Traducido por: Supertomao

Creditos a: Supertomao
Star Wars:
Soldados de la muerte
Fueron Personajes
Aur Myss; prisionero (Delphanian macho)
Jareth Sartoris; Capitán de la Guardia Imperial prisión barcaza purgar (macho humano)
Kale Longo; prisionero adolescente (macho humano)
Vértice geodésico Longo; prisionero adolescente (macho humano)
Residuos; 2-1B quirúrgica droid
Zahara Cody; Director médico, Imperial prisión barcaza purgar (hembra humana)
Capítulo 1
Purga
Las noches eran los peores.
Incluso antes de la muerte de su padre, Trig Longo había llegado a temen las largas horas después de
bloqueo, las sombras y sonidos y el Golfo crónicamente inestable de silencio que extrajo entre ellos.
Noche tras noche estaba aún en su litera y fijamente hasta el techo de durasteel de goteo de la célula en
busca del sueño o algunos sustituto aceptable. A veces realmente empezaría a la deriva, flotando lejos en
esa sensación reconfortante de ingravidez, sólo para ser rattled despierta-corazón machacando, garganta
estrecha, los músculos del estómago surgido y soplo - por algunos grito o un grito, un recluso teniendo
una pesadilla.
No hubo ninguna escasez de pesadillas a bordo de la barcaza de prisión Imperial purga.
Trig no sabía exactamente cuántos prisioneros la purga actualmente llevaba. Él adivinado tal vez
quinientos, humanos y de otro tipo que rascado desde todos los rincones de la galaxia, así como él y su
familia habían sido cogidos ocho semanas estándar antes. A veces los transbordadores entrantes volvió
casi vacíos; en otras ocasiones llegaron lleno de formas de vida Extraterrestres-peleadas y presuntos
simpatizantes de los rebeldes de cada banda y especies. Hay asesinos de alquiler y los sociópatas que Trig
nunca había vistas, delgado labio-negro cosas que cackled y desprecia en idiomas sediciosos que, a oídos
del trigonométricas, eran poco más que hace clic y hisses.
Cada uno de ellos parece albergan sus propios apetitos oscuros y rencores personales, historias personales
plagadas con secretos vergonzosos y venganzas oscuros. Ser cauteloso se hizo más difícil; pronto necesita
ojos detrás de su jefe, que algunos de ellos realmente poseían. Dos semanas antes en el comedor, Trig
había notado a un recluso alto, silencioso sentado con su espalda le pero lo viendo no obstante con un
solo ojo de crudo rojo en la parte posterior de su cráneo. Cada día la cosa olivaceus parece estar sentado
un poco más cerca. Entonces un día, sin explicación, se había ido.
Con excepción de sus sueños.
Suspirando, Trig prácticamente a sí mismo en su elbows y miró a través de las barras en el corredor.
Vuelva a generación Pop había encender a potencia mínima de la noche, superando el largo pasillo en
permanente Crepúsculo gris. La Rodians en la celda a través de su había ido a dormir o lo fueron
fingiendo. Obligó a sentarse, regular su respiración, escuchando los ecos débiles de los convictos
incómodos lamentos y murmura. Cada cierto tiempo un ratón droid o unidad de bajo nivel de
mantenimiento, uno de los cientos, ocupando la barcaza, que bregan por sobre algunos encargo
preprogramada u otra. Y por supuesto, por debajo de lo bajo de todos y no muy bajo el alcance de la
audiencia-fue el omnipresente thrum de turbinas de la barcaza crujir indefinidamente a través del espacio.
Para siempre y cuando habían sido a bordo, Trig todavía no había acostumbrado a ese último sonido, lo
sacudió la purga a su marco, elevándose a través de sus piernas y vibraciones sus huesos y nervios. No
hubo escapar, lo socava cada momento de la vida, tan familiar como su pulso.
Pensamiento vértice geodésico a sentarse en la enfermería sólo dos semanas antes, viendo su padre
dibujar un último suspiro frágil, y el silencio después como el médico androides desconectado el
biomonitors del viejo cuerpo en ruinas y preparado para transportar a lo lejos. Como el último de los
monitores cayeron en el silencio, que había oído thunder constante baja de los motores, un recordatorio
más innecesario de donde fue y donde iba. Recordó cómo ese ruido le había hecho sentirse perdido y
pequeña y ineludiblemente sad-some forma especial de gravedad artificial que parecía funcionar
directamente contra su corazón.
Se había conocido entonces, como realmente ahora, sabía que sólo significa una cosa, el esfuerzo
despiadadamente molienda del Imperio consolidar su poder.
Olvidar política, su padre había dicho siempre. Sólo 'em dar algo que necesitan, o te comen lo vivo.
Y ahora que habían comidos vivo de todos modos, pese al hecho de que lo no harían nunca sido
simpatizantes, no más de bajo nivel timadores la primicia de un barrido de rutinario Imperial. Los
motores de la tiranía de tierra, les adelante teniendo a través de la galaxia hacia algunos remoto Luna
penal. Trig sintió ese ruido continuaría, podría continuar indefinidamente, haciéndose eco de hasta"Trig?"
Es la voz de Kale detrás de él, inesperado, y trigonométricas flaqueó un poco en el sonido de la misma.
Miró atrás y vio a su hermano mirando atrás de él, Kale rumpled generosamente, cara de sueño relajado
sólo un perfil de Three fantasmal suspendido en la penumbra de la celda. Kale parecía era todavía
parcialmente despierto y seguro o no estaba soñando nada de esto.
"Lo que está mal?" ¿Pedido de Kale, un soplo de somnolencia que salió: Wussrong?
Trig borra su garganta. Su voz empezó a cambiar recientemente, y era muy consciente de cómo rompió
alta y baja cuando él no estaba prestando atención estricta. "Nada".
¿"Te preocupa mañana"?
"Me?" Trig engañaría. "Vamos."
"S bien si estás". Kale parecía considerar esto y, a continuación, pronunció un gruñido bemused. "Estaría
loco no debe ser".
"No está asustado", dijeron trigonométricas. "Papá nunca tendría..."
"Iré solo".
"No". La palabra ajustado de su garganta con angularidad casi dolorosa. "Tenemos que permanecer
juntos, que es lo que dice el papá."
"Está sólo trece", dijo Kale. "Tal vez no estás, sabes..."
"Catorce próximo mes". Trig sintió otro destello de emoción en la mención de su edad. "Edad suficiente."
"Está seguro?"
"Positivo".
"Bien, dormir, ver si se siente diferente en la mañana..." Enunciación de Kale ya estaba empezando a ir
confuso como desplomó vuelta abajo en su litera, dejando trigonométricas de sentarse con sus ojos
todavía clavados a la larga y oscura sala fuera de la célula, Gen Pop, que se había convertido en su casa
no-más-nuevo.
Dormir, él pensaba y en ese momento exacto, milagrosamente, como si por poder de sugerencia, sueño
comenzó a parecer como una posibilidad. Trig sentar nuevamente y dejar que la pesadez de su fatiga le
cubrir como una manta, reemplazando la ansiedad y miedo. Trató de centrarse en el sonido de Kale
respiración, profunda y tranquilizador, entrada y salida, entrada y salida.
A continuación, en algún lugar en las profundidades de los niveles, una voz inhumana orgasmo. Trig
sentó, había capturado su aliento y sentir un escalofrío apriete la piel de sus hombros, brazos y espalda,
arrastrándose sobre su carne milímetro por milímetro, erizada de los pequeños pelos en la parte posterior
de su cuello. En su camarote la Kale ya dormido refinanciar y murmuraba algo incoherente.
Esta vez hubo otro grito, más débil. Trig a sí mismo dijo que era sólo uno de los otros convictos, otra
pesadilla rodar fuera de la línea de montaje toda la noche de la fábrica de pesadilla.
Pero no sonaba como una pesadilla.
Sonaba como un convicto, cualquiera de sus formas de vida fue, estaba bajo ataque.
O volviendo loco.
Sentó perfectamente todavía, apretó sus ojos apretados y por favor esperando los golpes de su corazón
para abajo, sólo frenar. Pero no lo hizo. Pensaba de lo en la cafetería, el recluso desaparecido cuyo
nombre nunca se sabe, le viendo con su mirada fija de ojos rojos. ¿Cuántos otros ojos estaban en él que
nunca vio?
Dormir.
Pero ya sabía que habría más no dormir aquí esta noche.
Capítulo 2
Nido de carne
En la vida antigua de trigonométricas, a Cimarosa, desayuno había sido la mejor comida del día. Además
de ser un traficante experto en contrabando, un habitante de franja veterano que hacer tratos innumerables
con ladrones, espías y los falsificadores, Von Longo también había sido uno de los más grandes cocineros
de desayuno no reconocido de la galaxia. Comer una buena comida, Longo siempre le dijo a sus
muchachos. Nunca se sabe si va a ser el último.
Aquí en la purga, sin embargo, desayuno fue raramente comestibles y a veces realmente parecía temblar
en las vibraciones constantes como aunque sigue vivo en el plato. Esta mañana Trig encontró mirando
hacia abajo en un pasty masa de jalea incoloro insertase en gristle depilado, la teselación toda enyesada
juntos en bolitas adhesivas como algún tipo de nido de carne por insectos voladores carnívoros. Él era
todavía empujar las cosas apática alrededor de su bandeja cuando finalmente planteó sus cejas y asomó en
él.
¿"En absoluto duermes anoche"? Kale pidió.
"Un poco".
"Que está no comiendo."
"Lo significa esto?" Trig pinchaban nuevamente en el contenido de la bandeja y estremeció. "No tengo
hambre", dijo y visto Kale pala la última picadura de su desayuno en su boca con gusto inquietante.
¿"Piensa que la comida será mejor cuando llegamos a la Luna de detención ''?
"Hermano pequeño, creo que estaremos suerte si no terminan en el menú".
Trig le dio una mirada sombría. "No da 'em alguna idea".
"Hey, iluminar." Borrado de su boca en su manga y sonriendo. "Poco hombre como tú, probablemente
sólo utilizará le para aperitivo."
Trig presentado su horquilla de nuevo con un snort para mostrar que obtuvo la broma. Aunque no han
articulado lo, su hermano mayor de tratable para bravuconadas obviamente heredado de su antiguo
artificial le francamente envidia. Kale no estaba conectado por miedo. Se acaba no mantendría en él de
alguna manera. Lo único que nunca realmente parece problemas le fue la perspectiva de no conseguir otra
ayuda de lo que sea la 2180s COO detrás del mostrador de almuerzo había sido slopping en bandejas de
los reclusos.
De la nada, de lo ridículo a lo sublime, Trig encontró pensando en volver a su padre. Su conversación
final colgado en su memoria con viveza de picadura. Justo antes de que habían fallecido en la enfermería,
el anciano había alcanzado hasta, agarrado de la mano de Trig tanto de su y susurró, "Velar por su
hermano". Capturados fuera de guardia, Trig había sólo asintió y tartamudeó que sería, por supuesto que
lo haría- pero poco después se dio cuenta de que su padre, en sus últimos momentos, debe haber sido
confundido sobre qué hijo estaba hablando a. No había ninguna razón que pedirá trigonométricas para
buscar.Después de Kale. Sería como la asignación de la custodia de un wampa a un mono de Kowakianlagarto.
"Lo que está mal con usted, de todas formas?" Kale pedido de toda la tabla.
"Estoy bien".
"Vamos."FESS hasta".
Trig dejados a un lado la bandeja. "No veo cómo nos pueden servir estas cosas día tras día, eso es todo".
"Bueno, me recuerda." Como si en referencia, Kale empujó sus ojos sobre en la bandeja de
trigonométricas. "Usted que va a comer?"
***
Cuando la alarma shrilled el fin de la comida, él y Kale se levantó y se deslizó por el comedor junto con
el mar de otros reclusos. De cubiertas de observación aérea, un séquito de uniformados funcionarios
penitenciarios Imperial y miembros armados encontraba reloj, observando su paso en el área común con
alma de ojos negros.
Por debajo, los prisioneros sauntered más o en paquetes, que murmurar y riendo entre sí, arrastrando
deliberadamente el proceso lo más posible explotar cualquier pequeña cantidad de clemencia los guardias
les otorgaban. Hubo una cercanía pegajosa, mal olor a sus órganos sin lavar, y trigonométricas pensaban
nuevamente el nido de carne de la frase y sintieron un poco náuseas. Este lugar era un nido de carne.
Poco a poco, con ligereza estudiado, él y Kale ralentizado, más que de nuevo de la multitud. Aunque no
dijo una palabra, un sutil cambio ya había trabajado su camino a través de la postura de Kale, enderezar
su columna vertebral y los hombros, una vigilancia Serena mover sobre su rostro, suplantando el viejo
insouciant brillo. Sus ojos luz derecha y izquierda ahora, nunca detener en cualquier lugar por más de un
momento.
Apenas "Usted listo para esto?" preguntó, moviendo sus labios.
"Seguro", dijeron trigonométricas, con la cabeza. "Usted?"
"Completo en". Nada de cara de Kale parece indicar que estaba hablando a todos. "Recordar cuando
llegamos allí, se va a estar cerca. Hagan lo que hagan, siempre mantener contacto visual. No mirar a otro
lado para otro."
"Tengo".
"Y si algo empieza a sentir mal sobre él, y me refiero a cualquier cosa, sólo walk away". Ahora Kale
vistazo a la cara de su hermano, tal vez atrapando un tufillo de su aprehensión. "Yo no creo Sixto trataría
de nada, pero yo no puedo responder por Myss. Papá nunca confié en él."
"Tal vez" Trig comenzó y detuvo a sí mismo. Se dio cuenta de que estaba a punto de sugerir llamar con el
trato todo, no porque él estaba nervioso-aunque sin duda era- sino porque Kale parecía estar teniendo
dudas, demasiado.
"Podemos hacerlo," salió Kale. "Papá nos enseñó todo lo que necesitamos saber. Todo esto debe tener no
más de un minuto o dos, y que estaremos vuelta de ida y vuelta a la vista. Ya que y obtiene peligroso." Él
sacudidos con fuerza su cabeza alrededor y se veía mucho en trigonométricas. "Y ir a primera. Claro?"
Trig asintió y sintió una mano deje caer sobre su hombro, quien lo pare en sus pistas.
Capítulo 3
Donde va el aire mal
Trig convertido y Miró el pie figura delante de él.
"Usted". Fue un guardia ojos piggy cuyo nombre no recuerda, intercambio directo a él a través de un par
de tintado, decididamente los escudos óptica de nonregulation. "¿Qué hacen ustedes todo el trayecto de
vuelta aquí?"
Trig intentó responder pero encontró su respuesta presentada en algún lugar justo por debajo de su
garganta. Kale intervino, ofreciendo una sonrisa fácil, desarmar. "Simplemente caminando, señor."
"Hablaba, condenar?" dijo la guardia y sin esperar una respuesta, pivotado su atención hacia
trigonométricas. "Bien?"
"Tiene razón, señor Presidente," Trig dijo. "Nosotros estábamos simplemente caminando."
"¿Qué eres demasiado bueno para mover junto con el resto de la escoria?"
"Intentamos evitar escoria siempre que sea posible," dijo trigonométricas y, a continuación, agrega, "Sir".
Ojos de la Guardia poderlos detrás de las lentes. "Usted me, tirando condenar?"
"No, señor".
"Porque el último gusano que yanked me hace un mes en el agujero."
"Entendido, señor".
La Guardia glowered en él, crispar la cabeza ligeramente a un lado como si fuera algunos ángulo en que
intachable rostro adolescente de Trig podría de alguna manera mortal o incluso tiene sentido, en medio de
esta masa más grande de los delincuentes encarcelados. ¿Viendo su expresión, Trig propio castigado
imaginando un atisbo de reconocimiento en esos ojos squinty, y por un instante pensaba cómo bizarro
podría ser si la Guardia había dicho, eres Von Longo muchachos, no estás? Escuché lo que sucedió a su
padre. Era un buen hombre.
Pero por supuesto no guardia en esta barcaza que Longo había sido un buen hombre, o incluso se
preocupó por aprender su nombre, y ahora fue muerto y ya completamente olvidado que también no
podría haber nunca vivió, y la Guardia sólo sacudió su cabeza.
"Mover a lo largo de," la Guardia murmuró y marchó.
***
El momento eran de oído, Kale dobladas trigonométricas en el hombro.
"Tratamos de evitar escoria siempre que sea posible?" Una pequeña sonrisa dimpled las esquinas de la
boca de Kale. "Lo, sólo hizo en el mismo lugar?"
Trig no pudo reprimir una sonrisa de su propia. Se sentía liberadora, probablemente porque él no podía
recordar la última vez que él mismo había permitido nada menos que una mueca turbulenta. "Usted cree
que compró?"
"Creo que adquirió casi". Kale alcanzó hasta sin mirar por encima y tousled sus dedos a través de pelo de
trigonométricas. "Mantener azorados así, convicto y usted será abajo en solitario con los tipos reales
peligrosos".
"He oído hay un par de chicos duros allí ahora encerrados apretados", dijeron trigonométricas. "Podría ser
nuestros futuros clientes."
Kale le favoreció con una mirada de aprobación. "Tienes mucho más de papá en lo que pensaba", dijo y,
con una última mirada a los prisioneros en frente de ellos, asintió muy ligeramente a la izquierda.
"Vamos, Sígueme. ¿Y no te loco, vale?
"Segura". Trig sintió Kale ralentizando su ritmo, cayendo atrás varios pasos, apenas suficiente para ser
observado y ajusta su paso para que coincida con su hermano. En adelante el vestíbulo principal rompió
en tres puntas, bifurcación en una serie de autopistas menor que había atravesado los niveles de detención
en cada vector imaginable y ángulo.
Durante su estancia a bordo, Trig había hecho a su negocio a aprender mucho sobre el diseño de la purga
como sea posible. Espiando conversaciones entre guardias y androides de mantenimiento, que había
aprendido desde el principio que hubo seis niveles de detención principales, cada uno de unos veinte a
treinta individuales con las células de la vivienda. Por encima de la fue el comedor, seguido por las
oficinas de administración, cuartos de personal de la prisión y la enfermería. Nadie habló mucho sobre
solitario, abajo en la parte inferior de la barcaza- no hubo muchas especulaciones sobre los literalmente
cientos de metros de vías de acceso limitado y subniveles salas tenuemente iluminados que atravesado a
todos los niveles.
Caer en un solo archivo, Kale y trigonométricas resbaló a través de una puerta abierta, vio a lo largo de
las paredes prefabricadas húmedas, en un vuelo de pasos, más profundos en las entrañas subcutáneas
ictericia del Gen Pop. El aire aquí inmediatamente fue considerablemente menos respirable, en su camino
a una matriz de depuradores de aire renovado antes que circulan a través de la barcaza, más grueso y más
oscuro.
"Bien, bien," dijo una voz. "Los hermanos de Longo montar otra vez."
Trig capturado una respiración rápida, con la esperanza de no suena como un jadeo. Delante de él,
congeló Kale, instintivamente extendiendo una mano detrás de él, y ambos se asomaron en el espacio
abierto que compone su futuro inmediato. No tuvo ningún tiempo extra para la visión del trigonométricas
ajustar. Ya que podría hacer los formularios de varios reclusos, todos los miembros de la pandilla de cara
de Delphanian y de ellos, Aur Myss.
Si sneer casi vertical de Myss fue un accidente genético o el resultado de una de sus peleas de cuchillo
legendario era una cuestión de especulación perpetua entre los otros reclusos. A continuación el acordeón
de gamuza aplanado de su nariz, una fila de piercings tribales no coincidentes propagado desde el labio
inferior caído, recogido como trofeos de todos los jefes de equipo mientras Myss y su jefe, Sixto hendido,
lentamente habían consolidado la posición de la banda de cara como tripulación de prisión preeminente
de la purga.
"Eres justo en el momento", dijo Myss, piercings tintinean como hablaba.
Kale asintió. "Siempre estamos prontas".
"Un admirable rasgo de una rata de prisión".
"Por eso opta por hacer negocios con nosotros."
"Una de las muchas razones," Myss dijo, "Estoy seguro".
Kale sonrió. "Traer el pago?"
"Oh sí." MYss produjo una sibilante gurgle que podría han sido risa y extendió una mano de pala garra,
apuntando hacia abajo en el piso vacío delante de él. "Es justo delante de usted. No ves?"
Trig sintió, o quizás sólo imaginado, su hermano mayor refuerzo, preparación de problemas y legó Kale a
mantener la calma. Al parecer a trabajar. Por el momento al menos, mantuvo su postura erguida y no
mirar a otro lado, cuidado de mantener su propia voz constante y calma. "¿Es esto algún tipo de broma?"
"Tal vez". MYss Miró los soldados de infantería Delphanian permanente a cada lado de él, sonriente y
sniggering. "Quizas solo no compartir nuestro sentido del humor."
"Nuestro acuerdo con Sixto..."
"Sixto está muerto".
Kale fijamente de él. "?"
"Una tragedia terrible". MYss fue casi susurrando y los deshechos seseos entre palabras, Trig se dio
cuenta, fue definitivamente risa esta vez, acompañado por el débil jingle metálico de su piercings.
"Wembly ICO lo encontró en su celda esta mañana con su garganta reducido. Yo soy el nuevo patrón
ahora". Se detuvo, y entonces su voz abruptamente congelada. "Y por desgracia, las condiciones de
nuestro acuerdo han cambiado".
"Usted no puede hacerlo," Trig corta, no se ha podido detener ya. "Sixto y nuestro papá..."
"No, está bien," Kale dijo, aún no teniendo sus ojos Myss, y cuando habló otra vez sonaba absolutamente
tranquilo. "Lo siento sólo cosas salió de esta forma."
MYss apareció realmente curioso. "¡ Oh?"
"Nada de esto es necesario". Voz de Kale fue tan casual era casi como escuchar su charla de padre, ese
mismo melífluas inflexión nos puede-trabajo-este-salida que les había metido de muchos intercambios
arriesgados en el pasado. "Hemos construido una relación mutuamente beneficiosa aquí, y es una locura
suponer una amenaza de erupción decisiones".
"Erupción decisiones?"
Kale agitó una mano en el aire. "Por supuesto nos complacerá a decirle donde las armas y power packs
están ocultos, de forma gratuita. Llevarlos con mis felicitaciones. Consideramos que es mi regalo a usted
como el nuevo líder de la banda de cara. Y todo el mundo anda de aquí a hacer negocios otro día. "
"Una generosa propuesta". MYss parecían considerar la idea de un largo momento. "Es sólo un
problema".
"¿Qué es eso?"
MYss miró a los reclusos de Delphanian slathering junto a él en cualquier lado. "Ya prometí a mis
hombres que podría matarte."
"Yo veo". Kale hove hasta un suspiro dramático. "En ese caso, supongo que no tenemos un acuerdo,
¿eh?"
"No".
Capitulo 4
Medbay
"Hey, los residuos", dijo Cody Zahara. "¿Ya llegamos?"
El robot quirúrgico 2-1B miró con una mirada vacía. Había estado en el proceso de inyectar con una
jeringa de kolto en el brazo izquierdo del interno excavado acostado en la litera de Medcenter de gran
tamaño entre ellos. En cuestión de segundos de recibir la inyección, los Dug retorcía y enrollada en la
espalda, espasmos sus piernas debajo de la sábana, y luego se puso rígido y cayó en un estado muy
convincente de rigor mortis.
"Felicitaciones", Zahara, dijo, "que lo mató. Parece que salvó al Imperio otros cuatrocientos
créditos."Llegar a más, le tocó el robot quirúrgico en el hombro." Trabajo bien hecho. Camino a ser un
jugador de equipo ".
El 2-1B miró en algo así como la alarma. "Pero yo no ..."
"Permítanme hacer una prueba rápida, sólo para confirmar la hora de la muerte." Zahara se agachó y rodó
los Dug lado, empujando otra vez hasta que se cayó de la cama con un ruido sordo. Segundos después, el
recluso se incorporó con un grito de disgusto, echar a pique una copia de seguridad a su litera, donde la
miró torvamente y murmuró algunas juramento condenatoria negro bajo su aliento.
"Parece que otro de recuperación de milagro", dijo Zahara, y sonrió. "Otra de sus muchas habilidades, al
parecer."
"Un enfoque más irregular", entonó residuos, y algo más profundo de su torso carenado clic y zumbaban.
"¿No le parece que, dada las denuncias en curso del paciente hay que hacer algunas pruebas adicionales?"
"Si no me equivoco, motivo de este paciente en particular es con la comida." Zahara miró a los Dug. "Y
tal vez una de las bandas de prisión varios que quiere que su cuero cabelludo para pagos de préstamos
vencidos. Eso es correcto, no lo es, Tugnut?"
El dug gruñó y tiró una mano en un gesto que trasciende las barreras del lenguaje, a continuación, volvió
a fingir su propia muerte.
"Scramble de un droide ordenada", Zahara, dijo, "le han llevado de nuevo a su celda."Ella volvió a mirar
a los 2-1B." Usted es consciente, de Residuos, que todavía no han respondido a mi pregunta inicial? "
"Excuse me?"
"¿Ya llegamos?"
-El doctor Cody, si te refieres a nuestro ETA en detención Luna degradado Siete ... "
"La purga es una barcaza de prisión, de Residuos. ¿Dónde más podríamos estar dirigido? Espacio
Salvaje? "Ella esperó pacientemente para ver si el 2-1B se va a su favor con otro de sus miradas plana,
implacable. A lo largo de los últimos tres meses de trabajo junto con el droide, Zahara Cody había llegado
a pensar de sí misma como un conocedor de estas reacciones, la forma en que algunas personas
conseguidas raras especies polimorfo pseudo-genéticos o baratijas de los antiguos, las culturas preimperial. "Ya salió del hiperespacio. Nuestros motores ¿se han detenido durante casi una hora ahora y nos
estamos sólo sentado aquí stock-still, por lo que sólo puede significar una cosa, derecha? Debemos ser
allí."
"Realmente, Doctor, mi enlace ascendente a la navicomputer indica..."
"Hey, Doc," un dedo contundente llegó detrás de Zahara y le ante en algún lugar en las proximidades de
su columna inferior. "Nos allí todavía?"
Zahara mirado el recluso Devaronian tendido lánguidamente a su lado en la cama detrás de ella, luego
volvió a su droid quirúrgica. ¿"Véase, residuos? Es la pregunta en boca de todos".
"No, lo digo en serio, Doc," la Devaronian gruñó, intercambio directo hasta en ella desde las
profundidades de la melancolía. Su cuerno derecho había sido ajustado fuera midtrunk, dando su rostro un
aspecto peculiar desequilibrado, y molestan a sí mismo en el abdomen y gruñó. "Uno de mis hígados va
mal, lo puedo sentir. Pensando tal vez que cogí algo en la ducha."
"¿Puedo ofrecer un diagnóstico más?" 2-1B apresuró ansiosamente alrededor de Zahara, intercambio ya
herramientas en su servogrips de los componentes internos de su equipo de diagnóstico flickered bajo su
vaina de torso. "Daños de hígado en su especie no son poco común. En muchos casos su sangre basada en
plata resultados en representado oxígeno debido a la adicción de bajo nivel para el uso recreativo de..."
"Hey, interfaz." El Devaronian sentó, repentinamente la imagen sólida de perfecta salud y agarró la
tenaza del 2-lB. "¿Qué está usted diciendo acerca de mi especie?"
"Fácil, Gat, él no significa nada por él." Zahara colocó una mano en la muñeca del recluso hasta publicó
el droid. Luego, en cuanto a la 2-1B: "residuos, por qué no vas retirar lo que está ocurriendo con el
Trandoshan en B-17, eh? Su temperatura hasta otra vez y no me gusta la última cuenta blanco vi esta
mañana. Dudo que lo hará a través de hoy".
"Oh, estoy de acuerdo." El droid iluminada. "Según mi programación en Academia Médica de Rhinnal
Estado..."
"Derecho. Tan a conocer le más tarde para rondas por la tarde, todo bien?"
2-1B dudado, aparente brevemente entretener a la idea de oponerse, luego caminó lejos clucking
suavemente a sí mismo en la consternación. Zahara había visto ir, su tímidas piernas y pies grandes,
pasando entre las filas de literas que había forrado de la enfermería a ambos lados. Sólo la mitad de las
camas estaban llena, pero que fue aún más que habría preferido. Como director médico de la purga, sabía
que en un momento dado un gran porcentaje de sus pacientes fueron dogging, prolongar su estancia en
medbay o fingiendo totalmente a permanecer fuera de la generación Pop. Pero ha sido un largo viaje y
suministros eran bajos. Incluso con el 2-1B, la perspectiva de una emergencia médica legítima"Usted bien, Doc?"
Mirando hacia abajo, se dio cuenta de que el Devaronian miraba le desde su cama, manicura de agitarse
con su cuerno roto.
¿"Lo siento"?
¿"Dijo que todo derecho? Mira un poco, no sé..."
"Estoy bellas, Gat, gracias".
"Oye". El recluso Miró fuera en la dirección que había ido el droid quirúrgica. "Ese cubo de pernos no
manténgalo contra mí, crees?"
"Quien, residuos?" Ella sonrió. "Creo yo, que es un modelo de objetividad científica. Sólo tirar algunos
síntomas oscuros en él y que será tu mejor amigo".
¿"Realmente crees que estamos casi"?
La rebelión de ella. "No sé. Usted sabe cómo es. Nadie me dice nada."
"Derecha", la Devish, dijo y sacudió su cabeza con un chuckle. ¿A bordo de la barcaza, hubo algunas
frases que distribuyó entre Gen Pop sin cesar: hay todavía? ¿y esperan que comer estas cosas? estaban
entre ellos, pero nadie me dice que nada fue también un gran favorito. Durante meses de servicio, Zahara
aprobó estas frases, mucho el disgusto de guardián y muchos de los ICOs, la mayoría de los cuales
celebró como un ejemplo de especie superior.
Zahara sabía lo que han dicho sobre ella. Entre los guardias, no se hizo ningún esfuerzo real para
mantener sutil. Demasiado tiempo en la medbay con la escoria y androides y la niña rica había empezado
a ir nativo, prefiriendo la compañía de reclusos y sintéticos a su propio tipo: funcionarios penitenciarios y
camisas marrones. La mayoría de los guardias dejó de hablar con ella completamente después de la
situación de hace dos semanas. Ella no suponga que ella les culpa. Eran un grupo muy apretado tricotar y
parece funcionar con un pensamiento que encontró muy detestable.
Incluso los reclusos sus habituales, los que vio en una base diaria - habían notado un cambio en la manera
que ella había comenzado gasto formación de tiempo extra residuos-preparando la 2-1B no como su
asistente ya, pero como su reemplazo. Y aunque no había habido ninguna respuesta oficial de la Guardia,
ella sólo podría asumir que había recibido su dimisión.
Después de todo, tenía en su oficina y chocó contra abajo en su escritorio.
No había forma de que ella podría seguir trabajando aquí.
No después de lo ocurrido con Von Longo.
***
Tomar a una chica de una familia adinerada de Corelliano financieros y decirle que nunca tendrá una
atención en el mundo. Le envío fuera de las mejores escuelas, decirle que hay un lugar esperando para
ella en el Clan de banca intergaláctico, todo tiene que hacer no es lío hasta. Mantener limpio su nariz,
mantener los más altos estándares de política, cultura y buenos modales y pasar por alto el hecho de que
en comparación con lo que ha utilizado para, 99 por ciento de la galaxia es todavía hambrientos, enfermos
y sin educación. Abrazar el Imperio con su pintoresco falta de sutileza diplomática y tratar de pasar por
alto la contracción del cada vez más incómoda de puño de siempre de Lord Vader.
Flash a quince años más tarde. La niña, ahora de una mujer, decide ir a Rhinnal, de todas las cosas,
estudiar medicina-que más sucios de Ciencias, mejor en manos de androides, lleno de sangre y pus y
contagio, apenas lo que ella los padres esperaban. Pero la decisión se tomó para disfrutar de ella, basado
en la esperanza de que esto es sólo un capricho idealista y pronto
Zahara poco será volver a tomar
su posición le corresponde a la tabla de familia. Después de todo, es joven, tiene mucho tiempo.
Excepto que no jugar así. Dos años en Rhinnal, Zahara cumple a un cirujano dos veces su edad, un
veterano escarpado de cientos de misiones humanitarias más allá de los mundos del núcleo, que abre los
ojos a la verdadera necesidad de la galaxia a su alrededor. La historia de amor que no coinciden sigue su
curso de forma suficientemente predecible, pero incluso después de parte de ella se va terminando, Zahara
no puede olvidar la imagen que pintó para ella, un mural de necesidad asombroso, seres cuya
desesperación está totalmente fuera de su ken. Ella recuerda que los pobres están ahí fuera en sus
incontables millones, humanos y humanos-no los jóvenes, tanto moribundo de la desnutrición y la
enfermedad, mientras que los escalafones de la galaxia solazarse con olvido inducido. Tampoco puede
vivir con algo así, el cirujano le dice, en lo que resulta ser una de sus últimas noches juntos, o no.
Y resulta que no se puede. Después de ser rechazado universalmente por varios grupos de ayuda debido a
su falta de experiencia, Zahara toma la decisión de ir a trabajar para el Imperio, que su familia acepta a
regañadientes-por lo menos es una entidad conocida- pero en una capacidad que deja a sus padres sin
palabras, estupefactos y indignados. No hija de ellos va a trabajar en una barcaza de prisión Imperial. La
indignidad de la está más allá de toda escala.
Pero aquí estoy, Zahara piensa ahora, reina de su reino en miniatura después de todo, Duquesa de las
literas vacías y nuestra Señora de la perpetua dolor de estómago. Involuntaria lujuria-objeto de cien
emocionalmente frustrado guardias de la prisión y privados camisas marrones. Dispensador de medicina,
acusada de mantener a los reclusos de la prisión barcaza purga Imperial viva bastante permanentemente
detenidos en algunos Luna prisión remota.
Por supuesto, la ironía, que fue en una semana estándar, o cuando finalmente llegaron a su destino, ella
sería ir a su padre y madre si no exactamente sombrero en mano, entonces lo suficientemente cerca. Su
madre se inhalan y ceño, su hermano se mofan, pero su padre podría arrojar sus brazos alrededor de su
niña y después la cantidad aceptable de tiempo, su penitencia sería completa y ella sería bienvenida
volver al redil. Y su tiempo a bordo de la barcaza se convertiría en lo que pensó sería todo el tiempo, una
aventura en su juventud, una anécdota de cena con encanto para diplomáticos. Nunca te crees cómo
nuestra niña decidió pasar su juventud...
Mirando a través de la medbay de nuevo, Zahara sintió un ligero temblor de incertidumbre robar sobre
ella y lo legó a lejos. Pero como la mayoría de los aspectos de su personalidad, no ir sin una pelea.
En su lugar, espontáneamente, la imagen de Von Longo flotaba una copia de seguridad en su memoria,
rostro sangriento del hombre tratando de hablar con ella a través de la asistencia respiratoria, sosteniendo
su mano tanto de su, pidiendo a ver a sus hijos una última vez. Le ruega que llevarlos a él para que les
podía hablar en privado. Momentos después, emergió de la nube de pesada amenaza detrás de su espalda
y se volvió seg Jareth Sartoris, cerrar suficientemente que ella podría realmente oler su piel, hablando a
través de labios finos que apenas parecían moverse.
¿Pagando sus respectos, Doctor?
Longo había muerto ese mismo día, y Zahara Cody decidió que ella había volado su último viaje con la
depuración y el Imperio. El siguiente paso sería ponerse en contacto con sus padres y informarles de que
iba a casa. Ropa de lujo y fino cristal nunca habían sido su primera elección, pero por lo menos sería
capaz de dormir por la noche. Y en las tardes sentarse a cenar con los ricos y orgulloso y olvidar lo que
había sucedido con Von Longo y Jareth Sartoris.
¿Es realmente lo que desea?
Zahara sacudió lo. En cualquier caso, ella había asumido siempre tendría gran cantidad de tiempo para
pensar antes de la barcaza dónde iba.
Suficiente tiempo para hacer su mente.
Excepto que ahora habían dejado los motores-había sido detenido para más de una hora.
Desde en la enfermería, otra voz, uno de los otros reclusos, gritó, "Hey, Doc-hay todavía?"
Esta vez, no responde a Zahara.
Capítulo 5
Word
Jareth Sartoris hizo su camino por el estrecho pasillo fuera de cuartos de los guardias, masajear sus
templos mientras caminaba. Allí tenía un dolor de cabeza, nada nuevo, pero esta fue algo especial, un
agarre de tornillo de banco a través de sus lóbulos temporales que le hizo sentir como había sido asfixiaba
con algún tipo de neurotoxina baja en su sueño. No había ayudado el frotis grasiento de desayuno por la
espalda de su garganta.
Había estado despierto incluso antes de la citación del alcaide llegó a través de. Después de trabajar tercer
turno anoche, había derrocado en su litera esta madrugada y caducó en la inconsciencia inquieto, pero dos
horas más tarde el silencio abrupto había despertado a él, el sentimiento de su mundo estrechamente
enroscado transfiriendo su eje. Fueron siete días estándar. Así que ¿por qué los motores habían caído
silenciosos? Sartoris había metido vestidos, agarró algunos caf tibia y un patty bantha recalentados desde
el lío y encabezada por el pasillo hacia la Oficina del alcaide, con la esperanza de generar suficiente
impulso insensata para mantenerlo va por lo que necesitaba.
A su derecha se abren las puertas de turbolift. Tres otros guardias-Vesek, Austin y algunos pompadoured
novato-salió, caer en paso detrás de él. Tenían que caminar solo archivo para encajar cómodamente en el
pasillo. Sartoris no romper zancada o incluso se resumen en ellos.
"Me y los chicos, Cap," voz de Austin hilo, después de una pausa respetuosa, "estábamos, sabes,
preguntándose si podría arrojar un poco de luz sobre lo que está sucediendo."
Sartoris sacudió su cabeza, aún no mirando hacia atrás. "¿Qué es eso?"
"Escuché que reventó dos propulsores completamente," Vesek poner pulg "Palabra es que estamos
simplemente sentados aquí en algún lugar fuera de las regiones desconocidas, esperando un remolque".
Austin disimuladas. "Completo en barcazas de convictos varados, estoy seguro estamos máxima prioridad
para el Imperio."
"stang", dijo Vesek. "Tal vez te sólo deciden dejarnos deriva aquí, derecho?"
"Pedir la torre". Austin pinchaban la Guardia pompadoured caminando delante de él. "Hey, Armitage,
cree que a rescatarnos?" Él disimuladas, no se espera para que el niño responder. "Probablemente desearía
lo. Se adapta a su temperamento artístico, derecho, Armitage?"
El novato simplemente lo ignoró y mantuvo caminando.
"Cuánto gastar en su cabello esta mañana, torre? Con la esperanza de Dr. Cody de tomado un interés?"
"Derecho de todos". Sartoris quebró una mirada en ellos. "Belay ese ruido, entender?"
Nadie habló el resto del camino a la Oficina del alcaide.
***
Oficina de Kloth había ha engañado mirar más grande de lo que realmente era luz colores, holomurals y
un colosal viewscreen rectilíneo mirando hacia fuera la extensión sembrada de star- pero Sartoris siempre
había encontrado el efecto paradójicamente opresivo. Hace algún tiempo, había notado un voxel soplado
en la esquina del paisaje desértico por encima de la mesa de Kloth, una puntada perdida en el tejido
digital. Nunca desde entonces, algo acerca de la tecnología de segunda mano parecía estar empujando él y
ahora sus ojos siempre se sintieron como si estaban siendo engañados, arrullaban en un falso sentido de
apertura.
"Primero las malas noticias," Kloth, dijo. Él estaba de pie en su posición habitual, manos juntas detrás de
su espalda, mirando la viewscreen. "Nuestros propulsores están seriamente dañados-probablemente más
allá de la reparación. Y como estoy seguro de que usted sabe, estamos todavía siete días estándar de
nuestro destino.
Uno de los otros guardias, el novato probablemente, dejó escapar un gemido casi inaudible. Sartoris sólo
oyó porque él estaba de pie junto a él.
"Sin embargo", continuó el director. "Hay un lado positivo".
Kloth lentamente volvió a enfrentarse a ellos. A primera vista, su rostro fue el habitual hacha burocrático
contundente, ligeramente curvada y angular labio superior, ojos gris bordeado y bolsas de plata azulados
de recién afeitada mejillas. Sólo después de pasar una cierta cantidad de tiempo con el hombre llegó a
conocer lo blando que residen dentro de esa capa exterior calculado, una criatura inerme, gelatinosa que
derrochó nada tanto como la ansiedad trémula de se extrae y expuesto.
"Parece que el navicomputer ha identificado una embarcación Imperial", dijo Kloth, "un destructor de la
estrella en realidad, dentro de este mismo sistema. Mientras nuestros intentos de hacer contacto se reunió
con ninguna respuesta, tienen poder suficiente para hacer que nuestro enfoque. "
En él pausa aquí, aparentemente en previsión de aplausos o al menos una ronda de suspiros aliviados,
pero Sartoris y los otros sólo lo miró.
"Un destructor?" Pidió a Austin. ¿"Y no están respondiendo a nuestra llamada"?
Kloth no responder por un momento. Había tocado su mentón, lo fingering cuidadosamente, un pomposo
y separado gesto Sartoris había visto mil veces y había llegado a detestan a su manera especial. "Hay más
que eso," dijo. "De acuerdo a nuestro bioscans, hay sólo un puñado de formas de vida a bordo".
"¿Cuántos s un puñado?" Vesek quería saber.
"Diez, tal vez doce".
"Diez o doce?" Vesek sacudió su cabeza. "Suena como una cuestión de escáner. Destructores pueden
llevar una tripulación a menudo mil o más."
"thank you," Kloth, dijo drily. "Soy consciente de las especificaciones estándar imperiales".
"Lo siento, señor. . Es justo, ya sea nuestro equipo está experimentando algún fallo grave, o "
"O hay algo más sucediendo allí". Fue la primera vez Sartoris había hablado en la Oficina, y fue
sorprendido por la ronquera en su voz. "Algo que no queremos que cualquier parte de".
Todos los otros hacia lo miro. Para qué sintió como mucho tiempo después de nadie habló. El alcaide
despejará su garganta. "¿Qué decir, capitán?"
"No hay ninguna razón el Imperio sólo abandonaría un destructor de estrella todo aquí en medio de la
nada sin una buena razón."
"Tiene razón", dijo Austin. "Tal vez"
"Diagnóstico de la atmósfera interior muestra signos de cualquier toxina conocida o contaminación", dijo
Kloth. "Por supuesto siempre es posible que nuestros instrumentos son lectura errónea de la cantidad de
formas de vida están a bordo. Nos pantalla para numerosas variables, actividad eléctrica cerebral, pulso,
movimiento, cualquier número de esas cosas podría sesgar la lectura. En cualquier caso... " Sonrió a
totalmente convincente dramatización que han participado cables invisibles y ganchos a ambos lados de
su boca. "El factor más importante es que seamos capaces de salvar equipos para nuestros propulsores y
retomar el curso antes de que estamos completamente detrás de la programación. Para ello, yo te envío
Escultismo partido arriba-capitán Sartoris, junto con ICOs Austin, Vesek y Armitage y los ingenieros
mecánicos, para ver lo que puede salvar. Anticipamos que el acoplamiento de una hora. Preguntas?"
No había ninguno, y Kloth los despedidos de la manera habitual, por su espalda y dejarle saber a su
manera. Sartoris estaba a punto de seguirlas cuando lo detuvo la voz del alcaide.
"Capitán?"
Parada en la puerta, Sartoris señala un aliento y sentir el dolor de cabeza convertido en una más profunda,
más afectados machacando, como un diente infectado gigantesco en algún lugar en su seno frontal. La
puerta se cerró detrás de él, y fue sólo dos de ellos en lo que parecía un espacio cada vez más disminuido.
"Hago un error, enviando con estos hombres?"
"Perdone, señor?"
"Sir". La sonrisa de Kloth rematerialized, un fatuo de su antiguo ser. "Ahora, es una palabra que no he
escuchado de en mucho tiempo, capitán".
"No hemos visto mutuamente mucho últimamente."
"Soy consciente de que este viaje ha sido particularmente... difícil para usted personalmente," dijo Kloth,
y Sartoris encontró esperando fervientemente que el guardián no inicia acariciando su mentón de nuevo.
Si lo hizo, Sartoris no estaba seguro de que podría frenar el impulso para perforar le directamente en su
rostro pomposo y descontentos. "Después de lo que sucedió hace dos semanas, en muchos sentidos
esperaba su dimisión junto a Dr. Cody"
"Por qué?"
"Le vio matar a un recluso a sangre fría".
"Es su palabra contra la mía".
"Cualquier más adecuado, la capitán no son sus técnicas de interrogatorio anticuados. Está costando el
imperio más información que se está recuperando."
"Todo el debido respeto, sir, Longo era un don nadie, un grifter..."
"Nunca conoceremos ahora, nos va?"
Sartoris sintió sus puños apretar en sus costados hasta sus uñas burrowed en sus manos, entregando
punzante dolor profundo en la piel. ¿"Tú quieres fuera de su barco, Warden? Usted simplemente decir la
palabra".
'' Por el contrario. Puede considerar a esta misión una oportunidad a redimir a usted mismo.
Si no en mis ojos, entonces sin duda a los ojos del Imperio a que tanto debemos lo mucho. Se entiende?"
"Sí, señor."
Kloth giró y le examinadas como si para cualquier signo de sarcasmo o burla. En sus décadas de servicio,
Jareth Sartoris había sido los bordes muy de la galaxia, viven en condiciones que no desea en su peor
enemigo. Tuvo que dormir en lugares y cometer hechos abominables que habría dado órganos de cuerpo
entero a olvidar. Esa simple sí, Señor no probar cualquier peor que el resto de la misma.
"Así que estamos claros, entonces?" Kloth frecuentes.
Sartoris de "Cristal", respondió, y cuando Kloth para mostrarle su espalda, no era un momento demasiado
pronto. Oficina del alcaide fue más grande que cualquier otro en la barcaza pero todavía era demasiado
pequeño para Sartoris, y como le golpeó el aire frío del corredor exterior se dio cuenta de que había
sudaban completamente a través de las axilas de su uniforme.
Capítulo 6
Dead Boys
"Usted seguir buscando por ahí," Kale dijo, "tarde o temprano va a ver algo que no gusta."
"Ya tengo". Trig estuvo destinado en su lugar habitual en la celda, mirando a través de las barras. A
través de la sala, justo enfrente de ellos, los dos reclusos Rodian que habían estado allí desde él y Kale y
sus más bien habían sido llevados a bordo de espalda glowering se le. A veces murmuró entre sí en un
idioma que no reconocen trigonométricas, haciendo gestos a los hermanos y haciendo ruidos que sonaban
a risa.
Ahora, sin embargo, sólo fijamente le.
Al menos dos horas había pasado desde la purga había ido al bloqueo total. Trig no seguro cuando todo
esto había sucedido. Fue una de las primeras cosas que el Imperio tomó de usted cuando tomaron su
libertad: el sentido de pasar el tiempo. Es información que no merece. Como resultado, Trig dependía de
su cuerpo que le diga cuando era hora de comer, dormir y ejercer.
Ahora decía que le tenga miedo.
El ruido del resto de la sala fue más fuerte de lo que esperaba. Permanente aquí junto a las barras, Trig
podría hacer las voces individuales, los presos bramando en Basic y mil otros idiomas, exigentes saber
por qué había dejado la barcaza y cuánto más tiempo iba a ser hasta que consiguió volver. La desviación
de rutina les había dejado inquieto y vertiginoso. Alguien estaba gritando un trago de agua, alguien quería
comida-otra voz gritaban y farfulla con risas histéricas, farfulladoras. Hubo un gruñido sonoro, pecho
profundo, probablemente un Wookiee, Trig pensaba, aunque en su mayor parte de los que había visto a
bordo mantuvo a sí mismos, a menos que amenazó. Alguien mantuvo martilleo algo metálicas contra la
pared de su celda, una constante y metódico wham-wham-wham. Usted podría volverse loco escuchar
algo así, trigonométricas de pensaban; podría ir a la derecha de tu mente.
"Todo derecho, que es suficiente!" voz de la Guardia rompió in "El próximo gusano que hace tanto como
un PPFE va directamente hasta el agujero!".
Titter silencio por un momento, bostezo... y, a continuación, un ansioso. Trajo otra, seguido por un
chillido Rodeo salvaje, y el nivel de toda detención estalló en una avalancha de charla, más fuerte que
nunca. Trig puso sus manos a sus coches y volvió al corredor. A continuación, sacudidos con él fuerza
hacia atrás en sorpresa.
"wembly", dijo. "Se sobresaltó me".
Wembly ICO "Dos niños muertos", dijo, con pesar real. "Y me ha gustado ustedes, demasiado.
Compatriotas decentes. No es que se cuenta para mucho a bordo de este podrido cubo de basura, pero... "
La Guardia suspiró. Fue un hombre gordo en sus finales de los cincuenta, con rostro vagamente sus venas
de su nariz, y líneas de corte profundamente bajo sus ojos-ojos llorosos para llorar, una boca para la risa,
hombros para encogerse de hombros, Wembly fue un milagro caminar de autoexpresión compulsivo.
"Seguro que me va a te extraño, decirle cierto."
"¿Qué estás hablando?" Kale pidió.
Hubo un clic, y una voz sintetizada buzzed desde algún lugar detrás de la cabeza de Wembly. ¿"No han
oído? Aur Myss acaba de poner una recompensa de diez mil de crédito sobre su cabeza."
Trig Miró en la unidad BLX detrás de hombro del Wembly. Por alguna razón, el droid de Trabajo aprobó
la Guardia, siguiéndole en todas partes, y por razones igualmente nebulosa Wembly permitido. Como uno
de los oficiales superiores de las correcciones a bordo de la purga, técnicamente se le permitió a un
asistente de droid, aunque Trig sabía de ningún guardia, incluyendo Sartoris de capitán a sí mismo, que
realmente había tolerado uno.
"Diez mil?" Kale murmuró de su litera. "Tiene mucho?"
"No me digas que está conmocionado." Wembly Miró apenado y ató las manos sobre su vientre
formidable, casi dispépticos con incredulidad. "Por favor, no me lo digas. Yanked a mitad de su cara, lo
que esperar?"
"La mitad fea". Kale fracasó abajo en su litera con un gemido sordo. "Yo probablemente mejorado su
aspecto."
"Dudo mucho que sea cierto," el BLX interjected. "En mi experiencia..."
Wembly cortó el droid sin dudarlo. "Mejorar su aspecto, ¿eh? Debe asegurarse de que explicarle mientras
sus compinches de hendidura su garganta". Miró a través de la sala de los reclusos Rodian mirando a
través de sus bares, la intensidad de su cuenta de repente haciendo más sentido a Trig. Él había adivinado
que probablemente ya fueron gasto diez mil créditos.
"Hey, Wembly, eres un guardia," dijo. "No decir que supone para nosotros?"
"Es un niño, una bueno, asegúrese de escribirlo. En caso de no tenga en cuenta, que usted scofflaws
offing mutuamente no está exactamente en la descripción del trabajo. El alcaide ve como salvar el
Imperio el problema." Pasó a un lado holgado en el resto del nivel de detención fuera de la celda. "En
cuanto a sus colegas por ahí se refiere, cuando llegamos de bloqueo, es la campana de cena de llamada en
su cuello lo siento".
¿"Y no hay nada que puede hacer al respecto? Trig pidió.
"Bueno, yo estoy aviso, no?"
"Sí, eso es correcto," se hizo eco de la BLX. "Y en gran riesgo para nuestro propio bienestar, tampoco. Si
el capitán Sartoris sabía..."
Dijo que "Escucha", Wembly, su tono cambiando un poco, bajando su voz al borde mismo de una
disculpa, "ahora tengo preocupaciones más adecuado. Nos estamos preparando enviar un grupo de
embarque a este destructor de estrella. El alcaide de no decir nada, pero..."
"Esperar un segundo," dijo Kale. "Star Destroyer?"
"Navicomputer encontró una deriva aquí, una abandonada. Sólo nos acoplado. Kloth envío de un partido
embarque para compactar partes. Si no encuentran nada para obtener los principales propulsores de
ejecutar de nuevo, quién sabe cuánto nos va sentado aquí?"
"Que me recuerda, señor Presidente," la BLX dijo, "si no me equivoco, estoy por un baño de aceite esta
tarde, si le sobran mi asistencia para una o dos horas. Si no es así, siempre que pueda..."
"Tome su tiempo," Wembly dijo drily, luego volvió a Kale y trigonométricas. "Escucha, yo tengo a volar.
Hacerme un favor y poner bajo un rato, ¿eh? Voy a hacer todo lo posible para mantenerlo vivo hasta que
obtenga hacia dónde nos dirigimos. "
Kale asintió. "Gracias", dijo, pero esta vez la gratitud sonaba sincera. "Sé que estás caminando una línea
acaba saliendo de aquí a vernos. Y le agradezco, derecho, Trig?"
"¡ Eh?" Buscan trigonométricas. "¡ Oh, sí. Derecho".
La Guardia sacudió su cabeza y Miró en Kale. "Mantener un ojo en este caso, el que podrá?"
"Todo el tiempo".
Wembly fruncidos sus labios. "A soltar por la próxima vez que me gustaría conseguir maltratados. Si
usted vive tanto tiempo, que dudo". Se dio vuelta y waddled distancia tarareando bajo su aliento, un
hombre de toda la hipped cuya circunferencia disfrutó su única relación con la naturaleza giroscópico
mayor de la galaxia. El BLX seguido obedientemente después a lo largo. Cuando la guardia y droid
redondea la esquina y desaparecido, Trig volvió a examinar directamente de la celda de nuevo.
A través de la sala, los Rodians fueron todavía mirando a él.
Capítulo 7
Destructor
Sartoris llevó los otros por las escaleras desde el nivel de administrador a la estación experimental de la
barcaza, caminar a través de ella hasta el eje de acoplamiento. Era un cilindro que hizo su garganta
sentirse apretado, especialmente ahora que él fue rodeado con nueve hombres-Austin, Vesek, Armitage,
junto con cuatro ingenieros mecánicos y un par de camisas marrones que habían swaggered en el último
segundo como propiedad del lugar.
Kloth había enviado los troopers junto a posteriori, ordenándoles a unirse al partido de embarque justo
antes de que habían en marcha. Sartoris preguntaba qué había cambiado la mente del alcaide. Si hubo
algo a bordo del destructor que necesitaban preocuparse, dos miembros no van a ayudar mucho a la
situación.
Pero no hay nada de que preocuparse por allí, dijo Sartoris a él mismo, dejando caer el pensamiento como
un guijarro en el pozo profundo de su subconsciente y espera escuchar algún tipo de testigo plink de
respuesta. El silencio que volvió no era particularmente tranquilizador.
El ascensor de tubo llevó constantemente hacia arriba, y Sartoris observarán las tenues luces verde
bombardear por la las caras de los otros hombres, buscando cualquier eco de sus propios temores. Pero
sus expresiones fueron fotos de neutralidad anodino, obediencia como un estado psicológico enrarecido.
Sartoris supuestamente que tendría que estar agradecidos por guardias que sólo siguieron órdenes que les
cuestionamiento. Él había trabajado con ambos tipos en el pasado y prefirió indefectiblemente a la
compañía de la ex-por lo menos, extrañamente, hasta ahora, cuando una parte de él podría han apreciado
un poco ida y vuelta sobre la naturaleza de su destino.
Fue Austin, como era de esperar, que finalmente rompió el silencio. "¿Qué usted creo que pasó allí, Cap,
que hay formas de vida sólo diez todavía a bordo?"
"Warden dice cero contaminación", dijo Vesek. "Por eso es que sea un mal funcionamiento en nuestro
fin."
"Así como que nunca reconocieron?"
"Tal vez nuestra suite de comunicaciones obtuvo revuelto junto con nuestro bioscanners".
"Negativos". Uno de los ingenieros, Greeley, sacudió su cabeza. "Las comunicaciones son cinco-por.
Ditto los analizadores. Todo retira." Él empujó sus ojos hacia arriba. "Es sólo un barco fantasma, eso es
todo".
Austin le dio una mirada. "?"
"Una abandonada, que buques saber obtener echado a pique, abandonado por la flota, dejó atrás. Imperio
no le gusta hablar de 'em, pero que están por ahí".
"¿Dónde está la tripulación?"
"Evacuados", dijo Greeley. "Or . . ." Humedece sus labios y trató de lo encoge. "¿Quién sabe?"
"Grandes". Vesek suspiró. "Un destructor que no puede volar por cuenta propia y que vamos a bordo a
compactar partes. Éste cuenta con nombre de Kloth escrito todo sobre él". Rodó sus ojos en Sartoris.
"¿Existe un plan mayor de trabajo aquí, capitán o que simplemente volando este?"
"Cuando lleguemos allí," Sartoris dijo, "quiero dos grupos de cinco. Vesek, que significa que usted, me y
Austin irá con Greeley..." Señaló en uno de los ingenieros y el segundo hombre de pie junto a él. "- y
Blandings. El resto de ustedes, Armitage, Quatermass, Phibes, permanecer con los soldados. Podrá
reconocer en el eje de acoplamiento en una hora."
"Desea uno de nosotros ir con usted?", preguntó uno de los miembros.
"¿Por qué querría eso?"
El soldado llevaban su rifle blaster. "Por si acaso."
Sartoris fue consciente de Vesck y Austin en él, a la espera de su respuesta. "Creo que vamos a estar
bien," dijo. "Permanecer con grupo de Armitage y quisiera saber qué encontrar".
"¿Qué exactamente estamos buscando?" Pidió a Austin.
"He subido una lista de las partes en cada uno de sus datalinks junto con un diseño detallado de la sala del
destructor y nivel de mantenimiento. No tengo que decir que esto es un gran buque. Mantener contacto
comlink estricto en todo momento. No quiero ser enviar partes de búsqueda para buscar mis partes de
búsqueda. Siga?"
La plataforma dejó pasar tiempo suficiente para que la escotilla por encima de ellos a reabrir con un tenue
silbido hidráulico. Luego levantó el resto del camino, en la Bahía de aterrizaje.
***
En la primera nadie dijo una palabra.
Sartoris pensaba preparó para cuánto sería, pero después de dos meses sólidos a bordo de la purga,
simplemente fue abrumado por lo que le esperaba aquí. Nunca se puso pie en un destructor antes, aunque
había visto más pequeños buques de guerra imperiales y asumió que esto sería como aquellos, sólo más
grande. Pero no fue. Fue más bien su propio planeta.
El eje de acoplamiento les había entregado en la Catedral de durasteel de cavernoso hangar principal del
destructor, sus techos abovedados y paredes PANELADAS disparando hacia arriba y hacia afuera en un
éxtasis de perspectiva forzada. Como Sartoris miró hacia abajo de esos planos largos en algún punto de
fuga apenas visible, él recordó que buscaba en menos de una décima parte del destructor real dieciséis
cien metros. Necesitaba mantener esa cifra en cuenta si no quería pasar su rima todo a bordo de lucha con
la enormidad de la misma.
Tomó en un profundo respiro, el aire frío probado como virutas metálicas y el olor estéril, fuera de la caja
de polímeros de cadena larga- y dejarlo. Un hombre con un horror de derechos espacios, permanente aquí
debería haber sido un tónico. Pero en lugar de socorro sólo sintió algunas especies nuevas arcanos de
pánico aleteo en el pozo de su estómago, esta vez en reacción a la rebaja aparentemente ilimitada de
espacio puro. Grunted en el absurdo de la misma. Aparentemente había ido de claustrofobia al síndrome
de salón en un salto rápido, sin ningún tiempo para apreciar la diferencia.
"Ah, gorra?"
Sartoris no molestar mirando por encima. "Lo que es, Austin?"
"Todo el debido respeto, señor Presidente, creo que vamos a necesitar más de una hora para buscar en
todo este proceso."
"Palo al plan", dijo. "A iniciar con una hora y comprobar en ese entonces. Informe nada fuera de lo
común".
"Lugar todo sangriento es fuera de lo común", murmuró Austin, y uno de los ingenieros, Greeley, pensó,
dejó escapar un brusco chuckle.
"Vamos," dijo Sartoris, "vamos a ir. Nos estamos perdiendo escarcha."
"Sostener un segundo, Cap". Vesek señaló fuera en la dirección opuesta. "¿Qué es esa? Allí?"
Sartoris Miró detrás de él y vio varios de lo que parecía menor ataque y desembarco diseminados en el
piso de hangar. "Nave espacial", dijo. "Atar combatientes, desde la mirada de ellos".
"Sí, pero los que no todos parecen lazos, jefe."
Sartoris tomó un vistazo y vio que Vesek tenía razón. Hubo empate barcos allí, pero hay también eran
cuatro o cinco otras embarcaciones mezclado en-largo alcance cargueros y autobuses de transporte, junto
con algo que podría haber sido un tipo de corbeta modificado de Corelliano.
"Naves enemigas, capturado" dijo Sartoris, enmascarar su incertidumbre con impaciencia. "¿Quién sabe?"
Quebró una mirada de Greeley. "Ninguno de ellos tiene las partes que necesitamos?"
"Probablemente no".
"Entonces..." Se detuvo.
Todos creían que al mismo tiempo. Algo a través de la bahía está avanzando detrás de los combatientes
de la corbata, su sombra carga hacia adelante, inclinado a través de la cubierta hacia ellos. Detrás de él es
consciente de los soldados que ya va para sus armas.
"¿Qué es eso?" Austin susurró.
"No hay formas de vida en la Bahía de carga," dijo Greeley, voz temblorosa ligeramente. "Yo no..."
"Sostiene". Sartoris levantó una mano sin echar un vistazo en ellos. "Esperar aquí".
Tomó un paso adelante, lectura más profunda en el silencio cercano, inclinando la cabeza para obtener
una mejor vista en el hangar poco iluminado. Su corazón estaba latiendo demasiado duro-que podría
sentir en su cuello y muñecas- y cuando trató de tragar, su garganta se negó a cooperar. Es como intentar
tragar un bocado de arena. Sólo a través de la gran fuerza de voluntad fue capaz de evitar la tos.
De pie parado, Sartoris redujo sus ojos en las cosas al acecho en las sombras detrás de los combatientes
de empate. Hubo varios de ellos, se dio cuenta ahora, al agacharse reenviar con extremidades tímidas,
entregado por el piso, el ruido familiar de servos acompañando sus gestos inestables constantes.
"Capitán", uno de los guardias murmuraron detrás de él, "son..."
Sartoris exhala y señaló en un aliento fresco. "Loadlifters binario", dijo. "Todavía vamos sobre sus
rutinas".
Incluso como lo dijo, una de las unidades CLL entró plenamente en vista, les que debidamente por un
momento antes de tablas dinámicas y pisando fuerte a la pila de cajas elevándose detrás de él. Mover la
misma pila de un lado del hangar al otro, Sartoris pensó, ida y vuelta sin cesar.
Escuchó a alguien en el embarque parte dejó escapar un suspiro y un chuckle nervioso. Sartoris no
molestarlo reconoce. Habría sido demasiado a reconocer su propia sensación de alivio.
"Hemos perdido tiempo suficiente", dijo. "Vamos a salir."
***
Encontraron el aerodeslizador en el extremo del hangar. Es el modelo de utilidad estándar, algo reacios
con lidiando cinemático mech armas popa, construidas para transportar las células de combustible, pero
cuando subían en, la cosa se hundió al piso. Un par de sobresalto androides MSE skittered salir de debajo,
chilla ansiosamente y desaparecidos en la oscuridad.
"Sobrecargado", dijo que Vesek con exasperación sólo-nuestro-suerte. "Parece que nos estamos desde."
Al principio no fue mala. Para llegar a los niveles más bajos de mantenimiento, tenían que caminar por
una serie de corredores amplia y silenciosas a través de la sección media del destructor, hasta que
encontraron su camino a las bahías de almacenamiento cavernoso bajo el generador de energía primaria.
"Karking lugar extraño," Austin murmuró, su voz sonando solo por el túnel. ¿"Qué opinas ocurrido?"
"Quien sabe", dijo Vesek. "Sea lo que sea, más rápido estamos salir de ella, el más feliz voy a estar".
"Escuchado".
"Te voy a decir una cosa, odio estar en cualquier lugar cerca de Lord Vader cuando descubre
abandonaron el barco. ¿Cuánto piensa cuesta para reemplazar un destructor?"
Austin engañaría. "Créditos más que tú y voy a ver jamás."
"Nunca te digo que lo vi en persona una vez?"
"Quien, Vader?"
Vesek asintió. "Mi transporte estaba previsto para una inspección de rutina. De repente mi CO tener un
momento importante del esfínter, nosotros luchando hasta la cubierta de vuelo, todos asador y polaco,
asegurándose de que todo es más brillante. Lo siguiente que sé, estamos alineados en el hangar y
aterrizaje de su transporte y ahí está".
"Lo él como en persona?"
Vesek considerado. "Altura".
"Sí?"
"Y se siente algo cuando lo miro. Como, no sé... Frío dentro." Vesek estremeció. "Tipo de la forma en
que se siente aquí, realmente".
"Todo bien", dijo Sartoris, "vamos a puede las bromas".
En última instancia la solicitud de tranquilo resultó para ser innecesaria. Por el momento eran mitad del
buque, la conversación se secó completamente y los hombres habían caído en un silencio apesadumbrado
y pensativo.
***
Sartoris fue en uno de los más bajos niveles de mantenimiento cuando se dio cuenta de que él
simplemente no iba a estar aquí.
Él y Vesek fueron vagancia en uno de los pasillos secundarios mientras los ingenieros excavaron a través
de una subestación de energía en el otro lado de la escotilla abierta. Podía oír allí, escogiendo a través de
partes y les lanzando de nuevo. La Guardia, Austin, había ido vagando por una serie adyacente de
cámaras interconectadas, rhapsodizing acerca de cómo parecen seguir y Sartoris se vio obligado a estar de
acuerdo con él.
La vacante del destructor era desconcertante y nervio trasiego-ya habían caminado casi un kilómetro de
pasarelas deshabitadas abiertos para llegar hasta aquí, la mitad espera encontrar el último sobreviviente
asombroso hacia ellos, cackling redondeo cada esquina. Hasta ahora todo lo que habían encontrado fue un
zoo de ratón androides y unidades de limpieza, limpieza y instalador androides, todo va sobre sus
negocios como si nada había cambiado. Uno de ellos, un protocolo robot, una unidad de 3PO - casi había
metido criticó al que vagó fuera de los soldados con sus manos en el aire, balbuceos absurda.
Sartoris mantuvo pensando acerca de lo que el ingeniero, Greeley, había dicho sobre buques fantasma.
Aunque el poder estaba en luces y paneles de instrumentos totalmente activados, no hubo ningún rastro de
cualquier equipo o los troopers diez mil faltantes que deberían haber estado aquí. Hubo sólo silencio,
quietud y vacío, crujiente suavemente a su alrededor en el vacío del espacio.
"Encontrará todo lo que necesitamos en allí?" Llamado Sartoris, escuchar su voz a propagar el pasillo
después. Los ingenieros no responden. Miró en Vesek. ¿"Compruebe con el otro grupo"?
"No últimamente".
"Vea si puede llegar a reconocer. Quiero ser de aquí pronto".
Con la cabeza, el otro guardia thumbed su comlink. "Armitage, esto es Vesek, copia?"
No hubo respuesta, sólo un crujido de estática.
¿"Armitage, esto es ICO Vesek-can you hearme? Donde son chicos usted?"
Esperaban, demasiado tiempo, parecía Sartoris y voz de este tiempo Armitage ha respondido, pero era
débil, cayendo dentro y fuera. "... med laboratorio... cuadrante sevente... "
"No copiar, Armitage. Decir otra vez."
". . . in . . . vat. . ." El resto fue hecho en una marea espumante de ruido blanco. Vesek sacudió su cabeza
y Miró Sartoris.
"Nos estamos recogiendo un montón de interferencia de algún sitio en el destructor."
El capitán asintió y caminó a la libra en el mamparo junto a la escotilla. "Greeley, cuánto más?" Se
mantuvo fiel a su cabeza, se detuvo y examinar más detenidamente.
Los ingenieros habían desaparecidos.
Excepto para una pila aparentemente aleatoria de componentes integrados y cajas de embalaje
entrelazados esparcidas por el suelo, la sala estaba completamente vacía- o al menos parece ser. Sartoris
sintió un único pinhead de sudor saliendo a la superficie bajo su axila izquierda y filtrado de abajo. La
Sala consideró demasiado caliente, aire comprimidos demasiado estrechamente de moléculas. ¿"Greeley?
Blandings?"
No hubo ninguna respuesta. Una burbuja de tamaño pellet de algo, miedo a lo mejor, trabajó su forma su
garganta hasta llegar al descanso bajo su esternón. Son muertos en allí, gibbered una voz dentro de él.
Cualquiera que sea eliminada de la tripulación, metió, demasiado. Ya es demasiado tarde.
Idiotez, por supuesto, no hubo ningún signo de violencia aquí o ataque, pero "Derecho aquí," dijo Greeley, elevándose desde detrás de una de las cajas de cartón, donde fue seguido en
breve orden Blandings. "Tiene la última de ella". Levanté un tallo delgado de equipos electrónicos no
mucho más de su dedo y ponerlo en el cuadro que se encontró. "Vamos a hacer".
¿"Es"? Sartoris espera su voz sonaba estabilizó que su juicio.
"Afirmativa. Primaria ajuste corrección para una serie de cuatro propulsores, clase de éxito. Pruebas
positivas. Estamos a ir".
"Estás seguro?"
Greeley le dio una mirada sufrida reservada para quienes cuestionaron su sentencia de esas minucias. "Sí,
el capitán. Estoy bastante seguro".
"Bien, todo bien". Sartoris convertido. "Austin?"
¿"Sir"? Voz de la Guardia regresó desde ahora hasta el corredor, más distante de lo que había imaginado
Sartoris. ¿A qué distancia había erró el hombre? Sartoris sintió su ira volver, arando sobre él en una ola
roja.
"Volver aquí ahora, nos estamos moviendo."
"Sí, pero sir..." Austin todavía no había llegado volver en el vestíbulo. "Gotta ves esto, es increíble, me..."
Las palabras rompieron con una serie de corto, fuerte tos, y finalmente surgió Austin, sacudiendo la
cabeza y cubriendo su boca. Finalmente obtuvo su aliento y dejó de tos, pero entonces ya estaban en su
camino hacia el hangar principal, y Jareth Sartoris no descubrió nunca lo había visto volver ICO Austin.
Capítulo 8
Windows pulmonar
Armitace fue un artista.
Volver a casa en Faro, había encantado sus hermanos y hermanas con incontables murales airpaint
menores, pero su talento fue perdido en gran medida en correcciones imperiales-en todo caso, pidió a sus
compañeros de trabajo innumerables representaciones de la forma femenina, o peor aún, maquinaria, su
amados speeders y flitters de vuelta a casa. Armitage había odiado máquinas de dibujo. Fue suficiente
para ponerlo fuera totalmente de arte... y que estaba diciendo algo para un niño que una vez había soñado
de asistir a la Pan-Galáctica Conservatorio de Artes en Miele Nova.
Sin embargo, una vez que vislumbra lo que fue en Bio-Lab 177 del destructor, sabía que tenía que
pintarlo.
Se había roto de los soldados y los ingenieros, Phibes y Quatermass, en el otro extremo del corredor,
ostensiblemente para comprobar el volcado de suministro en subnivel doce, feliz por cualquier excusa
para alejarse de ellos. ¿Cuánto tiempo se espera alrededor de quejarse de la comida de comedor y
especular qué parte del cuerpo Zahara Cody lavar primero cuando tomó una ducha? ¿Y si él no participó
en esta conversación ilustrada, los soldados y guardias comenzó exclamaciones de él, preguntando lo que
estaba mal con él, se no gusta trabajar allí? ¿Tal vez sería más feliz de ayudar a los rebeldes a plan de otro
de sus cobardes ataques contra el Imperio?
Retirar el bio-laboratorio, no importa cómo aburrida resultó ser, tendría que ser una mejora.
Pero el laboratorio bio fue aburrido.
Lo primero que Armitage notado como había incrementado a través de la escotilla fue el IVA. En muchos
sentidos es lo único que vio, porque después de dejó simplemente mirando. Su contenido eran
simplemente demasiado aplastante y en una extraña manera demasiado hermoso para pasar.
El IVA sí fue enorme, tamaño de pared, lleno de algún tipo de gel burbujeante claro. Suspendido dentro
fueron decenas de organismo extrañamente en forma de rosa con cables y tubos ejecutando desde ellos a
un banco de tarareando equipo apilado junto a los tanques. Armitage, que ya había dejado en sus pistas,
sólo podría consideran en asombro. Desde una distancia las cosas rosas parecían un poco probable híbrido
de flores, frutas peladas y algunas especies de embrionario animal alado cuya como nunca había visto-se
asemejaba a una bandada de Ángeles pequeños y piel.
A continuación, se acercaron y se dio cuenta de lo que él estaba mirando.
Eran conjuntos de pulmones humanos.
Si sentía cualquier temblor de disgusto, empujó a través de él tan fugazmente llegó que él apenas notado y
fue sustituido inmediatamente por un sentido más profundo y más satisfactorio de fascinación artística.
En cada conjunto, las vías respiratorias toda habían sido cuidadosamente muele a preservar la tráquea y,
encima, la laringe y más delicados órganos de sonido. Tubos fueron bombear oxígeno en los pulmones,
causando a expandir y contraer en su baño líquido claro.
Armitage se dio cuenta de que todos ellos fueron respirar juntos.
Contaba treinta y tres pares de pulmones en el IVA antes de que renunció y dejó de contar. Cada uno fue
con números y fechas, de parte de algunos abandonado experimento científico cuya naturaleza sólo él
podía adivinar en la etiqueta.
Algunos de los pulmones fueron diferentes. Su superficie Rosa había ido un gris moteado en lugares, la
pared muscular ligado con lo que parecía gris tejido de cicatriz. Armitage se trasladó más cerca de él ya
no era consciente de sí mismo a todos ahora- y fijamente a ellos. ¿Se respira más rápidamente, o era sólo
su imaginación? ¿Y él estaba respirando con ellos? Se sentía como si él había elaborado en el ritmo de
marea más grande, casi hipnótico de su movimiento.
Como siempre, cuando se enfrentan con algo tan innata sorprendente, su primer deseo fue para pintar,
para capturar lo que vio delante de él. No sólo el pulmón baño-no un mal nombre para una pintura,
pensaba-pero la emoción que sintió cuando había comprendió lo que él había buscado en. Pavor. Choque.
Y en última instancia, una especie de familiaridad inconsciente, como algo que había visto una vez en un
sueño.
Veía ellos oxígeno a través de tubos de succión y realizadas se respiración más rápida y profundamente.
En algún lugar en el otro lado del IVA, una máquina beeped y beeped de nuevo. Mira más de cerca,
Armitage notó por primera vez los conjuntos de tubos de caucho que llegaron la técnica de los pulmones
de sí mismos. Parecían ser bombeo algún tipo de líquido espeso de gris a un grupo de tanques negros en
el extremo del laboratorio.
Luces flickered sobre los bajíos distantes de monitoreo de equipos al otro lado del IVA. Los pulmones
aumentaron y se contrajo, aumentaron y se contrajo, cada vez más rápido.
De repente, en plena inspiración, se detuvieron.
Y, como uno, gritaron a través de los tubos.
Fue un grito zumbido alta que se levantó y, a continuación, inclinada hacia abajo, y envió Armitage
asombroso hacia atrás con su intensidad. Nunca en su vida había escuchado tal un grito. Cubiertos sus
oídos, agachaba la cabeza, no querer estar alrededor de este lugar ya. El comlink en su protector cruje...
voz la Guardia algunos otros tratando de llegar a él, y difícilmente podría transmitir lo que estaba
sucediendo. Quería ejecutar.
Dentro el IVA, los ruidos gritos shrilled, arriba y abajo. El líquido gris fue bombeo más rápido ahora,
desviado a los tanques de negros. Armitage se dio cuenta de que cada uno de los cuadros de voz había
sido por cable con algún tipo de amplificador, haciéndolo incluso más fuertes, y preguntó que estaba
estudiando la capacidad de grito de los pulmones y por qué. Detrás de él un conjunto de monitores mostró
la forma de onda del grito, trazar como una serie de funciones matemáticas.
Se refirió a la puerta.
Y se dio cuenta de que no estaba solo.
Capítulo 9
Descenso
"No conseguirlo, gorra," Vesek, dijo. "Donde se van?"
Partido de Sartoris acaba cruzó la pradera de acero brillante del hangar principal y llegó en el eje de
acoplamiento, pero Armitage y su equipo fueron a ningún lado.
Detrás de él, el capitán escuchó Austin tos nuevamente el ruido de pirateo mocosos, bronquial realmente
estaba empezando a obtener sus nervios- y decidió suficiente fue suficiente. Arma un pulgar en el eje.
"Debe han vuelto hacia abajo sin nosotros," dijo Sartoris. "Let ' S go".
Vesek y Austin subieron nuevamente dentro, en el ascensor de espera, y Sartoris fue ellos, seguido de
Greeley y Blandings con el cuadro de componentes evacuados. El eje sellado detrás de ellos y la
plataforma comenzó su lento descenso. Austin mantuvo tos. Sartoris intentó ignorarlo. Iba a tener que
informar al Alcaide sobre el destructor de estrella y no estaba esperando a ella. Sin duda Kloth tendría
todo tipo de preguntas irrelevantes sobre el barco y lo vieron allí arriba, cada minuto una resistencia
prueba de paciencia de Sartoris. Preguntas innecesarias fue uno de los tics nerviosos de guerra-den
cuando sintió presionado para tomar una decisión, y "¡ Oh no," dijo Greeley.
Sartoris Miró arriba. "Lo que está mal?"
El ingeniero comenzó a decir algo, y luego cayó el cuadro de partes, sostenía su estómago y doblado
sobre con un ronco croar. Sartoris se dio cuenta de que el hombre fue tirar, hombros apretar en grandes
espasmos involuntarios. Blandings y todos los otros guardias con el respaldo de él, murmurando con
sorpresa y disgusto, pero no hubo mucho en el eje y en cuestión de segundos el olor había llenado
completamente.
"Lo siento," Greeley dijo, borrar su boca. No "comedor pésima alimentación, puede hacerlo.
.."
"Sólo quedarse allí." Sartoris celebró su manos. "Usted puede obtener limpia al volver a la barcaza."
"Me siento bien, solo..." El ingeniero tragado y tomó en un respiro. Sus ojos y nariz fueron transmisión de
lágrimas y Sartoris podía oír una tenue rattle de pecho como él captado una respiración superficial. Sobre
su hombro oyó a Austin empezando a toser nuevamente.
"Capitán". La voz de Blandings era pequeña como él miró copia de seguridad en la dirección que vendría.
"Piense no que hubo algo hasta
"El diagnóstico de contaminación extraído de un negativo", Sartoris disparo atrás demasiado rápidamente,
se dio cuenta. "Eso es lo que ha dicho, no es, Greeley?"
Greeley dio un guiño débil, Tratado de responder y pensó mejor. Su piel ha adoptado un tono
decididamente verde, y brilló con una capa delgada, grasa de sudor. Un momento después se hundió de
rodillas junto al cuadro de electrónica y bajó la cabeza hasta que fue casi tocar el piso.
Cuando llegaron a la barcaza, Vesek y Blandings comenzó a toser así.
Capítulo 10
Evaluación
"Aferrarse, vengo". Zahara seguido 2-1B a través de la medbay a la cama donde un guardia llamado a
Austin agazapados con la cabeza entre las rodillas. Él vendría junto con otro guardia y un par de
ingenieros de mantenimiento. Residuos habían para sus nuevos pacientes por expertos, le camas y
comenzó a trabajar en Austin, quien parecía ser el peor fuera.
"Gracias,'" Zahara dijo 2-1B. "Ir comprobar a los demás". Sentado en la cama junto a Austin, ella no
espere la guardia le reconocer. "Cómo se siente?"
Miraba su stonily. "Quiero hablar con el droid".
"Mi droid quirúrgica lo contrario participa con sus colegas de trabajo," dijo Zahara. "Lo que sucedió a
usted allí?"
"¿Qué te importa?"
"Es mi trabajo. ¿Cuántas personas estaban allí con usted?"
Austin no ha respondido. Riachuelos de gemela de gruesas mocos amarillo se filtración de su nariz, a
ambos lados de su labio superior, y se les untado lejos con su funda y comenzó a toser nuevamente en su
puño, un hack sueltos, trasiego de costilla.
"Mira", Zahara, dijo, "tengo otros reclusos enfermos a cuidar. Así que ¿qué soltar la actitud por lo que
podemos centrarnos en conseguir apuesta - "eres un trabajo," Austin dijo, "saben?"
"He sido llamado peor."
"Usted y los reclusos enfermos. Le apuesto... " Rompió en otro ataque de tos, Zahara inclinada volver
como la Guardia rociar el aire a su alrededor con gotas microscópicas, entonces pivotado su cabeza al
resplandor de nuevo en ella. "... Apuesto.
. . Usted probablemente... " Más tos, ahora más grueso. "Eres nada pero un..."
"Decir lo que," dijo, "tendrá mucho tiempo para llamarme nombres más tarde. ¿Qué tirado atrás y
dejarme un vistazo.
Austin sacudió su cabeza. "Enviar el droid. No quiero que me tocar."
"No ser un idiota. Eres..."
"Enviar el droid".
Suficiente fue suficiente; Zahara se levantó. "Según usted mismo."
"Capitán Sartoris fue correcta acerca de usted, usted sabe," dijo mientras caminaba lejos.
¿"Perdone"?
"Eres dulce sobre inconvenientes. Apuesto a que si algunos escoria de rebeldes Low-Life se me tratan
como su único paciente. Cada historia sob que viene, estará listo con un oído simpático."
"Wow". Casi se sintió obligado a responder con alguna representación show de ira. "El capitán realmente
me conoce bien, no él?"
"Es un buen hombre".
"Seguro", dijo fácilmente. "Matando a los reclusos es una pluma real en su tapa".
Austin dio una rápida serie de tos explosiva, entonces despejó su garganta y whooped a un aliento
desigual. "No era su llamada a hacer".
Zahara volvió a enfrentarse a él nuevamente. "Déjame decirte que algunos lo acerca de su capitán heroica.
Fue en problemas mucho antes de lo que ocurrió con Von Longo, incluso el director lo sabía.
Independientemente de lo que él podría tener una vez, es ahora un naufragio quemado de un ser humano,
un sociópata claustrofóbico con..." Ella rompió cuando se dio cuenta de que Austin fue sonriendo en ella,
un estrecho, vulpine sonrisa-ella sólo fue confirmar todo lo que se sospechaba acerca de ella. "Lo que
hizo capitán Sartoris a Longo aquí en mi medbay fue sólo el producto final de un largo y desordenado
caída".
"Y que cuando empezó a él, como derecho?" Austin le preguntó, esa sonrisa dura todavía envuelto en su
rostro lo contrario enfermizo. "Te gusta 'em herido y necesitados. Realmente gestos conmutador, no es
cierto?"
Ella sintió su cuello empezando a color rojo y fue repentinamente segura que Austin, podría ver
demasiado. "Si usted decirlo así".
"No soy el único".
"Dr. Cody?" una voz sintetizada llamado. "Están disponibles?"
Ella volvió y vio el 2-1B gesticular a ella desde el otro lado de la enfermería. En la cama junto a ella, uno
de los nuevo pacientes-ella pensaba que era el otro guardia, Vesek parecía tener una convulsión. Los dos
ingenieros y el soldado que lo había acompañado estaban sentados hasta ver con una mezcla de
consternación y de repulsión.
"En mi camino."
Cuando que llegó a su lado, Vesek había empezado a perder fuera de su colchón a pesar de los esfuerzos
del droid quirúrgicas para detenerlo. Cara de la Guardia había ido un tono casi translúcido de color pálido
y sus ojos se volvió atrás en su cabeza, mientras que el resto de su cuerpo fracasó y twitched
erráticamente como si responde a algunos corriente eléctrica de alto voltaje. Entonces sin ninguna
advertencia cayó sobre su espalda, su boca abierta ruptura para emitir un incierto urk sonido, seguido por
un spray casi sólido de sangre arterial brillante que directamente se disparó en el aire como un géiser.
"Cuidado con". Zahara planteado sus manos para proteger a sí misma y los ingenieros sentado a su lado.
Al otro lado de la cama, 2-1B siguieron manteniendo Vesek en el lugar. Cuando busca, vio que sus
sensores cowling y visuales estaban cubiertas de sangre. Vesek se derrumbó hacia atrás en las hojas
manchadas, como si la ley de vómitos había drenado toda la lucha de él.
"Meterlo en la burbuja", dijo Zahara. "Todos ellos, los guardias, ingenieros, quien salió ese destructor,
hacerlos aislada de los otros pacientes-ahora."
Sensores de 2-1B ya desactivada a sí mismos y refleja en ella atentamente. "Sí, Dr. Cody."
"Laboratorios de ejecución sobre ellos, una pantalla completa tox, averiguar lo que fueron expuestos a
allí."
¿"Nada más"?
Había forzada a sí misma para reflexionar, teniendo el inventario en su mente. "Mejor dejamos el alcaide
sabe lo que está sucediendo. Actualizaciones gustará."
"Inmediatamente."
Zahara, "Espera", dijo, "Voy a cuidar de yo mismo." Ella no espera como el droid quirúrgica comenzado
dando instrucciones a los ingenieros. Sus rostros estaban pecosa con sangre de Vesek, y parecían ahora
asustados, más miedos que enfermos.
"Usted", dijo, mirando el nombre de su insignia, "Greeley, cuántos hombres llegó a bordo del destructor
Star?"
"Dos equipos de cinco", dijo Greeley, "pero..."
"¿Dónde están los otros cinco hombres?"
"Volvieron antes de nosotros".
En la cama, Vesek hizo un ronco gemido sonido y cambió su peso, rodando a su lado, por lo que su
espalda era para ellos. Los otros dos hombres fijamente le con expresiones de pánico invasora de
coincidencia como el droid llevaron lejos.
"Hey, Doc, lo que es la palabra buena?"
Ella volvió y vio que Gat, el Devish, había dejado su cama y hizo su camino para verla. Él estaba mirando
a la Guardia de la litera manchada de sangre, fingering su cuerno roto con los inconscientes compulsiones
de alguien bajo la presión de un diente suelto con su lengua.
"Nada tiene que preocuparse".
"Le oí decir algo sobre la burbuja".
"Estoy sólo jugando lo seguro," dijo Zahara, "hasta que maneje mejor las cosas."
El Devish amartillado su cabeza y, a continuación, asintió. "Si hay algo que puedo hacer, quisiera saber,
vale?"
"Gracias, Gat. Voy tener esto presente." Sin pensar, ella puso una mano sobre el hombro y sintió otro par
de ojos en ella de a través de la sala.
Austin fue evidente en ella.
Y sonriente.
***
Caminó a su estación de trabajo, thumbed la consola y visto como la cara de Kloth se materializó en la
pantalla delante de ella. Algún tipo de mal funcionamiento de contraste había dictado la imagen
demasiado brillante, haciendo que parezca blanqueada y monocromático. Estuvo sentado en su escritorio,
el punto de visión detrás de él en parte eclipsado por el grueso masivo de la parte inferior del destructor
de la estrella directamente por encima. Bloquean más estrellas que ella esperaba y dio la extraña
apariencia de haber llegado a su destino.
¿"Dr. Cody? ¿Qué es?
"Estoy aquí con cinco de los hombres del partido embarque", dijo.
"¿Cómo están?"
"No es bueno. Estoy colocándolos en la burbuja de cuarentena. Donde es capitán Sartoris?"
"En sus barrios, supongo. Pero Dr. Cody..."
"Te necesito le aquí, demasiado", dijo. "Qué los otros cinco"?
"Es justo." Kloth sacudió su cabeza y se dio cuenta por primera vez que la palidez de su rostro no tenía
nada que ver con el contraste de la pantalla del monitor. "El segundo equipo nunca volvió."
Capítulo 11
Mapa rojo
Sartoris fue soñando cuando el golpe en la puerta lo despertó.
En el sueño era todavía vagando por el destructor, solo. El resto de su partido-Austin, Vesek, Armitage,
los ingenieros y soldados-estaba muerto y desaparecido. Algo a bordo del destructor había elegido les,
uno por uno. Salida de cada hombre había sido marcada por un grito, seguido por una grieta repugnante
que Sartoris parecía sentir tanto como de escuchar.
Sartoris mantuvo movimiento, tratando de ignorar un prurito persistente que se había extendido a la piel
de su estómago como una erupción. Sabía que era sólo una cuestión de tiempo antes de la bestia, lo que
fue, llegó después de él. No sería mucho antes de que vislumbra su verdadera cara, si tenía uno. Tal vez
no lo hizo. tal vez era simplemente enfermedad personificada, un vacío irracional y voraz que succiona en
vida.
Un laberinto de pasillos se situó por delante de él, y ritmo de Sartoris flaqueado. Él se perdió y él lo sabía.
No era siquiera seguro si él se dirigía hacia la cosa o fuera de él. La piel alrededor de su abdomen picado
peor y se detuvo a arañarlo y sentía que algo impresionado en carne propia, como un tatuaje o una malla
de arrugas. Su sueño de ser remolcado hasta su shirttail de sus pantalones y miró hacia abajo en la piel de
su lado y vio que en realidad hubo que algo impreso de su lado, algún tipo de mapa, un mapa del
destructor estrella. Los diagramas desaparecieron en su carne, y se dio cuenta de que tendría que abrir a sí
mismo a leerlo. Steeling a sí mismo, había enganchado a los dos primeros dedos de su mano derecha y les
rastrillado tan duro como pudo en el músculo por encima de su cadera, haciendo caso omiso de la espiga
de hielo seco de dolor y metiendo en más profunda pelar volver la capa exterior del tejido. La grasa llegó
suelta de su flanco con una facilidad repugnante. Sangre brotaron de su lado, caliente y vapor, corriendo
por las piernas y llenando sus botas.
Cuando despertó, un grito en sus labios, el golpeo había convertido de golpes.
Se sentó, tembló con una especie de mucha humedad, y de un pensamiento instantánea mareada todavía
estaba sangrando. Pero la humedad pegajosa calor aferrarse a su piel fue sólo de transpiración-it pegado
su pelo a su frente y atascado su uniforme a su espalda. La única parte de su cuerpo que no estaba mojado
era el interior de su boca. fue enterrado.
Abrir la puerta de sus cuartos vio dos guardias en naranja bio-riesgo trajes y máscaras de pie, luciendo
como refugiados de su sueño interrumpido.
"Capitán Sartoris?"
Él blinked. "¿Qué es esto?"
"Sir, nos hemos recibido instrucciones para brindarle a la enfermería."
"Por qué?"
Una pausa, luego: "Ordenes, señor".
¿""Cuya? Sartoris pidió y resultaba fácil para ellos. "El guardián o Dr. Cody?"
Los guardias intercambiaron un vistazo. El brillo en sus escudos de cara hace difícil decir que uno
respondió. "No estoy seguro, señor. Pero..."
"Que dio la orden de gear up?" Sartoris pidió, pero ya estaba pensando en de Austin tos y vómitos de
Greeley y otros, todos ellos. Demasiado tarde el orador que había conferido con Warden Kloth acerca de
la otra parte antes de volver a sus cuarteles. Ha sido un pequeño acto de desafío que había estallado en la
cara, otra mala decisión en una cadena larga y autodestructiva de decisiones cuestionables. Tendría que
han informado primero: tragado su agitación y hacerlo solo.
"Mejor venir con nosotros, señor".
Sartoris dio un paso adelante para intentar identificar a los hombres dentro de la máscara. "Me siento
bien", dijo, y aunque se trata de la verdad, se sentía como una mentira, tal vez debido a la reacción de los
guardias-cuando llegó adelante, ambos tomaron un gran paso atrás.
"¿Austin y el ingeniero, Greeley?"
"Muertos de Austin, sir. Murió hace una hora."
"?" Sartoris miro en ellos, sintiendo el intestino perforado. "Eso es imposible. Sólo hablaba con él."
¿Cuánto tiempo hubiera sido hasta aquí para dormir? Un nuevo pensamiento le ocurrió entonces un
desesperado realización de una eventualidad que él podría tener que enfrentar, más pronto que tarde.
"Vesek?"
"Que no podía decir, señor. Están todos en cuarentena. Creo que... " La Guardia, quien finalmente se
identificó como un temporizador de corto llamado Salinas, estaba tomando otro paso atrás. "Tal vez
mejor sólo vienes y hablar con su mismo."
"Dr. Cody, te refieres."
"Sí, señor."
Sartoris no hacer preguntas más. Salió y sintió los guardias cayendo en un paso detrás de él.
"Puedo encontrar mi camino a la enfermería, Salinas".
"Nos ordenó ir con usted, señor Presidente".
En caso de de perno, pensaba Sartoris y entonces: tal vez debería.
Pero él les había dicho la verdad-que sentir bien. Lo que ocurrió con los otros hasta el destructor no había
tocado le. Fue un fenómeno localizado, y no iba a dejar a él.
Usted no tiene una opción.
"Ir arriba," dijo. "Necesito hablar con Vesek".
Capítulo 12
Gran medianoche
Los rodians estaban enfermos.
Trig mirado en la celda a través de su, tendida en sus literas, cambiando posiciones sólo esporádicamente.
Tan desconcertante como lo había sido cuando estaba allí mirando le, Trig encontró este nuevo desarrollo
aún más inquietante. Su respiración sonada terrible, un traqueteo obstruido. La tos era peor. Cada uno de
ellos sería gemido o hacer un ruido bajo, desesperada.
"Ver nada?" Kale pidió.
"Uh-uh".
Un guardia conducidos por en un traje naranja de riesgo biológico, seguido por dos más. "¡ Oye!" Trig
golpeó en las barras. "Lo que está sucediendo allí?"
Los guardias mantuvieron en movimiento. Trig convertido y espera volver a su hermano. "¿Qué es todo
esto, de todas formas?"
La rebelión de Kale. "¿Quién sabe?" Pasó por encima de su litera y cerró los ojos, y un momento después
fue rápido dormido. Trig había escuchado ronquido.
"Hey," una voz susurró.
Trig se inclinó hacia adelante. Venía desde la celda contigua a la suya. "Bueno", dijo, craning su cuello,
pero él no pudo ver la vuelta de la esquina. ¿"Lo que está pasando"?
"Trig Longo del nombre, verdad?", dijo la voz de la siguiente celda.
"Sí".
"Y su hermano... es Kale, derecho?"
"Que es correcto", dijeron trigonométricas. "Lo te llaman?"
La voz había ignorado su pregunta. "Gran precio en su cabeza," le susurró. "Diez mil créditos".
Trig no responde. Versión de las barras, que ya había empezado a experimentar una sensación de frío
slithery mover en el pozo de su estómago. La voz sólo mantuvo hablando.
"Diez mil créditos, eso es mucho dinero. Lo es, nadie se va a cobrar".
"Por qué no?" Trig pidió.
"Porque yo soy el que ofrecía," la voz dijo, "y me voy a matarte tanto a mí mismo."
Cuerpo de Trig fue adormecido. De repente se dio cuenta de que él sabía pronunciación fangoso, hizo
todos los más articulados por el camino la boca habían resultado heridos cuando Kale yanked los
piercings fuera.
"Pidió a una transferencia sólo, por lo que podría ser cercano a usted", dijo la voz de Aur Myss. "Untado
las ruedas adecuadas, usted podría decir. El segundo que se abren las puertas, voy a desgarrara a usted y a
su hermano con mis propias manos. Y que es sólo para empezar".
"¿Por qué no te callas," Kale dijo de su litera, sorprendente trigonométricas. Él no sabe que su hermano
era escucha, o incluso despierto.
MYss rió. Trig se dio cuenta de que el líder de la pandilla probablemente era el que había oído giggling
antes, cuando había llegado Wembly, bramando para tranquilidad. "Cómo desea?" preguntó. "Rápido y
sucio, supongo. Podemos hacerlo en algún lugar privado. Los guardias encontrará más tarde sus cuerpos,
pero podría ser un tiempo. No que nadie va a atención-no más que les interesaban su antiguo hombre
cuando Sartoris... "
"Callas," Kale chirriaban, springing ahora a su litera y unirse a trigonométricas en los bares, empujar una
mano fuera y agarrando ciegamente en la dirección de la voz como si hubiera alguna manera podía swing
out y golpeó Myss.
"Kale, no," Trig pidió y por el momento Kale parece darse cuenta de lo que estaba haciendo y trató de
jerk su brazo atrás, ya era demasiado tarde. MYss practicables le ahora desde la celda adyacente, tirando
su cara contra las barras. Trig pudo escucharlo giggling y gruñendo al mismo tiempo, mantener Kale. En
la celda enfrente de ellos, uno de los Rodians aletargado había realmente sentó a ver con una vaga
expresión de interés aturdido.
"Simplemente no puede esperar a que?", preguntó la voz. ¿"Desea ahora? ¿Es que? Me quieres..."
Hubo un fuerte whack y la voz se rompió con un gruñido sorprendido.
"Obtener copia de sus ganchos de carne dentro", dijo el Wembly fuera de la celda. Llevaba una naranja
adaptarse y máscara, la permanente BLX detrás de él, y cuando volvió a la celda de los hermanos, Trig
podría ver su propia expresión refleja en él en la cara-escudo de Wembly. "Todavía tienes cinco todos?"
"Sí," dijo Kale, manteniendo sus dedos y les flexión. "Lo creo. Él fue sólo jugar conmigo."
"¿Qué es con el traje?" Trig pidió.
Por primera vez, la Guardia apareció incómoda. La posición de droid BLX detrás de él, dijo, "ha habido
un..."
"Sólo una precaución," Wembly cortar pulg "Nada que preocuparse".
"Es malo?"
"Nadie sabe nada. Dr. Cody intentando averiguarlo." Wembly Miró en la Rodians, que ahora se fueron a
sus literas nuevamente, tos y haciendo el ruido quejumbroso tranquilo que Trig había escuchado antes.
"Parece pasando sus vecinos no están demasiado bien mismo nivel, o bien. Dos menos tendrá que
preocuparse, supongo".
"wembly..."
En la sala, alguien gritaron. Wembly giraban alrededor con notable agilidad para un hombre de su tamaño
y vio algo que no le gustaba. Sin otra palabra, soltó una carrera shambling en la dirección contraria de lo
que había visto.
Trig no tiene que esperar mucho tiempo para aprender lo que era. El otro guardia de carga por el pasillo
vestía un traje naranja desgarrado y sin máscara. Él todavía estaba gritando cuando él le primer cara en
los barrotes de su celda, de un exceso de sangre a través de fumigación. Golpeó la cara de
trigonométricas, sorprendentemente cálida y húmeda en sus mejillas y nariz. La Guardia enferma dejó de
gritar y mantuvo allí, ojos amplio y totalmente desorientados. Sus manos apoderó las barras como si por
la fuerza a mantenerse en posición vertical. Fiebre abrieron de su piel en ondas palpables. Su respiración
era ronca y rasposa y cuando Trig vio el hombre pecho y hombros a fuerza de una tos, tuvo la presencia
de ánimo para hacerse a un lado. Sólo después de que la Guardia tosió para lo que parecía como siempre,
no haciendo ningún esfuerzo para cubrir su boca, finalmente pareció darse cuenta de que él había
desembarcado.
"Usted no puede detenerlo," la Guardia dijo, en una voz queer, piso la voz de un hombre hablando en su
sueño. No "sólo puedes."
"?" Trig pidió.
"No hay ninguna forma". La Guardia sacudió su cabeza, su labio inferior temblando un poco. Giró y
comenzó a caminar crookedly hasta el vestíbulo en dirección a donde había ido Wembly.
Trig sintió su garganta ir apretado. Estaba seguro de repente miserablemente que iba a llorar. Tenía
miedo, era parte de ella, pero también fue pensar acerca de su padre. De alguna manera el hecho de que
no sabía lo que vez que TI fue podría ser medianoche aquí para todos lo sabía-hizo todo mal. Unos meses
antes habían sido seguras en casa, los tres juntos desayunando. ¿Cómo habían cosas salido tan horribles
tan rápido?
"¡ Hey," Kale dijo, colocando una mano sobre el hombro del trigonométricas. "Venir aquí". Levantó el
dobladillo de su camisa y destruyó la cara de su hermano, las lágrimas primeras mezcla con sangre de la
guardia. "Está bien".
"Esto es malo", dijeron trigonométricas.
"Hemos sido a través de peor".
Trig no pudo responder. Puso su cara contra el pecho de su hermano y lo abrazó fuertemente. Kale le
abrazó volver. "Shh", dijo. "S bien".
En la siguiente celda, Myss estaba haciendo ruidos de su propia. Fue imitando los gemidos de
trigonométricas y giggling. En la celda de la Rodians, uno de ellos había comenzado tos una tos
constante, apático que no se detuvo. sólo detuvo tiempo suficiente para que la cosa a chupar un aliento y
seguir adelante.
"Kale?" Trig pidió.
"Sí?"
"Se siente enfermo?"
¿"Me? No, me siento bien". Su hermano sacudió su cabeza inmediatamente. "Usted?"
"No". Trig señaló a volver y Miró Kale a los ojos. "Si lo hace, sin embargo, usted tiene que decirme,
inmediato, todos los derechos?"
"Segura".
"Quiero decirlo".
Kale dijo que "Lo haré". "Pero que no va a suceder".
"Usted no sabe".
"Confía en mí, bien?"
Trig asintió. Pero sabía que tenía razón. Se sentó atrás en su litera con barbilla en sus manos y quedó en la
sala de la Rodians tos.
En la siguiente celda, hubo el ruido de algo tomando un respiro, reorganizar a sí mismo en posición, y
permitir que fuera un lugar tranquilo, suspirar de paciente.
"Estoy va a conseguirle, cabrito," Aur Myss susurró. "Cuando llegue el momento, voy esperando."
Capítulo 13
Moléculas
Zahara fue ajustando la entrada de aire en su máscara de aislamiento cuando ella sintió la 2-1B acercando
detrás de ella. "Dr. Cody?"
"Ahora no".
"Es importante".
Ella no lo escuchó. La tarde había sido un desenfoque oscuro y sangriento. Alrededor de ella, la
enfermería normalmente tranquila fue llena de reclusos enfermos y guardias, cada cama ocupada y más
tirada en el suelo. La sala estaba llena de los sonidos de sus respiraciones tos, ronca, monitores, de sonar y
constante llora por ayuda.
Cualquiera que sea el partido embarque había traído con ellos desde el destructor había extendido
rápidamente a lo largo de la purga que ella y residuos ya habían perdido admite la pista de la nueva.
Capitán Sartoris había llegado a la custodia de sus propios guardias, y el droid quirúrgica lo despachó
directamente en la burbuja de cuarentena. Sabiendo que estaba sentado Sartoris en espera allí para ella
examinarlo fue la dosis extra de estrés no necesita ahora.
El guardián había sido llamándola constantemente desde su Oficina para actualizaciones. No entendía por
qué ella no pudo diagnosticar lo que estaba mal, si no al menos curarla. Hasta ahora había sido demasiado
ocupado tratando de cuidar de los reclusos, priorizarles y tratar sus síntomas, que, dependiendo de la
especie, variaban de quejas respiratorias superiores a fiebre y síntomas gastrointestinales a convulsiones,
alucinaciones, hemorragia y coma. Y ahora 2-1B era todavía de pie junto a ella, a la espera de su atención
de volante.
"Mira", Zahara dijo, "sea lo que sea, sólo va a tener que..."
"Es Gat", dijo el droid. "Está muerto".
Zahara dio la vuelta y mal. "?"
"Sólo había una convulsión y entró en paro respiratorio. Lo siento por interrumpir. Pensé que desea
saber."
Zahara se tomó en una respiración lenta, mantuvo un Beat y asintió antes de dejarlo. Siguió el droid en la
enfermería a la cama del Gat. El Devish estaba mintiendo a su lado, piel pálida, ojos abiertos, ya vidriado.
Ella miró la cara vacante, el cuerno roto y disminuyó la mandíbula. Todo lo que había sido buena dentro
de él, el elemento raro de la decencia y el humor que le había hecho único entre sus pacientes-desapareció
totalmente. Inclinó y cerró los ojos.
"Y el alcaide espera hablar con usted una vez más", dijeron residuos, realmente conseguir sonido
desconsolado.
Zahara sabía lo que iba a pedir Kloth. Lo malo es?"pregunta el droid.
"¡ Doce muertes hasta la fecha."
"Incluso el partido todo embarque?"
"Con la excepción de capitán Sartoris y Vesek ICO," el droid quirúrgica respondió, "sí".
"Y ambos están todavía en la burbuja?"
"Eso es correcto. De lo contrario, el patógeno ya se ha diseminado a lo largo de la purga. Después de
varios informes de síntomas de todos en General población-presos, guardias, estoy apoyo personal. Tasa
de infección es casi el cien por ciento. Nuestros medicamentos y suministros celebrará una semana si no
cambia nada. Sin embargo.... " El droid en pausa, su voz modular en un tono más confiado. "No he sido
capaz de aislar la composición molecular de esta cepa particular. Dr. Cody?"
"Sí?"
"Como ustedes saben, mi programación sobre enfermedades infecciosas es bastante amplia en el ámbito
de aplicación, y sin embargo este contagio actual es como nada que he visto". Voz del droid bajó aún
más, el equivalente de síntesis de un susurro. "Parece como si los organismos individuales utilizan
detección de quórum para comunicarse entre sí dentro del host".
"Es decir qué?"
"Celdas individuales no activar a la virulencia completa hasta que haya reproducido a esos números que
el host no puede combatirlas".
¿"En otras palabras," dijo Zahara, "cuando"es demasiado tarde?
"Eso es correcto. En este momento no creo que nuestro equipo de aislamiento es una barrera eficaz."
Zahara despreciadas conscientemente en el traje naranja que ella pondría inmediatamente después de
colocar el embarque parte en cuarentena. Gustaba usándolo, no le gustó el mensaje que envía a los
reclusos que ya habían sido expuestos, pero no hubo ninguna opción. Ella no podía a nadie si estaba
enfermo o muertos. Y el droid tenía razón, por supuesto. Por ahora, es imposible decir si los trajes y
máscaras de ayuda-guardias que habían adaptado hasta inmediatamente fueron ya venían en enfermos,
pero ella misma no dio señales de infección.
No, pero de todas formas, una sombría voz dentro de ella modificado.
Desde en la enfermería, una alarma sonó, un ruido agudo constante que indica que uno de sus pacientes
había ido en detención completa. Zahara comenzó a responder a ella, y fue otra alarma y, a continuación,
una tercera parte. Tiene que ser algún tipo de mal funcionamiento del equipo, dazedly pensó, pero ella
podría ver desde aquí que no era el caso. Sus pacientes morían más rápido ahora, muriendo alrededor de
ella, y lo único que podía hacer era señal la documentación apropiada después.
"Voy a cuidar de esto," dijeron residuos. "Tiene que hablar con el Director".
"El guardián puede esperar".
Por el momento que obtuvo al lado de la cama, sin embargo, era ya demasiado tarde. El recluso había
colapsado, los monitores de alimentación volver un ruido constante indefenso. Parecía estar saliendo de
todas partes a la vez. El paciente a su derecha estaba teniendo una convulsión, y su alarma sonó,
demasiado. Por centésima vez ese día, Zahara pregunta de qué había atraviesa parte del capitán Sartoris
dentro el destructor.
Sabía que sólo una persona que podría pedir a ella.
Capítulo 14
Burbuja
La alarma fue salirse en el negativo del espacio aéreo de la burbuja de cuarentena justo antes de que ella
se deslizó dentro. Mirando, vio Sartoris permanente sobre lecho de Vesek mientras Vesek miro hasta en
él. Rostro de la joven guardia había ido tan blanco que Zahara podía ver las venas azules bien
seguimiento debajo de su mandíbula y mentón, elevándose las mejillas. Corrió el resto del camino,
dejando la solapa sellar cerró detrás de ella con un thwap apenas audible.
"¿Qué pasó?"
"Eres el médico", quebró Sartoris. "Me dices."
"Tenía estable hace pocos minutos". Comprueba a los monitores. Pulso de Vesek se había ido, su
saturación hundiendo y sangre presión de oxígeno estrellarse duro. "¿Hiciste algo a él?"
Sartoris brillaba en ella. "Me?"
"Enviarme ese papel blister pack, el otro." Arrancó abierto, se retira el tubo de respiración y lo había
untado con lubricante. "Inclinar la cabeza volver".
Sartoris se trasladó altivo, viendo como alivió el tubo en la garganta de Vesek, en ciego. Golpeó una
obstrucción en algún lugar y cuando intentaba avanzar, su pecho
Dostoyévski, e hizo un náuseas sonido en el pozo de su pecho. Era un sonido que vendría a saber más de
las últimas horas.
"Ver usted mismo", dijo, como denso líquido rojo comenzó a chorros en el tubo, fuera de su boca. Ella
llegó de succión pero no podía ver lo suficiente para ejecutar el tubo donde necesita ir. Al tiempo que
podría sentir Sartoris flotando sobre su hombro, literalmente respirar en su cuello y tuvo que hacer un
esfuerzo deliberado para ignorarlo. Trabajar casi en su totalidad por sentir, ella vuelve a colocar el tubo y
escuchó los primeros explayados ruidos de Vesek extracción con avidez oxígeno, luego intercambiaron su
rostro y grabado el tubo en el lugar que caiga. Ella dio un paso atrás e hizo ella misma tomar una serie de
respiraciones profundas, celebración de cada uno para un recuento de cinco hasta que comenzó a sentir
otra vez constante.
"Se va a hacer?" Pidió Sartoris.
"No por mucho tiempo. No como este". Se volvió a enfrentarse a él. "Necesito hablar con usted".
"Estaba sólo dejando."
Zahara le dio una mirada incrédulo. ¿"Perdone"?
"Vine a hablar con Vesek". Sartoris disparó un vistazo a la sonda grabado en lugar alrededor de la boca
de la guardia. "No es una gran oportunidad de que ahora".
"Se puede dejar".
"¿Quién va a pararme?" Su ceja eximió del aumento. "Usted?"
"Estás en cuarentena porque eres uno de los principales operadores de esta infección", dijo Zahara. "Debe
permanecer aquí".
Sartoris ojos le levelly, teniendo a su medida. La fría indiferencia en su rostro fue a diferencia de
cualquier cosa que ella nunca había encontrado antes, como si se fueron grabada permanentemente bajo
las características, a través de los huesos muy de su cara.
"Voy a hacer esto muy claro," dijo. "No tiene ninguna autoridad sobre mí. Y no hay nada que puedas
hacer para mí o mis hombres o cualquiera de estos reclusos. Eres inútil, Dr. Cody y usted lo sabe. Si uno
de mis guardias, se ha ido por ahora... si fuiste afortunado. De lo contrario sería muerto."
"Buscar..." comenzó.
"Guardar para sus preciosos internos", dijo, de pie y empezando a caminar hacia la escotilla sellada. "He
ya escuché suficiente."
"Jareth, espera".
En el sonido de su nombre, se detuvo en sus pistas, y cuando dio la vuelta y vio su expresión, una sonrisa
retorcido como alambre de púas en su rostro. "Usted está asustado rígido, no estás?"
"Ha conseguido nada que ver con esto".
"Debería ser. Van a te recuerdo para ello."
"?"
"Puede que haya terminado de con el Imperio, pero no son a través de contigo." Miró fuera de la burbuja,
donde 2-1B se apresuraban de cama en cama, como las alarmas encendidas, cada uno señalización arresto
cardíaco y respiratorio. "Cada recluso expuesto y la guardia en esta barcaza va a morir en las próximas
horas, mientras que están allí en su traje de aislamiento con sus herramientas y sus androides. Espero que
disfrutes respondiendo preguntas, porque va a ser un montón de ellos espera para usted." Llegó con un
dedo y colocó muy suavemente contra su esternón. "Pasarás el resto de su vida esta".
"Qué os y sus hombres consulte en esa estrella destructor?", pregunta.
"Lo ver?" Sartoris sacudió su cabeza. "Nada-no es una cosa."
Suspirando, ella miró en las pantallas de monitor junto con membrana interna de la burbuja. "Su trabajo
de sangre viene vuelta limpia. La infección no parece estar afectando a le alguna."
"Beneficios de vida limpia", dijo y empujada pasado ella. "Si usted piensa que puede detener a me, le
invitamos a probar. De lo contrario, voy a estar hasta en la Oficina del alcaide. Estoy seguro de que va a
interesar en audiencia sobre cómo usted y su personal está teniendo en esta crisis".
Antes de que ella podría mover a detenerlo, él ya había caminado de la burbuja y a través de la medbay.
Algo sobre sus motivos se le molestó. No había forma de que iba a hablar con Kloth sólo para informar
sobre su ineficacia aquí pérdida de tiempo. ¿Cuánto más problemas podría ella realmente conseguir ahora
de todas formas?
Zahara comenzó a seguirlo y pausado, aturdida momentáneamente mareado. Dejó de resumen, vigilando
a sí misma para cualquiera de los síntomas que ella había visto en sus pacientes. ¿Su respiración estaba
bien, sintió dolor ni letargo-ella sólo sentía la tensión acumulada de toda la situación?
"Residuos?"
"Sí, Dr. Cody." El droid no busca desde el recluso cuya literas fue cuclillas, administración de algún tipo
de inyección IV.
"Necesito que ejecutar algunas culturas y sangre".
"En qué paciente?"
"Me," ella dice y extendió su brazo.
Ella miró 2-1B. "Pero que requeriría me violar la barrera de aislamiento de su traje".
"Los trajes no funcionan de todas maneras," dijo. "Lo ha dicho usted mismo."
"Yo estaba especulando..."
"Suficiente". Ella desprenderse de la máscara y lo aparte, arrojó tirando a los guantes y tirando su manga
para exponer su brazo desnudo. Desde las cercanas camas, los reclusos Miró en ella perdidas.
"Dr. Cody, favor..." Voz sintetizada de residuos fue superando peligrosamente cerca al pánico. ".. mi
teorías sobre la eficacia del engranaje de la barcaza aislamiento son poco concluyentes, y en cualquier
caso, la directiva principal de mi programación afirma claramente que estoy para proteger la vida y
promover el bienestar posible."
"Hacerlo," ella dice y bloqueado sus ojos en sensores visual del droid, gemidos de la aguja.
Capítulo 15
VHB
Sartoris caminó copia el corredor hacia la Oficina del alcaide con un par de E-11 blaster rifles, sus
reservas se derrumbó por lo que él podía tener uno en cada mano. Les ha tomado en dos de los miembros
en el pasillo de uno de ellos, justo fuera de la enfermería, intentó dispararle con ella. La guardia en
cuestión, un hombre que había conocido Sartoris durante años, había escalonados hacia él con su casco en
la mano y sangre en los ojos, tos y ranting en la parte superior de sus pulmones. No parecía tener alguna
idea de donde fue pero mantuvo insistiendo que recibir atención médica. Dijo que sus pulmones se fueron
llenando de líquido y él no podía respirar, él se estaba ahogando desde el interior pero no dejarlo en el
medbay. Sartoris intentó empujar pasado el hombre, y la Guardia extrae el blaster y señaló lo. Cuando
finalmente se percató que estaba a punto de disparar, el soldado detuvo y atraídos hacia un lado contra la
pared.
"Cap, lo siento, no me di cuenta..."
Sartoris agarró el E-11 de él, cambió para aturdir y le dispararon a quemarropa. Veinte metros más
adelante, otro soldado de asalto llegó a él, y Sartoris había sido más rápido esta vez, le colocar a la vista.
Así ha sido el resto del camino hasta. Guardias y soldados en el equipo de control de infección ineficaz
tropezaron arriba y abajo del pasillo, tos y puking sangre en sus máscaras, llegar a él por ayuda y le pide
respuestas a lo que estaba sucediendo. Muchos de ellos ya habían colapsado y establecer hacia abajo en el
piso. Cuanto más lejos se fue, los órganos más radica en su camino. Sartoris intervino sobre ellos cuando
pudo; otras veces que dimitió encima de ellos. Con cada metro de paso, el moho fug de bilis y sudor
obsoleto colgando en el aire creció más opresiva. Nunca había olía nada igual. Si las cosas fueron este
malas aquí en el nivel de administración, que no podía imaginar lo mal estaba abajo en Gen Pop-sería una
pesadilla allí. Se pregunta si el guardián había ya extrae todos los guardias restantes los niveles de
detención totalmente, todo completamente cerrado y estaba esperando a los reclusos a morir.
Llegar a la Oficina de Kloth, pulsa el interruptor de llamada y esperando un reconocimiento, pero voz del
alcaide no responde de nuevo.
"Sir, es capitán Sartoris. Abrir."
No hay respuesta, pero Sartoris supo que él estaba allí. Históricamente el guardián había enfrentado crisis
todos grandes y pequeñas de la santidad de su Oficina-hoy sería no diferentes.
Y el alcaide tenía algo necesitaba de Sartoris.
Los códigos de acceso a las vainas de escapar.
Mantener las vainas había sido uno de los deberes de Vesek ICO y Sartoris sabía que Vesek tenía los
códigos de lanzamiento para activar las vainas. Y por lo que había sentado junto a literas de Vesek en la
burbuja de cuarentena, mirando hacia abajo en la expresión alucinante de Vesek, desorientan los ojos
sucesivas, pidiéndole una y otra para los códigos de lanzamiento. Pero Vesek había sido menos próxima.
¿Finalmente había perdido Sartoris paciencia con la guardia-que podría ser perdonado para que, no podía?
¿No tiene sentido que finalmente él sería necesario presionar un poco más, para ayudar a Vesek centrarse
en lo que él estaba pidiendo?
Que no quería una pizca de nariz de Vesek cerrar para siempre que tenía. Si Vesek ha cooperado,
simplemente se quebró de ella por un momento y le dio los códigos, nada de eso habría sido necesario.
Había necesitado Sartoris toda información, del mismo modo que había querido información de ese
antiguo preso Longo, pero el viejo no había sido muy próximo, o bien, y esto fue una barcaza de prisión,
después de todo, ¿no era?
Accidentes ocurrió.
Pero Vesek no era un recluso, susurró una voz dentro de la cabeza del Sartoris. Vesek fue uno de sus
propios hombres y que"Fue en su camino de salida de todos modos," Sartoris murmuró y dirigió su atención hacia la tarea a
mano. Warden Kloth fue allí, y necesitaba hablar con él más urgente que nunca. Sartoris iba a convencer
a Kloth que necesitaban bajar la barcaza ahora si había alguna posibilidad de estar vivo. Hubo mucho
espacio en la vaina de escape para ambos- o sólo él, si Kloth no ve las cosas de su camino.
"Warden?" Sartoris gritaban.
Todavía nada desde el otro lado de la puerta. Sartoris miró hacia abajo a las armas en sus manos y en la
puerta. Fue probablemente a prueba de explosión, y disparar su camino en sólo comenzaría una andanada
de pernos ricocheting que podría acabar matándolo. Pero necesitaba para obtener los códigos de acceso,
más temprano que más tarde, si Entonces la puerta deslizó abierto, por sí mismo.
En este punto, Sartoris no había estado esperando, y realmente dudó por un momento, intercambio directo
dentro de la cámara. Oficina de Kloth apareció en escena desierto vacío, el holomural, una consola
abandonada, la vista fuera despejada.
Sartoris intervino dentro, y el olor le golpeó duro. Fue el mismo olor amoniacal que había acumulado en
los pasillos fuera sólo una versión más concentrado y ahuecada su mano sobre su nariz y boca, trabajando
para suprimir su reflejo nauseoso.
"Capitán," algo gárgaras desde el otro lado de la consola. "Que bueno verte".
Sartoris dio otro paso y, a continuación, espera, abajo. Warden Kloth fue tirado en el suelo por debajo de
su consola, rizado a su lado en posición fetal, en una piscina de rojo algo grisácea. Cuando vio Sartoris
permanente sobre él, él mismo había levantado en ambos codos y tomó un respiro rasposa, sacudido.
Webs de líquido pegajoso han de su nariz y mentón. La enfermedad había despojado a cualquier
afectación restante de tenacidad y crueldad, dejando sólo el temblor, piel lo que Sartoris había conocido
fue dentro de él todo el tiempo.
"He estado viendo a los monitores," dijo. "Esta infección desde el destructor de estrella..." Él tosió
nuevamente. "Se propaga muy rápidamente para detener. ¿Está de acuerdo?"
"Sí, señor."
"Entonces estamos dejó con sólo una opción..." Kloth otro trabajó, captado snorkel aliento. "Tenemos que
abandonar el barco".
"Mis pensamientos exactamente."
"A ayudarme a la vaina de escape," dijo entre toses hacking. "Eso es SOP. Voy a hacer... mi informe
completo desde allí. Imperial... Las correcciones no pregunta mi decisión-pueden acceder todos los datos
de la enfermería después-verá no tenía otra opción... "
Sartoris tuvo a sonreír. Incluso in extremis, el hombre seguía pensando en cómo cubrir a sí mismo de sus
superiores.
"Tiene los códigos de acceso para lanzamiento?" preguntó.
Kloth tosió y asintió y tosió más difícil, la fuerza de ella haciendo venas protuberancia como trenzado
gusanos azules en sus templos.
"Creo," dijo Sartoris, "que debe decirme ahora."
El alcaide dejó de tos. Sus ojos se redujeron, luego ampliado. Sartoris estaba apuntando tanto de la E-11
en la cara del Kloth, lo suficientemente cerca como que él sabía Kloth sería capaz de oler el tinte de
ozono que todavía se aferran a sus barriles y ver que Sartoris había cambiado les volver a matar.
"Eres un animal", dijo Kloth. "Debo han relevado le del servicio cuando tuve la oportunidad de."
"No es demasiado tarde," Sartoris dijo, manteniendo constante de las armas. "Podría hacer su último acto
oficial como guardián."
"Ponerlos hacia abajo. Ambas manos para ayudarme a la vaina que necesitará."
"Creo que puedo administrar", dijo Sartoris. "Después de me dan los códigos."
"No tengo muchas opciones, hago?"
Sartoris lo consideraron:. "Supongo que podría intentar mentir a mí. Pero ocupan mentirosos y
estafadores cada día, por lo que las circunstancias no recomendarlo."
"Los códigos son ya impresa aquí. Yo no podía modificarlos si traté." Kloth le entregó un datacard, su
mano temblorosa sólo ligeramente y celebró la mirada de Sartoris constantemente como lo hizo.
"Capitán?"
"Sí?"
"Existe una subsección de la prueba de perfil psicológico de correcciones Imperial conocido como la
batería de Veq Headley. Específicamente se está sesgado para indicar cualquier actitudes psicopatológicas
subyacentes del solicitante... con el entendimiento de que esas cosas podrían ser útiles en servicio al
Imperio. " Su lengua salió y humedece su labio superior. "¿Desea saber cómo anotó en el VHB, capitán
Sartoris?"
"Creo que ambos ya sabemos la respuesta, señor Presidente," dijo Sartoris y apretó tanto
desencadenadores.
El efecto a quemarropa fue nada menos que espectaculares. Todo bóveda craneal del alcaide Kloth
esquilada lejos en una densa nube de escarlata, gristle y hueso. Su cuello y hombros fracasaron hacia los
lados, apretados en algún eje invisible con el impulso de sobrante de la explosión de energía y, a
continuación, aterrizaron con un splat húmedo, derrape hacia atrás en el embalse ensangrentado de
sangre.
Sartoris embolsaron el datacard y volvió para hacer frente a la puerta sigue abierta. Fue entonces cuando
vio a la joven guardia del traje de aislamiento, destacándose en el corredor, mirando le demora dentados,
su rostro amarillentos fiebre ido abruptamente pálido, por lo que las ampollas destacó como estrellas.
Cuando la guardia se dio cuenta que él estaba estudiando Sartoris, él sacudidos ambas manos con fuerza
hasta y respaldado en el vestíbulo detrás de él, su mentón subir y bajar tratando de yammer palabras.
¿"Capitán? Sólo j disparó Warden Kloth."
"Hice lo un favor," dijo Sartoris, tomando nota de la mucosidad de la guardia y la fiebre úlceras clústeres
alrededor de sus labios. "Lo desea?"
La Guardia parecía como si simultáneamente sólo había perdido el control de su vejiga y los intestinos.
"Sacar de aquí". Apuntando con una de las armas: "Ir de esa manera".
La Guardia asintió, convertido y huyeron, botas resonar, raspado sonora para respirar. Sartoris deseaba
bien. Fue la otra dirección y comenzó a hacer su camino a la vaina de escape.
Capítulo 16
En la jaula
Aunque ya no había nadie vivo monitorearlo, el sistema de vigilancia de purga de barcaza de prisión
Imperial hizo un excelente trabajo de retransmisión de la conversación entre trigonométricas y Kale
Longo en su celda de detención nivel cinco. Las pantallas, ahora jugando a un séquito de Imperial
guardián cadáveres en suite de vigilancia principal de la barcaza, mostrado los rostros de los hermanos
intercambio directo entre las barras. Y aunque los sistemas de audio fueron perfectamente calibrados para
capturar el más leve susurro conspiratoria, hubo muy poco sonido vienen a través de los altavoces. De
hecho, todo el nivel de la detención, estaba tranquilo. Ya había dejado el último de los gritos y ruidos de
la tos, dejando sólo un silencio vacante, arrastrados fuera pasó en y en.
A continuación, suavemente, los sensores de sonido recogidos voz de Trig:
"Están todos muertos. ¿No son"?
Y Kale, falteringly: "No sé".
"Quienquiera que queda vivo, ya vas, sólo nos dejaban aquí. Nos vamos a morir aquí, demasiado".
"Necesita dejar de hablar así", dijo Kale. "Ahora mismo. Entiendes?"
Trig no responde. No hace mucho tiempo, había visto el chip Rodians en la celda a través de ellos. Al
final, habían tosió propios a muerte, hacking y asfixia piezas de sus órganos gris extraños hasta que
habían finalmente sólo writhed silenciosamente en el piso de su celda, contracciones y quejándose y
después lo que sintió como una eternidad-caer todavía. Ahora los órganos habían empezado a oler. Por
supuesto no había forma que el sistema de vigilancia podría capturar que, como no hubo otra para
cualquier persona que se encontraba en la zona para evitar que.
Trig dijo a sí mismo el proceso de descomposición no debería estar pasando tan rápidamente, pero el olor
que fue la misma. Quizás era cómo la enfermedad interactuó con la química extraterrestre individual. Es
en todas partes, arrastrándose arriba y abajo de los corredores, filtrado a través de las barras. Imaginó filas
de celdas llenas de cadáveres, reclusos muertos se desplomaron en sus literas y tendida en el suelo, cojera
armas colgando a través de las barras, cientos de ellos, gris y filtrarse, arriba y abajo de los corredores de
los distintos subniveles. La barcaza se había convertido en una inmensa cripta flotante.
Así que ¿por qué no él y Kale muertos... o incluso enfermos? Trig se preguntaba si estaban destinados a
sobrevivir a través de algunas rara capricho de inmunidad genética, sólo para morir de hambre o
deshidratación como animales abandonados, aquí en la jaula. Algo que siempre había dicho su padre
pensó: el universo tiene un sentido del humor, no sólo un bonito.
"¿Qué sucede después?" preguntó.
Kale fue a las barras, ahuecada ambas manos alrededor de la boca. "¡ Oye!" gritó. "Hay alguien por ahí?"
Su voz fue sorprendentemente fuerte, llamada a través del vacío. "Hola! Estamos vivos aquí! Hey!" Tomó
en un respiro. "Estamos vivos aquí! Somos..."
Hubo un fuerte clank y las puertas de las celdas arriba y abajo el corredor que todos comenzaron a rattle
abiertos a la vez. Kale convertido y miró a su hermano.
"Alguien nos oyó."
"Quién?"
"No importa", dijo Kale. "Ahora tenemos que..." Se detuvo.
Trig había visto le. "¿Qué es?"
Kale celebrada por un lado, inclinación de la cabeza a escuchar. Incluso Trig realmente escuchó un ruido
de la celda contigua a la suya, él no podía estar seguro de su imaginación, siempre activa, fue ahora horas
extra de trabajo para arrancar algo de sustancia desde el vacío. "Quedarse allí," Kale susurró, apoyándose
fuera de la célula y mirando alrededor. Entonces él señalando a hacia adelante vértice geodésico.
Iban a salir juntos, Trig media un ritmo detrás de Kale, y, a continuación, recordado"Esperar!"
Era demasiado tarde. La figura en la siguiente celda estallan en él, luchando adelante con un aullido
malhumorado de rabia. Trig vio Aur Myss caer de su hermano mayor y conducirlo a la pared opuesta,
extremidades desgranando, manos roza, ya va para los ojos de Kale.
Kale colapsó, capturados completamente fuera de guardia y para el cuerpo de un Myss instantánea su
cubierta totalmente, su torso toda lucha spastically por aire. Los Delphanian parece estar trabajando
igualmente duro para ripear cara de Kale aparte y dibujar en otro aliento.
Él está enfermo. El pensamiento brilló a través Trig cuenta casi catador que él podría reconocerlo. Ahora
es su oportunidad. Tal vez el único.
Apenas pensando, volcado hacia abajo y agarró la garganta del Myss de la espalda, sus dedos de la mano
sobre los pastosa bolitas de carne alrededor de su cuello y apretó. Por favor, por favor, Déjenme hacer
esto.
Pero el ataque llevó a un aumento de fuerza a través del cuerpo de Delphanian. Torsión alrededor, Myss
gratis, recortó la fisura inestables desigual de su boca a reducir en una sonrisa. "Chico, usted ha excedido
los límites por última vez."
Él agarrado cara de trigonométricas, lo pinzamiento entre manos escamosas, la presión insoportables.
Trig podría sentir negritud enjambre, eclipsando toda razón. Quería gritar pero no pudo abrir la boca.
De repente manos cayeron flojo.
Visión de Trig desactivada, y vio Myss sigue mirando fijamente a él. Pero el choque había tomado el
lugar de rabia. A través de la boca abierta de la cosa, un destello de acero brilló como una afilada lengua
metálica. Entonces Myss derribó hacia adelante, y trigonométricas vieron el identificador de la hoja que
su hermano había empujada a través de la parte posterior del cráneo del Delphanian.
"Llegó a mí con ella", dijo shakily Kale.
Trig encontró que no podía hablar.
"Vamos, vamos a ir”
Caminaban rápidamente por el largo pasillo hacia la salida principal, pasando de celda después de celda
de cadáveres. Kale dijo nada. Tanto como Trig querido hablar sobre lo que su hermano había hecho-para
agradecerle, a decir algo al respecto, al menos reconocer el hecho de que había sucedido-él no sabía
dónde empezar. Para que él, también guardó silencio.
Hasta el final del corredor, Trig vio otra figura inclinada en la cabina de control, éste llevaba un traje
naranja de aislamiento.
"wembly", dijo Kale.
La Guardia estaba inclinada hacia adelante junto al conmutador de lanzamiento para las células, el control
se había dedicado a abrir el ala. Kale había alcanzado en la cabina y tocó su hombro.
"Hey, Wembly, gracias por..."
Cadáver de Wembly agachado hacia adelante y hacia los lados de la cabina, su frente el piso con un
batacazo hueco en huelga. Sus labios hundidos colgaron abierto, con sangre seca y moco, y sus ojos
poseía estaban vacantes. Mirando lo, Trig pensaba vio un temblor, un espasmo pasado pasando por los
hombros y los intestinos, pero, también, fue probablemente sólo en su imaginación.
"Él nos dejó escapar. Probablemente lo último que hizo."
"Fue", dijo una voz.
Miró a su alrededor para ver la unidad BLX del Wembly permanente en la esquina de la cabina. El droid
estaba torpemente con sus brazos a sus lados, buscando totalmente perdido sin su capitán.
"Vamos," dijeron trigonométricas. "Usted puede venir con nosotros".
El BLX parece considerar la oferta, pero sólo por un momento. "No, gracias. Pertenezco aquí. Cuando
estamos rescatamos... " Permitió el pensamiento a sendero, tal vez no se ha podido convencer a sí mismo
de esa eventualidad.
"Estás seguro?"
"Olvídalo", dijo Kale. "Vamos a sacar de aquí".
Trig borra su garganta. "Donde vamos?"
"Tiene que ser una vaina de escape en algún lugar por encima de lo mejor en el nivel administrativo."
¿"No crees que alguien tomó ya? El alcaide, o los guardias?"
Kale ante le, atrapó a los hombros de Trig en sus manos y celebrada firmemente, incluso un poco
dolorosamente. "Necesitamos un plan, y ahora que es tan bueno como cualquier. Así que a menos que
tenga una mejor idea, puede ayudarme a encontrar una manera allí."
Trig bits su labio. Asintió. Hizo decir, "Bien".
***
Tomó mucho tiempo para encontrar el turbolifts hasta de detención principal. La mayoría de los órganos
que operaban en era como los reclusos en su nivel, cadáveres en literas, cadáveres en plantas, cadáveres
rizadas en los rincones, armas de refuerzo ya alrededor de sus rodillas dobladas como si de alguna manera
ellos mismos fastidiando podría aliviar la eventualidad de muerte. Hubo suicidios y un recluso había
colgado a sí mismo de las barras, otro había envuelto en una bolsa alrededor de su cabeza. Camisas
marrones y guardias muertos sentar en el piso, mientras busca perplejos androides de mantenimiento
rondaba sobre ellos, tratando de dar sentido a la matanza masiva, les recogiendo y ponerlos de nuevo
hacia abajo. Kale recogieron armas de dos de los cuerpos, pero Trig dijera sólo por cierto llevó a los que
no era totalmente cómodo con las armas, aunque trató de actuar casual sobre ella.
Vieron otras cosas así.
Una celda fuera, un guardia muerto recae en su espalda contra las barras. Trig vio que había sido empató
por las muñecas y alrededor del cuello por los dos reclusos muertos dentro de la célula. Los reclusos
habían muerto ya de la enfermedad, pero que no había sido lo mató al guardia. Los contras de alguna
manera habían atraído lo suficientemente cerca como para enlazar le allí y luego torturados a muerte,
punzante, roza y le mutilar con el crudo, agudizó instrumentos que todavía se sostenía en sus manos de
muertos.
Vieron a un recluso, una especie extraterrestre que no reconocen trigonométricas, compuesto por dos
cuerpos de siameses, uno dos veces el tamaño de la otra. El cuerpo más pequeño ya había muerto y caído
cojera, mientras que una mayor cuna débilmente como su propio hijo, llanto y tratar de respirar. Incluso
no mirar en ellos como caminaban por.
Vieron un robot de mantenimiento llevando una conversación alegre, unilateral con un stormtrooper
muerto.
Vieron dos guardias imperiales cayó muerto en una tabla de ajedrez holo dejarik mientras que las cifras
sobre la mesa sin rumbo endosan alrededor del tablero a la espera de instrucciones.
Finalmente encontraron una turbolift y esperando la escotilla a la diapositiva abierto. Hubo un par de
guardias muertos dentro, dos de ellos armados, agachado en esquinas opuestas, sus torsos desgarrado y
quemada por pernos blaster, como si, en plena final de delirio, habían convertido uno contra el otro. Kale
les había izada por sus trajes de riesgo biológico y les había arrastrado fuera del ascensor y
trigonométricas alegró de que su hermano no pedirle ayuda. Mirando los cuerpos fue una cosa pero
tocarlos, levantarlas elevar su peso muerto... que no era algo que sentía preparado para.
¿Lo que si una de sus manos de muertos de fríos fue llegar a arriba y agarrar espera de él?
Incluso poder gritar?
Hubo un sonido al hacer clic en atrás y trigonométricas Miró sobre su hombro. Pensaba sobre Myss en la
celda contigua a la suya, la celda que había sido vacía cuando se espera. MYss debe haber agotado
inmediatamente después de que Wembly había surgido abierto las puertas para ellos. ¿Significa esto que
mYss era inmune, demasiado? Trig se pregunta si les seguía. Sólo porque él no vio que nada no significa
que no estaba allí.
En el nivel superior de detención escucharon un tenue sonido mewling como algo llorando. Fue
quejumbrosa y como niño, con un desaliento más resonante a Trig porque reconoció en su propio
corazón. Detenido y en la dirección del ruido.
¿"Supo"?
Kale sacudió su cabeza. "No es nuestro negocio".
"¿Qué pasa si necesitan ayuda?"
Kale le brilló un aspecto cansado pero no sostienen. Presentaron hasta el vestíbulo, pasando más células
de reclusos muertos, recordando Trig una vez más desatendida especie que se había olvidado y izquierda
a pudrir por sus amos. Kale mantuvo las armas la mitad planteadas en sus costados. El ruido mewling
creció más fuerte hasta Trig detenido y quedó en la última celda en la línea.
Un joven Wookiee fue agazapado dentro de la célula. Fue mucho más pequeño que trigonométricas,
probablemente no mucho más que un niño pequeño. Fue agazapado sobre los cuerpos de lo que tenía que
ser su familia, dos adultos y un hermano mayor, sosteniendo sus manos a la cara y la celebración de sus
brazos alrededor de sí mismo como para simular un abrazo.
"Mirar a esto," Kale murmuraron.
Trig vio lo que su hermano estaba apuntando a. La enfermedad ha afectado los Wookiees muertos
diferente. Sus lenguas habían aumentado hasta que propagado como grotesco, sobremadurada fruto de su
boca, y sus gargantas habían roto completamente, abierto para exponer la musculatura rojo profundo
dentro de la División. Cuando una joven y VI trigonométricas y Kale permanente fuera de la célula, sus
ojos azules brillaron con miedo y temor.
"Está bien", dijeron suavemente trigonométricas. "No vamos a le duele". Miró en Kale. "Debe ser
inmune, como nosotros".
"Así lo vamos a hacer al respecto?"
"Esperar aquí". Trig volver corrió por el pasillo a la estación de la Guardia abandonados, la puerta dejada
abierta por quien había abandonado su puesto al colarse fuera y morir en privado. Versión dentro de la
cabina, encontró con el conmutador para abrir la celdas, el uno que Wembly había muerto de activación
para ellos abajo de su propio nivel. Las barras vibraron abierto, y él volvió a donde su hermano todavía se
encontraba, mirando el joven Wookiee.
"Vienen de fuera," le dijeron trigonométricas. "Eres libre ahora".
El Wookiee sólo miraba fijamente en ellos. Incluso que no estaba haciendo el llanto sonido ya, pero de
alguna manera su silencio fue peor. Fue una lección Trig fue ya aprendizaje el silencio siempre fue peor.
"Usted no puede quedarse aquí." Trig extendió su mano hacia el Wookiee. "Vienen con nosotros".
"Cuidado," Kale dijo, "podrá tomar su mano fuera si..."
"Está bien", Trig dijo, manteniendo su mano donde estaba. "Nosotros no herido le".
Kale suspiró. "Hey, hombre, buscar..."
"Es solo".
"Y obviamente quiere permanecer así, todo bien?"
Por un momento que el Wookiee asomaron a él con cautela, como de si-como Wembly BLX-fue
realmente considerando la oferta. Trig esperó para ver si algo iba a suceder. Al final, sin embargo, el
joven sólo inclinados hacia adelante y recogió los holgura brazos de sus padres y les presiona a ambos
lados de su fotograma pequeño. No mirar Kale y trigonométricas de nuevo, no incluso cuando volvió y
finalmente se marchó.
Estaban en el extremo del corredor cuando oyeron empiezan a gritar.
Trig se congeló, los pelos finos comezón todo por su espalda. Sólo el sonido le hizo sentir como si todo
su cuerpo había sido recubierta de una capa de hielo de la Mancha, medio derretido. Su aliento presentado
dentro de sus pulmones, capturados justo debajo de su garganta. Los gritos de Wookiee mantuvieron
gritos estrangulado por ir, estruendo, mezclados con un sonido terrible, slobbering de algo que comer.
Los gritos se detuvo, pero la gruñendo comer sonidos continuó, codiciosos y sin aliento, extracción y
cálculo. Su mente brilló a Aur Myss en la celda contigua a la suya, el susurro y giggling y la sensación de
que habían seguido les.
Pero eso es imposible. MYss está muerto. Usted vio usted mismo.
"¿Qué es?" susurró.
"No es nuestro negocio." Kale agarró su mano. "Seguir adelante".
Capítulo 17
Tisza
El último de los pacientes de Zahara murió esa noche. Al final sucedió muy rápidamente.
Aproximadamente la mitad de ellos había sido humana, las otras especies diferentes, pero no hace una
diferencia. En los últimos momentos de las no-humanos había vuelto a sus lenguas nativas, algunos
habían agarrado de la mano y conversó con ella apasionadamente-si brokenly, mediante la tos
incontrolable-como si ella fueron algunos familiar o ser querido, y había escuchado y asintió aunque ella
no entendía una palabra de la misma.
En Rhinnal le enseñó la muerte era algo que se acostumbraron a. Zahara de los médicos que han ajustado
para conoció y siempre parecían extraña a ella de alguna manera, más destacado y mecánica de los
androides que sirvieron junto a ellos. Ella solía evitar esos médicos y sus ojos fríos, clínicas.
Residuos trajeron la noticia de la muerte final con un tono neutral que ella nunca había escuchado antes,
una falta de afecto tan peculiar que se pregunta si se había programado para los peores eventualidades.
Quizás fue lo que pasó por la simpatía del mundo droid.
Lifeday
Tomó Zahara menos de un minuto para darse cuenta de que Solo Han, quien fue, fue uno de los reclusos
más inusuales que ella nunca había encontrado. La realización golpeó con más fuerza cuando trató de
explicarle lo que había sucedido a bordo de la barcaza, y críticamente cómo él y el Wookiee su asistencia
necesitan si van a sobrevivir.
"¡ Whoa, whoa, whoa," Han dicho, agitando una mano impaciente en su rostro. ¿"Usted está diciendo que
todos en este vuelo Papelera están muerto excepto para nosotros"? Miró a la permanente Wookiee junto a
él como para confirmar lo que le estaban diciendo sus oídos. "Compran algo de esto?"
El Wookiee dio un gruñido quejumbrosa, pitan. Zahara no sabía mucho Shyriiwook, pero la mayor parte
de lo que ella había cogido tenía que ver con inflexión vocal y Chewbacca fue de incredulidad, pura y
simple.
"Sí," Han dicho, "me bien." Miró atrás a Zahara. ¿"Que lo mejor puede hacer, Doc? ¿O tienes otra historia
que desea probar?"
"Verá usted mismo lo suficientemente pronto. La infección-TI de algún tipo de virus-tiene una tasa de
mortalidad estimada de noventa y nueve-punto-siete por ciento. "
"Suena como alguien ha estado recibiendo sus estadísticas de un robot". Han tomó un paso atrás, teniendo
su primer vistazo real a ella y romper en una sonrisa agradecida. "Aunque debo decir, médico, todas las
cosas que considera, parece estar en buena forma."
Zahara sintió sus mejillas enrojecer intensamente. "Estoy... inmune."
"Bueno, supongo que debemos ser, también, eh?"
"Es posible, pero lo dudo".
"Así que ¿por qué estamos todavía vivos?"
"Usted ha sido sellado en solitario. Ahora que Estás aquí y expuestas, sin embargo, necesito le inyectan
con el antivirus." Ella tomó la jeringa de su bolsillo junto con el kit básico de médico que llevaba con ella
en todo el mundo. "Esto llevará sólo un segundo. Solo falta ver su brazo, y... "
La aparición de la aguja, la Wookiee congestión en ella, un ruido que iba derecho a través de la cavidad
torácica de Zahara y por segunda vez vio el destello de sus dientes, los incisivos blancos brillantes, y un
tufillo de algo salvaje, de su piel o su aliento. Ella dio un paso atrás.
"Necesita esto," ella dice y volvió a Han. "Ambos hacer."
Han sacudió su cabeza. "Wookiees no demasiado grandes de agujas. Tampoco soy yo".
"Yo soy un médico".
"Sí, bien, puede trabajar en esa forma de cama." Miró en el arma en la mano. "O Medicina de blasterpoint
se ha convertido en los procedimientos de operación estándar para el Imperio?"
"Esto fue sólo una precaución. No podemos permitirnos estar alrededor y discutirlo. Muchas personas ya
han muerto."
"Escucha, Doc,..., que" Han dicho y detenido. Echar un vistazo, siguiendo su línea de visión, Zahara vio
que estaba mirando la pierna extendida que sobresalen de vuelta de la esquina, uno de los guardias cuyos
cuerpos que ella había aumentado en llegar. Han craned su cuello más, y sabía que podía ver algunos de
los otros cadáveres.
Cuando miró atrás a ella, había desapareció el desafío en su expresión, reemplazado por miedo de algo
más, no necesariamente, sino una especie de aguda conciencia de su entorno. Miró en Chewbacca, y el
Wookiee descubren el aire y dejó escapar un sonido thragghh baja, inquieto desde algún lugar profundo
dentro de su garganta.
"Sí," Han murmuró. "Me, demasiado." Y luego, a regañadientes, a Zahara, "no estoy loco por mis
opciones aquí, Doc."
"Por favor", dijo, con su mirada. "Necesita de esto".
Llegó a y subir su manga. Zahara se dio cuenta de que ella no iba a ser capaz de mantener el fusil blaster
y tratarlo al mismo tiempo. Ella establece el blaster, lo patadas fuera de la célula detrás de ella, en el
vestíbulo, luego tomó brazo de Han, lo intercambiaron y, a continuación, se deslizó de la aguja en. Han
winced como ella empujado el émbolo.
"Probado esto, derecho?"
"Eres realmente el primero".
Ojos de han fueron enormes. "?"
"Relajarse", dijo Zahara. "¿Cómo es su respiración?"
Lo "yo haré saber en un minuto," dijo, "Si no estoy ya muerto."
Zahara trató de no dejar que la preocupación de mostrar en su rostro. Había confianza implícitamente
análisis de residuos de los antivirus, pero eso no significa no podría haber sido algún margen de error en
el camino, y que sabía exactamente cómo podría interactuar con única composición química de cualquier
individuo? ¿Y lo que haría a una especie diferente, una humanos-no?
Pero la alternativa era que Chewbacca a infectarse. Y no estaba seguro que el antivirus podrían marcar la
diferencia en ese momento.
Ella se dirigió a la Wookiee. "Tu turno".
Chewbacca sacado de su brazo. Encontrar una vena en un Wookiee fue siempre un desafío, pero sentía
uno debajo de la piel abundantemente enmarañada, deslizando la aguja en. Solo pero no mover.
"Allí", dijo, "ahora podemos..."
El Wookiee gritó.
***
Lo primero que sintió Chewbacca fue el dolor de los más jóvenes. Sucedió en él de todas partes a la vez,
un treno de voces heridos, cifras le desde todos los lados. No sabía lo que significaba que algo malo había
pasado aquí a bordo de la barcaza, y ahora estaba sucediendo a él, también. De una manera horrible sintió
como si fuera parte de ella, cómplice en estos crímenes abominables, debido a la inyección que la mujer
le había dado. La enfermedad había implantado en su piel, debajo de su piel, estaba viva y rastreo a través
de él, una vida gris lo subiendo su brazo a su hombro a su garganta, y la enfermedad clucked su lengua y
susurró, sí, que hizo esas cosas, sí, es esas cosas.
¿Había hacerlo? ¿Había de alguna manera dañará?
Pero que no podía ser adecuados. El médico no había envenenado a él; ella le había inyectado con una
cura. Entonces ¿por qué dañó mucho, y por qué él todavía oyó los jóvenes gritando?
Su cráneo sentía fue llenado con líquido, bloqueo de su sentido del olfato. Pero su audiencia fue intensa
que nunca. Voces fueron chillando en él, ya no pidiendo pero acusándolo de atrocidades indecibles, y
cuando miró hacia abajo a sus manos que vio que fueron Chorreando sangre mientras el rango, sabor
salado de su sangre estaba en su boca.
Y, a continuación, la enfermedad estaba en él.
Y la enfermedad quería comer.
Él congestión más fuerte, se manifestó en, querer hacerlo desaparecer, pero fue demasiado profundo ya,
madrigueras a través de su memoria, trayendo de vuelta detalles no había recordado en casi dos siglos.
Oyó viejas canciones de lifeday de Kashyyyk, vio caras de edad Attichitcuk, Kallabow, su amada Mallaexcepto sus rostros estaban cambiando ahora, fusión y estiramiento, boca se enganchen a sonrisa
despectiva, extraño. Ojos de su padre iluminadas sobre él, vio toda la vergüenza que trató de ocultar.
Sabían lo que era ahora que la enfermedad fue dentro de él y lo que el enfermo-ness le haría a los más
pequeños. Sabían cómo él les sería sacrificar en sus celdas y fiesta en sus entrañas al vapor, les empujar
en la boca sin molestar a masticar, esclavizados por la enfermedad y su apetito. Vieron cómo la
enfermedad podría no ser estipula, ha cómo quería matar y comer hasta que no hubo nada pero la sangre
puede ser rodada de las plantas durasteel frío. Dijeron, estas son las verdaderas canciones de lifeday, estas
canciones son comer y matan, comen y matan.
No, no es cierto. No es así.
Gritar más fuerte, un estruendo ensordecedor, al menos en su mente, sintió el olvido de la enfermedad
viene y fue agradecido por ello, una oportunidad para ocultar, para alejarse de las cosas que él estaba
experimentando. No intentar escapar; corrió hacia ella con entusiasmo.
***
Zahara saltó, instintivamente eludir y arrojándolo ambas manos arriba para protegerse. Brazo de
Chewbacca oscilado a ciegas, la jeringa todavía que sobresalen de la misma y, a continuación, la aguja
navegó a través de la celda como un mal tirado dart, golpeando la pared y desaparecer en algún lugar en
la lucha de la mitad. Si ella no descendió cuando lo hizo, brazo de Wookiee habría aplastado su garganta.
"Hey, pal, tener fácil," Han dicho, alcanzando sobre él. "Chewie, sólo es..."
Chewbacca redondeado sobre él con un aullido decisivamente, y Han sacudidos con fuerza hacia atrás,
mal y fijamente Zahara.
"¿Qué hiciste con él?"
"Nada. Obtuvo lo mismo tienes".
¿"Tal vez funciona de forma diferente de su especie, alguna vez pensaste sobre"? Miró atrás a Chewbacca
pero expresión del Wookiee fue ahora completamente ajena, hostil, no hay rastro de reconocimiento en
sus ojos. Parecía confundido, asustado y listos para atacar cualquier amenaza que percibió que estaba
cerca. El hedor madura, feral Zahara había cogido un tufillo de antes, fue más fuerte ahora, casi
abrumadora, como si algunos glándula de agresión dentro de su metabolismo había comenzado echando
hormonas violentas a través de su cerebro. Él fue gruñendo constantemente ahora.
A continuación, Zahara había notado la inflamación. Ya afectaba su garganta, causando que globo, y lo
que ella pensó eran gruñidos realmente se habían convertido en una serie de respiraciones ahogados.
"¿Qué es eso?" Han pedido. "Lo que está ocurriendo a su cuello?"
No responda a Zahara. Ella no podía tener sentido coherente de sus propios pensamientos, salvo que de
alguna manera ella había logrado encontrar algunos de los últimos supervivientes a bordo de la barcaza,
sólo para ayudar a la enfermedad a hacer su trabajo más eficiente.
Ella misma sacó juntos, parpadear a través de opciones: de alguna manera el antivirus tampoco habían
debilitado inmunidad del Wookiee para el patógeno, o la enfermedad propia había vuelto más agresivo en
las últimas horas, acortar su tiempo de incubación de horas a minutos. Cualquier forma-
Chewbacca cayó de rodillas con un accidente, levantando sus brazos sobre su cabeza y sacudido hacia
adelante y hacia atrás con una serie de disminución de gemidos horribles, gargling. Nuevamente, cuando
levantó la cabeza con esfuerzo monumental, y Zahara vio que la rabia fue drenaje de su rostro. Pero esto
fue sólo un efecto secundario de la deuda de oxígeno, su mirada al enturbiar más aun cuando sus hombros
enormes decayó, dando paso a la gravedad hasta la totalidad de su cuerpo hacia abajo se desplomó al
suelo.
Zahara okupado hacia abajo. "Ayudarme le refinanciar."
"Qué? ¿Por qué?"
"Sólo hacerlo".
Han agarró el hombro de Chewbacca y Zahara levantó sus caderas, inclinando el grueso masivo del
cuerpo del Wookiee y le tumbling en su espalda. Ella puso su mano detrás de su cabeza peludo, debajo de
su cuello y levantó hacia arriba.
"Encontrar la jeringa".
"Uh-uh, no." Han sacudió su cabeza. "Usted está no dándole otra gota de estas cosas."
¿"Desea que su amigo a vivir? Encontrar la jeringa de karking".
Han tomó un segundo para digerir este y volvió a la esquina lejos de la celda, murmurando bajo su
aliento. Zahara entendió que, ahora, una gran parte de salvar la vida del Wookiee era sólo una cuestión de
hacer Han cree. Si no lo hizo, si intentó interferir, no había nada que podría hacer excepto para hacer
Chewbacca cómodo hasta que murió.
Han volvió un momento más tarde con la jeringa en la mano. "Espero que..."
Zahara lo agarró de él, asolaron fuera el último de los antivirus y inclina la cabeza de Chewbacca,
palpación obstrucción de las vías respiratorias. Evitando cuidadosamente los pasadizos arteriales, ella
deslizó la aguja vacía, sintió el pop como encontró el bolsillo de líquido y el émbolo se retiraron.
Androides todavía no pueden hacer esto, pensó. No es un robot en el mundo que trataría de esto.
Y probablemente por una buena razón.
Líquido gris rosado comenzó a llenar el cañón de la jeringa. Han no decir nada, pero ella podía oír el clic
seco como él tragado duro. Ella vació la jeringa, ponerla en y aprovechado el líquido de nuevo.
Después de tres completo jeringas, la inflamación comenzó a bajar.
***
Los gritos en cabeza del Chewie tiene más fuerte.
¿Cuáles son las verdaderas canciones de lifeday?
Estoy dentro de TI, susurró la enfermedad, y va a cantar las canciones como enseñar a que ellos y esas
canciones son para matar y comer. Y se les cantará mientras estoy todavía dentro de TI. Mientras estoy
todavía hambriento y siempre estoy hambriento y le cantará mis canciones.
Sí, Chewbacca dijo, sus pensamientos en la manera extrañamente formal a veces hicieron cuando él
estaba pensando cosas muy que seriamente, sí, está dentro de mí. Yo le respira en cuando abrió la puerta
de la prisión al igual que Han había inhalado le y le has hecho tos y asfixia de inicio. Pero el médico nos
dio la medicina.
La enfermedad gritó en él y hacía estragos. Pero él no escucha más.
Sintió la presión de aflojamiento de su pecho. Estaba respirando una vez más, la estrechez de su garganta
ceder, permitiendo el primer paso provisional del aire. Visión fue borrar, también, ser estable,
permitiéndole ver a Han y el médico permanente sobre él, sus rostros preocuparon.
-son las verdaderas canciones de lifeday-
La fuerza volviendo ahora a través de él fue la fuerza de su familia y el mundo. Sentó pero no trató de su
voz. Él no confía en él todavía. Miró hacia abajo a sus manos. Fueron limpias. Socorro decayó a través de
él y era como próximo inicio a caras que lo reconoció y le dio la bienvenida en. Hubo gritos no más
ahora. Dentro de la casa donde había nacido, alguien estaba tocando música.
***
"Fácil". Zahara rompió abrir un paquete de vendas y adhesivo y trató de lo mejor que pudo para vestir la
incisión pequeña apertura que había dejado en su garganta. Ella no podía ver a través de todas las pieles,
pero sus dedos instintivamente sabían donde estaba. "Tendremos limpiar tan pronto como podamos.
¿Cómo siente?"
Dio un grito ronco y, a continuación, una más fuerte. "Usted está bien, pal?" Han pedido, y cuando
Chewie dio una rápido corteza de reconocimiento, volvió a Zahara. "Lady, sólo tiene mucha suerte".
"Ojalá todos nos hizo", dijo. "Si el antivirus funciona, debe tanto protegerse."
Ayudaron a Chewbacca a sus pies, un proceso que requería plenamente tanto de sus virtudes. Han había
visto le estrechamente, preparándose para una recaída, pero el Wookiee parecía bastante constante una
vez que él estaba de pie.
"Que puede viajar, compañero?" Han pedido.
Chewie Manzano de corteza a otro gruñido.
Han "Bien, bien," dijo. "Olvidar pregunté".
***
"La turbolift copia de esta manera," Zahara dijo, apuntando a la vuelta de la esquina. "Nos podemos
volver atrás, sólo tenga cuidado de que no viaje en el..."
Todos ellos se detuvieron.
"¿Qué pasó a los órganos?" Han pedido. "Los guardias muertos?"
Zahara blinked hacia abajo en el piso donde los cadáveres de los guardias de la prisión habían sido s. a.
Todos veían les.
Pero ahora habían desaparecidos.
"Tal vez no muertos", dijo dudosamente Han.
"Examinado".
"Por lo que alguien vino y se les trasladó. No lo sé, androides de mantenimiento o algo." Miró a ella.
"Hay una razón que aún estamos permanente aquí discutiendo esto?"
Zahara había pensado. Se pregunta si tal vez 2-1B había llegado a conocerla y trasladó los cadáveres.
Pero que simplemente no tiene sentido. Las armas se habían ido, también realizó-incluida la ella sería
sólo expulsado de la sala.
En algún lugar de la penumbra pensó escuchó algo crujen, algunos aleatorio cinemático activa a vida
dentro de las murallas, y ella saltó, asustado. De repente se dio cuenta de que Han tenía razón. Tuvieron
que salir de aquí, no pronto pero ahora.
"La turbolift sobre de esta manera," dijo.
Han y Chewie siguieron, las puertas de cierre que deslizaba hacia arriba. "Donde vamos?"
"Medbay. Ya he conseguido hablar con residuos".
"¿Quién es residuos?"
"Mi droid quirúrgico".
¿"Y se le llama residuos? Como residuos de espacio?"
"Residuos de espacio, residuos de programación..." Ella la rebelión, relajarse un poco ahora que estaban
fuera de ese corredor inferior húmedo, rastreo de sombra. "Comenzó como una broma y sólo tipo de
pegado".
"No le importa?"
"Piensa que es un término del cariño", dijo, y a decir así, se han realizado es cierto.
Han grunted como el ascensor alcanzó el nivel de enfermería y detenido. Zahara había recordado el
corredor vívidamente, cómo había sido sembrado con cadáveres hinchados de guardias y camisas
marrones que habían muerto esperando para entrar en medbay-decenas de ellos, a veces enganchados a
uno con el otro con el líquido había sido exigüidad hasta cuando ellos finalmente se derrumbaron. El olor
habría intensificado, también sabía. Ella espera que Han podría decir algo, quizás cubrir su boca y
permanecer allí un momento tomarlo todo en la forma que tenía cuando ella había colocado primero ojos
en él.
El turbolift se detuvo y las puertas deslizó abierto en el pasillo. Zahara arriostradas a sí misma de la crisisy mirando, sintió un tipo diferente de choque ir a través de ella, rápido y deshechando, haciendo sus
piernas sienten fuertes y débiles al mismo tiempo.
Todos los órganos habían desaparecidos.
Capítulo 21
Despertó
Han y Chewie habían seguido Zahara abajo el corredor sin hablar. Han en particular no le gustó, ni fue
loco por lo que el médico mantiene echar un vistazo sobre su hombro. Fue fácil en los ojos, tuvo que
admitir, pero miedo no tanto por su cara. Y ella fue mantener algo de él. En su experiencia de las mujeres
y secretos mezclan entre sí para formar algo sólo ligeramente menos volátil que un reactor de fusión
inestable.
"Cuánto más lejos es?" preguntó.
Ella no responder o incluso lo miro, acaba de celebrar su mano, significado que o callarse, dejen de
caminar o ambos. Han convertido a vistazo Chewie, pensando en voz alta, durante cuánto tiempo se
supone que con esto.
Ha sido un tiempo ya habían sido libre-semanas, él adivinado, ya que los imperialistas habían abordó el
Halcón Milenario y consignados en el barco y su carga. Transportado por el transbordador había mar aquí
a esta barcaza, otro par de contrabandistas anónimos que la galaxia no importa menos.
Y que habría sido el final de la misma, si Han no había conseguido impaciente y trató de escapar de un
número de días antes durante un motín de comedor well-choreographed. Había desplazado a un guardia
de prisión, Chewie había arrojado un stormtrooper en la tabla, y la próxima cosa que sabían todo fue
oscura.
Muy oscuro.
Abajo en el agujero, había pasado la mayor parte de su tiempo especulando sobre lo que iba a ocurrir a
continuación-que, si alguien, él y Chewie podían depender de un rescate. Amigos de un contrabandista
fueron pocos, y quienes sería realmente sobresalen sus cuellos para los gustos de Han eran efectivamente
inexistentes. Por primera vez que había comenzado a preguntarse si él y Chewie estaban destinados a
pasar lo que quedaba de sus vidas en algunos estrechos y mal iluminado mazmorra de correcciones.
Delante de él, el médico dejó de caminar otra vez, dieron vuelta y miraron a través de una escotilla
abierta. Aunque nunca había estado aquí antes, Han figurado era el medbay. Junto a ella se acercó y
asomó dentro y, a continuación, vuelve a visitar al médico. De la expresión en la cara de Zahara, Han
adivinado no era cómo ha examinado cuando ella dejó sería.
Cada cama estaba vacía.
Todas las bombas medicamentos, equipos y monitores médicas estaban activas, parpadear y twitteando a
sí mismos, pero las líneas IV, tubos, y cables propagados suelto, algunos de ellos chorreando
medicamentos líquidos en charcos del tamaño de pequeños lagos. Sábanas y mantas colgaban en desorden
trenzado, manchadas con sangre y sudor, arrastraron por el suelo y dejaron allí. Han realizado que el
silencio hacía sus hombros endurecer y su mano derecha siento especialmente solo en la que debería
haber sido su blaster. Hizo una decisión rápida pero consciente para calmar los ánimos.
"Lugar ocupado", comentó.
Ella sacudió la cabeza. "Estaba lleno cuando dejé".
"Ninguna ofensa, Doc, pero tal vez esta enfermedad está afectando, demasiado."
"No entiende", dijo, "eran todos muertos-veinte o treinta de ellos, guardias, presos, más los tirado en el
suelo, no habría dejé aquí si hubo algo que todavía podía hacer para ayudar a".
¿Dónde está tu droid?"
"No sé". Ha planteado su voz. "Residuos?"
No responda a la 2-1B. Han y Chewie caminaban alrededor de ella a ambos lados, en las filas de camas
vacías. Chewie solo, y Han murmuraron, "sí, me bien." Que dimitió en una bata de hospital sangrienta
que parecía como si se había arrancado en medio, entonces busca volver a Zahara. "Dicen que está bien y
hay es nadie otra dejó vivo. ¿Cómo vamos a salir de aquí?"
"Existe el destructor de estrella".
Estaba seguro de que había escuchado mal le han. ¿"Perdone"?
"Hasta por encima de nosotros. Al parecer es una abandonada. La barcaza acoplado que recogen basura
para piezas para los propulsores-que es cuando todo empezó mal. No tengo ni idea si los motores fueron
reparados antes de que muriera el equipo de mantenimiento. De lo contrario... "
"Por lo que esta enfermedad contagiosa que llegó desde el destructor?"
Ella asintió.
"Suena como un buen lugar para mantener clara de".
Zahara no responderle. Se inclinó para estudiar una racha irregular de manchas de sangre de debajo de
una de las camas. Llegar a bajo, ella tocó algo-Han no podía decir lo que es- y lo arrastra lentamente a la
vista.
"¿Qué es eso?" Han pedido, y entonces vio.
La mano era humana y había sido arrancada libre por pura fuerza, los huesos del antebrazo agrietado y
cortó por algún objeto contundente. Dos de los dedos fueron desaparecidas, arrancado desde el nudillo.
Zahara miró con ninguna emoción particular evidente en su rostro.
"Perteneció a un guardia," dijo Zahara.
"¿Cómo saber?"
Señaló el anillo de sello. "Academia ICO". Ella lo dejó, y que aterrizó con un batacazo suave.
Detrás de ella, al otro lado de esa fila, Han escuchado Chewbacca gruñido.
"Eh, Doc?" Han dicho. "Creo que hemos encontrado su droid".
***
Zahara Miró, y tan pronto como lo hizo, se dio cuenta de que algunos pequeño, triste parte de ella había
sido espera exactamente este resultado, desde el momento en había llegado en solitario y residuos no
habían estado allí.
2-1B residía en pedazos en el suelo detrás de la última de las camas. Sus brazos, piernas y cabeza había
todos sido sistemáticamente desmantelado y aplastado, su torso golpeado por lo que el grupo de
instrumentación flickered apática, erráticamente, bajo el capó. Todavía intentaba hablar, haciendo ruidos
indescifrable a través de su vocabulator.
"Dr. Cody?" dijo.
"De residuos, lo que ha pasado?"
"Lo siento. Modelo de prueba de escribió en la pared de la lechuza. Fue maravilloso. ¿Le gustaría
probarlo otra vez?"
"Residuos, escúcheme," dijo, agazapados junto a él. "Los pacientes, los órganos, donde van?"
"Look, Doc," Han dicho detrás de ella. "Vamos a sacar de aquí, ¿eh? Este lugar todo..."
"Shh", Zahara dijo, no mirar hacia atrás, manteniendo su atención el robot. "Los cadáveres, residuos," se
le solicite. "¿Alguien tomó les?"
"Lo siento. Allí no izquierda. No caminar sin tres y los dos lugares. Lo siento. Cada intento razonable se
hizo". Hace clic en el 2-1B y algo despertó y clanked profundo de sus procesadores inferiores. "Debemos
defender el juramento sagrado de..." Detenido, hiccupped y parecía recobrar un sentido de lo que ella
había solicitado. "Algo maravilloso. Son milagros, realmente. Maravilloso". Y luego, con brillo terrible:
"despertaron!" Hubo un último pequeño clic interno, aunque éste sonaba más accidentado, roto, y cuando
volvió hablar su voz sonado gruesa y lento. "Sólo... comer."
"?"
Los componentes en torso del droid flickered otra vez, pero no dice nada. "Bueno", dijo Zahara, giro a
Han y Chewbacca, "hace cualquiera de ustedes saben nada acerca de androides?"
Pero Han y Chewie habían desaparecido.
Capítulo 22
Cierre
El graffiti garabateado en el mamparo interno fue escrito en Delphanian, pero Trig podía adivinar lo que
significaba. Banda de cara. Mantener fuera. Peaje de sangre.
"¿Se te relajas?" Kale, dijo. "Myss está muerto. Todos ellos son".
No hacer sentir vértice geodésico mejor. Al principio todo los cadáveres le tenían miedo, pero había algo
peor sobre no verlos. Cualquier más muertos que no habían visto desde Sartoris les había perseguido de la
vaina de escape. Ahora que viajaban transversalmente en el nivel de administración, de conformidad con
el plan de Kale. Trig inicialmente pensó que era debido a la ruta oculta que estaban utilizando, por estos
corredores apretados, junto con conductos dentro de los muros, pero ahora pregunta por qué ellos no
habían visto un solo cuerpo.
"Mantener esto para mí." Kale le entregó los fusiles blaster que había estado llevando a cabo. "Aquí nos
vamos". Quita un panel suelto de la pared, alcanzó dentro y deslizó un par de paquetes de poder.
"Derecho donde dejó papá". Pegue su mano más profunda, negarnos alrededor de un momento y se
acercó con otro blaster, una pistola. "Aquí, tome este uno."
"No lo quiero."
"Lo pregunto si usted quería?"
Trig se dio cuenta de que su hermano estaba en lo cierto. O no hay todavía era algo les, que iba a
necesitar un arma. Inserta el power pack en el blaster, hace clic en Inicio y trató de encontrar una forma
para llevarlo a que no se siente torpe o cohibida antes de darse cuenta que no había hacer. La voz de su
padre le habló: cuando está llevando un blaster, independientemente de lo que estás haciendo es la
segunda.
Kale señalando hacia adelante, hasta el paseo. "Vamos a ir encontrar otros vaina de escape".
"¿Cómo sabes que hay una vaina de escape segunda?"
"Aquí es porque lo necesitamos para estar aquí".
Trig sólo sacudió su cabeza. Lógica circular: su padre estaría orgulloso. "Serio, aunque."
¿"Serio"? Kale, dijo. "Los imperialistas construyen todo simétricamente. No son lo suficientemente
creativos para hacer otra cosa. Hasta donde hay uno, tiene que ser otro, misma ubicación, enfrente de
lado." Restó importancia. "No sé, ¿qué quieres decir?"
Trig sólo asintió. Le había gustado la primera explicación mejor.
***
Quince minutos más tarde, Kale dejó escapar una pequeña pero enérgico whoop. Habían llegado a la
parte opuesta de nivel de administrador de la barcaza. "¿Qué digo?"
La vaina exactamente parecía que había tomado Sartoris. Trig pregunta cómo iban a activarlo sin los
códigos de lanzamiento, pero él no quería punción entusiasmo de Kale. Es agradable ver a su hermano
sonriendo nuevamente. Caminaba a la escotilla de la vaina y poner la cara contra el punto de visión,
asomándose una cámara oscuros luminosa de suavemente brillantes luces.
Sentía una ola de deslizamiento de frialdad sobre él y la vuelta rápida.
Hubo alguien llegar a la sala.
No era su imaginación, esta vez, ninguna posibilidad; Kale oyó, también Trig VI en la cara de su
hermano, ambos registrar el pecho profunda voz gutural ruido obtener más fuerte como quien se completó
la esquina.
"Estancia detrás de mí", murmuraron Kale, aumentar tanto sus armas a nivel del pecho. "Si algo ocurre,
disparar primero y, a continuación, ejecutar, pasa lo mismo?"
"Espera", dijeron trigonométricas, enredarse con la pistola, "donde la concusión cambiar?"
Kale dijo algo en una voz aún menor, pero Trig apenas pudo escucharlo en la paliza de su propio corazón.
Se dio cuenta de estaba a punto de disparar un blaster por primera vez y su vida dependerá de qué tan bien
lo usó. Si es otro guardia tendrán que matarlo. Por eso no quería llevar un blaster en primer lugar, pero
que no parece hacer una diferencia ahora, porque-
Un hombre de uniforme naranja de recluso llegó a la vuelta de la esquina con un Wookiee junto a él.
"Manténgalo!" Kale gritaba.
Cuando el hombre y el Wookiee vieron dejaron de caminar, pero ninguno de ellos parecía particularmente
sorprendido. El hombre levantó sus manos, pero el Wookiee más fuerte, solo hombros inclinado, parecía
como que todavía no había descartado ataque como una respuesta posible.
"Fácil, cabrito, presentado las armas".
"De ningún modo". Kale sacudió su cabeza. "¿Qué haces aquí?"
Ojos de han alguna sobre a la vaina de escape. "Parece como que ambos llegaron buscando lo mismo".
Kale dijo que "No hay espacio suficiente,". "Así que ¿por qué no usted y su amigo vuelta y volver
procedencia de."
"Lo que son ustedes, hermanos?" No mover han, pero él cambió su atención a trigonométricas, las
esquinas de su boca torcer hacia arriba en una sonrisa extraña, torcido pero auténtico. "Nunca utiliza una
de esas cosas antes?"
Trig no sabía si estaba hablando sobre el blaster o el pod, por lo que sólo él asintió. "Segura".
"Sí, apuesto. Come, cabrito, dar el calor, ¿eh?" Extendiéndose en ambas manos, esa casual, torcida
sonrisa en su rostro, comenzó sauntering hacia ellos de nuevo, como si ya había decidido cómo todo esto
podría revelarse y era sólo una cuestión de ir a través de las propuestas hasta que todo el mundo se dio
cuenta, demasiado.
"Usted dar otro paso y voy a disparar!" Kale gritó en voz alta rompió al final, pero por entonces ya era
demasiado tarde. Tanto él como vértice geodésico mal estado viendo al hombre cuando debe han estado
viendo su compañero.
El Wookiee hizo parecer fácil, cerrar la brecha en lo que parecía sin tiempo a todos, arando en Kale y
golpeando le plana, dos fusiles de blaster resonar al piso, rodar y pinioning una pierna peluda enorme
fuera para que cogió trigonométricas en el lado. Trig mismo oído hacen un ruido como uff! y consideró
que todo el aire dejarlo como que había sido arrastrado fuera de un vacío. Bajó, también la mano a su lado
y se dio cuenta de que había abandonado su blaster. Ya de alguna manera ha materializado en la mano del
hombre.
El Wookiee mantuvo los fusiles blaster señalados en ellos, y trigonométricas sintieron el último vestigio
de esperanza drenaje de él como el agua sucia de una bañera. ¿Lo que nunca se convenció que podría
demorar un par de delincuentes profesionales con nada que perder?
El hombre, mientras tanto, caminó a la vaina de escape. "Bueno, nos encantaría adoptar niños a lo largo,
pero como ha señalado, es espacio en una prima, tan..."
"No vas nunca hacer," dijo una voz.
Trig miró a su alrededor y vio a la mujer de pie. Le tomó un momento realizar fue Dr. Cody, oficial
médico de la purga. Él no había visto desde el día que su padre murió, pero ahora su linda caranormalmente sonriendo, generalmente divertido acerca de algo o de otros - se parecían gris y
extrañamente sin vida, de veinte años desde la última vez que se conocieron. Incluso su voz había
cambiado. ¿Carecía de esa pizca de ironía que había escuchado antes fácil, agradable, ese tono de estoy
trabajando en una barcaza de prisión Imperial, cuánto peor puede obtener? Ahora ella sólo sonaba
cansada y renunció.
"¿Qué quiere decir?" Han dicho.
"Adelante," dijo el Dr. Cody, en ese mismo extrañamente inerte y voz de encogerse de hombros, "intentar
entrar".
El hombre sacó de la trampilla de vaina, pero no abrir. ¿"Lo que ha bloqueado? ¿Cómo sabes?"
Zahara señalado la luz roja constante junto al sistema de seguridad activado signo por la escotilla de la
vaina. Trig no había notado hasta ahora, tampoco. "Está bloqueada abajo".
"¿Cómo se llega?"
"Hay un mando manual en la estación experimental". Dr. Cody hacia el Wookiee. ¿"Y lo suficiente con
las armas, todo bien? No creo que cualquiera de tiene nada que temer de una pareja de adolescentes
timadores. "
"Hey, sacó 'em nos," Han protestado y el Wookiee Manzano de corteza fuera una dúplica whinnying
polémica, pero ambos redujo sus armas.
"El piloto la estación directamente por encima de nosotros," dijo Dr. Cody. "A subir y ver el desbloqueo
de la vaina."
"Chewie y me iré con usted, echa un vistazo a los propulsores." Han Miró en Kale y trigonométricas.
¿"Etiquetado a lo largo de niños"?
Kale dijo que "Nos permanecerá aquí,", "sabes, stand reloj".
La rebelión de han. "Según usted mismo."
"Qué...?" Trig miró a su hermano mayor, incierto, pero sentía Kale a apretar su brazo suavemente pero
firmemente.
"Aquí". Dr. Cody entregó trigonométricas de un comlink. "Llamaré cuando lo consigo abierta por lo que
puede comprobar antes que volver. Nos vendrán volver tan pronto como podamos."
Kale dijo que "Nos dejan las armas,".
Han bebido. "Sí, derecha."
"Ir por delante," Zahara dijo, "le sobran uno."
Han mirado expectantes Chewie. "Qué? No se toma de minas", pero el Wookiee sólo siguió mirar atrás de
él. "Gran," Han murmuró, metiéndole el arma en Kale. "Aquí tienes, chico. Trate de no disparar fuera de
su propio pie."
Kale Tomé y asintió, y Han, Chewbacca y Dr. Cody empezaron a pie.
"Dr. Cody?" Trig pidió.
Ella se detuvo y mirar atrás.
"Hay alguien dejó otro además de nosotros?"
"No lo creo," dijo, y trigonométricas podrían decir de su expresión que ella había sido anticipando una
pregunta diferente. No fue hasta que desaparecieron que se dio cuenta de lo que él debe haber le pidió.
¿Dónde todos los cadáveres?
Capítulo 23
Dentro de
Habían estado esperando cinco minutos cuando sonó la alarma primera.
Kale había sido explicando el plan de por qué había ofrecido a ambos a esperar aquí. "Cuando el Dr.
Cody levanta la cubierta de vuelo y desbloquea la vaina, subimos en y comm su espalda para decirle que
está pidiendo los códigos de lanzamiento como las que había Sartoris. Ella pone a través y estamos fuera
de aquí".
"No es estúpido", dijeron trigonométricas. "Además, nosotros no podemos simplemente dejarla aquí."
"Los imperialistas enviará un barco de rescate".
"¿Cómo saber?"
"Ella es alta," Kale dijo, haciendo gestos vagamente en el aire. "Usted sabe, conectado".
"Todavía no significa te vuelven para ella."
"Usted está realmente arrugado sobre esto, no estás?"
"Ayudó a papá en el final", dijeron trigonométricas. "Significa algo."
"Buscar". Kale lo consideraron una sonrisa enloquecedor. "Sé que eres dulce en ella, pero..."
"?" Trig sintió su rostro y los consejos de sus oídos crecimiento caliente. "Sí, derecha."
La rebelión de Kale, la imagen misma de indiferencia fraternal. "Todo lo que usted dice. Es bastante
obvio, aunque, así mirar en ella. No culpo a de le-ella busca no está mal. " Su expresión oscurecido.
"Simplemente no olvidar que trabaja para".
"Lo que supone que significa?"
Kale comenzó a decir algo, y fue entonces cuando un chillido alta, estridente corta el pasillo desde el otro
lado de una puerta sellada, algún tipo de sistema de alarma localizadas. Ambos saltaron y Kale había
oscilado el fusil blaster todo un poco demasiado descaradamente, trigonométricas de pensamiento se fue
acostumbrando a llevar un arma.
"¿Qué es eso?" preguntó.
"Espera aquí," Kale dijo. "Seré derecho".
Antes de que podrían argumentar trigonométricas, su hermano comenzó por el corredor, el blaster
sostenido por el pecho. La puerta sellada delante de él abrió con un suave jadeo hidráulico y Kale
intervino a través de ella, pausa y lanzó una última mirada sobre su hombro en trigonométricas. "Estancia
donde estás," dijo, y las puertas selladas detrás de él.
Un momento después la alarma cayeron en el silenciosa. Es como algo al final de la sala había despertado
llorando, come Kale y caído volver a dormir de nuevo. Trig estremeció a la imagen, intentando muévelo
de su cabeza y no tener suerte. Permaneció con orejas de llamada, pensando en lo que se suponía que para
hacer, cómo incluso supuestamente para marcar el momento en que todo el mundo estaba lejos.
Inquieto, tratando de mantener su mente ocupada, él regresó a la vaina de escape. La poca luz roja fue
todavía por, pero trató la escotilla de todas formas, en caso de que el Dr. Cody ya lo había surgido por
remoto de remolcadores en él. No abra. ¿Lo había esperado? Volver a su nariz en el área de visualización,
ahuecada sus ojos y squinted, tratando de ver si algo ha cambiado en los arreglos del brillante panel de
instrumentos, pero él no podía hacer nada claramente.
A continuación, dentro de la vaina, algo movido.
Trig sacudidos con fuerza su cabeza, su rigidez de cuerpo entero con golpes, y tropezó hacia atrás en las
piernas inestables. Sus terminaciones nerviosas parecen han sido reemplazados con finos cables de cobre
calientes, pulso carreras por lo que se podía oír lo haga clic en su garganta. Realmente no veo que,
whirred de su cerebro, las luces interior sólo hacen ven como lo hice, pero-
Mantuvo su aliento, escuchando.
Hubo un leve proveniente de sonido arañar desde dentro de la vaina.
Trig dio otro paso hacia atrás, hasta que sintió sus hombros hacer contacto con la pared opuesta. Sus ojos
reinvertidas en la puerta que Kale había pasado por unos minutos antes, pero Kale fue atrás allí no fue
ningún signo de él. Y arañar sonido dentro la vaina sólo obtenía más fuerte, una raspadura irregular pero
insistente de dedos- o garras-contra el interior de la escotilla. Como Trig escuchados se dio cuenta fue
cada vez más rápido, así como más fuerte, más dispuestos, como si supiera que estaba aquí y quería salir
con él.
Trig se dio cuenta de que él fue exprimir el comlink lo suficientemente duro como hacer su calambres de
mano. Lo levantaron y thumbed el interruptor de alimentación. "Dr. Cody?"
Hubo una larga pausa, y luego vino, su voz clara y fuerte. "Trig?"
"Sí".
"Estamos arriba en el puente de ahora. Todavía estamos buscando la anulación abrir la vaina. No debería
ser mucho más."
"Espera", dijeron trigonométricas. "Aferrarse. Hay algo dentro de la vaina ya".
"¿Qué es eso?"
"Hay algo en ella. Puedo escucharlo que rascado."
"Aferrarse, vértice". Otro largo silencio, este un extendiéndose hasta Trig pensó que había perdido la
señal. ¿A continuación, por fin, dijo la voz del Dr. Cody, "Trig? Estás ahí?"
"Todavía aquí".
"He conseguido el bioscan ejecutando aquí para la barcaza toda".
"Sí?"
"Nos estamos no recoger cualquier forma de vida lectura dentro de esa vaina."
Trig fijamente la escotilla, donde el raspado había vuelto ejerce maníaca, y podía oír algo más junto con,
un húmedo, slobbering, toothsome sonido, como si todo lo que estaba dentro de casi intentaba roer su
salida.
Debe han le preguntó sobre los cadáveres, que pensaba que una vez más, un poco histéricamente. Sí,
probablemente habría sido una buena idea.
Las palabras se deriva de él como humo: "Hay algo ahí."
"Perdido, Trig." "Lo que dije..."
"Bueno," la voz del Dr. Cody dijo: "aquí nos pasamos, encontré la invalidación de bloqueo".
"No, aferrarse, espere..."
Hubo un clic y la escotilla oscilado abierto.
Capítulo 24
9
Cuando volvió Kale, Trig había desaparecido.
La escotilla a la vaina de escape estaba abierta, y agazapados y rastrear dentro, las luces de pantalla verde
brillante a través de su cara.
"Trig?"
Su hermano no estaba allí, o bien, pero el olor de grisú, purulentas era lo suficientemente grave como para
que no persistir Kale para una mirada más cercana. Le recordó de algún tipo de den del depredador, el
tipo se puede encontrar con los huesos escogió la limpieza de su última comida. Suponía que tenía que
aguantar con ella si la vaina fue su único medio para salir de aquí, pero por ahora tuvo que encontrar a su
hermano.
Paso nuevo, bumped su pie contra un pequeño objeto plano. Dejó escapar un poco gurgle electrónico.
Miró hacia abajo y vio el comlink que Zahara había dado trigonométricas. Kale mal. No como Trig dejar
algo así, cualquier más de lo que fue como él a deambular sin razón.
Levantó la comlink y lo encienda. ¿"Dr. Cody? Esto es Kale."
"Le oigo, Kale," dijo.
"Escucha, ocurrió algo a mi hermano".
"Decir otra vez?"
"Una alarma sonó y fui a ir a comprobarlo. Cuando regresé, él se había ido. La escotilla de la vaina es
abierta, pero nada a la vista. "
"Sólo un segundo, Kale. Déjame comprobar algo".
Kale esperado y Miró atrás en la pared interna de la puerta de vaina de escapar. Fue anotado con docenas
de arañazos, algunos de ellos lo suficientemente profundo como para esquilmar en el metal de sí mismo.
Alcanzó tocarlo y descubrió que era mojado. Cuando señala nuevamente a sus dedos, fueron chorreando
con sangre y algo cálido y pegajosa. Él destruyó en su pierna de pantalones con un estremecen de
repulsión.
"Kale, el analizador de muestran una forma de vida unos quince metros del corredor a su derecha. Ves?"
Volvió pero nada pero el mismos paredes familiares sucios, luz tenue, y bajo techo hacinamiento,
amarillentas y desordenado, como si teñido por los condenado y desesperadas respiraciones exhalados por
miles de reclusos en los años. "No", dijo, "no es nada aquí".
¿"Eres positivo? La señal s fuerte".
"No, no es sólo un pasillo vacío, espera lo."
Había presentado el comlink y planteó el blaster, caminando sobre el muro de un vistazo. Delante de él, a
nivel del hombro, vio un panel independiente de pared y las palabras:
EJE DE ACCESO DE MANTENIMIENTO 223
Coloca el cañón del fusil blaster contra el panel accionado y empujó abierto para revelar el eje
widemouthed dentro. Una ráfaga de aire fétido corrió hasta en su nariz y gruñó, casi náuseas, cubierto de
su nariz y la boca con la mano libre y se inclinó hacia la negrura madura, mirando hacia abajo.
"Trig?"
El sonido de su voz resonó en vacío metálico, llamada sin forma en el vacío. Kale acordé de lo que había
visto cuando había ido a través de la puerta para investigar la alarma. Había sido nada especial, nada de
realmente, probablemente sólo un mal funcionamiento en algún lugar, aunque un aspecto particular de la
había pegado con él - una mano en la pared, mitad manchado de sangre y todavía tan fresco fue goteo.
Cuando vio, se había dio cuenta de no era una buena idea dejar Trig sola, incluso durante unos segundos,
y fue entonces cuando volvería a encontrar este.
Decidió intentar una vez más, apoyándose en el eje. "Vértice geodésico, hay usted?"
Su hermano llegó bóveda en y fuera del eje con un grito. Primer cara rompieron en Kale, le llaman de
rodillas con una velocidad y el impulso que probablemente le salvó la vida. Si había ocurrido que
cualquier Kale más lento si había dado cualquier momento para volver a levantarse su blaster
nuevamente-él probablemente habría disparado a su hermano en puro reflejo. Como era, Trig fue ya
encima de él, todavía gritando, puños volando, reparando, patadas y succión en grandes proyectos de aire.
Él estaba llorando, demasiado, podría ver Kale, sollozos en un alto, asfixia, voz desesperadamente
asustado que le hizo sonar mucho más joven que su edad real.
"Fácil", dijo Kale, aferrarse a él, notando ahora lo mal desgarrado uniforme de Trig fue, como un animal
había sido en TI, el collar arrancaron a exponer el pecho de Trig ligera, sin pelo, una manga socavado
completamente para mostrar su brazo flaco. Partes del tejido barato fueron húmeda y fría y húmeda, como
el interior de la trampilla de la vaina. Kale celebrada a él. Él abrazó Trig estrechamente a su pecho hasta
que comenzó a sentir, si no la lucha saliendo de él, al menos un tipo de fatiga agotado desacelerando la
paginación innecesaria del pánico y mantuvo que a él después de hasta Trig fue tranquila, excepto para
los ocasionales enfrentarían aliento.
"Está bien," Kale dijo y, a continuación, señala nuevo suficiente para conseguir su primer real mirar cara
de trigonométricas. "¿Qué pasó?"
Trigonométricas sólo stared en él con ojos inyectados en sangre. Si hubiera sido cualquier pálido su piel
habría sido translúcido. Nada se trasladó en su cara a excepción de la leve temblar en su barbilla.
"Alguien te atacan?" Kale pidió. "Dentro de la vaina, hubo...?"
Esperó, dejando la cuestión deriva fuera a donde Trig puede recogerlo y responder a ella, pero no
trigonométricas. Cuanto más tiempo fijamente Kale, más Kale se pregunta si su hermano fue verlo en
absoluto. Volver a sus brazos alrededor de su hermano y le tuvo.
"Escucha," dijo, "va a estar bien. ¿No deje que nada malo suceda a nosotros, vale? Prometo".
Pero el pensamiento de la mano sangrienta volvió a lo nuevo, y se dio cuenta de que por primera vez en
su vida había hecho una promesa a su hermano que sabía que no podía mantener.
Capítulo 25
Contratapas
"Estos propulsores son completamente scragged," Han dicho como él rastreado hasta de un panel de un
piso en el centro de la estación experimental de la barcaza, limpiar la arena y el reactor de grasa de sus
manos. "Lo que los ingenieros intentaban hacerlo aquí abajo, no llegan muy lejos. No vamos en cualquier
lugar en este montón de chatarra flotante."
"Tengo la vaina de escape abierta," dijo Zahara. "Códigos de lanzamiento son..."
"Dr. Cody?" Voz del Tisza rompió pulg "estoy recogiendo nuevas lecturas de formas de vida en el
bioscan."
"Nuevas lecturas?" Han Miró en Zahara, ceño fruncido. "Pensé que dice que todo el mundo estaba
muerto".
"Son". Buscó en el Banco de la electrónica. "Tisa, mostrar todos lecturas positivas bioscan."
"Sí, Doctor". Delante de ellos una matriz de brillantes líneas finas de lápiz comenzó a brillo a la vista, su
geometría intersección deliquescing una vez más para crear la barcaza en miniatura.
Han dicho, "lo que el...?"
El esquema multinivel tridimensional de la embarcación previamente una intersección vacía, casi elegante
de limpio, digitalizados espacios y líneas-ahora fue rastreo con alfileres de rojo sangre de luces
intermitentes. Fueron avanzando juntos, sitúan y enjambre de los bloques de detención de menores en
masa, avance de nivel en nivel hacia la zona de administración. En el holograma, al menos, parecían ser
un avance a una velocidad desproporcionada, insectile.
"Esperar un segundo", dijo Han. "¿Cuáles son esas cosas?"
Ella sacudió la cabeza. "Formas de la vida".
"Gracias", Doc, dijo. "Consiguió algo más específico, o supone que sólo llenar los espacios en blanco?"
Zahara fijamente los racimos de pequeñas lucecitas, cada uno un organismo independiente. Ellos se
desplazan más rápido de lo que ella podía creer, subir escaleras, conductos de ventilación y ejes de
utilidad. "Eso es imposible. No eran allí antes. Tisa, ¿por qué usted no referirme a les antes?"
"No hubo ningún positivos-formas de vida anterior, Dr. Cody".
"Su procedencia?" Como visto, más luces rojas comenzó a aparecer en los niveles más bajos, a generar
espontáneamente de la nada. Sus pensamientos brilló volver a qué residuos le había dicho sobre el
comportamiento molecular del virus, cómo enmascara su letalidad hasta que habían reproducido a un
nivel que el host no ya con éxito podría luchan a TI-quórum de detección, lo había llamado.
Abruptamente se sentía como si dos bandas de hierro estrecha habían cerrado alrededor de ella, un
bloqueo de la garganta, la lucha sobre su pecho, congelar su aliento.
"Cómo muchas maneras existen salir de aquí?" Han pedido, y se dio cuenta de que le fue sacudida. "Hey,
Doc, estoy hablando con usted."
"Sólo..." Señaló la escotilla y la escalera que había asumido de admin. ".. .solo la forma en que llegó en."
"Cualquier otras fuga vainas?"
"Sólo la que dejó." Zahara había tendido una mano y señaló un nivel hacia abajo, el ala oeste del admin.
Ya totalmente fue invadido por colonias de luces rojas. Ese fue el último lugar había visto trigonométricas
y Kale. No quería pensar en donde estaban ahora.
El diagrama de la barcaza mostró una amplia escalera que sube desde el nivel de administrador para el
puente. Y ahora las luces rojas-contratapas, mente de Zahara gibbered frenéticamente-fueron avanzando
en esa dirección.
"Gran," Han murmuró, elevar su blaster y girar para hacer frente a la puerta. "Parece que estamos va a ser
tiro nuestra forma. Nuevo".
Chewbacca solo, sacudió su cabeza masiva y llevaban el fusil, buscando profundamente descontentos con
las probabilidades.
"Esperar," Zahara dijo, apuntando a la torre que sobresalen de la parte superior del holograma y después
se volvió detrás de ella, a través del puente de sí mismo. "Unos veinte metros detrás de nosotros, en el
extremo opuesto de la cubierta de vuelo, hay un eje de acoplamiento que va hacia arriba".
Han miro en ella en la incredulidad. Lo "que, en el destructor de Star?"
"Es nuestra única oportunidad".
"Sí, bien, en mi país, tienen un refrán-fuera de den de nexu y en su boca."
"Lo que esas cosas son, tiene que haber cientos de ellas. ¿Cuánto tiempo crees que celebrará sus paquetes
de poder?"
Luego les escuchó venida.
Fue un grito atronador, intimidación, acusada de rabia y hambre y condensado abajo en una pared sólida
de ruido inhumano. Reforzadas de la sangre en sus venas. Fueron elevándose desde el nivel de
administración, machacando hasta los pasos. Zahara espera donde ella sabía el eje de acoplamiento se
mantuvo. Como ella dio vuelta a buscar en la dirección de Han y Chewbacca, gritando que necesitaban
salir de aquí, ahora, vio Kale Longo irrumpieron a través de la escotilla de medio abiertas que sube desde
el nivel de administración, acarreando el cuerpo de su hermano menor en sus brazos.
"Ejecutar". Kale gritó, y él mismo estaba ejecutando tan duro, tan frenéticamente, que sus pies apenas
parecían que toque el suelo. Su cabeza estaba en algún tipo de pivote sueltos, girando para buscar en todo
el mundo a la vez, y sus ojos estaban casi perfectamente ronda con pavor. Trig fracasó y atropellados en
sus brazos. Zahara pensó que nunca había visto alguien mira tan aterrorizados en su vida.
¿Dónde está el blaster, chico?" Han gritado.
"Tenía que caer a llevar a mi hermano..."
"Bien, cerrar la puerta detrás de TI!" Voz de han resonó, pero Kale fue espigado ya lejos de la puerta, a
través del puente. Han arriostradas a yank en la escotilla de deslizamiento. "Chewie, dan me una mano
con esto, podrá?"
La Wookiee cayó a trabajar junto a Han, ambos forzando el panel cerrado nuevamente.
"Este camino", Zahara gritó y rompió la izquierda, ella y Kale acudirá casi hombro a hombro a través del
puente en la dirección del eje de acoplamiento. En adelante ella no ve nada entre los bancos de paneles de
instrumentación excepto para una única escotilla abierta.
Mejor sería allí, pensó. Por favor, que sea donde Tisa dice que es.
Mirando hacia atrás, vio a Han y Chewbacca carga para ponerse al día. Eludir a través de la escotilla,
Zahara podría ver el umbral de torre acoplamiento de ellos ahora, el abierto de turbolift y listo.
Vamos a hacerlo, pensó.
Fue entonces cuando la puerta de corredera que Han y Chewbacca sólo habían tirado cerrado explotó
abierta.
Capítulo 26
Ejército de las últimas cosas
Kale saltó dentro de la torre acoplamiento con Trig aún en sus brazos, seguido por el Dr. Cody. Miró atrás
y vio que Han Solo y Chewbacca todavía a medio camino entre la estación experimental, el disparo de
Wookiee a lo que venía su camino. Kale no podía verlo que fue, ni lo que quiere sobre todo. Sin embargo,
podía oír, y oírlo fue suficiente.
"Prisa!" Dr. Cody gritó a Han y Chewie. "Tengo que cerrar el eje!"
De donde fue agazapado Kale con su hermano pequeño en brazos, todo podía ver era el oficial médico
alcanza hasta un sello a las puertas del ascensor y Solo entonces y el Wookiee buceo dentro, Chewbacca
todavía disparos, la andanada de blasterfire en sus oídos.
De repente Trig sentó, ojos amplia. "Papá?"
Kale fijamente de él. "Trig, lo que..."
"Es él". El niño más joven ya había tirado libre de sus brazos, torciendo hacia los lados Han y
Chewbacca, arrastrándose sobre el turbolift de eje acoplamiento a la estación experimental. "Papá ahí
fuera!" gritó. "Lo vi! Es..."
Kale saltó fuera después de él. Lanzó a un brazo en cuanto iría y agarró la pierna de pantalones de
trigonométricas, enlace sus dedos en el brazalete. Sentía un batacazo baja, aburrido como Trig cayó al
suelo, luego levantó su otra mano alrededor de la cintura del trigonométricas y comenzó lo arrastra hacia
el eje de acoplamiento.
Entonces él buscó.
Y vio a su padre.
***
Von Longo fue asombroso hacia ellos en un shambling la mitad ejecutar como algo que se ha wrenched
tres formas diferentes a la vez - arrancada y roto en las caderas y los hombros. Rodeado por un grupo de
presos y guardias.
Excepto, Kale vio con horror Foro, no eran prisioneros y guardias ya, no exactamente, y tampoco fue el
viejo. Su piel muerta amarillo fue moteado con podredumbre de depósito de cadáveres de dos semanas, su
cráneo grotescamente hinchados y se derrumbó parcialmente en un lado que podría ver Kale, muy
claramente, la bisagra sonriente de la mandíbula del anciano haciendo clic en la toma.
Kale no podía moverse. Para lo que parecía una eternidad vio a su padre escalonamiento-balancea hacia él
con horrible, agarrando la marcha, su rostro iluminado con una especie de babeo afán familiar.
Por fin Kale estalló de su parálisis y gritó. Se apresuran a sus pies, impulsando a sí mismo en la dirección
del eje, vio Solo y el Wookiee tirando interior vértice geodésico, pero buscaban encima y más allá de él,
en el corredor de la que venía el ruido. Como si de un sueño vio cara de Dr. Cody había ido
completamente blanco con susto. Kale vio el médico llegar hasta y cubrir los ojos del trigonométricas con
sus manos.
A continuación, sintió algo agarra su pierna.
Él no incluso escucha a gritar.
Capítulo 27
Lo digo tres veces
Cuando Kale, él fue tendido de espaldas, Dr. Cody arrodillado junto a él. Parece haber una gran
sucediendo alrededor de lo que él no podía ver. Manos de Zahara se trasladaron con eficiencia fácil,
envoltura una tira empapada de sangre de tejido alrededor de su pierna, una vez, dos veces, tirando
exacto, lo empatando fuera. Kale chirriaban a través de sus dientes, aire frío extraño que había probado
como virutas de hierro y consideró sus agallas rechazan.
¿Dónde estamos?
"Está bien," su voz decía de a una gran distancia. "Lo hicimos. Estamos hasta dentro de la Bahía de
aterrizaje del destructor".
Kale refinanciar y trató de dar una vuelta. El dolor en su pantorrilla fue incendiarias, lo suficientemente
intensa como para que por un momento que no confiaba a sí mismo para hablar. Chupó en una respiración
superficial, provisional y la mantuvo hasta pensó que él probablemente no iba a estar enferma, y luego
Miró hasta en Dr. Cody, el alcance de su visión ampliar un poco. Detrás de ella, Han y Chewie se
encontraba fuera de la escotilla de acoplamiento sellado.
¿Dónde está mi hermano?" Kale pidió hoarsely.
"Tiene razón allí," Dr. Cody dijo, "se encuentra bien. Sólo intentar no mover".
Kale craned su cuello y vio vértice geodésico sentado en el piso contra la pared exterior del eje
acoplamiento, rizado con su mentón descansa sobre sus rodillas, balanceo y hacia atrás, mirando
fijamente a nada. Él no mira bien. Pensamiento de Kale de trigonométricas de sorprendió diciendo de
voz: padre, viendo lo ansioso de que había llegado después de él y se pregunta si su hermano pequeño
nunca sería bien otra vez.
Decirlo, dijo él mismo, y pensamiento a una vieja superstición había escuchado un niño muy pequeño. Lo
digo tres veces y hacer realidad.
"Bits me", dijo Kale, "no lo?"
Ella endureció el aderezo improvisado. ¿"Es demasiado estrecha? Tengo que detener el sangrado."
"Poco me".
"Está arrastrándose hasta el eje," Han Solo murmuró, teniendo un difícil paso atrás y miró al Dr. Cody y
Kale. "¿Cuándo podemos obtener vamos?"
Kale podía oír de TI, el raspado. Venía desde dentro de la torre de acoplamiento. Manos golpeó y rayado
en el otro lado del eje. Roe sonidos. Esas cosas hacia abajo en la barcaza habían subido hasta después de
ellos, se dio cuenta, hasta la torre. Ahora estaban rompiendo su frágiles uñas y dientes dentro de ese tubo
de metal, tratando de salir. Pensaba acerca de lo que había visto cuando había Miró atrás en la estación
experimental de la barcaza. No era posible, pero es cierto. El sonido de su hambre y enojo, junto con el
punzante dolor en su pierna, hicieron que la memoria real.
Los cadáveres de la barcaza de prisión habían vuelto a la vida y su padre estaba entre ellos.
Su padre había mordido le.
Kale sintió su inundación de boca con cobrizo escupe y se inclinó hacia adelante, abrir sus labios a
vomitar, pero nada salió. Su estómago no salir intentando, sin embargo, no diría mueren, como habría
dicho su querido papá antiguo. Papá muerto viejo, blathered de su cerebro y su diafragma espasmódicos y
esforzándose spasmodically con la terrible insistencia de un twitch musculares involuntarias.
"Mira, niño," escuchó la voz de Solo diciendo, su impaciencia penetrar la espesa nube de horror que había
acumulado en sus pensamientos. "Gotta vamos".
"Cómo sugieren?" Dr. Cody pidió.
"Si podemos encontrar nuestro camino hacia el puente de mando del destructor, tal vez podemos
realmente obtener esta bestia gran movimiento."
Chewie dio un gruñido dudoso.
"Es un barco, ¿no?" Han dicho. "Se ha volado a uno, ha volado 'em todos. Nosotros sólo Gotta pasar... "
Él señalando vagamente. "... todo esto."
Kale había borrado sus ojos y tomó su primera visión real alrededor de donde Han fue que indica. La
Bahía de aterrizaje principal y el hangar que los rodeaban era un desierto de durasteel interminables cuyos
perímetros extendida hasta ahora que parecen eludir el ojo. Incluso ahora, la noción de cruzarlo fue más
de lo que podría imaginar. Y sin embargo...
"Ayuda hasta", dijo.
Dr. Cody alcanzado hacia abajo. Tomó en sus manos y levantó a sí mismo, enderezar su espalda como
ella le había guiado. Al principio que pensó que era ir a su trabajo en realidad podría ser capaz de poner
peso en la otra pierna.
"Considerar fácil," dijo. "No tenemos a toda prisa".
El dolor duramente, y Kale cayó al suelo con un grito silencioso que salió como poco más que un gemido.
Miró hacia abajo. Sangre fue echando imprudente de la herida en la pierna, el torniquete de inmersión y
convertirla en rojo oscuro. VI vértice geodésico fijamente a él pero no sabía si su hermano estaba
preocupado sobre él o sobre lo que había visto a continuación. ¿Lo importa? Fue todo una cosa ahora, su
situación se exponen a su alrededor en sangre derramada.
"Usted no puede viajar como ese," dijo el Dr. Cody.
"Sólo me dan a una segunda."
"Usted a sangrar fuera antes que hacerlo a través de la Bahía de inicio."
"Voy a estar bien."
Ella vio en él y, a continuación, se inclinó hacia abajo, lo suficientemente musitar cerca. "Escuchar a mí.
Quiero que entiendan. Si intentamos desplazar ahora, vas a morir." Sin mover la cabeza, indicó
trigonométricas, inclinado sobre. "Y que tendrá ver pasar. ¿Es eso lo que desea?"
Kale sacudió su cabeza.
"Permanecerá aquí con ustedes," dijo, alto suficiente para los demás escuchar. "Han, Chewie puede tomar
trigonométricas y la cabeza para el puente de mando."
En la mención de su nombre, el niño más joven sacudidos con fuerza como si conmocionado y sentó
recto, sacudiendo la cabeza. "No". Miró a su hermano. "Quiero permanecer con Kale".
"Venir aquí," Kale, dijo.
El niño más joven se levantó y caminó.
Kale, "Le dije que no deja nada te pasar", dijo, "y yo no. Pero para cumplir esa promesa que se vaya con
los demás, ahora necesito."
Trig sacudió su cabeza otra vez, violentamente, llenado los ojos de lágrimas. Habló en un susurro feroz.
"Estoy asustada", dijo. "... En la cara de papá"
"Escuchar a mí", dijo Kale. "No era papá".
Trig fijamente de él.
"Era otra cosa. Sabemos cómo era papá. Lo recordamos de antes, y no era él." Esperó. "Derecho?"
"Pero..."
¿"Era"?
Trig sacudió su cabeza.
"Tienes que ir. Te pillo más tarde."
"¿Qué va a pasar a ti?" Trig pidió.
"Dr. Cody y alcanzará a ustedes tan pronto como podamos."
"Usted promete?"
"Me comprometo," Kale dijo y alegró al Dr. Cody poner sus manos sobre los hombros de trigonométricas
para convertirlo hacia Solo y el Wookiee. Mirando la expresión de corazón roto, aterrados de su hermano
fue llegando ahora al insoportable, pero Kale hizo hacerlo por uno más segundo. "Trig?"
Los ojos del niño brillaron en él.
"Te amo", dijo Kale.
"Entonces no me hacen ir."
"Doc, que desea la blaster?" Frecuentes en solitario.
Zahara Miró le sorprende. "Realmente me daría su último blaster?"
"Bien", dijo Han, buscando, "sabes," si las cosas inicia atravesando el eje...
"Está bien".
"Está seguro?"
Ella asintió. "No estaremos aquí tanto tiempo." Echar un vistazo a la Trig: "nos vemos pronto, esta bien?"
Kale vio la expresión de su hermano, pero trigonométricas de no decir nada, incluso no asentir, como Han
Solo y Chewbacca le llevaron lejos.
Capítulo 28
Cosas que no se le olvide
Comenzaron en el hangar sin hablar.
Han fue en primer lugar, llevando su único blaster a su lado. Él y Chewbacca parecían saber donde se se
dirigieron y trigonométricas había seguido un paso media soñolienta y arrastre detrás. Cada cierto tiempo
el Wookiee arrojó su cabeza, dio un snort o un gruñido como él fue de muestreo el aire y no le gustó la
forma en olía y Han diría, "Sí, yo sé", pero sólo mantuvieran moviendo hacia adelante.
El silencio era una nube negra que colgaba sobre ellos. El único ruido fue el golpeteo, haciéndose eco de
sonido de sus zapatos contra la gran planta de acero y fuera, el crujiente del destructor de la estrella en el
negro vacío del espacio. De lo contrario, no hubo en absoluto ningún sonido. Sólo acentúa el tamaño del
buque y el más del vacío circundante.
Trig odié.
En tal silencio su mente vagó excepto vagó era demasiado dócil una palabra. Su mente corrió salvaje,
capered chillando arriba y abajo de su cráneo como algunos loco que había asesinado a toda su familia,
espasmódicos detuvo aquí o allí a cavilar sobre algún Trofeo espeluznante u otra.
¿Por qué estoy pensando así?
Pero él sabía exactamente por qué.
Pensaba volver a lo que había embestía de la vaina de escape en él, lo que no había conseguido una
oportunidad de hablar de cualquier persona, incluso de su hermano. Lo de vaina había sido un recluso, un
humanos-que había llevado a circunstancias de uniforme, pero de un recluso había convertido en algo
totalmente. Su cara muerto hinchado y cedió en ojos negros había sido aún vagamente humanos, pero
había saltado de la vaina con un gruñido marcado decididamente no era humano. Había ido de su
garganta y reflejos de Trig eran la única razón por la que no había sucedido.
Gira alrededor, había ido primitivo en el corredor y sumió a través del eje de mantenimiento, aferrándose
a la pared interna, mientras que la cosa fue cayendo hacia abajo pasado él con un grito desesperado de
yodelling. Y entonces, aferrándose dentro del eje, habían escuchado sus dedos lentamente va adormecida,
trigonométricas para golpear la parte inferior del eje con una contracción, su respiración superficial roto,
todavía hambriento, intentando arrastrar propia copia a él.
Pensaba sobre ese recluso, tan horrible como fue, y otra y él mismo dijo que era mejor que pensar en otra
cosa.
La cosa tejiendo su camino a través de la estación experimental hacia el eje de acoplamiento.
La cosa con cara de su padre.
Que se enfrentan, también hinchados y descenso, había colgado en el cráneo de la cosa como una máscara
mal equipada, que se extiende en los ojos. Cuenta de Trig se negó a dejarlo solo. Él mantuvo pensando en
la forma que había amigablemente en él, como si lo reconoció. Y el resto de ellos, a los guardias y
prisioneros.
No papá, le dijo a él mismo. Kale dijo no y se podía ver, demasiado. Papá muerto, dijo adiós a él,
cualquier cosa allí fue, no fue papá.
Y casi podía creerlo.
Casi.
Excepto alrededor de los ojos.
Los ojos de su padre siempre han sido su característica más fuerte, los desapareció Iris azules manchados
con manchas de oro, los alumnos inquisitivos oscuros, su rapidez y claridad, cómo le buscaron a, que se
siente como eran la única persona en la habitación. Trig siempre había gustado hablar con su padre, y su
padre siempre le podría hacer reír por mirarlo.
Lo arriba había tenido los ojos de su padre.
Detrás de él, Trig cree escuchó algo scuffling a través de hangar principal del destructor y jerked
alrededor de rápido a mirar hacia atrás. Él podría sentir la sangre hormigueo en su mano. No había nada,
nada pero la palabra durasteel tiempo plana habían caminado a través y lejos, al otro lado, casi fuera de la
vista, la pequeña acurrucado formas de su hermano y Dr. Cody.
Me estoy volviendo loco, pensó y la idea no traído ninguna sensación de temor-de hecho, fue casi un
alivio. Había ido perdiendo su control de las cosas en los últimos días, y sólo se lo que había visto
solidificó. ¿Loco, por supuesto y por qué no? ¿Qué se supone que hacer cuando los muertos volvieron a la
vida e intentaron extraer la parte suave de su cuello?
¿Y si el hombre muerto era su padre?
Pero dijo Kale-
"Mal de kale," él murmuró, "es simplemente se equivocan" y él asintió junto con sus propias palabras
porque está loco significaba que dijera la verdad. No tienes que fingir ya estaba bien, y que era buena.
Oyó de nuevo ese ruido capturar furtiva detrás de él y giraban alrededor de nuevamente, pero todavía no
había nada allí. Incluso no podía ver su hermano y Dr. Cody en el hangar, sus contornos absorbidas por la
distancia y la falta de luz. ¿O tal vez lo que les seguía ya había comido les, y también fueron muertos, que
significaba que Trig sería ser verlos volver pronto, él no?
n final, la enfermedad podría llevarlos nuevamente. En el final tal vez la enfermedad trajo todo el mundo.
Trig comenzó a sentirse como si él se hunde en un baño caliente de profundo. Su audiencia fue ser sordo,
su visión de ablandamiento alrededor de los bordes, desenfoque en sombras más profundas a través de la
bahía. No es de extrañar que el Imperio había abandonado este destructor estrella aquí en algún remoto
rincón de la galaxia, la enfermedad aquí fue peor que cualquier cosa que había escuchado de; hizo Darth
Vader y sus ejércitos interminables comparación parecen casi inocentes. Pensando en que ahora lo hizo
vomitar y reír al mismo tiempo, porque eso fue lo que hizo, fue lo que locos acabo, cuando volvieron de
la muerte de sus padres y trataron de atacar.
¿Niño?
Hola chico, son. . , ?
Se dio cuenta que había dejado de caminar. Han Solo estaba de pie delante de él, mirando fijamente a él a
través de lo que parecía un cojín de aire grueso e inmóvil. Trig podría ver su movimiento de boca, vio
ceño fruncido, pidiendo una pregunta-
... se va a...
Pero para la vida de él no podía averiguar lo que estaba diciendo Han. Era como habla un idioma
diferente. Ahora el hombre fue sacudida le por los hombros y la cera blanda que había conectado a oídos
de Trig estaba empezando a fundir, abriendo su audiencia.
"... todo bien?" Han pedido.
En el sonido de su voz, Trig sintió el aire todavía alrededor de él agitando, convertido en menos
asfixiante, como si él sería sólo ajusta de algunos crisálida invisible y sacar su primera respiración limpia.
Se picó la nariz e hizo su garganta dolor como había intentado tragar demasiado grande de una picadura
de algo, y se dio cuenta de que iba a llorar de nuevo. Aunque no tenía ningún más lágrimas.
Han se encontraba allí mirarlo torpemente.
"Mi papá...." Trig gestionados, y eso fue todo.
Han abierto la boca para decir algo y no lo hicieron. A su izquierda, Chewbacca se inclinó hacia adelante
y pone sus brazos alrededor de trigonométricas. Era como estar envuelto en una manta cálida, ligeramente
moho olor. Trig podría sentir latidos del corazón del Wookiee y un gruñido suave y reconfortante de
interior cavernoso pecho. Poco a poco hizo liberar y señalar a distancia.
"Está bien", Han había dicho y borra su garganta. ¿"Que todos los derechos"?
Trig asintió. Es una mentira, que no estaba bien, no en todos, pero fue mejor, un poco.
Miró a su alrededor y vieron estaban parados entre varios barcos más pequeños, los que primero había
visto desde el otro lado de los buques oxidados bahía, viejos, jettisoned escapar vainas, buques de
rebeldes capturados y transbordadores, un pequeño carguero Corelliano. Ponen en pilas alrededor de
ellos, un modesto surtido de Aeronáutica ruinas.
El Wookiee Manzano de corteza una cuestión.
"nah," Han dicho, "Seriamente lo dudo." Señaló. "Podemos llegar a la sala principal, seguir."
"Sí," dijeron trigonométricas, porque sabía que algún tipo de respuesta que se esperaba de él.
"Va a tomarnos un tiempo para el puente de mando. Estas cosas son un kilómetro de largo. "Pero si tiene
un motor, nos podemos volar".
Trig asintió. Ellos mantienen caminando.
Detrás de él, lejos en la distancia oyó un nuevo sonido.
Gritando.
Capítulo 29
Seno
Zahara sacudidos con fuerza hacia los lados y miraba fijamente en el eje de acoplamiento. Los gritos
procedentes de dentro del eje fue inhumano. Fue estridente y fuerte y odioso, que tal vez cientos de voces
lanzó hasta EEEEEEEEEE juntos. Osciló en una forma de onda que la parte matemática de su mente
insistió en gráficos, aumentando hasta exprimir sus tímpanos, inclinado hacia el silencio y, a
continuación, llegando hasta otra vez la misma frecuencia de dinámica de precisión.
Kale gimió. Él fue murmurando algo. Ella se inclinó a escuchar.
"... t se desactivado..."
Ella lo miró, asustados por lo que entiende que decir. Y en caso de no entendía, fue totalmente despierto
ahora, mirándola, apuntando a su pierna vendada.
"Doc, por favor. Tienes que."
Otro grito Dopplered por eeeEEEEeeee, y ella esperó hasta que terminó.
"?"
eeeEEEEeee-
"Cut off".
eeeEEEEeee-
"No es necesario", dijo. "No en este momento."
eeeEEEEeee-
"Puedo sentir venir a través de mí. Tienes que." Sus ojos estaban brillante y asustado y absolutamente
lúcido. "Por favor, no me importa cuánto duele, sólo hacerlo, lo cortó.
eeeEEEEeee-
"Yo no puedo hacer".
"Entonces me matan."
Los gritos precipitaron hasta una vez más, más fuerte que antes y creciente hasta edging fuera en ese
mismo patrón. Continuó a lo largo de su conversación, y Zahara comenzó a gritar por lo que ella podía ser
oído sobre él.
"Su hermano fue con Han y Chewbacca, están ahora en el camino encontrar las comunicaciones y
suministros médicos. Vas a meterme a través de esta, confianza. Lo malo es el dolor?"
"No hay ningún dolor".
"?"
"No es así. No duele. Sólo puedo sentir, donde mi d-donde bits me. " Sus ojos estaban muy amplia ahora,
resplandeciente como cristales rotos, y ella podía oír el silbido de aire a través de su nariz como perdió la
batalla para entrar en pánico. "Desenvolverlo mínimo, por lo que puedo ver. Les mostraré."
"Es necesario mantener la presión sobre el..."
"Viene a través de mí!"
"Kale, no!"
Se sentó y agarró los sangrientos torniquetes de su pantorrilla, les extracción en capas. Zahara intentaron
detenerlo y había empujada a la espalda sin tanto como un vistazo hacia atrás, decidido a distancia
peeling las tiras de lienzo que ella había roto de su chaqueta. El último de ellos cayó lejos en un montón
de rojo caído.
¿"Vea"? Cara de Kale se lava con triunfo horrorizado. "Te dije".
Zahara se fijamente. Hubo un fragmento de tamaño de puño de carne que faltan en la parte carnosa de su
pierna, la tibia expuesto reluciente visiblemente a través de un web del músculo rasgado y vísceras. La
carne sentirlas alrededor de la herida había ido un gris amoratado, gangrenoso. Encontró viendo en horror
fascinado como ese mismo tono gris comenzaron a llegar hasta su pierna, pasado su rodilla a su muslo,
causando que se pulsan visiblemente con vitalidad gelatinosa. Era como una mano deslizamiento hasta
por debajo de su piel, alcanzando con entusiasmo hacia arriba hacia su torso.
"Librarse de él". Kale gritaron, su propia voz alta y reedy, bofetadas a sí mismo como su voz se unió a los
de las screamers dentro del eje. "Recorta, deshacerse de él, sacarlo de mí!"
Zahara sintió las ruedas de tiempo a un detenido. Su mente brilló nuevamente a uno de sus profesores en
Rhinnal, algo que había dicho una vez en el aula: el día vendrá cuando te ante una situación que está
totalmente desprevenidos, tanto física como emocionalmente. Ese día encontrará qué tipo de médico que
realmente es, por cuánto da miedo, y cuánto te acuerdas de su formación.
Ella rompió abierto el bolsillo de su pantalón de carga y sacó su kit de médico, rompiendo abierto. En su
interior fueron Escalpelos, gasa, cintas-las herramientas más elementales de su comercio. Por delante de
ella, mantuvo gritando Kale. La pulsación de inflamación gris que había visto anteriormente ya había
colado hasta pasado su cintura, rippling dentro de su abdomen, convirtiendo la piel rosa en peltre sordo,
moteado. Ver hizo su enfermedad-TI fue como ver carne se pudren desde el interior.
Se está muriendo. O peor. Por lo tanto hacer algo.
Tomó un bisturí del Kit y redujo su punta afilada en la carne expuesta justo debajo de su ombligo. Para de
una instantánea Kale gritos de miedo se convirtió en chillidos de dolor y miro a ella en una confusión
total como ella amplió la incisión, dedos de sondeo a través de una chaqueta Mancha de grasa en el
músculo abdominal contrae debajo. Un sudor frío que había estallado en su frente y el labio superior. Ella
ponerlo fuera de su mente, extinguido cada detalle excepto lo que era justo en frente de ella.
Los hilos del músculo salió entre sus dedos como tensas cuerdas húmedos de hilo. Ella podría verlas en su
mente, sintiendo el calor anormal por debajo de ellos, esa presencia intrusiva, esa cosa, cortando su ruta /
torsión hacia arriba. Cepillado un susurro del movimiento contra el alcance de su mano, y ella lo tomó y
exprimido. Hubo un chorro de ruptura súbito y algo por debajo de la ráfaga de capa muscular sobre ella,
una gruesa pústula viscoso líquido nacaradas, recubrimiento sus manos a las muñecas.
Los gritos procedentes de dentro del eje fue más allá de ensordecedor ahora.
Zahara yanked sus manos fuera y ellos, miró fijamente la forma el líquido clotted primero parece cuajan,
entonces meneado y ahora apareció a arrastrarse sobre su carne como guantes de vida, en busca de una
apertura, una herida podría utilizar para obtener dentro de ella. Picó peor con cada segundo de la
exposición al aire libre de pasar, y ella borrada lo sus pantalones, obligando a su garganta de vuelta abajo,
diciendo que ella misma si perdió su nervio ahora ella no sería nunca recuperarla.
Debajo de ella en el piso, cara de Kale había ido pálido, tez. Él estaba mirando en ella en un Estado de
shock. Ella mantuvo con la esperanza de que pasaría pero hasta ahora no había, aunque tuvo al menos
parado gritando.
"Tengo que ir nuevo", dijo, "Tengo para asegurarse de que lo tengo".
Antes que nada podría decir ella empujada su mano a través de la incisión, deslizamiento en, sentir,
esperando poco coágulo wiggling de actividad contra sus dedos y no se sienta. Cuando ella miró vio que
el color grisáceo rot negro sigue ahí, estaba justo por encima de su cintura, pero no había surgido alguna
más.
"Creo que lo conseguimos".
Tomó un respiro y Miró Kale. Él había silenciado finalmente, ojos cerrados en su mayoría, laminados al
lado. Ella recogidos hasta la camiseta tenía le arrancó y comenzó a doblar, apremiantes de TI hacia abajo
sobre la herida a Mike el nuevo sangrado que ella había creado. Relajarte, manteniendo la presión,
teniendo en respiraciones y dejarlos fuera, lo legó a su propio ritmo cardíaco para frenar a algo parecido a
la normal. Si ella había hecho más mal que bien, que no estaba segura, excepto ahora Kale estaba todavía
vivo y respiración y si ella no había hecho nada, que no podría haber sido el caso.
No fue hasta más tarde, cuando finalmente había calmado abajo un poco, que realizó el acoplamiento del
eje junto a ellos había caído totalmente silenciosa.
Habían dejado de los gritos en el eje.
Y luego, desde una gran distancia, escuchó otro ruido, algunos rugido demandado débil.
Algo al otro lado del destructor estrella fue gritando volver.
Capítulo 30
Blues de tanque negro
Chewbacca estaba preocupado por el niño. Trig no estaba hablando. No han, bien, pero Chewie se utilizó
para que, dependiendo de las circunstancias. El niño, aunque-que era otra cosa. Más jóvenes necesitan
para expresarse. En el poco tiempo que lo había conocido el Wookiee, que había visto al niño ocupan las
cosas mucho más allá de su edad, y si él mantuvo embotellado dentro, podrían ser muy malo para todos
ellos.
Había comenzado cuando habían escuchado Kale gritando al otro lado del hangar. Trig quería volver
atrás y Han tenido que organizar físicamente le impedirle huir.
"Que será bien," dijo Han, y aunque Chewie podría decirle que no, sabía lo que Han haciendo-obtenía el
niño como lejos del eje acoplamiento posible antes de esas cosas rompió. Trig le libró de todas formas,
luchó duro, patadas y puñetazos, intentando moverá lejos hasta Chewie tuvo que intervenir y físicamente
recoger al niño y le retienen, no un abrazo esta vez, ni de lejos. El niño fue más fuerte de lo que esperaba.
Chewie terminó lo que durante los próximos veinte minutos hasta trigonométricas, en voz baja, habían
murmuró, "Se puede ponerme ahora."
Era lo último que había dicho.
Tanto como la entiende a la misión, poner distancia entre ellos y el eje, Chewbacca gustaba aventurarse
todo más profunda en el destructor. ¿Los largos pasillos, los espacios vacantes mantuvo llegando a,
pasando de esquinas y ver nada pero androides aleatorio, el vacío que realmente no siente como vacío-que
había diseñado todo esto, y que había dejado aquí? ¿Todos ellos murieron, y si tenían, lo que había
sucedido a los órganos? Algunas de la aviónica todavía funcionan, y en ocasiones llegaron a través de
todo vacías suites de parpadear luces, navegación y sistemas atmosféricos y de funcionamiento
indefinidamente sin la influencia de cualquier ser viviente.
Al final de una sala llegaron a través de un casco de soldado de asalto su lado como un cráneo roto. Una
segunda propagada desde una cadena por encima de él, su placa frontal manchados de sangre seca. Han
expulsado el primer casco y Chewie podía oler algo horriblemente podrido y dulce en su interior: había
sido una cuidadosamente arrancaron la boquilla plasteel para exponer la mandíbula inferior del portador.
Parecía un artefacto de una civilización antigua, un culto caníbal. ¿Por qué nadie tendría una cosa así?
Se sentía como que habían caminado durante un tiempo muy largo, sin poner incluso mella en la distancia
que aún tenían que viajar. ¿Y lo que podría ocurrir cuando alcanzó el puente de mando? Pese a las
bravuconadas de su pareja, Chewie se pregunta si ellos realmente sería capaces de volar el destructor de
la estrella.
They had found a second blaster-it was the one worthwhile discovery so far, and Chewie was glad
to have one of his own, if only to better protect the boy.
"What's this?" Han said from ahead of them. "Chewie, gimme a hand with these, huh?"
Chewbacca looked back to make sure the boy was coming-he was, not looking up from his feet-and
went to meet Han, who was pointing to a stack of shipping crates blocking the corridor. They appeared to
have been shoved here by someone in a hurry to get on to other things. Chewie studied the writing on the
side of one of the boxes.
IMPERIAL BIOLOGICAL WEAPONS DIVISION
When he glanced back up, Han was already hauling the boxes aside, trying to clear their path. A big
crate on top fell over, and Chewbacca saw a red steel canister go rolling off to the side. It slammed into
the wall with an empty clang, rebounded, and stopped under Han's boot.
"What were these creeps messing around with out here?" Han said, more to himself than Chewie,
but the Wookiee gave his opinion anyway, which was that none of this made him feel any safer about
their prospects.
"This one busted its pressure valve," Han said, inspecting the tank. "There's no markings on it at all,
like the whole thing's just been painted red. You see any more of these lying around?"
"Up here," Trig called out. While Han had been talking, Trig had climbed on top of the next pile of
crates, twenty or thirty at least, stacked two or three deep. The boy was nimble. It took Chewbacca almost
twice as long to clamber up the stack next to him and yank off the top to look in.
The crates were full of cylinders, dozens of them, stacked in neatly ordered rows. There were a few
loose red tanks up here, but all the rest-the ones that had been repacked with military precision-had been
painted jet black. Chewbacca lifted one of the black ones and heard something sloshing around inside.
He held it up so Han could see it and spoke in Shyriiwook: It's still full.
"Different formula, maybe," Han said. "Different combustibility or something-who knows?" There
was a whack as the bottom of the tank slipped from Chewbacca's grip and hit the others inside the crate.
"Hey, be careful with that thing, will ya?"
Chewie put the black canister back in its place, noticing that the gauge readout already stood at
maximum pressure. He wondered how long it would be before these tanks started leaking like the red
ones and what would happen when their contents filtered into the Destroyer's atmosphere.
He didn't tell Han what he'd felt inside the tank that had made him almost drop it. The sloshing
motion inside had kept moving back and forth, and in fact it felt like it was moving by itself. Like there
was something slopping around inside the black tanks, dripping off its internal walls and trying to get out.
Something alive.
"Whose idea was it to come aboard this thing anyhow?" Han asked with disgust, not awaiting an
answer. He'd already climbed up the makeshift barricade of crates, following Chewbacca and Trig down
the other side. Chewbacca had the best hearing of the three of them, and he could have sworn as he
walked away that he heard something start hissing.
Han froze in his tracks.
"What's that?"
Chewie stopped and cocked his head, and then looked up with a growing feeling of apprehension.
He could hear something overhead, he realized-a rising scream. It was accompanied by a rumbling sound,
some gargantuan, many-legged thing plodding heavily directly above the durasteel-paneled ceiling.
Han pointed in the direction they were headed. "It's coming from that way."
Chewbacca saw the boy's mouth fall open in shock. The lights started shaking and the Wookiee
heard the creak and pop of metal overtaxed with the weight of whatever was approaching.
"Get back, kid," Han said, pushing Trig aside as he aimed the blaster up. "I think it's gonna..."
The ceiling buckled, twisted, and split open. Through the hole Chewbacca glimpsed a solid mass of
dark-eyed faces, arms and legs already trying to push through. Some wore Imperial uniforms; others were
dressed in stormtrooper armor, a leg piece here, a shoulder piece there, or wearing broken helmets. Only
then did he get a true sense of how many there were up there, perhaps hundreds, maybe more-an entire
army of the dead. They were reaching down for him.
Reaching down for the boy.
Chewie no estaba seguro de que disparó primero. Uno de ellos, Han o quizás ambos al mismo tiempo,
apretó en una ronda de blaster-fuego en la masa enredado de órganos squirming. Después de que no
importa: algunos pieza vital de la infraestructura dentro del techo dio un fuerte pop.
Es como si un agujero había sido desgarrado abierto entre el mundo de los vivos y los muertos. Órganos
llegaron derramando por delante de ellos, una avalancha de apesta amarillo carne y la armadura rota,
captar las manos y chillando bocas. Algunos de ellos llegaron a sus pies; otros golpeó el suelo con cuatro
patas y permanecieron así como animales, sonriendo hasta en ellos, desnudar sus dientes. Sus ojos
estaban plana y sin vida y horriblemente hambrientos.
"Get detrás de mí!" Han gritado.
Trig no mover paralizado, cree Chewbacca, acaparamiento Trig por el brazo y le alrededor tirando detrás
de él como él y Han convertido y abrieron fuego.
Las cosas muertas retrocedió como si no hubiera esperaban armas. Chewie les rocía quemarropa, viendo
cascos stormtrooper explotar y estallan a revelar caras hinchadas, mitad decayó cuya expresión sólo fue
una especie de rabia engañado. Junto a él, Han fue gritar algo, pero no podía oír Chewbacca sobre las
armas. El corredor de ellos fue llenado con humo. Distante, de lo que sentí al otro lado del espacio, podría
sentir Trig le agarre estrechamente, dedos del niño cavando en su brazo, aferrarse de vida estimado.
Delante de ellos y hasta arriba, más de las cosas fueron tumbling down, cayendo la mitad, mitad
cadáveres saltos, frescos hinca de los que ya existen. Chewie se dio cuenta de que no importa cuánto
tiempo o duro golpeaban a los órganos con blasterfire; sólo van a siguen llegando. Él solo ruidosamente.
"Que conozco, sé!" Los dedos de han habían padecido su brazo. "Vaya, le hablaré"!
Vio a Han hacia otra escotilla al final del pasillo. Arrasar hasta el niño, Chewie giran y se rompió, buceo a
través de la escotilla sin una mirada atrás. Una instantánea Han posterior saltó por detrás de él, chocó
contra la consola al otro lado, cerrar la puerta y disparó una ronda en ella. Chewbacca se dio cuenta de
que él podría ya escucharlos en el otro lado, atacando a la puerta, gritando.
Él y Han habían intercambiado un vistazo, y Chewbacca vi algo en la cara de su amigo que no había visto
en mucho tiempo cierto temor. Por un momento Han fue tan claro que la cicatriz en su barbilla destacado
en negrita socorro. Es como mirarlo mayores prematuramente, veinte años en un instante.
Han abierto la boca para hablar, y, a continuación, algo golpeó al otro lado de la escotilla con peso
impensable y fuerza. Es como si todo lo que era inevitable sobre su futuro, sin embargo breve que sea,
sólo había llegado fuera de esa escotilla con una garganta llena de dientes de brillante color amarillo.
Corrían.
Capítulo 31
Jinetes de ataúd
Cuando Jareth Sartoris abrió los ojos, era todavía atado dentro de la vaina de escape. Su cráneo sentía
había sido dividida por la mitad con un palo de gaffi, y su pierna derecha fue trenzado todo lateralmente,
inmovilizada por el panel frontal parcialmente colapsado.
Con precaución, con gran esfuerzo, logró extraer, deslizamiento de su rodilla hasta y rotar el tobillo
lentamente, steeling a sí mismo para la barra aguda de dolor y no se sienta.
Nada roto.
Respirar, exhala un suspiro de alivio, sus sentidos todavía volviendo a él un poco a la vez. ¿Estuvo en el
espacio? ¿Cuánto había él ha silenciado?
Miró hacia abajo en la pantalla de navegación de la vaina y comprobar el contador, todavía tiempo off
minutos y segundos desde su salida de la barcaza. De acuerdo con el informe, había expulsado a casi
cuatro horas antes, lo había estado inconsciente desde-
Volvió la cabeza y asomó por la ventanilla destrozada.
A continuación, recordó.
***
La vaina había expulsado de la purga, como estaba previsto, dejando la Longo hermanos de pie con
aspecto de angustia estampado en sus rostros de coincidencia. El leve aprensión que Sartoris había
sentido en ese momento realmente lo había pilló por sorpresa. ¿Había realmente esperaban que él les
llevaría con él?
No, por supuesto que no. Correcciones imperiales tenían un dicho: no hay niños aquí. Eran reclusos
convictos, nada menos que enemigos del Imperio, y todo lo que había pasado entre él y su padre-Sartoris
había comenzado ya pensando en la muerte de Longo en la estableció generalidades-no tenía nada que ver
con nada ahora.
Aún así, esa voz habló dentro de él, débil pero implacable:
Has matado a su padre y ahora vas a morir.
Muy bien. ¿Y qué? La galaxia fue un lugar difícil para crecer. Padre del propio Sartoris, un ladrón
mezquino y adicto al palo de muerte, había golpeado le salvajemente a lo largo de su infancia, deteniendo
a veces sólo cuando tenía miedo había asesinado al niño. Una noche cuando Jareth tenía 16 años, su padre
había llegado después de él con un garrote de par oxidado; por primera vez el niño había se mantuvo
firme, arrancaron el arma fuera de él y maltratada en el cráneo de su padre. Él podría olvidar cara del
anciano como murió, su expresión de desconcierto extrema, como si él no podía entender por qué su hijo
se había convertido en él. Después Jareth arrastrado el cuerpo de tugurio comparten y había abandonado
en un callejón. La policía local simplemente asumiría que el anciano cayó a víctima de la más reciente de
sus innumerables malas decisiones. Al día siguiente Jareth había mentido sobre su edad, se unió con el
Imperio y nunca miraron atrás.
Hasta la fecha, Sartoris nunca había engendrado hijos de su propia-ninguno que sabía, de todas formas, y
que fue una bendición. A lo largo de su vida adulta había desperdiciado rara vez un pensamiento sobre la
criatura rugiente, caótica que una vez había llamado a su padre, por no hablar de la perspectiva de su
paternidad. Pero como el pod criticó de la prisión en barcazas dejando trigonométricas y Longo Kale
detrás, Sartoris se dio cuenta de que había sido recordar el viejo más vívidamente que tuvo en años. De
hecho, recordando fue demasiado sentimental un plazo para ello. Es casi como si Giles Sartoris estaban
sentados junto a él, transmisión de aprobación en la forma de su hijo tras una vida de fechorías-finalmente
había vivido a su propio destino completa. Sólo porque Jareth Sartoris nunca había generado a
descendencia, no había detenido le de relegando a hijos de otro hombre a la oscuridad permanente.
Él había estado pensando todas estas cosas, cuando comprendió que había algo estaba mal antes de que el
klaxons comenzados todo dentro de la fuga vaina-algo dentro del sistema de orientación habían ido
seriamente mal hace cuatro horas. En lugar de espiral fuera al espacio, sintió su trayectoria curva volver
hacia arriba, lanzamiento alrededor de su lado, elevándose al lado de la barcaza. Había miraba fijamente
hasta a través de la ventanilla-
Y, a continuación, había visto, las fauces abiertas de acoplamiento el destructor de estrella Bahía
descendente desde arriba, como la vaina levantó en ella.
Un rayo tractor, había pensado, como las sombras del hangar absorbió le. Por eso no podíamos seguir
adelante, incluso con los propulsores reparados: hubo un haz de tractor activado. Recordó que pensar que
en un poco más de doscientos metros, la barcaza de prisión no fue demasiado grande tirado dentro del
hangar, pero el destructor podría han bloqueado en después de que había acoplado, celebrar allí con la
torre de conectarlos. Por el momento, los ingenieros se dieron cuenta de lo que estaba sucediendo,
probablemente había sido demasiado tarde.
Como el pod oscilado hasta dentro de la bahía, se sintió bascular el lado largo, entonces una cuneta y una
abrupta hueso-sacudidas smash. La vaina se hundió un poco, metal chilla contra metal como si cubrió a
entre dos partes mayor objeto y, a continuación, comenzaron a arrugue hacia adentro. Pierna de Sartoris
dio un fuerte bray de dolor como el panel de navegación cedieron alrededor de ella. Obligó a vino todo
puesta adelante otra vez. Su cabeza ajusta primer cara y golpeó algo de impacto.
Lo último que él había visto antes de borrado era la visión de su padre, sonriendo junto a él.
***
Ahora que él había recuperado sus rodamientos, Sartoris lanzado las restricciones de hombro y tuvo en
una respiración profunda, empujar toda duda de un lado. Estaba vivo y que fue lo único que importaba. El
sistema de bloqueo interno de conmutación manual, había doblado su pierna y disparo adelante para dar
inicio a la puerta. Cayó de sus bisagras, firmarlo a través del aire, desaparecido. Un momento después, lo
escuchó traquetean distante al piso.
Atascado su cabeza y miró a su alrededor. La vaina se interpuso entre dos otros barcos, un viejo caza Xwing y un TIE fighter entrelazado, situada en el ala de un arreglo de discos solar. Suerte para él la vaina
había desembarcado escotilla de seguridad; de lo contrario que habría sido atrapado en aquí
permanentemente, encarcelado entre dos iconos de la lucha por el poder galáctico. La noción de hambre
hasta la muerte dentro de la vaina, superando a su hombro contra la escotilla, hasta que fue demasiado
débil para mover, no permitirle apreciar la ironía de esa muerte.
Bajar a sí mismo, intervino en el X-wing y detuvo un momento antes de caer al suelo, buscando en el
hangar.
Fue exactamente de la forma hombre evaluar sus recursos. En sus primeros días tenían bromeó sobre los
pilotos que volaron estos lazos más pequeños debido a la alta tasa de mortalidad en esas misiones-les
llamaron jinetes del ataúd. Mirando arriba, Sartoris podría sec cómo las escotillas y toldos habían sido
arrancados abiertas, a veces con tal fuerza que ellos propagado en sus bisagras. Se pregunta si estos
jinetes particular ataúd habían estado luchando su salida, o si algún depredador desconocido desde el
exterior había estado tratando de obtener.
¿Qué tipo de depredador? ¿Aquí está desierta, recuerda?
Como si en respuesta, un coro de gritos frenético, alto resonó en el hangar, extraer un agujero en el
silencio. Fue tan inesperado que Sartoris realmente saltó y sintió la piel en su vuelta erizada hacia arriba
sobre sus hombros y sus armas. Abruptamente su cuero cabelludo sentía demasiado apretado en su
cráneo. Por un instante se encontraba perfectamente recta y aún así, siente una sensación de plomo de
terror irracional y profunda carga hacia abajo en el pozo de su estómago y espera en el hangar pero no
podía ver nada.
Otra explosión mutado de gritos, este uno más fuerte.
Derecho de infancia, otra visión de su padre brilló por su mente, sin motivo a todos: el viejo cachete sus
palos de labios la muerte siempre le había dado sequedad en la boca. Sartoris nunca olvidó el húmedo,
suave sonido contra su padre como él cayó en su habitación para ofrecer la paliza cada noche.
"Obtener una suspensión de sí mismo," él murmuró, corazón thudding contra sus costillas doloridas,
conscientes de que aún estaba hablando en voz alta. "Ahora mismo. Tengo
Luego el grito vino pero de nuevo, esta vez aparente proceden de todas partes a la vez. Arriba y abajo, fue
ciclismo rebotar en las paredes del hangar como una cosa de vida a la caza de alimentos.
Sartoris remolino, ahora cerca gritando a sí mismo. Él no podía ver nada. Los gritos allí fueron más de
ellos ahora, una protesta ciclónica de rabia y mantenido elevándose, llenando de la Bahía de acoplamiento
hueca din rompiendo oído. El orador que podría haber convencido a sí mismo que fue algún tipo de
alarma, un bloqueo con fugas de aire, cosa que lo que era, una cacofonía de voces humanas.
Sus ojos se ampliaron aún más, hambre para la entrada y ver nada. El gris llega crepuscular del hangar
principal fue justo y de una ecuación que no tenía ningún cociente final. Se le ocurrió que nunca se
descubrió lo que sucedió a la otra parte embarque, los que habían desaparecido aquí. Los gritos que
escuchó ahora no parece nada que había escuchado, excepto quizás en sus peores pesadillas de la
infancia. Eran los gritos de los muertos, babbled de su mente, cadáveres que no querían permanecer
enterrados.
Y sonaban hambrientos.
De repente quería ejecutar.
¿Donde?
Fue entonces cuando comenzó el tiroteo.
Capítulo 32
Viaje de odio
La primera vez que oyó las armas, Zahara saltó fuera de eje de reflejo animal. Entonces asumió el
pensamiento consciente, y ella volvió y agarró Kale bajo los brazos, lo arrastra fuera del eje. Como ella lo
sacó a través de la planta de hangar, el peso de su cuerpo dañado decayó hacia los lados en sus manos,
cabeza según, pero vio que sus ojos estaban parcialmente abiertos, determinar con una precisión de
lucidez todavía enterrados profundamente en su interior, en algún lugar.
"Tiro...", logró Kale. "Por qué ellos..."
Sus párpados levantaron un poco, conciencia amanecer sobre sus características, y receloso. Su boca
arriba y abajo, fue tratar de forma más palabras, una cuestión que ella no podía escuchar sobre el ruido.
Ella lo sacó junto con mayor rapidez, ejecutando hacia atrás para que pudiera seguir un ojo sobre el eje.
En ese momento el primer rayo de blasterfire perforó la cubierta exterior del eje acoplamiento.
Simultáneamente, ella escuchaba y sentía lo rechazan a través de las plantas de durasteel, un crack
sizzling que dejó una herida negro en la pared de la torre como una sonrisa torcida, de idiota, admitiendo
un pequeño soplo de humo. Luego otra ráfaga de explosión a través de él y otro, el olor de metal cocinado
ya saliendo a través de, el olor de ozono y humo acre que ella asociada con maquinaria roto. Hubo otra
serie de explosiones, aún mayores, algunos artillería pesada calibre, seguido por un enjambre de metralla
escupir a través del aire delante de su cara.
Ella mantuvo movimiento hacia atrás, no mirando de lejos.
El agujero en el eje era grande suficientemente ahora que ella podría ver dentro del eje, ofendiendo a ella
como sus manos había atrapado el durasteel caliente, trenzado y trataron de pelarlo nuevo. Había llena el
eje de sus órganos-reclusos aún en sus uniformes, humanos y no humanos por igual, los guardas,
administradores, ya no separados pero atascado junto con una Confederación apremiante, ansioso de que
carecía de vida. Ella ya podría ver sus caras. Labios hundidos. Nariz arrugada. Ojos amarillos muerto
iluminación con una especie de estúpido animal astuto. Un brazo verde escamoso salió sosteniendo un
fusil blaster y dispararon un tiro ciegamente en el hangar, la racha rojo difuminado fuera en la distancia,
hacer que en algo demasiado lejos como para registrar. Más armas dispararon dentro del tubo, ampliar el
agujero que serían creado, lo que más y más grande de todas las partes.
Tenga cuidado, que no puede ver dónde va, si va demasiado rápido-
Incluso como lo pensó, sus pies enredado en mutuamente y ella cayó dura, cuerpo de Kale cayendo
encima de ella.
Vaya, vaya, levantarse, ahora!
Ella saltó copia de seguridad, agrupación de Kale, que luchan transportar le del suelo y cometió el error
de buscar una vez más.
Había comenzado rastreo.
Fue quebrado el agujero trenzado blaster que habían creado en el eje y se cortaron en el camino, espigas
trenzados de durasteel roza sus uniformes y sobrecortes en los sacos de dispensadores de tripas podridos
que fueron sus cuerpos. Uno de ellos, un guardia cuyo rostro vagamente reconoce de sus visitas a la
enfermería-fue desgranando allí instantáneamente impaled y colgado mientras los demás revuelto sobre
él.
En sus brazos, Kale gruñó, intentó enderezar su cuerpo, retorciéndose alrededor de mirar de ella, y luego
cayó nuevamente flojo. Estaba tratando de hablar con ella, se dio cuenta; a pesar de sus heridas, realmente
se encontró la fuerza para gritar, pero ella todavía no pudo escucharlo sobre las armas.
Ella lo sacó más rápido, movimiento ciegamente, tomando medidas más cortos y más rápidos. Su peso le
fue disminuyendo, y ahora los primeros de las cosas ya estaban haciendo su camino hacia ella. Uno de
ellos fue Gat, su cara una vez familiar desencajada en una sonrisa horriblemente hambrienta. Voy a comer
a usted, que dijo sonrisa, y va a gusto bueno conmigo.
Hubo un breve momento de silencio, una calma incidental, y aunque se llamada orejas de Zahara, se dio
cuenta de lo que estaba gritando Kale.
"Déjame ir!"
"No", dijo, no ocupan si él le oyó o no. Lo importante es que ella había dicho que ella-ella no era dejarlo
aquí. Delante de ella, quizás seis metros, tres guardias muertos y tal vez una docena de reclusos pausado
como si aclimatarnos a su nuevo entorno. Luego rompieron en una escalera de ejecución sueltos,
shambling, con la boca abierta en ella, armas oscilante, piernas estruendo, disparando todo el camino. Ya
fueron mejorando en ella. Los disparos fueron realmente llegar cerca a golpear le ahora.
"Drop"! Kale gritó. "Vaya! ¡ Vaya! Ejecutar!"
Callas, ella pensamiento su adrenalina duramente, estallando a través de su base del cráneo y su ejecución
hacia atrás se convirtió en un sprint hacia atrás, sus piernas ni sentirse como parte de ella ahora, remando
el piso debajo de ella con un loco, desenfoque de velocidad. Las cosas se alejan, tratando de correr pero
no tan rápido como ella fue, ella podría huir a todos, incluso arrastrar Kale detrás de ella, ella-
Hubo otra sacudida metálico, y violentamente sacudidos con fuerza en sus brazos y cayó aún.
Dejó de ejecución, consciente de una calidez húmedo difundir a través de su torso inferior y las piernas.
Todo por debajo de su cintura fue empapada en sangre.
Ella miró hacia abajo.
La mitad derecha de la cara de Kale había desaparecida, una media luna pulped. El cráneo roto asomaba
de su cuero cabelludo como destrozado de terracota, la mandíbula crookedly colgando de una bisagra. Ha
tomado el disparo que habría desgarrado directamente a través de su abdomen. Su buen ojo acumulado, al
enturbiar más. Ya olía el terrible olor dulce de cauterized pelo y la piel.
Como su cabeza volcado hacia abajo, Zahara vio que el lado izquierdo de su rostro fue casi
completamente intacto, excepto para una sola peca de escarlata bajo su ojo.
Hubo un gruñido sordo, y ella buscó otra vez.
Delante de ella, las cosas fueron rápido ahora, motivada por el derramamiento de sangre fresca.
Zahara lo y huyeron.
Capítulo 33
Pasarela
Eran Trig perdido lo sabía.
Había sucedido cuando ellos estaban corriendo ciegamente desde el otro lado de la escotilla que Han
tenido criticó cerrados. Nadie había hablado y dijo que camino por recorrer, sólo habían ido, Sprint tan
rápido como podían, lejos de los arañazos, gritando cosas habían dejado atrás. Correrían para lo que
sentía todo kilómetros-imposible, sabía, pero la subjetividad no podría argumentarse con. Finalmente,
demasiado cansada incluso para respirar, había ralentizado, dificultades para aire y aún no habla. Era la
primera vez Trig pensaba Han de alguna manera había metido vuelta y lideraba ahora en la dirección
equivocada.
Tal vez atrás hacia esas cosas en el techo, tal vez-
Trig corta el pensamiento fuera, negándose a darle cualquier crédito adicional. Mejor concentrarse en
donde ellos se dirigían. Desde hace mucho tiempo habían ser idénticos, los largos pasillos y ejes
principales de tránsito aéreo intercambiadores y variedades todos empezando a tener el mismo aspecto y
cuando llegaron a otro banco de turbolifts que espera sólo como el último conjunto, Trig no pudo
mantenerlo a sí mismo ya.
"Vamos en círculos", dijo.
Han no dice nada, incluso no resumen en él. Él estaba mirando hacia adelante y hacia atrás abajo el
próximo nexo de salas, que ejecuta las opciones en su cabeza.
Trig borra su garganta. ¿"Supo me? Dije..."
"Crees que se nos puede llegar al puente de mando, chico?" Han ajustado. Sus ojos parecía hueco y
hundidos. "Ser mi huésped".
"Yo sólo digo..." Señaló que la forma en que Han aparecido de favorecer a ser. ".. .este no se siente bien."
"Sí, bien, estamos en un destructor de estrella perseguido por los muertos vivientes. Nada de esto
considera correcta." Han frota su mano sobre su rostro, y cuando bajó su palma y Miró Chewbacca, su
expresión mostró una gradación más profunda de la duda. ¿"Regresamos de esa manera, derecha"?
El Wookiee dio un gemido triste e incierto.
"Gran. Está supone que el uno con el sentido de dirección".
"Creo que si sólo tomamos este turbolift, sabes, hasta..." Trig comenzado.
"Estamos casi a la torreta". Han había okupado abajo y tocó su alcance a la cubierta por debajo de sus
pies. ¿"Se siente cómo la palabra de la vibración"?
Trig asintió provisionalmente.
"Nos estamos probablemente permanente justo encima del generador de energía primaria de." Han había
amartillado un pulgar frente a la derecha. "Es de esta manera y, a continuación, espalda recta, lo puedo
sentir. Estamos casi allí, bien a través de este escotilla".
Él hizo el conmutador en la pared. Tarareaba, la plataforma completa escuchan aún más bajo sus pies, y
un inmenso espacio miro delante de ellos.
Casi simultáneamente, tomaron un paso atrás, mirando hacia abajo en el vacío.
Sickish luces verdes y amarillas iluminación lo desde arriba y trigonométricas inclinado ligeramente hacia
adelante, craning su cuello hasta abajo como se atrevió, pero él no podía ver las dimensiones completas
del mismo. Como sus ojos comenzaron a ajustar, vio que estaban parados en un precipicio con vistas a
una cámara profundo cavernosa que por un momento pareció ser nada menos que el conjunto de null
atmosférico del espacio propio. Se dio cuenta de que sus pulmones estaban doloridos por aire y
permitieron a inhalar un aliento inestable.
¿"Vea"? Han dicho, un poco débil. "Te dije, estaban en la cima".
Trig fijamente hacia abajo la forma cilíndrica masiva, sólo medio visible, hasta abajo, su voz suena muy
pequeño contra la apertura.
¿Qué es allí?"preguntó.
"Principal motor turbina, probablemente."
"Es grande".
"Es un gran buque, chico-el Imperio 'em le gusta esa manera". Han señalado al otro lado, voz
consolidando con todo tipo de confianza manufacturado. ¿"Ver ese eje servicio cuadrado al otro lado? Es
probablemente el ascensor principal plataforma hasta el puente".
Trig squinted. Él no pudo ver a través de, y dudaba que Han podría bien. Su atención mantuvo
obtener arrastrado hacia abajo en la dirección de la turbina silenciosa. ¿Qué sería como caer ahora abajo?
Tendría mucho tiempo a gritar, que fue de seguro una interminable, disminuyendo gritar como la
oscuridad tragó a. Pregunta qué puede ocurrir si la parte inferior del destructor estrella estaba abierta y
cayó a través de ella-si es posible colocar hacia abajo en el baño de hielo, hostil de la propia galaxia.
"Cómo se llega a través de?"
Han señalado. "Buscas en ella".
Trig mal. La pasarela delante de ellos fue tan estrecha que al principio pensó lo fue sólo un
contorno adicional de la pared. Corrió a lo largo de la arista, extendiéndose por lo que podía ver,
presumiblemente terminando en el otro lado.
"No hay ninguna valla".
"Sí, bien, mendigos puede opulentos."
"Tiene que ser una forma regular de allí."
"Estoy seguro de que hay", dijo Han. "Me, no pienso en pie alrededor de aquí más tiempo que tengo
a."
Trig piensa volver a la turbolift que había sugerido toman, unas vueltas atrás. Sin duda había sido el
medio habitual de llegar al puente. ¿Pero él quiso volver ir solo? ¿Puede incluso parece en este momento?
Miró en Chewbacca, pero la gran Wookiee parecía despreocupado y Han ya habían ido a él. Puso
de espaldas a la pared y se coló adelante, mantener sus manos aplanado a ambos lados para mantener su
equilibrio. "Sólo mantener la cabeza arriba y no mira hacia abajo y estará bien". Él sacudidos con fuerza
su cabeza en el Wookiee. "Bueno, ¿qué esperas?"
Con un yawp infeliz, Chewbacca intervino después de él, y trigonométricas sabían que era su turno.
Pensó que Han fue probablemente derecho sobre la torreta-en su forma testarudo, gran seguridad
prometían, él parecía misteriosamente bien informado sobre el diseño general del destructor - pero como
se acercó trigonométricas y puso su pie en la pasarela, sintió sus tripas ir sueltos y convertir al agua. Sus
piernas se sintieron tan ingrávidas que sus rodillas temblaban hasta sus muslos, y cuando sus manos
comenzaron sudoración fue abruptamente seguro que esto fue lo que iba a morir, cayendo en el pozo.
Cualquier sentido restante de balance y equilibrio huyeron.
"Yo no puedo," él murmuraban.
Han convertido y lo miró. Él podría sentir los ojos del hombre en él su rostro de blaze caliente a su
cabello.
"Vienen, no tenemos tiempo para una charla de pep aquí."
Trig intentó tragarse pero su garganta fue demasiado viscosa. Obligó a las palabras fuera. "Tiene
que ser de otra manera. Tal vez volveré a la turbolift."
¿""Sólo? Han pedido.
"Entonces esperaré a aquí. Una vez obtenga los motores volver..." Lucían su cabeza hacia arriba y
hacia abajo, vender la idea a sí mismo. "Voy sólo conocerte volver aquí, está bien?"
Han mirado le una última vez. La distancia entre ellos ya fue amplia suficiente que Trig no pudo
divisar la expresión de su cara, pero algunos pequeño y vergonzoso parte de él adivinado probablemente
fue una mezcla de exasperación y tal vez un poco desprecio.
Pero si hay desprecio, fue evidente en la voz del hombre. "Todo bien", dijo. "Te volvemos para
usted." Entonces él y Chewbacca volvió en la dirección opuesta y continuaron a elegir su camino a lo
largo de la pasarela.
Vértice se mirando las dos formas oscuras avanzando más profundo en las sombras hasta que él no
estaba seguro de que ya les vio. Luego desaparecieron, y se encontraba allí solo.
Nunca había odiaba a sí mismo más que hizo en ese momento. Lo que Kale habría ido allí sin lugar
a dudas, que su vida había sido completa de estos fracasos del nervio, grande y pequeña, y que esto fue
probablemente golpeó a la más reciente de muchos que vendrán.
Él estaba al borde del abismo, para lo que parecía un tiempo muy largo, esperando escuchar llama
Han, estamos aquí, o dejamos de en algún lugar lejos en la distancia, pero no hay tal sonido vinieron a él.
Tal vez se enamoraron, una cobarde voz interior le susurró. ¿Pero si tenían, no habría oído les grita?
Se sentó por la escotilla abierta, una cuidado de distancia desde el borde y miró hacia abajo,
escuchando el sonido de su respiración, el batacazo constante de su pulso.
Finalmente comenzó a oír los sonidos de baja dentro de la cámara. Baja robo ruidos desde muy
abajo de donde él no podía ver.
Son ellos. Están allí.
Devuelto a sus pies, más asustados por la idea de que el sonido chasquido que sus rodillas y trataron
de buscar más profunda en el pozo. ¿Había escuchado que la estrella destructores llevó a una tripulación
de ocho mil o más-Supongamos que todos ellos habían sido infectados? ¿Ellos se anidan en algún lugar,
no se, un lugar en la oscuridad? Tal vez se trata de donde procedían los en el eje de ventilación generales
de, donde estaba esperando. Y se dirigían hacia adelante en la dirección del hangar principal, como si hay
convocada porSe volvió, sorprendido por la sensación de que estaba siendo observado.
No fue sólo un sentimiento.
En el extremo del eje, diez metros, un rostro fue peering en él de la penumbra, en tres cuartos de
perfil. Incluso en esta distancia, Trig reconoció al instante, aunque tuvo un momento para obtener el
nombre de sus labios insensibiliza choque.
"Kale?"
Su hermano le considera desde el lado sin girar su cabeza, como si en un trance. Entonces llegó y
había presionado un botón en la pared, y abre una puerta delante de él.
"Kale, espera! No..."
Kale entró por la puerta y desapareció.
¿Trig perseguidos después de él, ejecutando volver hasta la sala, neutralizado un poco, sentimiento
hormigueos arrastrándose hasta a través de sus piernas de todo el tiempo que él había permanecido
inmóvil-estaba él realmente esperando allí que largo? Sus rodillas tuvieron el temblor, sensación de
escurrido de salida que le pregunto si realmente puede hebilla debajo de él.
Llegó a la escotilla que su hermano había abierto y presionado el conmutador. La puerta que
chirriaban abierto no era tan grande como la que Han había descubierto por encima de la turbina. Fue sólo
una escotilla normal, y que de alguna manera le hizo sentir mejor, demasiado.
Que dimitió a través de él.
¿"Kale? Tiene"
Su voz se quebró con una estrangulación.
La cámara fue incluso más oscura que la sala que había dejado atrás. A primera vista parecía tan
grande como el abismo que había negado a Cruz, pero esto fue algún tipo de depósito de basura
principales. Una montaña de basura aumentó hasta el techo y el olor fétido, marrón, excretor cocían en
sus picos fue más allá de la seria.
Trig ajustado su mano sobre su boca y miró a su alrededor a través de riego ojos, tratando de
mantener desde náuseas. Él no pudo ver a su hermano aquí, pero Kale acababa dentro, segundos antes.
"Kale," grito dicho nuevo, extrañamente reticentes a él en aquí. "Me resulta. ¿Qué haces aquí?"
Detrás de él, la escotilla sellado cerrados.
Capítulo 34
Hill de piel
No basura.
Trig llegó a esta realización como dio otro paso hacia la montaña, con la esperanza de encontrar
algún rastro de Kale alrededor del otro lado. Fue cuando su cabeza golpeó algo suave y rendimiento, y
cuando él miró hacia abajo que vio fue una pierna.
Muy lentamente, busqué.
La pierna estaba conectada a un torso, por otra y otra, la pila crece delante de él que comprende lo
que se dio cuenta era cientos de desmembrado cadáveres-cabezas, brazos, piernas y cuerpos enteros, bare
bones, muchos de ellos todavía vestidos con uniformes imperiales podridos y armadura de stormtrooper
incompleta. La pila aumentó hasta el techo. Detalles saltaron de él de todas partes. Los cuerpos habían
sido destrozados como piezas en un matadero, algunos de ellos en esposas y esposas, otros descuartizado
imprudentemente piezas, todavía otros buscando parcialmente devoradas, toda gobbets de carne royó
fuera. Muchas de las piezas fueron inflados hasta el punto donde la piel se había comenzado a dividir
abierto como salchichas y trigonométricas se dio cuenta de que estaba de pie en un charco hortera de lo
que se había filtrado de ellos para recubrir el piso.
Sentía la sala comience a girar. Un grito se disparó en su garganta y murió allí, snuffed fuera por su
propia incapacidad para abrir sus labios y liberarlo. En su lugar, tropezó hacia atrás, tratando de no mirar
lo que estaba delante de él, todo él, esperando que no existir pero no ha podido obtener de ella. En algún
lugar detrás de él fue la puerta que vendría a través de la escotilla que le podría salir de aquí, pero él no
pudo encontrar el interruptor para activarlo. Comenzó a bofetadas las paredes ciegamente al azar,
golpeando a ellos y nada cambió.
Por fin el sello rompió en su garganta y él dejó escapar un grito, una combinación de "ayuda" y
"Kale," y fue entonces cuando escuchó los sonidos, un ruido rustling suave y húmedo desde dentro de la
montaña. Órganos desplazado, empujada por un lado y reorganizado por algo dentro.
Y, a continuación, vio a las madrigueras de venir lo.
En primer lugar el blanco cabeza, gusanos blancos, luego el resto, deslizándose a través de salir
hacia el exterior en el piso.
Se aumentó a sus pies, una figura de goteo, irregular de ropa y un casco de soldado de asalto
ensangrentada, mirando fijamente a él. Los lentes polarizados negros del casco fueron rayada y sucias,
coagulada con lodo y gore. Roto el filtro de aire de un lado, y trigonométricas capturado una vislumbre de
la garganta escamosa infectada de lo debajo. Había sangre paredes alrededor de la boquilla, y le ocurrió
que la cosa podría haber comido posiblemente su salida.
Escalonados hacia él.
Trig respaldado, tropezó inmediatamente y cayó. Saltar, balanceando lateralmente, él empezó a
correr alrededor de la montaña. Imaginó que oyó lo que viene después de él, pero podría haber sido
simplemente su propio corazón martilleo en sus oídos. Él no atreverse a mirar hacia atrás. Pero él podía
sentir allí, creciendo más cerca, una presencia constante intensificación como acumulación de presión
detrás de sus ojos y la cavidad torácica, le empujando hacia adelante, más rápido.
La sala giraban alrededor de él. Trig sacudidos con fuerza la cabeza derecha e izquierda. La puerta,
donde había sido, era ahora totalmente perdida para él. Miedo había robado de todo sentido de dirección.
Incluso no recuerda dónde provendrían de.
Como él atornillada alrededor del borde de la pila, Brasil en tres cadáveres que han sido agrupadas,
las muñecas y los tobillos atados con cuerdas, algo llamó su atención de hasta por encima de un destello
de luz.
Buscar, vio el eje de ventilación abierto en el techo, por lo menos diez o quince metros arriba, tal
vez más.
Finalmente se detuvo y la vista atrás, vio la cosa en el casco de soldado llegando alrededor de detrás
de él. Fue momentos lejos.
Esta vez trigonométricas de no dan tiempo para pensar.
Él comenzó a escalar.
***
Fue incluso peor de lo que esperaba. La enorme pila de partes desmembrados y cabezas cortadas,
compuestos por una malla vagamente, cambiando constantemente de terreno, mover y tumbling down
como él arañando su camino hasta y sobre él. El hedor parecía sólo espesar como él descubrió niveles
sumergidos de decadencia que aún no había sido expuesto al aire. Luchando contra su reflejo gag fue una
batalla sin escalas, uno que no siempre gana y la sensación de cabeceo de continua cerca de náuseas sólo
hizo subir más difícil.
Trató de centrarse en el eje de la ventilación, obligó a pensar en salir. Cada que pocos segundos, sin
embargo, consideró espalda-él no pudo evitarlo.
La cosa en el casco fue subiendo después de él.
Rastrea con la persistencia de la constante de algo de uno de sus pesadillas. Y de hecho, incluso en
las profundidades de su propio luchando ascenso, Trig no podía ayudar pero flash vuelve a la voz de Aur
Myss desde la celda contigua a la suya, como había prometido a venir para él y su hermano. ¿Que era una
versión muertos vivientes de Myss detrás de él ahora? ¿Cómo había ya recibido aquí a esta parte del
destructor antes que él, y qué había estado haciendo dentro de este montón de escombros humano?
Ninguna de esas preguntas incluso aumentó en su mente sólo que aquí le había seguido para satisfacer
cualquier impulso eterno condujo hacia adelante.
Rabia.
Asesinato.
Hambre.
Algo se mueve debajo de él en la montaña.
Es sólo una parte del cuerpo, no pensar en ello, no dejarloSentía una mano de costras, arcilla fría alzara fuera de la pila para aprovechar su tobillo.
Trig dejó escapar un chillido dolorosa de susto y arrebatado su pierna libre, casi perder su equilibrio
y caer. Él fue golpeado por la visión de su marco indefenso, pequeño rebote vuelve a bajar la cuesta de
cadáveres, como manos y brazos y boca embestía, extracción en piezas de su carne, hasta que finalmente
habían agregado su propio canal de sangrado a la montaña.
En su lugar subió más rápido, obligados a cavar, tirando de él hacia arriba, vertido por organismos
como fue. Fue lo suficientemente cerca como para la parte superior ahora que realmente podía ver dentro
de la ventilación, el conducto de grandes dimensiones que había sido expuesto allí.
Ir. Sólo tienes que ir.
Con lo que parecía un esfuerzo enorme, empuje todo su cuerpo hacia arriba. Su cerebro había
cerrado completamente en este punto. Ya no olía a la habitación o incluso realmente sentía su presencia
terrible, gélido pegado a él. Sabía sólo de lo que se avecinan, y cuánto necesita para llegar allí, y los
últimos pocos momentos, como llegó a la parte superior de la pila, no dejaron ninguna huella en su
memoria alguna-también podrían haber ocurrido a alguien totalmente, un extraño.
Conciencia quebró nuevamente a través de él como su metal frío rascada de dedos, la solidez
bendita del borde exterior del conducto, y gozan de su parte superior del cuerpo a través de ella con un
jadeo, sacudidos con fuerza sus piernas hasta detrás de él y sólo entonces permitió a respirar. La
ventilación no fue mucho más grande que sus hombros, pero es lo suficientemente grande.
Trig miró a su alrededor en una especie de histeria leve. Su corazón fue hacer, tratando de romper
un agujero en el pecho, los músculos de su garganta trabajando hacia arriba y abajo salvajemente.
Voy a empezar otra vez berrea. Bien, adelante y llorar. Supongo que te has ganado.
Pero se dio cuenta de que sus ojos estaban secos. Por último, en la parte superior de un montón de
cuerpos humanos, había llegado a un lugar más allá de lágrimas.
Hubo un silbido, respiración ruido por debajo de él, y cuando miró hacia abajo vio que la cosa en el
casco de soldado todavía fue subiendo la montaña de órganos.
Trig miró hacia atrás y hacia delante a través del conducto abierto. Luego tomó un rumbo y
comenzó a rastrear.
Capítulo 35
La tripulación todo enferma
En el hangar principal, Sartoris había visto figuras oscuras moviéndose hacia él.
Primero había visto les viene derecha después de que el rodaje había muerto hacia abajo, sólo un
puñado al principio, luego más, ahora docenas-viajando en masa, un solo organismo conformado por
innumerables componentes más pequeños. Ellos estaban cercanos suficientemente ahora que él podría
hacer a caras individuales, hombres había trabajado con durante años en la barcaza de prisión, guardias
que había llamado por su nombre, soldados que habían seguido a su mando con la máxima lealtad, presos
que una vez se estremeció en miedo a su paso. Ahora, juntos viajaron sus cuerpos hinchados, asolada por
enfermedad pulsando uno contra el otro, muerte como la Hermandad final.
Ellos venían para él.
Detrás de él, hubo un fuerte clank de metal sobre metal. Escapó de un gemido colectivo, bajo las
sombras, profundas y voraz, y Sartoris giraban alrededor y miró a través de los buques capturados para
atrapar un parpadeo del movimiento bajo el ala de X. De alguna manera había slunk todo detrás de él,
también. Podía ver abajo, acurrucado en las sombras, lo viendo.
¿De dónde proceden?
Fue una lección de guía de correcciones Imperial, uno que nunca olvidó jamás da la espalda a los
contras. Ahora Sartoris se dio cuenta de que era demasiado tarde. La certeza de su muerte llenó su vientre
como un gran trago de agua contaminada de hielo. Las gotas de sudor comenzaron a filtrar abajo su
columna vertebral, arrastrándose entre su hombro blades y abajo en la cintura de su pantalón.
Las cifras de él habían sacudidos con fuerza más cerca, a avanzar en el espacio intersticial entre
momentos, como material de archivo desde el que habían quitadas las transiciones. Sus ojos nunca
abandonó su, y hubo un slyness primitivo, slinking a su movimiento; se pregunta si eran todavía le
tamaño, o si sólo deriva cierto placer atávico viendo lo moverá. En cuestión de segundos, no importasería lo suficientemente cercanos como para lanzándose en él y le desgarrando. Podría incluso dispararle
ahora si querían. Todos llevaban consigo armas.
Las cosas detrás de él se hooted en un grito.
Los reclusos y guardias delante de él, gritaron una llamada y respuesta. Sartoris vio ropy hebras de
Baba, movimiento de la boca, humana y no humanos por igual. Un grupo de prisioneros Wookiee con lo
que parecía todo cascadas de saliva volcando hacia abajo entre sus colmillos y slopping sobre su mentón,
remojo sus pieles. Parecían que comen lo vivo en su lugar de voladura tal vez lo preferían su carne cruda.
"Vamos, a continuación," dijo desalentados. "¿Qué esperas?"
Como si a la espera de la invitación, rompió filas y acusado, y Sartoris, que hasta ese momento no
había tenido ninguna idea de lo que su siguiente mover sería, Miró a su alrededor en el X-ala abandonado
y agarró a ala de caza, levantamiento propio arriba y en el mismo. Hizo su camino con un jouncing,
bandy-legged ejecutar el ala hacia la cabina, pivotado y cayó hacia abajo en el asiento del piloto,
alcanzando hasta intentar precintará cerrado, pero el paracaídas fue roto y no cerrar.
En cuestión de segundos cada fallo en su plan imprudente se convirtió en más evidente. Ya se sentía
podría ambos grupos de las cosas que se mueve por debajo de la X-wing, sus thudding fuerza colectiva y
el hambre que se alza como la sacudieron al caza y retroceder por debajo de él, tratando de vuelta,
mientras que otros subieron el cono de la nariz delante de él. El Wookiee tres prisioneros había visto
anteriormente ya habían tomado mantenga del dosel y estaban tratando de extraer suelto, o tal vez sólo
ellos mismos transportar hasta suficientemente alto para atacarle donde se sentó. Él podría imagen sus
tres cuerpos lanudos inclinados sobre el muñón de su torso expuesto, extracción y lagrimeo lo que quedó
dentro de la caldera de sangre que había sido la cabina el X-wing.
Por primera vez sus ojos brilló hacia abajo en la pantalla de aviónica. El panel de instrumentos
celebró el resplandor lechoso de dormir electrónica, pero fue aumentando lentamente ahora como si
activado por su llegada. Justo por encima del del acelerador, la verde dirigidas a alcance blinked
constantemente y Sartoris vio switches para la activación de las armas, cañones láser y torpedos de
protones están en línea.
Desde arriba, varias manos alcanzaron una sola vez y hundieron sus garras en su cuello. Les ahora,
los Wookiees infectados, las snorts de su hambre salivando, bronquiales podía oler como su respiración se
acercaba. Saliva caliente húmedo han hacia abajo sobre la cara y sintió la prensa de algo fuerte y duro.
Sartoris apretó el gatillo.
Su mundo entero obligó vino puesta hacia atrás. El perno de láser ráfaga de ambos conjuntos de
cañones a la vez, un deslumbrante fogonazo que había vaporizado la turba de reclusos delante de él,
incluso cuando le arrojaron inversa. Los Wookiees que había sido buscando su garganta desaparecido,
sacudidos con fuerza lejos con un aullido de ira y shock, y Sartoris se dio cuenta de que la X-ala fue
todavía derrape, impulsado por el suelo de hangar por el retroceso. Todo terminó abruptamente con un
clavado cae, los motores de orientación de la nave martilleo en algo aún más grande que él mismo,
probablemente la pared del hangar.
Embestía y fuera de la sede y vio que había chocado con un desembarco Imperial, un transbordador
de clase Centinela que parecía había captado por el haz de tractor y cayó sobre la cubierta.
Hay una escotilla de emergencia aquí en algún lugar. ¿Dónde está?
Bóveda en el casco del transbordador, corrió y sintió la nave intentar dar soluciones saltando debajo
de él-ya estaban allí, las ondas de ellos, y que gritando ruido fue ciclismo hasta otra vez. Cuando llegan a
la parte inferior del transbordador perdió completamente de su equilibrio y cayó hacia adelante, a través
de la escotilla.
Lo siguiente fue negrura.
***
Con un gemido silenciosa, Sartoris abrió los ojos. Él estaba mintiendo sobre su espalda en cabina
oscura del transbordador, el acero corrugado presionando contra su cuello. Fuera del casco reforzado
durasteel podía oír les ligeramente, rascado, bofetadas, golpear. Hubo una breve pausa. Algo mucho más
pesado golpe en que, una vez más, una explosión-armas pensaba cansado y quería nada más que a sólo
negro fuera.
"Hizo llevarlos contigo?" una voz croaked en la oscuridad.
Sartoris saltó un poco y fijamente hasta varios conjuntos de ojos intercambio directo hacia abajo en
él. Como su visión adaptado se dio cuenta de que estaba buscando a un grupo de hombres en uniformes
imperiales no ajustan bien inclinada sobre él desde asientos montados a ambos lados de las paredes de
cabina del transbordador. Reaccionar sin pensar, sacudidos con fuerza hacia atrás y trató sin éxito de
codificar lejos.
"Está bien", dijo la voz. "Nos no estamos infectados."
Sartoris examinó más de cerca, su corazón todavía encajada hasta en el bolsillo derecho de su
garganta. Incluso en medio de todo lo que estaba ocurriendo fuera, la aparición de los hombres sigue
siendo un choque. Sus rostros asolada por el hambre eran poco más que cráneos con piel de pergaminoamarillo que se extendía sobre ellos, labios dibujados volver en permanente grita, pómulos abultada
grotescamente hacia afuera. Uno de ellos trató de lo que supone Sartoris fue una sonrisa.
"Yo soy el comandante Gorrister," el hombre dijo, claramente esperando Sartoris introducir a sí
mismo. Cuando no lo hizo, Gorrister se hundió con un suspiro y continuó, "de"lo que va por ahí, que yo
sólo puedo suponer que terminó aquí la misma manera que lo hicimos.
Hacía muecas Sartoris. "Algo así".
Gorrister comenzó a decir algo y un fuerte ruido slamming cortó sus palabras. Fuera de la nave,
siguió el blasterfire, The smashing y golpear contra el casco blindado. El comandante de la agitó lejos con
apenas un vistazo.
"Le den después de un momento", dijo. "Es realmente sólo un reflejo de su parte..."
Sartoris planteó una ceja. "Reflejo?"
"Mm. ciertos patrones de comportamiento aprendido son difíciles de olvidar, incluso cuando
manifiestamente ineficaz".
Otra ronda de explosiones de golpe en ellos, el disparo de intensificación.
"Suena bastante eficaz para mí", dijo Sartoris.
El comandante sacudió su cabeza. "Nuestro casco es especialmente reforzada. Somos esencialmente
impermeables a las armas de mano. Hasta que son capaces de descifrar la artillería pesada, somos
relativamente seguras. Por supuesto, es sólo cuestión de tiempo, ¿verdad?" Su labio superior desapareció
en su boca con un sonido suave succión. "No han tirado en muchos barcos aún, pero supongo que es de
esperarse, pasando aquí en el borde de las regiones desconocidas. Allí es no mucho tráfico esto ahora
fuera. "
Hizo un esfuerzo débil a punto hasta la cabina, donde el panel de instrumentos del transbordador
ligeramente, brilló un ojo miope afectado con cataratas de falta de energía.
"Vimos cómo arrastra su barcaza de prisión en", dijo Gorrister, y luego, puesta en circulación un
chuckle terrible, malhumorado que fue más como un jadeo: "lástima que no se comen sus propios."
"Quién?" Pidió Sartoris.
El hombre le favoreció con una expresión wan que fue menos incredulidad que absoluta
incredulidad. "¿Qué, realmente pensaste a tus amigos preso por ahí fueron los únicos a bordo?"
"Quién está ahí?"
"... Que otra cosa?" Esta vez el comandante realmente adquirió una carcajada. Sonaba una capa de
polvo está soplado de un libro muy antiguo, tal vez uno que había sido enlazado en la piel humana. "¡ Oh,
querido. Realmente no tienes cualquier idea de lo que está sucediendo, ¿usted?"
Sartoris sintió una agitación de irritación que no moleste a suprimir de su voz. "Supongo que me
traen para acelerar."
"Comenzó hace diez semanas, cuando los primeros tanques empezaron fugas".
"Lo que tanques?"
Gorristerlo ignoró. "Hubo los teóricos de la conspiración entre quienes todavía insistió no fue un
accidente, que éramos parte de algún experimento más grande, que supongo es posible".
"Hold," Sartoris dijo, sentarse frente al hombre directamente en "comience desde el principio".
El comandante detiene y Sartoris se dio cuenta de que la Diputación de esqueletos sentados a ambos
lados de él había se inclinó hacia adelante, escuchando atentamente, como si nunca habían escuchado esta
historia antes, a pesar de haber vivido ostensiblemente a través de él.
¿Qué puede importa ahora?" Gorrister, dijo. "Dejamos Meglumine transporta cargamento secreto.
Artefactos de grado militar experimental para el Imperio, todas las advertencias habituales, en Directiva
de Lord Vader. Nuestro destino era una base de prueba sobre siete de Khonji, fuera del sistema de
Brunet... pero nunca llegamos a través de la cuenca media". Tomó un respiro y dejo fuera con gran
esfuerzo. "Al principio parecía menor la violación, y parece que nuestros ingenieros pudieron limitarlo.
Incluso algunos de nuestros científicos pudieron estudiar los efectos que tuvo sobre la fisiología humana,
los pulmones y la laringe en particular. Asumimos que tenían que lo contenía." Pausa y borra su garganta.
"Pero que resultó no ser el caso por mucho tiempo. La infección que se extendió rápidamente por todo el
destructor pronto estrellas no era seguro. "
"Esperar un segundo," dijo Sartoris. "Usted me está diciendo hay diez mil más de esas pesadillas
asombrosas alrededor por ahí?"
"¡ Oh mi Dios, no. Algunos de nosotros consiguieron escapar, obviamente- o intentado, y algunos
mostraban signos de inmunidad natural. Con su sangre, nuestros médicos fueron capaces de sintetizar un
antivirus, como supongo que usted probablemente hizo, demasiado.
. . basado en el hecho de que usted está aquí".
Sólo grunted Sartoris, no dispuesto a entrar en su propio azar inmunidad a la enfermedad. Gorrister
no parecen incluso aviso.
"Hemos cerrado de parte de la nave," dijo, "y nosotros mismos inyectados con el antivirus. Al principio
parecía que habría suficiente para ir todo. " Otro delgado y cruento intento una sonrisa: "no duró mucho
como esperábamos. Hubo más en el laboratorio de bio-, pero por supuesto no podríamos volver a
recuperarlo. Fue entonces cuando el plan comenzó a cambiar un poco. Por supuesto muchos de la
tripulación se comían antes de que podría cambiar over-torn a piezas y... bueno, consumido, supongo es la
palabra. "
Gorrister tragado, parece encontrar algo particularmente desagradable en esta parte de su narrativa.
"Al principio hemos intentado recoger los restos-que ponerlos en una instalación de residuos, les
descuartizados, pensaba podría ser una forma de mantenerlos cambien, sabes, y hasta que no siempre es
exitoso. Pero al final nos fuimos número y no realmente había nada que hacer pero ejecutar." Él
fogonazos una mirada fría y plana hasta Sartoris. "Hasta que se descubrió cómo activar el rayo tractor."
¿"Puede pensar"? Sartoris imaginó lo gritos tambaleándose fuera del buque, golpear y disparando desde
casi al azar con armas. "Está loco".
"Oh, es una locura," Gorrister acordado, parpadeante en él con el más leve de curiosidad. "Todo lo que sé
es que estaban esperando nosotros dentro del hangar cuando regresamos. El primer hombre de la escotilla
tiene su cabeza arrancó en los hombros". Lamía sus labios. "Después de que nos sellado a nosotros
mismos, envió una señal de socorro y se estableció en esperar."
"¿Cuánto tiempo ha quedado atrapados aquí?"
"Diez semanas".
Sartoris sintió que su caída de boca abierta-él no pudo evitarlo. ¿"Significa que has enlatados aquí dentro
este barco durante diez semanas"?
"Hubo treinta nosotros originalmente. Ahora estamos a siete, incluyéndome a mí". El comandante
suspiró, eliminando lo que sonaba como la última del aire de sus pulmones y decayó nuevamente contra
el mamparo detrás de él. Su uniforme sucio era tan grande en su cuerpo ahora demacrada que
agrupamiento hasta casi cómicamente alrededor de los hombros, como un niño jugando disfrazarse.
"Seguimos tratando de hacer contacto comm pero todas las frecuencias son atascadas. Creo que también
podría ser una contramedida deliberada de su parte". Cuando sus ojos encontraron de Sartoris, incoloro y
desapasionada, los ojos de un hombre de ofrecer una Conferencia había preparado años antes. "Le antes
cómo pensaba que podrían activar la viga del tractor. Aprenden, ves. Eso es parte de ella".
"Esas cosas por ahí?" Pidió Sartoris. "Pero... son animales".
"Al principio tal vez. Pero los consideremos los que cambiaron a bordo del destructor hace diez semanas
aún no molesten en atacar la armadura de durasteel reforzada de esta nave con armas ya. Ya ha
comprendido el hecho de que no funciona. Es los recién llegados, los presos y guardias de la prisión, que
están por ahí tiro a nosotros ahora... y si usted escucha, verá que has ya dejaron, demasiado". Ajusta sus
dedos, un frágil pop. "Es la rapidez cambia su comportamiento".
Sartoris se dio cuenta de que tenía razón. Había dejado el blasterfire fuera de la lanzadera, tal como había
predicho Gorrister.
"Yo creo que tiene algo que ver con la enfermedad", dijo el comandante, "lo inicialmente fue diseñado.
Forman cúmulos, tribus... enjambre. Y se comunican entre sí. Estoy seguro de que ha escuchado".
Sartoris pensaba de los gritos que había oído, la calidad cíclica rara, ida y vuelta llamada y respuesta en el
hangar.
"Y de esa manera son todos capaces de adaptarse al mismo tiempo," dijo Gorrister, "como uno, como una
especie de actualización de todo el sistema, ves?"
Sartoris sacudió su cabeza. "¿Qué estás hablando, diseñados? Quiere decir que alguien creó todo esto a
propósito?"
Gorrister le estudió en silencio por un momento, con lo que podría haber sido el más pequeño de smirks.
"Na¯ve, no estás?" preguntó. "Le dije que estábamos con armas de alto secreta. ¿Cuánto tiempo sirvieron
Imperio?"
Sartoris no molestar a dar una respuesta. Había notado algo más que le molestó aún más smirk en la cara
del hombre. En el transcurso de la conversación, sus compañeros soldados habían comenzado superando
poco a poco más de cerca a él, y fueron lamiendo sus labios compulsivamente, una y otra.
Sartoris retorcía volver un poco más lejos. Por primera vez su mirada cayó en la pila de uniformes
prolijamente doblado en la sede de la esquina.
"¿Qué pasó con el resto de sus hombres?" preguntó.
"Debe entender". La voz de Gorrister era suave, ahora, ya no se burla; de hecho fue casi simpático.
"Teníamos suficiente agua aquí dentro del transbordador, pero muy pocos alimentos, y ha sido diez
semanas. No era más que una simple cuestión de supervivencia. Nosotros estábamos pasando hambre,
verá."
Sartoris mal. Los hombres estaban recibiendo ahora a sus pies. De repente le ocurrió que podrían haber
sentado aquí guardar su fuerza hasta este momento.
"Sostiene". Levantó, lejos de apoyo y sintió que sus hombros golpeó la pared detrás de él. "No somos
como ellos".
"¡ Por supuesto que no," Gorrister murmuraron, descartar la idea. "Hemos formulado lotes. Para mantener
las cosas justas. Dimos a cada hombre una muerte rápida y humana. Al principio nos tiró los restos por
ahí..." Él asintió anteriormente, en la escotilla de emergencia. "... a esas cosas, como si de alguna manera
que puede satisfacerlas. Pero sólo hacía volver. Así que hemos comido los restos, demasiado. Al final
hemos aspirado a la médula de los huesos. "Pero ninguno de mis hombres sentir ningún dolor, prometo".
Uno macilenta mano resbaló en su chaqueta uniforme y produjo un pequeño parche transdérmico. "Y
tampoco podrá".
"¿Qué es eso?"
"norbutal", susurró Gorrister. "Un paralítico. Sólo accederás a dormir. Y cuando nos estamos rescatados,
el emperador reconocerá su sacrificio con los más altos honores.
Sartoris comenzó a decir algo más.
Se dio cuenta de que el comandante le había dicho hubo otros seis hombres y sólo vio a cuatro de ellos.
A continuación, sintió un par de manos le acaparamiento por detrás, fijar sus brazos detrás de su espalda.
Capítulo 36
Ratas de laboratorio
Zahara no estaba seguro de cuánto había estado funcionando. Ácido láctico estrechos sus muslos y
pantorrillas, deuda de oxígeno, llegando al punto donde lloró, ya no pueden ser ignorados, y había
perdido la pista de donde ella fue-el fin de otra prolongada de corredor en algún lugar profundo nivel de
hangar principal del destructor de la estrella, pero más hacia atrás. Con ningún sentido de dirección y sin
destino, ella adivinado era sólo una cuestión de tiempo hasta que algo atrapados con ella.
Se detuvo y se apoyó contra la pared, templos palpitando y whooped en una serie de respiraciones
profundas. Dolían su garganta y los pulmones, y la raíz de su lengua tenía esa sensación de vértigo,
esguince llegó cuando ella misma había sobrecargado. Contando sus latidos, hizo ella misma calma hacia
abajo, calma hacia abajo, sólo calma hacia abajo.
Ocupó su aliento y escuchó gritos. Escuchado ninguno.
El corredor fue absolutamente silencioso.
Por delante, hasta bloquear el camino, fueron lo que parecía ser pilas de cajas. Comenzó a caminar hacia
ellos, sintiendo estabilizó marginalmente ahora que ella había tomado un descanso y se detuvo en la
escotilla a su izquierda, mirando el signo publicado sobre él.
BIO-LAB 242
SÓLO EL PERSONAL AUTORIZADO
Zahara miró hacia abajo en el panel de seguridad que alguien había antibalas de la pared, colgando en
tallos de cables variadas. Con el fuerte sentido que lo que estaba a punto de hacer era nada sabio, ella
puso su codo a la escotilla de sí mismo y forzado abierto.
Al principio el laboratorio fue casi tranquilizadoramente familiar, un área de investigación, un espacio
clínico diseñado para los vuelos habituales de observación emocionalmente independiente e
interpretación. Fue una gran cúpula brillante, paredes blancas y llamas con sobrecarga fluorescentes, las
paredes atravesadas en decenas de celdas vacías, acristalado.
Cada celda estaba equipado con su propia investigación y observación estación de trabajo-no es que
ninguno de ellos parecen estar trabajando. La cámara toda olía poderosamente como antiséptico y
productos químicos, con un tono de cableado de cobre caliente. Ventiladores gigantes se situó en las
paredes, pero estaban todos inmóviles, que probablemente explica la quietud del aire estancado.
Caminar hacia adelante, Zahara había notado los terminales de computadora muertos, puertas rotas y
abandonado teclados, las claves individuales diseminados por toda la planta de durasteel de alto impacto
como dientes sueltos. Ella vio un permanente de droide de protocolo en la esquina, una unidad 3PO,
aparentemente roto, un ojo dorado parpadeo spastically, dedos contracciones. Como obtuvo más estrecha,
escuchó un ruido bajo, casi inaudible escapar de su vocabulator.
A continuación, establecer una silla volcada sobre un bastidor demolido de jeringas y viales, y ella notó
un tamaño humano siguiendo en la pared, armas semáfoo, como un espíritu pintado de rojo. La estación
de trabajo delante de él parecía funcionar, sin embargo, la pantalla la mitad llenos de líneas de texto y un
cursor parpadeante espera respuesta. Fue la primera indicación funcional que había visto de
comunicaciones posibles.
Tentativamente, ella inclinados hacia adelante y había aprovechado una clave.
Más datos apareció al instante sobre el monitor, rozar pasado demasiado rápido para su lectura. Luego
dejó de nuevo, cursor marcando, y el muro delante de ella hace clic en y peladas abierto para revelar un
grueso cristal de vidrio debajo de él.
En el otro lado de la matriz cristal fue otra celda de la sección.
Pero éste no estaba vacía.
Dentro de él, dos cadáveres humanos amarillos propagados delante de ella a nivel de la cara, palmeados el
techo por gruesas redes de cables, sondas de alimentación y monitoreo de equipos, un par de títeres
espantosos. Eran tanto mal características cariados, faciales se pudrieron más allá de cualquier
reconocimiento, vacíos, de cuencas oculares y Zahara se pregunta si ella estaba mirando voluntarios que
habían sido abandonados aquí después de lo ocurrido a bordo del destructor. ¿Lo habría sido, pensó,
quedan atrapados allí mientras que todo el mundo en este lado del cristal se escapó?
Algo hizo clic delante de ella y comenzó a whir constantemente, uno de los grandes ventiladores en la
pared por encima de la cristalera. Zahara arriostradas a sí misma para la ráfaga de aire sucio desde dentro
y, a continuación, se dio cuenta de que ella podría sentir su ropa y cabello realmente ser arrastrados fuera
de su piel.
El ventilador fue inyectando aire en la celda... y que tenía más sentido. Tendrían que proporcionar
oxígeno a los sujetos de investigación mientras estaban aún con vida. Las cámaras fueron probablemente
herméticos, y sin los fans en ejecución, serían perdernos en allí, que fue probablemente exactamente lo
que ocurrió, ella adivinado, una vez que el personal de investigación decidió abandonar el laboratorio.
Uno de los cadáveres levantó la cabeza.
Zahara sintió la sala que se extiende alrededor de ella, todo sentido de la perspectiva aparente alargar en
cadenas pegajosas. Al otro lado del cristal que lo miro hasta en ella con su rostro sonriente, hundido,
mover el muñón podrido de sus piernas, moviéndose hacia adelante y hacia atrás.
El aire que fue, ella pensaba, que llevó a mi olor a ellos y despertó les up El otro cadáver ya había despertado junto a él. Su rostro twitched arriba y abajo como si le oliendo a
través de lo que quedaba de su nariz. Zahara comenzó lejos de apoyo como levantar un brazo gastado
para lidiar con las líneas y los cables que suspendido del techo. Detección de su pie, tanto de los órganos
que comenzó a hacer una variación, balanceo de danza. Una bumped en el otro y, a continuación,
oscilado, brazos abiertos. Ida y vuelta, superior y superior. Algunos de los cables de control ya se había
logrado, pero hubo un tubo especial directamente desde sus cofres que aún estaba conectado. El gris
rezuma líquido dentro del tubo le recuerda de la sustancia que ella había intentado cavar fuera del
abdomen de Kale Longo. Ella siguió el tubo con sus ojos y vio que conectado a un conjunto de tanques
negros.
Iban coleccionando lo, pensaba Zahara. Eso es lo que se trata, sus cuerpos producen esas cosas y Detrás de ella, una pisada rayó en el laboratorio.
Ella giraban alrededor y miraba fijamente en el espacio en blanco, la ruta entre muertos estaciones de
trabajo de investigación y no vi nada. Su mirada cayó en el rack roto de frascos y jeringas en el piso, sólo
seis o siete metros de distancia, cerrar suficientemente que probablemente ella podría alcanzar antes¿Antes de lo que ocurrió aquí tiene la posibilidad de tener en sus manos? ¿Realmente cree lo, Zahara?
¿En la tasa de esas cosas mover cuando tiene hambre?
Una forma surgió entre dos de las estaciones de trabajo, un pie haciendo algo por debajo de ella. Zahara
había vislumbrado lo, y entonces se ha ido otra vez. Ella miró atrás la jeringa-su única arma. Los
músculos en sus pantorrillas y muslos sentían tan estrecho que pensó que se ajusten, la tensión aumento
hacia arriba a los huesos de su columna vertebral de agarre.
Wham!
Con un grito de susto, gira alrededor y mirar atrás. Uno de los cadáveres de sujeto de investigación había
logrado Slam (sí) en el vaso, dejando una mancha roja, una huella entreverada de su rostro y manos. Ella
vio como rompieran hacia atrás en su arnés de equipos de vigilancia, mientras que el otro cadáver pasó
adelante, precipita el vidrio duro con su cara y las manos y, a continuación, empujar fuera de nuevo.
Llegar a las jeringas y salir de aquí-ahora.
Ella desbocado, cruzando la distancia en lo que parecía tres saltos grandes. Agarró una aguja en ambas
manos. Comenzó a levantarse.
Y sentí algo se mueve detrás de ella.
Un rico olor de descomposición sopló su hombro, como el viento de una tumba.
Ella giraban alrededor y agarró.
Zahara buscó en su cara.
La enfermedad no había podrido el investigador como mal como los cadáveres en la sala de contención.
Ella aún podía ver algunas de las características de la forma en que han examinado pre-infection-el
cabello gris plateado, la nariz aguileña, los pliegues profundos, distinguidos de la cara. Un hombre de
ciencia. Vestía una bata de laboratorio grimed de sangre, una manga socavado en la muñeca. Hubo un
suave clic abre su boca y embestía para ella.
Chocó con la jeringa en su ojo y otro había atascado en el lado de su cabeza, deprimente ambos elementos
a la vez.
La cosa fue rígida, boca abiertos y gritado. Sus piernas salieron desde debajo de ella, su cuerpo entero
colapsando.
Como cayó retorciéndose al piso, Zahara se trasladó a la salida. Ella estaba casi allí cuando los gritos
disminuyeron y escuchó su voz detrás de ella, una áspera gurgle.
"Frrrng unn ufff..."
Trataba de hablar.
Odiar a sí misma para ello, espera volver. La cosa en la bata de laboratorio fue rastreo ciegamente hacia
ella ahora, dos agujas todavía sobresaliendo de su cabeza. De alguna manera las inyecciones restauró
cierta frágil de su humanidad ex, suficiente para intentar hacer contacto.
Su boca se trasladó hacia arriba y hacia abajo, haciendo más confusos sonidos no traducir patéticos
intentos de intervención. Planteó una mano beseechingly. Que estaba haciendo algo, tratando de decirle"Lo que ocurrió aquí?", pregunta. "¿Qué hiciste?"
La cosa en la bata de laboratorio había producido los mismos mucilaginosos ruidos, más urgente. Su cara
trabajó arduamente, y pasó su brazo hacia la consola detrás de ella.
"Thrggh uff usss..."
"?" Pregunta.
Hizo una vez más, los ruidos de oscilado sus manos con fervor evangélico y cayó. Solo y batir sus puños
en el piso. Sus dedos rastrear y ante, y se dio cuenta que estaba escuchando el acto de escribir.
Gradualmente, con gran esfuerzo, llegó hasta uno de las jeringas extrae su ocular, atascado especial
contra la durasteel y comenzó arrastrándolo hacia adelante y hacia atrás, grabado a algún tipo crudo de
ideograma. Hizo un alto, desesperada chilla sonido como lo hicieron, rectificado dp la aguja más difícil en
la capa reforzada.
La aguja se quebró y sentó, buscando ya no tan débil, o tan humano.
Nuevamente fue sonriendo en ella.
Zahara se dio cuenta de lo que había hecho a él con el antivirus ya había seguido su curso.
Buscó hacia abajo en la serie de arañazos que lo había rayó en el suelo, letras irregulares como un errático
de ondas cerebrales. ¿No tiene mucho sentido, pero ella sinceramente esperaba?
Ella fue que todavía dándole vueltas cuando saltó la cosa en la bata de laboratorio sobre ella, le fijar hacia
abajo.
***
Ella gritaba. Lo había ajustado de ambas manos alrededor de su cuello y sintió sus dedos fríos
deslizándose, apretar, pellizcar y asfixiar su grito a la vez que redujo su boca hacia su garganta. Ella
intentó empujar contra pero fue como luchando contra esposas de hierro. Más difícil luchó para resistir, se
hizo más constrictiva de su agarre. Ella fue borrado. ¿Qué su cirujano en Rhinnal siempre le había dicho
sobre privación de oxígeno? El tiempo es muscular. El tiempo es el cerebro. Ya se sentía la penumbra
pesada de la negritud desplazamiento hacia abajo en su visión, amortiguando su audiencia, apretando en
un indiferente, anestesiados nada.
Terminó con un metálicos que rascado crack, durasteel en hueso y frío, fétido líquido salpicada en el pelo.
La presión en su garganta fue abruptamente débil, las manos de muertos cayendo flojo y deslizante frente
al lado.
Zahara Miró, su visión viene claro. Jefe de la cosa fue torcida hacia un lado ahora, quirúrgica medio
hueso vio empellones a través de su cuello, enterrado en la carne gris.
¿...?
Al pasar el ratón detrás de él era una cara plana metálica que no podía creer que estaba viendo, incluso
ahora.
La enfermedad no había podrido el investigador como mal como los cadáveres en la sala de contención.
Ella aún podía ver algunas de las características de la forma en que han examinado pre-infection-el
cabello gris plateado, la nariz aguileña, los pliegues profundos, distinguidos de la cara. Un hombre de
ciencia. Vestía una bata de laboratorio grimed de sangre, una manga socavado en la muñeca. Hubo un
suave clic abre su boca y embestía para ella.
Chocó con la jeringa en su ojo y otro había atascado en el lado de su cabeza, deprimente ambos elementos
a la vez.
La cosa fue rígida, boca abiertos y gritado. Sus piernas salieron desde debajo de ella, su cuerpo entero
colapsando.
Como cayó retorciéndose al piso, Zahara se trasladó a la salida. Ella estaba casi allí cuando los gritos
disminuyeron y escuchó su voz detrás de ella, una áspera gurgle.
"Frrrng unn ufff..."
Trataba de hablar.
Odiar a sí misma para ello, espera volver. La cosa en la bata de laboratorio fue rastreo ciegamente hacia
ella ahora, dos agujas todavía sobresaliendo de su cabeza. De alguna manera las inyecciones restauró
cierta frágil de su humanidad ex, suficiente para intentar hacer contacto.
Su boca se trasladó hacia arriba y hacia abajo, haciendo más confusos sonidos no traducir patéticos
intentos de intervención. Planteó una mano beseechingly. Que estaba haciendo algo, tratando de decirle"Lo que ocurrió aquí?", pregunta. "¿Qué hiciste?"
La cosa en la bata de laboratorio había producido los mismos mucilaginosos ruidos, más urgente. Su cara
trabajó arduamente, y pasó su brazo hacia la consola detrás de ella.
"Thrggh uff usss..."
"?" Pregunta.
Hizo una vez más, los ruidos de oscilado sus manos con fervor evangélico y cayó. Solo y batir sus puños
en el piso. Sus dedos rastrear y ante, y se dio cuenta que estaba escuchando el acto de escribir.
Gradualmente, con gran esfuerzo, llegó hasta uno de las jeringas extrae su ocular, atascado especial
contra la durasteel y comenzó arrastrándolo hacia adelante y hacia atrás, grabado a algún tipo crudo de
ideograma. Hizo un alto, desesperada chilla sonido como lo hicieron, rectificado dp la aguja más difícil en
la capa reforzada.
La aguja se quebró y sentó, buscando ya no tan débil, o tan humano.
Nuevamente fue sonriendo en ella.
Zahara se dio cuenta de lo que había hecho a él con el antivirus ya había seguido su curso.
Buscó hacia abajo en la serie de arañazos que lo había rayó en el suelo, letras irregulares como un errático
de ondas cerebrales. ¿No tiene mucho sentido, pero ella sinceramente esperaba?
Ella fue que todavía dándole vueltas cuando saltó la cosa en la bata de laboratorio sobre ella, le fijar hacia
abajo.
***
Ella gritaba. Lo había ajustado de ambas manos alrededor de su cuello y sintió sus dedos fríos
deslizándose, apretar, pellizcar y asfixiar su grito a la vez que redujo su boca hacia su garganta. Ella
intentó empujar contra pero fue como luchando contra esposas de hierro. Más difícil luchó para resistir, se
hizo más constrictiva de su agarre. Ella fue borrado. ¿Qué su cirujano en Rhinnal siempre le había dicho
sobre privación de oxígeno? El tiempo es muscular. El tiempo es el cerebro. Ya se sentía la penumbra
pesada de la negritud desplazamiento hacia abajo en su visión, amortiguando su audiencia, apretando en
un indiferente, anestesiados nada.
Terminó con un metálicos que rascado crack, durasteel en hueso y frío, fétido líquido salpicada en el pelo.
La presión en su garganta fue abruptamente débil, las manos de muertos cayendo flojo y deslizante frente
al lado.
Zahara Miró, su visión viene claro. Jefe de la cosa fue torcida hacia un lado ahora, quirúrgica medio
hueso vio empellones a través de su cuello, enterrado en la carne gris.
¿...?
Al pasar el ratón detrás de él era una cara plana metálica que no podía creer que estaba viendo, incluso
ahora.
"Residuos". Su voz era apenas un susurro. "... Se volvió...?"
2-1B sólo veía en ella. "Perdón?"
"Guardó me."
"Bueno, sí, por supuesto," dijo el droid quirúrgica, un poco desconcertados. Y parece recordar que en el
proceso de serrar la cabeza fuera de la cosa en la bata de laboratorio, la vio de hueso y la cosa aparte,
colocándolos al piso. "Esa criatura fue intentar herir le. Y por mi programación en la Academia Médica
de Rhinnal, es mi principal Directiva... "
"Para"proteger la vida y promover el bienestar siempre que sea posible, Zahara terminado para él. "Yo
sé".
El droid quirúrgica continuó a mirar su expectantes, como si a la espera de órdenes. Zahara ya podía ver
que no era su 2-1B, sus residuos... pero no obstante sintió una palpitación de gratitud desproporcionado
en relación con toda razón. Por supuesto un buque este tamaño emplearía esa dependencia, y esta práctica
sería el lugar perfecto para ello. Sin embargo las lágrimas en los ojos no eran sólo lágrimas de gratitud y
socorro sino el reconocimiento de un amigo que había perdido, pero realmente no había perdido después
de todo.
"Existe otra cosa que puedo hacer por usted?", preguntó el droid.
"Puede..." Se sentó, mirando alrededor del laboratorio nuevo con lo que sentía como ojos frescos. "Usted
me puede decir nada sobre la investigación que estaba pasando aquí?"
"Muy poco, mucho me temo. En un sentido estrictamente científico, sé que mi programadores trabajaban
en un medio químico fácilmente transportar desacelerando el curso normal de caries en los tejidos vivos.
Idealmente el virus sería capaz de hacerse cargo de receptores de nervio y hacer los músculos fuego
incluso después de que ha dado como resultado la muerte clínica."
Zahara pensaba de los cadáveres gritando a otro, enlazando a formar ejércitos organizados.
"Hubo... aplicaciones militares?"
"Oh, que no podía decir. Fue altamente clasificada y estoy estrictamente una unidad quirúrgica y
científica, no partidista en estas cuestiones y, desde luego, no muy bien informada cuando se trata de esas
operaciones clandestinas de armas".
"Entonces ¿sabe dónde podría encontrar una estación de trabajo que aún podría ser funcional?"
"Oh, sin duda." El droid en pausa, y ella podía oír sus componentes clic y zumbidos ocupado por debajo
de su carcasa de tronco, un ruido familiar que trajo de vuelta otro recuerdo doloroso de residuos. "Mis
sensores indican que parece haber varias consolas nondisrupted disponibles en el centro de control de
hangar. Sin embargo, me veo obligado a informarle dado el entorno hostil, una zona expuesta podría
resultar particularmente peligrosa para usted."
"Estoy acostumbrado a ella".
"Muy bien. ¿Le gustaría me diagrama la ruta más directa?"
"Qué uno que puedo conseguir a sin entrar en el hangar de sí mismo?"
"Inmediatamente."
"Y residuos?"
Ojos le nuevamente. "Me temo que soy"
"Muchas gracias", dijo y resistió las ganas de afianzarse de su mano mental fresco y lo beso.
Capítulo 37
Elevador
CRACK!
La próxima explosión que chocó contra el casco de la nave de aterrizaje Imperial no fue ningún arma de
mano. Sartoris sólo realizado este hecho cuando la nave obligó a vino puesta repentinamente hacia arriba
y al lado, espasmódicos le libre de los dos soldados que se salen de la cabina y le lanzamiento a través de
la cabina headfirst en Gorrister.
El cañón láser de X-wing, pensaba salvajemente. Esas cosas por ahí, me vieron que usarla
Y, a continuación:
Supongo que Gorrister tenía razón después de todo. Pueden aprender.
El comandante fijamente hasta él con una expresión de desorientación perfecto, como un hombre
sacudido de un sueño particularmente intensos.
"Qué... ¿qué está pasando?" Toda la atención del Gorrister fue todavía clavada en Sartoris, sus ojos tiene
aún mayor y miró por la cabina a sus hombres hambrientas y el uniforme vacío, plegado de los había
matado y comido. Una instantánea Sartoris pensar que vislumbra la realización total en la expresión del
comandante, una revelación de la depravación colosal que él había caído en las últimas diez semanas.
Sartoris alcanzó hasta y golpeó el botón sobre su cabeza, desactivar el mecanismo de cierre en la escotilla
de emergencia. A continuación, apoderarse de Gorrister por el cuello, pasó le directamente hacia arriba,
utilizando su cráneo como ariete. Nunca habría trabajado con el bloqueo armado allí todavía fue una
razón el transporte había sido capaz de mantener a los muertos vivientes durante diez semanas- pero
ahora que el mecanismo fue desarmado, la escotilla y cráneo del Gorrister cedieron el impacto, la solapa
de acero oscilante abierto. Sartoris izada le hacia afuera, lanzó su cuerpo flojo al lado y llegó a a agarrar a
otro hombre al azar, le desplumado en sus brazos. Hambre hizo sus cuerpos considerablemente más
ligeros y Sartoris logró llave le casi sin ayuda a través de la escotilla.
Afuera, la mafia de los muertos vivientes había rodeado el desembarco en todos lados, un mar de rostros
hungering: presos, guardias y la tripulación original del transbordador. Como había predicho Sartoris, uno
de ellos ya había vez en el X-wing junto a la lanzadera y fue agarrando desultorily en los controles. ¿Los
cañones no señalaron el transbordador-tenía la cosa dentro de la cabina almacenada de alguna manera un
disparo afortunado en la pared del hangar en su casco?
Entonces vio que la otra X-ala, cuarenta metros, señaló directamente a él. Uno de ellos fue en su interior,
demasiado.
¿Son todos escalada en barcos?
Sartoris había alcanzado hacia abajo, desplumados a otro soldado del transporte y lo Dostoyévski en la
mafia. Las cosas cayeron sobre él al instante, agarrando su cabeza, brazos y piernas, lo copia en pedazos
mientras estaba todavía vivo. A pesar de sus intentos de mirar a otro lado, Sartoris capturado una
vislumbre de cara del hombre se extendía amplia en un grito silencioso como uno de los muertos
vivientes extrae su hombro limpiamente del zócalo. La cosa junto a él tomó una enorme mordida que
elimina uno de los brazos del soldado, lo que agita a los demás, lo esgrimir como un club.
Sartoris oscilado volver hacia abajo a través de la escotilla de emergencia en el algún tipo de arma
primitiva de cuerpo a cuerpo en su puño, algunos porra o cuchillo. Sartoris le a través de yanked en un
gesto irreflexivo, impulsada por la adrenalina. Hubo un tercer hombre detrás de él, y Sartoris le agarró,
bajo el brazo y bajo sus escuálidas mangos y le transportados en el casco del transbordador, el soldado
hambrientas profundas hasta en él desde un lugar más allá de la impotencia de todos.
"Por favor", dijo. "Por favor, no".
Algo sobre la voz lo detuvo y Sartoris Miró en su rostro y vio que debajo de la suciedad y el hambre y la
fatiga, el soldado era apenas un niño, un adolescente empuje en servicio de un imperio cuyo único
propósito perdurable fue muerte.
"Usted no tiene que hacerlo".
Mirando en el alma, shambling las cosas, Sartoris vio a devorar los cuerpos que había arrojado, agitando
cortaron las extremidades, lucha por los últimos paquetes desiguales de vísceras rallados. Luego miró
hacia abajo al joven soldado, hundido cara y ojos aterrorizados. El niño estaba mirando, demasiado.
Parecía que estaba a punto de pasar de gran horror. Sartoris podía oír el aire raspado y salir a través de la
garganta, los huecos de sus pulmones. Por un momento que Sartoris fue completamente transportados
posterior al último segundos de vida de Van Longo, la cara avanzada, los ojos beseeching le asomándose
por algún rastro de misericordia.
"¿Cuál es tu nombre?" Pidió Sartoris.
"S-sir?"
"Su nombre. Tus padres te dieron uno, no ellos?"
Por un instante el niño parecía haber olvidado. Luego, tentativamente:
"Blanco".
"Does este barco aún volar, blanco?"
"El sh-shuttle?" Cabeza del soldado fue arriba y abajo. "Bien sí, pero haz de tractor..."
"Déjame preocuparse. Yo podría estar atrás y si soy, usted y sus amigos..." Sartoris empujó sus ojos fuera
en la dirección donde había arrojado Gorrister. ".. .hemos entendernos, blanco?"
"yessir".
"Voy ha hacer una pausa para y recomiendo que utilizar esa oportunidad para obtener este barco
bloqueado todo lo que pueda".
Sin esperar a ver si el niño con el mensaje, Sartoris lanzó su collar, permitiéndole diapositiva retroceder
dentro de la lanzadera y miró a través el hangar, su mente instintivamente calcular una trayectoria entre
los desvíos que había creado cuando había arrojado los demás organismos. Es una ecuación matemática
simple, y siempre fue bueno en matemáticas.
En cuanto duro, cabeza abajo, fueron golpes en la otra dirección, hacia el arco de la lanzadera, saltó y
ejecutar. Al instante una multitud de las cosas fue hacer hacia él, brazos extendidos y agarrar. Sartoris
surcaron en uno de ellos, derrapó en un charco de sangre y sintió una barra abrupta de dolor en su
antebrazo izquierdo, pero no se detuvo a mirarlo.
Corrió, hacer un guión duro para la espalda del hangar. Los buques salvarse detrás de él podrían ser su
única forma de desactivar el destructor pero no eran válidos a él, a menos que él podría desactivar el rayo
tractor, y que significaría conseguir a sí mismo en el puente de mando primero y luego Hubo un umbral en el extremo del hangar y como corrió a través de ella, escuchó un sonido electrónico ir
fuera-probablemente sólo un simple sensor de luz Registrar tráfico a través de la pasarela.
Miró a su alrededor, pero no se ve nada. Si una de esas cosas le siguió aquí, era ocultar de él ahora, que
no tenía sentido. ¿En qué momento, la se pregunta, temer sí ser tan redundantes que atrofiados y apearse
totalmente como un apéndice innecesario, evolucionó ubicación? ¿O que su especie siempre encontrar un
uso por miedo, no importa cómo extremas las circunstancias?
Sartoris tomó otro vistazo a sus manos vacías. Nunca en su vida había quería un blaster tanto como lo
ahora. La idea de aventurarse desarmados por el destructor fue prácticamente impensable. Pero si se
quedó aquí, la muerte fue una garantía.
Es de todos modos. La única pregunta es cuándo.
Caminando hacia atrás, tratando de ver todo a la vez, él bumped en algo duro y sintió retroceso contra él,
peleando en un cojín de aire.
Sartoris dio la vuelta y Miró, no se ha podido mantener la sonrisa medio de difusión sobre la cara.
Fue el hoverlifter que vendría a través de antes, que había dejado aquí debido a que no pudo contener a
todos ellos.
Tal vez mi suerte finalmente empieza a girar.
Tomó un respiro y llegó hasta la extracción a sí mismo a bordo el elevador - y notó la sangrienta herida
justo debajo de su codo derecho.
Se trata de cómo se dio cuenta de que había sido mordido.
Capítulo 38
Puente
"No sé, pal, pero yo estuve esperando mejor."
Fue de Han Solo, como él finalmente poner el pie en el puente de mando del destructor estrella. Había
sido por mucho tiempo y ver una gran cantidad de cosas extrañas, pero si sobrevivió esto definitivamente
tenía gente comprando sus bebidas durante mucho tiempo por venir.
La pasarela había-bien, para ser honesto, casi ha sido más de lo que él podía manejar. Cruzar más había
sido bastante difícil, tejiendo su camino junto a través del espacio abierto con nada que celebrar a, el
vértigo de agitación del intestino como su centro de gravedad caer como un giróscopo con un roto balóny-socket.
No quería mirar hacia abajo. Pero una vez que las cosas hacia abajo en la fosa empezaron a disparar, no
tenía muchas opciones.
Dispararon al azar, como no tenían mucha experiencia con armas, pero que fue poco consuelo cuando
Han visto el gran número de ellos. Disparando atrás habría sido un desperdicio. Podría haber sido miles-a
esta distancia era imposible decir. Ocurrió al Han que todavía parecen despertar, despertó a la conciencia
por la presencia de carne fresca, y su objetivo era pobre, aunque al final parecía estar mejorando. Más de
una vez que las explosiones habían llegado cerrar suficientemente que él había probado el ozono.
Y si había perdido su pie-si había escapado y caído en ese mar de hambre órganosCon un esfuerzo deliberado, obligó a sí mismo en el momento actual. Estaban en el puente de mando,
ante la expansión de módulos de equipo bajo arrojado y equipos de navegación con que era dirigida la
totalidad de este milagro kilómetros de largo de destrucción interestelar.
Se destruyeron casi irreconocibles.
Las pantallas habían sido puñetazos a través de bancos de circuitos y arreglos de discos de sensor
sofisticados criticó, destrozado o yanked completamente suelto de sus amarras, la mayoría de ellos
aplanada como si en algunos arranque unthinkably pesada. Cada paso que anunció con la contracción
sordo de vidrio roto.
"Parece finalmente encontrar alguien que odia el imperio más de lo que hacemos, ¿eh?" Han pedido,
sacudiendo la cabeza. "Intenta la navicomputer todavía?"
Chewie Manzano de corteza sin molestarse en mirar a su alrededor.
"Está bien, simplemente pido. No pueden culpar a un tipo de esperanza, derecho?" Suspiró y rozó los
restos de un asiento frente a una de las menos consolas completamente demolidas, plopping hacia abajo.
"Lo único que aún se está ejecutando es el rayo tractor, ¿eh? ¿Qué tipo de cifrado que mirando? "
Alcanzó para un teclado de trabajo y en una serie de pulsaciones de tecla. "Chicos que diseñó estas cosas
no eran tan brillantes. ¿Cuán difícil puede ser?
Algo en la consola chirruped y patrones cristalinos comenzaron a unirse en la pantalla agrietada, aclarar y
afilado en líneas de código de navegación.
"Hey, Chewie, creo que tengo algo aquí..."
Debajo de él, en respuesta a su directiva, el destructor todo inclinado ligeramente sobre su eje. Han, que
no había volado nunca nada remotamente este grande en su vida, sentí una especie de fatalista buen
humor echando raíces en los tablones de su psique. ¿Qué el alto mando Imperial tendría que decir sobre
esto, pensó, viendo un contrabandista humilde con un precio a su cabeza detrás de los controles de un
destructor de la estrella?
¿"Ver, lo que le cuento"? Aprovechado en otro conjunto de instrucciones, no buscar. "Hey, consiguió una
oportunidad para mirar dentro de los sistemas de hyperdrive?"
Todo lo obligó vino puesta duro y Han sentado rapidez, tratando de averiguar lo que había hecho y cómo
deshacerlo. Se sentía como el destructor fue listado ligeramente, y una de las consolas ha comenzado a
emitir un ruido bajo y estable. Líneas de texto se arrastran en el monitor roto.
"chewie?"
El Wookiee se había ido. Han levantado, mirando a través del puente vacío. Escuchaba, sosteniendo el
blaster que se encontró a nivel de la cintura. El espacio a su alrededor de repente sintió muy grande y
absolutamente silenciosa, excepto para el clic débil de datos emergentes en la pantalla. Sus ojos alguna
hasta nuevamente con creciente impaciencia. Cualquier cifrado había bloqueado la viga del tractor en su
lugar fue todavía activo. Estaba esperando una contraseña.
Entonces, desde uno de los espacios adyacentes, escuchó a TI tenue gruñido.
"chewbacca?"
Dedo en el gatillo, se coló a través del puente, tras el sonido y se encuentra a sí mismo en un subchamber
no había notado hasta ahora. Fue forrado piso al techo con sistemas de backup, todo paneles de luces
palpitante. El destructor inclinado nuevamente, no dramáticamente pero suficientemente Han
definitivamente podría sentir el cambio en el equilibrio, y se preguntó si había hecho algo para
desestabilizar a sus sistemas de procesamiento. Lo último que necesitan fue para que este barco todo ir
belly-up sobre ellos en medio de la nada.
Miró dentro de la subchamber. ¿"Chewie? Lo que está sucediendo allí?"
Chewbacca fue agazapado en la penumbra, mirando algo. Cuando levantó, Han visto que estaba
sosteniendo un cuerpo pequeño y peludo - otro Wookiee, Han realizado, muy joven. Llevaba un uniforme
de prisión jirones.
"¿Cómo sería él obtener aquí?''
El joven Wookiee dio un débil grito de bleating. Chewbacca le miraba y haga una copia en Han.
"Grandes". Han suspiró. "Nadie nos estamos pretende para rescatar mientras estamos aquí?"
Chewie pronunció un gruñido de advertencia.
"Vale, vale, traerlo," Han murmuró. "Usted ponga en la línea una vez y de repente todo el mundo tiene su
mano".
Chewbacca llevada a la pequeña Wookiee fuera, y Han había conseguido un mejor vistazo a la cara del
joven. Sus ojos estaban rojizo y nublado; su garganta se hinchan tan mal que parecía tener problemas para
respirar. La lengua densamente asomaba de su garganta. ¿Dónde está el resto de su familia?"
El Wookiee bleated nuevo y Han visto donde él estaba apuntando: a otra escotilla en el lado opuesto del
puente de mando.
¿"Están allí? Lo que están haciendo, ocultar?"
Chewbacca le prorrogados, cambió su peso a un brazo y llegó a abrir la escotilla. Como lo hizo, el
destructor orientado algo nuevo. Han había visto un chorrito de sangre vienen rezuma salir de debajo de
la puerta y a través de la planta de durasteel inclinación hacia ellos.
"¡ Whoa," Han dicho y asintió, el goteo, donde se había convertido en una constante. "¿Qué es eso?"
Chewbacca hizo un gruñido quizzical y espera volver a la joven Wookiee, que se sentó con una ráfaga
repentina de energía y presionó el botón para abrir la escotilla.
Hubo tres Wookiees adulto en uniformes de prisión usando juntos en la esquina, en cuclillas,
derramándose ahí a en lo que parecía un océano todo de sangre. Han podría ver que la piel de su rostro
fue esparcida en gobbets de carne y fueron inhalar y precipita y respirar fuertemente como rompió en una
pila de restos humanos están a su alrededor. Los cadáveres que fueron devorando parecen ser vestidos con
uniformes de la Guardia Imperial.
Han inhalado, "lo que el...?"
A la vez buscan.
Sucedió instantáneamente un desenfoque de pelo sangriento y caliente, shaggy musculatura choques más
rápido que pudieran procesar sus ojos hacia él. Reflejos de han asumió y abrió fuego sobre el más
cercano, el asalto de sopetón rompe pecho de Wookiee, lo establecen plana en el piso donde lo fracasó y
tosió y trató de derecho propio. El detrás de ella se pinioning hacia los lados y aterrizó en su lado,
luchando para levantarse mientras que el tercer pisoteado sobre él. Han había disparado lo en la cara, lo
ajuste hacia atrás. Luego abrió en que había sido pisoteado, lo voladura hasta que había reducido a un
montón de retorcida de pieles temblorosa.
Junto a él, Chewbacca parece haber congelado, como si separa totalmente la situación. Como Han tomó
un paso atrás, sentía fuertes manitas de enlace en el hueco de su cuello y veía alrededor para ver a un
joven de boca que se ajuste a él. Intentó shove it, pero lo ha atribuido sí a él con sus brazos y piernas, su
cuerpo frenético, acalorada inquieto contra él como una rata gigante.
Una explosión ensordecedora se fue junto a él y ráfaga de cabeza de Wookiee jóvenes aparte. Como se
desplomó fuera de él y golpeó el suelo, Han había visto Chewbacca bajar su blaster.
"Gracias", dijo Han. "Encantado de que se unan".
Chewie no dijo nada. Todavía estaba mirando el cuerpo en el piso.
"Vamos a sacar de aquí, ¿eh? Compruebe la hyperdrive".
Finalmente, con lo que parecía de gran dificultad, Chewie rechazados.
Capítulo 39
Parada
El eje de ventilación no había sido mucho más amplio que el cuerpo de Trig cuando recién había entró, y
ahora parece ser restrictivas como él apretó a través de. Cada pocos segundos un grueso chorro de aire
húmedo llegó rugiente sobre él, embates de la ropa y el pelo, y oyó chocan metal como una válvula rota
en algún lugar dentro de su longitud interminable. Cuánto le tomaría, o cuando finalmente dejó escapar,
no lo hizo saber que puede con facilidad morir dentro de aquí, perdido y deshidratado, una paja más en las
fauces indiferente del universo.
A continuación, en adelante, vio el extremo del eje. Dim luz de algún lugar debajo de reparto que un
rectángulo amarillo pálido en la parte superior de la eje-él no sería capaz de ir todo más lejos.
Más cerca, arrastrándose hasta el borde, pegado a su cuello y asomó sobre.
Sentía el estómago cayendo hacia abajo hasta las rodillas.
La salida de ventilación vaciado en el mismo abismo que él había trabajado tan intensamente antes, evitar
el enorme pozo con el tubo largo de turbina de motor principal del destructor en su parte inferior. Parecía
aún mayor de directamente encima de la cabeza. Inmediatamente debajo de él, menos de un metro de
distancia, fue la pasarela estrecha donde habían cruzado Han y Chewie, cerca de suficiente que él podría
probablemente inferior a sí mismo hacia abajo en él, si tenía absoluta a. Significaría aferrarse hacia el
borde de la ventilación mientras él pasó sus piernas hacia abajo, bajar en la pasarela, sin perder el
equilibrio, y Detrás de él dentro del eje, algo cambió.
Trig mirado atrás.
Froze.
Wanted to scream.
The thing in the stormtrooper helmet was making its way up the went toward him.
No question about what was happening now. It was groping its way forward and looking at him
intently through the soulless lenses of the helmet.
"No," Trig whispered. "Don't."
It kept coming, the oversized helmet wobbling on its head as it crept forward. Trig looked back over
the edge of the vent again. He could feel his entire body shaking helplessly, his heart racing so fast and
hard that he thought it might burst inside his chest.
You have to go down there, a voice said inside his head. You have to go to the catwalk. It's the only
way, or else that thing, that thingI don't want to! I can't!
He glanced back at the thing crawling toward him. It ducked its head and started crawling faster.
That was when the helmet fell off.
Trig blinked, momentarily undone by shock and dismay so disorienting that he actually forgot
where he was and what he was doing. In that second he could only stare at the face that had been revealed
under the helmet, his brother's ruined grin, one entire side of his face destroyed beyond recognition, the
gleaming socket and smashed bone.
And then he heard himself trying to speak, his voice rusty, scarcely a whisper:
"Kale?"
The thing looked at him and just kept coming.
"Kale. It's me-it's Trig."
It showed no sign of hearing him. Trig could see it salivating now, the drool mixing with runnels of
blood dried to its face. He could hear it breathing, and the noise reminded him of the sound the air made
as it whooshed through the vent. This was too much. It wasn't happening, and if it was, then it meant he'd
gone mad, in which caseIt pounced forward, smashing him down against the vent at the very edge of the outflow lip. Trig
opened his mouth to say something and burst into tears. This time he let them come out all they wanted,
tears and snot and sobs and bawling, and why not? What possible difference could any of it make now?
Kale's mouth opened and closed, and Trig could smell the death that was locked in there, the death
that had been dealt to his brother, the death that his brother was about to deal to him. Kale wasn't going to
answer him, and he wasn't going to stop. Trig had loved his big brother more than anything else in the
galaxy, and it didn't matter now.
"Kale?"
It gave a snarl and lowered its face to Trig's neck, the teeth and tongue sweeping over his throat,
dripping hot breath that smelled like some ghastly, poisonous moss. Kale's hands felt both hot and cold at
the same time, the dead flesh moist, sticky, and clutching. He'd climbed on top of Trig now, pressing
down on him with his full weight.
With a cry of pain, Trig shoved him back. A white-hot spark of something he'd never felt before
went sizzling across the pit of his stomach and landed on his heart, and a light went out inside him,
followed by a dismal realization of what was about to happen. It was like a story he'd already heard, the
ending written long before he ever got a chance to do anything about it.
Look after your brother.
"Kale, I'm sorry."
As Kale pushed in on him again, more hungrily now, Trig straightened his knee under his brother's
torso and rammed it upward, momentarily lifting his brother's body off him. Throwing Kale to the side,
Trig twisted around, grappled with his wrists, and levered his brother backward to the edge of the vent.
Then he pushed him over.
Chapter 40
Awakening
Kale cayó sin un sonido.
Trig visto le gota, creciendo más pequeños, una lágrima contra la extensión. Como la penumbra le tragó a
la silueta sólo parcialmente iluminados por las luces tenues que rodean la turbina del motor, Trig vio lo
que no había visto antes, por debajo.
Cuyas caras.
Miles de ellos.
Eran-como siempre deben tener abajo se han agrupado en la parte inferior, a ambos lados de la turbina,
como si se para el fantasma de su ahora ausente zumbido. Incluso a través de su velo de choque, la tardía
reacción a lo que había ocurrido justo, Trig sabía lo estaba mirando.
Fue la tripulación original del destructor estrella.
Estaban gritando hasta en él como uno.
En ese mismo segundo Kale cuerpo éxito la turbina y rebotó, fracaso-ping al lado y desaparecer en el
marasmo atestada de órganos el sonido resultante fue un grito incluso más fuerte, como una entidad única
despertar y lograr una conciencia de masa bruta de, conciencia que no avanzó más allá de las necesidades
inmediatas de físicas. Su respiración se extendió hasta hacia él en gradaciones invisibles de calor húmedo,
su hambre de filtrarse a través del aire como térmicas aumento antes de una tormenta.
Me ven.
Ya empezaron a llegar hasta hacia él, el ruido lamentos cada vez más agresiva, subiendo de tono y
volumen para encontrar ese constante, ahora familiar de la forma de onda. Desplazamiento y ondulantes,
algunos de ellos comenzaron a intentar subir a los lados de la turbina, en un esfuerzo para acercarse a él.
Algunos parecen tener las cosas, pero en primera Trig no sabían cuáles eran los objetos.
Igual comenzó a tirar a sí mismo en la salida de ventilación, pensando que al menos podría retroceder lo
suficiente para evaluar sus opciones, las armas comenzaron a disparar.
Disparaban a él, y su objetivo era mortal precisa. Antes de que él podría iniciar rastreo dentro, Trig sintió
el tirón de eje de ventilación y ráfaga abierto delante de él, chilla libre de su vivienda soldada y
vertimiento le fuera directamente. Es derrocado el fin sin poder agarrar a nada, y por un momento fue
cayendo a través del espacio, un eco de la trayectoria final de su hermano mayor.
Él golpeó la pasarela dura y duplicó en el impacto, cincelando fragmentos de dolor hasta a través de sus
tobillos y piernas. Trig lo agarró y celebró, dedos curvados en el enrejado frío, lucha contra él con todo su
cuerpo. Podría escuchar y sentir el blaster pernos resonando a través del espacio a su alrededor. Uno de
ellos iba a golpearlo y pudo sólo esperanza el blasterlo mató antes de que cayó en ese lejano masa de
manos extendidas y bocas de gnashing.
Quería ser muerto antes que sucedió.
Todo él la pasarela sacudió y bonged con el impacto de las armas. Fichas de durasteel manchado pasado
su mejilla, pequeñas motas fríos de velocidad pura. Que no estaba pensando ya claramente a todos, y que
podría haber explicado por qué él no reacciona inmediatamente cuando vio Han y Chewie en el extremo
de la pasarela, mirando atrás de él.
Debe acaban de regresar hacia abajo desde el puente de mando, mente de Trig zumbaban dazedly.
Supongo que las cosas no funcionan tan bien arriba, bien.
Han definitivamente pudiera verlo, vértice geodésico él sabía ondeaba en él frenéticamente, ya sea
avanzar o permanecer abajo, Trig no estaba seguro. Mientras tanto, ¿qué fue exactamente el plan? Han y
Chewie tenían armas, pero dos armas no importaban contra el bombardeo de fuego debajo de ellospodrían también han sido como desarmados como vértice a sí mismo. Y ninguno de ellos parecían querer
aventurarse vuelve a en la pasarela en medio de todo esto, no que Trig culpa les.
Trig redujo sus ojos. Han fue gesticulando aún más desesperadamente ahora, gritando en la parte superior
de sus pulmones. Él fue hacia arriba, hasta. y cuando Trig inclinó su cabeza hacia arriba vio la última
sección del eje ventilación colgando suelto desde arriba, movimiento hacia adelante y hacia atrás.
Estaban llegando manos de ella.
Trig pensaba de la montaña de cadáveres en el otro extremo del eje, cómo había empezó a llegar a la vida
como él había subido.
Me siguieron por el eje.
Observaba en silencio y sofocante de terror como el propietario de las manos salió fuera. Era un soldado
Imperial, su cara muerto iluminado con urgencia. Exigiendo trigonométricas, sacudió y retroceder dentro
de la ventilación colgantes, perdida el equilibrio y luego cayó, manos scrabbling furiosamente como cayó
pasado él, cayendo hacia abajo en la negrura. Tres imperialistas más retorcía libre después de que,
derramando fuera como descendencia espantoso, plenamente formado de algunos ovipositor unthinkably
fértil.
La sección de ventilación oscilado volver otra vez y, a continuación, esta vez Trig se dio cuenta que lo
que fue en su interior era realmente esperando a la salida de ventilación son adelante antes de que saltó,
por lo que podía utilizar esa última onza de impulso para agarrarlo como que surgieron libre de ella. El
cadáver lanzó en él, demasiado rápido para trigonométricas ver su cara, y él enyesados a sí mismo a la
pared, sintiendo garra dedos raspar y desprestigio a través de su torso.
La cosa quebró su puño alrededor de su pierna.
Y esta vez, celebró.
Trig miró hacia abajo. Por un instante, lo único que pudo ver fue el saco cojera de hematoma color carne
que había sido su cara, mirando por él, el lugar donde los piercings había sido, la creciente, sanguijuelafauces de su boca. Cuando abre la boca Trig todavía podía ver el destello de acero piercings hasta a través
de su garganta, el módulo Kale había empujada hasta por allí, lo que parecía una hace miles de años.
Fue Aur Myss.
Capítulo 41
Blackwing
Zahara trató de tres teclados antes de que encontró uno que trabajó. Dedos temblando, ella lo jacked en la
estación de trabajo secundario y celebró su aliento, esperando a ver si eran compatibles.
2-1B había disminuido a acompañarla hasta la sala de control de hangar, eligiendo en su lugar a
permanecer en el laboratorio de la biografía, "En caso de que me necesitaba." Pero las direcciones del
droid han sido impecables. Le había enviado a través de un laberinto bizantino de pasarelas que le entregó
a un ascensor de servicio, y ella había tomado directamente hasta la habitación listo de los pilotos, a
través de otro conjunto de puertas que abrió el propio control de hangar.
La gran cabina cerrada situó al menos treinta metros del suelo de acoplamiento. Desde su punto de vista
actual podría ver todo - los barcos aleatorios seis o menos que tractores del destructor haz habían captado
en un extremo y por el otro, el eje de acoplamiento destruido por el medio que les trajo hasta aquí de la
barcaza.
Las cosas estaban allí, demasiado.
Cientos de ellos, o tal vez miles, abarrotaron las naves dañadas diferentes, lleno de tan densamente que
Zahara no podía comenzar a estimar sus números. Más fueron volcando constantemente a través de varias
puertas y puertas, una inundación sin escalas de órganos arrastrándose sobre otros hacia los barcos
diferentes. Cada pocos segundos gritaron juntos, esa misma forma de onda de sonic y sólo parecen
acelerar la llegada de los demás.
¿Cómo ella iba a llegar allí? Y si lo hizo, ¿cómo podría ella posiblemente espero conseguir dentro de uno
de los capturados nave sinLo primero es lo primero.
La pantalla delante de ella blinked obedientemente por, a la espera de la palabra de paso. Sus dedos
rondaba sobre el teclado por un momento, y entonces ella escribió la palabra que ella diría garabateada en
el piso de la biolab:
Blackwing
Hubo una larga pausa, y la pantalla fue completamente en blanco. Entonces, abruptamente, en la parte
superior:
Contraseña aceptada.
¿Escriba el comando?
Zahara que ella misma exhalar un suspiro que parecían Afloje cada músculo en su pecho, hombros y
espalda. Ella escribió en:
Control de acceso principal al haz de tractor de destructor de estrella.
Después de una fracción de segundo volvió la respuesta:
Control maestro al haz de tractor es visitado.
Ella escribió:
Deshabilitar rayo tractor.
Por un momento, nada ha pasado. A continuación, el equipo respondido:
No se ha podido completar el comando.
Scowled Zahara.
Explicar la incapacidad para completar el comando.
Inmediatamente:
Ya se ha deshabilitado la viga del tractor.
Se sentó atrás y miró a la pantalla con un ligero fruncir el ceño restantes en su frente. ¿Han y Chewie
realmente consiguieron apagar la cosa desde el puente de mando? Si así, entonces debe ser en su camino
de regreso ahora, asumiendo el plan era todavía salir de aquí a uno de los buques scuttled.
La abultada masa de órganos que llena la palabra hangar espera volver hacia abajo. Esperemos que Han y
el Wookiee habían encontrado algunas más poder de fuego en el camino.
Inclinado hacia adelante, ella escribió:
¿Qué es blackwing?
El sistema respondido:
Blackwing:
Proyecto de armas biológicas Imperial I71A. Algoritmo de difusión y distribución de virus galáctico.
CLASIFICADOS: ALTO SECRETO.
Estado del proyecto: en curso.
"Algoritmo de distribución?" Los órganos en el hangar, ahora bolsas tan densamente que en muchos
lugares incluso ella no podía ver la palabra espera volver. Cada pocos segundos, lanzaron otra versión de
ese grito de llamada, rítmica, y cuando escuchó podía oír el otro grito escuchan desde algún lugar en el
destructor. Sólo hacía mover más urgente.
Pero simplemente no eran fresado ya.
Los cadáveres fueron subiendo en la nave diferente, las X-alas, los autobuses de aterrizaje y transportes,
el carguero en el lejano rincón del hangar. Aún otros fueron de transmisión en el eje de acoplamiento
criticó medio conduce a la barcaza de prisión. Zahara vio que fueron quedando algo sobre sus espaldas.
Ella parecía más estrechamente.
Tanques de metales negros.
Ella miró atrás a todos los buques diferentes en el hangar, pensando más en el algoritmo de distribución,
un medio coordinado por que el Imperio podría propagar el virus en todo el mundo quería a través de la
galaxia entera. Distraídamente, ella observó un grupo de las cosas que se alinearon junto a un X-wing,
trabajando juntos para dar la vuelta, apuntando hacia donde ella estaba de pie.
Su mente volvió a qué residuos le habían dicho sobre quórum de detección, la forma de la enfermedad
trabajó.
No hacen nada hasta que lo pueden todo hacen juntos - cuando es demasiado tarde para que el organismo
de host luchar contra ella-pero ¿por qué?
Luego la golpeó, y habló en voz alta sin darse cuenta.
"Está dejando".
Abajo a continuación, el X-ala fue dirigido hacia arriba en ella. ¿Lo que había dicho otros 2-1B sobre
exponerse aquí?
Una columna cegadora de llama arrancó en el hangar, mueve directamente para ella.
Capítulo 42
Río
El niño encontraba ninguna posibilidad.
Incluso desde aquí, Han podría sec cómo iba a jugar, y si él y Chewie salieron en la pasarela para tratar de
ayudarlo, significaría sólo tres de ellos morirían juntos. Fue algo miserable volverlo, todavía hay fue una
sólida certeza.
Chewie dio un aullido largo y triste.
"Sí, yo sé," Han disparado, odiar a sí mismo más para tener que decirlo en voz alta. "Usted tiene alguna
sugerencia mejor?"
A en la pasarela, el niño fue decayendo, lo obstinadamente colgando de su tobillo, lo arrastra hacia abajo.
Pueda colgar otros cinco segundos, ciertamente no más. En un acto de pura desesperación, Han levantado
su blaster, sabiendo que no tenía ningún disparo-él podría sólo como fácilmente alcanzado
trigonométricas de esta distancia, o perder por completo. Pero, ¿qué más iba a hacer?
¿Realmente vas al margen? ¿Lo en efectivo, ir abajo sin una lucha?
Chewbacca estaba mirando a él, a la espera de la decisión. Por fin Han asintió y redujo el blaster.
"Está bien", él murmuró, "en mi señal, vamos, sólo intentar agarrarlo..."
Chewie dio otro aullido, este uno más asustados, y Han había visto lo que él estaba mirando.
Era demasiado tarde.
El niño había dejar ir.
El niño estaba cayendo.
***
Desde el momento en que sus dedos finalmente se deslizó fuera parte de Trig sentía nada más que puro
alivio ingrávido: después de todo lo que había sucedido, sólo a renunciar y entregar a sí mismo a la
gravedad y el vacío. Como cayó, Myss todavía se aferran a sus piernas, miró hacia abajo en las caras
gritos acercándose y sintió la intensidad total de su ira le tragar. Recordó que con la esperanza de que
sería muerto por el momento la golpeó y adivinado que probablemente no ocurre, a menos queAlgo irrumpió debajo de él, y rompieron, conectando con su cadera derecha y el hombro y rodar hacia
atrás, brazos y piernas dejándose con el impulso sobrante. Un latido más tarde y su frente disparos frente
a la suavidad de resina prefabricada frío. Él había apuntalado a sí mismo, sintió la velocidad acumulando
alrededor de su rostro, empujando hacia adelante. Él no estaba cayendo yaPero estaba yendo.
Se dio cuenta de que habían desembarcado en algún tipo de aerodeslizador, un elevador de utilidad,
disparando en el espacio vacío por encima de la turbina del motor principal, aún veinte metros sobre la
deathscape de gritos caras.
Trig giró la cabeza y miró hacia adelante. Hubo una figura encaramada hasta en la consola de dirección.
Él no podía ver que fueSalvo que el hombre parecía estar vistiendo un uniforme de guardia de prisión Imperial.
***
El elevador inclinado, cebado lateralmente en el abismo, y cuando el tiro de controlador una breve vuelta
alrededor, Trig obtuvo un vistazo a su rostro. No tenía ningún sentido, pero después de dos meses a bordo
de la prisión en barcazas, habría reconocido Jareth Sartoris en cualquier lugar.
Sartoris almacenada duro y pasó el elevador alrededor hacia el extremo de la pasarela donde Han y
Chewie estaba mirando con una mirada de incredulidad que coincidan con los del propio trigonométricas.
Voz de la guardia fue un ronco croar por encima de los gritos y blasterfire.
¿"Se viene"?
Han y Chewie buceado sin una palabra. El elevador se hundió bajo el peso nuevo, y Sartoris chocó con el
stick adelante y arriba. Ver luchar con él, Trig notado la mordida profunda en su antebrazo, la forma en
que el tejido subyacente ya había comenzado a protruir y desinflar de algunos gris profundo dentro la
necrosis squirming.
Sartoris luchaba más el acelerador, se dio cuenta.
El elevador sacudió hacia los lados, agotar para mantenerlas por encima de la multitud abajo, caras
iluminado por blasterfire constante y metralletas. Han y Chewie ya tomaron sus posiciones ambos lados,
tiro de vuelta.
"¡ Eres ese piloto, derecho?" Sartoris gritaban, no mirar por encima. "Puede volar esto?"
Han blinked en él. "Usted está va a permítanme..."
"Ver esto?" Sartoris celebrada hasta su brazo mordido, los tejidos expuestos visiblemente inquieto ahora
como si tenía una serie de pequeños, cargada eléctricamente serpientes retorciéndose justo debajo de la
carne, tratando de encontrar una salida. "No tiene mucho tiempo".
"Sí, bien..." Han inclinado sobre y exprimido fuera otra ronda de fuego en las masas. "Chewie y son un
poco ocupados ahora".
Sartoris Miró sobre su hombro opuesto. "Qué es?"
"Me?" Trig graznó.
"Nos estamos sobrecargados". Sartoris señalando en los cabeceo y guiñada alarmas que ya habían
comenzado parpadear más rápido en la consola principal, y trigonométricas realizado con horror que aún
van, descendiendo lentamente, pero constantemente en el marasmo escándalosos abajo. En cuestión de
segundos se siente apretando manos golpeando a la parte inferior del elevador, tirando a sí mismos a
bordo. "La situación no tendrán el peso".
"No creo que pueda..."
"Tiempo para aprender". Sartoris apoderó del brazo del niño y le adelante dirigió pasado Han, le
plantación de la consola. ¿"Tengo"?
"Donde vamos?"
"Existe una lanzadera Imperial hacia abajo en el hangar con algunos soldados a bordo. Buscar un niño
llamado White". Trig se dio cuenta de que el capitán de la guardia fue aferrarse a su hombro, mirando de
él; los ojos del hombre queman a través de clara y brillante. "Se entiende lo que digo?"
"Pero..."
Squinted Sartoris, las líneas verticales profundización a ambos lados de su boca, surcos que caigan a
través de si usted fuera cuidado. "Hay algo que debe saber acerca de su padre."
"Conocí?"
"Era un buen hombre", dijo Sartoris. "A diferencia de mí".
Trig fijamente de él.
"Él habría estado orgulloso de ustedes. Usted debería saberlo."
"Cómo..." Trig comenzado. Todavía estaba hablando cuando Sartoris oscilado sus piernas sobre riel
lateral del elevador y saltó.
***
"Kid!" Han gritó. "Se volando esta cosa o qué?"
Trig se inclinó hacia adelante, lidiando húmeda-siguiendo con el acelerador, apenas mantenerlos de
chocar con la pared. La turbina y su abismo estaban detrás de ellos ahora, distorsionar algunos ángulo
poco probable. Todo delante de él venía a él demasiado rápido, un frotis de velocidad imprudente.
Veinte metros más abajo, en la principal sala avance, los habitantes originales del destructor todavía eran
disparos y subir las paredes tratando de conseguir. Se envasen, miles de ellos, un río sólido de carne
recking y deteriorado. Uno, tiraron atrás sus cabezas y dejó escapar un grito de otro grupo. Fue contestado
por otro grito desde lejos.
"Usted sabe donde vas?" Han gritado.
Trig miró hacia abajo en el diseño de la pantalla de navegación del elevador, la ignición mostrando donde
estaban entre el laberinto de pasillos del mecanismo. Sentía el goteo de sudor bajo su axila y sobre sus
costillas.
Puede hacer esto.
El elevador sacudidos con fuerza. Algo fue subiendo desde la parte inferior. Él podría sentir el vuelco del
elevador. Han inclinado, tratando de ver lo que era y sacudió su cabeza.
"No puedo obtener un tiro".
Trig espera otra vez. Tan bajo como se atrevió, hasta que vio el escape múltiples elevándose desde el piso
corrugado traía el acelerador hacia abajo. Con su aliento, nudged el palo, colocándolos otra fracción de
milímetro. Era pura tipo de especulación, el asiento de su pantalón de lo que su padre y su hermano habría
destacado en, pero fue el único que queda para hacerlo.
"Trig, lo que..."
Wham!
El cadáver debajo el elevador chocó contra la variedad, rayó fuera y fue pinwheeling lateral, sin cabeza
ahora, abajo en las masas que lo habían generado. Han le lanzó una mirada agradecida.
"Es más guste".
Careering en una esquina, Trig les había dirigido por la autopista ligeramente más ancho, amarillo pálido
luces whickering pasado como sus propios pensamientos muy careering. Mantuvo volviendo a lo que dijo
Sartoris justo antes de saltar en el elevador.
Era un buen hombre. Yo no.
Ha sido una generalidad, hablado por un hombre que sabía que iba a morir. ¿Por qué había que sonaba
como él había sido confesando a matar Von Longo?
Una ráfaga de estática rompió comlink del elevador, una voz de su Presidente.
"Hola, hay alguien?"
Brazo de han disparado pasado su cara a agarrar el vínculo, lo parpadeo en. ¿Quién es este?"
"...Cody... "la voz cortada pulg".. .hangar control... "
Han dijo que "Estamos en el camino ahora".
"... no-estancia lejos..."
"Decir otra vez".
"Bajo ataque..."
El comlink pulverizado, voz de Zahara reducido a una similar. Trig pensaba que oyó armas en el fondo y
el twang del accidente de restos catastrófica. Veía como Han cambiado las frecuencias, tratando de inicio
en la señal.
"Estoy perdiendo usted, Doc," Han dicho. "Sólo aferrarse, vale?"
"... muchos de ellos..." Voz de Zahara se deriva, perdido entre nubes de estática más pesado. Trig pensaba
que escuchó las palabras "cañón láser", y, a continuación, el vínculo rompió totalmente. Han abandonado
la comlink y comprueba que el elevador de digitalizado esquema.
"Está bien, estamos casi, derecho?", dijo. "Es la puerta de entrada recto".
Trig facilitó el palo de vuelta y entonces dejar siga adelante, conseguir una sensación para por fin, ahora
que el viaje fue todos pero sobre. El elevador borroso hasta el final del corredor, hacia la escotilla donde
estaba apuntando Han. A pesar de que estaban casi allí, Trig sintió un remolcador impar de aprehensión,
un sentido de haber hecho una decisión equivocada sobre algo hace mucho no se fue a ninguna forma de
corregirlo ahora.
Chewie solo, y fosas nasales de Han estallado. Miró preocupado.
"Sí", dijo. "Huelo, demasiado."
Trig Miró sobre. "?"
"Humo".
***
La pared del hangar estaba en llamas.
A través de humo, que Trig podría ver el ejército de los muertos vertiendo, se dirigió al extremo del
hangar. El X-wing que evidentemente había atacado la pared observó todavía en ella, sus cañones láser
inclinados hacia arriba con bloques aleatorios de equipo salvarse. Trig Miró atrás hasta donde llamas
habían superado el extremo oeste del hangar, oscureciendo todo en una pared de humo espeso y grasa que
olía como quema de cables de cobre y durasteel carbonizado.
"Donde hizo Dr. Cody decir fue?" gritó.
"Control de hangar principal," Han dicho.
"... Que es?"
Han apuntado directamente en las llamas. Trig se retiraron en el palo, pesca deportiva el elevador hasta en
la pared negra asfixia. Al instante sus ojos, nariz y garganta comenzaron pinchazo, lágrimas de
transmisión por su cara. Podía oír Han gritando en él, y Chewbacca dejó escapar un fuerte rugido enojado
que rompió en una ráfaga de tos profunda.
"¿Qué haces?" Han dicho. "Desea que nos mató?"
"Yo soy no dejándola."
"Si ella está aquí está ya muerta!"
Trig trajo el elevador hacia arriba hasta que él estaba mirando a través de las llamas en lo que quedaba del
comando principal hangar. Equipos fundidos y consolas sentar propagación a través de los tablones de
Vans warped durasteel como una pesadilla surrealista de tecnología Imperial.
No está allí, pensó. Ella le dejó. Tal vezEl pensamiento se quebró en limpiamente en su mente.
Es una pequeña forma, empequeñecida por la losa oblonga de componentes carbonizados que había
derrocado en aplastarlo. Trig miró la esbelta mano sobresaliendo hacia afuera de debajo de la pila,
recordado cómo ha examinado en el hombro de su padre en la enfermería. Sentía a la última de su aliento
se evaporan de sus pulmones, con dejándolo absolutamente todavía.
"Kid". Voz de han era lejano, y desde el sonido de la misma, Trig sabía que ella había visto demasiado.
"Tenemos que ir".
Trig abrió la boca para hablar, pero nada salió. Convertido el elevador de distancia y abajo.
Capítulo 43
Muerte y sus amigos
En los momentos finales antes de abandonar el destructor de la estrella, Longo Trig vio cosas que sabía
que nunca se olvida, no importa cuánto quería. Más tarde, cuando intentó juntar las piezas y el sentido de
las palabras no estaban allí y encontró hurgando imágenes mezclados, crudos recuerdos y sentimientos
que todavía miedo como mal ya que tenían cuando él primero experimentado.
Todavía estaba aturdido con choque sobre lo que había visto hasta por encima de. Después de perder
Kale, que había ideado su capacidad de tristeza y dolor había sido superado, pero el conocimiento que el
Dr. Cody había desaparecido, también fue casi más de lo que él podía permanecer de pie. Le dejó por el
dolor y miserablemente náuseas, como si él puede vomitar hasta algún pedazo amargo de su propio
corazón.
A continuación, en el piso de hangar, las cosas dentro del hangar dejó de gritar y se centraron en cada
nave restante de embalaje. Observándolos, Trig vio que no había ninguna cuestión de prioridades.
Querían fuera el destructor tan mal como trigonométricas, Han y Chewie hizo.
Les odiaba.
Les odiado peor que él nunca había odiado Sartoris o Aur Myss o nada en su vida. Les odiaba con una
intensidad que nunca había imaginado a sí mismo capaz de. Se fue como si todo el miedo fundido había
sufrido hasta ahora había vuelto vidriosos picos negros de rabia puro.
Sus ojos empujó hacia adelante. El transbordador de aterrizaje que Sartoris le ha hablado ya fue
Aerotransportado. Apenas pensamiento, Trig pasó el elevador junto a ella. Vio el abierto pop de la
escotilla de emergencia y Han mirado alrededor de él tímidamente.
¿"Está seguro acerca de esto? Eso es una lanzadera Imperial".
Trig señaló. "Buscar".
Un brazo esquelético agitó de la escotilla, haciendo gestos les dentro, y trigonométricas de no esperan
alrededor de argumentar. Creció el elevador, lo volteado en auto-activable y escaló el travesaño.
***
Es más fácil respirar sin humo pero más oscuro dentro de la cabina del transbordador. El soldado Imperial
permanente delante de ellos tenía una expresión pálida, hambrientas que inmediatamente hizo Trig
enfermo en dificultades; Cuando el soldado sonrió era como ver un cráneo que se extiende a través de una
fina malla web de pulpa amarilla.
"Eres blanco?" Trig pidió.
"Tanner." El esqueleto sacudió su cabeza. "White no hacerlo. Es simplemente me y Pauling, hasta en la
cabina".
"Sí, bueno," Han había dicho y despejó su garganta. "Estamos pensando en dejar ahora, o estamos
ocupando de residencia permanente?"
"Tan pronto como..."
Todo el mundo comenzó a temblar.
***
"¿Qué está sucediendo?" Trig pidió.
Han filmado un vistazo a la cabina del transbordador, donde otro soldado cadavérico Imperial-Pauling,
asumió-fue enredarse con los controles, manos colgando de sus demacradas, palo como muñecas, que
parecía estar bajo el control de algunos titiritero ridículamente inepto.
"¿Qué es eso?" Pauling croaked, cabeza espasmódicos de lado a lado. "Lo que está sucediendo allí?"
"Apertura hangar Bahía", dijo Han. "Pensé que niños estaban haciendo".
"Negativos". Pauling sacudidos con fuerza un pulgar torcido fuera el dosel. "Creo que son".
Por debajo, Han podría ver la parte inferior del destructor estrella deslizante abierta el vacío del espacio.
Frente a la derecha pensó que vislumbra el arco de la purga prisión barcaza, que aparece muy pequeño al
final de su acoplamiento eje, una pequeña nota colgando de la mayor parte de la saga de dominación
Imperial.
Como la bahía abierta, los barcos capturados comenzaron fuera de vuelo - un par de cazas de empate, el
carguero, una lanzadera Imperial y el pasivo de X-alas-bajo en todas las direcciones, dispersando al
espacio como moscas fuera un cadáver. Como una de las embarcaciones más pequeñas voló pasado ellos
en su camino de salida, Han visto las caras plano de la fuera muerto interconexión en él desde las cabinas,
atiborrados en tan estrechamente que su carne podrida fue presionado contra el cristal. ¿Fueron algunos
de ellos realmente lo lamiendo?
"Let ' S go", dijo Han. "¿Qué estamos esperando?"
Pauling puñetazos en una serie de comandos y el transbordador comenzó vibrante, y luego obligó a vino
puesta duro al puerto y dejó de moverse.
"Lo que está mal?"
"No sé", tartamudeó Pauling, "los propulsores..."
"Get," Han dicho, prácticamente espasmódicos al soldado Imperial de su asiento y le empujar hacia la
cabina. "Chewie, estamos a tenemos que hacer este nosotros." Miró a su alrededor. "chewie?"
Ninguna respuesta volvió, y Han no tuvo tiempo de ir buscando. Restablecer los sistemas de navegación
manual y trajo el acelerador hacia arriba, el transbordador alrededor de nosing y pesca hacia abajo hasta
que vio la bahía abierta por debajo de él. La galaxia fue por ahí, amplia abierto, justo donde había dejado.
Él golpeó lo.
***
El transbordador se disparó hacia abajo desde el hangar del destructor de la estrella, había pasado la
barcaza de prisión y al espacio, y para ese momento, Han Solo sentía la oleada de adrenalina que siempre
obtuvo cuando cualquier barco que piloteaba comenzó a vivir su potencial.
No quería pensar en el médico de la señora, lo que debe haber sido para ella al final cuando las cosas se
abrieron en ella con cañón láser de la X-wing.
Pero sabía que sería finalmente.
No podía ser ayudado.
Concentrarse en lo que estás haciendo. No consigue estúpido ahora. No estamos fuera de esto todavía.
Él estaba empezando a calibrar el sistema de navegación del hiperespacio cuando primero escuchó los
gritos.
"Lo que está sucediendo volver?"
Hubo un yugo, y Pauling volvió asombrosa en la cabina. Aerosol arterial rojo fue chorro de muñón donde
había sido su brazo. Su rostro había ido un incluso más pálida sombra de gris, su boca gawping abierto
con asombro.
"Esas cosas..."
Luego dejó su voz. Los gritos en la cabina no se hace más fuertes, y Han Miró como Pauling hizo un raro,
vagando pirueta atrás alrededor y lanzó su brazo restante en esa dirección, como queriendo decir Han
acerca de lo que estaba sucediendo.
A continuación, algo le agarró y sacudidos con fuerza lo lejos.
Han empujó a los sistemas de orientación en la remota y groped instintivamente para su blaster. ¿Lo que
había hecho con él? ¿Lo puso de lado cuando tomó el acelerador, pero donde había ido?
De pie poco a poco, asomó a la vuelta de la esquina.
Una de las cosas de hangar del destructor se encontraba en la cabina. Había quitado su casco de soldado
de asalto roto para comer. Cómo había logrado obtener dentro del transbordador antes de despegar, Han
no sabía, y no tema su boca fue enterrado en la garganta de Pauling y fue ocupado extracción su sangre,
copia fuera de grandes gobbets de su carne. Han miró hacia abajo y vio su pie arrancado blanco plantado
en el pecho del otro soldado Imperial, Tanner, o lo que quedaba de él-no mucho más que un montón de
sangrienta niegan, un uniforme negro con carne filtrarse, un ojo laminado completamente hacia atrás.
La mirada de han había barrido la cabina. Por otro lado vio Chewbacca y trigonométricas agazapados en
el final de la fila de asientos, mirando atrás de él. Han mimados el blaster de palabra, y ambos sacudieron
su cabeza.
¿Qué supone hacer aquí? El orador. No soy el héroe. Cómo muchos milagros más hacen estas personas
esperan de mí anyw Se detuvo.
El soldado-cosa fue buscar en él.
Y sonriente.
Hebras de carne de Pauling fueron colgando de sus dientes. Para él, lo entrado brazos extendidos,
aullando suficientemente fuerte que, dentro de los confines de la cabina, había hecho anillo de orejas de
Han.
Intentó esquivar hacia atrás en la cabina, pero su pie atrapado en brazo cortada de algo-Pauling. Como sus
piernas salieron de debajo de él y cayó, lo último que vio fue la cosa en el uniforme de soldado de asalto
dejando caer sobre él con su peso de volante.
Y entonces sólo oscuridad.
Capítulo 44
Freebird
Trig escuchó el blaster ir antes de que lo vio. Usando junto a Chewie, que había estado buscando por la
cabina nada que puede utilizar como un arma cuando el aire salió vivo con una sacudida ahora familiar.
Cuando él pasó la cabeza arriba, la cosa en el uniforme de soldado de asalto ya fue desgranando
lateralmente, lejos de Han.
Chewbacca fue en sus pies, ejecutando hacia la cosa, recogiendo lo arriba-humo sigue derramando desde
el agujero criticó en su espalda- y The smashing hacia abajo en el piso de la cabina.
Trigonométricas de la vista en la dirección donde los disparos procedían de. Lo que vio fue suficiente de
un choque que le momentáneamente sin palabras.
"Dr. Cody?"
Zahara se apoyó en la parte trasera de la cabina con blaster de Han en ambas manos, erguidos y listos. Su
voz era baja, no hay mucho más que un susurro. "Cuidado, Chewbacca. Creo que mejor podría golpearlo
nuevo. Sólo para estar seguros."
Han-aún en sus manos y rodillas-revuelto hacia atrás, buscando a sí mismo frenéticamente para detectar
signos de mordeduras o infección. Cuando vio a Zahara de pie allí miro en ella. "Dónde procedía?"
Ella no ha respondido, sólo mantiene su atención fijada en la cosa en la armadura de soldado. Fue
aprovechar ahora, brazos y piernas desgranando, cabeza lanzó hacia atrás como líquido grisácea lento
pulsado hasta de sus labios para piscina detrás de su cabeza. Como ellos fijamente, más del líquido
comenzaron a fugas de su nariz y las orejas y finalmente de las esquinas de sus ojos como lágrimas
infectados pegajosas corriendo por ambos lados de su cara.
Han dicho que "Nunca lo hicieron que antes,".
"No han nunca había sido esta lejos de la fuente antes."
Han mirado de ella, desconcertados.
"Probablemente hay una contaminación pesada residual en el destructor de todos esos tanques. Tal vez es
lo que ayudó a mantener ellos-ralentiza el proceso de descomposición y mantiene los receptores de
músculo disparando. "
"¿Cómo sabes todo esto?"
Zahara le dio una mirada sidelong. "Obtener mi información de un robot, recuerda?"
"Bueno, no digo..."
"Está bien", dijo. "Buscar". Señaló el vidrio en los otros barcos que había dejado el destructor delante de
ellos. En primera Han no podía ver lo que ella estaba intentando mostrarle, pero después de un momento
se dio cuenta de lo que estaba sucediendo. Los barcos escapados habían dejado pasar-se deriva sin rumbo
en las profundidades del espacio. Mientras veía, uno de los cazas TIE enumeradas beba lateralmente,
oscilante directamente en la ruta de acceso de otro empate, y chocó contra unos a otros, explosión de
impacto.
"Que fue un error de Blackwing", dijo Zahara. "Va a impedir que difundirla, ninguno más lejos que esto."
"blackwing?"
"Ese líquido gris en los tanques fue una versión altamente refinada del virus. Toda la operación se creó
para crear un suministro ilimitado de, probablemente para que el Imperio podría manipular su
comportamiento donde querían."
¿"Para que todos los zombies allí," Han dicho, "eran sólo los intermediarios? Como un medio para un
fin?"
Zahara asintió. "Lo creo. Sus cuerpos resucitados probablemente fueron destinados a ser los proveedores
y distribuidores. "Pero sin directa y constante exposición al virus, no puede funcionar".
Han había arañado su barbilla. "Todavía no tengo cómo Estás aquí. Vimos su cuerpo en el control de
hangar principal."
"Que fue blanco", dijo Zahara. "Recogió mi llamada de socorro. Él salió buscando me-me consiguió salir
de allí. "Pero no era lo suficientemente rápido para salir de él".
"Algunos extraño aleatorio sacrificó a ahorrar?" Han pedido. "Ninguna ofensa, no tiene mucho sentido."
La sonrisa de Zahara fue una línea pálida, wan.
"Dijo que un desconocido hizo lo mismo para él".
***
Viajaron durante mucho tiempo sin hablar. Chewie ayudado Han volar durante un tiempo y luego volvió
a la cabina a pan, dejando a Han solo. A veces pensaba que la galaxia observó mejor así, en silencio,
cuando podría sentarse y mirarlo y esperar cosas que sentido-no es que siempre lo hicieron.
Después de un tiempo el niño entró en la cabina y se sentó a donde había sido Chewie. Han no decir nada,
dándole tiempo hasta que estaba listo para hablar.
"Dónde vamos?" Trig pidió finalmente.
La rebelión de han. "Un lugar mejor".
"Por lo que existe ningún plan?"
"Siempre hay un plan. A veces sólo tarda un tiempo para ver lo que es."
Trig lo miró.
"?" Han pedido.
"Nada. Suena como algo mi padre solía decir, eso es todo."
"El viejo, eh?"
"Hubiera gustado le". Trig sentado, mirando mucho fuera en las profundidades del espacio en todas las
estrellas. "Tenían nunca miedo volver?"
¿"Me? Pfft." Han había amartillado una ceja. "No es que estoy buscando una excusa para ir atrás, cuenta
que".
"¿Cómo te gusta el transbordador?"
¿"Esto? Está bien. Quiero decir, si desea ver rápido, debería ver minas- o debe haber, antes de que los
imperialistas consignados lo, que es. No tiene mucho que ver, pero... " Era consciente del niño en el panel
de instrumentos y navicomputer alimentación sí coordina en una cadena constante de diálogo mudo.
¿"Desea darle una oportunidad"?
¿"Es grave"?
"Voló ese activable como un campeón. Me parece que estás preparado para algo más grande."
"Yo no".
"Seguro podría". Han le entregó un auricular. "Aquí, pongan. Te voy a mostrar cómo funciona."
Trig blinked en él, una sonrisa vacilante encontrar su camino entre las esquinas de su boca.
"Usted sabe, Dr. Cody dijo antes de ese tipo que White murió, le dijo sobre el transbordador."
Han asintió. "Derecho".
"White dijo que sus chicos tenían un nombre".
"Oh sí?"
"Sí," dijeron trigonométricas. "freebird." Miró en Han provisionalmente. "Me gusta".
"Freebird, eh?" Han considerado. "Supongo que suena sobre derecho". Han hecho retroceder de los
controles para que Trig podría obtener un vistazo. "El más, les mostraré cómo se hace."
***
Dos días más tarde vendieron el transporte a un grupo de piratas de martillo negro en Galantos, en una
ciudad llamada Gal'fian'deprisi.
"Antes me sale de aquí," Han gruñó, "menos voy a tener que intentar decir el nombre."
Estuvieran en un tapcaf fuera de la starport, trigonométricas de buscar de su lado de la mesa, Han y
Chewie por un lado y Zahara, por el otro. "Hacia dónde está usted?"
"Con nuestro medio de lo que tenemos para transporte?" Han sonriendo. "Comprar mi barco volver".
"Pensé que dijo que fue confiscada por los imperialistas".
"Es ¿broma? Tan corruptos como los burócratas locales son, probablemente tenían el halcón en subasta
antes incluso cargados en la barcaza de prisión. Es sólo una cuestión de seguimiento su abajo".
¿"No está pegando"?
"Nah." Han levantado y extendió una mano en la mesa. "Ver, Doc." Miró en trigonométricas. "Kid,
cuidar, ¿eh?"
"Usted, demasiado."
"Por qué ustedes, de todas formas? Usted tiene grandes planes?"
Zahara pensó por un momento y asintió.
"Asuntos pendientes".
Epílogo
Todo el mundo en la ciudad de Hanna asumió que el adolescente y la mujer fueron hermano y hermana.
Aunque era significativamente mayor, ambos llevaron ellos mismos con la misma gracia de costado,
como si ambos llegaría a través del mismo fuego junto. Algo de su forma fue humilde, casi común, y
cuando viajaron, como lo hicieron sin cesar ahora, tenían poco problemas para evitar cualquier dificultad
con los imperialistas.
La mañana que llegaron de Chandrila, pasaron horas caminando por las colinas del planeta, a lo largo de
la orilla del lago Sah'ot. El aire aquí era fresco y claro casi sobrenatural, suficientemente nítido que podría
huelen la tierra verde exuberante en la distancia. Es el tipo de lugar que Longo Trig podría imaginar
estableciéndose algún día, y cuando dijo a Zahara Cody, ella sólo sonrió.
A lo largo de la costa oriental llegaron a través de una pequeña comunidad de la población local, los
pescadores y agricultores. Sabían de la familia que preguntó Zahara, y no fue difícil encontrar el pequeño
rancho de un kilómetro de distancia, ubicado en el borde de un pasto con vistas al agua. Cuando llegaron
allí, ella se acercó a la puerta y golpeó.
La mujer que respondió fue oscuro hermosa y embrujada inolvidable al mismo tiempo, sus ojos más
espacio profundos. A sus pies, tres niños pequeños se aferran al dobladillo de sus ropas, mirando temor en
los dos extraños a su puerta.
"Sí?", dijo. "¿Puedo ayudar en algo?"
"¿Es usted Kai?" Pidió a Zahara.
"Sí, eso es correcto".
"Mi nombre Zahara Cody. Trabajé con su marido a bordo de la barcaza de prisión purga. ""
"Lo siento, no entiendo". La mujer fijamente en ellos nerviosamente. "Ya hablé con el Imperio respecto."
"No estamos aquí como representantes del Imperio," Trig dijo.
La mujer no decir nada, pero su mirada de cautela creció más profunda.
Zahara dijo que "su marido tenía algo que quería transmitir a usted". "Sólo quería asegurarse de que la
tienes". Alcanzar en su bolsillo, entregó a la mujer una sola hoja jirones de flimsi.
Los niños todos reunieron, craning sus cuellos para ver como Kai lo abrió. El menor de ellos, demasiado
joven para leer, Miró a su madre. "Lo que es, mamá?"
La mujer no responde durante mucho tiempo. Sus ojos se movió hacia adelante y hacia atrás a través de la
página, y trigonométricas veían lágrimas glimmering allí, elevándose y extienda. Entonces ella miró atrás
Zahara.
"Muchas gracias".
Zahara y trigonométricas esperaban mientras ella leerlo silenciosamente a sí misma una segunda vez.
Cuando terminó, las lágrimas se fueron corriendo por su control. Ella no molesta borrarles lejos, y el hijo
mayor había deslizado su brazo alrededor de ella, como si de alguna manera puede protegerla de su
tristeza.
"Gracias por esto", dijo. "¿Te... ¿le gustaría entrar? Me estaba simplemente haciendo algunos té."
"Que suena bien", dijo Zahara, y ella y trigonométricas intervino en el clamor de los niños y el olor de té.
FIN
Este libro a sido traducido por Supertomao,gracias por ver el libro.