HOJA DE SEGURIDAD (MSDS) Hoja de seguridad confeccionada de acuerdo a las normas 91/155/EEC y sus articulados Emisión: Noviembre de 2008 KH-50 REMOVEDOR GEL PARA LACAS POLIURETÁNICAS 1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA: Nombre del producto: KH-50 Remover gel. Aplicación: Remoción de pinturas, barnices y recubrimientos poliuretanicos. Nombre, domicilio y teléfonos de la compañía: Industrias Químicas Kekol Avda. Brig. J. M. de Rosas 2535/ 37 (1754) San Justo - Bs As - Argentina Tel.: (054) 011 4484-3924 Teléfono de emergencia: 0800-333-0160 Centro Nacional de Intoxicaciones 011-4962-6666/2247 Hospital Gutiérrez (Bs. As.) 2. IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES PELIGROSOS: “Este producto es una mezcla” NATURALEZA QUÍMICA: NOMBRE Nº CAS Concent % Clasif. De riesgo Diclorometano 75-09-2 70 3 Metanol 67-56-01 25 3 Notas N ALEZA QUÍMICA: 3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS: Principales peligros: Salud: Nocivo por ingestión, contacto con la piel o excesiva inhalación del producto. Contiene Metanol. Riesgos físicos / químicos: No Inflamable Medio ambiente: El material no debe ser arrojado a alcantarillas, cursos de agua o suelos Riesgos especiales: No presenta 4. PRIMEROS AUXILIOS: Inhalación: Situar al accidentado al aire libre y si es necesario aplicar respiración artificial. Contacto con la piel: Lavar con abundante agua y jabón. Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante al menos 15 minutos, no permitir que se restriegue los ojos. Ingestión: No provocar vomito, si la persona esta conciente hacer ingerir 1 o 2 vasos de agua. Acudir urgente a un médico. Síntomas /efectos más importantes: Mareos, nauseas, irritación de la piel, ojos y/o vías respiratorias. Pág. 1 de 6 HOJA DE SEGURIDAD (MSDS) Hoja de seguridad confeccionada de acuerdo a las normas 91/155/EEC y sus articulados Emisión: Noviembre de 2008 KH-50 REMOVEDOR GEL PARA LACAS POLIURETÁNICAS 5. MEDIDAS DE PREVENCION Y LUCHA CONTRA INCENDIO: Medios de extinción apropiados: CO2, Espuma, Polvo Químico, lluvia de agua. Medios de extinción contraindicados: No Aplicable. Riesgos especiales: Puede presentar cierto riesgo de explosión en presencia de calor o fuego. Puede provocar vapores toxicos. Equipos especiales para protección de los bomberos: Usar un equipo respiratorio autónomo 6. MEDIDAS EN CASO DE DERRAME: Precauciones individuales: Usar equipo de protección personal. Ver sección 8 Precauciones para la protección del ambiente: Evitar contacto del material con alcantarillas, o cursos de agua o suelos. Métodos de limpieza: Contener con barreras antiderrame, retirar con material absorbente y poner en contenedores. Precauciones de peligros secundarios: Alejar cualquier fuente de ignición. 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO: Manipulación: Los vapores son más pesados que el aire y pueden acumularse sobre el piso formando mezclas explosivas con el aire. Medidas Técnicas apropiadas: Evitar contacto con fuentes de calor. Procurar una buena ventilación. Precaución a la exposición: (para el usuario) Protección respiratoria, guantes, calzado de Seguridad, anteojos de seguridad. Precaución al fuego o explosión: No Inflamable. Precauciones para manipulación segura del producto químico: Evite manipulación en presencia de chispas y de fuentes ígneas. El producto puede cargarse con electricidad estática. Almacenamiento: Medidas técnicas: Evitar contacto con oxidantes fuertes, ácidos y sales de amonio. Condiciones de almacenamiento: Adecuadas: Lugar seco y ventilado, lejos de fuentes de calor y de la luz solar directa. A evitarse: Sitios con escasa ventilación y presencia de fuentes ígneas. Productos incompatibles: Agentes oxidantes, ácidos, sales de amonio. Materiales para envases: Recomendados: Plásticos (excepto PVC), metálicos. No aceptables: Caucho natural. 8. CONTROL DE EXPOSICION Y PROTECCION INDIVIDUAL: Pág. 2 de 6 HOJA DE SEGURIDAD (MSDS) Hoja de seguridad confeccionada de acuerdo a las normas 91/155/EEC y sus articulados Emisión: Noviembre de 2008 KH-50 REMOVEDOR GEL PARA LACAS POLIURETÁNICAS Medidas técnicas: Protección respiratoria, guantes, calzado de seguridad y anteojos de seguridad LIMITES DE EXPOSICIÓN: Nombre químico Diclorometano Alcohol metilico Límite de Exp. ppm mg/m3 50 250-900 25 200-720 200-260 250-325 250-328 250-262 Tipo CMP CMP – CPT TWA STEL CMP CMP – CPT TWA STEL Notas Referenci as 1 1 2 2 1 1 2 2 1/ Ley 19587 de Hig. y Seg. en el trabajo, su decreto reglamentario 351/79 y Resolución 444/91 M.T.S.S. 2/ ACGIH – TLV (1995 – 1996) 3/ MAK (1996) Indicadores biológicos: No existen ensayos disponibles. 8. CONTROL DE EXPOSICION Y PROTECCION INDIVIDUAL: - continuación Equipos de protección personal Protección respiratoria: Máscara apta para vapores orgánicos. Protección de las manos: Guantes de nitrilo. Protección de los ojos: Lentes de seguridad. Protección de la piel y el cuerpo: Indumentaria protectora. Medidas de higiene: No ingerir alimentos en los lugares de uso del producto. 9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS: Estado físico: Gel. Forma: Olor: Característico a solventes. Color: Blancuzco levemente amarillento. PH: No Aplicable. Pág. 3 de 6 HOJA DE SEGURIDAD (MSDS) Hoja de seguridad confeccionada de acuerdo a las normas 91/155/EEC y sus articulados Emisión: Noviembre de 2008 KH-50 REMOVEDOR GEL PARA LACAS POLIURETÁNICAS Temperaturas específicas o rangos de temperatura los cuales ocurren cambios de estado físico: Punto de ebullición: No Aplicable. Rango de destilación: No Aplicable. Punto de congelamiento: No Aplicable. Punto de fusión: No Aplicable. Temperatura de descomposición: No Aplicable. Punto de inflamación: No aplicable Temperatura de auto-ignición: 470 ºC Límites de explosión: No Aplicable. LEI: 1% LES: 7% Presión de vapor: No aplicable Densidad de vapor: No aplicable Densidad: No aplicable Solubilidad: Insoluble en Agua, insoluble en Solventes Alifáticos. Parcialmente soluble en Aromáticos. Soluble en Esteres y Cetónas. Coeficiente de repartición agua/octanol: No aplicable Radioactividad: No aplicable Peso específico: 1,10 – 1,15 Viscosidad: No Aplicable. Otras: No Aplicable. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD: Estabilidad: Estable a temperatura ambiente. Reacciones peligrosas: No aplicable. Condiciones a evitar: Ambientes con excesivo calor. Materiales a evitar: oxidantes fuertes, ácidos y bases fuertes. Productos de descomposición peligrosos: La descomposición térmica oxidativa puede producir compuestos tóxicos como oxido de nitrógeno. 11. INFORMACIONES TOXICOLOGICAS: Toxicidad aguda: No existen datos disponibles ensayados Inhalación: Irritación en vías respiratorias, mareos, nauseas. Contacto con la piel: Irritación, enrojecimiento Contacto con los ojos: Irritación, enrojecimiento Ingestión: No provocar vómito, llamar a un médico. Toxicidad crónica: Pág. 4 de 6 HOJA DE SEGURIDAD (MSDS) Hoja de seguridad confeccionada de acuerdo a las normas 91/155/EEC y sus articulados Emisión: Noviembre de 2008 KH-50 REMOVEDOR GEL PARA LACAS POLIURETÁNICAS (exposición de larga duración) No existen datos disponibles ensayados 12. INFORMACIONES ECOLOGICAS: Biocumulaciones: No existen datos disponibles ensayados. Ecotoxicidad: No existen datos disponibles ensayados. 13. CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION: Residuos del producto: Deben ser tratados por un operador de residuos habilitado, no deben tomar contacto con cursos de agua, alcantarillas o suelos. Envases contaminados: Se arrancarán las etiquetas de los envases y se procederá a la eliminación de los envases vacíos. . 14. INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE: Transporte por carretera: Nombre apropiado para embarque: No Inflamable. Número ONU: No aplicable. Clase de riesgo / división: No aplicable. Riesgo subsidiario: Número de riesgo: No aplicable. Grupo de envase: No aplicable. Comentarios: Cantidad informable: Cantidad reglamentada: (Granel, no a granel, cantidad limitada) 15. INFORMACIONES REGLAMENTARIAS: CONTIENE Diclorometano Alcohol Metlico SÍMBOLO F, (inflamable) Xn (Nocivo) FRASES de Riesgo 11 Fácilmente inflamable 23/24/25 Tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel 39/23/24/25 Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto con la piel e ingestión 40 Posibles efectos cancerígenos FRASES de Seguridad 01/02 Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los Pág. 5 de 6 HOJA DE SEGURIDAD (MSDS) Hoja de seguridad confeccionada de acuerdo a las normas 91/155/EEC y sus articulados Emisión: Noviembre de 2008 KH-50 REMOVEDOR GEL PARA LACAS POLIURETÁNICAS niños 07 Mantener el recipiente bien cerrado 16 Manténgase alejado de cualquier fuente de ignición - No fumar 36/37 Úsese indumentaria y guantes de protección adecuados 45 En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta) 16. OTRAS INFORMACIONES: NFPA Salud Inflamabilidad Reactividad Peligro Especifico 3 0 0 No Usar Agua ESCALA 4- Muy alto 3- Alto 2- Moderado 1-Leve 0- Insignificante No hay información adicional “Las informaciones de esta MSDS (Hoja Seguridad) representan los datos actuales y reflejan con exactitud nuestro mejor conocimiento para la manipulación apropiada de este producto bajo condiciones normales y de acuerdo con la aplicación específica en el envase y/o literatura. Cualquier otro uso del producto que envuelva el uso combinado con otro producto o proceso será responsabilidad del usuario” Pág. 6 de 6