentación
de alambre in/min (m/min)
Rango de tamaño del cable
Sólido – pulgadas (mm)
Controlador NA-5
K356-2
25-775 (0.6-16.5)
.035-7/32 (0.9-5.6)
Equipo Automático para Arco Sumergido
Fuente rectificadora DC 600
Caja de control NA-5
Soporte
para rollo de
alambre
Carro
transportador
TC-3
Cable de
control K216
Enderezador
de alambre
Cable de tierra
LT-7
Consumibles
• Alambres
• L 12 p/ Arco Sumergido
• Fundente 780
Cabezal
alimentador
LN-25
Alambres
• Tubulares
• Sólidos
Ajustador
transversal
Cabezal de
contacto
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
9
Equipos de Corte Plasma
Powermax 30 XP
Powermax 45
Sistema plasma de calidad profesional para el
corte manual de 10 mm (3/8 pulg.) de metal.
Sistema de corte y ranurado por
plasma, de calidad profesional,
para corte manual de 12 mm
(1/2 pulg.) de metal.
Código: 18011088004
Código: 18011088016
Espesor (recomendado): 10 mm (3/8 pulg.)
12 mm (1/2 pulg.)
Velocidad de corte: 500 mm/min (20 pulg/min)
250 mm/min (10 pulg/min)
Espesor (recomendado): 12 mm (1/2 pulg.)
20 mm (3/4 pulg.)
Corte de Separación: 16 mm (5/8 pulg.)
Velocidad de corte: 125 mm/min (5 pulg/min)
Corte de separación (manual): 25 mm (1 pulg.)
Velocidad de corte: 500 mm/min (20 pulg/min)
250 mm/min (10 pulg/min)
Velocidad de corte: 125 mm/min (5 pulg/min)
Perforación*: 12 mm (1/2 pulg.)
* Capacidad de perforación para uso manual o con control de altura de la antorcha automático.
120-240 V, 1-F, 50/60 Hz
120-240 V, 1-F, 25-18,8 A
15-30 A
125 VCD
35%, 240 V / 20%, 120 V
256 VCD
356 mm (14,0 pulg.)
P; 168 mm (6,6 pulg.)
A; 305 mm (12,0 pulg.) L
9,7 kg (21,4 libras)
Aire sin aceite, limpio y seco o nitrógeno
113,3 l/min (4 scfm) a 5,5 bar (80 lb/pulg²)
Voltajes de entrada
Corriente de entrada a 3,8 kW
Corriente de salida
Voltaje de salida nominal
Ciclo de trabajo a 40 °C
Voltaje en circuito abierto
Dimensiones con manijas
Peso c/antorcha 4,5 m (15 pies)
Alimentación de gas
Presión/rango de flujo de entrada de gas
recomendados
Longitud cable potencia de alimentación
Tipo fuente de energía
Requisito al motor
3 m (10 pies)
Inversor – IGBT
5,5 kW plena capacidad, salida 30 A
• Consumibles para torchas
Cantidad por Blíster
1
1
5
5
1
Tipo de Consumibles
Manual
Tipo de
torcha
Manual
Amperaje
15-30
Escudo frontal
/ deflector
420116
Capuchón
de retención
420114
Boquilla
Electrodo
Anillo
distribuidor
420118
420120
420211
Ranura común / Tasa de remoción de metal
2,8 kg (6,2 lb) por hora
Perfil de la ranura
3,3 mm P x 5,5 mm A (0,13 pulg. P x 0,22 pulg. A)
Voltajes de entrada (± 10%)
200–240 V, 1-F, 50–60 Hz
480 V, 3-F, 50–60 Hz
200/230 V, 1-F, 34/28 A
480 V, 3-F, 9 A
20–45 A
132 VCD
50 % a 45 A, 200 – 240 V, 1-F
60 % a 41 A, 200 – 240 V, 1-F
100 % a 32 A, 200 – 240 V, 1-F
50 % a 45 A, 480 V, 3-F
60 % a 41 A, 480 V, 3-F
100 % a 32 A, 480 V, 3-F
275 VCD
426 mm P, 172 mm A, 348 mm L
(16,75 pulg. P ; 6,75 pulg. A ; 13,7 pulg. L)
17 kg (37 lbs)
Aire sin aceite, limpio y seco o nitrógeno
Corte: 170 l/min a 5,5 bar (360 scfh, 6 scfm a 80 lb/pulg²)
Ranurado: 170 l/min a 4,1 bar (360 scfh, 6 scfm a 60 lb/pulg²)
3 m (10 pies)
Corriente de entrada a 5,95 kW
Corriente de salida
Voltaje de salida nominal
Ciclo de trabajo a 40 °C (104 °F)
Voltaje en circuito abierto
Dimensiones con manijas
Peso c/antorcha 6,1 m (20 pies)
Alimentación de gas
Presión/rango de flujo de entrada
de gas recomendados
Longitud cable potencia de
alimentación
Tipo fuente de energía
Requisito al motor
Inversor – IGBT
8 kW plena capacidad, salida 45 A
• Consumibles para torchas
Cantidad por Blíster
1
1
5
5
1
Tipo de Consumibles
FineCut
Tipo de
torcha
Manual
Cantidad por Blíster
1
1
5
5
1
Boquilla
Electrodo
Anillo
distribuidor
Tipo de Consumibles
Corte Manual
Amperaje
15-30
Escudo frontal
/ deflector
420115
Capuchón
de retención
420114
Boquilla
Electrodo
Anillo
distribuidor
420117
420120
420211
Tipo de
torcha
Manual
Amperaje Escudo frontal
/ deflector
30
220569
45
220674
Cantidad por Blíster
1
Capuchón
de retención
220483
220713
1
220480
220671
5
220478
220669
220479
220670
5
1
Electrodo
Anillo
distribuidor
Tipo de Consumibles
Mecanizado
Tipo de Amperaje Escudo frontal
/ deflector
torcha
Mecánico 45
220673
10
Boquilla
Capuchón
de retención
220713 o
220671
220719 (ohmic)
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
220669
220670
Equipos de Corte Plasma
Powermax 65
Powermax 85
Sistema de corte por plasma
y ranurado de metal de calidad
profesional para corte manual de
3/4 pulg. y perforación mecanizada de 5/8 pulg.
Sistema de corte por plasma
y ranurado de metal de calidad
profesional para corte manual de
1 pulg. y perforación mecanizada
de 3/4 pulg.
Código: 18011088065
Código: 18011088086
Espesor (recomendado): 3/4 pulg.
1 pulg.
Velocidad de corte: 20 pulg/min
10 pulg/min
Espesor (recomendado) : 1 pulg.
: 1-1/4 pulg.
Velocidad de corte : 20 pulg/min
: 10 pulg/min
Corte de separación (manual): 1-1/4 pulg.
Velocidad de Corte: 5 pulg/min
Corte de separación (corte manual) : 1-1/2 pulg.
Velocidad de Corte: 5 pulg/min
Perforación*: 5/8 pulg.
Perforación* : 3/4 pulg.
* Capacidad de perforación para uso manual o con control de altura de la antorcha automático.
* Capacidad de perforación para uso manual o con control de altura de la antorcha automático
Ranura común / Tasa de remoción de metal
Perfil de la ranura
10,7 lb por hora
0,14 pulg. P x 0,26 pulg. A
Ranura común / Tasa de remoción de metal
Perfil de la ranura
Voltajes de entrada (± 10%)
200-480 V, 1-F, 50/60 Hz
200-600 V, 3-F, 50/60 Hz
200/208/240/480 V, 1-F, 52/50/44/22 A
200/208/240/480/600 V, 3-F, 32/31/27/13/13 A
20-65 A
139 VCD
50% a 65 A, 230-600 V, 1/3-F
40% a 65 A, 200-208 V, 1/3-F
100% a 46 A, 230-600 V, 1/3-F
295 VCD
19,7 pulg. P; 9,2 pulg. A; 17,9 pulg. L
64 lb
Aire sin aceite, limpio y seco o nitrógeno
Corte: 400 scfh, 6,7 scfm a 85 lb/pulg²
Ranurado: 450 scfh, 7,5 scfm a 70 lb/pulg²
10 pies
Inversor – IGBT
15 kW plena capacidad, salida 65 A
Voltajes de entrada (± 10%)
Corriente de entrada a 5,95 kW
Corriente de salida
Voltaje de salida nominal
Ciclo de trabajo a 40 °C (104 °F)
Voltaje en circuito abierto
Dimensiones con manijas
Peso c/antorcha 6,1 m (20 pies)
Alimentación de gas
Presión/rango de flujo de entrada de gas
recomendados
Longitud cable potencia de alimentación
Tipo fuente de energía
Requisito al motor
• Consumibles para torchas
Cantidad por Blíster
1
Corriente de entrada a 5,95 kW
Corriente de salida
Voltaje de salida nominal
Ciclo de trabajo a 40 °C (104 °F)
Voltaje en circuito abierto
Dimensiones con manijas
Peso c/antorcha 6,1 m (20 pies)
Alimentación de gas
Presión/rango de flujo de entrada de gas
recomendados
Longitud cable potencia de alimentación
Tipo fuente de energía
Requisito al motor
1
5
5
1
Cantidad por Blíster
Tipo de Consumibles
Tipo de Consumibles
Corte Manual
Amperaje Escudo frontal
/ deflector
45
220818
65
Cantidad por Blíster
1
Capuchón
de retención
220854
1
Boquilla
Electrodo
220941
220819
220842
5
5
Anillo
distribuidor
220857
1
Tipo de
torcha
Manual
Tipo de Consumibles
Mecanizado
Electrodo
220842
Anillo
distribuidor
220857
5
5
1
Boquilla
Electrodo
Anillo
distribuidor
220941
220819
220816
220842
220857
5
5
1
Capuchón
de retención
Boquilla
Electrodo
Anillo
distribuidor
220817
220995
220854
220941
220819
220816
220842
1
1
Cantidad por Blíster
Mecanizado
Boquilla
Capuchón
de retención
220854 o
220941
220953 (ohmic) 220819
1
Amperaje Escudo frontal
/ deflector
45
220818
65
85
Tipo de Consumibles
Tipo de Amperaje Escudo frontal
/ deflector
torcha
Mecánico 45
220817
65
220995
200-480 V, 1-F, 50/60 Hz
200-600 V, 3-F, 50/60 Hz
200/208/240/480 V, 1-F, 70/68/58/29 A
200/208/240/480/600 V, 3-F 42/40/35/18/17 A
25-85 A
143 VCD
60% a 85 A, 230-600 V, 3-F
60% a 85 A, 480 V, 1-F
50% a 85 A, 240 V, 1-F
50% a 85 A, 200-208 V, 3-F
40% a 85 A, 200-208 V, 1-F
100% a 66 A, 230-600 V, 1/3-F
305 VCD
19,7 pulg. P; 9,2 pulg. A; 17,9 pulg. L
71 lb
Aire sin aceite, limpio y seco o nitrógeno
Corte: 400 scfh, 6,7 scfm a 85 lb/pulg²
Ranurado: 450 scfh, 7,5 scfm a 70 lb/pulg²
10 pies
Inversor – IGBT
20 kW plena capacidad, salida 85 A
• Consumibles para torchas
Corte Manual
Tipo de
torcha
Manual
19,5 lb por hora
0,23 pulg. P x 0,28 pulg. A
Tipo de
torcha
Cantidad por Blíster
Capuchón
de retención
220854
1
Amperaje Escudo frontal
/ deflector
Mecánico 45
65
85
1
1
5
5
220857
1
Tipo de Consumibles
Ranurado
Tipo de
torcha
Amp.
Escudo frontal
/ deflector
Capuchón
de retención
Boquilla
Electrodo
Manual /
Mecánico
30-85
220798
220854
220797
220842
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
Anillo
distribuidor
220857
11
Equipos de Corte Plasma
Powermax 105
Powermax 125
Sistema de corte por
plasma y ranurado de metal
de calidad profesional para
corte manual de 1,25 pulg.
y perforación mecanizada
de 7/8 pulg.
Sistema de corte por plasma y
ranurado de metal de calidad
profesional para corte manual
de 38 mm y perforación mecanizada de 25 mm.
Código: 18012059290
Código: 18011059528
Espesor (recomendado): 1-1/4 pulg.
1-1/2 pulg.
Velocidad de corte: 20 pulg/min
10 pulg/min
Espesor (recomendado): 38 mm
44 mm
Velocidad de corte: 457 mm/min
250 mm/min
Corte de separación (corte manual): 2 pulg.
Velocidad de corte : 5 pulg/min
Corte de separación (corte manual): 57 mm
Velocidad de corte: 125 mm/min
Perforación* : 25 mm
Perforación* : 7/8 pulg.
* Capacidad de perforación para uso manual o con control de altura de la antorcha automático.
* Capacidad de perforación para uso manual o con control de altura de la antorcha automático.
Ranura común / Tasa de remoción de metal
21,7 lb por hora
Ranura común / Tasa de remoción de metal
12,52 kg/h
Perfil de la ranura
0,25 pulg. P x 0,29 pulg. A
Perfil de la ranura
4,3 mm–7,9 mm P x 6,1 mm–9,9 mm A
Voltajes de entrada (± 10%)
Corriente de entrada a 5,95 kW
Corriente de salida
Voltaje de salida nominal
Ciclo de trabajo a 40 °C (104 °F)
200-600 V, 3-F, 50/60 Hz
200/208/240/480/600 V, 3-F, 58/56/49/25/22 A
30-105 A
160 VCD
70% a 105 A, 240 V, 3-F
80% a 105 A, 480-600 V, 3-F
100% a 94 A, 480-600 V, 3-F
100% a 88 A, 240 V, 3-F
300 VCD
23,3 pulg. P; 10,8 pulg. A; 20,0 pulg. L
100 lb
Aire sin aceite, limpio y seco o nitrógeno
Corte: 460 scfh, 7,7 scfm a 85 lb/pulg²
Ranurado: 480 scfh, 8,0 scfm a 70 lb/pulg²
10 pies
Inversor – IGBT
30 kW plena capacidad, salida 105 A
Voltajes de entrada (± 10%)
Corriente de entrada a 5,95 kW
Corriente de salida
Voltaje de salida nominal
Ciclo de trabajo a 40 °C (104 °F)
Voltaje en circuito abierto
Dimensiones con manijas
Peso c/antorcha 6,1 m (20 pies)
Alimentación de gas
Presión/rango de flujo de entrada
de gas recomendados
Longitud cable potencia de alimentación
Tipo fuente de energía
Requisito al motor
400 V, 3-F, 50/60 Hz
400 V, 3-F, 36 A
30–125 A
175 VCD
100% a 125 A, 400 V, 3-F
305 VCD
592 mm P; 274 mm A; 508 mm L
48,9 kg
Aire o nitrógeno limpio, seco, sin aceite
Corte: 260 l/min a 5,9 bar
Ranurado: 212 l/min a 4,1 bar
3m
Inversor – IGBT
40 kW para salida total de 125 A
Voltaje en circuito abierto
Dimensiones con manijas
Peso c/antorcha 6,1 m (20 pies)
Alimentación de gas
Presión/rango de flujo de entrada de gas
recomendados
Longitud cable potencia de alimentación
Tipo fuente de energía
Requisito al motor
• Consumibles para torchas
Cantidad por Blíster
1
• Consumibles para torchas
1
5
5
1
Amp.
45
65
85
105
Escudo frontal
/ deflector
220818
220818
220818
220992
Capuchón
de retención
220854
Boquilla
Electrodo
Anillo
distribuidor
220941
220819
220816
220990
220842
220994
45
65
85
105
Escudo frontal
/ deflector
220817 o 220955
220817 o 220955
220817 o 220955
220993
Capuchón
de retención
220854 o
220953
(ohmic)
Boquilla
Electrodo
Anillo
distribuidor
220941
220819
220816
220990
220842
220994
12
30
105
1
Tipo de
torcha
Manual
Amp.
45
65
125
Escudo frontal
/ deflector
420172
420172
420000
Capuchón
de retención
220977
Boquilla
Electrodo
Anillo
distribuidor
420158
420169
220975
220971
220997
Tipo de
torcha
Mecánico
Amp.
Escudo frontal
/ deflector
420168
420168
220976
Capuchón
de retención
220977 o
420156
(ohmic)
Boquilla
Electrodo
Anillo
distribuidor
45
65
105-125
420158
420169
220975
220971
220997
Escudo frontal
/ deflector
420112
Capuchón
de retención
220977
Boquilla
Electrodo
Anillo
distribuidor
420001
220971
220997
Tipo de Consumibles
Tipo de Consumibles
Amp.
5
Ranurado
Ranurado
Tipo de
torcha
Manual /
Mecánico
5
Mecanizado
Mecanizado
Amp.
1
Tipo de Consumibles
Tipo de Consumibles
Tipo de
torcha
Mecánico
1
Corte Manual
Corte Manual
Tipo de
torcha
Manual
Cantidad por Blíster
Tipo de Consumibles
Tipo de Consumibles
Escudo frontal
/ deflector
220798
Boquilla
Capuchón
de retención
220854
220991
Electrodo
Anillo
distribuidor
220842
220994
Tipo de
torcha
Manual /
Mecánico
Amp.
45-125
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
Equipos de Corte Mecanizado
Línea Industrial
Línea Semi-Industrial
Pantógrafo GSII - 3000 G • Pantógrafo DSII - 4000 DS
Pantógrafo GSII - 3000 Q
• Sistema de corte integrado con control de computadora, maquinaria de precisión y tecnología de corte
• Cualquier forma de corte vetical puede llevarse a cabo a través del lenguaje
programable.
• Dos partes idénticas o similares podrían ser cortados al mismo tiempo. Bisel
y multi punto de corte están disponibles a petición con la antorcha individual o
tres antorchas.
• Soplete de corte recto están disponibles para cortar varias piezas de la placa
como los anchos requeridos.
• Sistema de corte integrado con control de computadora, maquinaria de precisión y tecnología de corte.
• Cualquier forma de corte vertical puede llevarse a cabo a través del lenguaje
programable.
• Dos partes idénticas o similares podrían ser cortados al mismo tiempo.
• Bisel y multi punto de corte están disponibles a petición con la antorcha individual o tres antorchas.
• Soplete de corte recto están disponibles para cortar varias piezas de la placa
como los anchos requeridos.
Distancia riel (mm)
Ancho de corte eficaz (mm)
Longitud del carril.
Longitud de corte eficaz (mm)
Nº de torcha CNC
Espesor de corte de llama. (mm)
Velocidad de corte de llama. (mm)
Espesor de corte de plasma.
Velocidad de movimiento rápido (mm / min)
Llama de gas de corte.
3000
600 menor que la distancia del carril.
Requisitos de los clientes.
1500 mm menos que la longitud del carril.
Oxicorte y Plasma
6-100
50-750.
Depende de la fuente de alimentación
de plasma.
12000.
Acetileno, propano, gas natural.
Equipo de Corte Portátil
Intecut 4
• Los equipos portátiles y de fácil instalación.
• La cubierta está diseñada en la parte superior. Todos los componentes se pueden ver, fáciles para el mantenimiento.
Ofrece funciones profesionales CNC, 7 pulgadas de pantalla; (idiomas: inglés,
ruso, español, portugués, francés, danés, coreano, chino.)
• El software Motion construido en HG612 apoyo tanto modelo de oxicorte y
plasma.
FastCAM ofrece dibujo FastCAM, FastNEST auto anidamiento, FASTPATH auto
pathing y verificación FastPLOT.
• FastCAM lee y edita dibujos DXF / DWG. FastNEST soporta anidación AUTO.
FASTPATH apoya pathing auto.
• FastPLOT transfiere códigos NC entre los dibujos de forma automática.
Potencia de entrada
Capacidad de entrada(W)
Pantalla
Modelo de corte
Programa de anidamiento
Fuente de alimentación Plasma
Fuel gas
Tamaño de corte efectiva (mm)
Transvers brazo tamaño (mm)
Rail Tamaño
Velocidad de corte
Espesor de corte de llama(mm)
Velocidad de corte de llama (mm/min)
Presión del oxígeno
3000-7000
800 menor que la distancia del carril.
requisitos de los clientes.
200 menos que la longitud del carril.
Oxicorte y Plasma
Los requisitos del Cliente.
6-150.
50-750.
Depende de la fuente de alimentación
de plasma.
Velocidad de movimiento rápido (mm / min) 12000.
Acetileno, propano, gas natural.
Llama de gas de corte.
Distancia riel.
Ancho de corte eficaz.
Longitud del carril.
Longitud de corte eficaz.
Nº de torcha CNC.
Franja número antorcha.
Espesor de corte de llama.
Velocidad de corte de llama.
Espesor de corte de plasma.
• Funciones de corte: compensación de ranura, puente de plasma, corte de
línea común, esquinas, capas de CAD, de etiquetas palabra, etc.
• Conexión al puerto USB, para códigos NC de entrada y salida (programas de
corte).
• Es fácil cambiar de oxicorte para el corte por plasma.
• El conector de plasma es fácil de manipular.
• Riel de guía lineal, contribuyendo un movimiento de precisión suave y alta.
• Mangueras de gas de antorcha recubiertas de metal.
• Tres válvulas electromagnéticas se utilizan para el control de CNC.
• Motor potente con ejes de 8 mm. X, Y.
• La máquina incluye un control de altura, para los ajustes de su torcha de
plasma.
Monofásico, 110V, 220V, 230V, 240V, 50HZ/60HZ
180W
7’’
Plasma y oxicorte
Compatible con FastCAM, Hypertherm software
Ready to support Hypertherm 45A 65A 85 105A
Propano, Acetileno,LPG
1220*3400
1700
4000
6000
80
100-750
1.5Mpa
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
13
Equipos de Corte Mecanizado
Equipo de Corte Portátil
Dragon I
• Equipo portátil y de fácil instalación.
• Doble riel y doble motorizacion.
• Corte útil 2,5m x 3m y 2,5m x 6m
• Ideal para trabajos con Powermax105.
• Software FastCAM y control THC.
• Ideal para corte plasma.
Tipo
Voltaje de entrada
Frecuencia
Potencia de entrada
Pantalla
Rango efectivo de corte
Velocidad de corte
Velocidad de translación
Precisión de posicionamiento
Repetitivamente
Espesor de corte
Largo de viga pórtico
Largo de rieles longitudinales
Modo de corte
Desplazamiento Eje Z
Software de corte
Control automático de altura de torcha.
Modo de motores longitudinales
Dragón 1
110 / 220 V
60 / 50 Hz
200 W
Color LCD 7”
Eje-X: 2500 mm / 3000 mm / 3500 mm.
Eje-Y: estándar 3000 mm.
0-5000 mm / min
6000 mm / min
0.2 mm
0.2 mm
Oxicorte: 5-150 mm
Plasma: de acuerdo al plasma.
3500 mm / 4000 mm / 4500 mm.
Largo efectivo de cprte + 600 mm.
Tipo A: Plasma.
Tipo B: Plasma / Oxicorte.
80 mm.
Software versión estándar de FastCAM (opcional).
Control de altura por arco de voltaje.
Doble motor.
Equipo de Corte Portátil
Valiant II
• Induce una revolución tecnológica en máquinas portátiles CNC.
• Es estructura está especialmente designada para máquinas de
un brazo de corte CNC.
• Alta valocidad, 6000 mm/min.
• Sin vibración, riele anchos, más estabilidad.
• Estructura más rígida, para uso pesado.
• Software eficiente.
• Precisión: 0,2 mm.
• Control de altura THC.
Tipo
Voltaje
Frecuencia
Potencia de Entrada
Pantalla
Rango efectivo de corte
Velocidad de corte
Espesor de corte
Control de altura de antorcha
Material de corte
Software de corte
Peso neto
Pero de empaque
14
Valiant 2.0
110 / 220 V
60/50 Hz
160 W
LCD 7” color
Tamaño estándar: 1.8m x 3.0m
Tamaño personalizado: Ancho 2.0m
Largo: 4m, 5m, 6m…15.0 m
0 - 6000 min/min
Oxicorte: 6 mm
Plasma: Dependiendo de la unidad de poder plasma.
Arco de voltaje automático THC.
Acero al carbón / Acero inoxidable / aluminio, etc.
Software versión estándar de FastCAM (opcional).
130 Kg
185 Kg
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
Equipos de Corte Mecanizado
Equipo de Corte Portátil
Legend II
• Solución platina, evita la oxidación de la lámina de metal.
• Alta velocidad de corte.
• Bajo costo de mantenimiento operativo.
• Estructura de acero rígido y fácil de usar.
• Corte pequeño, un corte preciso, no deja residuos de corte.
• Potente, fiable y de alta calidad controlador CNC.
• Compatible con los soflwares de corte comunes como Artcut, Caxa, ArtCAM,
• Formatos de archivos pueden ser adaptadas: Ali DXF o DWG
(a partir de AutoCAD, Solidworks).
Tipo
Rango de Corte
Tamaño de máquina
Voltaje de entrada
Frecuencia
Potencia
Espesor de corte
Valocidad de corte
Modo de corte
Modo de motores longitudinales
Material de proceso
Modo de trabajo plasma
Rango Eje Z
Controlador
Legend II
A: 1300 mm x 3000 mm / B: 1500 mm x 3000 mm
A: 2000 mm (ancho) *3200 mm (largo) * 1300 mm (alto)
B: 2200 mm (ancho) *3700 mm (largo) * 1300 mm (alto)
110 / 220 V
50/60 Hz
1.0 KW
0.3-5mm (max: 20 mm)
0-8000 mm / min
Plasma
Doble motor
Acero al carbón, Acero inoxidable, Cobre, aleación,
aleación de niquel, aleación de titanio, etc.
Ignición sin contacto
40 mm
Pantalla LCD 7”
Trabajos en corte mecanizado
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
15
Torchas para soldadura MIG - MAG - TIG
SU260 - MIG-MAG
SU320 - MIG-MAG
Características Técnicas
• Cuerpo Compacto, resistente a
impactos, con aislamiento térmico
y eléctrico.
• Empuñadura ergonómico.
• Ligera y compacto.
• Peso Aparente (Kg): 0,600.
• Peso Líquido (Kg): 2,200
(Torcha c/Cabo 3,00m).
• Ciclo de Trabajo:
250A / 60% 220A / 60% 0,6 a 1,0
Características Técnicas
Código: 17085003005
Código: 17085004009
• Cuerpo Compacto, resistente a impactos,
con aislamiento térmico y eléctrico.
• Dos opciones de difusores de Gás.
• Versátil y compacto.
• Peso Aparente (Kg): 0,800.
• Peso Líquido (Kg): 3,000 (Torcha c/
Cabo 3,00m).
• Ciclo de Trabajo:
300A / 60% 260A / 60% 0,8 a 1,2
SU520 - MIG-MAG
Características Técnicas
• Cuerpo Compacto, resistente a
impactos, con aislamiento térmico y eléctrico.
• Dos opciones de difusores de Gás.
• Resistente y compacto.
• Peso Aparente (Kg): 1,030.
• Peso Líquido (Kg):
3,600 (Torcha c/ Cabo 3,00m).
• Ciclo de Trabajo:
360A / 60% 330A / 60% 0,8 a 1,6.
Código: 17085005009
ERGOPLUS 15
ERGOPLUS 25
ERGOPLUS 36
Características Técnicas
Características Técnicas
Características Técnicas
3-5m
10’ - 16,4’
V
peak
113
mm
0.6 - 1.0 mm
.023” - .045”
0.6 Kg
1,43 lb
X
60%
1m
3,3’
180A CO 2
150A Mix
Código: 17306704315
3-5m
10’ - 16,4’
V
peak
113
mm
Código: 17306724325
0.8 - 1.2 mm
.030” - .045”
1.2 Kg
2,76 lb
X
60%
1m
3,3’
230A CO 2
220A Mix
3-5m
10’ - 16,4’
V
peak
113
mm
0.6 - 1.6 mm
.023” - 1/16”
Código: 17306744635
ERGOTIG 26 - 17
Características Técnicas
0.55 Kg
1m
4-8 m
V
peak
X
35%
16
113
Argon
Ø mm
0.5 ÷ 2.4
140A DC
125A AC
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
1.6 Kg
3,53 lb
X
60%
1m
3,28’
340A CO 2
320A Mix
Electrodos • Alambres• Accesorios
Alambres MIG Sólido
Alambres MIG
Alambres
MERIT S-6
• 0,8 mm. Código: 60110410080
• 1,2 mm. Código: 60110410126
• 1 mm. Código: 60110410101
Con carrete plástico
• 0,8 mm. Código: 33021005080
• 0,9 mm. Código: 33021150015
Código: 33021150023
• 1 mm.
• 1,2 mm. Código: 33021150030
• CAR/PL.15 Kg 0,8 mm
• CAR/PL.15 Kg 1,0 mm
• CAR/PL.15 Kg 1,2 mm
Alambre Tubular
Alambre para
Arco Sumergido
PRIMECORE P-71X / E71T-1C
• 1,2 mm. Código: 60110110000
• 1,6 mm. Código: 60110210000
PREMIERWELD L12 / EL12
• 3,2 mm. Código: 60110120000
• 4 mm. Código: 60110130000
• 4,8 mm. Código: 60110140000
Electrodos Revestidos
(6013 - 7018)
Código: 17001510808
Código: 17001510101
Código: 17001510120
Fundente para Arco Sumergido
Lincoln Weld - 780
Código: 60013012551
Varillas y aportes para TIG
Varilla de acero inoxidable
Varilla de aluminio
Varilla de tungsteno
• 2,5 mm • 3,2 mm • 4 mm
Varilla carbono
Varilla de tungsteno
Halcón
Repuestos y Accesorios
• Pinza porta masa
• Pinza porta electrodo
• Pinza para bateria
• Caretas
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
17
Auxiliares para soldadura
Decapante en Gel - Genox
Gel decapante exento de cloruros, se utiliza para la limpieza de cordones de soldadura en
todos los aceros inoxidables y aleaciones especícas, en cualquier posición de las mismas
y a temperatura ambiente. Es una solución homogénea, no se separa y no necesita mezclarse. Se aplica a pincel, cubriendo de 6 a 8 mts cuadrados por kilo.
Ventajas:
• 100% libre de cloruros.• No ataca el metal base por ser especícamente formulado
para soldaduras. • No gotea, evitando chorreaduras propias de los decapantes líquidos.
• No desprende vapores irritantes ni olores desagradables, por consiguiente no irrita las
mucosas del operador.
Aplicaciones:
Código: 17400201230
Pasta Decapante Genox Pickling
• Todos los procesos de construcción y montaje con acero inoxidable. • Limpieza de
cordones de soldadura realizados por cualquier método de soldado. • Ideal para aplicar
en tanques y equipos de altura ya que no se producen chorreaduras.
Por su alta consistencia y adhesividad es fácilmente
aplicable en cualquier posición - incluso sobre cabeza - sin desprenderse de la supercie.
La pasta decapante Genox PP es químicamente estable hasta +80ºC y ecaz desde 5 ºC;
los tiempos de decapado varían entre 10 y 50 min, dependiendo de la aleación, el proceso
de soldadura y la temperatura ambiente.
En su fórmula se ha incorporado un inhibidor de generación de gases nitrosos mejorando
la seguridad para el usuario y minimizando el impacto ambiental.
Ventajas:
• 100% libre de cloruros.• No ataca el metal base por ser especícamente formulado para
soldaduras. • No gotea, evitando chorreaduras propias de los decapantes líquidos.
• No desprende vapores irritantes ni olores desagradables, por consiguiente no irrita las
mucosas del operador.
Código: 17400201220
Gel Pasivante Genox 383
Aplicaciones:
• Ideal para uso en montaje y construcción de plantas industriales y talleres metalúrgicos.
Gel pasivante, limpiador y descontaminante, exento de cloruros. La aplicación de una na
capa de Genox 383 hará reaccionar al metal base regenerando la película de óxido de
cromo original en horas. Así se incrementará la resistencia del metal a la corrosión.
Ventajas:
Por su consistencia en gel puede ser aplicado en cualquier posición de soldadura de recipientes, cañerías y perlería. Puede ser usado como desoxidante en supercies metálicas
de acero inoxidable con contaminación de acero al carbono, muy común en montajes de
plantas industriales.
Aplicaciones:
• Pasivado de cordones de soldadura inmediatamente luego del proceso de decapado.
•Limpieza y desoxidado de cualquier supercie de Acero Inoxidable.
Código: 17400201236
Pasta Antiadherente 390
Utilizada para prevenir la adherencia de las proyecciones -Spatters- en los picos de torcha.
Su tecnología de formulación la diferencia por el aporte de una película protectiva de alta
resistnecia térmica en el metal, que inhibe la adhesión de las proyecciones de las soldaduras.
Ventajas:
No tóxica, no inflamable.
De fácil y rápida aplicación.
No desprende olores desagradables.
El film protectivo es de larga duración.
Extiende notablemente la vida del pico
Aplicaciones:
Código: 17400201211
18
Protección de picos de torcha y equipos de corte.
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
Auxiliares para soldadura
Fluido antiadherente
(anti-spatter) NS 390
Fluido antiadherente (anti-spatter) sintético de última
tecnología aplicable a cualquier pieza a soldar para protegerla y prevenir la adherencia de
las proyecciones (spatters) en todos los procesos de soldadura. Lavable, pintable, no tóxico,
biodegradable y anticorrosivo.
Ventajas:
Protege las piezas al momento de la aplicación y al secar deja una película antiadherente para
futuras soldaduras, de fácil lavado. Previene el spatter en los picos de la torcha y anula el tironeo en la salida del alambre de aporte. No polimeriza con temperatura.
No desprende olores desagradables, no es inflamable. Sin siliconas: lavable con agua y pintable.
Puede usarse puro o hasta en dilución de 1:2 con agua sin perder eficiencia.
Aplicaciones:
Ideal para uso en: industria automotriz, metalúrgica, metalmecánica, construcciones, agroindustrias, etc.
Código: 17400201227
Tntas Penetrantes
Kit de tres productos: limpiador, penetrante y revelador que acusan ecientemente suras, discontinuidades, poros y otras imperfecciones no visibles en las piezas evaluadas. El ensayo es
no destructivo y aporta una importantísima información revelando imperfecciones que pueden
ser críticas en servicio.
La aplicación es recomendada para todo metal ferroso o no ferroso, excepto los porosos.
Ventajas:
Permite detectar fallos, suras o aporte erroneo sin someter las piezas a ensayos destructivos.
No deja marcas superciales.
Aplicaciones:
Detección de fallas o suras en procesos de soldadura. Recipientes sometidos a presión, cañerías, etc.
Código: 17400201264
Revelador
Galvanizado
Convertech Z
Revestimiento de terminación mate, aplicable por pincel, rodillo, pistola, aerosol o inmersión.
Resistencia en cámara de niebla salina superior a 500 hs.
Puede aplicarse directamente sobre el óxido.
Ventajas:
Produce la conversión de óxidos por diferencia de
potencial electroquímico entre el Fe y el Zn y por lo tanto “se puede aplicar directamente sobre
el óxido de hierro” sin que posteriormente se produzcan alteraciones o ampolladuras en la capa
cubriente.
Posee un sorprendente anclaje sobre supercies galvanizadas.
Resiste altas temperaturas por lo cual Convertech Z es adecuado para proteger calderas, cañerías de vapor de alta presión, conductos de escape de motores a explosión , silenciadores,
chimeneas, puertas de
hornos y toda supercie metálica que no sobrepase los 450ºC.
Convertech Z Puede hornearse y aplicarse hasta + 150º C por pincel.
Código: 17400201280
Aplicaciones:
Ideal para uso en estructuras, frigorícos, torres de alta tension.
Revelador
Galvanizado
Convertech Plata
Revestimiento de terminación metálica reectiva, dada por el aporte de pigmentos metálicos de
nísimo aluminio “Leang” complementando el poder anticorrosivo base del Zinc.
Esta sinergia de metales, sostenida en una resina sintética especial resulta un compuesto orgánico con excelentes características para la protección del hierro, como si fuera galvanizado por
inmersión en caliente. El esquema de pintado de un simple paso se dene como de alto poder
impermeabilizante, gran poder cubriente, gran adherencia, elasticidad y brillo metálico reectivo.
Ventajas:
El aporte de Aluminio a su composición benecia la terminación nal consiguiendo una supercie
metálica de características reectivas, gracias a ello resulta ideal para aplicarse en chapas y
galvanizados dañados y o a reparar. El alto punto de fusión
de ambos metales otorga protección catódica hasta +450 ºC, resiste así la alta temperatura en
calderas, hornos, chimeneas, conductos de escape de motores y cualquier supercie metálica.
Se puede aplicar por cualquier método de pintado: pincel, rodillo, aspersión, inmersión y airless.
Código: 17400201282 (4 litros)
Código: 17400201285 (1 litro)
Aplicaciones:
Techos de chapas, estructuras, reparación de galvanizado, torres de alta tensión.
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com
19
Casa Central - Asunción, Paraguay
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco
Tel.: +595 21 513 920 / 34
Fax: +595 21 513 928
ventas@recordelectric.com
ventas_interior@recordelectric.com
www.recordelectric.com
• Pedro J. Caballero (Dpto. Amambay): Tel.: (0336) 273 602
Carlos A. López N° 3130 c/ Hernandarias.
• Santa Rosa (Dpto. San Pedro): Tel.: (0433) 240 097 / 8
Ruta N°3 Gral. Elizardo Aquino Km. 250.
• San Estanislao (Dpto. San Pedro): Tel.: (0343) 420 648
Ruta N°10 Las Residentas c/ Padre Fidel Maiz.
Llegamos
a todo el País
• Curuguaty (Dpto. Canindeyú): Tel.: (048) 210 740 / 41
Avda. 14 de Mayo c/ Mayor Ramos Alfaro.
• Katueté (Dpto. Canindeyú): Tel.: (0471) 234 135
Avda. De Las Residentas N° 625 e/ José A. Flores
• Ciudad del Este (Dpto. Alto Paraná): Tel.: (061) 574 880
Super Carretera Km 4. camino a Hernandarias.
• Santa Rita (Dpto. Alto Paraná): Tel.: (0673) 221 099
Ruta N°6 Juan León Mallorquín esq. Avda. Gaspar R. de Francia
• Caaguazú (Dpto. Caaguazú): Tel.: (0522) 43 343
Ma. Luisa Gallardo Km. 178, Ruta N° 7.
• J.E. Estigarribia (Dpto. Caaguazú): Tel.: (0528) 222 844
Ruta N°7 Gaspar R. de Francia Km. 213,5.
• Coronel Oviedo (Dpto. Caaguazú): Tel.: (0521) 204 252
Ruta N°8 Gral. Garay c/ Julia Miranda Cueto.
• Encarnación (Dpto. Itapúa): Tel.: (071) 214 445 / 8
Ruta N°6 Juan León Mallorquín Km 3,5. Barrio Santa María.
Nos esforzamos
para estar más
cerca del cliente
• María Auxiliadora (Dpto. Itapúa): Tel.: (0764) 20 278
Ruta N°6 Juan León Mallorquín, Km 116,5.
• MATERIALES ELECTRICOS
• ILUMINACION
Av. Artigas 2521 y Brasilia
Tel.: (021) 284 716 / 20
recordlux@recordelectric.com
• San Ignacio (Dpto. Misiones): Tel.: (0782) 233 217 - 233 237
Ruta N°1 Mcal. López Km 225. Barrio Tañarandy
• Mariano R. Alonso (Dpto. Central): Tel.: (021) 751 588
Ruta Transchaco N° 703 c/ Miguel A. Ramos.
C.MKT.Soldadura y Corte.05-15 - Datos y contenidos están sujetos a modificaciones sin previo aviso.
• Concepción (Dpto. Concepción): Tel.: (0331) 243 070
Bernardino Caballero e/ Dr. Santos C. y Prof. Cabral.
• San Lorenzo (Dpto. Central): Tel.: (021) 328 5806 (L.A.)
Tel.: (021) 591 800 - Ruta N° 2 Mcal. Estigarribia , Km 15,5.
• Filadelfia (Dpto. Boquerón): Tel.: (0491) 432 186
Avda. Hindenburg, al lado del Shopping Portal del Chaco.
Soldadura y Corte por Plasma
Verificación, Mantenimiento y Reparación de equipos
ASISTENCIA
TECNICA RECORD
RESPALDO TECNICO GARANTIZADO
RECORD ELECTRIC SAECA: Garantiza los
productos contra defectos de fabricación.
Asegúrese siempre de que nuestra gente especializada y
autorizada realice la puesta en marcha y los mantenimientos
correspondientes para una mayor vida útil de sus equipos.
20
Músicos del Chaco N° 6838 c/ Avda. Boggiani - Asunción, Paraguay - Tel.: (021) 510 215 - E-mail: service@recordelectric.com
Avda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del Chaco • Tel.: +595 21 513 920 / 34 • Fax: +595 21 513 928 • ventas@recordelectric.com