456 89 588 56 9 8 5 96 98 8 9 8 4

Anuncio
23
01
?%&'%.%1"%&I-5&t1&u&v<<I&wt0tx1yzw
8!"-x{:-&0wtt&u&;;5&01xzy
45689
5885698
596
98898
4
59
98858
69697
!"#$%$&'!$%()(*%&+&,!*-.)(*%&$!&/-.-01%
233-4(0%.5*-0
8#3!&%"39*:.-&!#&.%&;"!#!3%*)&$!&:&;"-+!*3-&$!&!#3(%*)&%*!"*%&$!&.%#
0("%*-!#&!&.%&%""%3%&.%3-%0!"*%%5&<!&;"!#!3%&!.&;"-1.!0%&;-"&!#3(%"=
.%&"!.%*)&!3"!&>#3-"%&+&?3!"%3:"%&+&!.&0%"*-&3!)"*-&;%"%&$!#%""-..%"&.%
!#3(%*)5&@%.0!3!=&#!&;"!#!3%&:&!#1-A-&$!&.%#&-!.%#&B:!&#!&!#3:$%"C5
DE86
F97
G!0;-&H%"$!..=&IJ.$%&'K)=&?:#&@%+%$=&0("%*)=&L0J"*%&?%3%=&M#3-"%
+&.3!"%3:"%5
N OPQRQSTUVWXSYZQY[SUY\P]\[QRTUYWS^QRTW_UTW^UYQSYT]PS]YUYÙRYWSaW_PUVW]SQRYQSYÙYSUPPUTW^UYÙTWS]UaQPWVUSUb
NNcWVQSVWUZ]YQSYdẀ]R]efUYgYcQTPURYZQYÙYhSW^QPRWZUZYiUST]Yj]akRbYlU_fRTQPYQSYcWTQPUT[PUYmWR\US]UaQPWVUSUYZQỲnSRTWT[T]YoUP]Yg
o[QP^]bYp]VQSTQqWS^QRTW_UZ]PYZQYÙYrRV[QÙYZQYnZW]aURYZQYÙYhSW^QPRWZUZYOQZU_X_WVUYgYjQVS]X̀_WVUYZQYo]`]asWUb
23
57957759CD87589
976798E78
456789
59567588
976798897
7
!"#$%&!%%'"!%%!#&!()%#"('**+!"('',"'-*%!#''!!".%/
0"&!%%'""%!%$"('1%"2%%'3"(!4'5,"%!"6!%#%'"!$!%%!#&!(1$%*
'5"%"%(!%"#$7!*%2(!87(!""654/9'$$4:''"$!%5'+(7"%#(%'
'(.%$&!%%'"%5/
;9
<57
=%*&(>!5'%$$:?@$5AB(':,6945:**+!"(':,"'-*%!#:3"(!4:
,"%!"6!%/
01
23
01
!"#$%&!#$'()&*&#+,-.#$'
',#."/',(',0$"'',)&("$1".$#',#$
23456234310%7',("%*$'#,'"',16'(
8.('(&$()'9'$%'1:&;&<&==1>.%#$'$'
'='?,=&$@&$#(A'#'($68.('$'BCD'
"=$,'-$9-$'EF-9(&1G113HIJ.(%#$,'$
".-0',-.,#%&,,&/$,#&1&>.$'"#"
%#$,','9%(-%'1-&#%(''?1(',
%"%*$'-%&,'!&&"/%'6'F"C$%-'1'8%',(
,%*&KLK6',#$,=$%"$',(C-'(',(KK1(
0&"/$,9%(&,(&#$&,'(&,M.$&='1
=$%-%='"#16F,%'6N8$%-'"&,-'#%('(
E;'($12434HI-&#$'$.'#."/'(.
O#$'7$&&,-',.'%('(P0'-$8$-%''.
8Q"&0%,#Q$%-&-&,#%#.6#(.=$%&(&-'9
='$''(8%%-%Q(&>.%/'',$;'#%&'"C$%-'I
F0&$'/%1,&/$,#&,0'0-0&%#$'#.$'6,&,
&>.=$#(&,#.(%'$MR;'%"%*$'-%Q0-0'
8%--%Q'%#$'#.$''#%&'"$%-''SI
;'0%,#&$%'0'$*%,#$'(&'9%(-%'(,&,0&"/$,
9%(&,(&#$&,'(&,1=$&-&'0%,#&$%'1'&9'
0'9.#&,#8Q"&8%--%QI#&-,1,',
(%,#%-%&,-+,%-',>.,,.0'-$#$&>.
,.'-&,'6&#$',=%$(1,(-%$1'(%,#%-%Q
#$0%,#&$%'6%#$'#.$',(%,.960&61*$'-%','
&,'=&$#,('0%,#&$%&*$'8?'1,#%(',-$%#.$'
>.0'/'('0-0&,0%,#Q$%-&,-&"&='$#('
8%--%Q1,#&,,&='#'"%#&,('.#&$,-&"&
J'.T%-&.$1U&$*,:.//66V'6(W0%#I
J$#(&,#.(%'$.-.$=&(#$'/'7&-&,#%#.%(&
=&$-.'#$&&9',MXYZ[\]^_àbYZc\Zd̀eZef\gdeZ(
@C%('J%hQ1iYjkdZlmabadZc\Z̀YZn\od[aY(p"=&
U%'$(%%1XYZbYqcYZc\Z̀deZ]fjkdeZbY[cajY`\eZ(;.%,
r'6'(6sZ̀tY[cqjZc\ZỲeZuY[koYjZ(v&$*%C-$
J'$(&I:,(,#',-.'#$&&9',1=$&6-#&0'-$
.'(,-$%=-%Q(8Q"&('8%--%Q
F"C$%-';'#%'1='$#%(&(.&(&,-'=?#.&,
%"=&$#'#,(.,#$'0%,#&$%'M',%"%*$'-%&,
"',%9','F"C$%-''8%',(,%*&KLK6'=$%"$'
"%#'((KK1=&$"&#%9&,(R%"%*$'-%Q9&.#'$%'S
KLKR%"%*$'-%Q8&$D'('SKKI
456678
7
='#'"%#&>.=$#(&,&,#$-&,%,#
'8%$"'$>.',&9',>.#$'#'#"'('
%"%*$'-%QF"C$%-';'#%'=$,#'.',8&$"',
8%--%&',('-.$(&-&'"'$'>.,(%&
=$&-,&('*'('(%"%*$'#,-'('='?,I
F,?1#"'('%"%*$'-%Q#&"'8&$"'('&9'P
,-$%#'1'"'6&$?'(&,-',&,1=&$'.#&$,
(,-(%#,(%"%*$'#,I,#',&9',
-&8%*.$',#$.-#.$','$$'#%9',(%8$#,>.
O=$,'9%,%&,='$#%-.'$,(&,=$&-,&,
"%*$'#&$%&,0'-%'F"C$%-'I
J'$'/&,>.7'$,#'%9,#%*'-%QP=$%"$&(8%%$C&,
-&-=#&,#Q$%-&,(,((&(,&,#*&'
=$&=.,#'1,*.%('='#'$C#"'(',
%"%*$'-%&,-&"&-'"=&(,#.(%&68%'"#
0'/'$C,&/$8Q"&(',%"%*$'-%&,0-0&
&9'F"C$%-';'#%'16'.(%$C1(8&$"'*$'1
'',&9',>.=$#(&,#.(%'$I;'=$*.#'>.
"*.?'=&$,#'=$&=.,#',Mw!Q"&,9%(-%'
&,=$&-,&,0%,#Q$%-&,(%"%*$'-%Q(,%*&KLK6
KKF"C$%-''='$#%$('8%--%Q0-0'&9'x
yz{|}~€{|€|}|‚{ƒ|yz{|}~€{|€|}
}€ƒ
,%*&KK*$'(,#&$?',-'"=&(&,
,#.(%&,%#$'$%&,$9&.-%&''8&$"'(#($
8Q"&%#$'$%&I%"'#%,"&1-&>.,
,#.(%'/''%#$'#.$'(,(=&,#.$',#'"#
8%&Q*%-',1,$+,.=$'(&=&$(%9$,&,='#'"%#&,1
>.1'&'$*&(,%*&KK1,-&"="#'6,
&=&='$'('$.'(%9$,%('(,&/$=&,#.$',
$8$#,'0-0&%#$'$%&I
!&,%($&>.='$'9&9$',#.(%&('%#$'#.$'
0'6>.$#&"'$'(8%%-%Q-+,%-'>.&,(%-
>.C,,&(%9,#%*'$%#$'#.$'(,(&>.,
#%(=&$0%,#&$%&*$'8?'1-$?#%-'6#&$?'%#$'$%',I
V&6',(8%%-%&,,&#'"„#%=,>.#"&,
'"'*?8%-'=&,%/%%('(('(%9$,%('(1=$&=&$,$
#'(%9$,',-&$$"&,$%,*&(-'$#&(&
9'Ip$8%$&-&,#&'>.".(&(&,
,#.(%&,('%#$'#.$'1"'$-'(&0&6
8Q"&(','"'(',-%-%',,&-%',1-&$$
23
45689
5885698
59698898
4
!"!#$%$!&"%'&!"(
)*+%""$",#"'&%"%-"-&"*
+"-.*/!%&$*.*+%"%&*(0
"$"1"%%$""%%2.-%%"*"*
!*""(0""-2"$"%"&.&*"+!3*
"*"%3!" '&. *-%/! %
&*$!.+-$-"#%'1&$!./""%
-$"%4)&!1-,15567(
8*-*!1"9:'&+!"'&;*-*.+
!2-!"%-"",-2"%-""1-"<2"%-""(
=%-& *!3*!9"#<*3.*
%-"!*!-*!""%"!2-!"%-"",
.*-"'&%"1-"%"%-"-&""%>"%
-&%1!1!.&*!"-$?%-"
&*"++!-$""!3*!",.-"* &
$%&!3*1-3!",@*&**!*%3!
-"+",%.*-#!!&*-"*!"'&%
!*--&#*(A"-2"%"%-"-&",+&+"-,
!&+"%"9"!"-2",!-,
!*!+-,%",-!;-",'&1"*#
<&*".
*-"--&4B"%*",CDD6,
+(1D7C(
8-!*!+-+"!*&*-"*---+"#
!.&*#!'&1"#-"+9%"+""
<*%'&1"!%"*$-"!3*%-""(E*
.9",*!-/+%!"*++*
.+#!-,!,'&.-"'&%-&
%"<!!3*%-"",'&1"9%"9%"*."!3*
*F.;!"A"-*",*-* %".""
1-3!"(=%"<*!3*"!3*!"'&G"%"9"
&-%>"*%""*-!-",'&"."%"-""
<*-!*!+-+'&!'&"$!&*
++*,+*"!%""*-:+""(
H'&-"+""%"$3*1-3!"%
-&9%<*3.*%-"(
8*-*!,'&+*-"&*".""1-:<!"
+""-&"%"*""-$"%"*."!3**F.;!"
TUTTTTTTTTT
v
01
A"-*"(8-"!+%*"1"!*%"!.&*"
+9%"*-%*.*."%-&
9%"!&%-&"#%"%-"-&"(A"1-"<2"!*-
*%-&%+""+*+%'&1"
1!1+"",*+'&1"!-+"",
+'&1"#&*"."-"%>"!3*%1!1"!*-!
*&*..*--.*"."*-%"!-&"(
A"%-"-&",*-*",!*--&#*
."-"%>"!3*&*+""(
A"1-"1-"!*-"",+&-"+""%".."
%"1&."*"."*"!-"(0,"&-
!.I=&9#4CDDD#15557,"%-&"%
<*3.*1-3!$**%"%-"-&"%"+9%"
*-* %"<."-;-!"%'&<&&*
"!*-!.*-%+""(J!%"<!";%-&
%"1-"+""-&"%"1-"<2",*"%"
-""++*-"(A'&'&!'&*%
."!1"!" #--+" !*!+- *-!+%*""#-"*!+%*"",'&"
$!3%'& "*!*%"*.*"!3*,
*."!"&*"++&-"'&$%1!1%-"!.
&%-"%"1-"#%"1-"!.&%-"
%"%-"-&"(A"$*!"%"1-"%!-,
%"%-"-&"+""*-(0=&9#4CDDD7,"%
-& "%-."%".,!&"%"%-"-&"
!-"*"%"8 "B","2!""!->"*&
*$-"!*#,+"-%'&*!9%"
1-".$"%,1"-"*%"%-"-&"(
K&"!%"""%,*'&&!%1!1
%-""%"L9M-$"N%"1-"(A'&'&
+%"*-"'&%"%-"-&"#%"1-"*-**
%2.-!%:!+""!3*,*'&,"!"
"%"1-"<2"+9%-&"%1!1%-"(
F%&*%"+-.:$"%,*-*-,
*%O"#*P 1-415Q07'&*$*"
$%&!*"%+%"*-".*-%"1-""%<*
'&"%!9%"1-",$&%$<!!3*(F%
+!-*!8%2"R;0"%-S
VWXYZ[\WX\X[]X\^_`abc\defa_g_b\hXfgib]\ie\X[ga_]b\b]ab[\^_`ab[\j\ea]kgf^b[\lfX\]ae]em\X^\]XYe\WX\^e\eme^bnke\gbYb\^e\ob[_`_^_WeW
oeae\oabobmXa\fm\ofm]b\YXW_b\Xm]aX\X[e[\ob[_g_bmX[\_aaXgbmg_^_e`^X[\WX[WX\X^\i_[]pa_gb\WX`e]X\WX\^b[\fm_qXa[e^X[\Xm\^e\rWeW\dXW_e
shXfgib]c\Uttu\j\vwwxy\Xm]aX\Yfgib[\b]ab[z
{X\ofXWX\aXgfaa_a\oeae\X[]e[\WX|_m_g_bmX[\e\^b[\g^Z[_gb[\ef]baX[\s}X^^X~\j\}eaaXmc\UtU€\Vnf_ea\X\{_^qec\Utv€\j\ren^X]bmc\Utyz
23
01
234567849:75;<=>?@A<=@BCDAEFFGAFEADHIEAJK<
=BLF?M@BN@A@BNI@AEO?@FFD<AP=<NDI=ECDI@<AO?@
=BN@BNEBAI@LF@Q=DBEIA<DHI@A@FAN=RDAC@A@<NIEN@>=E<
BEIIEN=SE<AO?@AFEA@<TI=N?IEAP=<NUI=TEA@BS?@FS@A@B
NEBNDAO?@ALDIJEAC@A@QRI@<=UBAF=N@IEI=EVAWFAERDIN@
?BKB=J@J@BN@AI@TDBDT=CDAC@AXEMC@BAYP=N@
IEC=TEIGEA@BA<?AJ=<JDA=BN@BNDARDIA<?R@IEIAFE<
TFE<=L=TET=DB@<APE<NEA@BNDBT@<A?<?EF@<AC@AFE<
@<T?@FE<AP=<NUI=TE<A<@>ZBAFE<AI@<R@TN=SE<AL=F=ET=DB@<
=C@DFU>=TE<ADAL=FD<UL=TE<A[FDAO?@A<?RDB@A?BE
LDTEF=\ET=UBA@QTF?<=SEA@BAFEAC=J@B<=UBAI@L@I@BT=EF
C@FAF@B>?E]@^AEAL=BAC@A@FEHDIEIA?BEAN=RDFD>GEAC@
FD<A@<N=FD<AP=<NDI=D>IKL=TD<A<DHI@AFEAHE<@AC@AFE<
_9:`58AC@AFD<AC=<T?I<D<AP=<NUI=TD<VAWBAC=TPE
@JRI@<EAC@<N=BECEAEAR@B@NIEIA@BAFEAaa@<NI?TN?IE
RIDL?BCEbbAO?@A<?HMET@cAMAEIN=T?FEcA<@>ZB
RD<N?FEcANDCDAI@FENDATDP@I@BN@AC@AFD<
ETDBN@T=J=@BND<AC@FARE<ECDcAY P=N@ANIE<FECEc
R?@<cA<?A@BLDO?@AC@FARFEBDAC@AFD<ATDBN@B=CD<AEF
C@AFE<ALDIJE<AC@FAR@B<EJ=@BNDAP=<NUI=TDAMcAC@BNID
C@Ad<N@cAC@FAC@AFEAFU>=TEAEFAC@AFEAI@NUI=TEA[eEFN=c
fggh^V
iEAJ@NEP=<NDI=EATDB<N=N?M@AFEALDIJEAC@A@<N?C=EIAFDAO?@
<@APEA@<TI=NDAREIEAI@L@I=IAEAFDAO?@APEADT?II=CDA@BAEF>ZB
JDJ@BNDAMAT=IT?B<NEBT=EAC@AFEAP=<NDI=EVAjDAPEMAFGJ=N@<
@BNI@AFEAL=TT=UBA[F=N@IEN?IE^AMAFEAP=<NDI=EkARDIA@FATDBNEI=Dc
<@ATDB]?>EBcA@<AC@0<C@AEFFGACDBC@A@BN=@BCDAFE
P=<NDI=D>IELGEAF=N@IEI=EV
lmnopqrspmsqtuqsvwpq
iE<A=BJ=>IET=DB@<ATDB<N=N?M@BA?BDAC@AFD<ATERGN?FD<
JK<A=JRDINEBN@<AC@AB?@<NIEAP=<NDI=EVAe@B<EIBD<APDM
<=BAN@B@IA@BAT?@BNEAFEAFF@>ECEAC@ADNID<AR?@HFD<AEA@<NE<
N=@IIE<cABDA<UFDAC@<C@AFEATDFDB=EcA<=BDARD<N@I=DIAEAFE
dRDTEAC@AFE<A=BC@R@BC@BT=E<cA@<AC@<TDBDT@IA?B
TZJ?FDAC@ALDIJET=UBAP=<NUI=TEAMAT?FN?IEFAO?@AS=@B@AE
@B>@BCIEIA?BA<@IAFEN=BDEJ@I=TEBDATDJRF@]DV
iE<AIE\DB@<AC@AFEAF@>ECEAC@AFD<A@QNIEB]@ID<AEAxJdI=TE
<@AHE<EA@BACD<AP@TPD<AL?BCEJ@BNEF@<yA@FARI=J@IDc
456678
7
RIDR=DAC@FA<=>FDAz{zcAN=@B@AO?@AS@IATDBA@FATDFER<DAC@F
TER=NEF=<JDA@BAW?IDREAMAFE<AJ=<JE<ARDFGN=TE<AC@AFD<
REG<@<AC@AxJdI=TEAREIEAI@T=H=IAEAFD<A=BJ=>IEBN@<k
I@TDIC@JD<cATDJDA@]@JRFDcAO?@A?BAEINGT?FDAC@AFE
|DB<N=N?T=UBAeDFGN=TEAC@Af}h0AC@AxI>@BN=BEATDBN=@B@
FEA=BJ=>IET=UBATDJDALDIJEAC@AC@<EIIDFFDAC@A@<N@AREG<V
WFA<@>?BCDAN=@B@AO?@AS@IATDBAFD<AI@<?FNECD<AC@AFE<
CD<A>?@IIE<AJ?BC=EF@<V
iD<ARIDT@<D<AJ=>IENDI=D<AJE<=SD<AREI@T@BA<@I
REIN@ATDB<?<NEBT=EFAC@AFEAP=<NDI=EAC@AFE
P?JEB=CECVAW<AIEIDA@FAR?@HFDA@BNI@AT?ME<
F@M@BCE<ABDA@<NdAFEAHZ<O?@CEAC@A?BEAN=@IIE
RIDJ@N=CEVAe@IDA@BAFD<A<=>FD<Az{zAMAzzAFE<
J=>IET=DB@<AECO?=@I@BA?BEAB?@SEATDBBDNET=UB
TDJDAI@<?FNECDcAJ?MARIDHEHF@J@BN@cAC@F
C@<EIIDFFDAC@FA<=<N@JEAJDC@IBDAJ?BC=EFAC@
@QREB<=UBA@TDBUJ=TEAMAFE<ALET=F=CEC@<ATI@T=@BN@<
C@ATDJ?B=TET=UBANIEB<RDIN@VAjEN?IEFJ@BN@AO?@
EFAPEHFEIAC@A~J=>IET=DB@<A@<AB@T@<EI=DARDB@I<@
C@AET?@ICDAI@<R@TNDAEFA<@BN=CDA@QETNDAC@AFE
REFEHIEVA€EAxBENDF@Ai@IDM‚@E?F=@?JAO?=@BAL?@IE
O?=\K<A@FARI=J@IAERE<=DBECDA@<N?C=D<DAC@FAN@JEc
ETDB<@]EHEAC=<N=B>?=IAFE<A~SDF?BNEI=E<AC@AFD<
@?IDR@D<AMAE<=KN=TD<AEFAj?@SDAƒ?BCDcAC@AFE<
J=>IET=DB@<A~LDI\ECE<cATDJDAFEANIENEAC@A@<TFESD<
ELI=TEBD<VA€A„VxVA„ET…<DBA[fghg^cA@BAEBKF=<=<AJ?M
JDC@IBD<cAJEBN=@B@A@<NEAJ=<JEAC=<N=BT=UBV†AWB
ZFN=JEA=B<NEBT=EcAFEAC=<N=BT=UBA@BNI@AFDA~SDF?BNEI=D
MAFDA~LDI\ECDABDAREI@T@A<@IANEBABGN=CEcAE?BA?B
EBKF=<=<AJK<ARIDL?BCDAFDAJK<AO?@ARDCIGEAPET@I
<@IGEAC=<N=B>?=IAFEATD@IT=UBA@TDBUJ=TEAC@AFE
TD@IT=UBALG<=TEA[ƒEI>?F=<AMAi@EBC@IcAfg}gcARVA‡^V
ˆ=@BCDA?BAREIN=CDAC@ALZNHDFA<@ABDNEAO?@AFD<AER@FF=CD<
C@AFD<AL?NHDF=<NE<AEI>@BN=BD<A<DBA=NEF=EBD<cA@BAEF>?BD<
TE<D<kA<@AR?@C@BAI@TDII@IAC@REINEJ@BND<AC@
|DFDJH=EACDBC@AFD<AER@FF=CD<A<DBA<=I=DF=HEB@<@<A@
=BTF?<DA@BTDBNIEIA?BARI@<=C@BN@ATDBA@<EAE<T@BC@BT=Ec
DA@<TI=NDI@<ATDJDA‰EZFAŠUJ@\A„ENN=BADA‹ES=CAŒKBTP@\
„?F=EDcADA=IAC@ARE<DAC@<C@A|DFDJH=EAPE<NEA@FA<?IcARE<EI
RDIAWT?ECDIAMAF?@>DA@BA@FAe@IZACEIBD<AT?@BNEAO?@AFE
!"!#$!%%&'%()**+,-./!"&"()*0),1
11
2346783669
34
796893749766769829
=>?@ABC@BDE@FAFD>ADEGH>FDI@JFCFAEFKDF?DIFD?GLDMBNGAFLFLO
PDEBQR@SAD@CDBDTBABQUDVDWFCD?BD@AJ?>FA=@BDIFD?GLD=X@AGLO
Y>=XGLDLGAD?GLD=BLGLKDQFA=@GABC?GLDFLD>ABD?BRGC
IFQBL@BIGDWBLEBKDNGCDEBAEGKD?GDH>FDXBVDH>FDIFLEB=BC
FLDF?DJFAZQFAGDX@LEZC@=GDFAD>ABDSNG=BDFAD?BDH>FK
NBCBIZ[@=BQFAEFKDB?DH>FDFLEUDB=UDAGDLFDIF[BD??F\BCDEBA
JU=@?DB??UKDFLDIF=@CKD]QSC@=BD^BE@ABDL>JC@ZKD=GQG
L@FQNCFKDL>DNCGN@GDQB?OD]QSC@=BDCF=@R@ZD=GAD?GLDRCB_GL
BR@FCEGLDBDF>CGNFGLDVDBL@UE@=GLKDNC@A=@NB?QFAEFDB
J@AB?FLDIF?DL@\?GD`a`KDVDBD=GQ@FA_GLDIF?D``KD?B
L@E>B=@ZADIFDXGVDFLDGECBbD=GAG=@IGLDLGAD?GLD=BLGLDIF
BEBH>FLDcFAGJZR@=GLDBDBJC@=BAGLDVD?BE@AGBQFC@=BAGL
FADd>CGNBO
d?DJFAZQFAGDIFD?BD@AQ@\CB=@ZADXB=@BD]QSC@=BDN>FIF
FAEFAIFCLFD=GADQGE@WGDIFD?BD@A=>CL@ZADIFD]QSC@=BDFA
F?D=BN@EB?@LQGDQ>AI@B?De^FBAIFCKDfghgiOD^BDJGCQBDFA
H>FDLFDX@_GDJ>FDQFI@BAEFD?BDFcNGCEB=@ZADIFDQBEFC@BL
NC@QBLDNBCBD?GLDNBjLFLD=GALG?@IBIGLD@AI>LEC@B?QFAEF
e]=FWFIGKDkllhiKD?GLD??BQBIGLDIFLBCCG??BIGLODmBIB
NBjLDH>@LGDNCFLFAEBCLFDBAEFDF?DJFAZQFAGD=GAD>A
NCGI>=EGKDBLjKDNGCDF[FQN?GKDnCBL@?D?GDX@_GD=GADF?D=BJSK
TFCoD=GADF?D=B>=XGKDm>RBD=GAD?BD=BpBDIFDB_o=BCOD^B
JGCQBDFADH>FD=BIBDNBjLDLFD@AL=C@RjBDB?D=BN@EB?@LQGDVD?B
QGIFCA@IBIDFCBDFLBOD]??jDFA=GAECBQGLD>ABDIFD?BL
CB_GAFLDIFDmG?GQR@BDB?DCF_B\BCLFDIFDI@=XGDNCG=FLGK
VBDH>FDAGDE>WGD?BD=BNB=@IBIDIFDIFLBCCG??BCD>A
NCGI>=EGDNBCBDFcNGCEBCKDFLGDLFDIBCUDIFLN>SLD\CB=@BL
B?DB>\FDIFD?BLD=BLBLDIFD=GQNCBDVDWFAEBDIFDGCGDFA
]AE@GH>@BDH>FDLFCUDF?DNGLEFC@GCDQGEGCDIFDIFLBCCG??G
=BJFEFCGO
qBIGD?GDBAEFC@GCKD?GLDF>CGNFGLD??F\BRBADBD]QSC@=B
BECBjIGLDNGCD?BDGREFA=@ZADIF?DNGIFCDIF?DQFC=BIGDIF
?BLDQBEsFC@BLDNC@QBLODTGCDF[FQN?GKDr?BDFQ@\CB=@ZA
\B??F\BDBD]QSC@=BDFADF?DNFC@GIGDIFDfh0ltfg0l
BNBCF=FD=GQGD>ADJFAZQFAGDIFDE@NGDF=GAZQ@=GK
@AI@W@I>B?KD?@RCFDVDWG?>AEBC@GKDNGCD=GAECBLEFD=GADGECGL
E@NGLDIFDQGW@Q@FAEGLDIFDNGR?B=@ZADH>FDCFLNGAIjBADB
=C@EFC@GLDCF?@\@GLGLKDNG?jE@=GLKDCB=@B?FLDGDRS?@=GLu
evULH>F_KDfggfKDNODgsiODTFCGDF?DGECGDJFAZQFAGDE@FAF
00
H>FDWFCD=GAD?BLDIGLD\>FCCBLDQ>AI@B?FLKDB??jDL@DAGDLF
I@GDIFDQBAFCBDWG?>AEBC@BDL@AGDJGC_BIBODdLEFDJFAZQFAG
CFNCFLFAEBD>AGDIFD?GLDQULD@QNGCEBAEFLDIFDA>FLECB
X@LEGC@BDVDIFD?BDIFD?GLDF>CGNFGLDVBDH>Fw
B?DB=BRBCD?BLD\>FCCBLDABNG?FZA@=BLD=GQFA_BCGA
BDNCGI>=@CLFDFADd>CGNBDIFLN?B_BQ@FAEGLDQBL@WGL
IFD@AI@W@I>GLKDFADL>DQBVGCDNBCEFDXB=@BDF?DFcEFC@GC
IF?D=GAE@AFAEFODx>C\jBDBLjD>ABD=GCC@FAEF
FQ@\CBEGC@BDH>FDLFDIFLBCCG??BCjBDIFDJGCQB
=CF=@FAEFDI>CBAEFDEGIGDF?DL@\?GD̀àDXBLEBDF?DNC@QFC
EFC=@GDIF?DNCFLFAEFKDBJF=EBAIGDFADQBVGCDGDQFAGC
QFI@IBDBDNCU=E@=BQFAEFDEGIGLD?GLDNBjLFL
F>CGNFGLODqFDB=>FCIGD=GAD?BLDFLE@QB=@GAFL
=>BAE@EBE@WBLDCFB?@_BIBLDLGRCFDF?DL@A\>?BCDXF=XGK
FAECFDfhsytfg0kDQULDIFD=@A=>FAEBDQ@??GAFLDIF
NFCLGABLDR>L=BCGADA>FWGLD?>\BCFLDIF
BLFAEBQ@FAEGDVDECBRB[GDFAD?F[BAGLDNBjLFLDV
EFCC@EGC@GLDIFLNGR?BIGLKDFLNF=@B?QFAEFDFADF?
EFCC@EGC@GDBQFC@=BAGDe^?GCISAKDfggfKDNODgiO
dLEFD=BLGDIFD?BDX@LEGC@BDLFDW>F?WFDJ@==@ZADFAD]QSC@=BO
^BDAGWF?BDLFD=GALE@E>VFDFAD?BDJGCQBDIFDJ@==@GAB?@_B=@ZA
IFD?BD@AQ@\CB=@ZAwDrzGDXBVDN>AEGLD=BCI@AB?FLKDLFDL>FpB
=GAD?BLDA>FWBLDCFNoR?@=BLKDF?DGJ@=@GDIFD?BDQFQGC@BDLF
XB=FDFJ@=@FAEFDVD>ABLDXFCQBABLDB?FQBABLDLFDW>F?WFA
?@EFCBE>CBuO
^BDQBAFCBDFADH>FDFA>A=@GDFLEFDBNBCEBIGDNCFEFAIF
@AECGI>=@CD?BDEFQUE@=BD=FAECB?DIFDQ@DECBRB[GOD{CBEGDIF
CF>A@CDF?DEjE>?GDIFD?BLD=>BECGDAGWF?BLD=GAD?BDNCFEFAL@ZA
IFD>R@=BC?BLD=GA[>AEBQFAEFDFAD>ADQ@LQGDXGC@_GAEFO
d?DEFQBDIFDFLEBD@AWFLE@\B=@ZADE@FAFDBAEF=FIFAEFL
NFCLGAB?FLDVDB=BISQ@=GLDIFDQ>=XGDE@FQNGDBECULO
x@FQNCFDQFDNCF\>AESDNGCDH>SDQFDL>\FCjBADIF=@C?FDB
Q@DBR>F?BDQBEFCABDrAGABuODm>BAIGDE>WFD?BD=BNB=@IBI
NBCBDFAEFAIFCDH>FDAGDFCBD>ADAGQRCFDIFD=BC@pGDAG
QULKDL@AGDH>FDBLjDLFDIF=jBDBR>F?BDFAD@EB?@BAGDFQNF=S
?BDRoLH>FIBODY@DJBQ@?@BDQBEFCABDFLDIF?DAGCEFDIF
nGVB=UKDCF\@ZADQ>VD=FC=BABDBD?GLDLBAEBAIFCFLDVD=GA
?BDH>FDE@FAFDQ>=XBDCF?B=@ZAKDB??jDEBQR@SAD?FLDI@=FA
!"#$!%$&'()*+,-./0'(1*(.23(34*523(#678#$98:;!<
23
456678
7
01
!"#"$
%!&!%!%'($)
"!*$)($+,-.&%%$$
#!/0/%1!
($%"(,2&%2'#&&!
!%""!!!"#$"&23%&!%
%2$&"!%%$*!($#$12
4*$!+,)($%$567685%9
6"$&7%!6&%:%%!;<=>?@ABC
DAEFGHA?IJI>AF=H?FKH?LIM>INHG@=EGIO=IACPAQH?@ABCI=CIRH?EA>
JISHQ=CFAC?ITAEFGI?IFH?TUEIO=I>GEIGVGEIO=I>?IWA@@ABCX
$%Y&!($#$4*$!!*$%'
($&"%'Z%&2$%"
[3!!)Z%"$&
$($%2&(!$%$%$
(\&"3($%#!
/0/3)//&!2($(!$&3
Z$,2X%($&!Z&2!
Z! *&$2(&
($%"]$""'(%9"3&$Y%&
%$!&Z%"$&%$%!
($$!&"($2![&$$$%Z'
!)^!$Y,_!";X
*&"$!!.&!Z8`ab0'
(``c:X($%)&$&Z%($($
"$!($Z)%!$d3)
(!"Z$"#%&2!#2"
)%)Z$e&Z"%&"*
!*&$#$&[%$
X%%!'Z!"$&2
&%%3"%Z!Z%&2-%$Z
!$f&$&%2;g?IH=Nhi>A@?IO=I>GE
EK=jGEkIl?CFGIGWA@AGIO=I>?IP=PGHA?kIg?I@?mO?IO=I>GE
NKCFGEI@?HOAC?>=EI3M>IV?HOmCIO=I>?EIn?HFP?CCoI5
!($"$$"$&Z%$!
/0/'3%$!'&"')%$%
"$&2#$,!!(d!$$"!
($$93"X%!!%
Z!!#&&2!"$&2'
($"%$f$$&"%Z%&2
pq
85
r
6&Z!'s8tccu:nAEFGHA?ING>mFA@?IJIEG@A?>IO=IvG>GPiA?ow%f;xZ$!!7%y"f
6 $'+_8`aut:z=GHm?I>AF=H?HA?I8+{$&Y'%$!:_!$!;{$!
w&[%'_8tcc|:}=HWA>=EI=E=C@A?>=EIO=I>?ID=HP=CUKFA@?o_de&;xZ$!!&6%2"
!_de&'0%%%!0Z%&42&
w&[%'_8̀aa~:}GEPGO=HCAO?OkID=HP=CUKFA@?IJI?C?>GQm?o_de&;_s]$${$(
X!%$
w&[%'_8̀aab:zH?F?OGIO=ID=HP=CUKFA@?I?C?>BQA@?o_de&;xZ$!!&!_de&'
4&%!!4#Y35%$'1$&&2{$!6%!]$6&!d"&
13'{8tccc:M>I?PGHI=CI>?IMO?OI=OA?o_!$!;6,
13'{8`aaa:M>I@?i?>>=HGkI>?IPKV=HIJI=>I@KH?o_!$!;y$
X%'y8`au0:gAF=H?HJIFD=GHJLI?CIACFHGOK@FAGCo_(;xZ$%3#_%]$
4*$!'18tcca:<=>?@ABCIDAEFGHA?IJI>AF=H?FKH?LI=>INHG@=EGIO=IACPAQH?@ABCI=CIRH?EA>IJISHQ=CFAC?
TAEFGI?IFH?TUEIO=I>GEIGVGEIO=I>?IWA@@ABCoI^&($!tc!Z"$!tcca![%%(;€€
%$%(%%!€""$€&$9(($€tcca€#€4*$!+,1(!Wo
5!$'w8`aua:MKHGN?kISEA?IJIWHA@?I=CISPUHA@?Ig?FAC?IJI=>Iv?HAi=o_!$!;xX7-‚97
//
5$!d'_8`aa`:S@=H@?IO=I>?EIPAQH?@AGC=EI@=CFHG=KHGN=?EIJIP=OAF=HHƒC=?EI?IAi=HG?PUHA@?o
{*2;xZ$!!!‚Z!
23
45689
5885698
59698898
4
!"#$$%&!'()*+,)-,./)+0,,)!12,3)45)6*)*+74)5!89:;<=>?@9?A;BCBCDE>
>B9F>G>HIJ$!
,-K)*!L'00,M!"NHOH&!)-,5)0*(5)P47,)5'+)L0Q,)R05+03+()*+6,)5
0).K05)5K+K,!SM!'00,TUVCW>X?Y<;>?Z?[AV;\>?9G?YF]V;\>?^>=;G>?Z?9B?_>V;`9"22!1I
#%&!73)5a10*5Ib)-ccd!
e+)S!f!"NHH%&!0+()*+,)0gL0h()+0L*2,/*0-),)-i/*+)5!j<9DCVE>NHJI
#$0!
k,)-K0lS!"NHm0&!'*K0n*n0)*+*!SP!o542^>?\VE=;\>?@9?B>?GC:9B>?;`9VC>F9V;\>G>
\CG=9FWCV>G9>p73)5a1)n0,*)q5)PK+64073)5!
b2)0-0r!!"NHHJ&!g)*+,)()*+,)5)*4L6-)5*5)0+03+0S0)!Ss!e0,K*
t;<=CV;>?Z?^;=9V>=UV>"22!N#0IN%N&!73)5ad*+)+K+,!
b+0'!"NHON&!S,050,0,,+)na,0.03)0**R,0KK0nn)0u()*+,)!T\CX?89:;<=>
@9?B>?_UB=UV>?@9?v\\;@9G=9JJHIJmO!
wx*yK0lP!"NHHN&!'*)40*)0*4)5,*5)0*004)-,5)6-0-P47,)5a*.K5)0*
0*,00**5)0*).,40*!S!',7)z4R,0*Y\9V\>?@9?B><?F;DV>\;CG9<?\9G=VC9UVCW9><
Z?F9@;=9VV{G9><?>?j̀9VC>F]V;\>|?><W9\=C<?<C\;>B9<?Z?\UB=UV>B9<"22!HJIN#J&!r)u6a1)n0,*)0
on)0!
h00}k!Lh,,0P!"NHON&!~9CVE>?B;=9V>V;>p,)ar,0*!
h()+0g!"NHm0&!9=>€;<=CVZ|?~€9?t;<=CV;\>B?jF>D;G>=;CG?;G?;G9=99G=€‚_9G=UVZ?TUVCW9p
M+)4,0aƒ(0f(*g2})*1)n0,*)+Le,0**!
„…†‡ˆ‰Š…‰‹…†…Œ†Ž‰‘‰Š…‰’ˆ‹“”‰Š…‰•–——
„…†‡ˆ‰Š…‰ˆŒ‹”˜ˆ†Ž‰—™‰Š…‰ˆ˜‹š‰Š…‰•–——
01
Descargar