_______________________________________________________________ __ AMNISTÍA INTERNACIONAL SERVICIO DE NOTICIAS 212/94 _______________________________________________________________ __ A: DE: FECHA: ENCARGADOS DE PRENSA OFICINA DE PRENSA DEL SI 16 DE SEPTIEMBRE DE 1994 ÍNDICE AI: NWS 11/212/94/s DISTR: SC/PO ARTÍCULOS DEL SERVICIO DE NOTICIAS: EXTERNO - EGIPTO (rogamos consulten la fecha de publicación del comunicado de prensa más adelante) COMUNICADOS DE PRENSA INTERNACIONALES ** Kosovo - 19 de septiembre 12.00 horas GMT - LES ROGAMOS TOMEN NOTA DE LA HORA DE PUBLICACIÓN Y MODIFIQUEN SUS COMUNICADOS DE PRENSA DE ACUERDO CON LA MISMA. VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 137/94 Indonesia - 28 de septiembre - LANZAMIENTO DE LA CAMPAÑA ** Argelia - 25 de octubre ** - ATENCIÓN, TOMEN NOTA DE LA NUEVA FECHA. VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 137/94 Francia - 12 de octubre - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 137/94 ** APEC - 3 de noviembre ** - Para más información, consulten la nota interna sobre Indonesia y Timor Oriental enviada en el Servicio de Noticias 208/94 COMUNICADOS DE PRENSA ESPECÍFICOS Y LIMITADOS Zaire - 14 de septiembre - Dirigido solamente a las agencias de noticias de habla francesa y a los medios de comunicación africanos de habla francesa; el SI lo enviará también a Reuters. Togo - 15 de septiembre - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 168/94 ** Malí - 20 de septiembre ** - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 205/94 ** Egipto - 21 de septiembre ** - Se está elaborando un comunicado de prensa para acompañar al documento sobre defensores de derechos humanos que están amenazados (ÍNDICE AI: MDE 12/15/94) Turquía - 14 de octubre - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 181/94 ** Iraq - 29 de noviembre ** - Se elaborará un comunicado de prensa para acompañar al documento sobre abusos de ENGs en el Kurdistán iraquí desde 1991. 2 Servicio de noticias 212/94 ÍNDICE AI: MDE 12/WU 04/94 NO PUBLICAR ANTES DEL 20 DE SEPTIEMBRE DE 1994 EGIPTO: ACTIVISTAS DE DERECHOS HUMANOS AMENAZADOS Según un informe que Amnistía Internacional ha hecho público hoy, en el momento en que el historial de derechos humanos de Egipto alcanza su punto más bajo, abogados y periodistas se han convertido en las últimas víctimas. «La situación de los derechos humanos en Egipto ha seguido empeorando a medida que las autoridades egipcias responden a un aumento de la violencia política por parte de grupos militantes islamistas», ha declarado hoy Amnistía Internacional. En los últimos meses, ese empeoramiento se ha caracterizado por el creciente número de abogados y periodistas que se convierten en víctimas, así como miles de presuntos miembros y simpatizantes de grupos militantes islamistas prohibidos que han sido detenidos arbitrariamente, algunos de los cuales han estado detenidos durante períodos de tiempo prolongados de forma ilegal. Al menos 41 abogados han sido víctimas de detenciones arbitrarias y detención administrativa desde mayo, después de manifestaciones contra la muerte, al parecer a causa de las torturas sufridas, de un abogado de 32 años. Al parecer, ´Abd al-Harit Mohammad Madani -que había defendido a numerosos presos políticos islamistas y era miembro del Colegio de Abogados y la Organización Egipcia de Derechos Humanos- fue torturado hasta la muerte después de que lo llevaran a la delegación de Gizeh del Departamento de Investigaciones de Seguridad del Estado (ISS) en abril de este año. Según los informes recibidos, allí sufrió torturas tan graves que tuvieron que trasladarlo a un hospital, donde murió posteriormente ese mismo día. Muntasar al-Zayyat es el último de los abogados arrestados en mayo y junio que todavía está detenido; todos los demás quedaron en libertad antes del 5 de julio. Aunque se ordenó su puesta en libertad, permaneció bajo custodia después de una petición del Fiscalía de la Seguridad del Estado, que quería interrogarlo a propósito de unos incidentes en relación con las protestas de los abogados. Todavía permanece detenido en la prisión de Istiqbal Tora. En los últimos meses también han sido hostigados un número cada vez mayor de periodistas. Algunos de ellos han sido detenidos, sometidos a malos tratos e incluso encarcelados a causa de sus escritos. «Aunque las autoridades egipcias afirman que la prensa del país es libre, las autoridades han intimidado a periodistas que trabajan para periódicos de la oposición,» ha manifestado Amnistía Internacional. Pese a haber sido absuelto por el Tribunal Supremo Militar en El Cairo el 30 de octubre de 1993, el periodista independiente 3 ´Abd Al-Mun´im Gama Al-Din sigue detenido en la Prisión de Alta Seguridad de Tora, en la que no se le permite recibir visitas. Según los informes, agentes de la seguridad del Estado lo torturaron en la delegación del ISS en Gizeh. Durante los últimos 21 meses, han muerto al menos 16 personas en comisarías de policía y delegaciones del ISS, principalmente en El Cairo y el Alto Egipto, al parecer después de haber sido torturados. Cuando una delegación de Amnistía Internacional visitó Egipto a principios de este año se le negó la posibilidad de reunirse con funcionarios de la ISS, incluido su director. Sin embargo, mantuvieron reuniones con algunos funcionarios del gobierno egipcio. 40 personas han sido ejecutadas y se han dictado 56 condenas a muerte desde que, hace alrededor de dos años, el presidente Hosni Mubarak comenzó a promulgar decretos especiales, sometiendo a civiles a juicios ante tribunales militares. «Estos tribunales militares son sumamente injustos y han violado algunos de los aspectos más fundamentales de la legislación internacional,» ha declarado Amnistía Internacional. Aunque las autoridades egipcias han creado dos unidades de derechos humanos, en gran parte han resultado ineficaces. Amnistía Internacional insta al gobierno egipcio a que introduzca medidas legislativas u otras medidas prácticas para adecuar la legislación del país y las prácticas en materia de derechos humanos a los tratados de derechos humanos de los que es Estado Parte.