12472 DOGC 3674 – 10.7.2002 DISPOSICIONES DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA Y FINANZAS RESOLUCIÓN ECF/1953/2002, de 23 de mayo, por la que se da publicidad a la aceptación de la cesión gratuita de dominio de una finca ofrecida por el Ayuntamiento de Sant Feliu de Llobregat. En cumplimiento de lo que disponen el artículo 12.1 de la Ley 11/1981, de 7 de diciembre, de patrimonio de la Generalidad de Cataluña, en relación con el artículo 7.1 del Reglamento para su ejecución, y el punto 5 del Acuerdo del Gobierno de 1 de agosto de 2001, RESUELVO: Que se dé publicidad a la aceptación de la cesión gratuita de dominio de una finca de 7.367 m2 de superficie situada en el polígono industrial La Salut, del término municipal de Sant Feliu de Llobregat, ofrecida por el Ayuntamiento del mismo municipio, con destino a la construcción y ubicación de una comisaría de mozos de escuadra y que se otorgó mediante escritura de segregación y cesión autorizada por el notario de Barcelona, el señor Mariano José Gimeno Valentín-Gamazo, con fecha 2 de mayo de 2002, núm. 1319 de su protocolo que, según este documento público, consta inscrita la mayor finca de la que se segrega la finca objeto de cesión, en el Registro de la Propiedad de Sant Feliu de Llobregat núm. 1, en el tomo 2250, libro 272 de Sant Feliu de Llobregat, folio 79, finca 19.683. Barcelona, 23 de mayo de 2002 GLÒRIA RIERA I ALEMANY Directora general del Patrimonio de la Generalidad de Cataluña (02.143.069) RESOLUCIÓN ECF/1959/2002, de 23 de mayo, por la que se da publicidad a la aceptación de la cesión gratuita de dominio de una finca ofrecida por el Ayuntamiento de La Garriga. En cumplimiento de lo que disponen el artículo 12.1 de la Ley 11/1981, de 7 de diciembre, de patrimonio de la Generalidad de Cataluña, en relación con el artículo 7.1 del Reglamento para su ejecución, y el punto 5 del Acuerdo del Gobierno de 24 de julio de 2001, RESUELVO: Que se dé publicidad a la aceptación de la cesión gratuita de dominio de una finca de 8.957,75 m2 de superficie situada en Can Violi, avenida Onze de Setembre, 29, del término municipal de La Garriga, ofrecida por el Ayuntamiento del mismo municipio, con destino a instituto de educación secundaria y que se otorgó mediante escritura de cesión autorizada por el notario de Barcelona, el señor Mariano José Gimeno Valentín-Gamazo, con fecha 2 de mayo de 2002, núm. 1320 de su protocolo que, según este documento público, consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Granollers núm. 2, en el tomo 2410, libro 178 de La Garriga, folio 122, finca 10.794. Barcelona, 23 de mayo de 2002 GLÒRIA RIERA I ALEMANY Directora general del Patrimonio de la Generalidad de Cataluña (02.143.070) RESOLUCIÓN ECF/1972/2002, de 27 de mayo, por la que se da publicidad de la conversión a euros de los importes de las sanciones, precios públicos, cánones y otros conceptos con contenido económico correspondientes a los procedimientos tramitados por el Departamento de Economía y Finanzas de la Generalidad de Cataluña. El artículo 14 del Reglamento (CE) número 974/98, del Consejo, de 3 de mayo, sobre la introducción del euro, establece que, al final del período transitorio (comprendido entre el día 1 de enero de 1999 y el 31 de diciembre de 2001), las referencias a las unidades monetarias estatales que existan en los instrumentos jurídicos se entenderán hechas a la unidad de cuenta euro, de acuerdo con los tipos de conversión. El artículo 26 de la Ley 46/1998, de 17 de diciembre, de introducción al euro, establece que, a partir del día 1 de enero del año 2002, los instrumentos jurídicos que mantengan exclusivamente la expresión de la unidad de cuenta peseta se entenderán automáticamente expresados en la unidad de cuenta euro, mediante la aplicación al importe monetario correspondiente del tipo de conversión adoptado por el Consejo de la Comunidad Europea y, en su caso, la aplicación del régimen de redondeo establecido en el artículo 11 de la mencionada Ley. El artículo 11 de la citada Ley, modificado por la Ley 9/2001, de 4 de junio, establece los criterios de redondeo para la conversión a euros de los importes monetarios expresados en pesetas correspondientes a sanciones pecuniarias, tributos, precios, tarifas y otras cantidades. La aplicación de estas normas evita tener que adaptar de manera obligatoria todas y cada una de las cantidades que se expresan únicamente en pesetas en los diferentes instrumentos jurídicos, por ejemplo, las disposiciones normativas tributarias y sancionadoras. Si bien la aplicación este automatismo, es conveniente dar publicidad de la conversión a euros de los importes relativos a precios públicos, cánones, sanciones administrativas y otros conceptos cuantitativos propios de los expedientes tramitados por este Departamento y que no hayan sido convertidos de forma expresa por una disposición normativa, para así asegurar un correcto redondeo en todos los casos, y facilitar el conocimiento general de estos importes. En este sentido, se tiene que hacer constar que en el ámbito tributario, por Resolución del Departamento de Economía y Finanzas, de 22 de marzo de 2002, ya se ha dado cumplimiento a las previsiones antes citadas. Por este motivo no se incluyen en la presente Resolución los importes monetarios correspondientes a los procedimientos tributarios. Por todo lo expuesto, y de acuerdo con el artículo 12 de la Ley 13/1989, de 14 de diciembre, de organización, procedimiento y régimen jurídico de la Administración de la Generalidad de Cataluña, RESUELVO: Dar publicidad de la conversión a euros de los importes monetarios expresados en pesetas de las sanciones, precios públicos, cánones y otros conceptos de contenido económico correspondientes a los procedimientos tramitados por el Departamento de Economía y Finanzas de la Generalidad de Cataluña, que se especifican en el anexo. Barcelona, 27 de mayo de 2002 FRANCESC HOMS I FERRET Consejero de Economía y Finanzas ANEXO —1 Norma reguladora: Ley 11/1981, de 7 de diciembre, de patrimonio de la Generalidad (DOGC núm. 184, de 11.12.1981). 1.1 Artículo 7.1 Cuantía: seis millones diez mil ciento veintiún euros con cuatro céntimos (6.010.121,04). Mil millones (1.000.000.000) de pesetas. 1.2 Artículo 17.1 a) Cuantía: seis millones diez mil ciento veintiún euros con cuatro céntimos (6.010.121,04). Mil millones (1.000.000.000) de pesetas. b) Cuantía: doce millones veinte mil doscientos cuarenta y dos euros con nueve céntimos (12.020.242,09). Dos mil millones (2.000.000.000) de pesetas. 1.3 Artículo 19.1 Cuantía: trescientos mil quinientos seis euros con cinco céntimos (300.506,05). Cincuenta millones (50.000.000) de pesetas. 1.4 Artículo 37 Las infracciones administrativas se clasificarán en leves, graves y muy graves. a) Leves: seiscientos un euros con un céntimo (601,01). Cien mil (100.000) pesetas. b) Graves: de seiscientos un euros con un céntimo a seis mil diez euros con doce céntimos (601,01 a 6.010,12). De cien mil una a un millón (100.001 a 1.000.000) de pesetas. c) Muy graves: seis mil diez euros con doce céntimos (6.010,12). Un millón (1.000.000) de pesetas. —2 Norma reguladora: Decreto 323/1983, de 14 de julio, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley 11/1981, de 7 de diciembre, de patrimonio de la Generalidad (DOGC núm. 354, de 12.8.1983). 2.1 Artículo 94.3 a) Cuantía: sesenta mil cien un euros con veintiún céntimos (60.101,21). Diez millones (10.000.000) de pesetas. b) Cuantía: trescientos mil quinientos seis euros con cinco céntimos (300.506,05). Cincuenta millones (50.000.000) de pesetas. 2.2 Artículo 107 Cuantía: tres mil cinco euros con sesenta céntimos (3.005,60). Quinientas mil (500.000) pesetas. 2.3 Artículo 108.2 Cuantía: trescientos mil quinientos seis euros con cinco céntimos (300.506,05). Cincuenta millones (50.000.000) de pesetas. —3 Norma reguladora: Ley 4/2000, de 26 de mayo, de medidas fiscales y administrativas (DOGC núm. 3149, de 29 de mayo). Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3674 – 10.7.2002 12473 DEPARTAMENTO DE ENSEÑANZA Artículo 26 Cuantía: seiscientos un euros con un céntimo (601,01). Cien mil (100.000) pesetas. —4 Norma reguladora: Decreto legislativo 1/ 1994, de 6 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las leyes 15/1985, de 1 de julio; 6/ 1989, de 25 de mayo, y 13/1993, de 25 de noviembre, de cajas de ahorros Cataluña (DOGC núm. 1892, de 4 de mayo). 4.1 Artículo 58.1.c Concepto: sanción. Cuantía: hasta trescientos mil quinientos seis euros con cinco céntimos (300.506,05). Hasta cincuenta millones (50.000.000) de pesetas. 4.2 Artículo 59 Concepto: competencias para imponer las sanciones. Cuantía: hasta trescientos mil quinientos seis euros con cinco céntimos (300.506,05). Hasta cincuenta millones (50.000.000) de pesetas. —5 Norma reguladora: Ley 6/1998, de 13 de mayo, de regulación del funcionamiento de las secciones de crédito de las cooperativas (DOGC núm. 2644, de 21 de mayo). 5.1 Artículo 15.2 Concepto: sanción. Importe en euros: de 1.502,54 a 3.005,06, las de grado mínimo; de 3.005,07 a 6.010,12, las de grado medio, y de 6.010,13 a 30.050,61, las de grado máximo. Importe en pesetas: de 250.001 a 500.000, las de grado mínimo; de 500.001 a 1.000.000, las de grado medio, y de 1.000.001 a 5.000.000, las de grado máximo. 5.2 Artículo 15.3 Concepto: sanción. Importe en euros: de 300,51 a 450,76, las de grado mínimo; de 450,77 a 901,52, las de grado medio, y de 901,52 a 1.502,53, las de grado máximo. Importe en pesetas: de 50.001 a 75.000, las de grado mínimo; de 75.001 a 150.00, las de grado medio, y de 150.001 a 250.000, las de grado máximo. 5.3 Artículo 15.4 Concepto: sanción. Importe en euros: de 30,05 a 60,10, las de grado mínimo; de 60,11 a 150,25, las de grado medio, y de 150,26 a 300,51, las de grado máximo. Importe en pesetas: de 5.000 a 10.000, las de grado mínimo; de 10.001 a 25.000, las de grado medio, y de 25.001 a 50.000, las de grado máximo. 5.4 Artículo 17 Concepto: competencias para imponer las sanciones. Importe en euros: el director o la directora general de Política Financiera, las sanciones hasta 6.010,12, y el consejero o la consejera de Economía y Finanzas, las de importe superior a 6.010,12. Importe en pesetas: el director o la directora de Política Financiera, las sanciones hasta 1.000.000, y el consejero o la consejera de Economía y Finanzas, las de importe superior a 1.000.000. —6 Norma reguladora: Ley 15/1997, de 24 de diciembre, de tasas y precios públicos de la Generalidad de Cataluña, artículos 74 a 78 (DOGC núm. 2548, de 31 de diciembre). Formalización del expediente y expedición del diploma de mediador o mediadora de seguros titulado: veinticuatro euros con cuatro céntimos (24,04). Cuatro mil (4.000) pesetas. —7 Norma reguladora: Ley 20/2001, de 28 de diciembre, de presupuestos de la Generalidad de Cataluña para el 2002 (DOGC núm. 3543A, de 31 de diciembre). Artículo 40 Actualización de las tasas con tipos de cuantía fija: veinticuatro euros con cincuenta y dos céntimos (24,52). (4.000 x 1,02) pesetas. (02.130.004) * DECRETO 182/2002, de 25 de junio, por el que se modifica el Decreto 82/1996, de 5 de marzo, por el que se establece la ordenación de las enseñanzas de bachillerato, y el Decreto 22/1999, de 9 de febrero, por el que se adecua la organización de las enseñanzas de bachillerato al régimen nocturno. Mediante el Real decreto 3474/2000, de 29 de diciembre, que tiene carácter básico, se ha modificado el Real decreto 1700/1991, de 29 de noviembre, por el que se establece la estructura del bachillerato, y el Real decreto 1178/1992, de 2 de octubre, por el que se establecen las enseñanzas mínimas del bachillerato, por este motivo hay que modificar determinados artículos de los decretos 82/1996, de 5 de marzo, y 22/1999, de 9 de febrero, y sustituir el anexo 1 del Decreto 82/ 1996, de 5 de marzo, por el que se establece la ordenación de las enseñanzas de bachillerato. Algunas de las modificaciones de esta normativa básica ya forman parte de la normativa catalana con motivo de la aprobación del Decreto 127/2001, de 15 de mayo, por el que se modifican determinados aspectos de la ordenación curricular de la educación secundaria obligatoria, del bachillerato y del bachillerato nocturno. El presente Decreto introduce los cambios en la asignación horaria y en los objetivos y contenidos de las materias exigidos por las nuevas enseñanzas mínimas estatales. En cuanto a las demás características del bachillerato: finalidad, estructura, duración, evaluación y otros, se mantiene todo aquello que regula la Ley orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de ordenación general del sistema educativo, así como se mantienen las características propias del desarrollo del bachillerato en Cataluña. Por todo ello, a propuesta de la consejera de Enseñanza, con el informe del Consejo Escolar de Cataluña y de acuerdo con el dictamen de la Comisión Jurídica Asesora, DECRETO: Artículo 1 Se modifican los artículos 9, 10, 11, 13 y 14 del Decreto 82/1996, de 5 de marzo, por el que se establece la ordenación de las enseñanzas de bachillerato, cuya redacción pasa a ser la siguiente: “Artículo 9 ”La parte común del currículum es la misma para todo el alumnado. Las materias comunes del bachillerato contribuyen fundamentalmente a la función formativa general del bachillerato. Estas materias y su asignación de créditos en cada curso son: Materia Lengua catalana y literatura Lengua castellana y literatura Lengua extranjera Filosofía Historia Educación física Religión (voluntaria) primer curso segundo curso I 3 créditos II 3 créditos I 3 créditos II 3 créditos I 3 créditos II 3 créditos I 3 créditos II 3 créditos 4 créditos 2 créditos 2 créditos”