Vacunación Modelo de Capacitación Guía Técnica Noviembre, 2009 VACUNACIÓN ÍNDICE PÁGINA I. II. III. IV. V. VI. INTRODUCCIÓN ANTECEDENTES JUSTIFICACIÓN OBJETIVO GENERAL OBJETIVO ESPECÍFICO METODOLOGÍA: 6.1. MAPA CURRICULAR 6.2. CONTENIDO TEMÁTICO 6.3. ORGANIZACIÓN Y FUNCIOGRAMA VII. EVALUACIÓN VIII. ANEXOS 8.1. MATERIAL DIDÁCTICO 8.2. EVALUACIÓN DE CONOCIMIENTOS 8.3. CARTAS DESCRIPTIVAS IX. VALIDACIÓN X. DIRECTORIO XI. CRÉDITOS ACTUALIZACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica 3 4 6 7 7 8 8 9 18 20 22 24 92 97 106 107 108 109 Página 2 VACUNACIÓN I. INTRODUCCIÓN Actualmente, las políticas de salud en el Estado de México conceden una gran importancia a la vacunación universal, principalmente en los grupos de edad de alto riesgo, los menores de cinco años y los adultos mayores, debido a que es necesario coadyuvar en las acciones de salud de la infancia preservando su buen crecimiento y desarrollo en la etapas ulteriores de la vida, trascendente en la economía de cualquier país. Es por ello que en la Unidad de Enseñanza, Investigación y Calidad laborando en forma conjunta con la Subdirección de Epidemiología a través de los Departamentos de Información en Salud y de Salud de la Infancia y Adolescencia, respectivamente, han considerado indispensable que los niños y niñas tengan igualdad de oportunidades de desarrollo asegurando y mejorando su respuesta inmune ante las enfermedades prevenibles por vacunación. Para que este pleno desarrollo infantil se dé, es necesario que los recursos humanos que se encuentran inmersos en la atención y cuidado de la niñez, adquieran las habilidades y destrezas apropiadas, así como la disponibilidad afectiva, efectiva y permanente para promover y aplicar el esquema de vacunación en todos los niños de su comunidad bajo responsabilidad. De igual manera es mediante el desarrollo de competencias que se favorece la calidad de la atención del prestador de servicios de salud. Con este modelo de capacitación teórico- práctico se pretende que el equipo estatal de vacunación (como plan piloto, extensible posteriormente a los demás componentes del programa de salud de la infancia y adolescencia y a otros programas de salud) transmita al staff jurisdiccional de vacunación las bases de la vacunación universal, mediante el desarrollo de metodologías de enseñanza ² aprendizaje, promoviendo habilidades y actitudes en el trabajador operativo de la salud, abarcando personal médico de base y en servicio social, de enfermería de base y en servicio social, adscritos a las unidades de salud de primer nivel de atención, al personal técnico en atención primaria a la salud (TAPS), y personal comunitario. Todo ello, se realizará en la medida que haya voluntad de acción, participación y decisión del Jefe Jurisdiccional y su equipo normativo, municipal y operativo. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 3 VACUNACIÓN II. ANTECEDENTES Entre las intervenciones de salud pública, los programas de vacunación son los de mayor rentabilidad sanitaria; es decir, los que logran mayores beneficios en función del costo incurrido. Los resultados concretos alcanzados en los últimos años son los mejores indicadores de esta afirmación y muestran claramente la efectividad de las vacunas. Por otro lado, el programa de vacunación cada vez tiene mayor contribución a la equidad, ya que se ha mostrado que puede llegar a todos los niños y niñas de los diferentes estratos sociales. La inmunización se ha transformado en un instrumento fundamental para la salud pública y tendrá una importancia aún mayor en el futuro. En la actualidad los países enfrentan la tarea de mantener las coberturas altas con las vacunas que forman parte del programa nacional y al mismo tiempo deben desarrollarse estrategias que agilicen la incorporación de nuevas vacunas al esquema nacional. Consideremos la vertiginosa aceleración del desarrollo de vacunas en el tiempo. Por ejemplo, Jenner desarrolló la vacuna contra la viruela en 1796 y pasaron 100 años antes de que Pasteur desarrollara la vacuna antirrábica a fines del siglo XIX. Por el contrario, la primera mitad del siglo XX presenció el desarrollo de varias vacunas; en la segunda mitad hubo un salto sin precedente en la tecnología que permitió la investigación y el desarrollo en relación con más de 30 enfermedades y abrió perspectivas reales de obtener vacunas para enfermedades que se consideraban crónicas y degenerativas, pero que hoy se sabe que son el resultado de enfermedades infecciosas. Entre éstas están las vacunas contra el virus del papiloma humano, una causa importante de cáncer cérvico uterino y helicobacter pylori, que desempeña una función importante en la patogénesis de la úlcera péptica y el cáncer gástrico, y qué decir de la influenza actual. El enorme progreso en la investigación y el desarrollo en este campo nos hacen SHQVDUTXHHVWHVLJORVHUiHO´VLJORGHODVYDFXQDVµ Para la implementación de las acciones de vacunación universal es necesario orientar y capacitar al personal de salud que realiza la estrategia directamente en las comunidades del Estado de México. Entre las principales causas de la mala técnica de aplicación del programa de vacunación destaca la deficiencia en la capacitación de los trabajadores de la salud. Tradicionalmente los programas de capacitación relacionados con la vacunación se habían impartido como un componente más del Programa de Atención a la Salud de la Infancia y Adolescencia y parte esencial de las Semanas Nacionales de Salud, por lo que perdía importancia en contenido temático y tiempo dedicado a la capacitación en este tema. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 4 VACUNACIÓN Por otro lado, la metodología de capacitación y de enseñanza-aprendizaje no aseguraba el desarrollo de habilidades y destrezas ni mucho menos modificaciones en la actitud de los trabajadores de la salud, disminuyendo la calidad de la capacitación conforme avanzaba en niveles normativos y operativos, de tal manera que el personal operativo de unidades de primer nivel y comunitarios recibían la capacitación con un enfoque eminentemente teórico y poco práctico, no fortaleciendo la competencia laboral ni profesional en las actividades de vacunación. Este modelo de capacitación tiene como propósito actualizar los conocimientos y conceptos así como el desarrollo de habilidades en todos los temas relacionados con el programa de vacunación (esquema básico, técnicas de administración de vacunas, eventos temporalmente asociados a la vacunación, red de frío y vacunas a incluirse en un futuro cercano), ya que la experiencia adquirida en el trabajo ha demostrado que a pesar del logro de coberturas exitosas no debemos olvidar los aspectos técnicos de la vacunación y que asegura la inmunización de la población de niños menores de cinco años ya que la capacitación tiene como resultados el cambio y la ampliación del conocimiento, las habilidades y la comprensión, y es un incentivo a la motivación del personal de salud en su conjunto. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 5 VACUNACIÓN III. JUSTIFICACIÓN Para el logro de las acciones específicas de cada programa se aumenta la asignación de recursos sin un incremento de la capacidad resolutiva, pero sobre todo, no es considerada de importancia la posibilidad de dar una respuesta integrada y efectiva a las necesidades de los niños y las niñas de aprovechar cada consulta o cada visita a la unidad de salud para vacunación. La calidad de la atención se ve afectada en cuanto se muestran deficiencias en la capacitación de los trabajadores de la salud, producto de la segmentación del conocimiento y de las técnicas de enseñanza utilizadas, tanto en la organización como en los métodos pedagógicos empleados, así como del espacio físico donde se imparten las sesiones de capacitación, muchas veces alejados de las áreas en las que el personal de salud brinda sus servicios. Este programa de capacitación plantea diversas estrategias con el propósito de actualizar y difundir las normas y procedimientos técnicos de vacunación en los tres niveles de operación: estatal, jurisdiccional y municipal. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 6 VACUNACIÓN IV. OBJETIVO GENERAL Desarrollar un proceso educativo desde nivel estatal y jurisdiccional que asegure la actualización de conocimientos y el desarrollo de habilidades en el personal de salud operativo en la ejecución del programa de vacunación que contribuya al desarrollo pleno de los niños menores de cinco años. V. OBJETIVOS ESPECÍFICOS Nivel estatal: 9 9 9 9 9 Integrar el equipo estatal de capacitación en vacunación. Percibir la importancia del programa de vacunación. Aplicar el modelo de capacitación en los tres niveles de operación. Demostrar las técnicas de operación del programa de vacunación. Transmitir los conocimientos y promover el desarrollo de habilidades y destrezas. 9 Evaluar el modelo de capacitación y medir impactos. Nivel jurisdiccional: 9 9 9 9 Contar con la voluntad y decisión del Jefe Jurisdiccional. Integrar el staff jurisdiccional de capacitación en vacunación. Recibir capacitación del equipo estatal. Replicar el curso con el personal de salud operativo con la misma calidad y metodología empleada. 9 Medición del impacto del modelo de capacitación jurisdiccional. Nivel operativo: 9 Identificar y aplicar correctamente las técnicas de operación del programa de vacunación. 9 Promover la vacunación universal. 9 Tener disponibilidad afectiva y efectiva en el desarrollo de las actividades de vacunación. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 7 VACUNACIÓN VI. METODOLOGÍA Curso teórico ² práctico (desarrollo de destrezas técnicas): Vacunación. 6.1.MAPA CURRICULAR En el esquema siguiente se describen de manera sucinta los temas a desarrollar relacionados con los enfoques conceptual, metodológico, instrumental y de integración, a efectuarse por cada curso según el nivel operativo de capacitación: estatal, jurisdiccional y municipal. MAPA CURRICULAR Tema I Esquema Básico de Vacunación II Técnicas de administración de vacunas III Inactivación y desecho de vacunas IV Eventos Temporalmente Asociados a la Vacunación V Cadena de Frío VI Cartilla Nacional de Salud BCG DPaT+VIP+Hib Antihepatitis B pediátrica SRP Antiinfluenza pediátrica Antiinfluenza adultos Antineumocócica Heptavalente Antirrotavirus DPT Toxoide Tetánico y Diftérico Td Antihepatitis B adolescente Antineumocócica 23 valente Clínico y de exploración Enfermedades prevenibles por vacunación Oral Intramuscular Subcutánea Intradérmica Vacunas bacterianas Vacunas virales Inactivación y desecho Contaminación de vacunas Caducidad de vacunas Concepto y clasificación de ETAV Definiciones operacionales Notificación Método clínicoepidemiológico Definición Niveles Elementos esenciales Operaciones básicas refrigeración Descripción Esquema básico de vacunación Crecimiento y desarrollo Técnicas de administración de cada vacuna Métodos de inactivación y desecho de vacunas Aplicación del método clínico ² epidemiológico de los ETAV Cadena de frío en unidades de salud y en el campo Instrumental Cobertura de vacunación Menores de un año Un año 1 a 4 años Insumos para la aplicación de vacunas Frasco de biológico usado Desecho de vacuna Formatos de registro y notificaciones de ETAV Integración Taller para la integración de conocimientos en vacunación Taller para desarrollo de habilidades y destrezas por cada técnica Taller para la integración de conocimientos y aplicación de métodos de inactivación y desecho de vacuna Taller para integración y desarrollo de habilidades en acciones básicas de ETAV Insumos de los elementos esenciales de la cadena de frío en unidad y en el campo Taller para desarrollo de destrezas técnicas en cadena de frío Utilización Distribución Orientación a la madre del niño o responsable Cartilla Nacional de Salud Nivel Conceptual Metodológico Modelo de capacitación. Guía Técnica Taller para desarrollo de habilidades en le uso de Cartillas Página 8 VACUNACIÓN 6.2.CONTENIDO TEMÁTICO Se llevarán a cabo presentaciones por parte de expertos profesionales en el Programa de Vacunación adscritos al Departamento de Salud del la Infancia y Adolescencia, mediante conferencias, los docentes presentarán los conocimientos teóricos fundamentales para la aplicación de las técnicas que se utilizan en la vacunación. Cada sesión irá apoyada por material de lectura que los participantes tendrán que revisar previamente para favorecer la participación y la discusión. De igual manera, cada sesión tendrá el tiempo necesario para la realización de talleres de tipo participativo, reflexivo y vivencial, para identificar los métodos, técnicas y actividades de la vacunación, para finalmente integrar los conocimientos adquiridos. TEMA 1 Esquema básico de vacunación. Eje de estudio: Las vacunas y las enfermedades que previenen. Objeto de transformación: Identificar clínica y epidemiológicamente las enfermedades prevenibles por vacunación y la importancia del esquema completo de vacunación. Objetivos Que los participantes: Identifiquen las enfermedades prevenibles por vacunación, la incidencia y prevalencia en su comunidad. Identifiquen y conozcan los biológicos para prevenirlas. Conozcan la importancia del esquema completo de vacunación. Contenido: 1. 2. 3. 4. Enfermedades prevenibles por vacunación. Esquema básico de vacunación en menores de 9 años. Esquema básico de vacunación en adolescentes. Vacunas del esquema. 4.1 BCG. 4.2 Vacuna recombinante contra Hepatitis B. 4.3 Vacuna conjugada heptavalente contra Neumococo. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 9 VACUNACIÓN 4.4 Vacuna acelular antipertussis, con toxoide diftérico y tetánico adsorbidos con vacuna antipoliomielítica inactivada y con vacuna conjugada de haemophilus influenzae tipo B (DPaT/VIP+Hib). 4.5 Vacuna contra rotavirus. 4.6 Vacuna triple viral (SRP) contra sarampión, rubeola y parotiditis. 4.7 Vacuna antipertussis con toxoide diftérico y tetánico (DPT). 4.8 Vacuna antipoliomielítica oral trivalente tipo Sabin (VOP). 4.9 Toxoide tetánico y diftérico (Td). 4.10 Vacuna doble viral (SR) contra sarampión y rubeola. 4.11 Vacuna antiinfluenza. 4.12 Vacuna polisacárida contra neumococo. 4.13 Toxoide DT contra difteria y tétanos. 4.14 Vacuna anti hepatitis A. 4.15 Vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH). 4.16 Vacuna contra difteria, tos ferina, tétanos, hepatitis B, poliomielítis y haemophilus influenzae tipo B (DPTa+HB+IPV-/Hib). Metodología: Ejercicio: Integración de conocimientos en vacunas. Objetivo: Que identifiquen y conozcan las enfermedades transmisibles por vacunación y el esquema básico de vacunación. Material: Proyector y computadora. Pizarrón y marcadores. Material didáctico de vacunación. Actividades: Introduzca la actividad explicando los objetivos. Induzca la participación de los asistentes. Realice la presentación teórica del tema mediante discusión dirigida. Analice el nivel de conocimientos de los participantes. Refuerce el aprendizaje de aquellos con dudas o preguntas. Finalmente, establezca conclusiones. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 10 VACUNACIÓN TEMA 2 Técnica de administración de vacunas. Eje de estudio: Aplicación de las técnicas de administración de vacunas. Objeto de transformación: Conocer y demostrar de manera precisa y clara las técnicas de administración de vacunas. Objetivos: Que los participantes: Conozcan las técnicas de administración de vacunas. Apliquen la técnica de administración de cada vacuna. Identifiquen los efectos secundarios y/o reacciones colaterales de la aplicación de vacunas, según el sitio anatómico. Orientar correctamente a las madres y/o responsables de los niños acerca del esquema básico de vacunación y sus efectos secundarios. Contenido: 1. Técnica y administración de vacunas. 1.1. Oral. 1.2. Intramuscular. 1.3. Intradérmica. 1.4. Subcutánea. 2. Efectos secundarios de las vacunas. 3. Reacciones colaterales de las vacunas. 4. Contraindicaciones. Metodología: Ejercicio: Taller para el desarrollo de habilidades y destrezas para cada técnica de aplicación de vacunas. Objetivo: Desarrollar destrezas y habilidades en el manejo del biológico, dosis, sitio y técnica de aplicación de cada una de las vacunas. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 11 VACUNACIÓN Materiales: Material didáctico (diapositivas). Frascos de biológico etiquetados. Jeringas desechables de diversas medidas. Agujas desechables de diferentes medidas. Agua bidestilada. Torundas de algodón. Monitores (participantes). Alcohol. Actividades: Introduzca la actividad explicando el objetivo. Realice la presentación del tema en diapositivas favoreciendo la discusión dirigida. Motive la participación de los asistentes, aclarando dudas y resolviendo preguntas. Divida al grupo en 5 subgrupos para la demostración , desarrollo de habilidades y destrezas de cada uno de los asistentes en la administración de vacunas. Revise, analice y evalué las destrezas desarrolladas por los asistentes. En caso de deficiencias en la técnica de aplicación de vacunas, cite al trabajador de salud para una segunda sesión. TEMA 3 Inactivación y desecho de vacunas. Eje de estudio: Conocimientos de métodos y técnicas para la inactivación de vacunas y su desecho. Objeto de transformación: Aplicar los métodos y técnicas para la inactivación y desecho de vacunas. Objetivos: Que los participantes: Conozcan los métodos y técnicas de inactivación y desecho de cada vacuna. Apliquen los métodos y técnicas de inactivación de vacunas, según sean bacterianas o virales. Conozcan los procedimientos que influyen en la contaminación de vacunas. Identificar las fechas de caducidad en el etiquetado de frascos de biológico y conocer las medidas pertinentes en vacunas caducas. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 12 VACUNACIÓN Contenido: 1. Métodos de inactivación y desecho de vacunas, de acuerdo a su origen bacteriano o viral. 2. Procedimiento de contaminación de biológicos. 3. Caducidad de vacunas. Metodología: Ejercicio: Taller para el desarrollo de destrezas y habilidades en la aplicación de los métodos y técnicas de inactivación y desecho de vacunas. Materiales: Material didáctico en diapositivas. Frascos de biológico desechados e inactivados previamente. Impresos con la técnica de inactivación de vacunas. Contenedores de residuos peligrosos biológico infecciosos. Actividades: Introduzca la actividad explicando el objetivo. Realice la presentación del tema en diapositivas favoreciendo la discusión dirigida. Motive la participación de los asistentes, aclarando dudas y resolviendo preguntas. Divida al grupo en 5 subgrupos para la demostración, desarrollo de habilidades y destrezas de cada uno de los asistentes en la inactivación y desecho de vacunas revise, analice y evalué las destrezas desarrolladas por los asistentes. En caso de deficiencias en la técnica de inactivación y desecho de vacunas, cite al trabajador de salud para una segunda sesión posterior. TEMA 4 Eventos temporalmente asociados a la vacunación Eje de estudio: Conocimiento y habilidades en la ejecución del método clínico-epidemiológico para el estudio de los eventos temporalmente asociados a la vacunación. Objeto de transformación: Aplicación del método clínico - epidemiológico ante un evento asociado a la vacunación. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 13 VACUNACIÓN Objetivos: Que los participantes: Conozcan el concepto y la clasificación de los Eventos Temporalmente Asociados a la Vacunación (ETAV). Revisen y analicen las definiciones operativas de los ETAV. Apliquen los formatos respectivos para la notificación inmediata de un ETAV. Ejecuten el método clínico-epidemiológico para el estudio inmediato ante un ETAV. Contenido: 1. Concepto y clasificación de los Eventos Temporalmente Asociados a la Vacunación. 2. Sistema de Vigilancia Epidemiológica de los ETAV. 3. Notificación y formatos de registro de un ETAV. 4. Método clínico- epidemiológico de estudio ante un ETAV . Metodología: Ejercicio: Taller para la integración de conocimientos y desarrollo de habilidades de acciones básicas de un evento temporalmente asociado a la vacunación. Objetivo: Desarrollo de habilidades en la aplicación de la metodología de estudio, clínico y epidemiológico, ante un ETAV. Materiales: Material didáctico en diapositivas. Formatos de notificación de ETAV. Actividades: Introduzca la actividad explicando el objetivo. Realice la presentación del tema favoreciendo la discusión dirigida. Motive la participación de los asistentes, aclarando dudas y resolviendo preguntas. Demuestre con casos clínicos las definiciones operacionales dentro del sistema de vigilancia epidemiológica y favorezca la discusión dirigida. Revise y favorezca la demostración por los asistentes en el llenado de los formatos de notificación. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 14 VACUNACIÓN Realice promoviendo la discusión dirigida de los estudios de caso, respecto a la metodología clínico-epidemiológica de la investigación. Analice favoreciendo la discusión dirigida, las acciones básicas ante un ETAV. TEMA 5 Cadena de frío Eje de estudio: Conocimiento y habilidades en la aplicación de los procedimientos técnicos de la cadena de frío, según niveles de operación. Objeto de transformación: Desarrollo de habilidades en los procedimientos técnicos de la cadena de frío a nivel jurisdiccional y local (unidades de salud y en campo). Objetivos: Que los participantes: Conozcan la importancia de la conservación de vacunas, en los diferentes niveles de operación. Identifiquen elementos esenciales de la cadena de frío. Revisen y apliquen los instrumentos para el registro y control de temperaturas. Conozcan los medios utilizados para el transporte de vacunas. Identifiquen las acciones de conservación de vacunas, durante su almacenamiento en refrigerador y en termos. Identifiquen las acciones básicas de almacenamiento y control de biológicos en situaciones de emergencia. Contenido: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Importancia de la conservación de vacunas. Niveles de operación de la cadena de frío. Elementos esenciales de la cadena de frío. Registro y control de temperaturas. Conservación de vacunas. Situaciones de emergencia. Metodología Ejercicio: Taller para la integración de conocimientos y desarrollo de habilidades en los procedimientos técnicos de la cadena de frío. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 15 VACUNACIÓN Objetivo: Desarrollo de habilidades y reforzamiento de conocimientos en los procesos técnicos de la cadena de frio. Materiales: Refrigerador. Termos de 9, 45 y 100 litros. Termómetro de vástago. Frascos de biológico. Paquetes congelantes. Hielo en bolsas. Papel de estraza y bolsas de plástico de 30 x 40 y 60 x 90 cm. Algodón. Bolsas rojas. Recipientes rígidos. Vaso contenedor. Canastilla perforada. Termómetros interiores y exteriores. Congelador. Lápiz, tabla. Papel sanitas, jabón de tocador. Cinta Masking tape. Caja incineradora. Formato de registro de temperatura. Formato de movimiento de biológico. Formato de movimiento de jeringas. Formato de mantenimiento preventivo. Actividades: Introduzca la actividad explicando el objetivo. Realice la presentación del tema favoreciendo la discusión dirigida. Divida al grupo en 4 subgrupos para la demostración de los procedimientos técnicos de la cadena de frío. Grupo 1.- conservación y almacenamiento en refrigeradores. Grupo 2.- transporte y conservación de vacunas en termo. Grupo 3.- registro y control de temperaturas. Grupo 4.- situaciones de emergencia . Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 16 VACUNACIÓN TEMA 6 Cartilla Nacional de Salud Eje de estudio: Conocimiento respecto a la importancia de la distribución y utilización de la Cartilla Nacional de Salud (CNS). Objeto de transformación: Reforzar o adquirir conocimientos respecto de la CNS. Objetivos: Que los participantes: Conozcan la Cartilla Nacional de Salud. Identifiquen la importancia que tiene la distribución y utilización de la CNS. Revisen y analicen la conformación de la CNS. Orienten a las madres y/o responsable del infante en la utilización de la CNS. Contenido: 1. 2. 3. 4. Descripción de la Cartilla Nacional de Salud. Importancia de la utilización de la CNS. Revisión de los apartados de la CNS. Distribución y llenado de la CNS. Metodología: Ejercicio: Taller de conocimientos y habilidades en el uso de la Cartilla Nacional de Salud. Objetivo: Taller para el reforzamiento y/o adquisición de conocimientos y habilidades en el llenado y manejo de la Cartilla Nacional de Salud. Materiales: 1. Ejemplares de la Cartilla Nacional de Salud. 2. Datos técnicos de llenado. Actividades: Introduzca la actividad explicando el objetivo. Presentación del tema favoreciendo la discusión dirigida. Revisión y análisis del formato de la Cartilla Nacional de Salud. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 17 VACUNACIÓN Revisión y análisis de los cuadros y esquemas de los componentes de la Cartilla Nacional de Salud 6.3.ORGANIZACIÓN El método de capacitación en vacunación está conformado por tres ámbitos de operación, los que trabajan en forma conjunta para el logro de los objetivos: 1. Equipo estatal de capacitación en vacunación.- integrado por recursos humanos adscritos a los departamentos de: salud de la infancia, información en salud, promoción de la salud, salud reproductiva y atención médica de primer nivel de atención; cuya función será el recibir la capacitación y desarrollar las acciones de ésta a nivel del staff jurisdiccional, así como de apoyo a las coordinaciones municipales. 2. Staff jurisdiccional de capacitación en vacunación.- integrado por los recursos humanos responsables jurisdiccionales del programa de vacunación, incluyendo a los normativos de enseñanza, salud de la infancia, coordinadores municipales y por los que a decisión del Jefe Jurisdiccional se incluyan; quienes tendrán la responsabilidad de replicar con la misma metodología del modelo la capacitación a los recursos humanos adscritos a las coordinaciones municipales. 3. Recursos humanos de las Coordinaciones Municipales.- integrados `por los médicos de base y pasantes en Servicio Social, enfermeras de base y pasantes en Servicio social, Técnicos en Atención Primaria a la Salud (TAPS), y otros recursos de salud comunitario que apoya a las actividades de atención primaria. FUNCIONES El equipo estatal de capacitación en vacunación deberá: Elaborar y proponer el calendario anual de capacitación dirigido al staff jurisdiccional de capacitación en vacunación, con énfasis en áreas prioritarias. Informar a los niveles superiores sobre las actividades que realiza el estado en lo general y las jurisdicciones sanitarias en lo particular. Elaborar el material didáctico para las presentaciones y talleres y gestionar su reproducción para cada una de las jurisdicciones sanitarias. Participar y apoyar en las actividades de capacitación que se realicen a nivel de coordinaciones municipales. Realizar el seguimiento y supervisión de las actividades de capacitación que se realicen en las coordinaciones municipales. Evaluar la productividad e impacto del modelo de capacitación a nivel local a fin de reorientar la toma de decisiones. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 18 VACUNACIÓN El staff jurisdiccional de vacunación será capaz de: Adecuar el modelo a las necesidades y prioridades del área de responsabilidad. Elaborar el calendario anual de capacitación dirigido a los coordinadores municipales, con énfasis en áreas prioritarias. Difundir y controlar el material didáctico según el calendario de la capacitación. Participar en las actividades de capacitación, de acuerdo al calendario y tema por revisar. Realizar análisis de la evaluación de las actividades de capacitación a fin de reorientar la toma de decisiones. El nivel local o coordinaciones municipales serán capaces de: Aplicar adecuadamente los procedimientos técnicos del programa de vacunación. Transmitir a la madre y/o responsable del infante, los beneficios de la vacunación. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 19 VACUNACIÓN VII. EVALUACIÓN Sin duda la inclusión de la competencia laboral es un importante paso hacia la integridad del concepto de calidad y sobre todo hacia la puesta en práctica de lo que tanto se ha dicho en los discursos políticos y tan poco se ha aplicado en nuestro país: el desarrollo del recurso humano. No es lo mismo tratar y evaluar a procesos que a individuos. La relación entre lo que un individuo debe demostrar para que es competente en situaciones planeadas y no planeadas, es menos evidente que cumplir con reglas de calidad en proceso. Y cada individuo es un caso que debe tratarse como tal, lo que en una organización rápidamente se traduce en una multiplicación de procesos no solo del orden técnico sino sobre todo del tipo social. El aprendizaje que se busca para lograr la mejora continua y la satisfacción del cliente, implica mucha interacción social que se guía por otras reglas y mecanismos de los procesos físicos (expectativas, sensibilidad, relaciones de poder, entre otros). Además, la competencia puede asegurar que la persona es capaz, pero no asegura que aplicará dicha capacidad siempre, lo que demanda instrumentos complementarios para el seguimiento de las competencias demostradas. Ésto nos lleva a otra pregunta importante, ¿en qué momento podemos decir que una organización tiene un modelo de formación y evaluación por competencias instalado, además de cumplir con todos o con una parte de los siguientes aspectos fundamentales: perfiles, criterios de desempeño, instrumentos de evaluación y formación, formatos de verificación y procedimientos correspondientes? La evaluación, se puede realizar en 4 niveles: Nivel 1. Reacción de los participantes: Sesiones diarias de retroalimentación. Evaluación de las sesiones. Reunión diaria de los capacitadores. Nivel 2. Aprendizaje de los participantes: Evaluación de conocimientos. Evaluación de las habilidades basadas en la competencia (lista de verificación). Nivel 3. Desempeño en el trabajo Calidad en el trabajo. Capacidad de realizar las actividades. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 20 VACUNACIÓN Nivel 4. Resultados de la capacitación Mejores coberturas de vacunación o esquemas completos. Incremento en la satisfacción de usuarios y prestadores de servicios. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 21 VACUNACIÓN VIII. ANEXOS Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 22 VACUNACIÓN 8.1. MATERIAL DIDÁCTICO Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 23 Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 24 Octubre 2009 Modelo de Capacitación VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 25 Elaboró: M.S.P. Jorge Sánchez Zárate Actualización: E.S.P. Agustín Benjamín Canseco Rojano Centro Estatal de Capacitación Vacunación VACUNACIÓN Transferencia de anticuerpos madre-hijo a través de la placenta o del calostro Modelo de capacitación. Guía Técnica Enfermedad natural NATURAL ARTIFICIAL Inducida por vacunas Se adquiere con Página 26 Inducida por inmunoglobulinas o antitoxinas ARTIFICIAL Se adquiere por dos vías Se adquiere por dos vías NATURAL PASIVA ACTIVA INMUNIDAD VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica ANTIINFLUENZA PENTAVALENTE (DPaT+VIP+Hib) ANTIROTAVIRUS BCG ANTIHEPATITIS B VACUNA 6 A 35 MESES 18 MESES* RECIEN NACIDO RECIEN NACIDO 2 MESES 6 MESES 2 MESES 4 MESES 2 meses 4 meses 6 meses EDAD INTRAMUSCULAR PROFUNDA ORAL INTRADÉRMICA INTRAMUSCULAR PROFUNDA VIA DE ADMINISTRACIÓN 0.25 ml. INTRAMUSCULAR 6 -16 MESES :DOS DOSIS PROFUNDA CON INTERVALOS DE 1 MES 17 ² 35 MESES: DOS DOSIS SI NO TIENE ANTECEDENTES VACUNALES EN AÑOS PREVIOS, DE LO CONTRARIO SÓLO SE LES APLICARÁ UNA DOSIS 0.5ml. CUATRO DOSIS 1ml. DOS DOSIS 0.1 ml. 0.5 ml. TRES DOSIS DOSIS Página 27 Muslo derecho parte superior del tercio medio de la cara antero lateral externa BRAZO IZQUIERDO REGIÓN DELTOIDEA Muslo izquierdo parte inferior del tercio medio de la cara antero lateral externa Sobre mucosa del carrillo Brazo derecho Muslo izquierdo SITIO DE APLICACIÓN ESQUEMA BÁSICO DE VACUNACIÓN PARA EL MENOR DE 7 AÑOS DE EDAD VACUNACIÓN MENORES DE 5 AÑOS 0.1 ml. ADICIONAL ORAL DE EDAD (PRIMERA Y SEGUNDA SEMANAS NACIONALES DE SALUD) ANTIPOLIOMIÉLITICA VOP TIPO SABIN Modelo de capacitación. Guía Técnica 2 MESES 4 MESES 12 MESES 0.5 ml. TRES DOSIS INTRAMUSCULAR PROFUNDA INTRAMUSCULAR PROFUNDA ANTINEUMOCÓCCICA HEPTAVALENTE 0.5 ml. UNA DOSIS 4 AÑOS VIA DE ADMINISTRACIÓN SUBCUTANEA DPT 0.5 ml. DOSIS 12 MESES 6 AÑOS EDAD TRIPLE VIRAL (SRP) VACUNA Página 28 SITIO DE APLICACIÓN Brazo izquierdo tercio medio de la región deltoidea Brazo izquierdo región deltoidea Muslo derecho Parte inferior del tercio medio de la cara antero lateral externa Sobre la mucosa del carrillo de la boca VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica 4.- Modo de transmisión: Contacto con secreciones nasofaríngeas Ingestión de leche cruda 3.- Reservorio: a) Hombre b) Ganado Vacuno M. Africanum M. Bovis M. Tuberculosis Foco pulmonar Diseminación miliar 2.- Agente etiológico: Complejo Mycobacterium tuberculosis Tuberculoma Meníngeo I.-Características de la enfermedad Indiferencia Irritabilidad Anorexia Cefalea, vómito Convulsiones y coma Página 29 ² Rigidez de nuca y parálisis de nervios craneales ² ² ² ² ² Tuberculosis Meníngea VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Ampolleta ámbar de 1mg. Liofilizado (10 dosis) y Ampolleta con 1ml de solución salina isotónica (diluyente). 2.-Presentación: Vacuna de bacilos vivos atenuados Mycobacterium bovis (bacilos de Calmette-Güérin) Una dosis (0.1 ml ² 200.000 a 300.000 UFC Viables= 0.1 mg de masa bacilar (Birmex) (cepa Danesa 1331): 1.-Descripción: Página 30 VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Padecimientos febriles agudos mayores de 38.5 °C Recién nacido con peso < 2000 grs. Desnutrición grave Cuadro clínico de SIDA Tratamiento inmunosupresor Leucemia No aplicar durante el embarazo 4.-Contraindicaciones: Esta vacuna se aplica vía intradérmica, en la región deltoidea del brazo derecho (región superior del muslo deltoides), sin prueba tuberculínica previa, sola o simultáneamente con otras vacunas pero en sitios diferentes. Dosis única de 0.1 ml. Se aplica en el recién nacido o lo más pronto posible después del nacimiento 3. Vía de administración y dosis: Página 31 VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica ² Tipo de vacuna ² Enfermedad que previene: ² Sitio de explicación: 9 Limpiar con agua y jabón. 9 Pápula que desaparece a los 30 días de aplicar. 9 Mácula de la 1ª semana, la cual se endurece. 9 Nódulo entre la 4ª y 6ª semana que se puede ulcerar (lavar con agua y jabón). 9 Costra entre la 6ª y 12ª semana que al caerse deja cicatriz (aunque en algunos niños no se aprecia). 5.-Informacion a la madre: Página 32 VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Sacar la vacuna y diluyente del termo. Limpiar el cuello de las ampolletas, con torundas húmedas y aserrarlas, cubrirlas con otra torunda seca. Tomar la ampolleta de la vacuna y romper el cuello dentro de la bolsita de polietileno (evitar la expulsión del biológico). Repetir el procedimiento con la ampolleta de diluyente. Para asegurar una suspensión homogénea: 9 Con la jeringa de 0.5 ml y la aguja de calibre 20G x32, se aspira el diluyente y se depositan 0.2 ml del mismo, dejando resbalar con suavidad por las paredes de la ampolleta. 9 Se gira con suavidad para hacer la suspensión homogénea. 9 En segunda se agregan 0.8 ml del diluyente y se gira de nuevo con suavidad, se mezcla aspirando la vacuna con la jeringa dos veces. 6.-Reconstitución de la vacuna: Página 33 VACUNACIÓN Página 34 Cargue la jeringa de 0.5 ml exactamente con 0.1 ml (una décima de ml) de vacuna y purgar el aire. El líquido no debe derramarse por el bisel de la guja. Cambie la aguja 20G x32 por la de calibre 27 x 13 para su aplicación. Pedir al familiar que siente al niño en sus piernas y recargue la cara del niño en su pecho, para evitar que salpique vacuna en su cara. Descubrir el brazo derecho y hacer la asepsia de la región deltoidea derecha con una torunda húmeda, con movimientos de arriba hacia abajo, girando la torunda y cuidando de no pasarla por la parte ya limpia. Sujetar el tercio superior del brazo por la parte axilar impidiendo el movimiento. Estirar la piel con los dedos pulgar e índice de la mano izquierda del vacunador. Tomar la jeringa con la mano derecha, con el bisel de la aguja hacia arriba, coincidiendo con la escala de la jeringa. Modelo de capacitación. Guía Técnica ² ² ² ² ² ² ² 7.-Técnica de aplicación: VACUNACIÓN Fijar la jeringa con el pulgar izquierdo colocándolo en el pabellón de la aguja e introducir la vacuna lentamente. Debe formarse una pápula de aspecto parecido a la cascara de la naranja. Retirar firmemente la aguja del lugar puncionado, estirando la piel para perder la luz del orificio que dejó la aguja y así impedir que salga la vacuna. ² ² Modelo de capacitación. Guía Técnica Introducir la aguja longitudinalmente por vía intradérmica estricta (el bisel debe verse a través de la piel). ² Página 35 VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Enfermedad infecciosa transmisible afecta gravemente las funciones del hígado. Inicio. Anorexia. Molestias abdominales vagas. Náuseas y vómito. Artralgias y erupciones (a veces) culminan en ictericia Fiebre ligera o no presentarse. 1.-Características Hepatitis B Página 36 ² De 45 a 180 días, con un promedio de 60 a 90 días, puede ser tan breve que dure 2 semanas y rara vez llega durar de 6 a 9 meses. ² Periodo de transmisibilidad; en la fase de portador crónico puede persistir por años. ² Susceptibilidad universal, la infección va seguida de inmunidad bien establecida. Periodo de incubación . VACUNACIÓN El hombre. Modelo de capacitación. Guía Técnica 1 ml para su aplicación en pacientes adultos con diálisis o hemodiálisis. Frasco ámpula unidosis con una suspensión homogénea de color blanco de 40 μg en Frasco ámpula unidosis, multidosis ó jeringa pre llenada con una suspensión homogénea de color blanco con 5, 10, o 20 μg en 0.5 o 1.0 ml. Vacuna recombinante contra Hepatitis B Página 37 A través de la exposición parenteral a sangre, hemoderivados y otros fluidos orgánicos (exudado de heridas, lagrimales, saliva, semen, secreciones cérvico-vaginales y sudor). Por vía sexual. Por contacto de persona a persona ( probablemente a través de la saliva). De la madre al hijo en el momento del nacimiento. 5.- Modo de transmisión: En zonas tropicales y en comunidades urbanas. El VHB (virus de la hepatitis B) de 42 nm. Antígeno core (HbcAg). Antígeno e (HbeAg). 4.- Reservorio 3.-Distribución mundial 2.-Agente etiológico: VACUNACIÓN dosificación vía y sitio de aplicación Modelo de capacitación. Guía Técnica No se debe aplicar en la región glútea, debido a que la reacción inmune es menor. A partir de los 18 meses de edad, en la región deltoidea del brazo derecho. En la cara antero lateral externa del muslo izquierdo en los menores de 18 meses de edad. Se aplica vía intramuscular profunda. Vía y sitio de aplicación: 4) En caso de no aplicarse dentro de los 7 primeros días de nacido aplicar a los 2,4 y 6 meses de edad. 3) Tercera dosis: a los 6 meses de edad. 2) Segunda dosis: a los 2 meses de edad. 1) Primera dosis: recién nacido antes del egreso hospitalario (dentro de los siete días después de nacido). Consta de tres dosis. Cada dosis es de 5 10 μg (dependiendo del laboratorio fabricante) en 0.5 ml. Esquema: Esquema, Página 38 VACUNACIÓN ² Pacientes hemodializados. ² Convivientes con personas portadoras del antígeno de superficie del virus. ² Segunda dosis, un mes después de la primera dosis. ² Tercera dosis, cinco meses después de la segunda dosis. Modelo de capacitación. Guía Técnica Fiebre de 38.5°C o más. Hipersensibilidad a cualquier componente de la vacuna. Contraindicaciones: Contrain Zona de aplicación: es la región deltoidea del brazo derecho. Vía intramuscular. Segunda dosis, cuatro semanas después de la primera. Primera dosis, en la fecha elegida. Página 39 ² Hombres y mujeres trabajadores sexuales. ² Usuarios de drogas intravenosas. ² Adolescentes y adultos con diagnóstico infecciones de transmisión sexual. de ² Población cautiva (asilos, hospitales psiquiátricos, prisiones). ² Trabajadores y estudiantes del área de la salud. ² Primera dosis, en la fecha elegida. En presentación de 20 μg el esquema es de dos dosis de 1 ml. ² Toda persona desde el nacimiento. Indicaciones: Para la presentación de 10 μg se aplican tres dosis. En adolescentes: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Si los síntomas continúan acudir a tu unidad de salud más cercana. Técnicas Preparar la Vacuna 6 en caso depara que la fiebre no remita). Página 40 En caso de presentar fiebre mayor de 38.5°C administrar acetominofen (2 gotas por kilo de peso, cada 8 horas o cada En caso de fiebre tomar abundantes líquidos, con baños con agua tibia y usar ropa ligera. No debe ingerir medicamentos autorecetados. No aplicar compresas calientes. No dar masaje. Enrojecimiento. Dolor. Calor. Explicar que en el sitio de aplicación puede presentar: Informar al responsable del cuidado del menor sobre la enfermedad que previene, el esquema y la fecha próxima de sus citas. Información a los usuarios: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 41 Con la jeringa ya cargada con la vacuna, realizar el cambio de aguja que viene dentro del mismo empaque por la de calibre 25G x 16 mm, para recién nacidos, de 23G x 25mm, para niños de dos meses a cuatro años de edad. Para vacunar a los adolescentes sé utiliza una aguja de calibre 22 G x32 mm. En frascos multidosis, una vez cargada la jeringa, colocar inmediatamente después, el frasco de la vacuna dentro del termo. En frasco multidosis, no debe usarse aguja piloto, ya que aumenta el riesgo de contaminación de la vacuna. Con la jeringa y aguja calibre 20 G x 32 mm, extraer del frasco la cantidad de vacuna que corresponda, dejar una pequeña burbuja de aire en la jeringa para que arrastre el residuo de la vacuna que queda en la luz de la aguja; de lo contrario condicionaría que al retirar la aguja, GLFKR UHVLGXR VH ´ULHJXHµ HQ HO WUD\HFWR que deja la misma en el musculo, ocasionando quemaduras de los tejidos por el hidróxido de aluminio, incrementándose las reacciones locales. Limpiar el tapón de hule con una almohadilla alcoholada y dejar secar el tapón. Presentación del frasco. Es normal el aspecto turbio blanquecino y homogéneo de la suspensión una vez que se realizan los movimientos. Sujetar el frasco por el sello de seguridad de aluminio, o la jeringa pre llenada y agitar suavemente realizando movimientos circulares, hasta formar una solución homogénea, evitando la formación de espuma. Observar el aspecto, consistencia y color del contenido del envase de la vacuna. Al sacar del termo verificar el nombre de la vacuna, presentación y fecha de caducidad leyendo la etiqueta del envase. Técnicas para preparar la vacuna: VACUNACIÓN Rotavirus de la familia Reoviridae. Agente etiológico: Modelo de capacitación. Guía Técnica Reservorio: el hombre. Página 42 En México en la época invernal los serotipos más frecuentes son el P1G3, P1G2, P1G9. La duración de la excreción del virus es de 4 a 57 días después del inicio del cuadro, 10 días en el 43% de los niños y 20 días en el 70% , detectados por ELISA y PCR. Distribución: Mundial. Picos estacionarios que varían de acuerdo al clima y a la altitud. ² Deshidratación. ² Intolerancia a la lactosa o disacáridos. ² Distención abdominal. ² Evacuaciones liquidas abundantes y explosivas. ² Dolor abdominal. ² Vómito. La infección por rotavirus es la causa más común de enfermedad diarreica y deshidratación, afecta principalmente a menores de 5 años, en especial a menores de un año. Presenta: Características de la enfermedad: VACUNA CONTRA ROTAVIRUS VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Altamente contagioso y después de 18 a 24 horas la infección desarrolla síntomas. 1 a 3 días de incubación. Tracto respiratorio como vía de transmisión. Estable en heces humanas hasta por una semana. El virus sobrevive por horas en manos y por días en superficies sólidas. Contacto con superficies contaminadas. Agua contaminada. Persona a persona. Predomina la ruta fecal-oral. Modo de transmisión: Página 43 VACUNACIÓN Un frasco ámpula con liofilizado que contiene la vacuna. Una jeringa con diluyente vehículo cbp 1 ml y carbonato de calcio como amortiguador y un adaptador para realizar la mezcla. Se presenta de la siguiente forma: 2 ml de solución en un tubo pre cargado exprimible con un tapón de media rosca en una bolsa protectora, en envase de unidosis o en envase de 10 dosis. Es una vacuna de virus vivos atenuados serotipo G1P1, genotipo P8 que de acuerdo a estudios previos proporciona inmunidad heterotípica contra infecciones subsecuentes para evitar enfermedades graves, deshidratación y muerte. Cada ml de la vacuna contiene rotavirus vivo atenuado humano, cepa RIX4414 no menos de 106 DICT 50 Una dosis de 2 ml contiene: Serotipo reordenado G1 2.21 x 106 UI. Modelo de capacitación. Guía Técnica Serotipo reordenado P1 2.29 x 106 UI. Serotipo reordenado G4 2.04 x 106 UI. Serotipo reordenado G3 2.22 x 106 UI. Presentación Composición Presentación de la vacuna: Página 44 La vacuna se aplica por vía oral. Por ningún motivo debe aplicarse por vía parenteral. La ultima dosis no se debe aplicar a los niños(as) con más de siete meses y veintinueve días de edad. Las dosis siguientes con un intervalo de la menos 4 semanas entre cada dosis. El esquema de vacunación consta de tres dosis: La primera dosis entre la 6 y 12 semanas de edad. La vacuna se aplica por vía oral. Por ningún motivo se debe aplicar por vía parenteral. El intervalo es de dos meses entre una y otra. Con un mínimo de cuatro semanas, la ultima dosis no se debe aplicar a los niños (as) con más de seis meses y veintinueve días de edad. La segunda dosis se aplica a los 4 meses de edad. El esquema de vacunación consta de dos dosis. La primera dosis se aplica a los 2 meses de edad. Esquema, dosificación y vías de aplicación VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Vómito. Diarrea. Fiebre mayor de 38.5°C. Sujetos con antecedentes de enfermedad gastrointestinal crónica. Hipersensibilidad conocida a la aplicación previa de la vacuna. Contraindicaciones: Para la pentavalente conservar el tubo dosificador en el embalaje exterior para proteger de la luz. Para monovalente debe de reconstituirse inmediatamente antes de ser aplicada. 4 a 8°C en termo. 2 a 8°C en refrigerador. Conservación: Página 45 VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Recordarle la fecha de la aplicación de otras vacunas sin olvidar su Cartilla Nacional de Salud. Verificar si fueron entendidas las instrucciones. Se puede aplicar simultáneamente con varias vacunas. Puede aplicarse si presenta catarro común. Si los síntomas continúan o empeoran acudir a la unidad de salud más cercana. 48 horas después de vacunado puede presentar diarreas, nauseas, vómito. Esquema de vacunación fecha de su próxima cita. Qué enfermedad previene. Informar al responsable del cuidado del menor de edad: Información a los usuarios: Página 46 VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Agite la jeringa de forma vigorosa. Página 47 Aspire con la jeringa el contenido del frasco, posteriormente retire el frasco y el dispositivo de transferencia. Deposite el diluyente en el frasco de la vacuna y sin sacar la jeringa agite la mezcla hasta formar una suspensión homogénea. Inserte el dispositivo de interferencia en el vial y en la jeringa. Quite la cubierta plástica del vial. Observe el aspecto, consistencia y color del contenido de los envases. Sacar la vacuna y el diluyente del termo, leer la etiqueta de los envases su contenido, presentación y la fecha de caducidad. Lavarse las manos. Técnicas para la reconstitución de la vacuna monovalente: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 48 Solicite al familiar que sostenga al niño (a) en sus brazos e impida movimientos. Con una mano, sostenga la cara del pequeño y abra la boca, separando con los dedos índice y pulgar los extremos derecho e izquierdo de la boca. Con la otra mano mantenga con cuidado la jeringa apuntando hacia la boca del niño con un ángulo de 45°. Deposite lentamente la vacuna, en la mucosa del carrillo de la boca para evitar que escupa la vacuna (0.5 ml por lado). Retire el envase, en caso de utilizar vial multidosis, se deberá colocar dentro del termo, inmediatamente después de ser utilizado . Sujete la boca, durante 30 a 60 segundos y verifique que la vacuna sea deglutida. Al concluir el procedimiento, lavarse las manos. Técnicas para aplicar la vacuna Retire la tapa del vial. Agitar suavemente. Observar el aspecto, consistencia y color de la vacuna. Sacar la vacuna del termo, leer en la etiqueta del envase su contenido, presentación y fecha de caducidad. Lavarse las manos. Técnicas para preparar la vacuna pentavalente contra rotavirus: VACUNACIÓN Se presenta en los meses más frios y afecta a niños menores de 5 años no inmunizados. Modelo de capacitación. Guía Técnica expulsar microorganismos durante 6 meses más. Página 49 Periodo de transmisibilidad: Por lo general 2 semanas, rara vez excede de 4 semanas los portadores pueden Modo de transmisión: Contacto directo con las secreciones de un paciente portador. Periodo de incubación: Por lo general de 2 a 7 días. Reservorio: El hombre. Susceptibilidad: Universal. Distribución: Agente etiológico: Corynebacterium diphtheriae Difteria Vacuna acelular antipertussis, con toxoide diftérico y tetánico adsorbidos, con vacuna antipoliomielitica inactivada y con vacuna conjugada de haemophilus influenzae tipo B (DPaT/VIP+Hib). VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 50 Periodo de incubación: De 3 a 21 días, promedio 10 días. En neonatos de 5 a 14 días, promedio de 3 a 7 días. Esporas tetánicas que se introducen al cuerpo a través de heridas contaminadas con tierra, polvo de la calle o heces de animales o humanos Modo de transmisión: habita en la tierra, especialmente donde hay contaminación por heces, ya que vive en el intestino de los animales y del hombre. Reservorio: El Clostridium tetani Distribución: Mundial. Recién nacidos de madres no vacunadas o con esquema incompleto, que durante el parto son atendidas por personas no capacitadas o en malas condiciones de higiene. Actividades laborales y condiciones socioeconómicas donde estén en riesgo de sufrir heridas contaminadas. Susceptibilidad: Agente etiológico: Clostridium tetani Tétanos. VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 51 Periodo de transmisibilidad: Durante la etapa catarral hasta 3 semanas despues de comenzar los paroxismos. Reservorio: El hombre. Modo de transmisión: Por contacto directo con las secreciones de las vías respiratorias. días. Periodo de incubación: Por lo general es de 7 días, casi siempre se manifiesta a los 10 días y nunca excede de 21 Distribución: Niños menores de 5 años no inmunizados. Susceptibilidad: Universal. Agente etiológico : Bordetella pertussis. Tos ferina. VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Reservorio: El hombre. Susceptibilidad: Universal, los niños menores de 5 años suelen ser más susceptibles que los adultos. presenta durante todo el año. Página 52 Distribución: Mundial. En zonas templadas se presenta durante el verano y el otoño, en países de climas tropicales se III. León II. Lancing I. Brunhilda Poliovirus de la poliomielitis se conocen tres tipos: Poliomielitis. VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 53 Es demostrable en la secreción faríngea desde las 36 horas y en las heces 72 horas después de la exposición a la infección. El virus permanece en la garganta aproximadamente durante una semana y en heces de 3 a 6 semanas, el riesgo de contagio ocurre 2 o 3 días antes y 6 después de la aparción de los síntomas. Periodo de transmisibilidad: Periodo de incubación: De 7 a 14 días, con límite inferior de 5 máximo de 35 días. Modo de transmisión: Por la vía fecal-oral sobre todo en sitios donde existen deficiencias sanitarias. VACUNACIÓN Distribución: Mundial. Reservorio: El hombre. Agente etiológico: Haemophilus influenzae tipo b. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 54 Durante todo el tiempo que estén presentes las bacterias que desaparecen de 24 a 48 horas después de haber iniciado antibiótico terapia eficaz. Periodo de transmisibilidad: entrada es nasofaringe. Periodo de incubación: Es variable de horas a 5 días. Modo de transmisión: Directo por infección con gotitas de saliva o secreciones nasofaríngeas. El sitio de por vía placentaria o infección previa. Susceptibilidad: Universal. La inmunidad se relaciona con la presencia de anticuerpos circulantes adquiridos Otitis media. Sinusitis. Epiglotis. Artritis séptica. Bacteriemia oculta. Celulitis. Meningitis. Neumonía. Empiema. Enfermedades invasivas por Haemophilus influenzae tipo b VACUNACIÓN 8, 25 μg 25 μg 40 UD* 8 UD* 32 UD* 10 μg ² Toxoide tetánico purificado ² Toxoide pertúsico purificado ² Hemaglutinina filamentosa purificada adsorbida ² Virus de la poliomielitis tipo I inactivado ² Virus de la poliomielitis tipo II inactivado ² Virus de la poliomielitis tipo III inactivado ² Haemophilus influenzae tipo b (conjugado a la proteína tetánica) 12.5 μg 2.5 μl 0.5 ml 42.5 mg ² Formaldehído ² Fenoxietanol 2, 50% en etanol ² Medio 199 de Hanks , agua para preparaciones inyectables hasta Tris ² Sacarosa Modelo de capacitación. Guía Técnica ² *Unidades antigénicas D 0.30 mg ² Hidróxido de aluminio ² Aditivos: 8, ² Toxoide diftérico purificado DESPUÉS DE RECONSTITUIDA LA VACUNA, CADA DOSIS DE 0.5ML CONTIENE: Descripción de la vacuna ( DPaT/VIP+Hib) Página 55 VACUNACIÓN 4 2 Modelo de capacitación. Guía Técnica ² Difteria. ² Tos ferina. ² Tétanos. 6 meses Inmunización activa contra: Indicaciones: meses meses 18 meses Página 56 Cuatro dosis de 0.5 ml cada una, vía intramuscular profunda, las tres primeras dosis deben aplicarse en el tercio medio de la cara antero lateral externa del muslo derecho. A los 18 meses se debe aplicar en la región deltoidea del brazo izquierdo Esquema, dosificación, vía de aplicación: Jeringa pre llenada con suspensión inyectable de vacuna acelular antipertusis con toxoide difterico y tetánico adsorbidos y vacuna antipoliomielitica inactivada y un frasco ampula, con liofilizado de vacuna conjugada de Haemophilus influenzae tipo b reconstituir con la suspensión de la jeringa. Una vez reconstituida es una suspensión blanquecina turbia Presentación: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Calor. Dolor. Enrojecimiento del sitio de aplicación. No dar masaje. Explicar que en las primeras 48 horas después de la vacunación pueden presentarse molestias como: Página 57 Informar al responsable del cuidado del menor sobre la enfermedad que previene, el esquema y fecha de su próxima cita Información a los usuarios: No suministrar a personas con hipersensibilidad a algunos componentes de la formula ni a personas con inmunodeficiencia (excepto infecciones por VIH en estado asintomático). Personas con padecimientos agudos febriles (superiores a 40°C) enfermedades graves con o sin fiebre, o aquellas que involucren daño cerebral, cuadros convulsivos o alteraciones neurológicas sin tratamiento. Menores de edad con historia personal de convulsiones u otro evento grave. Menor de edad transfundido o que ha recibido inmunoglobulina deberá esperar tres meses para ser vacunado. Contraindicaciones: ² Poliomielitis. ² Infecciones invasivas producidas por Haemophilus influenzae del tipo b (meningitis, septicemias, artritis, epiglotitis). ² En menores de 5 años de edad. VACUNACIÓN Ni aplicar compresas calientes. No ingerir medicamentos. En caso de fiebre tomar abundante líquidos, con baño con agua tibia y usar ropa ligera. En caso de presentar fiebre mayor a 38.5°C administrar Acetominofen (2 gotas por kilogramo de peso, cada 8 horas o cada 6 en caso de que la fiebre no remita). Si los síntomas continúan acudir a sus unidad de salud más cercana. Se puede aplicar con catarro común o diarrea. Se puede aplicar simultáneamente con otras vacunas en sitios diferentes. Verificar si las instrucciones fueron entendidas. Recordar la próxima cita para aplicación de siguiente dosis. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 58 Revisar la Cartilla Nacional de Salud. Interrogar sobre el estado de salud del niño. Pedir al familiar del niño que lo siente en sus piernas. Y recargue la cara del pequeño en su pecho, para evitar que salpique accidentalmente la vacuna en la cara. Descubrir el tercio medio de la cara antero lateral externa del brazo la región deltoidea. Con una mano, estirar la piel con los dedos pulgar e índice. Con la otra mano tomar la jeringa , con el bisel de la aguja hacia arriba en un ángulo de 90°, sobre el plano de la piel. Introducir la aguja longitudinalmente por vía intramuscular. Presione sin dar masaje con la almohadilla de 30 a 60 segundos . Técnicas de aplicación ² ² ² ² ² ² ² ² ² VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica La vacuna que se lleva a campo, frasco abierto o cerrado se desecha al termino de la jornada. De 4° a 8°C en termos. Conservación: Página 59 VACUNACIÓN Serotipo A (H1N1, H2N2 Y H3N2) que han causado epidemias extensas y pandemias recientes, cambia constantemente sus antígenos. Serotipo B ha causado epidemias regionales y brotes pequeños. Serotipo C ocasiona una enfermedad muy ligera y no ocasiona brotes o epidemias. Modelo de capacitación. Guía Técnica ² ² ² Agente Etiológico: Ortomyxoviridae Características de la enfermedad Página 60 Enfermedad viral aguda contagiosa que se presenta con mayor intensidad en los meses de octubre a mayo Se recupera el enfermo en un periodo de 3 a7 días. Se complica en niños o ancianos con enfermedades crónico degenerativas presentando neumonías, exacerbación del cuadro bronquítico y/o asmático, sinusitis y otitis media. El virus A es responsable de grandes brotes que se presentan anualmente. El virus B causa brotes reducidos. Se presenta súbitamente con: Fiebre alta. Mialgia. Dolor faríngeo. Postración. Tos no productiva. Vacuna Antiinfluenza VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Susceptibilidad: Universal, la infección confiere inmunidad contras el tipo de virus específico infectante. Página 61 Se disemina de persona a persona mediante pequeñas gotas de saliva o secreciones Periodo de incubación: Breve, por lo general de uno a cinco días. nasales o faríngeas. Modo de transmisión: hombre y a varios animales, particularmente aves y porcinos. Reservorio: El hombre es el único reservorio conocido de los virus gripales tipo B y C, el tipo A puede infectar al Distribución: Mundial presenta pandemias, epidemias (localizadas y diseminadas) y en casos esporádicos. VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 62 Dentro de las unidades de salud los frascos abiertos pueden permanecer siete días, se les debe poner fecha y hora de apertura, para la actividad de campo los frascos utilizados (abiertos o cerrados) se desecharán al término de las actividades. Conservación: En refrigerador mantener la entre 2°C a 8°C y en termo de 4°C a 8°C. jeringa pre llenada co0n una dosis de 0.5 mililitros de suspensión inyectable, frasco ámpula con 5 ml para 10 dosis de 0.5 ml. Presentación: surgimiento de nuevas cepas. Cada año puede cambiar su estructura de una o más cepas del virus ocasionando el Pueden estar constituidas por los virus completos o fraccionados. Influenza B recomendadas por la OMS. Las vacunas contienen cepas virales del subtipo A H1N1 y H3N2 e influenza B. Descripción de la vacuna: VACUNACIÓN A los niños de 6 meses a 8 años de edad que van a ser vacunados por primera vez, deberán recibir dos dosis con un intervalo mínimo de cuatro semanas, seguido de un refuerzo anual. Los niños de 6 meses a 8 años de edad que recibieron solo una dosis de vacuna el primer año, deberán recibir dos dosis (con intervalo mínimo de cuatro semanas) el siguiente año. Los niños mayores de 8 años solo deberán recibir un refuerzo anual. La vía de aplicación es intramuscular. En lactantes de 6 a 18 meses de edad se aplica en la cara anterolateral del músculo vasto del muslo izquierdo. Para la población mayor de 18 meses se aplica en el músculo deltoides izquierdo. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 63 Niños de 6 a 35 meses de edad. Adultos de 60 años y más. Población mayor de 36 mesesde edad con riesgo de infeccion y enfermedad grave por influenza, incluyendo niños, adolescentes y adultos con asma y otras enfermedades crónicas pulmonares, cardiopatias, inmunodeficiencia primaria o secundaria como la infección de VIH, enfermedades crónicas, diabetes mellitus. Adultos de 50 a 59 años de edad con factores de riesgo. Indicaciones: ² ² ² ² ² ² Intervalo de aplicación: En población de 6 a 35 meses de edad se aplican 0.25 ml de la suspensión inyectable. A partir de los 36 meses de edad deben aplicarse 0.5 ml de la suspensión inyectable. Esquema, dosificación, vía y sitio de aplicación: VACUNACIÓN Lactantes menores de seis meses. En personas con reacción de hipersensibilidad, incluyendo reacción anafiláctica al huevo. Dosis previas de la vacuna. Fiebre mayor a 38.5°C. Pacientes con antecedentes de Síndrome Guillian Barré. Modelo de capacitación. Guía Técnica ² ² ² ² ² Contraindicaciones: Cuidadores dentro y fuera del hogar de todo niño menor de 36 meses de edad. Cuidadores de lactantes menores de 6 meses de edad. Trabajadores de la salud. Contactos cercanos de pacientes inmunosuprimidos (usar vacuna Inactivada). Página 64 VACUNACIÓN VIRAL (SRP) CONTRA SARAMPIÓN, RUBEOLA Y Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 65 Agente etiológico: El virus del sarampión es un virus RNA. Genero Morbillivirus. Familia Paramyxoviridae. Distribución: Mundial. Reservorio: El hombre. Modo de transmisión: Por diseminación de gotas de saliva o contacto directo con secreciones nasales o faríngeas. Fiebre. Conjuntivitis. Coriza. Tos. Eventualmente puede observarse Manchas de Koplik en mucosa bucal. Entre el 3er y 7mo día aparecen erupciones características con manchas rojas parduscas que inician en cara y se generalizan, duran de 4 a 7 días. Es más grave en lactantes y adultos. Se complica con: ² Diarrea. ² Infecciones en el oído medio. ² Bronconeumonía. ² Encefalitis 1/1000 casos. SARAMPIÓN.- Enfermedad víridica aguda con síntomas prodrómicos de: VACUNA TRIPLE PAROTIDITIS VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Periodo de incubación: Página 66 En pacientes inmunodeprimidos puede excretar el virus durante toda la duración de su enfermedad. 4 días después de la aparición del rash. Pacientes contagiosos 1 ² 2 días antes del inicio de los síntomas. Periodo de transmisibilidad: 10 días en promedio. 4 días después de aparecer la erupción. 8 a 21 días antes del periodo prodrómico. VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Fiebre leve. Exantema eritematoso máculo-papular discreto. Adenopatías generalizadas. Poliartragias y poliartritis transitorias. Frecuente en adolescentes y adultos. Especialmente en mujeres. Características de la Enfermedad: Página 67 Ocurre si la madre adquiere infección primaria durante el embarazo. Anomalías más frecuentes: ² Auditivas (sordera sensorineural). ² Oftálmica (cataratas, retinopatías, micro oftalmia, glaucoma). ² Cardiacas (conducto arterial persistente, estenosis de arteria pulmonar). ² Neurológico (microcefalia, meningoencefalitis, retraso mental). ² Retraso del crecimiento. ² Hepatoesplenomegalia. ² Trastornos de la conducta. ² Huesos radiolúcidos. ² Lesiones cutáneas. Rubeola Congénita. Rubeola y Síndrome de Rubeola Congénita. VACUNACIÓN Contacto directo con una persona infectada. Gotitas de saliva. Secreciones nasales o nasofaríngeas. Virus de la rubeola. Género: Rubivirus. Familia: Togaviridae . Distribución: Mundial. Modelo de capacitación. Guía Técnica Periodo de incubación: de 16 a 18 días. Reservorio: El hombre. Página 68 Susceptibilidad: Universal. Periodo de transmisibilidad: Una semana antes o por lo menos 5 a 6 días después de comenzar la erupción. Modo de transmisión: Agente etiológico: Rubeola y síndrome de rubeola congénita. VACUNACIÓN . Familia: Paramyxoviridae Reservorio: El Hombre. Modelo de capacitación. Guía Técnica Periodo de incubación: De 2 a 3 semanas promedio 18 días. o faríngeas de una persona infectada. Página 69 Modo de transmisión: Por diseminación de gotas de saliva, por contacto directo con saliva o secreciones nasales horas antes del comienzo de la enfermedad . parotiditis manifiesta hasta 9 días después. El periodo de infectividad máxima ocurre a las 48 Periodo de transmisibilidad: Ha sido aislado de la saliva desde 6 días antes de la y la primavera son las estaciones de mayor prevalencia. Distribución: Mundial; la tercera parte de la población es susceptible y presenta infecciones asintomáticas. El invierno Agente etiológico: Género: Rubulavirus Puede presentarse orquitis unilateral, ovaritis unilateral. La presencia de cefalea y letargo suguiere meningoencefalitis, dolor en abdomen alto, náuseas y vómito sugieren pancreatitis, el dolor abdominal inferior sugiere oforitis. Infección víridica aguda que se caracteriza por la inflamación de una o más glándulas salivales (parótidas) PAROTIDITIS. VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 70 Frasco multidosis abierto que se usó en unidad debe desecharse al término de la jornada. También puede ser de 10 dosis, acompañada de una ampolleta diluyente de 5ml, por lo que se debe tener cuidado al identificar los frascos multidosis. Presentación: Frasco ámpula, con una dosis de vacuna liofilizada acompañada de una ampolleta diluyente de 0.5ml. Susceptibilidad: Universal Virus vivos atenuados de sarampión en embrión de pollo de la cepa Edmonston ² Enders o de la cepa Schwarz triple viral o SRP. Disponible en forma monovalente o combinada. Cada dosis de la vacuna monovalente o combinada contiene aproximadamente 0.3 mg de albumina humana 25 μg de neomicina, 14.5 mg de sorbitol y 14.5 mg de gelatina hidrolizada Descripción de la vacuna: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Dependiendo de la cepa y la concentración de virus que contiene la vacuna. Contra parotiditis entre el 90 y 98%. Contra rubeola entre el 98 y 100%. Contra el sarampión de 95 a100%. Eficacia: a partir de los 12meses de vida: Se aplica por vía subcutánea en el área superior externa del tríceps del brazo izquierdo. Página 71 La segunda dosis se aplica a los 6 años de edad al ingresar a la primaria; cuando por circunstancias especiales no se aplica a los 12 meses, al ingresar a la primaria podrá aplicarse. La primera dosis se aplica a los 12 meses de edad. Dos dosis de 0.5 ml de vacuna reconstituida. Esquema, dosificación, vía y sitio de administración. VACUNACIÓN Página 72 Fiebre > 38.5°C. Reacciones anafilácticas al huevo o neomicina. Antecedentes de transfusión sanguínea o aplicación de gammaglobulina en los tres meses previos a la aplicación. Personas con inmunodeficiencias. Infectados por VIH en fase asintomática. Menores de edad con tratamiento con cortico esteroides por vía sistémica o medicamentos inmunodepresores o citotoxicos. Enfermedades graves o neurológicas. Tuberculosis sin tratamiento. Modelo de capacitación. Guía Técnica ² ² ² Contraindicaciones: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 73 Verificar si las instrucciones fueron entendidas, recordar su próxima cita sin olvidar su Cartilla Nacional de Salud. Se puede aplicar aún si el menor tiene catarro, se puede aplicar simultáneamente con varias vacunas, en sitios diferentes. Informar a la madre o al familiar que entre los 5 y 12 días después de la aplicación puede aparecer fiebre que generalmente es menor de 38.5°C, eventualmente se presenta una erupción de piel, que desaparece espontáneamente, en este caso no se requiere de la aplicación tópica de medicamento o substancias. En caso de presentar fiebre mayor de 38.5°C administrar acetominofen 2 gotas por kilogramo de peso, cada 8 horas, se puede administrar cada 6 si la fiebre no remite, en caso de que los síntomas continúen después del tiempo señalado acudir a la unidad de salud más cercana. Informar al responsable del menor de edad sobre las enfermedades que previene la vacuna, el esquema de vacunación y la fecha próxima de la cita. Información a los usuarios: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 74 envasado en frasco ámpula con tapón de hule y sello de aluminio que contiene 5 ml (10 dosis) o de 10 ml (20 dosis). Se presenta en estado líquido de color café claro a blanco perla. Presentación: La vacuna DPT o triple bacteriana contiene: Toxoide diftérico. Toxoide tetánico elaborado en formol, purificado y adsorbidos. Inmunogenos derivados de B Pertussis. Hay dos tipos. Vacuna celular entera (Pw). Vacuna acelular (Pa) Cada 0.5 ml de vacuna DPT contiene al menos: 30 UI de antígeno diftérico purificado. 40 a 60 UI de antígeno tetánico. 4 UI de B Pertussis. Vacuna antipertussis contra toxoide tetánico diftérico (DPT) VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 75 Se aplica una dosis de 0.5 ml. A los cuatro años de edad, posterior a la palicación del esquema primario con vacuna pentavalente acelular que se aplica a los 2, 4, 6 y18 meses de edad. Vía: intramuscular profunda en la región deltoidea del brazo izquierdo. Frasco multidosis abiertos en la unidad de salud pueden continuar utilizándose durante siete días y deberán registrar la fecha y hora en que se abrieron; los frascos utilizados en campo (abiertos o cerrados) deberán de desecharse al termino de la jornada. Esquema, dosificación, via y sitio de aplicación: VACUNACIÓN Al evolucionar: Mialgia intensa. Rigidez de cuello y espalda. Con o sin parálisis flácida. Parálisis de músculos de respiración y deglución. Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 76 Mundial, en zonas templadas durante el verano y otoño. El hombre es el reservorio, no se han identificado portadores a largo plazo. Distribución: Polivirus de la poliomielitis que existen tres tipos: I Brunhilda II Lancing III Leon Agente etiológico: Síntomas: Fiebre. Malestar general. Cefalea. Náuseas. Vómito. Enfermedad aguda viral, afecta el Sistema nervioso central (SNC) ocasionando parálisis flácida. Vacuna antipoliomielítica oral trivalente tipo Sabin VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 77 Su ministración es sencilla y bien tolerada por el organismo, algunos niños y adultos VH ´YDFXQDQµ en forma natural a través de la vía fecal ² oral al estar en contacto con la evacuaciones de los niños vacunados (protección a la comunidad). Su aplicación masiva, en presencia de una epidemia, produce interferencia con los virus silvestres, lo que puede ayudar al control de la misma. Descripción de la vacuna: Susceptibilidad: Universal, menores de 5 años los más susceptibles que los adultos. Una vez infectad, el paciente es contagioso desde los 7 ² 10 días pero, puede variar entre 3 a 35 días antes o después del comienzo de los síntomas. El virus puede estar presente en las heces varias semanas después del inicio de la enfermedad. Los poliovirus pueden permanecer vivos en el agua o en las cloacas hasta cuatro meses. Periodo de transmisibilidad Vía oral ² oral. Sitios con deficiencias sanitarias. Modo de transmisión: Por vía fecal ² oral. Periodo de incubación: De 7 a 14 días, con límite inferior de 5 días y máximo de 35 días . VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Menores de edad con procesos febriles de más de 38°C con enfermedad grave. Inmunodeficiencias primarias o con cuadros clínicos del SIDA. Personas con inmunodeficiencias. En tratamientos con cortico esteroides y otros inmunodepresores o medicamentos citotoxicos. No administrar en menores de edad con reacciones alérgicas a dosis anteriores. Contraindicaciones: Página 78 Una dosis adicional de 0.1ml, a niños de seis a cuatro años de edad. En la Primera y Segunda Semana Nacional de Salud, siempre y cuando hayan recibido dos dosis previas de vacuna de poliovirus inactivada. Se recomienda su uso en actividades de control de casos y brotes (bloqueo vacunal). A los niños de seis meses a cuatro años de edad, con dosis previas de vacuna de poliovirus inactivada, la vacuna se aplica vía oral. Esquema, dosificación, vía de aplicación: Se presenta en forma líquida en envase con gotero integrado de plástico. (vial) que contiene 2 ml (20 dosis); una dosis es igual a dos gotas (0.1ml). La vacuna es transparente y de color rojo granate en la presentación mexicana. El color de esta vacuna es ámbar en la presentación belga. Presentación: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Frasco ámpula o jeringa pre llenada con una dosis de 0.5 ml de solución inyectable. Presentación: La vacuna es una solución estéril de sacárido de los antígenos capsulares de Streptococcus Pneumoniae cada dosis inyectable contiene: 2μcg de los sacáridos capsulares de Streptococcus pneumoniae serotipos 4,9V, 14, 18C 19F y 23F; 4 μcg del serotipo 6B y 20μcg de la proteína de difteria CRM 197. Conservadores: fosfatos de aluminio (0.5mg), cloruro de sodio (4.5mg) vehiculo csp (0.5ml). Agente etiológico: Streptococcus pneumoniae (neumococo). Periodo de incubación: De 1 a 3 días. Distribución: Mundial, es más frecuente en invierno y primavera en países de clima templado y fríos. Periodo de transmisibilidad: Deja de ser infeccioso de 24 a 48 horas después de iniciar la antibioterapia. Reservorio: El hombre. Modo de transmisión: De persona a persona mediante pequeñas gotas de secreciones respiratorias. Antineumocóccica heptavalente: Página 79 VACUNACIÓN 0.5 ml. 0.5 ml Primera dosis 0.5 ml. 4 MESES 12 MESES 12 A 23 MESES 2ª. Dosis 0.5 ml. MESES DOSIS Si empieza entre los 3 a 0.5 ml. 11 meses 3ª dosis al 6 mes 0.5 ml. 6º mes después de la 1ª. dosis INTERVALO 8 a. semana entre la 1ª. Y la 2ª. dosis Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 80 Ante la presencia de fiebre mayor de 38.5°C. Personas con antecedentes de reacción severa a los componentes de la vacuna. Preparación de la vacuna. Verificar el nombre de la vacuna, presentación, fecha de caducidad, observar su aspecto, consistencia y color. Sujetar el frasco por el sello de seguridad de aluminio, o la jeringa pre llenada y agitar suavemente realizando movimientos circulares, hasta formar una solución homogénea, evitando la formación de espuma. Es normal el aspecto turbio blanquecino y homogéneo de la suspensión una vez que se realizan los movimientos. Contraindicaciones: En caso de que por alguna razón no se aplique la dosis siguiente a la edad que corresponda no se reinicie el esquema. La vacuna se aplica por vía intramuscular en el tercio medio de la cara antero lateral externa del muslo derecho. DOSIS 0.5 ml MESES 2 MESES Esquema, dosificación, vías y sitios de aplicación: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 81 En caso de utilizar el frasco ámpula con la jeringa y aguja calibre 20G x 32mm extraer del frasco 0.5 ml de vacuna, dejar una pequeña burbuja de aire en la jeringa para que arrastre el residuo de la vacuna que queda en la luz de la aguja, con lo cual evitar accidentes que pueden ocasionar quemaduras de los tejidos por el hidróxido de aluminio. Con la jeringa cargada, realizar el cambio de aguja que viene en el mismo empaque por la de calibre 23G x25 mm. VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 82 Este se transmite mediante contacto directo de la piel con la piel y con más frecuencia durante el contacto genital con penetración (relaciones sexuales, vaginales o anales). Los virus del papiloma humano, son virus ADN tumorales que se encuentran ampliamente en las especies animales; estos virus son específicos de cada especie. El virus que infecta a los seres humanos se llama virus del papiloma humano o VPH. Reservorio: Virus de Papiloma Humano que pertenece al grupo Papovavirus. Agente etiológico: Las infeccionHVFDXVDGDVSRUHO93+GH´DOWRULHVJRµRULJLQDQHOFiQFHUGHFXHOORXWHULQRGHvulva de la vagina, del ano o GHSHQH2WURVWLSRVGHYLUXVOODPDGRVGH´EDMRULHVJRµFDXVDQYHUUXJDVJHQLWDOHVTXHVRQDEXOWDPLHQWRVRFUHFLPLHQWRV únicos o múltiples que aparecen en el área genital y en ciertas ocasiones tiene forma de coliflor. En la mayoría de los casos las manifestaciones clínicas son asintomáticas, transitorias y desaparecen sin tratamiento. Sin embargo en algunas personas, infectan y causan enfermedad en el área genital en hombres y mujeres. La infección genital por el virus del papiloma humano (VPH) es una enfermedad de transmisión sexual (ETS). Más de la mitad de las mujeres y los hombres sexualmente activos son infectados en algún momento de sus vidas. En México el Cáncer Cervico Uterino (CaCu) es la segunda causa de muerte por cáncer en mujeres de 25 años o más. Infección genital por el virus del papiloma humano. Vacuna contra el virus del Papiloma Humano. VACUNACIÓN No haberse practicado o en limitadas ocasiones la prueba de Papanicolau. Tener algún grado de desnutrición. Cursar con inmunosupresión por cualquier causa. Tabaquismo. Coinfección con otros microorganismos (Herpesvirus, Chlamydia, VIH). Uso prolongado de anticonceptivos orales. Se ha asociado al hecho de varones no circuncidados. y adultos. Los factores de Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 83 Existen dos tipos de vacunas: La vacuna constituida por dos serotipos del VPH y la vacuna que contiene cuatro serotipos. DESCRIPCIÓN DE LA VACUNA riesgo para adquirir la infección por VPH incluyen: Edad menor a 25 años. Mayor riesgo a mayor número de parejas sexuales. Inicio de la vida sexual activa a los 16 años o antes. Tener una pareja sexual masculina que tenga múltiples parejas sexuales. Periodo de incubación: De 7 a 21 días, en promedio de 14 a 16 días. De transmisibilidad: Dura hasta 5 días, pero generalmente es de uno a dos días. Susceptibilidad: La susceptibilidad es universal. Afecta principalmente a adolescentes ² ² ² ² ² ² ² Factores de riesgo: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Suspensión: cada dosis de 0.5 ml contiene: Proteína L1 Tipo 16 20μg Proteína L1 Tipo 18 20μg Presentación: frasco ámpula unidosis con 0.5 ml. Página 84 Prevención de infecciones causadas por el virus del papiloma humano tipos 16 y 18. Mujeres de 10 años o más. Vacuna contra el virus del papiloma humano, que contiene dos serotipos Descripción de la vacuna Indicaciones Suspensión. cada dosis de 0.5 ml contiene: Prevención de infecciones causadas por el virus del papiloma humano Proteína L1 Tipo 6 20μg Proteína L1 Tipo 11 40μg tipo 6,11,16 y 18. Proteína L1 Tipo 16 40μg De 9 a 17 años y mujeres de 18 a 26 años de edad. Proteína L1 Tipo 18 20μ Como adyuvante contiene 225 μgs. De hidrofosfato de aluminio amorfo. Presentación: frasco ámpula unidosis con 0.5 ml o jeringa pre llenada unidosis con 0.5 ml. Vacuna contra el virus del papiloma humano, que contiene cuatro serotipos Descripción de la vacuna Indicaciones VACUNACIÓN Presentación de la vacuna con dos serotipos Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 85 Se debe de conservar a una temperatura de 2°C a 8°C en el refrigerador y de 4°C a 8°C en el termo. La vacuna que salga a campo deberá desecharse al término de la jornada. No debe congelarse. El esquema de vacunación consta de tres dosis: Primera dosis: en la fecha elegida. Segunda dosis: a los 2 meses de la dosis inicial. Tercera dosis: a los cuatro meses de la segunda dosis. La vacuna se aplica intramuscular, en la región deltoidea del brazo derecho. Esquema, dosificación, vía y sitio de aplicación Presentación de la vacuna con cuatro serotipos Idealmente la vacuna debe ser aplicada antes de iniciar la vida sexual, ya que es un riesgo potencial para adquirir el VPH. VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Dolor y enrojecimiento en el sitio de la aplicación, que puede durar de 2 a 3 días. Formación de un nódulo que puede persistir durante varias semanas y desaparecer espontáneamente. Malestar. Irritabilidad. Fiebre de 38°C por 12 o 24 horas. Náuseas. Puede presentarse: Página 86 Interrogar sobre el estado de salud del usuario para detectar presencia de contraindicaciones. Cuando se vacunen a alumnos que cursen el 6° grado de primaria o que tengan 12 años, se deberá solicitar autorización por escrito de los padres de familia o tutores. Se debe observar a los vacunados durante 15 minutos después de recibir la vacuna ya que pueden ocurrir reacciones vasovagales o vasodepresoras, después de la vacunación, en la mayoría de los adolescentes y los adultos jóvenes. Recomendaciones al vacunador: Personas con antecedente de hipersensibilidad a cualquier componente de la vacuna. Fiebre mayor a 38°C. La vacuna a personas con enfermedad aguda, moderada o severa, deberá aplazarse hasta que el paciente mejore Menores de 9 años de edad. Embarazadas. Contraindicaciones: VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Nasofaringitis. Mareo. Diarrea. En ocasiones vómito, mialgia, tos, dolor dental, artralgias, insomnio o congestionamiento nasal. Página 87 VACUNACIÓN 9 Primer nivel 9 Segundo nivel 9 Tercer nivel En las Unidades de salud: Se instala todos los días PUESTO FIJO 1. Requisitos para la instalación Contar con la autorización de los propietarios. Seleccionar el lugar protegido de los rayos solares. Contar con mesa limpia. Contar con dos sillas. Identificación o pancarta del puesto de vacunación. Escuela Mercado Iglesia Plaza cívica Sitios de concentración de la población Modelo de capacitación. Guía Técnica ² ² ² ² ² 9 9 9 9 9 Se instala por horas: PUESTO PUESTO DE VACUNACIÓN Página 88 VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Hojas de registro Toallas desechables Jabón Contenedor de punzocortantes Bolsa de desecho Termo Paquetes de jeringas Aplicación de vacunas 3. Áreas de Trabajo Área gris Área blanca Página 89 Asear el lugar. Asear la mesa. Colocar pliego de papel de estraza sobre la mesa. Colocar el termo con el biológico del lado izquierdo del vacunador con la parte frontal de la tapa del termo hacia el vacunador. Cuidar que los rayos del sol no afecten directamente al termo. Colocar la bolsa con el material estéril cenca del control del vacunador, de preferencia solo sacar el material mínimo indispensable. Colocar una bolsa roja para los frascos usados de biológico a un costado de la mesa y las jeringas del lado derecho del vacunador, sujetándola a la mesa con cinta masking tape. Colocar una bolsa de polietileno para recolección de empaques de jeringas y toallas de mano desechables usadas junto a la bolsa roja sujetándola a la mesa con cinta masking tape. El material punzocortante (agujas) se depositan en le contenedor rígido, así como los frascos de vacuna. 2. Procedimientos VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Charolas perforadas. Marbetes de identificación. Al frente, los frascos de vacuna con fecha de caducidad más próxima. En el 1er. Estante. Vacunas de origen viral. ¾ Sabin ¾ Triple viral (SRP) Vacuna de origen bacteriano. ¾ BCG 9 En el 2º. Estante ¾ DPT ¾ DPaT+VIP+Hib 9 Los diluyentes juntos a su respectivo biológico. 9 9 9 9 Red de Frio: Página 90 VACUNACIÓN Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 91 El registro por lo menos dos veces durante el día los 365 días del año. Alto no lo abra sin necesidad, contiene productos biológicos. De +2 a + 8 ºC De +4 a +8 ºC VACUNACIÓN ESQUEMA BÁSICO DE VACUNACIÓN Y VÍAS DE ADMINISTRACIÓN. b) Inmunidad pasiva c) Inmunoglobulinas b) Inmunidad activa artificial c) Anticuerpos b) Inmunidad pasiva c) Inmunoglobulinas Modelo de capacitación. Guía Técnica a) Tuberculosis meníngea b) Poliomielitis c) Sarampión Página 92 4. Enfermedad vírica aguda generalizada que afecta al Sistema Nervioso Central con severidad variable y a veces se complica con parálisis flácida. a) Inmunidad activa 3. Es la transferencia de los anticuerpos formados en el organismo de un individuo a otro. a) Inmunidad activa natural 2. Se genera por la sensibilización del sistema inmune con microorganismos atenuados e inactivados o fracciones de los mismos, mejor conocidos como vacunas. a) Inmunidad activa 1.- Es la estimulación del sistema inmunológico que produce un antígeno específico humoral (anticuerpos) e inmunidad celular, que se presenta después del contacto con agentes nocivos o extraños para el organismo. I. INSTRUCCIONES.- Encierre en un círculo el inciso de la respuesta que considere correcta. NOMBRE ________________________________ ADSCRIPCIÓN _______________________________ 8.2 Evaluación de conocimientos Aprendizaje de los participantes VACUNACIÓN b) Vacuna VOP c) Triple viral b) Vacuna VOP c) Triple viral b) Vacuna VOP c) Triple viral b) Vacuna DPT c) Vacuna SR c) Vacuna Rotavirus c) Vacuna SRP Modelo de capacitación. Guía Técnica a) Vacuna DPaT+VIP+Hib b) Vacuna DPT Página 93 c) Vacuna SRP 10. Es una preparación que contiene bacterias muertas de Bordetella pertussis, se administran tres dosis de 0.5ml con intervalo de dos meses entre cada una por vía intramuscular profunda y una cuarta dosis a los 18 meses. a) Vacuna VOP 9. Vacuna que previene la infección común que produce enfermedad diarreica y deshidratación, que afecta principalmente a los menores de 5 años y en especial a los menores de un año presentando vómito, distensión abdominal, intolerancia temporal a la lactosa o disacáridos. a) Recombinante anti hepatitis B 8. Es la vacuna que previene la enfermedad infecciosa, transmisible que afecta gravemente las funciones del hígado. a) Vacuna BCG 7. Es la vacuna cuya vía de administración en intradérmica estricta, en la región deltoidea del brazo derecho y cuya dosis es de 0.1 ml en los recién nacidos. a) Vacuna BCG 6. Es la vacuna elaborada con bacilos vivos atenuados de Mycobacterium bovis (bacilo de Calmette-Guerin) que previene formas graves de tuberculosis, en especial la meningitis tuberculosa. a) Vacuna BCG 5. Es la vacuna cuyo virus se multiplica en la mucosa intestinal, en donde induce la producción in situ de anticuerpos IgA de secreción especifica, lo que favorece la interrupción de la transmisión de los silvestres cuya presentación es en forma líquida en envase con gotero integrado de plástico (vial) y su dosis es de 0.1 ml o dos gotas vía oral. VACUNACIÓN b) Vacunas bacterianas c) BCG b) Vacunas bacterianas c) BCG b) Vacunas bacterianas c) BCG b) ETAV c) Inmunidad Modelo de capacitación. Guía Técnica a) ETAV leves b) ETAV moderadas Página 94 c) ETAV graves 15. Son manifestaciones clínicas locales en el sitio de aplicación de las vacunas y a las sistémicas que se tratan en forma ambulatoria y no dejan secuela. a) Contaminación 14. Son las manifestaciones que se presentan dentro de los 30 días posteriores a la administración de una o más vacunas y que no pueden ser atribuidas inicialmente a alguna entidad nosológica especifica. III. EVENTOS TEMPORALMENTE ASOCIADOS A LA VACUNACIÓN a) Vacunas virales 13. Se recomienda inactivarla con calor húmedo, ya que son elaboradas con virus atenuados y su capacidad de inefectividad y replicación está latente y la mayoría de los microorganismos mueren cuando son expuestos durante 30 minutos a una temperatura entre 55ºC y 65ºC. a) Vacunas virales 12. Es la vacuna cuyo método de inactivación es por calor húmedo mediante olla de presión o autoclave puesto que se trata de una vacuna viva atenuada. a) Vacunas virales 11. Son vacunas que no requieren ningún proceso de inactivación ya que son estériles y están elaboradas con microorganismos muertos o sus derivados que son productos del metabolismo o materiales que se destoxifica. II. INACTIVACIÓN Y DESECHO DE VACUNAS VACUNACIÓN b) ETAV moderadas c) ETAV graves b) Caso probable c) Caso confirmado b) Caso probable c) Caso confirmado b) Monitoreo sistemático c) Estudio de caso de ETAV Modelo de capacitación. Guía Técnica a) Cadena de frío b) Puesto de vacunación c) Unidad de salud Página 95 20. Es el sistema logístico que comprende personal, equipo y procedimientos para conservar, transportar y mantener las vacunas en condiciones óptimas de temperatura desde el lugar de fabricación, hasta el sitio donde las personas son vacunadas. IV CADENA DE FRÍO a) Barrido 19. Se realiza en los ETAV moderados y graves, se deberá iniciar en las primeras 48 horas después de la notificación, consistente en la indagación de factores de exposición o de riesgo, mediante la identificación y análisis de la población expuesta a la vacunación, entrevista a los padres, vacunadores, médicos tratantes, etc. a) Caso sospechoso 18. Es el caso sospechoso en donde, además de la vacunación, no se identifica alguna entidad nosológica como causa de los signos y síntomas presentados. a) Caso sospechoso 17. Es todo individuo que presenta manifestaciones clínicas dentro de los 30 días posteriores a la aplicación de la vacuna. a) ETAV leves 16. Son manifestaciones clínicas que ponen en riesgo la vida del paciente (o defunciones) o cuyas secuelas afectan la capacidad funcional del individuo. VACUNACIÓN b) Refrigerador c) Cámara frigorífica b) Termo de 45 litros b) Segundo estante c) Primer estante c) Paquetes refrigerantes Modelo de capacitación. Guía Técnica a) Entre + 2ºC a + 8ºC b) Entre + 4ºC y 8ºC Página 96 c) Entre - 2ºC y +2ºC 24. Las vacunas deben mantenerse y conservarse en todo momento a temperaturas de refrigeración en el refrigerador. a) Puerta del refrigerador 23. Es el estante en el cual se colocan algunas vacunas de origen viral y la BCG. a) Termo de 9 litros 22. Se usa como auxiliar para las actividades de vacunación intramuros y evitar con ello abrir frecuentemente utilizándose también para las actividades de vacunación en campo. a) Termos 21. Se utiliza para almacenar vacunas principalmente en los niveles jurisdiccionales y unidades médicas siendo el elemento productor de frío indispensable para mantener las vacunas en condiciones adecuadas de uso. VACUNACIÓN CARTA DESCRIPTIVA RECESO 3. Inactivación y desecho de vacunas 3.1. Métodos de inactivación de vacunas 3.2- Técnicas de desecho de vacunas 3.3. Procedimientos de contaminación de biológicos 3.4. Caducidad de vacunas 12:00 - 12:15 12:15 ʹ 14:00 Modelo de capacitación. Guía Técnica 2. Técnicas de administración de vacunas: 2.1. Administración oral 2.2. Administración intramuscular 2.3. administración subcutánea 2.4. Administración intradérmica 9:50 - 12:00 Al termino de la sesión, el participante contará con los conocimientos de métodos y técnicas de inactivación de vacunas y su desecho Al termino de la sesión, el participante demostrará las habilidades necesarias para la correcta aplicación de las vacunas según su vía de administración y dosis Exposición Taller por estaciones de destreza (anexo) Exposición Taller por estaciones de destreza (anexo) Material didáctico. Frascos de biológico desechados previamente inactivados RPBI Frascos de biológicos, jeringas desechables de diversos tipos y medidas, agua bidestilada Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia NOMBRE DEL CURSO: Taller de capacitación en vacunación DIRIGIDO A: Equipo Estatal de capacitación en vacunación RESPONSABLE DEL EVENTO: Equipo Estatal del Programa de Atención a la Salud de la DURACIÓN: ___________DÍAS_________________HORAS Infancia y Adolescencia CUPO: 16 a 20 participantes OBJETIVO GENERAL: Al termino del taller, los participante contarán con los conocimientos SEDE:___________________________________________ y habilidades para la aplicación de los procedimientos técnicos de la vacunación, así como la metodología didáctica para favorecer el proceso enseñanza-aprendizaje con la modalidad práctica. FECHA Y HORA CONTENIDO TEMÁTICO OBJETIVOS ESPECÍFICOS TÉCNICA DIDÁCTICA MATERIAL DIDÁCTICO DOCENTE RESPONSABLE 1er. DIA 8:00 ʹ 8:15 Registro de asistentes 8:15 - 8:30 Coordinador normativo Examen exploratorio Información a los Exposición de enseñanza Presentación del curso taller participantes sobre dinámica 8:30 - 9:50 1. Programa de Vacunación del taller Carpeta didáctica con Equipo estatal de salud 1.1. Inmunizaciones Al termino de la sesión, Exposición disco compacto. de la Infancia y 1.2. Esquema Básico de Vacunación identificarán clínica y Discusión dirigida Presentación de Adolescencia en menores epidemiológicamente las diapositivas en ppt 1.3. Vacunas no incluidas en el enfermedades prevenibles por computadora y esquema básico vacunación y la importancia proyector del esquema completo 8.3. CARTAS DESCRIPTIVAS Página 97 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009. BIBLIOGRAFÍA VACUNACIÓN RECESO 5. Cadena de frío 5.1. Importancia de la conservación de vacunas 5.2. Niveles de operación de la cadena de frío 5.3. Elementos esenciales de la cadena de frío 5.4. Registro y control de la temperatura 5.5. Conservación de la vacuna en unidad y campo 5.6. Situaciones de urgencia 6. Cartilla Nacional de Salud 6.1. Descripción de la CNS 6.2. Importancia del correcto llenado de la CNS 6.3. Revisión y análisis del cuadro del Esquema Básico de Vacunación Evaluación final Clausura del curso - taller 10:00 ʹ 10:15 10:15 ʹ 13:15 13:15 ʹ 14:00 14:00 ʹ 14:20 14:20 ʹ 14:30 Modelo de capacitación. Guía Técnica 4. Eventos Temporalmente Asociados a la Vacunación (ETAV) 4.1. Conceptos y clasificación de los ETAV 4.2. Sistema de Vigilancia Epidemiologia 4.3. Notificación y registro ante un ETAV 4.4. Método clínico-epidemiológico de estudio ante un ETAV 8:00 ʹ 10:00 2º DÍA Establecer calendario de capacitación anual en apoyo de Jurisdicciones Al finalizar la sesión el participante tendrá los conocimientos respecto a la importancia de la distribución y utilización de la Cartilla nacional de Salud Al finalizar la sesión el alumno contará con los conocimientos y habilidades en la aplicación de los procedimientos técnicos de la cadena de frío, según los niveles de operación Al finalizar la sesión el participante contará con los conocimientos y habilidades en la ejecución del método clínico ʹ epidemiológico para el estudio de los ETAV Exposición y consenso Exposición y discusión dirigida Exposición con discusión dirigida. Taller por estaciones de destreza (anexo) Exposición con discusión dirigida. Taller por estaciones de destreza (anexo) Examen Cartillas Nacionales de Salud Datos técnicos de los niños con diferentes esquemas Material didáctico Refrigerador Termo de 9, 45 y 100 litros Termómetros , paquetes refrigerantes Frascos de biológico Papel de estraza y algodón Material didáctico Caso clínico para definiciones operacionales y estudio de caso de ETAV Departamentos de Información en Salud y Salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Página 98 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 VACUNACIÓN RECESO 3. Inactivación y desecho de vacunas 3.1. Métodos de inactivación de vacunas 3.2- Técnicas de desecho de vacunas 3.3. Procedimientos de contaminación de biológicos 3.4. Caducidad de vacunas 12:00 - 12:15 12:15 ʹ 14:00 Modelo de capacitación. Guía Técnica 2. Técnicas de administración de vacunas: 2.1. Administración oral 2.2. Administración intramuscular 2.3. administración subcutánea 2.4. Administración intradérmica 9:50 - 12:00 Al termino de la sesión, el participante contará con los conocimientos de métodos y técnicas de inactivación de vacunas y su desecho Al termino de la sesión, el participante demostrará las habilidades necesarias para la correcta aplicación de las vacunas según su vía de administración y dosis Exposición Taller por estaciones de destreza (anexo) Exposición Taller por estaciones de destreza (anexo) Material didáctico. Frascos de biológico desechados previamente inactivados RPBI Frascos de biológicos, jeringas desechables de diversos tipos y medidas, agua bidestilada Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia NOMBRE DEL CURSO: Taller de capacitación en vacunación DIRIGIDO A: Equipo Jurisdiccional de Capacitación en Vacunación RESPONSABLE DEL EVENTO: Equipo Estatal del Programa de Atención a la Salud de la DURACIÓN: ___________DÍAS_________________HORAS Infancia y Adolescencia CUPO: 16 a 20 participantes OBJETIVO GENERAL: Al termino del taller, los participante contarán con los conocimientos SEDE:___________________________________________ y habilidades para la aplicación de los procedimientos técnicos de la vacunación así como la metodología didáctica para favorecer el proceso enseñanza-aprendizaje con la modalidad práctica. FECHA Y HORA CONTENIDO TEMATICO OBJETIVOS ESPECIFICOS TÉCNICA DIDACTICA MATERIAL DIDÁCTICO DOCENTE RESPONSABLE 1er. DIA 8:00 ʹ 8:15 Registro de asistentes 8:15 - 8:30 Examen exploratorio Coordinador Normativo Información a los Exposición Presentación del curso taller de Enseñanza participantes sobre dinámica 8:30 - 9:50 1. Programa de Vacunación del taller Carpeta didáctica con Equipo estatal de salud 1.1. Inmunizaciones Al termino de la sesión, Exposición disco compacto. 1.2. Esquema Básico de Vacunación identificarán de la Infancia y clínica y Discusión dirigida Presentación de Adolescencia en menores epidemiológicamente las diapositivas en ppt 1.3. Vacunas no incluidas en el enfermedades prevenibles por computadora y esquema básico vacunación y la importancia proyector del esquema completo Página 99 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 Impreso con el método de inactivación de vacunas CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009. BIBLIOGRAFIA VACUNACIÓN 5. Cadena de frío 5.1. Importancia de la conservación de vacunas 5.2. Niveles de operación de la cadena de frío 5.3. Elementos esenciales de la cadena de frío 5.4. Registro y control de la temperatura 5.5. Conservación de la vacuna en unidad y campo 5.6. Situaciones de urgencia 6. Cartilla Nacional de Salud 6.1. Descripción de la CNS 6.2. Importancia del correcto llenado de la CNS 6.3. Revisión y análisis del cuadro del Esquema Básico de Vacunación Evaluación final 10:15 ʹ 13:15 13:15 ʹ 14:00 14:20 ʹ 14:30 Modelo de capacitación. Guía Técnica Clausura del curso - taller RECESO 10:00 ʹ 10:15 14:00 ʹ 14:20 4. Eventos Temporalmente Asociados a la Vacunación (ETAV) 4.1. Conceptos y clasificación de los ETAV 4.2. Sistema de Vigilancia Epidemiologia 4.3. Notificación y registro ante un ETAV 4.4. Método clínico-epidemiológico de estudio ante un ETAV 8:00 ʹ 10:00 2º DÍA Establecer calendario de capacitación anual en apoyo de Jurisdicciones Al finalizar la sesión el participante tendrá los conocimientos respecto a la importancia de la distribución y utilización de la Cartilla Nacional de Salud Al finalizar la sesión, el alumno contará con los conocimientos y habilidades en la aplicación de los procedimientos técnicos de la cadena de frío, según los niveles de operación Al finalizar la sesión el participante contará con los conocimientos y habilidades en la ejecución del método clínico ʹ epidemiológico para el estudio de los ETAV Exposición y consenso Exposición y discusión dirigida Exposición con discusión dirigida. Taller por estaciones de destreza (anexo) Exposición con discusión dirigida. Taller por estaciones de destreza (anexo) Examen Cartillas Nacionales de Salud Datos técnicos de los niños con diferentes esquemas Material didáctico Refrigerador Termo de 9, 45 y 100 litros Termómetros , paquetes refrigerantes Frascos de biológico Papel de estraza y algodón Material didáctico Caso clínico para definiciones operacionales y estudio de caso de ETAV Departamentos de Información en Salud y Salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Página 100 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 VACUNACIÓN RECESO 3. Inactivación y desecho de vacunas 3.1. Métodos de inactivación de vacunas 3.2- Técnicas de desecho de vacunas 3.3. Procedimientos de contaminación de biológicos 3.4. Caducidad de vacunas 12:00 - 12:15 12:15 ʹ 14:00 Modelo de capacitación. Guía Técnica 2. Técnicas de administración de vacunas: 2.1. Administración oral 2.2. Administración intramuscular 2.3. Administración subcutánea 2.4. Administración intradérmica 9:50 - 12:00 Al termino de la sesión, el participante contará con los conocimientos de métodos y técnicas de inactivación de vacunas y su desecho Al termino de la sesión, el participante demostrará las habilidades necesarias para la correcta aplicación de las vacunas según su vía de administración y dosis Exposición Taller por estaciones de destreza (anexo) Exposición Taller por estaciones de destreza (anexo) Material didáctico. Frascos de biológico desechados previamente inactivados RPBI Frascos de biológicos, jeringas desechables de diversos tipos y medidas, agua bidestilada Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia NOMBRE DEL CURSO: Taller de capacitación en vacunación DIRIGIDO A: Recursos Humanos de las Coordinaciones Municipales de Salud RESPONSABLE DEL EVENTO: Equipo Estatal del Programa de Atención a la Salud de la DURACIÓN: ___________DÍAS_________________HORAS Infancia y Adolescencia CUPO: 16 a 20 participantes OBJETIVO GENERAL: Al termino del taller, los participante contarán con los conocimientos SEDE:___________________________________________ y habilidades para la aplicación de los procedimientos técnicos de la vacunación así como la metodología didáctica para favorecer el proceso enseñanza-aprendizaje con la modalidad práctica. FECHA Y HORA CONTENIDO TEMATICO OBJETIVOS ESPECIFICOS TÉCNICA DIDACTICA MATERIAL DIDÁCTICO DOCENTE RESPONSABLE 1er. DIA 8:00 ʹ 8:15 Registro de asistentes 8:15 - 8:30 Examen exploratorio Coordinador Normativo Información a los Exposición Presentación del curso taller de Enseñanza participantes sobre dinámica 8:30 - 9:50 1. Programa de Vacunación del taller Carpeta didáctica con Equipo estatal de salud 1.1. Inmunizaciones Al termino de la sesión, Exposición disco compacto. 1.2. Esquema Básico de Vacunación identificarán de la Infancia y clínica y Discusión dirigida Presentación de Adolescencia en menores epidemiológicamente las diapositivas en ppt 1.3. Vacunas no incluidas en el enfermedades prevenibles por computadora y esquema básico vacunación y la importancia proyector del esquema completo Página 101 CeNSIA. Manual de procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de procedimientos Técnicos de Vacunación 2009. BIBLIOGRAFIA VACUNACIÓN RECESO 5. Cadena de frío 5.1. Importancia de la conservación de vacunas 5.2. Niveles de operación de la cadena de frío 5.3. Elementos esenciales de la cadena de frío 5.4. Registro y control de la temperatura 5.5. Conservación de la vacuna en unidad y campo 5.6. Situaciones de urgencia 6. Cartilla Nacional de Salud 6.1. Descripción de la CNS 6.2. Importancia del correcto llenado de la CNS 6.3. Revisión y análisis del cuadro del Esquema Básico de Vacunación Evaluación final Clausura del curso - taller 10:00 ʹ 10:15 10:15 ʹ 13:15 13:15 ʹ 14:00 14:00 ʹ 14:20 14:20 ʹ 14:30 Modelo de capacitación. Guía Técnica 4. Eventos Temporalmente Asociados a la Vacunación (ETAV) 4.1. Conceptos y clasificación de los ETAV 4.2. Sistema de Vigilancia Epidemiológica 4.3. Notificación y registro ante un ETAV 4.4. Método clínico-epidemiológico de estudio ante un ETAV 8:00 ʹ 10:00 2º DÍA Establecer calendario de capacitación anual en apoyo de Jurisdicciones Al finalizar la sesión el participante tendrá los conocimientos respecto a la importancia de la distribución y utilización de la Cartilla Nacional de Salud Al finalizar la sesión el alumno contará con los conocimientos y habilidades en la aplicación de los procedimientos técnicos de la cadena de frío, según los niveles de operación Al finalizar la sesión el participante contará con los conocimientos y habilidades en la ejecución del método clínico ʹ epidemiológico para el estudio de los ETAV Exposición y consenso Exposición y discusión dirigida Exposición con discusión dirigida. Taller por estaciones de destreza (anexo) Exposición con discusión dirigida. Taller por estaciones de destreza (anexo) Examen Cartillas Nacionales de Salud Datos técnicos de los niños con diferentes esquemas Material didáctico Refrigerador Termo de 9, 45 y 100 litros Termómetros , paquetes refrigerantes Frascos de biológico Papel de estraza y algodón Material didáctico Caso clínico para definiciones operacionales y estudio de caso de ETAV Departamentos de Información en Salud y Salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Equipo estatal de salud de la Infancia y Adolescencia Página 102 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 CeNSIA. Manual de Procedimientos Técnicos de Vacunación 2009 VACUNACIÓN NOMBRE ADSCRIPCIÓN SEDE: ____________________________ GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO 3 Página 103 GRUPO 4 REGISTRO NOMINAL POR SUBGRUPOS PARA ESTACIONES DE DESTREZA Modelo de capacitación. Guía Técnica No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 FECHA: _______________________________ REGISTRO DE PARTICIPANTES CURSO ² TALLER EN VACUNACIÓN VACUNACIÓN CADUCIDAD DE VACUNAS 13:30 ² 14:00 Modelo de capacitación. Guía Técnica 9:00 ² 10:00 8:45 ² 9:00 HORA 8:00- 8:45 13:00 ² 13:30 GRUPO 3 SUBCUTANEA INTRADERMICA ORAL INTRAMUSCULAR CADUCIDAD DE VACUNAS MÉTODOS DE INACTIVACIÓN GRUPO 2 TÉCNICAS DE DESECHO CONTAMINACIÓN CADUCIDAD DE VACUNAS MÉTODOS DE INACTIVACIÓN TÉCNICAS DE DESECHO GRUPO 3 CONTAMINACIÓN MÉTODO CLÍNICOEPIDEMIOLÓGICO ESTUDIO DE CASO GRUPO 1 GRUPO 3 METODO CLÍNICO ² EPIDEMIOLÓGICO ESTUDIO DE CASO METODO CLÍNICO ² EPIDEMIOLÓGICO ESTUDIO DE CASO CONCEPTO Y CLASIFICACIÓN DE ETAV SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA NOTIFICACIÓN Y REGISTRO GRUPO 2 3. EVENTOS TEMPORALMENTE ASOCIADOS A LA VACUNACIÓN GRUPO 1 MÉTODO DE INACTIVACIÓN TÉCNICAS DE DESECHO CONTAMINACIÓN 12:30 ² 13:00 GRUPO 2 INTRAMUSCULAR SUBCUTÁNEA INTRADÉRMICA ORAL 2. INACTIVACIÓN Y DESECHO DE VACUNA GRUPO 1 ORAL INTRAMUSCULAR SUBCUTÁNEA INTRADÉRMICA HORA 12:00 ² 12:30 HORA 10:00 ² 10:30 10:30 ² 11:00 11:00 ² 11:30 11:30 ² 12:00 1. TÉCNICAS DE ADMINISTRACIÓN DE VACUNAS DISTRIBUCIÓN POR ESTACIONES DE DESTREZA Página 104 METODO CLÍNICO ² EPIDEMIOLÓGICO ESTUDIO DE CASO GRUPO 4 GRUPO 4 CADUCIDAD DE VACUNAS METODO DE INACTIVACIÓN TÉCNICAS DE DESECHO CONTAMINACIÓN GRUPO 4 INTRADERMICA ORAL INTRAMUSCULAR SUBCUTANEA VACUNACIÓN REGISTRO Y CONTROL DE TEMPERATURA SITUACIONES DE URGENCIAS 11:45 ² 12:30 12:30 ² 13:15 Modelo de capacitación. Guía Técnica 11:00 ² 11:45 GRUPO 1 CONSERVACIÓN Y CONTROL DE VACUNAS EN UNIDADES DE SALUD (REFRIGERADOR) CONSERVACIÓN DE VACUNAS EN CAMPO EL PUESTO DE VACUNACIÓN HORA 10:15 ² 11:00 CONSERVACIÓN Y CONTROL DE VACUNAS EN UNIDADES DE SALUD (REFRIGERADOR) SITUACIONES DE URGENCIAS REGISTRO Y CONTROL DE TEMPERATURA GRUPO 2 CONSERVACIÓN DE VACUNAS EN CAMPO EL PUESTO DE VACUNACIÓN 4. CADENA DE FRÍO CONSERVACIÓN Y CONTROL DE VACUNAS EN UNIDADES DE SALUD (REFRIGERADOR) CONSERVACIÓN DE VACUNAS EN CAMPO EL PUESTO DE VACUNACIÓN SITUACIONES DE URGENCIAS GRUPO 3 REGISTRO Y CONTROL DE TEMPERATURA Página 105 REGISTRO Y CONTROL DE TEMPERATURA CONSERVACIÓN Y CONTROL DE VACUNAS EN UNIDADES DE SALUD (REFRIGERADOR) CONSERVACIÓN DE VACUNAS EN CAMPO EL PUESTO DE VACUNACIÓN GRUPO 4 SITUACIONES DE URGENCIAS VACUNACIÓN VACUNACIÓN IX. VALIDACIÓN DR. FRANKLIN LIBENSON VIOLANTE SECRETARIO DE SALUD (Rúbrica) '5*$%5,(/-$,0(2·6+($&8(9$6 SUBSECRETARIO DE SALUD Y DIRECTOR GENERAL DEL INSTITUTO DE SALUD DEL ESTADO DE MÉXICO (Rúbrica) L.A. JAIME GUTIÉRREZ CASAS COORDINACIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS (Rúbrica) DR. JESÚS LUIS RUBÍ SALAZAR COORDINACIÓN DE SALUD (Rúbrica) LIC. VICTOR FLORES SILVA UNIDAD DE MODERNIZACIÓN ADMINISTRATIVA (Rúbrica) DRA. ELIZABETH DÁVILA CHÁVEZ DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE SALUD (Rúbrica) DR. CÉSAR HUMBERTO BOTELLO ORTÍZ UNIDAD DE ENSEÑANZA, INVESTIGACIÓN Y CALIDAD (Rúbrica) DR. VÍCTOR MANUEL TORRES MEZA SUBDIRECCIÓN DE EPIDEMIOLOGÍA (Rúbrica) Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 106 VACUNACIÓN X. DIRECTORIO M en S.P. Franklin Libenson Violante Secretario de Salud Dr. Gabriel Jaime O`Shea Cuevas Subsecretario de Salud y Director General del ISEM Dr. Jesús Luis Rubí Salazar Coordinador de Salud Dra. Elizabeth Dávila Chávez Directora de Servicios de Salud Dr. Víctor Manuel Torres Meza Subdirector de Epidemiología Dr. Víctor E. Durán Mendieta Jefe del Departamento de Salud de la Infancia y Adolescencia C.D. Alejandra Lizbeth Velasco García Jefe del Departamento de Información en Salud Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 107 VACUNACIÓN XI. CRÉDITOS DEPARTAMENTO DE SALUD DE LA INFANCIA Y ADOLESCENCIA Enf. Ma. Concepción Alva Zepeda. Responsable del Programa de Vacunación Universal. Dra. Guadalupe Pérez Alvarado. Responsable Estatal del Programa de Prevención y Control IRA·V-ED$·V. Dra. Ma. del Carmen Chávez García. Responsable Estatal de Vigilancia del Crecimiento y Desarrollo del Menor de Cinco años. Lic. Enf. Antonia García López. Responsable Estatal de Red de Frío. Lic. Enf. Víctor Toxqui Tlachino. Responsable Estatal de Red de Frío. Lic. Enf. Evelyn Pla Esquivel. Responsable Estatal de (7$9·V\FRQWUROGHELROyJLFR. Enf. Blanca Torres Nájera. Responsable Estatal de Movimiento de Biológico, Supervisiones y Accidentes de Red de Frío. Lic. Psic. Estela Ramírez Jiménez. Responsable Estatal de Salud de la Adolescencia. DEPARTAMENTO DE INFORMACIÓN EN SALUD C.D. Alejandra Lizbeth Velasco García. Jefe del Departamento de Información en Salud. C.D.E.S.P. Agustín Benjamín Canseco Rojano. Coordinador del Centro Estatal de Capacitación PASIA. Elaboró (2006): MSP Jorge Sánchez Zárate Actualización (2009): CDESP Agustín Benjamín Canseco Rojano Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 108 VACUNACIÓN ACTUALIZACIÓN Vacunación. Modelo de Capacitación. Guía Técnica G-04 Vacunación. Modelo de Capacitación. Guía Técnica Responsables de su actualización: Dr. Víctor Manuel Torres Meza Dr. Víctor E. Durán Mendieta C.D.E.S.P. Agustín Benjamín Canseco Rojano C.D. Alejandra Lizbeth Velasco García Responsable de su integración: Lic. Victor Flores Silva Lic. Armando Santín Pérez PLCP y AP Geovanna Paola Salazar Ortiz Toluca, México Noviembre, 2009 Modelo de capacitación. Guía Técnica Página 109