BASES OLIMPIADAS INTER ESCOLARES DE CULTURA El presente texto pretende dar los conceptos y bases generales para la convocatoria a alumnos de enseñanza media de Establecimiento Educacionales de la comuna de Talca. 1.- QUIENES SOMOS NOMBRE : Corporación Municipal de Cultura de Talca. DOMICILIO : Dos norte 792, Talca RUT : 65.061.839-4 TELEFONO : 071 2 229096 REPRESENTANTE LEGAL : Sr. Rafael Muñoz Canessa 2.- OLIMPIADAS INTER ESCOLARES DE CULTURA DE TALCA 2.1 QUÉ ES Las Olimpiadas se presentan como un espacio de competencia artística entre alumnos de Enseñanza Media de colegios de la comuna de Talca, en la cual los jóvenes podrán desarrollar sus capacidades artísticas y establecer un acercamiento a la cultura, las artes y la diversidad cultural. 2.2 OBJETIVO Acercar el Arte con sus diferentes disciplinas, la cultura y el patrimonio a los jóvenes de la comuna de Talca a través de un espacio de competencia limpia e intensa. En este contexto, se presenta como meta lograr generar conciencia del trabajo artístico como tal, los jóvenes participantes deberán poder generar un trabajo artístico durante el periodo de participación de forma innovadora y con originalidad, desarrollando sus capacidades creativas. 2.3 OBJETIVO ESPECÍFICO Lograr generar diálogos entre expertos y los concursantes del espacio, de manera que estos últimos tomen conciencia del proceso de desarrollo de una obra y de la importancia del trabajo, el oficio y las consideraciones técnicas del proceso artístico, tomando relevancia definiciones como por ejemplo; composición, color o materialidad en las Artes Visuales. De esta manera, se pretende lograr promover la educación artística, fomentar el respeto y fomentar conciencia sobre diversidad cultural y patrimonio. 3.- PREMIOS Se otorgara diploma de participación a todos los participantes. Existirán 3 lugares por género y quienes resulten triunfadores estarán beneficiados con los siguientes premios. Pintura Acrílica sobre Tela 1°Lugar, Trofeo para el establecimiento, diploma de participación y medalla más $100.000 (Cien mil pesos chilenos) para el competidor. 2° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para el competidor. 3° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para el competidor. 1°Lugar, Trofeo para el establecimiento, diploma de participación y $100.000 Ilustración, (Cien mil pesos chilenos) para el competidor. Lápiz y 2° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y Acuarela medalla para el competidor. 3° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para el competidor. Literatura, Categoría Relato 1°Lugar, Trofeo para el establecimiento, diploma de participación y $100.000 (Cien mil pesos chilenos) para el competidor. 2° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para el competidor. 3° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para el competidor. Teatro 1°Lugar, Trofeo para el establecimiento, diploma de participación y medalla más $200.000 (doscientos mil pesos chilenos) para el elenco. 2° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para cada integrante del elenco. 3° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para para cada integrante del elenco. Danza 1°Lugar, Trofeo para el establecimiento, diploma de participación y medalla más $200.000 (doscientos mil pesos chilenos) para el elenco. 2° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para cada integrante del elenco. 3° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para para cada integrante del elenco. 1°Lugar, Trofeo para el establecimiento, diploma de participación y medalla Música más $200.000 (doscientos mil pesos chilenos) para el elenco. 2° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para cada integrante del elenco. 3° Lugar, Galvano para el establecimiento, diploma de participación y medalla para para cada integrante del elenco. 4.- PARTICIPACIÓN 4.1 QUIÉNES PUEDES PARTICIPAR Podrán competir alumnos de Establecimientos Educacionales que pertenezcan a la comuna de Talca y se encuentren en enseñanza media (primero a cuarto medio). Que se hayan inscrito previamente en las Olimpiadas. Cada establecimiento escolar podrá presentar UNA propuesta por categoría e inscribirse en MÁS de una categoría en competencia. Dichas categorías tendrán un máximo de inscripciones, cerrando la convocatoria en la fecha indicada en las presentes bases o al completar los cupos. Podrán participar alumnos de enseña básica SOLO en categorías grupales (teatro, danza, música), siempre y cuando la cantidad de alumnos de básica no supere el 25% del total del colectivo. Los horarios y espacios se adjuntan a este documento. 4.2 COMO PARTICIPAR Con respecto a la inscripción, esta deberá efectuarse HASTA el día 02 de agosto de 2016. Forma Presencial: Hacer llegar sobre cerrado donde el asunto sea “Inscripciones a Olimpiadas de Cultura” a las dependencias del Centro Cultural Municipal ubicado en 1 oriente 920, esquina 3 sur, en los siguientes horarios: lunes a viernes desde 09:00 a 13:00 hrs. y de 15:00 a 18:00 hrs., Vía web: Hacer envío de toda la documentación requerida al mail carolina.sanhueza.campos@gmail.comcon copia a carolinaparra.activatalca@gmail.com. Los requisitos de inscripción dependerán de cada categoría, a continuación se especifican: 4.2.1 Pintura, acrílica sobre tela: Hacer llegar ficha de inscripción que se adjunta a estas bases, incluyendo explicación acerca de la relevancia del trabajo con respecto al tema y el significado de los diferentes elementos que lo componen. Dicho texto no debe ser inferior a 300 palabras ni superior a 500. Todos los documentos adjuntos deben incluir declaración jurada simple anexada. Los cupos en esta categoría son limitados y abarca un número de 10 competidores. Las inscripciones son por orden de recepción. 4.2.2 Ilustración, lápiz y acuarela: Enviar ficha de inscripción más declaración jurada simple disponible al finalizar las presentes bases. Los cupos en esta categoría son limitados y abarca un número de 10 competidores. Las inscripciones son por orden de recepción. 4.2.3 Literatura, categoría Relato: Los participantes de esta categoría deberán hacer envío de su inscripción con los documentos pertinentes especificados en forma posterior. Los cupos en esta categoría son limitados y abarca un número de 15 competidores. Las inscripciones son por orden de recepción. 4.2.4 Teatro: Se deberá enviar la ficha de inscripción junto a la declaración jurada simple correspondiente. El colectivo no puede ser inferior a 2 personas ni superar las 8 personas. El máximo de inscripciones en esta categoría es de 10 colectivos y se efectuará por orden de recepción. 4.2.5 Danza: Hacer llegar la ficha de inscripción junto a la declaración jurada simple correspondiente. El colectivo no puede ser inferior a 2 personas ni superar las 8 personas. El máximo de inscripciones en esta categoría es de 10 colectivos y se efectuará en orden de recepción. 4.2.6 Música: Se deberá enviar la ficha de inscripción junto a la declaración jurada simple correspondiente. La banda no puede ser inferior a 2 personas ni superar los 8 integrantes. El máximo de inscripciones en esta categoría es de 10 colectivos y se efectuará en orden de recepción. 4.3 EL ENVÍO Las inscripciones, a excepción de la categoría literatura, finalizan el día martes 02 de agosto del año 2016 a las 18:00 hrs. en forma presencial y a las 23:59 hrs. vía correo electrónico. En el caso de la metodología de papel, las instituciones deberán remitir los documentos a nombre de “Señores Corporación Municipal de Cultura de Talca, Carolina Sanhueza Campos, Directora(s) Centro Cultural ActivaTalca”, ubicado en 1 oriente # 920, Talca, Región del Maule. En el caso de los correos electrónicos estos deberán ser enviados por un responsable del establecimiento educacional y traer adjunta toda la información requerida y el asunto deberá ser “Inscripción a Olimpiadas de Cultura 2016”. 5.- CATEGORIAS Y SUS CONDICIONES Los competidores deberán ser, en su totalidad, alumnos regulares de la Institución a la que representan. En el caso de los colectivos estos podrán tener alumnos de otras instituciones siempre y cuando no superen el 20% del total del colectivo, los alumnos representarán al colegio inscrito, siendo de este último el reconocimiento si resulta ganador de alguna categoría. Los colegios deberán certificar la información con documento de alumno regular efectuado dentro del año en curso. El solo hecho de inscripción por parte de los establecimientos educacionales equivale a la aceptación de la totalidad de las presentes bases y sus requisitos. A continuación se detalla cada categoría y sus condiciones: 5.2.1 Pintura, acrílico sobre tela: Aludiendo al patrimonio y a la valorización del entorno, es que la temática de esta categoría es “Patrimonio Inmaterial Talquino”. Puede ser patrimonio vivo, tradiciones orales, artes del espectáculo, usos sociales, rituales, actos festivos, conocimientos y prácticas relativos a la naturaleza y el universo, y saberes y técnicas vinculados a la artesanía tradicional; siempre que sean pertenecientes a la comuna. Como se aborde dicho concepto en su problemática o circunstancia es de absoluta libertad y responsabilidad del participante. Sobre la materialidad del trabajo esta será acrílico sobre tela y los implementos básicos como son acrílicos colores primarios, secundarios, pinceles, bastidor, etc. serán otorgados por la organización. La obra será generada en forma In situ durante el periodo de competencia, la técnica es de libre elección y la propuesta debe estar generada con anticipación. 5.2.2 Ilustración, lápiz y acuarela: Buscando poner en valor el rescate oral la temática será “Relatos Talquinos de Talquinos”. Se efectuará un trabajo in situ, donde se otorgará tres audios con relatos de la historia de diferentes talquinos y sus áreas, el participante deberá ilustrar los relatos, obteniendo como resultado al menos una ilustración diaria, reguladas a través de hojas. El competidor representante de una Institución educacional, deberá generar la obra en la materialidad ofrecida por la organización (lápiz y acuarela sobre papel). Los integrantes deberán pertenecer al colegio que representan. 5.2.3 Literatura, categoría cuento: Los participantes de esta categoría deberán hacer envío de sus trabajos junto a la ficha de inscripción, en formato papel hasta el día 10 de agosto 2016, a la dirección en 1 oriente # 920, Talca, Región del Maule. A nombre de “Señores Corporación Municipal de Cultura de Talca, Carolina Sanhueza Campos, Directora(s) Centro Cultura ActivaTalca”. El estilo es cuento y la temática es “Talca en un Breve Relato”. El jurado deliberará el día 11 de agosto a las 10:00 hrs., dando a conocer los ganadores en la ceremonia de finalización, por lo cual los competidores deberán asistir a dicha premiación. Esta categoría no es presencial y los trabajos deberán ser de autoría absoluta del participante, no podrá ser inferior a 300 palabras ni superar las 500 palabras, tamaño carta, letra calibri 11, interlineado 1,5. 5.2.4 Teatro: El trabajo dramático será de libre elección según temática establecida, la cual es “Personajes Talquinos”. El personaje y la historia deben ser reconocibles por el espectador y puede ser histórico, popular, estar con vida o fallecido. Es factible presentar el trabajo como representación, creación o adaptación. El grupo no debe ser inferior a 2 personas ni superar las 8, el tiempo de presentación es de 5 minutos mínimo y 10 minutos como máximo. La vestimenta y ambientación es de responsabilidad absoluta de los competidores y su respectivo establecimiento, sin embargo no tiene influencia en la toma de decisiones por parte del jurado. 5.2.5 Danza: El estilo será de libre elección, al igual que la música que acompañe la obra, sin embargo la temática debe ser inspirada en “Pueblos Originarios”. Puede ser una representación, así como también, una creación o adaptación. El grupo no puede ser inferior a 2 personas ni superar las 8. El tiempo de presentación es de 5 minutos mínimo y 10 minutos como máximo. La vestimenta y ambientación es de responsabilidad absoluta de los competidores y su respectivo establecimiento, sin embargo no tiene influencia en la toma de decisiones por parte del jurado. 5.2.6 Música: El estilo musical puede ser libre, sin embargo acotarse a la ficha técnica establecida y que se adjunta a las presentes bases. El grupo no puede ser inferior a 2 personas ni superar las 8. El tiempo de presentación debe ser máximo de 3.30 minutos y la composición musical (con o sin letra) puede ser inédita de la banda o un cover de músicos chilenos. Los instrumentos son personales y el traslado son de absoluta responsabilidad de los competidores. 8.- JURADO Y SELECCION El jurado estará compuesto por 3 personas expertas en cada categoría. Las cuales tendrán la difícil tarea de escoger un primer, segundo y tercer lugar. Los concursantes tendrán la opción de dialogar en forma directa con un artista denominado coach, quien los acompañara durante los 3 días de competencia. Los dos primeros días serán de ensayo, trabajo de aprendizaje y mejora. El tercer día será de presentación y deliberación del jurado antes mencionado. 9.- PREMIACIÓN La premiación se efectuará el jueves 11 de agosto a las 19:00 horas. Es absolutamente obligatoria la presencia de todos los participantes y profesores responsables, con su respectivo uniforme. Se permite apreciar el espectáculo final a los familiares y amigos que quieran acompañar a los competidores. MAYOR INFORMACION Carolina Sanhueza Campos Directora(s) Centro Cultural Activa Talca Corporación Municipal de Cultura de Talca Fono: 071 2 203704 carolina.sanhueza.campos@gmail.com csanhueza@activatalca.cl PROGRAMA MARTES 09 DE AGOSTO 08:30 hrs. Acreditación Categoría Música Rancho Folclórico, Alameda con 2 poniente s/n 08:30 hrs. Acreditación Categoría Pintura acrílica Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 08:30 hrs. Acreditación Categoría Ilustración, Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 lápiz y Acuarela 08:30 hrs. Acreditación Categoría Teatro Paraninfo o Sala 102, Universidad Autónoma de Chile. 08:30 hrs. Acreditación Categoría Danza Gimnasio U. Autónoma de Chile, Sede Talca 09:00 hrs. Inicio recepción trabajos Literatura Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Categoría Relatos 09:00 hrs. Inicio Competencia Música Rancho Folclórico, Alameda con 2 poniente s/n 09:00 hrs. Inicio Competencia Pintura Acrílica Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 09:00 hrs. Inicio Competencia Ilustración, Lápiz y Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Acuarela 09:00 hrs. Inicio Competencia Teatro Paraninfo o Sala 102, Universidad Autónoma de Chile. 09:00 hrs. Inicio Competencia Danza Gimnasio U. Autónoma de Chile, Sede Talca 13:00 hrs. Cierre Competencia Música Rancho Folclórico, Alameda con 2 poniente s/n 13:00 hrs. Cierre Competencia Pintura Acrílica Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 13:00 hrs. Cierre Competencia Ilustración Lápiz y Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Acuarela 13:00 hrs. Cierre Competencia Teatro Paraninfo o Sala 102, Universidad Autónoma de Chile. 13:00 hrs. Cierre Competencia Danza Gimnasio U. Autónoma de Chile, Sede Talca 13:00 hrs. Cierre recepción trabajos Literatura Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Categoría Relatos 15:00 hrs. Inicio recepción trabajos Literatura Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Categoría Relatos 18:00 hrs. Cierre recepción trabajos Literatura Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Categoría Relatos MIERCOLES 10 DE AGOSTO 08:30 hrs. Acreditación Categoría Música Rancho Folclórico, Alameda con 2 poniente s/n 08:30 hrs. Acreditación Categoría Pintura acrílica Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 08:30 hrs. Acreditación Categoría Ilustración, lápiz Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 y Acuarela 08:30 hrs. Acreditación Categoría Teatro Paraninfo o Sala 102, Universidad Autónoma de Chile. 08:30 hrs. Acreditación Categoría Danza Gimnasio U. Autónoma de Chile, Sede Talca 09:00 hrs. Inicio recepción trabajos Literatura Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Categoría Relatos 09:00 hrs. Inicio Competencia Música Rancho Folclórico, Alameda con 2 poniente s/n 09:00 hrs. Inicio Competencia Pintura Acrílica Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 09:00 hrs. Inicio Competencia Ilustración, Lápiz y Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Acuarela 09:00 hrs. Inicio Competencia Teatro Paraninfo o Sala 102, Universidad Autónoma de Chile. 09:00 hrs. Inicio Competencia Danza Gimnasio U. Autónoma de Chile, Sede Talca 13:00 hrs. Cierre Competencia Música Rancho Folclórico, Alameda con 2 poniente s/n 13:00 hrs. Cierre Competencia Pintura Acrílica Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 13:00 hrs. Cierre Competencia Ilustración Lápiz y Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Acuarela 13:00 hrs. Cierre Competencia Teatro Paraninfo o Sala 102, Universidad Autónoma de Chile. 13:00 hrs. Cierre Competencia Danza Gimnasio U. Autónoma de Chile, Sede Talca 13:00 hrs. Cierre recepción trabajos Literatura Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Categoría Relatos 15:00 hrs. Inicio recepción trabajos Literatura Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Categoría Relatos 18:00 hrs. Cierre recepción trabajos Literatura Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Categoría Relatos JUEVES 11 DE AGOSTO 08:30 hrs. Acreditación Categoría Música Rancho Folclórico, Alameda con 2 poniente s/n 08:30 hrs. Acreditación Categoría Pintura Acrílica Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 08:30 hrs. Acreditación Categoría Ilustración, Lápiz Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 y Acuarela. 08:30 hrs Acreditación Categoría Teatro Aula Magna, Universidad Autónoma de Chile, Talca 08:30 hrs Acreditación Categoría Danza Gimnasio U. Autónoma de Chile, Sede Talca 09:00 hrs. Inicio presentación final Música Rancho Folclórico, Alameda con 2 poniente s/n 09:00 hrs. Inicio competencia Pintura Acrílica Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 09:00 hrs. Inicio competencia Ilustración, Lápiz y Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Acuarela. 09:00 hrs. Inicio presentación a jurado Teatro Aula Magna, Universidad Autónoma de Chile, Talca 09:00 hrs. Inicio presentación a jurado Danza Gimnasio U. Autónoma de Chile, Sede Talca 10:00 hrs. Presentación jurado Literatura categoría Centro Cultural Activa Talca, 1 oriente # 920 Relatos 12:00 hrs. Presentación jurado categoría Pintura Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Acrílica 12:00 hrs. Presentación jurado categoría Centro Cultural ActivaTalca, 1 oriente # 920 Ilustración, Lápiz y Acuarela. 14:00 hrs. Cierre presentaciones individuales y Todas las Sedes correspondientes. colectivas, deliberación del jurado todas las categorías 19:00 hrs. Ceremonia Premiación III Olimpiadas Aula Magna, Universidad Autónoma de Chile, Talca Inter Escolares de Cultura de Talca y Show de cierre. FICHA TECNICA CATEGORÍA MUSICA Rancho Folclórico, Alameda con 2 poniente s/n CANTIDAD 2 2 6 3 2 16 1 1 DESCRIPCIÓN CAJAS SISTEMA array 1500WATTS RMS. C/U1 SUB BAJOS DOBLES DE 1400 RMS C/U MONITORES DE 500 RMS AMPLIFICADORES DE POTENCIA DE 3 VIAS 10.000 WATT POWER DE POTENCIA DE MONITOREO CROSSOBER ELECTRONICO RANE MESAS DE SONIDO DE 24 CANALES DIGITAL MICRÓFONOS CON PEDESTAL Y KID DE BATERIA AUDIO TECNICA ENCARGADO DE SONIDO BATERIA DECLARACIÓN JURADA SIMPLE TERCERAS OLIMPIADAS INTER-ESCOLARES DE CULTURA DE TALCA En Talca, con fecha _______ de ________________ ___________________________________________________, Rut del año 2016, YO _________________, director(a) del Establecimiento_______________________________________________________. Declaro que los alumnos inscritos en las diferentes categorías de las Olimpiadas Inter-Escolares de Cultura, son alumnos regulares de nuestra institución y que cuentan con la autorización para participar de la actividad antes mencionada. . Así como también, declaro que los autores y/o participantes transfieren los derechos para fines culturales y de difusión a la Corporación Municipal de Cultura de Talca y no existirá retribución alguna para los autores, más que los premios establecidos en las bases. _____________________________________________________ Nombre Completo, RUT y Firma DECLARACIÓN JURADA SIMPLE PARA ALUMNOS DE OTRA INSTITUCIÓN QUE PERTENEZCAN A UN COLECTIVO TERCERAS OLIMPIADAS INTER-ESCOLARES DE CULTURA DE TALCA En Talca, con fecha _______ de ________________ ___________________________________________________, del Rut año 2016, YO _________________, director(a) del Establecimiento_______________________________________________________. Declaro que el/los alumnos ________________________________________________________________________________ Rut ________________________________________________, inscrito(s) en la categoría ____________________________________ de las terceras Olimpiadas Inter-Escolares de Cultura, cuentan con la autorización para participar de la actividad antes mencionada como colaboradores. De tal manera establezco que no representa a la institución educacional bajo mi dirección.- Así como también, declaro que los autores y/o participantes transfieren los derechos para fines culturales y de difusión a la Corporación Municipal de Cultura de Talca y no existirá retribución alguna para los autores, más que los premios establecidos en las bases. _____________________________________________________ Nombre Completo, RUT y Firma FICHA INSCRIPCIÓN PINTURA, ACRÍLICO SOBRE TELA 1. Nombre Completo del Alumno(a). 2. Colegio al que Representa 3. Curso al que pertenece 4. Nombre y cargo de su encargado 5. Teléfono de contacto y correo electrónico del encargado 6. Teléfono de contacto del alumno 7. Reseña de su trabajo máximo 500 palabras. FICHA INSCRIPCIÓN ILUSTRACIÓN, LÁPIZ Y ACUARELA 1. Nombre completo del alumno(a). 2. Colegio al que representa 3. Curso al que pertenece 4. Nombre y cargo de su encargado 5. Teléfono de contacto y correo electrónico del encargado 6. Teléfono de contacto del alumno FICHA INSCRIPCIÓN DANZA 1. Nombre completo y datos de alumnos(as). Nombre Curso 2. Colegio al que representan 3. Nombre y cargo del encargado 4. Teléfono de contacto y correo electrónico del encargado 5. Nombre de su obra y seudónimo del grupo Fono contacto FICHA INSCRIPCIÓN TEATRO 1. Nombre completo y datos de alumnos(as). Nombre Curso 2. Colegio al que representan 3. Nombre y cargo del encargado 4. Teléfono de contacto y correo electrónico del encargado 5. Nombre de su obra y seudónimo del grupo Fono contacto FICHA INSCRIPCION LITERATURA, CATEGORÍA RELATO 1. Nombre completo del alumno(a). 2. Colegio al que Representa 3. Curso al que pertenece 4. Nombre y cargo de su encargado 5. Teléfono de Contacto y correo electrónico del encargado 6. Teléfono de contacto del alumno 7. Nombre del relato y seudónimo del competidor. FICHA INSCRIPCIÓN MÚSICA 1. Nombre completo y datos de alumnos(as). Nombre Curso 2. Colegio al que representan 3. Nombre y cargo del encargado 4. Teléfono de contacto y correo electrónico del encargado 5. Nombre de su obra y seudónimo del grupo Fono contacto