BALLUSCIRUJÍNO DENTISTA

ANO m
EGARA
REVISTA S E M A N A L
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
Tarrasa un trimestre adelantado
2 ptas. Fuera 2'50.
Números sueltos 20 cent.
Redacción y Administración
FUENTE-VIEJA 3 O
ANUNCIOS Y COMUNICADOS
á precios convencionales, según su
tamaño y duración.
Pago anticipado
B A L L U S CIRUJÍNO DENTISTA
SAN
PEDRO. 59.—Teléfono 163
V i s i t a todos los dias de 3 á 5 de l a t a r d e
DIENTES Y DENTADURAS ARTIFICIALES SISTEMA NORTE-AMERICANO,
MONTE-PIO CATALAN
DE QUINTAS
mmm m mi mu m 7 mm m un
Se participa á los concurrentes á la próxima
quinta que el único comisionado desde su fundación
para admitir suscripciones é imposiciones del partido y particularmente de esta ciudad lo es don Lázaro Marinello que tiene su domicilio en la calle de
San Antonio número 64.
SOLARES EN VENTA
en el Ensanche de esta ciudad cerca del vapor Vilumara. Precios reducidos.
Extensión superficial de un solar de 20 canas de
largo por 22 palmos de ancho.
Razón: calle Nueva de San Pedro, 54.
gestractor ds ía polilla
á 4 reales libra.
.Tabones M e d i c a m e n t o s o s De Alquitrán de
Noruega; de Naftol, etc.
S o l u c i ó n de toifosfato de c a l m e d i c i n a l ,
de los Hermanos Maristas.
PRECIOS: los mismos que en Barcelona.
ElSr T A R R A S A : Botica del Dr. SALLENT,
Gabaxons^ 2 0
DR. IBO F E R R E R
especialista en las enfermedades de las
Consulta de 12 á 2
Calle Hospital núms. 27 y 29, piso 2.°-puerta. 2.»
Nuestro Priorato
En un folletín que con el título de El Priot^ato
de Tarrasa publica uu semanario de esta, dice el
señor Ventalló que nuestros Priores, gozaban auti-.
guamente de varios privilegios y preeminencias que
ennoblecían dicho cargo y la Colegiata de nuestra,
entonces Villa.,
Es muy cierto y como merece ser conocido cuan-,
to á ello se refiere, juzgo de oportunidad, d a r á conocer el siguiente documento íntegro que entresaco
de los muchos é importantes datos que hace dos
años transcribí de nuestro Archivo Prioral, merced
á la amabilidad, que estimo, del M. 1, Sr, D. José
O. Roig, actual digno Prior Güira Párroco, Por el
carácter de su letra y o l contenida del mismo, creo
que este curiosísimo documento, que no está fechado, es una solicitud dirigida á Su Santidad por el
Prior Dr. D, Juan Tapias, en el segundo cuarto áe]^
3
S
O
•o
(O
X
(S
X
(S
c
(S
OQ
(U
•o
•M
EGARA.
siglo, X ^ i r , pidienílí^el-TesiaiTbcimiBTitO'·^
gativas del Priorato, en cuya
susanhosel.
nob!e tarea
'
empleó
He aquí el documenio:
/ 6 ¿>.
«La feliz memoria de Clámenle Vlll secularizó
muchas iglesias de canónigos regulares del orden
de S. Rufo bajo la rei:!a d e S. .4gustin en el Principado de Cataluña y los gpfos de dichas iglesias
da por elTòs, l a iglesia sub inmcatione Nativitatis
Beatœ Mariœ como consta en dos lapidas e m p o tradas en la pared dentro de dicha iglesia, como
consta también en una bula del Papa Pascual s e gundo hecha en Llanciano quarto idus Januarii
indictio ne séptima en el año 1115 de la E n c a r n a ción del Señor y en muchos otros instrumentos a n tiguos que se hallan en el archivo de dicha iglesia.
muchas
Sexta; que dicho Prior de Tarrasa tiene la autoridad de nombrar notarios en el término y territorios de Tarrasa de modo que en dicho término no
se puede tomar instrumento alguno ni por autoridad
Real ni Apostólica, sino por autoridad del M. R d o .
Sr. Prior,como consta en todos los instrumentos de
trescientos años á esta parte y por muchos otros
instrumentos que se hallan en el archivo de dicha
iglesia.
preeminencias y prerrogativas; esto no obstante el
Por lo tanto el moderno Prior para quitar y ter-
fueron de presentación
real, usan mitra y báculo
pastoral, dan primera tonsura y cuatro menores y
bendicen ornamentos,"amiianas cJüces é iglesias y
el Prior de la Iglesia de Tarrasa gefe de dicha
iglesia d é l a misma
rrüi^-ión, secularizados j u n t a -
mente, se cree (con derecho :í) usar lo mismo, más
por haber estado muchos años dicho Priorato in
commendam y no haber lieciio ios Priores residencia personal en él, h a n venido á perderse
Prior moderno pretende no ser menos que los otros
minar toda duda, pide le sea hecha gracia de que
por muchas razones: .
pueda usar mitra y báculo pastoral, dar primera
Primera: porque si aquellos son de presentación
tonsura y cuatro menores y bendecir ornamentos,
campanas, cálices é iglesias en todo el término y
Real, este es de presentación Apostólica.
Segunda: que si aquellos tienen voz y voto en
Territorio de Tarrasa y en todas las iglesias que
todos los Concicilioí provinciales y tienen la j u r i s -
hoy dia están edificadas en dicho termino y t e r r i -
dicción en la iglesia y están sujetos inmediatamen-
torio y en las que con el tiempo se edificarán.»
te á la Sede Apostólica, dicho Prior de Tarrasa
goza también y está en posesión de todo lo dicho
en que están aquellos.
Tercera: porque la iglesia
de Tarrasa fué antes
catedral de S. Pedro de Egara desde el año 464
hasta el 714 en que fué tomada la España
por los
Verificóse con entrada flojita, la representación
moros y de dicha catedral egarense en el predicho
de la ópera «Lucrecia Borgia» en el Teatro del R e -
tiempo fueron obispos los siguientes: Franco fué el
tiro y en la tards del domingo, bajo la dirección
primero e.n el año de 464 y después fueron N e b r i -
del Mtro. P u i g . Las primeras partes, tenor señor
dio hermano da S. Justo Obispo de Urgel y de
Morera, soprano señora Pierdori, mezzo soprano se-
Justiniano o lispo Valentino y Elpidio obi.«po, como
ñorita Kelli y bajo señor Borras, cumplieron como
dice S. Isidoro en el libro de los hombres ilustres
buenos, obteniendo muchos aplausos ios dos prime-
en el c. 3 3 y los otros fueron Tauro, Sofron¡o,Tr¡-
ros artistas por cantar el señor Morera con amore
gidio, Ilergio, Eugenio, Vicente y J u a n .
Su parte y cou brio y sentimiento la suya la Pierdori,
Cuarta: que ea dicha catedral Egarense hoy dia
La orquesta bastante regular.
(O i*
llamada Tarrasa se celebró concilio provincial que
—La Junta Permanente de la Unión Catalanista,
íué el año 6 1 4 k cuyo concilio asistió Eusebio A r -
ha repartido entre los abogados de Gataluña, una
zobispo de Tarragona y los obispos de Gataluña,
circular excitándoles á reivindicar el derecho que
Valeneia y Navarra, como consta en los volúmenes
tienen los testigos catalanes, á usar nuestra lengua
(O
X
de los concilios tarraconenses.
en sus declaraciones ante los tribunales de justicia
X
Quinta: cuando Cario Magno vino de Francia en
ayuda de los Catalanes para expulsar á los moros,
y que en sus informes ante el Jurado, se les permi-
•a
I
(O
ta también el uso del catalán.
después que fueron echados estos, edificó sobre las
Dicha petición se apoya en sólidas y prácticas ra-
ruinas de la catedral egarense arruinada y destrui-
zones que después ha venido á confirmar y há pocos
^i
•o
-I-
EOARA
dias en la Audiencia de Barcelona el distinguido letrado señor Maluquer y Viladotj quien defendiendo
á la reo de un parricidio cometido en Vich, formuló ante los tribunales de hecho y dé derecho, igual
reivindicación, haciendo ver las injusticias que se
siguen de que se obligue á nuestros naturales á usar
la lengua castellana que no entienden ó á traducir
la propia de manera imperíecta y ante magistrados
que no comprenden la catalana. Este discurso ha
sido muy celebrado por los periódicos de todos los
matices, que se han fijado mucho en la justicia de
lo pedido por el señor Maluquer y algunos dias antes, por la Union Catalanista.
—En el último número, y al elogiar al m a r m o lista que habia ejecutado los panteones de los señores Armengol, Marcet y Pons, le nombramos equivocadamente Grau, siendo así que se llama Serra,
lo que rectificamos con gusto, después de habernos
hecho ver el error, la Revista
Tarrasense.
— E l domiago celebróse en S^impedor,una importante reunión de agricultores para pedir al Grobierno la extinción de contribuciones de los terrenos filoxerados. El presidente señor Junoy, diputado á
Cortes, encarecióles su unión con el Sindicato de
contribuyentes agrícolas de esta ciudad.
—Consideramos de interés la reproducción del
siguiente suelto que publica El Noticiero
Universal:
«Los jurados que actuaron dirrante el año económico de 1893-94 y tengan dietas pendientes de cobro, pueden pasar por ia secretaria de esla Audiencia antes de terminar el corriente mes.»
—Ha quedado sin efecto por no haberse presentado á tomar posesión del nombramiento con fianza
ds 4000 pesetas de agente ejecutivo de la zona de
Tarrasa.
—Ha sido abierta otra vez para el uso del público, la fuente llamada
Trobada.
- - N u e s t r o diputado provincial Sr. Alegre, ha
sido designado para formar parte de la Comisión
de Fomento de la Diputación.
Es de esperar pues, que pudiendo hacer mucho
desJe tan importante comisión, en pro de los intereses de Tarrasa y su comarca, procurará activar
las resoluciones de las carreteras de esta á Castellar V á Ullastrell.
—Muy pronto podremos comunicarnos por teléfono con Mataró.
—Esta noche se representarán en el Ateneo T a -
rrasense el drama La bolva d' or y el juguete c ó mico Juanito Tenorio. Para la próxima función se
anuncia el estreno de la comedia en 3 actos de
Riera y Bertrán que ganó el premio de la Reina
en su último certamen.
—El martes fué transportado de Barcelona el
altar, completamente terminado, que se erige en
nuestra parroquial Iglesia, â la Purísima Concepción. Es gótico y verdaderamente rico y de gusto,
y segúQ se nos dice, se debe á la munificencia de
nuestros distinguidos convecinos don Antonio Ubach
y Soler y su señora esposa doña Concepción M o n set y Galí.
Otro día daremos más detalles de tan regio regalo y del trabajo artístico del altar y sus imágenes.
—Verificó el jueves la anual partida de caza que
organizan los socios del Casino Tarrasense en el
coto cerrado de can Boada del Pi. Los resultados
de la caza, que son producto de la fortuna, fueron
más ó menos favorables à unos ó á otros cazadores.
Mas por no herir susceptibilidades no queremos
citar los nombres de los q u e regresaron con el zurrón repleto ó vacio. Al fin y al cabo es de suponer que como buenos compañeros de caza,se repartirían los frutos de la misma, en llegando al primer
farol de la ciudad.
—En la Asamblea de Madrid de la liga N a c i o nal d e Productores, están representados nuestros
Instituto Industrial, Gámara de Comercio y [Sindicato de Contribuyentes Agrícolas por dos delegados
madrileños y nuestro amigo y compatricio don J o sé Garcia y Humet.
—Hoy comenzamos la publicación del importante trabajo de nuestro amigo don Francisco Flos y
Calcat, que alcanzó el premio de esta revista en el
último certamen del Ateneo Tarrasense, y que en
íorma dialogada y con buen método de exposición,
abarca perfectamente el tema que dimos y que reasume el pasado, presente y porvenir del regionalismo cátala II y español.
—Con razón hemos oido comentar la inesplicable
ausencia de representantes de las Asociaciones Ecorómicas de esta ciudad en el homenaje organizado
por el Fomento de la Prodacíción Nacional de B a r celona, como merecido tributo de gratitud al señor
Duran y Bas y demás compañeros de la comisión
proteccionista del Senado.
.^1
4
ËGARA
í-0 Regionalisme espiicat
LEMA: «Patria»
Coiripendi clar y concís sobre la «Definició del Regionalisme: sos fonaments
histórichs: sos progressos actuals: considerat foin idea moderna: sa pràctica
en lo pervindre.»
Pera servir de profitosa propaganda popular dels
ideals regionalistas y que guanyà 7 premi del EGARA en lo Certamen celebrat per r Ateneo
Tarrassench
7 dia 2 de Juliol de 1894.
F»RElL.IMI3SrARS
¿Qué s' entent per regionalisme?
Lo conjunt d' aspiracions que tenen per base
fonamental la organisació política de las regions,
en lo sentit de que cada una de per si 's regeixi y
goberni atesas sas necessitats especials y particular
modo d' esser.
¿Qué es lo catalanisme?
E s exactament lo mateix regionalisme; pero
concretat per los catalans á Catalunya, com lo
concretan los gallegos á Galicia, los aragonesos al
Aragó, los baschs á Basconia, etc.
¿Qué s' entent per NACIÓ?
E s una regió ó sia un territori quals habitants
son de comunitat d' origen y tenen, per tant, igual
lo llenguatje, costums, usos, historia y demés afeccions que 'Is dona fesomia propia y un carácter especial y distintiu del que tenen las demés regions...
¿Qué es la patria?
Es lo lloch ahont s' ha nascut, y, desde '1 punt
de naixensa avansa fins á trovar los límits que son
aquells en que 'Is habitants ja no tenen igual carácter ni costums, y, sobre tot, tenen diferent lo
llenguatje.
¿Quina diferencia, existeix, donchs, entre
NACIÓ
y PATRIA?
Cap absolutament; perqué la nació es la patria
y la patria es la nació: son efectivament, pai-aulas
sinónimas.
¿Qué es r ESTAT?
sosternirho: are, dintre de la nació será si 's vol
aquesta la patria gran y '1 poble ó lloch nadiu, la
patria
xica.
¿En aquest cas, que 's deu dir respecte de un català?
Qué sa patria es Catalunya, aixó es, sa nació; y
aquesta, per rahons no gens sólidas, figura actualment en 1' estat espanyol.
¿Quin es 1' enemich declarat del regionalisme?
La funesta centralisació, que consisteix en fer
radicar tots los assumptes ja judicials ó bé administratius de las diferentas regions en un centre comú que 'n nosaltres es Madrit, privantlas de tota
iniciativa, afectantlas en sa dignitat y absorvinlas
en los seus mes sagrats interessos de una manera
esfarehidora.
FRANCISCO FLÓS Y CALCAT.
(Seguirá)
Extracto
de los acuerdos adoptados por el
Ayuntamiento
celebrada
en su sesión
el dia 6 del
pública
Exmo.
ordinaria
actual.
1." Leida y aprobada el acta de la sesión a n t e rior, se dió cuenta de la R . O. del Ministerio de la
Gobernación, en la cual se dispone que la matanza
de las reses de cerda para el consumo de sus c a r nes en fresca podrá hacerse en todas las épocas del
año. sin otra limitación que la que establezcan los
Ayuntamientos, previo informe de las respectivas
Juntas locales y provinciales de Sanidad, y que las
operaciones industriales de acecinado y embutido de
dichas carnes no podrán efectuarse sinó desde 1.»
de noviembre á 31 de marzo de cada año.
2.* Autorizáronse permisos de obras solicitados
por Narciso Gomerma, Juan Galofré, Beltran Mir
Girbau, Cayetano Vallhonrat Ballbé, Francisco Sallent Ambrós, Tomás Bosch Boada, Magdalena
Font, Antonio So'á y Constanza Calsina.
Per estat s' entent lo cos polítich de una nació,
3.» Se aprobó el pliego de condiciones que p r é haventhi, per xó, estats compostos de varias nasenlo
la Comisión de Hacienda para el a r r e n d a cions, com per exemple, á Espanya mateix.
¿Y r estat no es també la patria?
miento, en pública subasta, de los kioscos números
Ho es si '1 forma la mateixa nació; no essent ai- [, 2, 3 y 4 emplastados al lado Norte de la plaza
xís, resulta molt arbitrari 1' afirmarho; puig que mercado, por el término de 5 años económicos que
component la Espanya un conjunt de nacions, será finirán el 3 0 de Junio de 1899. Los tipos que r e un conjunt de patrias, ó, com diriam un compost
girán en la subasta, que tendrá lugar diez dias desde distintas familias y cada una te sa paternitat.
¿Pot aceptarse, donchs, lo tenir una patria gran pués de anunciada en el B . O. de esta provincia,
son los siguientes: El 1." 325 pesetas anuales, el
y una patria xica?
2
" 2Ò0, el 3.» 200, y el 4." 175. P a r a tomar par!e
De cap manera, perqué equivaldría á sostenir
de que un individuo pot tenir duas naturalesas dis- en la subasta se habrá de depositar la cantidad de
tintas. En un estat compost es per demés ridícol pesetas 3 2 ' 5 0 por el primer kiosco, la de 2 5 por el
'(3
S
O
T3
ra
X
(5
X
I
ro
c
OQ
EGARA
S3gundo,Ia de 20 por el S'y la J e pesetas 1 7 ' 5 0 por
el 4».
vertencia ó prevención, por orden de sus superiores
ó por exigencias del servicio, lo hagan siempre en
términos corteses y comedidos, no empleando, en
ningún caso, medios violentos á no ser por orden
espresa de la Autoridad, 6 en defensa propia.
4.* Aprobóse también un dictamen de la Comisión de Hacienda, proponiendo el pago de varias
cuentas que, procedentes de servicios prestados en
diferentes raoijs, durante los ejercicios anteriores,
ascienden á la suma de pesetas 3 . 0 5 4 ' 2 9 , con a p l i SECCION OFICIAL
cación al capítulo de inaprevistos del presupuesto
vigente, porque dado el estado de liquidación, en el
CAJA DE AHOHROS.—Han ingiesudo eon la fecha de
dia de la íecha, del periodo de ampliación de 1893 este dia 3231 pesetas procedentes de 70 imposiciones, siendo 3 el número de nuevos imponentes.
á 9 4 , no existe otro medio hábil de legalizar el p a Se han devuelto 1896 pesetas 90 céntimos à petición de 9
go de dichas cuentas.
nteresados.
Tarrasa
de Octubre de 1894.
5." Se dispuso pasar á informe de la Comisión
de Fomento las instancias para obras de Antonio
Gual, Isidro Riera y Pedro Gibert.
El Director de turno. José Pi de la Serra.
MOYIMm
iO
DE IA POBIACIOIÍ
6.* Dióse cuenta del estado de recaudación de
JUZGADO MUNICIPAL DE TARRASA
consumos en el mes de Octubre, importando la can- Relación nominal de l o s nacimientos, matrimonios
tidad de pesetas 18.687*56 que, comparada con la
y defunciones inscritos en el Registro Civil de
obtenida en igual periodo del año anterior, arroja
esta ciudad.desde el dia 28 Oct.bre al 10 Nbre.1894
ambos inclusive.
una diferencia en más de pesetas 3 7 8 ' 9 8 .
NACIMIENTOS
7.° Dióse cuenta también de la recaudación del
Hombres j apelliiliis
DonicÜJo
arbitrio sobre gallinas y pollos, en el mes anterior
que importa la cantidad de pesetas 5 9 5 ' 2 5 .
Salvador Ballber Vallés
Fuentevíeja,
93
Carmen
Font Oliart
8." Previo informe favorable de las respectivas
Goleta
Pablo Forrellat Torres
fcto. Domingo
Comisiones aprobáronse cuentas de los industriales
Rosa Gorina Benedicto
Galileo
Mena Rocabert, Isidro Comerma y C.*, Aymerich Francisco Periu Astals
San Quirico,
74
y C.*, Olivella y Cuspinera, Orsola Sola y C.% Mai'ina Carrera Planella
Baldrich,
31
Miguel Mach, Ramón Casals, Francisco Font, P a - José Borràs Trullas
Topete,
123
San José,
blo Gorina, Francisco Giralt, Isidro Comerma,Juan Martin Grau Colo ninas
13
Maria Solunilla Elfau
San Antonio,
22
Vinyals, Elias Badiella, Pedro Sabater, Joaquina Rosa Casas Guilleumas
San Antonio,
75
Rodó, Ramón Coll, Font é Hijo, Mariano Franch Francisco Cañadell Roca
Horno,
9
y Antonio Blasi, que importan en conjunto pesetas Gayo Arnau Aligué
Arrabal,
26
Elvira Pont Nadal
2468'20,
San José,
70
9." Aprobóse cou algunas modificaciones el p r o yecto de reglamento para la organización y régi men de los Agentes municipales, trabajo llevado á
cabo por la Comisión de Gobernación, y cuyas d i s posiciones más salientes tienen por obgeto 1.*: D i vidir los agentes de vigilancia municipal en dos
ciases: Armados
que dependerán esclusivamente
del señor Alcalde en su nombramiento y separación
y dependientes
municipales
propiamente dichos
que dependerán del Ayuntamiento y serán nombrados por el mismo, á propuesta de la Comisión r e s pectiva: 2." Prohibirles toda discusión así política
como religiosa y el frecuentar por mero pasatiempo
ó recreo los Casinos, Cafés, Tabernas, y demás e s tablecimientos análogos: y 3.° recomendarles que,
al dirigir al público ó á los particulares alguna a d -
María Campmany Munné
Angela Gumá Barceló
San Ginés,
San Prancisco,
72
54
MATRIMONIOS
Salvador Viñas Vallverdú con Eulalia Noguera Marin.
Joaquin Arbonés Monclús con Maria TuruU Soler.
Juan Vallés Torres con Rosa Bifriu Tusell.
Jaime Marti Trias con Lucia Castells Casals.
Ramón Marcet Parera con Manuela Felip Domingo.
Salvador Carné Reguant con Magdalena Ferran Puig.
¡A
DEFUNCIONES
Nombres y Apellidos |
Remigio Masdeu Fisas
Manuel Astals Agalló
José Alavedra Trullas
Francisco Figueras
Dolores Tubau Montserrat
Jjan Figueras Rosiñol
Maria Padrós Ballús
Luis Puig Bech
Tarrasa.—Imp.
Edad
65 a
66 a
22 a
2a
45 a
11 a
78 a
18 m
(a
Rutlla,
59
Guttemberg
9
Valle,
39
Viveret,
21
Casa de Caridad
Nueva,|
30
Manso adei, 15
Claris,
9
Utset, Fuente-vieja
30
Sí
0^
(a
Q.
b
ÉGAftA
NUEVO SERVICIO J E TRENES
pa/ra
viajeros
en la Estación
de esta
Hora ciudad
ASCENDENTES
Para
»
•»
»
»
»
»
»
»
«
Manresa,
»
Zaragoza,
Tarrasa,
Manresa,
»
Zaragoza,
Tarrasa,
Zaragoza,
Tarrasa,
Mixto
7 ll.
»
9 »
Correo 260 U »
Tranvia
12 »
Mixto
2 »
»
4 »
Expreso 252 6 »
Tranvia
7 »
Expreso 250 8 »
Tranvia
9 »
DESCENDENTES
ciudad
Todas las horas mencionadas se reñeren á la
de la ciudad.
Tarrasa 26 Agosto 1894.
El Administrador, José M.^ Ballester.
21 m.
25 »
13 »
55 t.
56 »
59 »
01 »
30 n.
43 »
50 »
Hora estación
7 h.
9
11
1
3
5
6
7
9
10
44 m.
48 »
36 >.
18 t.
19 »
22 »
24 »
53 n.
06 »
13
Hora ciudad
Para Barcelona, Tranvia
4 h. 55 m. 5 h. 18 m.
»
»
Expreso 251 6 » 32 »
6 » 55 »
»
»
Mixto
9 » 35 »
9 » 58 »
Exprés 253 12 » 19 t.
12 » 42 t.
»
»
Mixto
2 » 53 »
3 » 16 »
»
»
Correo 261 4 » 55 »
5 » 18 »
»
Mixto
7 » 52 »
8 » 15 »
Salidas de Barcelona para Tarrasa, (Hora ciudad).—Mañana: 6'08, 8'08, 10'23, 11'39. Tarde: P58,
3'48, 5'18' 6'28, 7'53, 8'53.
El tren expreso número 250 es trisemanal para
Zaragoza los lunes, miércoles y viernes, y el 251
para Barcelona, procedente de Zaragoza, los miércoles, viernes y domingos. Los demás dias circulará únicamente en la sección de Manresa á Barcelona, admitiendo todos los dias pasajeros de primera,
segunda y tercera clase.
Los trenes expresos números 252 y 253 circularán diariamente entre Lérida y Barcelona y viceversa, admitiendo viajeros de las tres clases. Dichos trenes son trisemanales entre Madrid y Barcelona los martes, jueves y sábados, admitiendo únicamente pasajeros de primera y segunda clase, y
de tercera para más allá de Lérida.
Los trenes correos 260 y 261 solo admiten viaje¬
ros de I" y 2=^ clase y de 3'' para más allá de Lérida.
A M I N I S T R A C M M COMEOS
Esta administración pone en conocimiento del
público que, habiéndose variado el servicio de trenes, ha dispuesto que la salida de las diferentes expediciones de la Administración tenga lugar á las
horas siguientes:
Para Barcelona. 1.=*, 9'20 m.—2.* 4'50 t.
Para Manresa y Berga. 7'30 m.
Para Manresa, Lérida,Zaragoza y Madrid.U'IO
mañana.
Para Olesa y Manresa. 2'55 t.
La recogida de los buzones establecidos en los
Estancos tiene lugar á las 6'30 mañana, á las 9'15
id., y á las 4'20 tarde.
Se necesita uno en la imprenta de este periódico
de 13 á 14 años de edad, que sepa leer y escribir.
EDICIÚ DE PROPAGANDA
del compendi de la
octrina catalanista
premiat en lo concurs Regionalista del
C E N T R E
C
Á
T
A
L
A
DE SABADELL
y aprobat per la Junta Permanent de la UNIÓ CATALANISTA.
T i r a d a lOO.OOO e x e m p l a r s
Forma en opúscul de 32 planas en 8.°, d' esmerada impressió sobre paper satinât y ab cuberta de
color.
P R E U 1 5 CÈNTIMS
Las demandas al engrós al Secretari del «Centre
Cátala» de Sabadell.
1
j
EN COMISIÓN
JUAN
s
PAJES
CALLE DE PAZ, NUM. 1 4 . - T A R R A S A
Especialidad en puertas de acero ondolado.
Calorífico privilegiado El Choubersky Catalán.
Tubos, codos y demás accesorios.
Tostadores para café, esféricos y cilindricos.
Cocinas económicas sistema «Barcelonés» y portatiles sistema «Parisien».
Marcos para chimeneas.
Poleas silenciosos privilegiadas.
Prensa para copiar cartas.
Máquinas para toldos.
Cremalleras y soportes para escaparates.
Persianas de hierro, fijas y movibles.'
Sillas, mesitas para café y bancos propios para jardines, parques y paseos.
Todos estos artículos se venden á precios de fábrica.
CALLE DE PAZ, 1 4
,,,,
1
I'
=
s.i
•a
ra
(5
X
I
<3
OQ
•o
1'
EGARA
;VITAD LOS INCENDIOS
qON E L
COtÎTRA.-FUEGO-MARTÍ
producción nacional c o n p r i v i l e g i o e x c l u s i v o
N u e v o s i s t e m a d e e x t i n c i ó n (producción española) por efecto de unas bombonetas de á
litro, que al ser arrojadas á la llama la apaga instentáneamente.
B s e l más eficaz, sencillo y barató de todos los conocidos hasta hoy. Por el módico costo de dieà'
pesetas, puede evitarse la pérdida de miles de duros y tal vez la muerte de personas. Nadie, pues, debiera estar sin dichas bombonetas en su casa, establecimiento, fábrica, almacén; etc.
' E l líquido que contiene no es nocivo y conserva sus efectos extintivos muchos años.
Prospectos con más detallesá quien los pida.
Depósito central, Barcelona, calle de la Diputación, núm. 381, bajos.
Precio déla caja con 10 bombonetas, en el Depósito 30 pesetas y 100 ídem. 270 pesetas.
Pago al contado y sin descuento.
El embalaje y demás gastos son de cuenta del comprador.
Se dará la concesión para la venta exclusiva en toda esta comarca.
976
Q
U
I
N
T
A
S
REDENCIÓN Á METÁLICO
Lo procura LA UNION ESPAÑOLA á los mozos sorteables que les corresponda la suerte de soldados
en el próximo reemplazo.
Condiciones de seguridad para los interesados.
Garantias á satisfacción completa.
Se desean agentes representantes en todas las localidades,
O f i . c i n . a . s : CSLII©
S S L I Í ZPSLIDIO,
a m c m de las M í a s
•-TRENC.4B1]RAS"
|No se cobra su
fimporte h a s t a
después que el
mismo paciente
se vea completa_
mente rebtablecido de su dolencia se obtiene por medio del adelantado Braguero óptimo hernial inventado por el reputado especialista Sr. VIVES y con la aplicación
de nuevos procedimientos Norte-Americanos, y para mayor satisfacción del interesado puede hacerse
examinar por los facultativos de su confianza al
dejarlo por curado.
C o n s u l t o r i o m é d i c o de 9 á l y de 3 á 8; los
dias festivos, de 9 á 1 mañana, calle Unión, 17, entresuelo, 1.* puerta, Barcelona.
LOTERIA
La Administración número 1 de Barcelona p r i n cipal de la provincia (antigua de la Plaza del Á n gel) ha trasladado su despacho á la Calle de F e r nando VII número 13, esquina á la de Quintana.
Los pedidos al Administrador don Diego Fernandez, acompañando fondos, y sellos para certificar.
E L
S , S.'^.-IBa.rceloDD.a,
M E J O R
R E G A L O
Se le liará al que venga á comprar con este anuncio
con l a s grandes rebajas en s u s p r e c i o s
Las Camas Plafón á la inglesa que vendíamos á . , . .
20 duros
LosArmarios con luna que vendíamosá 30 » '
Las Sillas comedor cuero ruso, id. á. . 20 »
LasCamasVienaconSommierdel^idá 14 »
Las Sillas comedor superior id. á . . 13 »
Los Bufetes comedor, id. á . . . . 14 »
Las Sillerías caoba: 6 Sillas, 2 Sillones
y Sofá, id. á
36 »
Las Sillerías de 6 Sillas y Sofá, id. á . 20 »
á 15
á27
á 17
á 9
áll
áll
¡A
.
áSO
á 15
'o
Especialidad en mobiliario de nogal
GRANDES EXISTENCIAS
(a
EN TODA CLASE DE MUEBLES
y con igual rebaja de precios
PARA FUERA LOS EMBALAMOS
Sí
3 , Pasaje del Crédito, 3.—Barcelona
(a
JUNTO CALLE FERNANPO
.
b
^
I
Bastarán 2 ó 3botellas
1 * M a | | g A • • • • A para la curaeión segura
I P I i r VI I T l M y radical de las enfermeJ y J iíQi
li V y
y
1
Péticas. Botica de la Ma•
rina (Plaza Palacio) Pórticos de Xifré, 16, esquina Cristina.-BARCELONA
ibiioteca histórica
' ^ ^ ^ ^ ^ ' ' « ' ' « ' ' « ' ' B
TARRASSENCA.
VOLÚM l . «
MONOGBAPIA D[ Lft PAññOOÜIft OE St. JÜLIÍ OE ALTÜfift
A D v o c A - i r
per D O N J O S E P H S O L E R Y P A L E T
ab un prólech del ITRE. SR. D. JAUME GOLLELL
Canonge de la Seu de Vich.
Se ven en aquesta imprempta al preu de 2 pessetas.
SE
ADMITEN
TODA
í mmm CALLÍS
ha obert son Despaig à Barcelona, en lo carrer del Duch
de la Victoria 9, 2.o»
Horas de consulta: De 10 à 1, matí; y de 5 à 7, larde.
CLASE D E ENCARGOS
A PEQUEÑA Y GRANDE VELOCIDAD
O-
AGENCIA DE ENCARGOS
- D E -
TARRASA
BARCELONA
c a l l e del V a l l e 3
S a i í P e d r o , 3 9 (drog.»
DOS
P l a z a del Oli, 2
esquinaála délas Doncellas
V I A J E S AL DÍA A BARCELONA
LA FAMILIA
5, R u e de la Perle, 5 — P a r i s
GRAK REVISTA PARISIENSE DE LITERATURA Y MODAS
Salción española de «La Famille» que cuenta h o y
t& años de existencia y 190.000 suscriptores
Magníficamente ilustrada por los primeros a r t í s tistas de Paris, contiene siempre interesantes g r a Í)ados de modas y cuadros los más notables de la
rjintura moderna, copia de las obras maestras d e l
arte antiguo y , por tiltimo, un ameno y variado
texto de literatura y conocimientos útiles redactado
por los más distinguidos literatos de España, F r a n -
prenta y Litografía
:DE:
M. U T S E T J U N C O S A
Especialidad en trabajos de Comercio
T a r g e t a s , facturas, circulares, recibos talonarios, esquelas para bailes matrimonios
é invitaciones, programas, prospectos y tado lo concerniente á dicho r a m o
(A
'o.
Impresiones en tinta comunicativa
(àk y América.
Precio, de suscripcióu: por u n año, para España,
francos, y para América, 1 2 fra neos* Admitimos
^>aira el pago sellos de franqueo de todos los paises'
5 , R U E DE LA P E R L E , 5 - P A R I S >
(grecios los más económicos
30, mi FEíra-VIlJA, 30 TARRASA
•o
•g
Q.
b