carta para padres o tutores

CARTA PARA PADRES O TUTORES
Nombre del niño/niña:________________________________________ Fecha de la evaluación:___________________
Sonrisas Futuras (Future Smiles), es una organización 501 (c) (3) sin fines de lucro de Nevada. Tiene un programa
basado en las escuelas que brinda atención preventiva de la salud bocal (limpieza dental, el flúor y selladores) para los
niños de bajos ingresos, sin seguro, Medicaid / CHIP en el Distrito Escolar del Condado de Clark. Su hijo(a) fue visto hoy
por _____________________________________, una de nuestras higienistas dentales de salud pública, para evaluar las
necesidades de salud bocal de su hijo y referirlo a un dentista para un diagnóstico dental completo y tratamiento.
Sección 1: Sonrisas Futuras ha identificado los siguientes problemas de salud bucal en su hijo:
Necesita cepillar mejor:
 SI
 NO
Enfermedad dental-caries:
 SI
 NO
Debilidad de las estructuras dentales:
 SI
 NO
Hinchazón o pus presente - infección:
 SI
 NO
Enfermedad de las encías - hinchadas, encías rojas o
sangrantes:
SI
 NO
Nivel de la placa :
Suave/Light Mediano/Medium  Duro/Heavy
Trauma presente:
 SI
 NO
Dolor de dientes:
 SI
 NO
Sección 2: El tratamiento realizado hoy para su hijo:
 Educación sobre salud bucal  Imágenes  Radiografías  Detección del cáncer oral  Limpieza dental
 Aplicación de selladores dentales:
1. Su hijo no debe masticar algo duro y crujiente, o muy pegajoso durante 24 horas. Se recomienda evitar
siempre masticar dulces duros (“jawbreakers”) o pegajosos para que se mantengan los selladores en su lugar.
2. No masticar hielo. Masticar hielo puede quitar los selladores que están en los dientes.
3. Por un tiempo al morder, se puede sentir que los dientes están "altos" o "muy altos". Esta sensación
desaparecerá después de unos días.
 Se aplicó un tratamiento de flúor:
1. Su niño debe comer una dieta suave, no abrasiva para el resto del día.
2. Evite las comidas calientes como la sopa este día.
3. No cepille ni use hilo dental en los dientes del niño hasta mañana por la mañana.
Sección 3: Recomendaciones dentales para su hijo:
 Cepille 3 veces al día con / sin ayuda  Utilice hilo dental diariamente con / sin ayuda  Elija alimentos saludables
Sección 4: Se recomienda que su hijo visite al dentista por la siguiente razón:
Atención necesaria URGENTE - dolor, infección, inflamación o enfermedad dental.
Se recomienda el cuidado dental preventivo o se requiere una evaluación adicional.
Cuidado de rutina de la salud bucal – dos veces al año.
Evaluación de posibles problemas de ortodoncia –espacios en los dientes o mordedura.
Comentarios adicionales:
Muchas gracias por su atención,
Higienista Dental de la Salud Pública de Future Smiles
Future Smiles | 3074 Arville Street | Las Vegas, NV | 89102 | O (702) 889-3763
Email: futuresmiles@centurylink.net | Web: www.futuresmiles.net