OFICINA DEL DIRECTOR GENERAL REF. TEMA : : FECHA : CT/034/2005 MODIFICACIÓN DE LOS DERECHOS ARANCELARIOS A LA IMPORTACIÓN (DAI), CONFORME RESOLUCION Nº 134-2005 (COMIECO) MARZO 10 DEL AÑO 2005 SRES. ADMINISTRADORES DE ADUANA Y AUXILIARES DE LA FUNCIÓN PÚBLICA ADUANERA DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA Estimados señores: Conforme Acuerdo Ministerial Nº 006-2005 y Resolución Nº 134-2005 del Consejo de Ministros de Integración Económica (COMIECO), publicada en “La Gaceta”, Diario Oficial Nº 46 del día lunes 07 de Marzo de 2005, y en uso de las facultades que me confieren los artículos 6 y 15 de la Ley Nº 339 “Ley Creadora de la Dirección General de Servicios Aduaneros y de Reforma a la Ley Creadora de la Dirección General de Ingresos”, publicada en “La Gaceta”, Diario Oficial N° 69 del 06 de abril del año 2000, artículos 10 y 30 numeral 15 del Decreto Nº 20-2003, De Reforma e Incorporaciones al Reglamento a la Ley Nº 339, precitada publicado en “La Gaceta”, Diario Oficial N° 40 del 26 de febrero de 2003, artículo 61 de la Ley 265 “Ley que Establece el Autodespacho Para Importación, Exportación y Otros Regímenes” publicada en “La Gaceta”, Diario Oficial N° 219 del 17 de noviembre de 1997 y artículo 70 del Decreto Nº 3-98 “Reglamento de la Ley Nº 265”, publicado en “La Gaceta”, Diario Oficial N° 31 del 16 de febrero de 1998, Acuerdo Administrativo Nº 010/2005 firmado por el Director General de Servicios Aduaneros, me permito hacer del conocimiento de ustedes las disposiciones siguientes: 1.- Las modificaciones de los Derechos Arancelarios de Importación (DAI) y las aperturas Centroamericanas al Arancel Centroamericano de Importación, conforme la Resolución Nº 134-2005 (COMIECO), las cuales forman parte integrante del Anexo “A” del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano. 2.- Modificar la descripción de la posición 1516.20.10.00, la cual forma parte integrante del Arancel Centroamericano de Importación: DESCRIPCION 1516.20.10.00 - - Grasa vegetal no laurica, parcialmente hidrogenada con ámbito de reblandecimiento mínimo de 32 ºC y máximo de 41 ºC, de los tipos utilizados como sucedáneos de manteca de cacao. 3.- Suprimir el inciso 3923.30.92, el cual forma parte integrante del Arancela Centroamericano de Importación. 4.- Los Administradores de Aduanas, Directores específicos y Responsables de Departamentos, garantizarán que los jefes técnicos, aforadores o glosadores, técnicos arancelarios, auditores y demás personal técnico actualicen el Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) versión aplicable a partir del 18/11/2003, incorporando las paginas Nº 3, 4, 5, 6, 37, 38, 117, 118, 297, 298, 298A, 319 y 320 del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC); estas modificaciones se identifican con doble raya en la parte izquierda del código arancelario. Las modificaciones arancelarias serán actualizadas en el Sistema Aduanero Automatizado (SIDUNEA++) para su aplicación. 5.- La presente circular técnica será de obligatorio cumplimiento a partir del día sábado 12 de Marzo del año 2005 y será aplicado de manera automática desde el Sistema Aduanero Automatizado. 6.- Para una mejor ilustración les transcribo la Resolución Nº 134-2005 de (COMIECO). 7.- Para todos los efectos legales la presente disposición será publicada en la página WEB de la Dirección General de Servicios Aduaneros, en la dirección siguiente: http://www.dga.gob.ni. Cualquier duda o sugerencia sobre la presente circular, enviarla por escrito a la División de Técnica Aduanera. Sin más por el momento. MANUEL A. MAYORGA DUARTE DIRECTOR GENERAL DE SERVICIOS ADUANEROS (a.i.) Cédula de Identidad Nº 001-220850-0014L C/C: CAMARA DE COMERCIO DE NICARAGUA (CACONIC) CAMARA DE INDUSTRIA DE NICARAGUA (CADIN) CAMARA DE AGENTES ADUANEROS, ALMACENADORES Y EMBARCADORES DE NICARAGUA (CADAEN) ASOCIACION ADUANEROS INDEPENDIENTES ARCHIVO ORIGINAL –DIVISIÓN TÉCNICA ADUANERA PAG. Nº 2/2 MODIFICACIÓN DE LOS DERECHOS ARANCELARIOS A LA IMPORTACIÓN (DAI), CONFORME RESOLUCION Nº 134-2005- (COMIECO ) CT/034/2005 RESOLUCIÓN No. 134-2005 (COMIECO) EL CONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA CONSIDERANDO: Que de conformidad con el Artículo 38 del Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana - Protocolo de Guatemala -, modificado por la Enmienda de 27 de febrero del 2002, el Consejo de Ministros de Integración Económica está conformado por el Ministro que en cada Estado parte tiene bajo su competencia los asuntos de la integración económica y subroga en sus funciones al Consejo Arancelario y Aduanero Centroamericano; Que Costa Rica, Guatemala, Honduras y Nicaragua enfrentan desequilibrios en algunas cadenas productivas que causan trastornos a sus economías, por lo que han solicitado al Consejo, la modificación temporal de algunos rubros arancelarios; Que el Consejo, en su XXX Reunión realizada el 14 de diciembre del 2004, adoptó la Resolución No. 131-2004 (COMIECO XXX) por medio de la cual aprobó modificaciones y aperturas arancelarias y suprimió un inciso arancelario del Arancel Centroamericano de Importación, con base en recomendaciones del Comité de Política Arancelaria; Que por una omisión involuntaria en la Resolución 131-2004 (COMIECO-XXX) se hace necesario modificar los términos de dicha decisión del Consejo; POR TANTO: Con fundamento en los artículos 1, 3, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 22, 23 y 24 del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano; y 10, 36, 37, 38, y 55 del Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana, Protocolo de Guatemala, RESUELVE: 1. Dejar sin efecto en todas sus partes la Resolución No. 131-2004 (COMIECO XXX), de fecha 14 de diciembre de 2004; 2. Aprobar las siguientes modificaciones al Arancel Centroamericano de Importación, las cuales forman parte integrante del Anexo “A” del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano. DESCRIPCIÓN CODIGO 1. Aperturas y modificación de DAI* 0207.13.92 ---- Alas 0207.13.93 ---- Muslos, piernas, incluso unidos 0207.14.92 0207.14.93 ---- Alas ---- Muslos, piernas, incluso unidos 8708.39 8708.39.10 -- Los demás: --- Sistema de frenado hidrodinámico con retardo de la transmisión, y sus partes --- Otros - Invernaderos, sin equipar, con área de construcción superior o igual a 1,000 m2 8708.39.90 9406.00.20 CA GU ES HO NI CR II II 15 15 20 20 50 50 15 170 150 150 II II 15 15 20 20 50 50 15 170 150 150 II 0 1** 0 0 0 II II 10 0 1** 15 5 0 5 0 10 0 * Las aperturas contenidas en este cuadro no implican modificaciones de DAI para El Salvador. **El Salvador Parte III. 3. a) Trasladar para El Salvador, la siguiente descripción, incluyendo su partida arancelaria y el DAI correspondiente, a la parte III del Arancel Centroamericano de Importación en la forma siguiente: CODIGO 1516.20.10 DESCRIPCION - - Grasa Vegetal no láurica, parcialmente hidrogenada o transesterificada, con un ámbito de reblandecimiento mínimo de 32 ºC y máxima de 41ºC * No implica modificación de DAI para El Salvador DAI 5* b) Aprobar la siguiente modificación de descripción, la cual forma parte integrante del Arancel Centroamericano de Importación y se aplica solamente a Costa Rica, Guatemala, Honduras y Nicaragua. 1516.20.10 4. - - Grasa vegetal no láurica, parcialmente hidrogenada con ámbito de reblandecimiento mínimo de 32 °C y máximo de 41 °C, de los tipos utilizados como sucedáneos de manteca de cacao II Aprobar la siguiente supresión de inciso, la cual forma parte integrante del Arancel Centroamericano de Importación. 3923.30.92* --- Envases de poli(tereftalato de etileno) (PET), retornables, con capacidad de 1.5 y 2.0 l, de espesor de 28 mm BPF, para refrescos carbonatados * La supresión de este inciso no implica modificación de DAI para El Salvador. ++SUPRIMIDA++ 5. La presente Resolución entrará en vigencia dentro de los treinta (30) días contados a partir de la presente fecha y será publicada por los Estados Parte. San Salvador, El Salvador, 12 de enero de 2005.- Amparo Pacheco Viceministra en representación del Ministro de Comercio Exterior de Costa Rica. Yolanda Mayora de Gaviria, Ministra de Economía de El Salvador. Enrique Lacs Palomo, Viceministro en representación del Ministro de Economía de Guatemala. Irving Guerrero, Viceministro en representación del Ministro de Industria y Comercio de Honduras. Alejandro Argüello, Ministro de Fomento, Industria y Comercio por Ley de Nicaragua. Secc. I SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) Pág. 3 CAPITULO 2 CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES NOTA. 1. CODIGO 02.01 0201.10.00.00 0201.20.00 0201.20.00.10 0201.20.00.90 0201.30.00 0201.30.00.10 0201.30.00.90 02.02 0202.10.00.00 0202.20.00 0202.20.00.10 0202.20.00.90 0202.30.00 0202.30.00.10 0202.30.00.90 02.03 0203.1 0203.11.00.00 0203.12.00.00 0203.19.00 0203.19.00.10 0203.19.00.90 0203.2 0203.21.00.00 0203.22.00.00 0203.29.00 0203.29.00.10 0203.29.00.90 02.04 0204.10.00.00 0204.2 0204.21.00.00 0204.22.00.00 0204.23.00.00 0204.30.00.00 0204.4 0204.41.00.00 0204.42.00.00 0204.43.00.00 0204.50.00.00 0205.00.00.00 02.06 0206.10.00.00 0206.2 0206.21.00.00 0206.22.00.00 0206.29.00.00 0206.30 0206.30.10.00 0206.30.90.00 0206.4 0206.41.00.00 Este Capítulo no comprende: a) respecto de las partidas 02.01 a 02.08 y 02.10, los productos impropios para la alimentación humana; b) las tripas, vejigas y estómagos de animales (partida 05.04), ni la sangre animal (partidas 05.11 ó 30.02); c) las grasas animales, excepto los productos de la partida 02.09 (Capítulo 15). DESCRIPCIÓN CARNE DE ANIMALES DE LA ESPECIE BOVINA, FRESCA O REFRIGERADA. - En canales o medias canales - Los demás cortes (trozos) sin deshuesar: - - Lomos y filetes. - - Los demas. - Deshuesada: - - Lomos y Filetes. - - Los demas. CARNE DE ANIMALES DE LA ESPECIE BOVINA, CONGELADA. - En canales o medias canales - Los demás cortes (trozos) sin deshuesar: - - Lomos y Filetes. - - Los demas. - Deshuesada: - - Lomos y Filetes - - Los demas. CARNE DE ANIMALES DE LA ESPECIE PORCINA, FRESCA, REFRIGERADA O CONGELADA. - Fresca o refrigerada: - - En canales o medias canales - - Jamones, paletas y sus trozos, sin deshuesar - - Las demás: - - - Lomos y Filetes - - - Otras - Congelada: - - En canales o medias canales - - Jamones, paletas y sus trozos, sin deshuesar - - Los demás: - - - Lomos y Filetes - - - Otros CARNE DE ANIMALES DE LAS ESPECIES OVINA O CAPRINA, FRESCA, REFRIGERADA O CONGELADA. - Canales o medias canales, de cordero, frescas o refrigeradas. - Las demás carnes de animales de la especie ovina, frescas o refrigeradas: - - En canales o medias canales - - Los demás cortes (trozos) sin deshuesar - - Deshuesadas - Canales o medias canales, de cordero, congeladas - Las demás carnes de animales de la especie ovina, congeladas: - - En canales o medias canales - - Los demás cortes (trozos) sin deshuesar - - Deshuesadas - Carne de animales de la especie caprina CARNE DE ANIMALES DE LAS ESPECIES CABALLAR, ASNAL O MULAR, FRESCA, REFRIGERADA O CONGELADA. DESPOJOS COMESTIBLES DE ANIMALES DE LAS ESPECIES BOVINA, PORCINA, OVINA, CAPRINA, CABALLAR, ASNAL O MULAR, FRESCOS, REFRIGERADOS O CONGELADOS. - De la especie bovina, frescos o refrigerados. - De la especie bovina, congelados: - - Lenguas. - - Hígados. - - Los demás. - De la especie porcina, frescos o refrigerados: - - Piel. - - Otros. - De la especie porcina, congelados: - - Hígados. DAI ISC IVA DAI MEX DAI DOM II 30 0 15 3.8 0 II II 30 30 0 0 15 E 3.8 3.8 0 0 II II 30 30 0 0 15 E 3.8 3.8 0 0 II 30 0 15 3.8 0 II II 30 30 0 0 15 E 3.8 3.8 0 0 II II 30 30 0 0 15 E 3.8 3.8 0 0 II II 15 15 0 0 15 E 0 0 0 0 II II 15 15 0 0 15 E 0 0 0 0 II II 15 15 0 0 15 E 0 0 0 0 II II 15 15 0 0 15 E 0 0 0 0 15 0 15 0 0 15 15 15 15 0 0 0 0 15 15 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0 15 15 15 15 0 0 0 0 15 15 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0 15 0 15 0 0 II 15 0 E 1.9 0 II II II 10 10 10 0 0 0 E E E 1.9 1.9 1.9 0 0 0 II II 5 5 0 0 E E 1.9 1.9 0 0 II 5 0 E 0 0 Pág. 4 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) CODIGO DESCRIPCION 0206.49 0206.49.10.00 0206.49.90.00 0206.80.00.00 0206.90.00.00 02.07 - - Los demás: - - - Piel. - - - Otros. - Los demás, frescos o refrigerados. - Los demás, congelados. CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES, DE AVES DE LA PARTIDA 01.05, FRESCOS, REFRIGERADOS O CONGELADOS. - De gallo o gallina: - - Sin trocear, frescos o refrigerados. - - Sin trocear, congelados. - - Trozos y despojos, frescos o refrigerados: - - - En pasta, deshuesados mecánicamente. - - - Otros: - - - - Pechugas. - - - - Alas. - - - - Muslos, piernas, incluso unidos. - - - - Los demás: - - - - - Completos en trozos. - - - - - + Suprimida+ - - - - - Otros. - - Trozos y despojos, congelados: - - - En pasta, deshuesados mecánicamente. - - - Otros: - - - - Pechugas. - - - - Alas. - - - - Muslos, piernas, incluso unidos. - - - - Los demás: - - - - - Completos en trozos. - - - - - + Suprimida+ - - - - - Otros. - De pavo (gallipavo): - - Sin trocear, frescos o refrigerados. - - Sin trocear, congelados. - - Trozos y despojos, frescos o refrigerados: - - - En pasta, deshuesados mecánicamente. - - - Otros. - - Trozos y despojos, congelados: - - - En pasta, deshuesados mecánicamente. - - - Otros. - De pato, ganso o pintada: - - Sin trocear, frescos o refrigerados. - - Sin trocear, congelados. - - Hígados grasos, frescos o refrigerados. - - Los demás, frescos o refrigerados: - - - En pasta, deshuesados mecánicamente. - - - Otros. - - Los demás, congelados: - - - En pasta, deshuesados mecánicamente. - - - Otros. LAS DEMAS CARNES Y DESPOJOS COMESTIBLES, FRESCOS, REFRIGERADOS O CONGELADOS. - De conejo o liebre. - Ancas (patas) de rana. - De primates - De ballenas, delfines y marsopas (mamíferos del orden Cetáceos); de manatíes y dugones o dugongos (mamíferos del orden Sirenios). - De reptiles (incluidas las serpientes y tortugas de mar) - Los demás. TOCINO SIN PARTES MAGRAS Y GRASA DE CERDO O DE AVE SIN FUNDIR NI EXTRAER DE OTRO MODO, FRESCOS, REFRIGERADOS, CONGELADOS, SALADOS O EN SALMUERA, SECOS O AHUMADOS. - Tocino. - Grasa de cerdo. - Grasa de ave. CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES, SALADOS O EN SALMUERA, SECOS O AHUMADOS; HARINA Y POLVO COMESTIBLES, DE CARNE O DE DESPOJOS. - Carne de la especie porcina: - - Jamones, paletas y sus trozos, sin deshuesar. - - Tocino entreverado de panza (panceta) y sus trozos. - - Las demás. - Carne de la especie bovina. 0207.1 0207.11.00.00 0207.12.00.00 0207.13 0207.13.10.00 0207.13.9 0207.13.91.00 0207.13.92.00 0207.13.93.00 0207.13.99 0207.13.99.10 0207.13.99.20 0207.13.99.90 0207.14 0207.14.10.00 0207.14.9 0207.14.91.00 0207.14.92.00 0207.14.93.00 0207.14.99 0207.14.99.10 0207.14.99.20 0207.14.99.90 0207.2 0207.24.00.00 0207.25.00.00 0207.26 0207.26.10.00 0207.26.90.00 0207.27 0207.27.10.00 0207.27.90.00 0207.3 0207.32.00.00 0207.33.00.00 0207.34.00.00 0207.35 0207.35.10.00 0207.35.90.00 0207.36 0207.36.10.00 0207.36.90.00 02.08 0208.10.00.00 0208.20.00.00 0208.30.00.00 0208.40.00.00 0208.50.00.00 0208.90.00.00 02.09 0209.00.10.00 0209.00.20.00 0209.00.30.00 02.10 0210.1 0210.11.00.00 0210.12.00.00 0210.19.00.00 0210.20.00.00 Secc. I DAI ISC IVA DAI MEX DAI DOM II II II II 5 5 5 5 0 0 0 0 E E 15 15 0 1.9 0 0 0 0 0 0 II II 30 30 0 0 E E 30 30 30 30 II 5 0 E 0 5 II II II 30 15 170 0 0 0 15 E E 30 15 72 30 15 170 II 30 0 E 30 30 II 15 0 E 15 15 II 5 0 E 0 5 II 30 15 170 0 0 0 15 E E 30 15 72 30 15 170 II 30 0 E 30 30 II 15 0 E 15 15 II II 15 15 25 25 15 15 3.8 3.8 0 0 II II 5 15 0 0 15 15 0 15 0 0 II II 5 15 0 20 15 15 0 3.8 0 0 II II 15 15 15 0 15 0 15 15 15 3.8 3.8 3.8 0 0 0 II II 15 15 0 0 15 15 15 15 0 0 II II 15 15 15 15 15 15 3.8 3.8 0 0 15 15 15 0 0 0 15 15 15 0 0 0 0 0 0 15 15 15 0 0 0 15 15 15 0 0 0 0 0 0 II II 15 5 15 0 0 0 15 15 15 3.8 3.8 3.8 0 0 0 II II II 15 15 15 15 0 0 0 0 15 15 15 15 3.8 3.8 3.8 3.8 0 0 0 0 Secc. I CODIGO 0210.9 0210.90 0210.90.10.00 0210.90.20.00 0210.90.30.00 0210.90.90.00 0210.91.00.00 0210.92.00.00 0210.93.00.00 0210.99 0210.99.10.00 0210.99.20.00 0210.99.30.00 0210.99.90.00 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) Pág. 5 DESCRIPCIÓN - Los demás, incluidos la harina y polvo comestibles, de carne o de despojos: - + Suprimida + - - + Suprimida + - - + Suprimida + - - + Suprimida + - - + Suprimida + - - De primates - - De ballenas, delfines y marsopas (mamíferos del orden Cetáceos); de manatíes y dugones o dugongos (mamíferos del orden Sirenios). - - De reptiles (incluidas las serpientes y tortugas de mar). - - Los demás: - - - Hígados de ave salados o en salmuera. - - - Hígados de ave secos o ahumados. - - - Harina y polvo, de carne o de despojos. - - - Otros. DAI II II ISC IVA DAI MEX DAI DOM 15 0 15 1.9 0 15 15 0 0 15 15 1.9 1.9 0 0 15 15 10 15 0 15 0 0 15 15 15 15 3.8 3.8 1.9 1.9 0 0 0 0 Pág. 6 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) Secc. I CAPITULO 3 PESCADOS Y CRUSTACEOS, MOLUSCOS Y DEMAS INVERTEBRADOS ACUATICOS NOTAS. 1. 2. CODIGO 03.01 0301.10.00.00 0301.9 0301.91 0301.91.10.00 0301.91.90.00 0301.92 0301.92.10.00 0301.92.90.00 0301.93 0301.93.10.00 0301.93.90.00 0301.99 0301.99.10.00 0301.99.9 0301.99.91.00 0301.99.99.00 03.02 0302.1 0302.11.00.00 0302.12.00.00 0302.19.00.00 0302.2 0302.21.00.00 0302.22.00.00 0302.23.00.00 0302.29.00.00 0302.3 0302.31.00.00 0302.32.00.00 0302.33.00.00 0302.34.00.00 0302.35.00.00 Este Capítulo no comprende: a) los mamíferos partida 01.06; b) la carne de los mamíferos de la partida 01.06 (partidas 02.08 ó 02.10); c) el pescado (incluidos los hígados, huevas y lechas) ni los crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos, muertos e impropios para la alimentación humana por su naturaleza o por su estado de presentación (Capítulo 5); la harina, polvo y "pellets" de pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos, impropios para la alimentación humana (partida 23.01); d) el caviar y los sucedáneos del caviar preparados con huevas de pescado (partida 16.04). En este Capítulo, el término "pellets" designa los productos en forma de cilindro, bolita, etc., aglomerados por simple presión o con adición de una pequeña cantidad de aglutinante. DESCRIPCIÓN PECES O PESCADOS, VIVOS. - Peces ornamentales. - Los demás peces o pescados, vivos: - - Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster): - - - Larvas para repoblación. - - - Otras. - - Anguilas (Anguilla spp.): - - - Larvas para repoblación. - - - Otras. - - Carpas: - - - Larvas para repoblación. - - - Otras. - - Los demás: - - - Larvas para repoblación. - - - Los demás: - - - - Atunes (del género Thunnus), listados o bonitos de vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), sardinas (Sardina pilchardus, Sardinops spp.) y caballas (macarelas) (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) - - - - Los demás. PESCADO FRESCO O REFRIGERADO, EXCEPTO LOS FILETES Y DEMAS CARNE DE PESCADO DE LA PARTIDA 03.04. - Salmónidos, excepto hígados, huevas y lechas: - - Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster). - - Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou y Oncorhynchus rhodurus), salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho) - - Los demás. - Pescados planos (Pleuronéctidos, Bótidos, Cynoglósidos, Soleidos, Escoftálmidos y Citáridos), excepto hígados, huevas y lechas: - - Halibut (fletán) (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis). - - Sollas (Pleuronectes platessa). - - Lenguados (Solea spp.). - - Los demás. - Atunes (del género Thunnus), listados o bonitos de vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), excepto hígados, huevas y lechas: - - Albacoras o atunes blancos (Thunnus alalunga). - - Atunes de aleta amarilla (rabiles) (Thunnus albacares). - - Listados o bonitos de vientre rayado. - - Atunes ojo grande (Patudos) (Thunnus obesus). - - Atunes de aleta azul (comunes) (Thunnus thynnus) DAI ISC IVA DAI MEX DAI DOM 15 0 15 0 0 0 10 0 0 15 15 0 0 0 0 0 10 0 0 15 15 0 0 0 0 5 10 0 0 15 15 0 0 0 0 0 0 15 0 0 0 10 0 0 15 15 0 0 0 0 15 0 E 0 0 10 10 0 0 E E 0 0 0 0 10 10 10 10 0 0 0 0 E E E E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E E E E E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Secc. III CODIGO 15.09 1509.10.00.00 1509.90.00 1509.90.00.10 1509.90.00.90 1510.00.00 1510.00.00.10 1510.00.00.90 15.11 1511.10.00.00 1511.90 1511.90.10.00 1511.90.90 1511.90.90.10 1511.90.90.90 15.12 1512.1 1512.11.00.00 1512.19.00 1512.19.00.10 1512.19.00.90 1512.2 1512.21.00.00 1512.29.00 1512.29.00.10 1512.29.00.90 15.13 1513.1 1513.11.00.00 1513.19.00 1513.19.00.10 1513.19.00.90 1513.2 1513.21.00.00 1513.29.00 1513.29.00.10 1513.29.00.90 15.14 1514.1 1514.10.00.00 1514.11.00.00 1514.19.00 1514.19.00.10 1514.19.00.90 1514.9 1514.90.00 1514.91.00.00 1514.99.00 1514.99.00.10 1514.99.00.90 15.15 1515.1 1515.11.00.00 1515.19.00 1515.19.00.10 1515.19.00.90 1515.2 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) Pág. 37 DESCRIPCION ACEITE DE OLIVA Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE. - Virgen. - Los demás: - - Aceite comestible. - - Otros. LOS DEMAS ACEITES Y SUS FRACCIONES OBTENIDOS EXCLUSIVAMENTE DE ACEITUNA, INCLUSO REFINADOS, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE, Y MEZCLAS DE ESTOS ACEITES O FRACCIONES CON LOS ACEITES O FRACCIONES DE LA PARTIDA 15.09: - - Aceite comestible. - - Otros. ACEITE DE PALMA Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE. - Aceite en bruto. - Los demás: - - Estearina de palma con un índice de yodo inferior o igual a 48. - - Otros: - - - Aceite comestible. - - - Otros. ACEITES DE GIRASOL, CARTAMO O ALGODON, Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADOS, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE. - Aceites de girasol o cártamo, y sus fracciones: - - Aceites en bruto. - - Los demás: - - - Aceite comestible. - - - Otros. - Aceite de algodón y sus fracciones: - - Aceite en bruto, incluso sin gosipol. - - Los demás: - - - Aceite comestible. - - - Otros. ACEITES DE COCO (DE COPRA), DE ALMENDRA DE PALMA O DE BABASU, Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADOS, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE. - Aceite de coco (de copra) y sus fracciones: - - Aceite en bruto. - - Los demás: - - - Aceite comestible. - - - Otros. - Aceites de almendra de palma o de babasú y sus fracciones: - - Aceite en bruto. - - Los demás: - - - Aceite comestible. - - - Otros. ACEITES DE NABO (DE NABINA), COLZA O MOSTAZA, Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADOS, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE. - Aceites de nabo (de nabina) o de colza con bajo contenido de ácido erúcico y sus fracciones: - +Suprimida+ - - Aceites en bruto. - - Los demás: - - - Aceite comestible. - - - Otros. - Los demás: - +Suprimida+ - - Aceite en bruto. - - Los demás: - - - Aceite comestible. - - - Otros. LAS DEMAS GRASAS Y ACEITES VEGETALES FIJOS (INCLUIDO EL ACEITE DE JOJOBA), Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADOS, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE. - Aceite de lino (de linaza) y sus fracciones: - - Aceites en bruto. - - Los demás: - - - Aceite comestible. - - - Otros. - Aceite de maíz y sus fracciones: DAI ISC IVA DAI MEX DAI DOM 10 0 15 1.9 0 10 10 0 0 E 15 1.9 1.9 5 5 15 15 0 0 E 15 3.8 3.8 15 15 5 0 15 0 0 5 0 15 1.9 0 II II 15 15 0 0 E 15 3.8 3.8 15 15 II 5 0 15 1.9 0 15 15 0 0 E 15 3.8 3.8 15 15 5 0 15 0 0 15 15 0 0 E 15 3.8 3.8 15 0 5 0 15 1.9 0 15 15 0 0 E 15 3.8 3.8 15 0 5 0 15 1.9 0 15 15 0 0 E 15 3.8 3.8 15 15 5 0 15 1.9 0 15 15 0 0 E 15 3.8 3.8 15 15 5 0 15 1.9 0 15 15 0 0 E 15 3.8 3.8 15 15 5 0 15 1.9 0 5 5 0 0 E 15 1.9 1.9 5 5 II II II II II II Pág.38 CODIGO 1515.21.00.00 1515.29.00 1515.29.00.10 1515.29.00.90 1515.30.00 1515.30.00.10 1515.30.00.90 1515.40.00 1515.40.00.10 1515.40.00.90 1515.50.00 1515.50.00.10 1515.50.00.90 1515.60.00.00 1515.90 1515.90.10.00 1515.90.20 1515.90.20.10 1515.90.20.90 1515.90.90 1515.90.90.10 1515.90.90.90 15.16 1516.10.00 1516.10.00.10 1516.10.00.90 1516.20 1516.20.10.00 1516.20.90 1516.20.90.10 1516.20.90.20 1516.20.90.90 15.17 1517.10.00.00 1517.90 1517.90.10.00 1517.90.20.00 1517.90.90 1517.90.90.10 1517.90.90.90 1518.00.00.00 1520.00.00.00 15.21 1521.10.00.00 1521.90.00.00 1522.00.00.00 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) Secc. III 5 0 15 DAI MEX 1.9 15 15 0 0 E 15 3.8 3.8 15 15 II II 5 5 0 0 E 15 1.9 1.9 5 5 II II 5 5 0 0 E 15 1.9 1.9 5 5 15 15 0 0 E 15 0 0 15 15 II 5 0 15 1.9 5 II II 5 5 0 0 E 15 1.9 1.9 5 5 15 15 0 0 E 15 3.8 3.8 15 15 15 15 0 0 E 15 5 5 15 5 5 0 15 1.9 5 15 0 E 1.9 15 15 15 0 0 15 15 1.9 3.8 5 15 15 0 15 3.8 15 15 0 15 0 5 0 0 15 0 0 10 10 0 0 E 15 0 0 5 5 5 5 0 0 15 15 0 0 5 0 5 5 0 0 15 15 0 0 0 0 10 0 15 1.9 0 DESCRIPCION - - Aceite en bruto. - - Los demás: - - - Aceite comestible. - - - Otros. - Aceite de ricino y sus fracciones: - - Aceite comestible. - - Otros. - Aceite de tung y sus fracciones: - - Aceite comestible. - - Otros. - Aceite de sésamo (ajonjolí) y sus fracciones: - - Aceite comestible. - - Otros. - +Suprimida + - Los demás: - - Otros aceites secantes. - - Aceite de jojoba y sus fracciones: - - - Aceite comestible. - - - Otros. - - Otros: - - - Aceites comestibles - - - Otros. GRASAS Y ACEITES, ANIMALES O VEGETALES, Y SUS FRACCIONES, PARCIAL O TOTALMENTE HIDROGENADOS, INTERESTERIFICADOS, REESTERIFICADOS O ELAIDINIZADOS, INCLUSO REFINADOS, PERO SIN PREPARAR DE OTRO MODO. - Grasas y aceites, animales, y sus fracciones: - - Aceites comestibles - - Otros. - Grasas y aceites, vegetales, y sus fracciones: - - Grasa vegetal no laúrica, parcialmente hidrogenada con ámbito de reblandecimiento mínimo de 32°C y máximo de 41°C, de los tipos utilizados como sucedáneos de manteca de cacao. - - Otros: - - - Aceite comestible. - - - Grasa vegetal totalmente hidrogenada con un ámbito de reblandecimiento o o mínimo de 37 C y máximo de 39 C. - - - Las demás. MARGARINA; MEZCLAS O PREPARACIONES ALIMENTICIAS DE GRASAS O ACEITES, ANIMALES O VEGETALES, O DE FRACCIONES DE DIFERENTES GRASAS O ACEITES, DE ESTE CAPITULO, EXCEPTO LAS GRASAS Y ACEITES ALIMENTICIOS Y SUS FRACCIONES, DE LA PARTIDA 15.16. - Margarina, excepto la margarina líquida. - Las demás: - - Preparaciones a base de mezclas de grasas con adición de aromatizantes, para elaborar productos alimenticios. - - Preparaciones a base de aceites vegetales hidrogenados, con adición de carbonato de magnesio, para el desmoldeo de productos de confitería y panadería. - - Otras: - - - Mezclas de aceites comestibles. - - - Las demás. GRASAS Y ACEITES, ANIMALES O VEGETALES, Y SUS FRACCIONES, COCIDOS, OXIDADOS, DESHIDRATADOS, SULFURADOS, SOPLADOS, POLIMERIZADOS POR CALOR EN VACIO O ATMOSFERA INERTE ("ESTANDOLIZADOS"), O MODIFICADOS QUIMICAMENTE DE OTRO MODO, EXCEPTO LOS DE LA PARTIDA 15.16; MEZCLAS O PREPARACIONES NO ALIMENTICIAS DE GRASAS O DE ACEITES, ANIMALES O VEGETALES, O DE FRACCIONES DE DIFERENTES GRASAS O ACEITES DE ESTE CAPITULO, NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE. GLICEROL EN BRUTO; AGUAS Y LEJIAS GLICERINOSAS. CERAS VEGETALES (EXCEPTO LOS TRIGLICERIDOS), CERA DE ABEJAS O DE OTROS INSECTOS Y ESPERMA DE BALLENA O DE OTROS CETACEOS (ESPERMACETI), INCLUSO REFINADAS O COLOREADAS. - Ceras vegetales. - Las demás. DEGRAS; RESIDUOS PROCEDENTES DEL TRATAMIENTO DE GRASAS O CERAS ANIMALES O VEGETALES. DAI II II ISC IVA DAI DOM 0 Secc. VII CODIGO 3922.20.00.00 3922.90.00.00 39.23 3923.10.00.00 3923.2 3923.21 3923.21.10.00 3923.21.90 3923.21.90.10 3923.21.90.90 3923.29 3923.29.10.00 3923.29.90 3923.29.90.10 3923.29.90.20 3923.29.90.90 3923.30 3923.30.10.00 3923.30.20.00 3923.30.9 3923.30.91.00 3923.30.92.00 3923.30.93.00 3923.30.99 3923.30.99.10 3923.30.99.90 3923.40 3923.40.10.00 3923.40.90.00 3923.50 3923.50.10.00 3923.50.20.00 3923.50.30.00 3923.50.40.00 3923.50.90.00 3923.90 3923.90.10.00 3923.90.20.00 3923.90.30.00 3923.90.90 3923.90.90.10 3923.90.90.90 39.24 3924.10 3924.10.10.00 3924.10.90.00 3924.90 3924.90.10.00 3924.90.90 3924.90.90.10 3924.90.90.90 39.25 3925.10.00.00 3925.20.00.00 3925.30.00.00 3925.90 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) Pág. 117 DESCRIPCION - Asientos y tapas de inodoros. - Los demás. ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO. - Cajas, cajones, jaulas y artículos similares. - Sacos (bolsas), bolsitas y cucuruchos (conos): - - De polímeros de etileno: - - - Bolsas termoencogibles multilaminadas o extruidas (tipo "Cryo-vac"). - - - Otros: - - - - Bolsas plásticas pigmentadas laminadas. - - - - Los demás. - - De los demás plásticos: - - - Bolsas termoencogibles multilaminadas o extruidas (tipo "Cryo-vac"). - - - Otros: - - - - Bolsas plásticas pigmentadas laminadas. - - - - De papel celofán. - - - - Los demás. - Bombonas (damajuanas), botellas, frascos y artículos similares: - - Recipientes isotérmicos, excepto los aislados por vacío. - - Envases con capas adhesivas, de cierre rasgable o tapón de seguridad perforable. - - Otros: - - - Esbozos (preformas) de envases para bebidas. - - - + Suprimida + - - - Envases tipo gotero, con tapa con banda de seguridad, para la industria farmacéutica. - - - Los demás: - - - - Envases de 0.36 lt (360 ml) y tapón con diámetro interno de 20 mm; de ½ lt y tapón con diámetro interno de 63 mm; de 1 lt y tapón con diámetro interno de 38 mm, 48 mm y 63 mm; de 1.89 lt y tapón con diámetro interno de 83 mm; de 3.25 lt y tapón con diámetro interno de 38 mm; de 3.78 lt y tapón con diámetro interno de 38 mm, 43 mm y 83 mm; de 18.93 lt (5 gln) y tapón con diámetro interno de 290 mm. - - - - Los demás. - Bobinas, carretes, canillas y soportes similares: - - Casetes (incluso con sus estuches) y carretes para cintas de máquinas de escribir y carretes similares, desprovistos de sus cintas. - - Otros. - Tapones, tapas, cápsulas y demás dispositivos de cierre: - - Tapones tipo vertedor, incluso con rosca. - - Esferas tipo "roll-on", incluso con el cuello del envase. - - Tapas con rosca y banda de seguridad. - - Tapas con rosca y tapas a presión con banda de seguridad, tipo gotero. - - Otros. - Los demás: - - Artículos alveolares para el envase y transporte de huevos. - - Sujetadores para envases (por ejemplo para “six packs”). - - Contenedores de moldeo y empaque de supositorios. - - Otros: - - - Para uso farmacéutico o de productos de tocador. - - - Los demás. VAJILLA Y DEMAS ARTICULOS DE USO DOMESTICO Y ARTICULOS DE HIGIENE O DE TOCADOR, DE PLASTICO. - Vajilla y demás artículos para el servicio de mesa o de cocina: - - Asas y mangos. - - Otros. - Los demás: - - Tetinas o chupetes para biberones. - - Otros: - - - Biberones. - - - Los demás. ARTICULOS PARA LA CONSTRUCCION, DE PLASTICO, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE. - Depósitos, cisternas, cubas y recipientes análogos, de capacidad superior a 300 l. - Puertas, ventanas, y sus marcos, contramarcos y umbrales. - Contraventanas, persianas (incluidas las venecianas) y artículos similares y sus partes. - Los demás: 10 10 10 10 15 15 DAI MEX 3.8 3.8 10 0 15 1.9 0 0 0 15 0 0 10 10 0 0 15 15 1.9 1.9 0 0 0 0 15 0 0 10 10 10 0 0 0 15 15 15 1.9 1.9 1.9 0 0 0 5 0 15 0 0 5 0 15 0 0 5 0 15 0 0 5 0 15 0 0 10 10 0 0 15 15 0 0 0 0 5 0 0 0 15 15 0 0 0 0 0 0 0 5 10 0 0 0 0 0 15 15 15 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 5 0 0 0 15 15 15 1.9 0 1.9 0 0 0 5 5 0 0 15 15 1.9 1.9 0 0 5 15 0 0 15 15 1.9 3.8 0 0 10 0 15 0 0 15 15 0 0 15 15 0 0 0 0 0 15 0 0 15 15 0 3.8 0 15 0 15 3.8 0 DAI II II II ISC IVA DAI DOM 0 0 0 Pág. 118 CODIGO 3925.90.10.00 3925.90.20.00 3925.90.90.00 39.26 3926.10 3926.10.10.00 3926.10.90.00 3926.20.00.00 3926.30.00.00 3926.40.00.00 3926.90 3926.90.10.00 3926.90.20.00 3926.90.30.00 3926.90.40.00 3926.90.50.00 3926.90.9 3926.90.91.00 3926.90.92.00 3926.90.93.00 3926.90.94.00 3926.90.99 3926.90.99.10 3926.90.99.20 3926.90.99.30 3926.90.99.40 3926.90.99.50 3926.90.99.60 3926.90.99.90 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) Secc. VII DESCRIPCION - - Placas para interruptores o tomacorrientes. - - Canaletas y sus accesorios utilizados en instalación eléctrica. - - Otros. LAS DEMAS MANUFACTURAS DE PLASTICO Y MANUFACTURAS DE LAS DEMAS MATERIAS DE LAS PARTIDAS 39.01 A 39.14 - Artículos de oficina y artículos escolares: - - Borradores. - - Otros. - Prendas y complementos (accesorios), de vestir incluidos los guantes, mitones y manoplas. - Guarniciones para muebles, carrocerías o similares. - Estatuillas y demás artículos de adorno. - Las demás: - - Accesorios de uso general definidos en la Nota 2 de la Sección XV, excepto los citados en otras subpartidas de este Subcapítulo. - - Correas transportadoras o de transmisión. - - Escafandras y máscaras protectoras, incluidas las caretas para la apicultura y los protectores contra el ruido (orejeras). - - Artículos para laboratorio, higiene o farmacia, incluso graduados o calibrados. - - Juntas o empaquetaduras. - - Otras: - - - Etiquetas impresas, metalizadas con baño de aluminio y con respaldo de papel. - - - Hormas para calzado. - - - Artículos reflectivos de señalización o de seguridad. - - - Bandejas provistas con más de 200 cavidades utilizadas para la siembra de semillas (almácigos). - - - Las demás: - - - - Mecate Twin. - - - - Películas laminadas troqueladas de poliéster grafitado siliconado. - - - - Letras para fines educativos. - - - - Loncheras escolares. - - - - Fibra plástica. - - - - Espuma de cuello en lámina de forma distinta a la cuadrada o rectangular. - - - - Los demás. 10 0 10 0 0 0 15 15 15 DAI MEX 3.8 0 3.8 0 15 0 0 E 15 0 0 0 0 15 10 15 0 0 15 15 15 15 0 3.8 0 0 0 0 5 0 0 0 15 15 1.9 0 0 0 0 0 15 0 0 0 5 0 0 15 15 0 1.9 0 0 5 0 5 0 0 0 15 15 15 1.9 0 1.9 0 0 0 0 0 15 0 0 15 15 0 0 15 0 0 0 0 0 15 15 E E 15 3.8 3.8 0 0 0 0 0 0 0 0 15 15 0 0 15 15 0 3.8 0 0 DAI II ISC IVA DAI DOM 0 0 0 Secc. XVII CODIGO 8703.23.00.12 8703.23.00.13 8703.23.00.19 8703.23.00.2 8703.23.00.21 8703.23.00.22 8703.23.00.23 8703.23.00.29 8703.23.00.3 8703.23.00.31 8703.23.00.32 8703.23.00.33 8703.23.00.39 8703.24.00 8703.24.00.1 8703.24.00.11 8703.24.00.12 8703.24.00.13 8703.24.00.19 8703.24.00.2 8703.24.00.21 8703.24.00.22 8703.24.00.23 8703.24.00.29 8703.3 8703.31.00 8703.31.00.10 8703.31.00.20 8703.31.00.30 8703.31.00.90 8703.32.00 8703.32.00.1 8703.32.00.11 8703.32.00.12 8703.32.00.13 8703.32.00.19 8703.32.00.2 8703.32.00.21 8703.32.00.22 8703.32.00.23 8703.32.00.29 8703.33.00 8703.33.00.1 8703.33.00.11 8703.33.00.12 8703.33.00.13 8703.33.00.19 8703.33.00.2 8703.33.00.21 8703.33.00.22 8703.33.00.23 8703.33.00.29 8703.33.00.3 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) DESCRIPCION - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. 3 3 - - - De cilindrada superior a 1,600 cm pero inferior o igual a 2,600 cm : - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla. - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. 3 3 - - - De cilindrada superior a 2,600 cm pero inferior o igual a 3,000 cm : - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla. - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. 3 - - De cilindrada superior a 3,000 cm : 3 3 - - - De cilindrada superior a 3,000 cm pero inferior o igual a 4,000 cm : - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla. - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. 3 - - - De cilindrada superior a 4,000 cm : - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla. - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. - Los demás vehículos con motor de émbolo (pistón), de encendido por compresión (Diesel o semi-Diesel): 3 - - De cilindrada inferior o igual a 1,500 cm : - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla. - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - Los demás. 3 3 - - De cilindrada superior a 1,500 cm pero inferior o igual a 2,500 cm : 3 3 - - - De cilindrada superior a 1,500 cm pero inferior o igual a 1,600 cm : - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla. - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. 3 3 - - - De cilindrada superior a 1,600 cm pero inferior o igual a 2,500 cm : - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla. - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. 3 - - De cilindrada superior a 2,500 cm : 3 3 - - - De cilindrada superior a 2,500 cm pero inferior o igual a 2,600 cm : - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla. - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. 3 3 - - - De cilindrada superior a 2,600 cm pero inferior o igual a 3,000 cm : - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla. - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. 3 3 - - - De cilindrada superior a 3,000 cm pero inferior o igual a 4,000 cm : Pág. 297 DAI ISC IVA DA MEX DAI DOM III III III 10 5 10 10 10 10 15 15 15 0 0 0 0 0 0 III 10 15 15 0 0 III III III 10 5 10 15 15 15 15 15 15 0 0 0 0 0 0 III 10 20 15 0 0 III III III 10 5 10 20 20 20 15 15 15 0 0 0 0 0 0 III 10 25 15 0 0 III III III 10 5 10 25 25 25 15 15 15 0 0 0 0 0 0 III 10 30 15 0 0 III III III 10 5 10 30 30 30 15 15 15 0 0 0 0 0 0 III 10 10 15 3.1 0 III III III 10 5 10 10 10 10 15 15 15 3.1 3.1 6.2 0 0 0 III 10 10 15 6.2 0 III III III 10 5 10 10 10 10 15 15 15 3.1 3.1 6.2 0 0 0 III 10 15 15 6.2 III III III 10 5 10 15 15 15 15 15 15 3.1 3.1 6.2 III 10 15 15 6.2 III III III 10 5 10 15 15 15 15 15 15 6.2 3.1 6.2 0 0 0 III 10 20 15 6.2 0 III III III 10 5 10 20 20 20 15 15 15 6.2 3.1 6.2 0 0 0 0 0 0 0 0 Pág. 298 CODIGO 8703.33.00.31 8703.33.00.32 8703.33.00.33 8703.33.00.39 8703.33.00.4 8703.33.00.41 8703.33.00.42 8703.33.00.43 8703.33.00.49 8703.90.00.00 87.04 8704.10.00.00 8704.2 8704.21.00 8704.21.00.10 8704.21.00.2 8704.21.00.21 8704.21.00.29 8704.21.00.90 8704.22.00.00 8704.23.00.00 8704.3 8704.31.00 8704.31.00.10 8704.31.00.2 8704.31.00.21 8704.31.00.29 8704.31.00.90 8704.32.00.00 8704.90.00.00 87.05 8705.10.00.00 8705.20.00.00 8705.30.00.00 8705.40.00.00 8705.90.00.00 8706.00.00 8706.00.00.10 8706.00.00.90 87.07 8707.10.00.00 8707.90.00.00 87.08 8708.10.00.00 8708.2 8708.21.00.00 8708.29.00.00 8708.3 8708.31.00.00 8708.39 8708.39.10.00 8708.39.90.00 8708.40.00.00 8708.50.00.00 8708.60.00.00 8708.70.00.00 8708.80.00.00 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) DESCRIPCION - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla. - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. 3 - - - De cilindrada superior a 4,000 cm : - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción sencilla - - - - Automóviles de turismo y vehículos del tipo familiar con tracción en las cuatro ruedas. - - - - Ambulancias y carros fúnebres. - - - - Los demás. - Los demás. VEHICULOS AUTOMOVILES PARA TRANSPORTE DE MERCANCIAS. - Volquetes automotores concebidos para utilizarlos fuera de la red de carreteras. - Los demás, con motor de émbolo (pistón), de encendido por compresión (Diesel o semi-Diesel): - - De peso total con carga máxima inferior o igual a 5 t: - - - Camionetas de reparto "panel", con capacidad de hasta 2 t de carga. - - - Camionetas de carga "Pick Up", con capacidad de hasta 2 t: - - - - Con cabina sencilla. - - - - Los demás. - - - Los demás. - - De peso total con carga máxima superior a 5 t pero inferior o igual a 20 t. - - De peso total con carga máxima superior a 20 t. - Los demás, con motor de émbolo (pistón), de encendido por chispa: - - De peso total con carga máxima inferior o igual a 5 t: - - - Camionetas de reparto "panel", con capacidad de hasta 2 t de carga. - - - Camionetas de carga "Pick Up", con capacidad de hasta 2 t: - - - - Con cabina sencilla. - - - - Los demás. - - - Los demás. - - De peso total con carga máxima superior a 5 t. - Los demás. VEHICULOS AUTOMOVILES PARA USOS ESPECIALES, EXCEPTO LOS CONCEBIDOS PRINCIPALMENTE PARA TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCIAS (POR EJEMPLO: VEHICULOS PARA REPARACIONES (AUXILIO MECANICO), CAMIONES GRUA, CAMIONES DE BOMBEROS, CAMIONES HORMIGONERA, VEHICULOS BARREDERA, VEHICULOS ESPARCIDORES, VEHICULOS TALLER, VEHICULOS RADIOLOGICOS). - Camiones grúa. - Camiones automóviles para sondeo o perforación. - Camiones de bomberos. - Camiones hormigonera. - Los demás. CHASIS DE VEHICULOS AUTOMOVILES DE LAS PARTIDAS 87.01 A 87.05, EQUIPADOS CON SU MOTOR. - De autobuses. - Otros. CARROCERIAS DE VEHICULOS AUTOMOVILES DE LAS PARTIDAS 87.01 A 87.05, INCLUIDAS LAS CABINAS. - De vehículos de la partida 87.03. - Las demás. PARTES Y ACCESORIOS DE VEHICULOS AUTOMOVILES DE LAS PARTIDAS 87.01 A 87.05. - Parachoques (paragolpes, defensas) y sus partes. - Las demás partes y accesorios de carrocería (incluidas las de cabina): - - Cinturones de seguridad. - - Los demás. - Frenos y servofrenos, y sus partes: - - Guarniciones de frenos montadas. - - Los demás: - - - Sistema de frenado hidronímico con retardo de la transmisión, y sus partes. - - - Otros. - Cajas de cambio. - Ejes con diferencial, incluso provistos con otros órganos de transmisión. - Ejes portadores y sus partes. - Ruedas, sus partes y accesorios. - Amortiguadores de suspensión. Secc. XVII DAI ISC IVA DA MEX DAI DOM III 10 25 15 6.2 0 III III III 10 5 10 25 25 25 15 15 15 6.2 3.1 6.2 0 0 0 III 10 30 15 6.2 0 III III III III 10 5 10 10 30 30 30 30 15 15 15 15 6.2 3.1 6.2 6.2 0 0 0 0 III 0 0 15 0 III 5 4 15 0 0 III III III III III 5 5 5 0 0 0 4 4 0 0 15 15 15 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 III 5 4 15 0 0 III III III III III 5 5 5 0 0 0 4 4 0 0 15 15 15 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 III III III III III 10 0 10 0 10 0 0 0 0 0 15 15 15 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 III III 10 10 15 15 15 15 0 0 0 0 III III 5 5 10 10 15 15 0 0 0 0 III 5 0 15 0 0 III III 10 10 0 0 15 15 0 0 0 0 III 10 0 15 0 0 II II III III III III III 0 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 15 15 15 15 15 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pág. 298 A CODIGO 8708.9 8708.91.00.00 8708.92.00.00 8708.93.00.00 8708.94.00.00 8708.99.00.00 87.09 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) DESCRIPCION - Las demás partes y accesorios: - - Radiadores. - - Silenciadores y tubos de escape. - - Embragues y sus partes. - - Volantes, columnas y cajas de dirección. - - Los demás. CARRETILLAS AUTOMOVIL SIN DISPOSITIVO DE ELEVACIONDE LOS TIPOS UTILIZADAS EN FABRICAS, ALMACENES, PUERTOS O AEROPUERTOS, PARA TRANSPORTE DE MERCANCIAS A CORTA DISTANCIA; CARRETILLAS TRACTOR DE LOS TIPOS UTILIZADOS EN ESATCIONES FERROVIARIAS; SUS PARTES. Secc. XVII DAI III III III III III 5 5 5 5 5 ISC 0 0 0 0 0 IVA 15 15 15 15 15 DA MEX DAI DOM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Secc. XX CODIGO 9405.10.90 9405.10.90.10 9405.10.90.90 9405.20.00.00 9405.30.00.00 9405.40 9405.40.10.00 9405.40.90.00 9405.50 9405.50.10.00 9405.50.90.00 9405.60.00.00 9405.9 9405.91.00.00 9405.92 9405.92.10.00 9405.92.90.00 9405.99.00.00 94.06 9406.00.10.00 9406.00.20.00 9406.00.90.00 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) Pág. 319 DESCRIPCION - - Otros: - - - Lámparas de rayos ultravioleta. - - - Los demás. - Lámparas eléctricas de cabecera, mesa, oficina o de pie. - Guirnaldas eléctricas de los tipos utilizados en árboles de Navidad. - Los demás aparatos eléctricos de alumbrado: - - Con lámparas de vapor de mercurio o sodio. - - Otros. - Aparatos de alumbrado no eléctricos: - - De metal común. - - Otros. - Anuncios, letreros y placas indicadoras luminosas y artículos similares. - Partes: - - De vidrio. - - De plástico: - - - Difusores. - - - Otros. - - Las demás. CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS. - Locales de vivienda sin equipar, con un área de construcción inferior o igual a 75m2 - Invernaderos, sin equipar, con área de construcción superior o igual a 1,000 2 m - Otras. DAI ISC IVA DAI MEX DAI DOM 15 15 15 15 0 0 15 0 15 15 15 15 0 3.8 0 0 0 0 0 0 0 15 15 15 15 15 0 0 0 0 15 15 15 0 15 0 15 15 15 0 0 0 0 0 0 5 0 15 0 0 5 10 10 0 15 0 15 15 15 0 0 0 0 0 0 II 15 10 15 3.8 0 II 0 15 10 10 15 15 3.8 3.8 0 0 Pág. 320 SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (Aplicable en Nicaragua) Secc. XX CAPITULO 95 JUGUETES, JUEGOS Y ARTICULOS PARA RECREO O DEPORTE; SUS PARTES Y ACCESORIOS NOTAS. 1. Este Capítulo no comprende: a) las velas para árboles de Navidad (partida 34.06); b) los artículos de pirotecnia para diversión, de la partida 36.04; c) los hilados, monofilamentos, cordones, cuerdas de tripa y similares para la pesca, incluso cortados en longitudes determinadas, pero sin montar en sedal (tanza) con anzuelo, del Capítulo 39, partida 42.06 o Sección XI; d) las bolsas para artículos de deportes y demás continentes, de las partidas 42.02, 43.03 ó 43.04; e) las prendas de vestir de deporte, así como los disfraces de materia textil, de los Capítulos 61 ó 62; f) las banderas y cuerdas de gallardetes, de materia textil, así como las velas para embarcaciones, deslizadores o vehículos terrestres, del capítulo 63; g) el calzado (excepto el fijado a patines para hielo o patines de ruedas) del Capítulo 64 y los tocados especiales para la práctica de deportes, del Capítulo 65; h) los bastones, fustas, látigos y artículos similares (partida 66.02), así como sus partes (partida 66.03); ij) los ojos de vidrio sin montar para muñecas, muñecos u otros juguetes de la partida 70.18; k) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Sección XV, de metal común (Sección XV) y los artículos similares de plástico (Capítulo 39); l) las campanas, campanillas, gongos y artículos similares, de la partida 83.06; m) las bombas para líquidos (partida 84.13), aparatos para filtrar o depurar líquidos o gases (partida 84.21), motores eléctricos (partida 85.01), transformadores eléctricos (partida 85.04) y aparatos de radiotelemando (partida 85.26); n) los vehículos de deporte de la Sección XVII, excepto los toboganes, "bobsleighs" y similares; o) las bicicletas para niños (partida 87.12); p) las embarcaciones de deporte, tales como canoas y esquifes (Capítulo 89), y sus medios de propulsión (Capítulo 44, si son de madera); q) las gafas (anteojos) protectoras para la práctica de deportes o juegos al aire libre (partida 90.04); r) los reclamos y silbatos (partida 92.08); s) las armas y demás artículos del Capítulo 93; t) las guirnaldas eléctricas de cualquier clase (partida 94.05); u) las cuerdas para raquetas, tiendas (carpas) de campaña, artículos de acampar y guantes, mitones y manoplas de cualquier materia (régimen de la materia constitutiva). 2. Los artículos de este Capítulo pueden llevar simples guarniciones o accesorios de mínima importancia de metal precioso, chapados de metal precioso (plaqué), perlas finas (naturales) o cultivadas o piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintéticas o reconstituidas). 3. Salvo lo dispuesto en la Nota 1 anterior, las partes y accesorios identificables como destinados, exclusiva o principalmente, a los artículos de este Capítulo se clasifican con ellos. 4. La partida 95.03 no comprenden los artículos que por su concepción, forma o materia constitutiva sean reconocibles como destinados exclusivamente para animales, por ejemplo: los juguetes para animales de compañía (clasificación según su propio régimen).