MATERIALES Producto Material de la cadena Material del pasador CADENAS DE CHARNELA DE ACERO Serie 10 60-Series 60-Series HB 66-Series XHB SSC SSR SS 805/815/881 SS 802/812 S SC SSB 815 Caucho AISI 430 (1.4016); acero inoxidable con un 17% de cromo especial que mejora la resistencia a la corrosión, la vida útil ante el desgaste y la dureza Acero inoxidable al cromoníquel especial que ofrece excelentes propiedades de deslizamiento, mejora la resistencia a la corrosión, aumenta la vida útil ante el desgaste y proporciona una alta resistencia Acero inoxidable especial con cromo niquel con propiedades de deslizamiento excelentes, resitente a la corrosión, larga vida y alta carga Acero inoxidable especial con cromo niquel con propiedades de deslizamiento excelentes, resitente a la corrosión, larga vida y alta carga Aleación OPTI-Plus patentada de acero inoxidable al cromoníquel ferrítico, que ofrece una gran dureza y una excelente resistencia al desgaste Acero austenítico inoxidable al cromoníquel con propiedades similares al material 18/8, que ofrece una buena resistencia a los productos químicos Acero inoxidable de cromo ferrítico, que ofrece una óptima vida útil ante el desgaste y una alta resistencia Acero al carbono endurecido a fondo, adecuado para cristalería y otras aplicaciones abrasivas en seco, que ofrece cargas de trabajo extremadamente altas y una excelente resistencia al desgaste Acero austenítico inoxidable con una resistencia a los productos químicos muy alta para entornos corrosivos en los que haya bases o ácidos fuertes Al ser prácticamente no magnético, se utiliza en aplicaciones en las que el magnetismo de la cadena pueda provocar fallos de funcionamiento en el sistema Elastómero especial con una dureza de 70 Shore A AISI 431 (1.4057) AISI 431 (1.4057) AISI 431 (1.4057) Endurecido Acero inoxidable ultrarresistente al desgaste AISI 431 (1.4057) Acero inoxidable austenítico AISI 431 (1.4057) Acero al carbono endurecido Acero inoxidable austenítico CADENAS DE CHARNELA DE PLÁSTICO XL LF HP PS WX D LBP Super-Grip XLG DKA MR CRS Acetal autolubricado y de super baja fricción, que mejora la vida útil ante el desgaste y ofrece una alta resistencia. Color: Marrón claro Acetal de baja fricción (POM) y mezcla especial de lubricantes, que reducen el desgaste hasta en un 15% con respecto al acetal sencillo; destinado a aplicaciones de alto rendimiento a velocidades entre moderadas y altas. Color: Marrón claro Acetal de alto rendimiento con lubricación interna (POM), que reduce el desgaste hasta en un 40% con respecto al acetal sencillo; destinado a aplicaciones de alta velocidad y lubricación reducida o funcionamiento en seco. Color: Gris Poliacetal con lubricación interna para aplicaciones de alta velocidad, que mejora la vida útil ante el desgaste. Color: Gris Compuesto de poliamida que aumenta la vida útil ante el desgaste en circunstancias abrasivas hasta cinco veces en comparación con el acetal sencillo; destinado a utilizarse en aplicaciones de manipulación de cristalería y cuando la cadena esté expuesta a arena y suciedad. Color: Verde claro Acetal con alta fricción y resistente al desgaste; alternativa económica. Color: Gris Acetal XLA resistente al desgaste y de fricción extrabaja con aditivos autolubricantes especiales. Color: Antracita Los rodillos están hechos de un plástico especial que absorbe el ruido y resistente al desgaste; color: Berenjena. Ejes de rodillos: Acero inoxidable AISI 304 (1.4301) Poliéster resistente al desgaste. Color: Antracita. Material de la caucho: Elastómero especial con una dureza de 70 Shore A. Color: Berenjena Acetal autolubricado y de super baja fricción, que mejora la vida útil ante el desgaste y ofrece una alta resistencia; aprobado por FDA. Color: Verde-azul Acetal (POM) reforzado con Aramida para ambientes abrasivos secos y húmedos, ofrece una resistencia al desgaste mejorada respecto a los acetales tradicionales en combinación con una baja fricción. Este material está disponible para una gama seleccionada de productos TableTop. MR Nylon resistente a la fundición PA. Formulado para ser usado en aplicaciones donde el transporte de productos caliente podría causar la fundición de la superficie de la cadena. Color: negro Poliester formulado para reducir o eliminar la degradación del material en aplicaciones donde quimicos tales como el cloro y el fósforo están presentes en concentraciones moderadas. Color: gris Acero inoxidable CADENAS PLATE TOP Cadena base Tablilla Estándar: Acero al carbono SS: Acero inoxidable Acetal de baja fricción (POM) y mezcla especial de lubricantes que reducen el desgaste hasta en un 15% con respecto al acetal sencillo. Color: marrón claro Acetal de alto rendimiento con lubricación interna (POM) que reduce el desgaste hasta en un 40% con respecto al acetal sencillo. Color: gris Compuesto de poliamida WX que aumenta la vida útil ante el desgaste en rapport à l’acétal normal. Couleur: vert clair. Polycarbonate WPC offrant une résistance aux produits renversés sur la chaîne. Couleur: blanc. 212 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - rodavigo@rodavigo.com MATERIALES Producto Material de la malla AS WHT BHT BLT Acetal con propiedades conductivas eléctricas mejoradas, que reduce la acumulación de electricidad estática. Color: Negro Polipropileno para aplicaciones con altas temperaturas. Autorizado por la FDA Color: Blanco Polipropileno para aplicaciones con altas temperaturas. Autorizado por la FDA Color: Azul Polietileno para aplicaciones con temperaturas bajas; alta resistencia a los impactos. Color: Azul SMB Acetal para aplicaciones de alta presión y alta velocidad, gracias a su superficie dura; buena resistencia a la abrasión. Color: Azul Acetal con alta resistencia al desgaste y daños superficiales. Color: Negro Acetal con alta resistencia al desgaste y daños superficiales. Color: Negro con módulos terminales amarillos Acetal de alto rendimiento con lubricación interna (POM), que reduce el desgaste hasta en un 40% con respecto al acetal sencillo; destinado a aplicaciones de alta velocidad y lubricación reducida o funcionamiento en seco. Color: Gris Polipropileno para aplicaciones con altas temperaturas; buena resistencia a los productos químicos. Color: Beis Acetal de baja fricción (POM) y mezcla especial de lubricantes que reducen el desgaste hasta en un 15% con respecto al acetal sencillo. Color: Marrón claro Acetal con lubricación interna para aplicaciones de alta velocidad, que mejora la vida útil ante el desgaste. Color: Gris Material de fricción con compuesto endurecido de gran dureza y con una magnífica resistencia a impactos y agentes químicos para transportadores de cajas de alta velocidad con inclinación. Color: Gris claro Polipropileno ultra estabilizado para aumentar la fiabilidad y prologar la vida útil en aplicaciones de alta y baja temperatura y pasteurización químicamente agresiva. Color: verde Gris resistente al desgaste con baja fricción POM Azul resistente al desgaste con baja fricción POM Polietileno para aplicaciones con temperaturas bajas; alta resistencia a los impactos. Autorizado por la FDA Color: Blanco MALLAS MODULARES DE PLÁSTICO PARA TRANSPORTADORES BSM BYSM HP HT LF PS TCF USP GM DBM WLT WSM WX DKA XLA XLG XP USP YPR MR CRS Transferencia DTS-C Transferencia de peines 2500 Peines de transferencia (perfil) 1000/2000 Acetal para aplicaciones de alta presión y alta velocidad, gracias a su superficie dura; buena resistencia a la abrasión. Color: Blanco Compuesto de poliamida que aumenta la vida útil ante el desgaste hasta cinco veces en comparación con materiales de acetal; destinado a utilizarse en aplicaciones de manipulación de cristalería en las que los restos abrasivos de cristal puedan desgastar rápidamente otros materiales; se puede utilizar también en aplicaciones en que la malla está expuesta a arena y suciedad. Color: verde claro. Acetal (POM) reforzado con Aramida para ambientes abrasivos secos y húmedos, ofrece una resistencia al desgaste mejorada respecto a los acetales tradicionales en combinación con una baja fricción. Este material está disponible para una gama seleccionada de productos TableTop. Acetal autolubricado y de super baja fricción, que mejora la vida útil ante el desgaste y ofrece una alta resistencia. Color: Antracita Acetal autolubricado y de super baja fricción, que mejora la vida útil ante el desgaste y ofrece una alta resistencia; aprobado por FDA. Color: Verde-azul Polipropileno resistente al desgaste con excelente estabilidad ante el calor a largo plazo (hasta 104°C) y muy buena resistencia a los productos químicos; aprobado por FDA. Color: Verde claro Polipropileno ultra estabilizado – hasta 104°C – y excelente resistencia a los químicos, aprobado por FDA, color verde oscuro. Polipropileno reforzado resistente al desgaste con excelente estabilidad ante el calor a largo plazo (hasta 104°C) y muy buena resistencia a los productos químicos. Color: Amarillo MR Nylon resistente a la fundición PA. Formulado para ser usado en aplicaciones donde el transporte de productos calientes podría causar la fundición de la superficie de la cadena. Color: negro. CRS Poliester formulado para reducir o eliminar la degradación del material en aplicaciones donde quimicos tales como el cloro y el fósforo están presentes en concentraciones moderadas. Color: gris Poliamida reforzada súper dura, resistente al desgaste y la abrasión y resistencia extra alta. Color: negro. Bloque de Versión: MCC 1001; mezcla de UHMWPE de alta calidad. Color: Negro Peines: Polipropileno BPR reforzado. Color: Verde-azul Acero inoxidable AISI 304 (Werkstoff Nº 1.4301) Banda de frotamiento MCC 3500 Poliamida lubricada especial que ofrece un excelente valor nominal de PV. Color: Gris-negro Banda de frotamiento MCC 3600 Plástico basado en poliéster para el contacto directo con alimentos; aprobado por FDA. Color: Blanco CADENAS PARA TRANSPORTADORES DE CAJAS Y MULTIFLEX HP LF WX WLF AC BWX Disco Cubo XL NC BL WPP Acetal de alto rendimiento con lubricación interna (POM), que reduce el desgaste hasta Acero inoxidable en un 40% con respecto al acetal sencillo. Color: gris Acero inoxidable Acetal de baja fricción (POM) y mezcla especial de lubricantes que reducen el desgaste hasta en un 15% con respecto al acetal sencillo. Color: marrón claro. 1700 K: acero inoxidable chapado en zinc Compuesto de poliamida que aumenta la vida útil ante el desgaste en circunstancias Acero inoxidable abrasivas hasta cinco veces en comparación con el acetal sencillo. Color: verde claro. Acetal de baja fricción (POM) y mezcla especial de lubricantes que reducen el desgaste haste en un 15% con respecto al acetal sencillo. Color: blanco Acetal Armor Clad con tablillas de acero endurecido Compuesto de poliamida que aumenta la vida útil ante el desgaste en circunstancias abrasivas hasta cinco veces en comparación con el acetal sencillo. Color: negro Poliamida reforzada Acetal de alto rendimiento y baja fricción (ND 1700 FL/TR): latón (880) Acetal autolubricado y de super baja fricción, que mejora la vida útil ante el desgaste y ofrece una alta resistencia. Color: marrón claro Acetal especial resistente al desgaste. Color: blanco Acetal. Color: azul, RAL 5005 Polipropileno con fibras de vidrio resistente a agua a altas temperaturas y a agentes quimicos WPP. Color: blanco Acero inoxidable 1700 K: acero inoxidable chapado en zinc Acero chapado en zinc AISI 431 (1.4057) AISI 301 (1.4310) AISI 301 (1.4310) Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - rodavigo@rodavigo.com 213 MATERIALES Componente Material Superficie de las curvas de Combi-A y CIP Superficie de las curvas de Combi-G Superficie de las curvas de Combi-S Superficie de las curvas de Combi-L Todas las partes de retorno Placas de revestimiento Tornillos Inserciones (opcional) Patín de retorno MCC 1200, polietileno de peso molecular ultraalto, que ofrece una óptima resistencia al desgaste y la abrasión con un peso molecular superior a 9 millones g/mol. Color: Berenjena MCC 2000, polietileno de peso molecular ultraalto, con aditivos de cerámica especialmente integrados, que ofrecen una excelente resistencia a la abrasión con un peso molecular superior a 9 millones g/mol. Color: Verde-amarillo MCC 3500, poliamida especial que ofrece una óptima resistencia al desgaste en líneas de funcionamiento en seco en las que las cadenas de plástico se mueven a altas velocidades. Color: Gris sulfito MCC 3000, polietileno de peso molecular ultraalto, que ofrece una reducción del nivel de ruido y límites de PV alta con un peso molecular superior a 9 millones g/mol. Color: Azul claro MCC 1002, mezcla de polietileno de alta calidad de peso molecular ultraalto, que ofrece una buena resistencia al desgaste y la abrasión con un peso molecular superior a 3-7 millones g/mol. Color: Negro Acero inoxidable AISI 430 (1.4016) Acero inoxidable Latón MCC 1200, polietileno de peso molecular ultraalto, que ofrece una buena resistencia al desgaste y la abrasión con un peso molecular superior a 9 millones g/mol. Color: Negro Acero inoxidable AISI 303 (1.4305) Acero inoxidable AISI 303 (1.4305) MCC 1003, polietileno de peso molecular ultraalto, que ofrece una buena resistencia al desgaste y la abrasión con un peso molecular superior a 1 millón g/mol Latón CURVAS Tubos de las curvas CIP Boquillas de las curvas CIP Curvas con TAB - inserciones (opcional) Piñón Material PIÑONES Y RODILLOS LOCOS PARA CADENAS DE CHARNELA N/NS/SSW/SIW KU(S)/KXT/NSX(T)/NX(T)/SD/SS/SI ST Pernos Inserciones Poliamida reforzada súper dura, resistente al desgaste y la abrasión Poliamida Acero al carbono Acero inoxidable AISI 304 (1.4301) Latón KU/KUS/N/NX/NXT ZN GG Poliamida Acero chapado en zinc Hierro fundido PIÑONES Y RODILLOS LOCOS PARA CADENAS MULTIFLEX PIÑONES PARA CADENAS PARA TRANSPORTADORES DE CAJAS KU SR Cubo Poliamida Poliamida reforzada súper dura, resistente al desgaste y la abrasión Acero al carbono con acabado en negro o acero inoxidable PIÑONES PARA MALLAS MODULARES SSW 500/1000 NS 1500/5996/5700/7700/8500/7956 N 1500 SS 2500 RPA CS 500/1000/505/1255 KU 1500/3125/5936/7700/8500/7956 KUS 1500/7700/ 3125 SS 1005/505/1255 SI 1005 KU 1010 CS 2010 KUS 6390 N 5996/4700/5936 CS/SS 2000 KU 510 KUS/KSXT 9200 Pernos y tuercas Inserciones Poliamida reforzada; resistencia extraalta, resistente al desgaste y la abrasión Poliamida; súper dura, resistente al desgaste y la abrasión Plástico especial; súper duro, resistente al desgaste y la abrasión Polietileno Acetal; resistente al desgaste POM Acetal; resistente al desgaste Acero inoxidable AISI 304 (1.4301) Latón 214 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - rodavigo@rodavigo.com Cadena página 10 M 16 10 S 10, 12 10 T 18 60 M 16, 19 60 S 10, 11, 12, 14 66 B 24 66 M 16, 19, 24, 25 66 S 11, 12, 14, 21, 22, 23 66 ST 23 66 T 25 512 14 581 M 19 661 S 15 661 M 20 800/802/805 12 810 14 812 10, 11, 14 812 TAB 13, 21 815 11 815 TAB 13 820 28 820 HFP 42 820 Vacuum 39 821 30 821 HFP 42, 43 831 29 843 93 879 33 879 TAB 35 879 TAB BO 37 879 BO HFP 46 879 TAB BO LBP 50 880 32 880 TAB 34, 40 880 TAB BO 36, 40 880 BO HFP 46 880 TAB HFP 45 880 TAB Vacuum 39 881 17 881 TAB 17 882 33 882 TAB 38 882 TAB HFP 45 883 TAB LBP 50 963 92 1050 FGM/FT 52, 54 1055 FT/FTM 53, 54 1060 FTM 53 1080 41 1108 41 1700 78 1702 79 1710 80 1713 81 1720 79 1757 77 1765 ZeroGap 76 1775 ZeroGap 79 1843 TAB 93, 98 1864 92 1873 TAB SG 94 1873 TAB 95, 98, 99, 100, 101 1873 TAB HFP 96 1874 TAB 94, 97 2565 76 3873 TAB 96 8811 16 8811 TAB 18, 25 CC 600 85 CC 631 TAB 86 CC 1400 87 CC 1431 TAB 88 HDF 38 HDF LBP 51 HDFM 32 HDFM LBP 49 HDFM SG 44 HDS 30 HDS LBP 48 HDS SG 44 RH/RHD 34, 35 RHM/RHMD 31 RHMD LBP 49 RHMP/RHMDP 31 SH/SHD/SHP 28, 29 SHD LBP 47 SWH 30 SWH LBP 47 SWH SG 43 Malla 500 FG 500 FGP 505 RB 505 RBP 515 905 Nosebar 1000 CLICK-COMB 1000 FFGP 1000 FFTP 1000 FG 1000 FGDP 1000 FINGER 1000 FT 1000 FTDP 1000 LBP 1000 RR 1000 RRR 1000 SG 1000 SGDP 1005 FFTDP 1005 FT 1005 FTDP 1005 LBP 1005 LBPDP 1005 SG 1005 SGDP 1005 SGS 1005 SGSDP 1015 1805/1825 1255 RB 1255 RBP 1255 SG 1265 RBT 1275 RB 1285 RBT 1505 1505 DTS 1505 FT 1505 FTDP 1505 SG 1505 SGDP 1505 SGS 1505 SGSDP 1506 2000 CLICK-COMB 2000 DTS-C 2000 FG 2000 FT 2000 RR 2000 RRHD 2000 RRHDP 2000 RRP 2000 SR 2011 2015 2016 2500 FINGER 2500 SR 2500 SRP 3125/3125RT 3129 5935 5935 Vacuum 5936 6390T 6391T 6392T 6995 6999 7705 7705 DTS 7706 7708 7956 8505 8505 DTS 8506 9217 9227 página 135 135 202 202 137 143 156 154 153 154 154 157 153 153 158 156, 157 157 155 155 161 161 161 164 164 162 162 163 163 167 169 204 204 204 205 206 207 139 139 141 141 142 142 142 142 140 183 184 180 180 181 181 181 181 182 187 186 186 197 197 197 199, 200 199 149 150 149 176 177 178 190 190 172 172 173 173 209 145 144 146 193 193 Piñón CH CC CS 500 CS 505 CS 1000 CS 1255 CS 2000 CS 2010 GG 1757 KSXTS 9200 KU 510 KU 600 KU 815 KU 821 KU 1010 KU 1500 KU 1700 KU 3120 KU 5936 KU 7700 KU 7956 KU 8500 KUS 815 KUS 821 KUS 661 KUS 1500 KUS 2500 KUS 3120 KUS 6390 KUS 7700 KUS 9200 KXT 800 N 800 N 820 N 1108 N 1700 N1800 NSH 880 N 5936 N 5996 NS 815 NS 820 NS 821 NS 831 NS 880 NS 881 NS 882 NS 1500 NSH 820/831 NSH 880 NSH 1005 NS 5996 NS 7700 NS 7956 NS 8500 NSX 821 NSX 880 NSX 881 NSX 882 NSXT 820 NX 800 NX 881 NX 1108 NX 1700 NXT 820 NSX 821 NXT 1757 SD 75 SD RH SI 75 SI 1005 SI HD SI RH SIW 1050 SR CC 600/1400 SS 75 SS 505 KUS 661 SS 1005 SS 1255 SS 2000 SS 2500 SS HD SS MINI SS RH SS SH SSW 500 SSW 1000 SSW 1050 ST 512 página 89 135 203 159 208 184 188 83 195 137 89 57 63 167 143 82 200 151 174 210 147 56 64 66 143 83 200 178 174 195 64 62 58 72 82 170 69 151 191 55 58 62 67 71 61 70 143 67 69 165 191 174 210 147 62, 69 71 61 70 59 62 61 72 82 59 69 83 60 69 60 165 70 71 72 89 60 203 66 165 208 184 197 70 65 71 68 135 158 72 65 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - rodavigo@rodavigo.com Piñón ST1080 ZN1700 página 72 83 Curva/pista recta página 505 TAB CURVE 1200 TAB CURVE C1 C2 C3 C4 C5A C5C C6/CX6 C7/CX7 C14 C21A C22A C42 C43 C61/C6T C65 C66 C81 C86 C91 C96 CB6/CXB6 CC6/CXC6 CC21 CF6 CIP4 KSU KSU 200 KTU KTU 200 KTU 300 KTU 500 LBP2 LBP91 LBP96 LBP861 N 880 BO ND 1700 ND 1700BC ND 1700BO ND 1700FL NX 880 BO NXT 880 BO STU SSU 203 208 105 105 106 106 107 107 108 109 110 111 111 112 112 113 114 114 115 115 116 116 119 120 121 110 107 126 127 122 123 124 125 117 118 118 117 73 84 84 84 84 73 73 128 129 215