Un Vistazo General a los Principios y Estándares para las Matemáticas Escolares Estándares para las Matemáticas Escolares Los Estándares para las matemáticas escolares describen la comprensión matemática, el conocimiento y las habilidades que Traducción libre: Carlos Arturo Mora Ceballos Profesor Titular Universidad Tecnológica de Pereira los estudiantes deben adquirir desde el prekinder hasta el grado 12. Cada Estándar consta de dos a cuatro metas específicas que se aplican a través de todos los grados. Para los cinco Estándares de Contenido, cada meta comprende hasta siete espectativas específicas para las cuatro franjas de grados consideradas en los Principios y Estándares: prekinder a grado 2, grados 3-5, grados 6-8 y grados 9-12. Para cada uno de los cinco Estándares de Procesos, las metas se describen a través de ejemplos que muestran como debería ser el Estándar en una franja de grados y cual debería ser el rol del maestro para alcanzar el Estándar. Aunque cada uno de estos Estándares se aplica a todos los grados, el énfasis relativo en los Estándares particulares variará a través de las franjas. "!#$%!#&(' &*) +-,-!/.1020 ) (+&"3 465425"4 4(3""!#4(71) +5"4(!98&-,/&:4"3$(!#&5"; <5"4(=14"!?> &"+ 02&(1&01) ,/&(!@& A/BC"BD E BDFD-A-GC(H I"J1A/F1D K1I(L#I@M N(O1P?N(OQ"N"R9S TU*O(V"W N(R#TU X@S YUZ#T(R/W Y1U6Q"NR#N(["R#N1U2N(O P/Y(R9S TU*O"V(W N"R#TU XS Y1U RN(S Y\ ] T(ON1U6N"O P-R#N ^(_"` a(b#cd e(fhg cd6d i d-j/a(` k1d*^(l"` m(b?i n2cdo p(q1r?p(qs"p"tp"uv w x(q(w y/w z2{s"| s"pu {v6|(}1p(t#{1z1w |"qpv~:z2( |:v2pt#p"u {z1w |"q{(q p"q1r-tp:v2 2 ( ( "2" ?" "h (1 (1 # 12( (" Los números permean todas las áreas de la matemática. Los otros cuatro Estándares de Contenido así como los cinco Estándares de Procesos están fundamentados en el número. El desarrollo del sentido numérico es central al Estándar de Números y Operaciones. Los estudiantes con sentido numérico descomponen números, usan números particulares como referentes, resuelven problemas usando relaciones entre operaciones y el conocimiento acerca del sistema en base 10, estiman un resultado razonable para un problema y tienen una disposición para dar sentido a los números, problemas y resultados. Por ejemplo, los niños de los primeros grados pueden aprender que los números se pueden descomponer y pensar de diferentes formas -- 24 es 2 decenas y 4 unidades y también dos docenas. La fluidez computacional -- tener y usar métodos adecuados y eficientes para calcular -- es esencial. Los estudiantes deben ser capaces de realizar cálculos de diferentes formas, incluyendo cálculo mental, estimaciones, cálculos con lápiz y papel usando algoritmos matemáticamente correctos. Todos los estudiantes deberían usar calculadoras en los momentos apropiados, dejar la calculadora al lado cuando el foco instruccional está en el desarrollo de algoritmos computacionales. La fluidez computacional se debe desarrollar en tandem con la comprensión. "!#! $ %'&%#&%%(")&%+*" ,%$&.- /0&%1"%32 ,!#""!" 4 &$ 5%& " %"'76 %"3%&%+" %" 84%$ ! %"59:3"!" "%; <=><=?#=@ A B<7C,B@BD E F#B<4? E AGB"H"E I@"=?C0=?A<3GHAG<B?JB"A3=JK AE H#B"?G?#B@LI,?#MNJ0O"ID I? BD P=O<KE H#I?Q RS#TUWVXYZ[ XSVT \ ZV]"\_^ `#XSa"TUTUZaUZS#Zb"\ TU7c,`#XV0aUZbYZU+UZ[ T` ^ XbZ"S'` RTb"\_^ \ T \_^ dTSe fgfh i j#fk7lh"m#fn0oi p,lgqfk i pr5m#pg s l"t"s pru El Algebra abarca las relaciones entre cantidades, el uso de símbolos, el modelado de fenómenos y el estudio matemático del cambio. La palabra álgebra no es común en las aulas de los primeros grados pero las investigaciones matemáticas y las conversaciones de estudiantes de esos grados incluyen con frecuencia elementos de razonamiento algebráico. Estas experiencias presentan contextos ricos para avanzar la comprensión matemática y son un precursor importante del estudio mas formalizado del álgebra en los grados superiores. Por ejemplo, cuando los estudiantes de los grados 3 a 5 investigan propiedades de los números enteros, pueden descubrir que pueden multiplicar 18 por 14 mentalmente calculando 18*10 y luego sumando 18*4, esto es, usando la propiedad distributiva de la multiplicación sobre la adición en una forma que contribuye a la comprensión algebráica. Como los números, estos conceptos del álgebra están ligados a todas las áreas de la matemática. Buena parte del álgebra se construye sobre la base de una amplia experiencia de los estudiantes con números. El Algebra está también estrechamente ligada a la Geometría y al Análisis de datos. Las ideas del Algebra constituyen una componente principal del currículo de la matemática escolar y ayudan a unificarlo. Una fundamentación fuerte en Algebra debería tenerse para el final del octavo grado y todos los estudiantes de secundaria deberían perseguir metas ambiciosas en Algebra. v,w+x5yzwW{|"}~ "# '#")+" , . 0"3 ,# " "" 4 5 " "' 7 #7# #" 5¡¢£¢ ¤¤ 5¤¦¥£ § ¨ ¡3 © ¤)§ £ ¡0¤" # £ ª«§ £ §" §¬"_ #£ 5##,¤0 "" £ 5ª£§­ # ® "¢" ¥ #+¢«" £ ¡0¤ #"3)¨)+ £" '" "¢"" «" #¤£ª£§ 3 #£#££¤¤ ¡ £"£ ' §" '¤0¢" # ¯® ¢) #°" ¥£ §"" £ ¡« #7 )§ ¢") #4 _« £" §" §¬"_ # "® ! !" #$ % & ' La Geometría y el sentido espacial son componentes fundamentales del aprendizaje de la matemática. Estos ofrecen formas de interpretar y reflexionar sobre nuestro ambiente físico y pueden servir como herramientas para el estudio de otros tópicos en matemáticas y otras ciencias. La Geometría es un área natural de las matemáticas para el desarrollo del razonamiento y las habilidades de justificación de los estudiantes que se construyen a través de los diferentes grados. Cuando el estudio de las relaciones entre formas se hace mas abstracto, los estudiantes deben lograr un entendiminto del papel de las definiciones y teoremas y ser capaces de construir sus propias demostraciones. Por ejemplo, los estudiantes de bachillerato debe ser capaces de probar que el área de un triángulo determinado por vértices que bisectan los lados de un triángulo mayor, es un cuarto del área de dicho triángulo. Los Principios y Estándares requieren que la Geometría sea aprendida usando modelos concretos, dibujos y software dinámico. Con actividades y herramientas apropiadas y con apoyo del profesor, los estudiantes deben formular y explorar conjeturas en Geometría y razonar cuidadosamente acerca de ideas geométricas. (*),+.-/+10 42 35 6738 79: 95<; =5?>?7@AA; 3=9B C5.DC5DC67CE;=DC7,F95?>9CB8 79D3HGI%DCJC7LK 9=A969A; >979 >3D35 B 35MC5?>?@D; 9=>C5.9ON PQR%STUVWUTXY?TLZ[\YQ]<R UWZ[^ U].WU%^ Q]MQ[`_aUYQ]Mb^ X]<\VZ WXWU]c ]Z ]4YLUR X]1bHSTQPU]Q]MWU R UW Z PZ dVe XS^Z PXTYfPVZ PX].XSTQSZ XWX]cOgUTLTXRZ UVYX]1b hdTR\^ X] SXTX WUYUTRZVXT,R<UW Z PZ QVU]i El estudio de la medida es crucial en el currículo de matemáticas previo al grado 12 debido a su practicalidad y a la penetración en muchos aspectos de la vida diaria. El estudio de la medida ofrece también la oportunidad para aprender acerca de otras áreas de la matemática, tales como operaciones numéricas, ideas geométricas, conceptos estadísticos y la noción de función. Medir es asignar un valor numérico a un atributo de un objeto, En los primeros grados los estudiantes deben comparar y ordenar objetos usando expresiones tales como más largo o más corto. Cuando avancen a través de los grados, la colección de los atributos medibles, la comprensión de las relaciones entre atributos y la comprensión de la precisión en la medición por parte de los estudiantes, debe expandirse. En los últimos grados, por ejemplo, los estudiantes deben reconocer la necesidad de reportar un número apropiado de dígitos significativos al calcular con medidas. j klnmoqpoqpHrsutMvOw4xnpy{z}|?x}~Ov,~no/moqrvr 4 < ?? ., ? H%L M?? . O !" $#%! !&'( )(# *&+ , - . !! (#/ 0& 1 *2 ! ," )+ . (#- ! $#% !! , . 3456 78 9: 87(;<6=?> 3<734 9386@4ABCA> 34A: 8D74B<B>?= > : <:(E Para razonar estadísticamente -- lo cual es esencial para ser un ciudadano, empleado y consumidor informado -- los estudiantes necesitan aprender acerca del análisis de datos y tópicos de Probabilidad relacionados. La cantidad de información estadística disponible para ayudar en la toma de decisiones en los negocios, la política, la investigación y la vida diaria es impresionante. Los sondeos de consumidores guían el desarrollo y el mercadeo de productos. Los experimentos evaluan la seguridad y la eficacia de nuevos tratamientos médicos. Las estadísticas hacen oscilar la opinión pública sobre temas e indican (o distorsionan) la calidad y efectividad de productos comerciales. A través de la experiencia con la recolección y el análisis de datos, los estudiantes aprenden a interpretar este tipo de información. Lo niños no desarrollarán un razonamiento estadístico si no es incluído en el currículo. Trabajar en análisis de datos y en Probabilidad ofrece a los estudiantes una forma natural de conectar la Matemática con otras asignaturas escolares y con experiencias cotidianas. Por ejemplo, los estudiantes de los grados 9-12 debería entender los diversos propósitos de las encuestas, estudios observacionales y experimentos. FHGJILKM(NPOJQSRTVUJW*GJXIYTZV[\ ]*^_` a^bacdc_,e f_&g&ahiie ^fc j k_0lk_l k`akme?flkaHnc_&gc"k jbacl ^%opl kqk ar c f"ic`cie gcac g^l ^_j ^_k_&g&hle c fgk_0c+s i^f_&g&ah e?a+i^f^ie?d"e k fg^dcgk dtg&e i^f hku ^"c,g&acu v_l kj caLk_^j hie wf"lk` a^q j kdc_x ak_^j ukaH` a^qj kdc_0yhk"c`caLkik f"k fdcgk dtg&e ic_z"k f"^g&a^_i^fgk{g^_x c` j?e ic a+z"cl c`gc ahfc,u cae kl cll kk_&g&acgkbe c_0c` a^`e cl c_0cj c_^j hie wf"lk` a^q j kdc_x d^fe g^akca(zak|j k{e ^fca+_^q akkj ` a^ik_^"lkj cak_^j?hie w f"l k` a^q j k dc_} La resolución de problemas es una parte integral de todo aprendizaje en matemáticas. En la vida diaria y en el lugar de trabajo el ser capaz de resolver problemas puede traer grandes ventajas. Sin embargo, resolver problemas no es sólo una meta del aprendizaje de las matemáticas sino uno de los principales medios para lograrlo. La resolución de problemas no debería ser una parte aislada del currículo de matemáticas sino que debería involucrar todos los Estándares de Contenido. Resolver problemas significa involucrarse en una tarea para la cual no se conoce la solución de antemano. Los buenos solucionadores de problemas tienen una "disposición matemática": analizan las situaciones cuidadosamente en términos matemáticos y en forma natural llegan a plantear problemas basados en las situaciones que observan. Por ejemplo, un niño podría preguntarse: Qué tanto tiempo tomará el contar hasta un millón? Buenos problemas dan al estudiante la oportunidad de solidificar y expandir su conocimiento y estimular nuevos aprendizajes. La mayoría de los conceptos matemáticos pueden ser introducidos a través de problemas basados en experiencias familiares que provienen de la vida de los estudiantes o de contextos matemáticos. Por ejemplo, estudiantes de los grados intermedios podrían investigar cual de las recetas para jugo de frutas "sabe más a fruta", dadas varias cantidades de agua y de jugos. Cuando los estudiantes intentan varias ideas, el profesor puede ayudarles a converger en el uso de proporciones, logrando así una introducción significativa a un concepto dificil. Los estudiantes necesitan desarrollar un rango de estrategias para resolver problemas, tales como el uso de diagramas, la búsqueda de patrones o intentando con valores o casos especiales. Estas estrategias necesitan atención instruccional si queremos que los estudiantes las aprendan. Sin embargo, la exposición a las estrategias de resolución de problemas debe estar inmersa a través del currículo. Los estudiantes también necesitan aprender a monitorear y ajustar las estrategias usadas mientras resuelven un problema. Los profesores juegan un papel importante en el desarrollo de la disposición de los estudiantes para resolver problemas. Ellos deben seleccionar problemas que enganchen a los estudiantes. Deben crear un ambiente que aliente a los estudiantes a explorar, a tomar riesgos, compartir éxitos y fracasos y a cuestionarse unos a otros. En tales ambientes propicios los estudiantes desarrollan la confianza necesaria para explorar problemas y la habilidad para hacer ajustes en su estrategia de resolución de problemas. ! #"$%&#'(%&)+*)#"-, .#"0/0%21343, +.#)5 6#"87#6#"4769$#%&6+:,;.#7#6+%<)#"0/2)=65#'(%&)#7?>@A76+B6%DC ).=34)+$)3, /2)+%) /2#7#"5 #"6#"0/01#7+, )./26"8)E %&6#34+.##346+%65+%&)#F4.#)+*=, 6+./2G95 )76+*#"0/0%&)#3, H+.34+*=)"$6#30/2#"ID1.#7)+*6./2)+5 6"876A5 ) JKL2M+NOL0P Q4K(R S&T+U NAVW K U MAP;XYM#Z0L0P [K U Q T X]\^ML_V U K#Z-NKLDM+NOL0P Q4K#Z#R ` M#Z4K U2U&T W W K Ua MYK+W V#K U K U [(VNM+XL T Z aA` MN T Z!L U K#QP T X#M#Z-NKL2M+NOL_P Q T Z#R Z4M+W MQ4QP T X#K Ua V#Z4K U YK U P T Z L0P;b T Z ` M U K#c T X#K+N=P MXL Ta N-dL T#`T Z ` M9b U V#M+eK(f El razonamiento sistemático es un aspecto definitorio de las matemáticas. Explorar, justificar y usar conjeturas son comunes a todas las áreas de contenido y, con diferentes niveles de rigor, a todos los grados. A través del razonamiento los estudiantes aprenden que la Matemática tiene sentido. El razonamiento y la demostración deben constituir parte de las experiencias matemáticas desde el prekinder hasta el último grado. Razonar matemáticamente es un hábito mental y, como todos los hábitos, se debe desarrollar a través del uso consistente en muchos contextos y desde los primeros grados. En todos los niveles los estudiantes razonan inductivamente a partir de patrones y casos específicos. Por ejemplo, incluso un estudiante de primer grado puede usar una prueba informal por contradicción para argumentar que 0 es un número par: " Si 0 fuera impar, entonces 0 y 1 serían dos números consecutivos impares. Pero los números pares e impares deben alternarse. Por tanto 0 debe ser par". En forma creciente con respecto a los grados, los estudiantes deben aprender también a hacer razonamientos deductivos efectivos, usando las verdades matemáticas que han establecido en la clase. Al final de la escuela secundaria, los estudiantes deben ser capaces de entender y producir algunas demostraciones matemáticas (deducciones logicamente rigurosas de conclusiones a partir de hipótesis) y deberían apreciar el valor de tales argumentos. !#"#%$'&(&) !* +-,+(,+.+/'0!,+1'#"%2+*,43)56,+7'+98 !2&(''&' "% "%,* +#"#$, !'"%+'-;: ! <(=2&(!(*0 ,)$.'+!(6 +!)"%.)"%+>'"? &(2 "#)@A-,+6* 2&(2$! &('&' B!C &(6$! &(D'+!'(2 +!'"%6'"%+>'"? &(&'* =2&(1++!)"%++!)"%+2)$ '+)E'F+(+'= '"#C !* <(=6+)@* $;+*'+!'(2 +!)"%6'"%+>'"? &( =4* -+'"?'"%+ ,+2'"?C $(;+** +!$HGI+2,+6* )"%+>)"# &('2+'J+(K ,+ '"%+>'"? &('-&(!.+'&' ' B!L Cuando a los estudiantes se les pide comunicar acerca de las matemáticas que están estudiando (para justificar su razonamiento ante un compañero o para formular una pregunta acerca de algo enigmático) ganan entendimiento acerca de su pensamiento. Para comunicar su pensamiento a otros, los estudiantes reflexionan sobre su aprendizaje y organizan y consolidan su pensamiento acerca de la Matemática. Los estudiantes deben ser animados a incrementar su habilidad para expresarse clara y coherentemente. Con los años, sus estilos de argumentación y diálogo deberían adherir estrechamente a las convenciones establecidas y deberían volverse más alertas y responsables ante su audiencia. La habilidad para escribir sobre matemáticas debe ser particularmente cultivado a través de los grados. Al trabajar en problemas con compañeros, los estudiantes tiene también oportunidades para apreciar las perspectivas y los métodos de otros. Pueden aprender a entender y evaluar el pensamiento de otros y a construir a partir de sus ideas. Por ejemplo, algunos estudiantes al tratar de resolver algebráicamente el siguiente problema pueden tener dificultades para establecer las ecuaciones: Hay algunos conejos y algunas conejeras. Si cada conejo se guarda en cada conejera, un conejo se queda sin conejera. Si se acomodan dos conejos por cada conejera, una conejera se queda vacía. Cuántos conejos y cuántas conejeras hay? Estos estudiantes podrían beneficiarse de la perspicacia de aquellos estudiantes que resuelven el problema usando una representación visual. Los estudiantes necesitan aprender a sopesar las virtudes y limitaciones de los diferentes enfoques, convirtiéndose así en pensadores críticos acerca de las matemáticas. NMNMO !#"#%$'&(&) !* +-,+(,+.+/'0!,+1'#"%2+*,43)56,+7'+98 !2&(''&' "% "%,* +#"#$, !'"%+'-;: +&(!&(+=.$(&(!+&(&) !'+-+!)"#+6 ,+ )"%+>)"? &(C +!'"9+!,+&(.* ,+ '"%+>'"? &('-(+6 !)"%+&(!'+&#"%! =2&(!#"#9$'=+!6$!-&(!2'"?' ,$&)0K$! "%,2&(1++!)"%+C !" "# %$ La Matemática es un campo de estudio integrado, a pesar de que a menudo se particiona en tópicos separados. Los estudiantes desde prekinder hasta grado 12 deberían ver y experimentar la rica interacción entre diferentes tópicos matemáticos, entre la Matemática y otras ciencias y entre la Matemática y sus propios intereses. Ver la Matemática como un todo ayuda tambén a los estudiantes a ver que la Matemática no es un conjunto de habilidades aisladas y reglas arbitrarias. Un énfasis en conecciones matemáticas ayuda a los estudiantes a reconocer como se relacionan ideas en diferentes áreas. Los estudiantes deberían llegar a esperar y explotar estas conecciones, usando conocimiento obtenido en un contexto para verificar conjeturas en otro. Por ejemplo, estudiantes de primaria ligan su conocimiento acerca de la sustracción de números enteros con la sustracción de decimales o de fracciones. Estudiantes de Educación Media podrían recolectar y graficar datos para la circunferencia (C) y el diámetro (d) de varios círculos. Podrían extender su conocimiento previo en álgebra y análisis de datos para reconocer que los valores forman casi una línea recta, por tanto C/d está entre 3.1 y 3.2 ( una aproximación tosca a π). La oportunidad de experimentar matemáticas en contexto es importante. Los estudiantes deberían conectar los conceptos matemáticos a sus vidas diarias, así como a situaciones provenientes de las ciencias, las ciencias sociales, medicina y el comercio. Por ejemplo, algunos estudiantes de bachillerato trabajaron con una cadena de droguerías para determinar dónde debería localizarse una nueva farmacia, en base a análisis de datos demográficos y económicos. Los estudiantes deberían reconocer el valor de las matemáticas al examinar asuntos personales y sociales. &'()'+*,'-+./+021435 6% ## 7!!89:!+;#6%!=<>"!?A@ 2 ! ##! 7,B 8 6 CAD246% E#, !# F AD : ,!%:,#48 # " G ? F "! 2" H@ D% $ Las representaciones son necesarias para la comprensión de los estudiantes de los conceptos y relaciones matemáticos. Las representaciones permiten a los estudiantes comunicar enfoques matemáticos, argumentos y comprensión a sí mismos y a otros. Ellos permiten a los estudiantes reconocer conecciones entre conceptos relacionados y aplicar la Matemática a problemas realistas. Para llegar a ser profundamente conocedores acerca de las fracciones, por ejemplo, los estudiantes necesitan una variedad de representaciones para soportar su comprensión. Necesitan entender diversas interpretaciones de las fracciones, tales como razón, división indicada o fracción de un número. Necesitan entender otras representaciones comunes para fracciones, tales como puntos sobre una recta. Algunas formas de representación, tales como diagramas, gráficos y expresiones simbólicas, han sido parte de las matemáticas escolares por mucho tiempo. Desafortunadamente, estas y otras representaciones han sido enseñadas y aprendidas como si fueran un fín en sí mismas. Este enfoque limita el poder y la utilidad de las representaciones como herramientas para aprender y hacer matemáticas. Es importante animar a los estudiantes para que representen sus ideas matemáticas en formas significativas para ellos, aún si estas representaciones no son convencionales. Al mismo tiempo, los estudiantes deben aprender las formas convencionales de representación en formas que faciliten su aprendizaje de las matemáticas y la comunicación con otros acerca de ideas matemáticas. La integración de la tecnología en la enseñanza de la matemática incrementa aún más la necesidad para el estudiante de familiarizarse con nuevas representaciones matemáticas. ! National "#$#&%('*)+)-,.,.Council ,/1023#546of /879;Teachers :<)>=3#5?0@?9;@of=A)>Mathematics =3#5?0@?9;@=/1"#+4