FOGON MOSQUERO Magazine Digital 08 año 1 www.fogon-mosquero.com.ar reportaje Rogelio Duran • Asociaciones APPM técnicas cnicas Cuidando las llíneas neas Indicadores de pique Casteando al green Ejecuci n del Roll Cast Ejecución reporte atado • La Mareque • Flopper / tararira Río o Pico historia Joe Brooks relatos - atado - agenda - actividades del foro - eventos - denuncias - ámbitos de pesca - reportajes - humor ... Magazine Digital Magazine FOG N MOSQUERO Sumario Digital www.fogon-mosquero.com.ar FOG N MOSQUERO Indice Fogón Mosquero - Magazine Digital Es una revista gratuita de distribución mensual realizada por miembros del Fogón Mosquero, lista de distribución sobre pesca con mosca alojada en http://ar.groups.yahoo.com/group/fogon-mosquero/ Página Web del Fogón: http://www.fogon-mosquero.com.ar Para bajar la revista: http://www.fogon-mosquero.com.ar/magazine/index.htm Para suscribirse al Fogón: fogon-mosquero-subscribe@gruposyahoo.com.ar Editorial Para enviar artículos, sugerencias o comentarios a la revista, enviar el artículo adjunto a: magazinefogon@gmail.com Sugerimos que el mismo sea envíado en formato word con las fotos aparte. Reportaje :: Rogelio Duran Consejo de Redacción del Magazine # 8 Chiche Aracena Diván Enrique Gómez Enrique de Goycoechea Guillermo Tusini Hugo Daniel Maldonado Jorge Dal Bianco José Antonio Vázquez José L. López Reale Leonardo de Almeida Nicolas Maiztegui Roberto Puente Roberto Rivero Zonkerfly Indicadores de pique Río Pico Casteando al green Nuestra Historia :: Joe Brooks Reglamento Cuidando las líneas Colaboraron en este número Adrián González Carlos Fernández Rey Daniel Wegrzyn Diego Flores Fabio Baena Fabián Anastasio Fernando Carranza Gabriel Sastrè Guillermo Cavalleri Ejecución del Roll Cast José María Míguez Juan Pablo Gozio Lucas Rey Pablo Cagnasso Rogelio Durán Silvio Nobarvos Walter Ruiz Yayo San Martín Magazine Digital del Fogón Mosquero es una publicación mensual de distribución gratuita. Diseño gráfico: KGD Disegno - E-mail: kgd-disegno@speedy.com.ar Editores Responsables: Diván - Guillermo Javier Tusini Registro de la propiedad intelectual en trámite. Autores y entrevistados son responsables de sus opiniones. Se autoriza la reproducción total o parcial del contenido citando la fuente e informando a los editores. CONCURSO FOTOGRAFICO FOTO TAPA: Juan Pablo Gozio Vibraciones y derivas Atado :: La Mareque / Flopper Moscas Argentinas 01 Pescando en la Red Al Fogón :: Recetas y Bebidas Cuentos de Fogón Humor :: Zonkerfly Entretenimiento Fogón y Sociedad Agenda Abstracts 02 Magazine FOG N Digital MOSQUERO Editorial www.fogon-mosquero.com.ar Por Diván El Magazine y las épocas que corren. La superabundancia de información. La información en la posmodernidad se caracteriza por la superabundancia de información y por la aceleración del tiempo. Así ya estamos llegando a la próxima temporada de pesca en el sur y los pescadores de salmónidos comenzamos a relamernos a pesar de los augurios de aguas altas. Las cajas de moscas se comienzan a arreglar, las líneas se preparan y los itinerarios se van diagramando. El Fogón como una gran familia tiene grupos de mayor afinidad que se organizan para salir juntos, compartir experiencias, pesca, risas y seguramente relatos que se volcarán en el Magazine. Del mismo modo, la cantidad de trabajos que estamos empezando a recibir va aumentando. Lejos de amedrentarnos, esto nos alegra sobremanera pues es un indicador de que no sólo vamos por la buena senda, sino que por un lado el Magazine invita a escribir y los pescadores pueden sentir que este es un medio idóneo para difundirlos. También las Asociaciones nos acercan sus boletines, informaciones, actividades, modificaciones de comisión directiva y todo lo que tenga que ver con sus funcionamientos. Nuevamente esto nos pone sumamente contentos porque es uno de los objetivos prioritarios del Magazine. Ahora bien, esto no es sin costo, mes a mes debemos luchar con el espacio, la elección de trabajos y la cantidad de páginas. De ese modo hay trabajos que descansan hasta que la temática del Magazine nos permita publicarlos, otros que no podemos editarlos por la extensión, otros que debemos recortarlos. La posmodernidad tiene su costo. En este número todo ello se puede apreciar con creces, la coincidencia del veranito y los preparativos de la temporada sureña explota en artículos vinculados con los dorados, las truchas y las tarariras. Reglamento, concursos, vedas, noticias, moscas, historias. Sin embargo, somos insaciables. Las estadísticas nos informan que el número de bajadas aumentan día a día y resulta que luego de Argentina, España y Chile le siguen en lecturas, por lo que convocamos a nuestros hermanos a acercarnos trabajos. Aprovechamos este espacio también para agredecer los aportes que desinteresadamente nos acercan aquellos que desean que el Magazine siga adelante como hasta ahora. Nuestra línea a pesar de la rotación constante del Comité de redacción es la misma, el cuidado del medio, de los peces y el pescador. En ese orden, pues en ese orden se mantienen los tres. No hay otro modo. FOG N MOSQUERO 03 Magazine FOG N Digital MOSQUERO Reportaje www.fogon-mosquero.com.ar por Diván FOTOGRAFIAS: Diván / Rogelio Duran Roge es para mi como un patriarca, un referente siempre dispuesto, siempre atento, siempre presente. Uno de los personajes infaltables del Fogón. Sin él, el Fogón no sería lo mismo, es a mi gusto parte del alma que habita la lista. Lleno de anécdotas e ideas, es ingenuo, ácido, hablador, ocurrente, humorista, mediador. Una combinación que sólo la experiencia puede brindar. Si alguien no lo conociera, lo ubicaría al instante, alguien con un parecido increíble al padre Farinello, siempre rodeado de gente y hablando sin parar, apasionadamente, cautivando a su público. "Roge" fue una de las primeras personas del Fogón a la que conocí personalmente; recuerdo que la primera vez que lo vi ya me tenía preparada una mosca "infalible" para el río que iría a pescar. Así es su generosidad. Este reportaje destila su pasión por el medio ambiente, por la pesca, por la vida. Diván 04 Magazine Digital Reportaje Hacenos una breve biografía tuya, Roge Nací en San Juan el 7 de agosto de 1939, por lo que Cayetano es mi tercer nombre ya que el cura párroco de la iglesia de Desamparados, en San Juan cuando se enteró que mis padres habían decidido que mis nombres serían Rogelio Omar les dijo que si no me ponían Cayetano me tendrían que llevar a otra Iglesia a bautizar, pues para colmo Omar había sido un Mahometano, o algo así, gran perseguidor de la iglesia en el siglo XV. Resultado: mis nombres fueron/son Rogelio Omar Cayetano, toda una historia desde el comienzo no más. El terremoto del año 45 provocó que la mayoría de mi familia se mudara a Córdoba lo que hizo que tuviera el honor de vivir a una cuadra de la Sede Social de Instituto Atlético Central Córdoba (La Gloria), y a la vuelta de la casa donde vivía Jardín Florido un personaje épico en la historia de la Ciudad de Córdoba. Luego fui Técnico en Electrónica y Radar de la FAA donde para terminar mis estudios recalé en la Escuela de Electrónica y Radar en Merlo, Pcia. de Bs. As (año 1959) donde actualmente vivo. FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar las lejanas truchas que soñaba capturar con señuelos en lagos y ríos de la Patagonia. Para entonces mi proveedor de pesca era el inefable Fermín que poseía un quiosco en el medio de la galería que une las calles Tucumán y Lavalle (aún existe el quiosco). Fermín pocos días antes de partir me preguntó si llevaba algo para pescar con mosca a lo que respondí que no tenía idea de cómo se hacía y menos aún tenia el equipo adecuado. Me dijo que el me daría algo para que yo probara, vendiéndome 2 buldos y unas moscas de Navas para pescar con el equipo de spinning. Cuando regresaba de mi primera estadía en el camping de Bahía Cañicul al pasar por la boca del Chime me encontré con un señor canoso que junto a su auto Mercedes Benz color tiza sacaba una caña de mosca de bambú de un tubo donde había otras tres o cuatro, El señor estaba enfundado en unos waders de goma y calzaba unas zapatillas blancas rematadas por medias del mismo color. Entonces, me senté en el pasto a observar y el Bebe, -pues de él se trataba-, comenzó a efectuar rolls llevando en forma para mí mágica hasta el centro de la corriente una mosca que se posaba sin siquiera agitar la película del agua al asentarse la línea. Dedicado luego a Sistemas Computarizados pasé por empresas tales como Sudamtex (textil), IPESA (gráfica que confeccionaba la guía telefónica ENTEL), Canal 9 (gerencia de sistemas) y Canal 13, en igual cargo hasta el año 1990 donde pude cumplir uno de mis deseos que fue poner un boliche de pesca, actividad que aún mantengo o mejor dicho me mantiene. ¿Cómo llegó a vos la pesca con mosca? La pesca con mosca llegó a mí de forma impensada y accidental. Cabe decir que mientras vivía en Córdoba era un amante de la caza en todas sus formas; en Bs. As. entonces quedé desamparado y desubicado, puesto que las distancias y las modalidades de caza eran totalmente diferentes a mis costumbres. Por lo tanto mataba mi tiempo comprando y leyendo artículos de caza en revistas de la época. En una de ellas, Jungla, los temas de pesca (totalmente ignorados por mí), los escribía un tal Zápico Antuña que ya desde sus artículos propiciaba el cuidado de los ecosistemas y preanunciaba lo que luego pasó con el Dorado y la Cuenca del Paraná (año 1960). Un día, harto y cansado de leer y releer los artículos de caza, leí un artículo de Zapico que se titulaba "Para el pescador novel" (aún conservo la revista y su artículo) donde explicaba cómo armar una caña para comenzar con la pesca de bagres y taruchas en los ríos cercanos. Así comencé a recorrer un camino que me alejó totalmente de la caza, guiado de la mano de una persona que pregonaba en ese tiempo la pesca con artificiales y la defensa de los peces y sistemas acuáticos. En el año 1971 ya convertido en un amante de la pesca con artificiales y solamente usando carnada para la pesca del Pejerrey, organicé mis primeras vacaciones al Sur en busca de 05 Magazine Digital Reportaje Llamé a mi mujer y señalando al pescador y su caña le dije: "Mirá, esa es la forma de pescar que yo quiero hacer desde hoy en más". Bueno y aquí estoy, aún conservo en un rollo de película super-8 un momento de los cast del Bebe de ese día sin saber que años mas tarde sería mi maestro en la AAPM. ¿En tu larga trayectoria reconocés maestros y escuelas que te hayan marcado? ¿De dónde viene, además tu conocido interés por el cuidado del medio? Mi institución madre fue la AAPM donde ingresé cuando aún la regían los que para mi fueron los creadores del impulso que tomó no solo la pesca con mosca en la Argentina sino también la difusión de los conceptos que ella implica. La Asociación es el lugar donde en realidad comprendí lo que significaba ser pescador de mosca, entendí del peligro que corrían nuestros recursos si alguien no se ocupaba de algo más que hacer uso y abuso de ellos (tal cual lo había leído años atrás de la pluma de Zapico), allí aprendí entomología acuática, supe lo que era una cadena trófica en un ecosistema, aprendí con un enorme Marcelo Morales los principios del atado de moscas y la maravillosa idea de que un pescador que empuña una caña y enfrenta un río debe conocer todo lo que está sucediendo en él para no convertirse en un peligro para el mismo. Me enseñaron lo que era una cama de desove y a caminar cuidando de no producir daño o el menor posible al transitar por el agua. Aprendí a amar a mis ríos y a sus peces, aprendí que significaba la ética de un pescador con mosca frente a la naturaleza y tantas cosas mas a las que jamás había prestado atención en mi condición de amante de la pesca, tal vez simplemente porque que nadie, ni revistas comerciales u organizaciones de pesca deportiva se preocupaban por difundir estos conceptos tan básicos y tan necesarios para la prevención y conservación de nuestros recursos. Con esa base; la del valor de difundir la pesca con mosca, tomé contacto con diferentes grupos que a partir de los años 80 aparecieron en otras provincias, grupos embanderados con los mismos principios; ARPEMO en Rosario y el espectacular Grupo Achala en Córdoba fueron pilares en las FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar primeras épocas cuando el interior enarboló esas mismas banderas. Estoy seguro que también para entonces, y tal vez anteriormente en otros lugares, ya existieran grupos de mosqueros tratando de juntarse para defender sus ríos y peces a través del ejemplo, tratando a la vez de educar a las generaciones mas jóvenes en estos preceptos que tanto nos duelen. Volviendo a tu pregunta, ya a partir de los años 90 aparecieron muchos grupos que en forma de ONG`s tratan de tomar su lugar en este devenir mosquero de juntarse para tratar de seguir divulgando la pesca con mosca y sus principios como la mejor herramienta para afianzar los conceptos que hacen a la defensa de todos los recursos que nos son tan caros. Yo por mi parte he tratado de arrimarme a ellos asociándome a algunos como la APMN y aunque mal no sea brindar mi solidaridad apoyando dentro de mis posibilidades, todos los esfuerzos que día a día realizan los directivos para mantener viva la llama y el sentimiento de la pesca con mosca. ¿Cuáles son los ámbitos de pesca que más te agradan? Indudablemente los ríos, y entre ellos los llamados "pequeños" de aguas rápidas y cauces meandrosos, salpicados de vegetación, con correderas profundas y nerviosas, pozones lentos y oscuros entre curvas ariscas y prometedoras recostadas en barrancas pedregosas coronadas de cañaverales y bosques; tales como el Nilsen, Pico, Las Pampas, Malleo, Filo, Meliquina, y tantos otros que conozco pero que nunca recorrí. Yo los llamo, "los ríos que cantan", confieso que muchas veces, quizás demasiadas, suelo detener mi tiempo de pesca y sentarme a dejar correr el tiempo y recuperar parte de la vida que me roba la ciudad. No es que me desagrade pescar los otros, al contrario, cuando puedo los encaro siempre que no signifique quitarle tiempo a mis preferidos. De los medianos sin duda el Chimehuin, Collón, Grande (de Esquel) entre los más conocidos; y de los grandotes el rey El Limay, sin dudas el mejor pesquero del país. 06 Magazine FOG N Digital Reportaje Yo he hecho mía una frase tuya porque la comparto plenamente, "No importa lo qué uno pesca sino cómo lo pesca". A veces es mas fácil sentirlo que explicarlo. El origen de esa frase es una sensación que me marcó cuando comencé a pescar con mosca y a preguntarme dónde residía la diferencia entre pescar con artificiales y equipo de spinning y el pescar con artificiales y un equipo de mosca. Me preguntaba dónde estaba el plus que hacía que la modalidad de mosca me hubiese hecho abandonar otras como el spinning, que fue mi pasión desde mis principios de novel pescador. Debo confesar que me llevó algún tiempo encontrar que la diferencia estaba en lo que ahora llamo el "cómo". El "cómo" para mí es todo aquello que nos produce esa placentera satisfacción anterior al momento siguiente de la corrida de un pez que tomó el engaño es decir, anterior a la pelea, al arrime, al tamaño, a la foto misma; aunque todo esto tenga un gran valor y que haga a nuestro deporte. Yo hablo de lo otro, de las sensaciones que se sienten al estar caminado, caña en mano, un río de truchero sintiendo el aroma de la naturaleza, atento a descifrar sus misterios, escuchando sus ruidos, buscando descubrir la trucha que, oculta en las nerviosas correderas vigila atenta la posible llegada de comida arrastrada por la corriente . Alistar la línea sin perder de vista el lugar elegido, depositar la mosca seleccionada a través de mil dudas y certezas, para que derive como una parte de la corriente y verla desaparecer de repente atrapada por una trucha que ahora busca su liberación en un salto. Este es el "cómo" que siempre está presente, no importa si la trucha es grande o chica, si peleó mucho o poco, si cortó, si salió bien o mal en la foto, etc. La satisfacción de esa primera parte de la historia, es la cenicienta de la anécdota de una buena captura, pero es la que atesoramos sin darnos cuenta y la única que no depende del tamaño o del resultado final de la contienda. Burdamente podría decir que el "cómo" a que me refiero, hace la diferencia entre un Pesque y Pague y el Malleo. Entre otras una forma fácil de vivirlo y sentirlo, es caminar MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar corriente arriba pescando con ninfas y secas aunque sea un pequeño río de montaña. Córdoba y Sierra de la Ventana, tienen arroyos que guardan sorpresas al por mayor para el que se anime a transitar sus senderos caña en mano. ¡¡ Están esperando!! ¿Cuál fue tu mejor captura? ¿Mi mejor captura? con seguridad la próxima. También tengo muy buen recuerdo de una en particular ocurrida en el río Malleo allá por los años ochenta. Volvía un mediodía caminando río abajo desde hora temprana con suerte diversa pensando seriamente en la carne y los chorizos que pacientemente esperaban que alguien prendiera el fuego y transformara en asado. Faltando poco para llegar se me ocurrió, vaya a saber por qué, hacerle unos tiros a la cola del pozón de unos treinta metros que nacía frente del paraje que en ese tiempo se conocía como "La casa del Indio" (en el lugar tenía su hogar Juan, un simpático mapuche de edad indescifrable, que nos regalaba su hospitalidad y siempre quería demostrarnos su enorme afecto por nuestro buen vino tinto sin siquiera preguntar marca ni cosecha). Me dirigí (sin razón aparente dado que la hora y mi estómago no lo aconsejaban) bajando la loma hacia el río, coloqué una Wolly color negro con palmer verde atada en anzuelo 8 con fibras de flashabou en la cola (discretita) y a la tercera o cuarta deriva por el medio del pozo hacia la cola ya llegando a esta, tuve un violento pique seguido de un feroz cabezazo. ¡Marrón y enorme! me dije, de repente puff se aflojó la línea como si la hubiesen cortado con una navaja. Recogí "serenamente", gritando maldiciones, hasta que apareció el líder con el tippet cortado a la mitad sin mosca y sin trucha; yo juraba era grande. ... Cambié el tippet, coloqué otra mosca igual, ya sin esperanzas y casi sin apetito por la bronca, volví al pozón, una pasada y nada, segundo intento y de nuevo pique violento, corrida hacia el centro donde había un viejo tronco, la paré en seco para que no enganchara la línea en él, cabezazos, se trancó en el fondo, otra corrida pero ahora a favor de la corriente y así hasta que lentamente se fue 07 Magazine Digital Reportaje entregando y siiii era marrón y enorme para ese río, y saben quéee? traía mi otra mosca con el tippet clavada en el opérculo. Calculo que cuando atacó a la mosca que pasaba se llevó por delante el tippet, la mosca se clavó y los finos dientes cortaron el nylon que pasaba por su boca. En la foto podrán ver claramente la trucha gorda como una chancha y mis moscas como si fueran cucardas para gran campeón, y realmente lo era. Con gran pena en Mayo de este año me dirigía a visitarlo cuando al llegar a la entrada de la reserva me anoticiaron que Juan había fallecido meses atrás. Juan desde aquí te saludo seguro de que estarás vigilando tus ovejas junto a tu inseparable perro Traful. La Casa del Indio ya no será la misma, aunque los otoños sigan pintando de ocre los álamos de tu hogar, faltará tu sonrisa triste y el calor de tu mano amiga. Es obvio que cada ambiente, cada circunstancia y cada especie requieren un equipo más o menos determinado, pero también es cierto que los mosqueros tenemos nuestro corazoncito puesto en determinadas combinaciones de cañas, reeles y líneas o simplemente nos sentimos más cómo-dos con esas combinaciones. ¿En tu caso, cuáles son? Cañas: En mi equipo favorito la caña nunca será de acción rápida. Me siento bien con las cañas de acción media, yo les llamo "amables". En general las cañas con grafito IM6 o similar tipo GL3 calzan perfecto a mi gusto. Río chicos cañas #3 y #5 de 7,5' y 8'6"; Medianos #5 y #6; Grandes, bocas, taruchas y dorados #8 y #9 aunque tengo cierta debilidad por alguna #7 de 8'6". Mi amor: Scott modelo Eclipse de 8'6" para línea 5. Las de Bambú sin dudar las de Carlos Tam, aunque me daría miedo usarla y algún día contaré por qué. Líneas: De #3 a #5 Mastery XPS , LeeWolf Long Belly y Río Grand. Reel: Cualquiera que me de balance a la caña y en lo posible para cañas de #2 a #5 sin freno a disco. FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar Te sé y confirmo porque hemos ido juntos, como buen pescador de la noble tararira. ¿Qué aconsejarías a un pescador novato de esta especie? Efectivamente soy un apasionado de la pesca de la tararira en cualquier ambiente. A partir de mediados de Septiembre ya comienzo a salir caña en mano a caminar las orillas de las lagunas buscando vibrar al compás de un ruidoso popper con la esperanza de presenciar la explosión provocada por la feroz atropellada de nuestra amiga. Aquellos que recién están comenzando a bucear en los nichos que le ofrece la pesca con mosca, esta especie brinda toda la gama de posibilidades de poder divertirse antes de pisar los ríos trucheros y sumar a la diversión la oportunidad de practicar toda la gama de tiros de precisión, ejercitando a la vez la forma de sumergirse en el ecosistema para desentrañar las costumbres y hábitos de estos peces, transformando la rutina de pasear un engaño hasta que pase un pez por allí en el desarrollo de una estrategia basada en el conocimiento y no en la casualidad. Llevaría mucho poder detallar las diferentes alternativas que se pueden presentar en esta pesca tan apasionante pero todo es cuestión de empezar eligiendo el lugar que nos parezca adecuado, los claros y callejones entre los juncales suelen serlos, y decididamente pasear un popper desplazándolo a la mayor velocidad posible a fin de producir ondas que lleguen a través del agua hasta los flancos de nuestras amigas y las decidan acercarse a investigar. A veces pienso que las ondas producidas por las vibraciones de los artificiales causan el mismo efecto en los peces cazadores que lo que el olor de asado cocinándose causa en nuestros sentidos. Insistir en el mismo lugar varias veces (7 u 8 pasadas como mínimo) suele ser la primera técnica que empleo para atraerlas usando un popper. Una vez producido los primeros piques es aconsejable cambiar el señuelo de flote y colocar uno de media agua, como ser un pequeño tucán, ya que no debemos olvidar que los ejemplares mayores son mas desconfiados a todo lo que circule por arriba del menisco y podemos estar perdiendo la 08 Magazine Digital Reportaje oportunidad de prenderlos por esta causa. Siempre aplasto la rebarba de la lanceta del anzuelo ya que esto facilita la clavada a la vez que hace menos trabajoso el desprenderlo evitando apretujones y manoseos del mucus protector que rodea su cuerpo y además en caso de un accidente como clavarse el mismo en nuestro cuerpo simplificaremos la tarea de desprenderlo. Conozco mas de un caso que una jornada de pesca terminó en un hospital. El uso del Boga-Grip facilita el manipuleo sin dañar, solo debemos tratar de evitar al máximo el permanecer mucho tiempo con la pieza suspendida en forma vertical ya que si esta se sacude puede sufrir el desgarramiento interno de órganos con consecuencias lamentables. No olvidar de llevar un saca-anzuelos largo; empujando el anzuelo hacia abajo aprovechando el tener la pieza con la boca abierta por efecto del Boga-grip, podemos liberar el señuelo con facilidad sin desgarrar ningún órgano comprometido por el gancho. Mi equipo preferido está compuesto por: Caña: #7 u #8 preferentemente #8 ya que me permite acercar la pieza rápidamente sin agotarla demasiado y también facilita el castear engaños voluminosos sin peligro de un moscazo sobre todo con viento a favor. Línea: De flote sin ninguna duda, preferentemente del tipo con torpedo de peso adelante Bass Bug de Scientific y preferentemente en mi caso la Mainstream Saltwater de Río; también y con muy buen resultado un Shooting Head de flote con un corredor adecuado, no de monofilamento (incluída amnesia) Lider: 60 cm de de tanza del 0.60, 40 cm. de tanza del 0.40 y un remate de 15 cm. de acero de 20 libras, los mas delgados se retuercen con mucha facilidad. Señuelos: preferentemente los poppers de foam por sobre los de pelo de ciervo ya que estos últimos se hunden con facilidad al mojarse y pierden su actitud original. En segundo término, alguno de media agua tipo "Tucancito" los cuales trato que se desplacen por debajo del menisco en forma errática a diferentes profundidades aunque la emoción estalla cuando es tomado cerca de la superficie. En ambos casos y entre otros, mis preferidos son los inventados por el Pepe Ottolini que no solo actúan bien de llamadores sino que también pueden funcionar por debajo FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar del menisco con el agregado de que su forma achatada facilita en buena medida el lanzamiento. Nunca uso moscas tipo streamer u otra sub-acuática que, me consta son efectivas en su oportunidad, sino por que mi mayor placer en esta pesca, es la visión inigualable de la tarucha tomando un señuelo de flote. Para terminar con mi equipo preferido aconsejo el uso de un sombrero de ala ancha ya sea de paja o de tela de buena calidad que permita la circulación de aire. Una muy buena crema protectora para la piel, camisa mangas largas y pantalones del tipo de secado rápido. Por supuesto, waders (suele haber muchas sanguijuelas) y botas de vadeo en caso de tener que pescar introducido en el agua. Siempre es bueno recordar que la tararira es un pez sedentario muy territorial lo que nos permite pescar un ejemplar en el mismo lugar varias veces a través del tiempo y que a través de la ignorancia de muchos este magnífico pez tiende a desaparecer de nuestras aguas. Por último recordemos siempre que respetar y hacer respetar el continente y su entorno también es una forma de cuidar el contenido; el mosquero siempre debe ser un ejemplo a seguir como muestra de preocupación por la preservación y conservación de todos nuestros sistemas acuáticos. La pesca es un juego entre dos, cuando alguno falte se acabó todo. El Fogón Mosquero es para nosotros como nuestro hogar, un lugar fascinante y complejo, ¿qué representa para vos? El Fogón para mí, representa el sitio ideal para poder introducirse en todos los nichos y matices que se ofrecen en una actividad tan particular como es la Pesca con Mosca. No siempre es tan fácil poder conocer tanta gente sin conocer a nadie, poder escuchar a todos y que te escuchen todos, cosechar amigos que se encuentren a la vuelta de la esquina o a miles de kilómetros de distancia pero que siempre estarán esperando que pases a visitarlos y a los cuales siempre estarás dispuesto a tenderles una mano y todos ellos a hacer lo mismo contigo, podrás aprender y enseñar, compartir las buenas y las malas, apoyar y disentir. 09 Magazine Digital Reportaje Indudablemente un crisol tan amplio de posibilidades siempre dejará algo positivo en el resultado, sobre todo cuando se participa con amplitud de criterio y convicciones, criterio para reconocer buenas y malas y convicción para mantener las ideas. De última es tan fácil entrar como salir. Yo por querer enseñar algo, siempre terminé aprendiendo mucho mas que lo que dejé, y eso no tiene precio. El creciente cierre de accesos a los pescadores es un tema de discusión y preocupación permanente en el Fogón y vos sos uno de los participantes más activos de estas charlas y acciones que emprendemos, ¿cuál es tu idea al respecto? Que sin duda es un atropello que se impida o coarte el uso de un bien declarado por la legislación vigente como de uso público a cualquier ciudadano que tenga derecho legal a su usufructo. Si a lo anterior le agregamos que ese impedimento está motivado, entre otros, para propio beneficio mercantileconómico del que coarta el derecho, las palabras que agreguemos sobran. Ahora, bien ¿qué se debe hacer? Creo que todos los actores de este drama no tenemos la culpa total ni estamos exentos de parte de ella. Las autoridades responsables de hacer cumplir la ley y proteger a los ciudadanos están sordas o miran para otro lado. Los propietarios ribereños se desviven por inventar día a día nuevas justificaciones inadmisibles por lo absurdas, para promover el cierre de accesos aún existentes. Por ejemplo: En lugar de exigir control de fauna y policial para salvaguardar las especies y sus campos, cierran accesos con la excusa que lo hacen para prevenir que alguien a través de ellos pudieran ocasionar perjuicios. Su actitud es la misma que si cualquiera de nosotros impidiera el libre tránsito de personas ajenas a la vecindad si no son conocidos del barrio, por si acaso algún ladrón comete una tropelía. Baste ver los barrios cerrados o country que declarados como "zona rural" no permiten la circulación de extraños por los mismos salvo que sean invitados de algún poblador y poco menos que "cacheados " al entrar. Las organizaciones de pescadores de primer grado, que se FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar muestran incapaces de accionar solas o conjuntamente salvo algunas apariciones esporádicas en algún congreso con encendidas declaraciones tan altisonantes como -hasta ahora- inofensivas; y a los hechos recientes me remito: La Cámara de Guías y Profesionales de Pesca de la Provincia de Neuquén propicia la promulgación de una ley para asegurar, a través de expropiaciones 3 callejones para ser utilizados como accesos irrestrictos al Río Collón Cura. La Asociación Argentina de Pesca con Mosca emite una declaración de apoyo a la iniciativa asumida por la Cámara de Guías e invita a otras APMs del país a sumarse a esta actitud de apoyo lo cual es plausible y loable. Ahora bien, si analizamos esto, nos encontraremos que en realidad se promueve una ley para que se haga cumplir otra ley que no se cumple y que ampara un derecho existente como es la libre disponibilidad de bienes de interés general, y los ríos lo son incluido el Collón . Y no estoy en contra de esto, al contrario aplaudo la iniciativa y la apoyo pues promueve una acción en defensa de derechos que hacen a su cometido y de paso benefician a los pescadores ajenos a ella y despojados de los propios por la ley que no se cumple. Y me queda la tremenda duda: ¿No tendría que haber sido al revés, al frente las APMs y las Cámaras de guías apoyando?. Otra: Y los pescadores qué?. Buena pregunta. ¿Cuál es tu opinión de que las Asociaciones puedan juntarse en una entidad de 2do grado? Siendo tantos los beneficios que saltan a la vista si se concretara una Federación que represente a todos los pescadores de mosca agrupados en las Asociaciones de Pesca con Mosca, debo suponer que las autoridades de estas deben sentirse impotentes de resolver los que supongo insalvables obstáculos para lograr su concreción. No es fácil lograr consensos, pero sí es fácil suponer que el futuro nos encontrará unidos por nuestras convicciones comunes o sometidos por nuestros enemigos de siempre. 10 Magazine FOG N Digital MOSQUERO técnica www.fogon-mosquero.com.ar Ejecución del Para reproducir la animación CLIK derecho del mouse > Reproducir por Luis CHICHE Aracena Apuntes para interpretar el dibujo animado sobre el Rollcast Después de observar varias veces la acción de la película, comiencen a prestar atención a algunos detalles que resultan fundamentales para poder conseguir esa eficiencia. 1º. Vean que se comienza con suficiente línea, en mi caso con unos 11 metros, luego mientras la caña va hacia atrás y hacia arriba, la mosca no retrocede, queriendo demostrar que hay que ir dejando salir línea de las manos y no traer línea del agua. 2º. Juntamente con el cambio de ángulo hacia atrás, la caña también se traslada en el mismo sentido mientras no deja de subir, y una vez que consigue el ángulo final de la hora 11:00, parece esperar algo de tiempo mientras continúa subiendo algo más lentamente, eso es necesario para darle tiempo a la línea que pase detrás de la caña. 3º. El traslado junto con el cambio de ángulo hacia adelante, se inicia bastante por encima del hombro en un plano Para ver la animación debe contar con Adobe Acrobat Reader 6. Puede descargarlo de la página del Magazine. Si su máquina no lo soporta, descargue la animación de http://www.fogon-mosquero.com.ar/roll.swf inclinado que baja la mano hasta cerca de la cintura, en un movimiento suavemente acelerado, buscando acompañar o ganarle a la gravedad que empuja la línea hacia el suelo, para lograr que algo de ella quede horizontal detrás de la puntera en el instante en que la caña llega a la hora 13:00, momento en el que detenemos el traslado hacia delante pero aceleramos fuertemente el cambio de ángulo con un giro de muñeca, que debemos frenar firme en la hora 14:00 con un movimiento muy corto, y que podemos describir como parecido al que haríamos con un martillo para clavar un pequeño clavo en la pared. 4º. Otro detalle que deben mirar con atención, porque les permitirá comprender bien el movimiento de culminación del "golpe" final (rápida aceleración final) es el siguiente: Por un momento fijen la vista solo en el extremo inferior de la caña, y sigan su movimiento. Verán con claridad que el traslado prácticamente se detiene con la caña en la hora 13:00, y la aceleración final se produce solo por un cambio de ángulo hacia la hora 14:00 (rotación de la muñeca). Reitero que es un "golpe" muy corto, firme y continuado, el 11 Magazine FOG N Digital MOSQUERO técnica www.fogon-mosquero.com.ar que a pesar de haber detenido el traslado, sigue con la rotación en una continuación del movimiento que comenzó con una aceleración "suave". De otra forma podemos decir que en el Rollcast, casi todo es preparación para hacer ese pequeño y muy corto golpe de aceleración entre las 13:00 y las 14:00, en el momento que hemos logrado dejar algo de línea horizontal detrás y a la misma altura de la puntera de la caña, y evitando que la mosca se mueva hacia nosotros. Recomendaciones: No deben intentar practicar el Rollcast con anzuelos, pero sí con alguna pequeña lana. No deben tratar de practicar el Rollcast sobre una superficie diferente que el agua, aunque con ciertas condiciones se puede realizar sobre pasto, pisando el extremo del líder con una piedra por ejemplo. Pero deben saber que sobre pasto, hay variables que nunca aprenderán a manejar. No deben acelerar (golpear) fuertemente desde atrás, porque empujarán (darán aceleración) a una gran parte de línea en dirección hacia arriba, y también hacia atrás trayendo la mosca hacia ustedes, lo cual además de lograr un lance ineficiente, representa un serio peligro de golpearse con la mosca. No deben avanzar el ángulo de la caña más allá de las 14:00 horas porque empujarán una gran parte de la línea hacia abajo, o sea hacia el agua, salvo que se encuentren practicando un lance especial que se hace en contra del viento. Todo el movimiento se realiza con el pie del otro lado de la caña muy adelantado, en el que se debe apoyar el peso del cuerpo durante el amplio traslado hacia adelante. En el movimiento de preparación durante el traslado hacia atrás, es conveniente alargarlo girando el torso en ese sentido y apoyándose en la pierna del lado de la caña. No separe mucho el mango de la caña de su cuerpo. La mejor línea para aprender el Rollcast es una DT de Flote. Una línea muy buena para ejecutar Rollcast largo es la TT de Flote (Wulff). Una buena caña para ejecutar el Rollcast es una de 9' con mucha acción. Un Rollcast bien realizado sobre agua y sin viento, debería depositar una mosca pequeña para el peso de la línea, a unos 18 - 20 metros de distancia con el líder estirado. FOG N MOSQUERO Esquel Apart de Montaña Amaya 45, Esquel • Chubut Patagonia Argentina Paraíso Patagónico Calidez Servicios de excelencia Tranquilidad www.altosdelfaldeo.com.ar Mail - info@altosdelfaldeo.com.ar - Teléfono : ++54 (02945) 453108 - Cel. : (02945) 15 690922 12 Magazine Digital técnica FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar FOTO: Guillermo J. Tusini INDICADORES Por Roberto Rivero ¿Qué es un indicador de pique? Los indicadores de pique no son boyas, ya que no pueden soportar el peso para suspender un señuelo; cumplen solamente con lo que su nombre nos dice, indicarnos cuando un pez toma nuestra mosca. Los hay de diversos tamaños, formas y materiales e incluso los podemos hacer nosotros mismos, pero necesariamente deberán ser de tamaño pequeño para no crear resistencia en la deriva de una ninfa o complicar el lance del pescador. Un poco de historia (fuente Gary Borguer y Jason Borguer) Strike Indicator Split shot Los indicadores de pique han recibido mucha atención en el pasado pues transforman la pesca con ninfa en deriva muerta en una táctica fácil de utilizar, sin embargo, estos flotadores minúsculos no eran iguales a los que conocemos hoy en día. En su libro "A Treatise on Fishing with an Angle" la dama Juliana Berners dice que "mandó" a los pescadores del siglo XV…. "Que para percibir la tomada de las truchas usaran un pedazo de corcho no más grande que una lenteja y que lo perforaban con un hierro caliente." Quinientos años han pasado desde la publicación del libro de la dama, pero el consejo sigue siendo hoy tan sano y bueno como cuando se leyó por primera vez. Hoy por hoy, la tecnología alcanzó también al Indicador de Pique. Muchas fábricas se dedican a ofrecernos una amplia gama de indicadores que cumplen con el mismo propósito de los antiguos. Hay una gran cantidad de pescadores, que se niegan a usar los indicadores, debido a falta de conocimiento, por tradición o por que piensan que es como pescar con boya. Es una pena, tanto para pescadores experimentados como para noveles esta es una técnica extremadamente infalible El indicador sólo nos ayuda a percibir un posible pique. Cuando dejamos derivar nuestra mosca nos encontramos con el problema que significa detectar el pique de un pez en el momento justo que tiene nuestra mosca en la boca. De esta forma lograremos que la mosca se mueva realmente como el insecto que estamos tratando de imitar. No quiero decir con esto que si no se usa indicador de pique no se puede pescar, todo lo contrario pero si les aseguro que con un indicador podrán percibir más piques que si no lo usaran. Los indicadores se pueden hacer de una gran variedad de materiales: de corcho, más difícil de trabajar o de espuma de nylon, atados con diversos materiales, o con una mosca seca. Yo uso tres tipos de indicadores, porque los lugares que pesco frecuentemente así lo exigen, como por ejemplo los 13 Magazine Digital técnica pequeños ríos cordilleranos de San Juan, poco profundos y de aguas muy rápidas. Si el río baja con una corriente muy fuerte uso los de espuma de poliuretano, este tipo de indicador permite verlo bien y debido a la velocidad del agua, viaja pegado a la tensión superficial del río copiando todos sus accidentes y manteniéndose siempre a flote; es en estos lugares del río que cualquier pescador pasaría por alto, donde he logrado varias capturas que cambiaron una jornada de pesca. Sin el uso de un indicador es muy difícil pescar esos lugares pues como dije el agua baja muy rápido y no podríamos detectar el pique o nos enteraríamos de que una trucha toco nuestra mosca cuando luego de recogerla nos demos cuenta que marramos la clavada. Otro modelo es el de lana sintética, para cuando el río baja igualmente rápido pero en su geografía tiene pequeños pozos a los costados donde por lo general se encuentran los peces al acecho. Es muy fácil de fabricar y en este caso el trabajo del indicador no es flotando si no unos centímetros bajo la superficie, logrando de esta forma que viaje haciendo de ancla de capa de mi mosca que se desliza lentamente por el pozón. Cuando el río es de aguas muy lentas y profundas uso greased leader -engrasado del líder-, una técnica tradicional que consiste en ponerle a la unión del líder con la línea "flota mosca" o "flota línea" o simplemente grasa liviana. La parte que se une loop to loop hace de indicador, esto permite pescar con buenas presentaciones y detectar el más mínimo pique. Bien, esa es mi experiencia con los indicadores de pique en los ríos de cordillera de San Juan, cada uno tendrá que probar hasta dar con el indicador correcto para su zona de pesca mas frecuente. FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar El tipo Spaghetti, se corta una sección de unos 2,5 cm. se pasa por el tippet hasta la unión con el líder. De buena flotabilidad se ven muy bien pero son difíciles de retirar. Los de espuma de poliuretano expandido son muy fáciles de colocar ya que se levantan del cartón en que vienen presentados y se pegan sobre el tippet juntando las caras autoadhesivas. Los de lana sintética son fáciles de usar y fabricar y se deben usar con "flota mosca" a menos que se desee un efecto como el que mencione para que trabaje unos centímertros bajo la superficie. Los de pasta como su nombre lo indica, están hechos de una pasta biodegradable que al juntarla y calentarla se hace fácil de moldear, y que al entrar en contacto con el agua se endurece y adhiere con firmeza; debo aclarar que es muy fácil de usar tiene buena visibilidad y también flota bien, pero le agrega mucho peso a la línea y no es muy fácil de retirar. Vamos a detallar ahora los tipos de indicadores Los dropper se hacen con una mosca seca fácil de ver y usar. Se coloca una mosca seca en anzuelo #10 tipo Red Humpy que hará de indicador. Este método es muy utilizado en Europa y Estados Unidos pero en nuestro país esta prohibido por reglamento pues se estarían usando dos anzuelos por caña en lugar de uno solo. Demás esta decir que es muy eficiente ya que pescaríamos con una ninfa por el fondo y de flote con una seca. Los indicadores "tipo boyita" son similares a pequeñas boyas de diversos formatos, sus diámetros van desde los 5 a los 10 Mm. en colores generalmente fluorescentes, poseen un orificio central por el cual se inserta el tippet fijándolo con una pequeña pieza de goma o plástico. 14 Magazine Digital técnica El indicador tipo greased leader es la opción de los más tradicionalistas, ha sido y es practicada desde los inicios de la pesca con mosca. Se basa en poner grasa o flota mosca en el butt y taper del líder. Es la unión del líder la que hace de un indicador muy sensible al hundirse con el mínimo toque de un pez. Este modo de pesca es muy útil para flats, colas de pozones, FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar etc. etc., pero vale destacar que para utilizar este método no tiene que haber mucho viento y además deberemos contar con buena vista. Hay empresas que fabrican líneas de flote con la punta de las mismas en dos colores para que sea usada como indicador para este tipo de situación o lideres del tipo furled -torsionados- realizados poliéster de dos colores para usarlos del mismo modo. Como construir un indicador de pique paso a paso Lista de materiales y herramientas Hilo trenzado de Macramé, punzón grande, peine del metal, tijera, pinza de punta, anillos de goma pequeños del tipo "orrings"(1/4 " o más pequeño). Hilo de atado de nylon encerado plano, cemento instantáneo y flota mosca o líquido impermeabilizante. 2 - Desenredar el trenzado del hilo de macramé con el punzón. 3 - Con el peine desenredar completamente el hilo. 1 - Cortar un pedazo del hilo de macramé de unos 5 cm. 4 - Con la ayuda de la pinza de punta colocamos el Orring y lo llevamos hasta la mitad. 15 Magazine FOG N Digital técnica 5 - Doblamos por la mitad el hilo desenredado y lo sostenemos firme. MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar 8 - Nuestro indicador listo para usar LOS INDICADORES DE PIQUE PUEDEN SER UN GRAN ALIADO TORNANDO LO IMPROBABLE, IMPOSIBLE Y DIFICIL, EN PROBABLE POSIBLE Y FACIL ... Pruébelos !!! 6 - Con el porta bobinas comenzamos a envolver detrás del anillo de goma haciendo un remate ancho. Una vez terminadas cortamos los excedentes del hilo y cementamos la envoltura o cuello del indicador Bibliografía y dibujos Gary Borguer Jason Borguer Fotos indicadores catalogo de "atando moscas" Fotos paso a paso Roberto Rivero 7 - Peinamos y emparejamos las puntas y lo sumergimos en un buen flota mosca 16 Magazine Digital relevamiento FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar visita febrero Por Walter Ruiz ENoviembre l sur argentino brilla por su esplendor desde el mes de hasta el mes de Abril, más aun cuando nos volcamos al oeste del mapa, en toda la zona cordillerana. Desde Neuquén hasta Tierra del fuego, los ríos y lagos son visitados por pescadores de distintas partes del país y del mundo, en busca de sensaciones que solo la pesca con mosca las puede brindar. Sensaciones que muchas veces van acompañadas de otras vivencias que forman parte de la filosofía del Fly Cast. En esta oportunidad nos referimos a una de las provincias con mayor variedad de cuencas hidrográficas que, por supuesto, también albergan importantes ejemplares de salmónidos…estamos hablando de la provincia de Chubut. La visita fue la zona de Río Pico, muy conocida no solo por la calidad de las piezas que allí se pueden extraer, sino también por las historias de antiguos bandoleros que visitaron esta zona a fines del siglo XIX, como Mansel Gibons, Williams Wilson y compañía. Tomamos como base, el Lago Nº 1, que se encuentra a tan sólo 15 Km de la localidad de Río pico. Aquí fuimos recibidos por Luis Brunt, guía del lugar, quien nos acompaño en la recorrida que hicimos por las aguas del Río que da nombre a la zona. El Pico es un Río de características singulares, con geografías que varían notoriamente a lo largo de su trayecto. Con sus nacientes en las montañas que se encuentran en las afueras del pueblo, (a través de la unión de distintos arroyos como el Tromencó, Las Mulas y Morales, al que se le suman entre otros, cerca del pueblo, el Jaramillo y Campamento), el Pico va recorriendo distintos valles con un cauce poco significativo, hasta llegar a las inmediaciones del lago Nº 1 donde confluye con el desagüe de este último. En esta zona, sus veras se ven forradas de grandes sauces y mimbres que no solo imposibilitan su navegación, sino también la pesca desde las orillas, por lo que es conveniente pescarlo aguas abajo. Solicitando la autorización correspondiente, es posible ingresar a campos privados que lindan con el río y que de hecho son muy buenos pesqueros, en los cuales podemos tomar muy buenos ejemplares de Marrón. Pescar en estos sectores del Río, implica manejar adecuadamente las técnicas de lanzamiento y presentación, puesto que la frondosa vegetación de sus orillas ponen a prueba a cada mosquero que intenta pescar estas aguas. 17 Magazine Digital relevamiento FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar Los equipos La utilización de equipos muy livianos en esta zona del río, es imprescindible para poder lograr alguna captura importante. Una caña para línea Nº 3 y con flote, nos permitirá pescar tanto con ninfas como con secas en los escasos sectores que tenemos para presentar el artificial. Por supuesto que hay sectores mas despejados de vegetación y que el río es más profundo, lo cual permite la utilización de equipos más pesados. También es importante tener en cuenta que nos encontramos en plena cordillera y en la Patagonia, por lo que el efecto del viento es una variable que siempre, o casi siempre, nos va a acompañar. Con respecto a las líneas, si bien es posible pescar en muchos sectores con líneas de hundimiento, para tentar algún buen ejemplar que descansa en el fondo, en las últimas visitas, estas líneas quedaron guardadas y sin intención alguna de utilizarlas, puesto que con flote pudimos pescar en todos los pesqueros que visitamos. Un punto muy importante a tener en cuenta es el largo del líder que debemos utilizar. Si estamos pescando con moscas secas y con un equipo Nº 3 ó 4 el largo total (incluido el Tippet 5x ó 6x) debe rondar los 4 m. puesto que muchas veces no sacaremos línea y solo presentaremos en estos sectores saturados de vegetación, el líder con la mosca. Si estamos pescando con ninfas, podemos acortar algunos centímetros el líder y aumentar el Tippet a 4x. Con un largo total de 3,5 m. podemos lograr una buena deriva de la mosca. Sectores dificultosos Muchas veces podemos presentar de manera inigualable una mosca seca o una ninfa, frente a la vista de la trucha. También es posible que la trucha tome decididamente el artificial. Pero lo que no esta cien por ciento garantizado es que podamos tener ese pez en nuestras manos, puesto que la vegetación subacuática es una variable que nos juega en contra en varios sectores de este río. A las formaciones de algas que se encuentran a flor de agua, se le suman ramas y troncos sumergidos que son arrastrados por la corriente en las épocas de altos niveles, como consecuencia de las lluvias y los deshielos del mes de Noviembre. Los sauces que son característicos del lugar, son otro punto a favor de las truchas que siempre, por un motivo u otro, sus corridas las orientan hacia estos árboles que dividen su crecimiento entre tierra y agua. El Río Pico no nos da la posibilidad de navegarlo en toda su extensión, (esto se debe a un tema relacionado a los accesos a los campos), pero podemos vadear sus orillas y cruzarlo en varios puntos; eso si, a partir del mes de Enero, puesto que antes, su caudal es importante y la corriente puede llevarnos a sectores muy profundos y cubiertos de tramas y troncos sumergidos. Aquí se ve lo difícil que resulta extraer una pieza en este sector del río, no obstante, es en el lugar en donde se pueden pinchar piezas de portes interesantes. Si pescamos varios kilómetros aguas abajo, en otros campos de propiedad privada, pero accesibles, nos encontramos con un río más abierto y de aguas claras, sin perder el color verdoso que lo caracteriza. Aquí también están presentes los sauces de las orillas, pero en menor medida, permitiéndonos ingresar a sus aguas y pescar por ellas. Otros sectores más abiertos de vegetación que nos permiten realizar casteos más largos y colocar las moscas en sectores más profundos o en correderas muy productivas. 18 Magazine FOG N Digital MOSQUERO relevamiento En las inmediaciones del casco de la estancia de Puber Nolseinsen confluyen el Río Pico con el Río Las Pampas, siendo un pesquero que brinda muy buenos ejemplares de Marrón y Arcoiris de buen porte. Es posible también en los meses de Enero y Febrero, poder capturar algún ejemplar de salmón del pacífico que sube desde Chile a desovar en nuestras aguas. En temporadas anteriores se han extraído ejemplares de 12 kgs. Con respecto a las especies que habitan en estas aguas, encontramos Marrones y Arcoiris, con pesos promedios para ambas que rondan entre los 800 gr. y el kilogramo y medio. Por supuesto que es posible en una jornada de pesca, obtener alguna marrón de 2 o 3 kilogramos y que nos sorprenderá con la vitalidad que tienen y la total resistencia que oponen a ser extraídas de su medio. En este sector del río no nos podemos arriesgar a pescar con un equipo muy liviano, debido a que la captura de grandes piezas siempre esta latente y seria imposible sostener o sujetar una corrida de una trucha de mas de tres kilos. El equipo ideal es una caña para línea Nº 5. www.fogon-mosquero.com.ar artificiales. (De hecho en esta ultima visita al pico, a fines de febrero, compartimos una jornada de pesca con Guy Roques, escritor Francés y patriarca de la pesca con mosca en España y Francia y Antonio Antón Santos, integrante de la selección Española de pesca con mosca, quienes quedaron admirados de ver como un ejemplar de Arcoiris, ya conocido en el lugar, analizaba cada mosca que lanzaban y como las ignoraba si alteración alguna, tomando cada insecto real que pasaba al alcance de su vista…Cosas de la pesca.) En el resto del río es posible extraer ejemplares de más de 2 kg., solo que más a la distancia, puesto que hay una gran población de ejemplares, de las dos especies, que rondan entre los 200 gr. y los 700 gr. Ejemplar de Marrón de peso promedio obtenido en las cercanías del Lago Nº 1. A profundidad mayor. A escasos metros de la confluencia del Río Pico en Las Pampas, se puede pescar desde afuera del agua en sectores muy bajos, como así también sobre el canal del río que tiene una profundidad mayor. Especies Como es común en la mayoría de los ambientes de pesca cordilleranos, las habitantes por excelencia son las Marrones y las Arcoiris. Aquí no es la diferencia y encontramos a estas dos especies cubriendo toda la extensión del río. Los portes de estas truchas son muy variados en función del sector del río. En los sectores en los que el río no tiene correntada, o si la tiene es casi imperceptible para la vista, existen piezas de portes muy importantes. Tanto las marrones como las Arcoiris que residen en forma casi permanente en estos sitios, pueden alcanzar pesos de hasta 4 kg., siendo truchas muy selectivas y que resultan casi imposibles de tentar con A partir del mes de diciembre, el Río Pico recibe un visitante temporal, el salmón del Pacífico (Salmón Chinook), que remonta las aguas desde Chile y que su instinto lo lleva a alcanzar las aguas de este río hasta pasada la confluencia tonel Río Las Pampas, sitios estos donde culmina su vida, previo desove. Es muy probable en los meses de Enero y Febrero, en estos puntos característicos del río, tener algún pique de estos ejemplares, que al verse irritados por nuestras moscas, la toman agresivamente. En la modalidad Fly, se han capturado piezas de más de 6 kg. en temporadas anteriores. Las Moscas Si bien la caja de moscas debe ir lo mas completa posible a cada ambiente que visitemos, aquí podemos utilizar pocos modelos y nos darán muy buenos resultados a lo largo de una jornada de pesca. En ninfas, no podemos dejar de lanzar Prince, Pheasant Tail, Copper John y Brassie, montadas en anzuelos que van del Nº 12 al Nº 16. 19 Magazine FOG N Digital MOSQUERO relevamiento www.fogon-mosquero.com.ar En secas, muy buenos resultados obtuvimos con Humpy, tanto en color negro como rojo o amarillo, Elk Caddis, Stimulator, todas en anzuelos Nº 14 o Nº 16 y sorprendentes resultados con Chernovil ant (Pink/White) en anzuelo Nº 12. Resumen En resumen, el Río Pico nos da la posibilidad de pescar de variadas maneras, con variados equipos e implementando distintas técnicas, puesto que allí están las truchas deseosas de tomar nuestros artificiales. Si tenemos que calificar al río con un grado de dificultad o facilidad, nos inclinamos mas a este último, puesto que no se requiere de grandes conocimientos para pescar exitosamente… eso si, para pescar en los sectores conocidos de aguas muy quietas, hay que dominar a la perfección la técnica de lanzamiento y presentación de la mosca, de lo contrario veremos como una trucha que parecía tan fácil de capturar, esquiva muestra mosca y se aleja muy tranquila del lugar. Río Pico los espera!!! FOG N Dicho material fue publicado en la nota "Ninfas o Secas ?" del Magazine Digital Nº 7 de Septiembre del 2006 http://www.riosysenderos.com Material de atado / Hilo: plástico de atar MO S Q GE A RO • R A Agradecemos a RíosySenderos.com de manera especial por su autorización a publicar material extractado de la nota "Entomología Acuática simplificada" N UE FE DE ERRATAS • F OGO MOSQUERO N TI N Patas A pedido de varios lectores, mostramos el material utilizado en la mosca Ottolini Nymph, publicada en el Nº 7. Hilo: plástico de atar, es aquel que tiene una funda plástica y fibrillas en su interior. Cordón de zapatillas Material para confeccionar el abdomen de la ninfa 20 Magazine Digital técnica FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar Por José López Reale Barbo comizo pescado en el rio guadina. Pesco desde siempre y juego al golf desde hace aproximadamente 20 años. De ambas actividades soy apasionado lector de cuanto circule por ahí, no tanto de la historia sino más bien de lo contemporáneo. En ese contexto he observado que es importante la cantidad de golfers que practican pesca con mosca y/o viceversa. Dentro de los nombres más conocidos entre los primeros están Jack Nicklaus (la leyenda viviente del golf), Craig Stadler, Jim Furyk y el mismísimo Tiger Woods. Entre los ignotos los veo al Charro Pereyra, Juan Carlos Bonacorsi y yo. Los pescadores están representados por nada menos que Mel Krieger, Göran Andersson, Leon Chandler, y entre los menos conocidos se me ocurren algunos amigos como Federico Roveglia, Carlos Yanes y Daniel Ontiveros. Precisamente por este último fue que comencé a practicar golf. Él no sabía pescar con mosca y yo jamás había intentado pegarle a esa pelotita blanca. Me dijo "José, si me enseñás a pescar con mosca te enseño a jugar al golf". Trato hecho, Petiso. Todo un desafío. Y así fue como con los años he visto estas similitudes entre el swing y el cast que detallo más abajo. Seguramente el lector descubrirá otras. 21 Magazine FOG N Digital técnica Swing de Golf MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar Swing Fly Cast La fuerza con que se toma el palo debe ser similar a cuando se da la mano a un niño para cruzar la calle. Con solamente "sentir" esa mano es suficiente. Transmitir confianza en lugar de estado nervioso. No se aprieta demasiado ni se deja flojo. Idéntico al golf. Pero en lugar de palo, es una caña. Al comenzar la sacada del palo hacia atrás, debe hacerse lentamente y luego de estar alineado con el objetivo (backswing). Es muy importante no cambiar la trayectoria del movimiento. De esto depende en gran medida un buen tiro. Al comenzar el cast, se "levanta" la línea con suavidad y de manera progresiva se pone en el aire, también en dirección a donde se va a lanzar. Es importante no variar la trayectoria de la caña para que el cast comience de manera correcta Es importante llegar con el palo paralelo al piso por detrás de los hombros, de esa manera la cara del mismo estará escuadrada. Si se pasa, el golpe puede no ser óptimo. Esta parte del swing sería equivalente a "parar" la caña cuando va hacia atrás. Si se cae por detrás, deberá "levantar" la línea y se habrá comenzado mal el cast. Cuando se inicia el movimiento hacia adelante (followtrough) debe desplazarse el palo con velocidad progresiva hasta lograr la máxima velocidad de la cara del mismo al momento del impacto. Acá es donde se traslada el peso del cuerpo de una pierna a la otra. Al llevar la caña hacia adelante se realiza el mismo desplazamiento que con el palo de golf. Con velocidad progresiva, de esa manera quedará curvada cual si fuera un arco de flecha, arrastrando la línea hacia adelante. Aunque parezca que no es así, el palo de golf también se curva. Trasladar el peso hacia delante le otorgará más distancia. Las manos se descargan hacia adelante en el momento del impacto. Este momento en el cast es cuando se "para" la caña adelante, debe hacerse en el lugar exacto y es la línea la que va hacia adelante. Pasado el momento del impacto, el palo continúa su movimiento (followthrough) hasta completar la parábola en el mismo plano con que se iniciara, terminando el swing con el mismo por detrás de los hombros. Este es el único movimiento que no es similar, salvo que sea el cast final, donde se deja "volar" la línea libremente hacia su destino final El swing es elegante El cast es elegante Hay swingers de manos, de brazos y de cuerpo completo Hay casters de manos, de brazos y de cuerpo completo Si se hace fuerza se desequilibra todo Si se hace fuerza se desequilibra todo Si los golfers diestros le 'meten' el brazo derecho hacen macanas (al revés los zurdos) Si los pescadores diestros le 'meten' el brazo derecho hacen macanas (al revés los zurdos) El golf se desarrolla en un medio natural agradable La pesca se desarrolla en un medio natural agradable Se debe tomar en cuenta la dirección e intensidad del viento Se debe tomar en cuenta la dirección e intensidad del viento Hay varas para palos que tienen marcas de cañas de mosca. No las voy a nombrar Hay cañas que tienen marcas de varas de palos de golf. No las voy a nombrar, pero yo tengo una 22 Magazine FOG N Digital MOSQUERO historia www.fogon-mosquero.com.ar NUESTRA i s toria H DE LA PESCA CON MOSCA por Diván Joe Brooks Si bien Joe no era argentino, merece un lugar destacado en nuestra historia mosquera puesto que los cambios en la forma de pescar que vinieron de su mano fueron realmente impresionantes. Tanto es así, que la historia de la pesca con mosca en nuestro país, puede dividirse en un antes y un después de Joe Brooks. Este americano corpulento, nacido en Baltimore, es considerado en su país como el padre de la pesca con mosca en agua salada. De él se dice que fue el primer pescador en capturar un Bonefish con mosca. Fue un prolífico escritor de libros como Saltwater Flyfishing, The Complete Book of Flyfishing, Trout Fishing y otros, además de artículos en conocidas revistas como: Outdoor Live, Fied and Stream y The Fisherman. Su discípulo Lefty Kreh dijo: "muchos pescadores, aun hoy en día, no tienen la menor idea, de las inmensas contribuciones de Joe al mundo de la pesca con mosca". Apasionado, Joe siempre decía que podía pescar más peces con mosca que con cualquier otra técnica. Paseo su caña por innumerables países, Noruega, Nueva Zelanda, Tasmania, Argentina, Austria, Dinamarca, Australia, Canadá, etc. Su providencial encuentro con Jorge Donovan, en un flyshop de Nueva York hizo que de inmediato, como sucede muchas veces entre personas que comparten una misma pasión, trabaran amistad; allí mismo Brooks invita a Donovan a acompañarlo a pescar a Islamorada, en Florida, donde logra que Jorge capture su primer bonefish. Como contrapartida Brooks es invitado a pescar en Argentina, viaje que logra concretar en el verano de 1955. Junto a la compañía de Jorge Donovan y el Bebe Anchorena, que hacen de anfitriones, pesca en el rio Grande de Tierra del Fuego y en la zona de Junín de los Andes, donde frecuenta los lugares favoritos de los argentinos, como el Chimehuin, el Quilquihue, el Malleo, etc. Es en la boca del Chimehuin donde logra su record personal de trucha marrón (7,5 Kg.), pescada nada menos que con un popper de pelo de ciervo. En este ese viaje y en los sucesivos, fue revelando todo un universo nuevo de técnicas equipos y moscas, las que iniciarían una revolución en la pesca con mosca Nacional. Él fue quien, a los mosqueros de aquella época, les enseñó el doble haul, desconocido hasta entonces en nuestro medio, abriéndose de esta manera la posibilidad de alcanzar distancias de lanzamiento desconocidas hasta ese momento. Demostró las bondades de las cañas de fibra de vidrio, que 23 Magazine FOG N Digital MOSQUERO historia www.fogon-mosquero.com.ar fueron antecesoras a las de grafito y que irían dejando, a las costosas varas de bambú, a los sectores de aficionados más puristas. Inició a sus compañeros locales en la pesca con moscas secas y les demostró la efectivad asombrosa de los streamers, provenientes de su experiencia en el saltwater, que introdujo en la pesca de truchas con sumo éxito; de su caja de moscas surgieron las primeras Blondes, que luego copiadas y modificadas por nuestros compatriotas, obtuvieron no pocos records de truchas gigantes, que se empezaron a cobrar a través de la aplicación de estas nuevas técnicas traídas por el americano. Pero no solo de equipos, de moscas y de técnicas, estaba conformado el bagaje que traía Brooks, aporto también, su ejemplo conservacionista; nuestros amigos lo vieron asombrados devolver la mayoría de los peces que capturaba, plantando en aquellas mentes, la semilla de lo que luego sería el concepto de Pesca y Devolución, hoy indisolublemente asociado a la pesca con mosca. El día que sacó su marrón record en la boca del Chimehuin, su estado de excitación era tal, que su amigo el Bebe le diagnostico bromeando, que se había contagiado de la "fiebre de la boca", nombre que luego utilizo a su regreso a EEUU, para al escribir aquel famoso artículo que se publicó en la revista Outdoor Live, titulado "Boca Fever", que catapultó a la boca de nuestro querido Chimehuin a la fama mundial. Foto gentileza AAPM: El Bebe Anchorena, Jorge Donovan, Joe Brooks y el Príncipe Charles Ratziwill Joe se enamoró de nuestro sur y volvió varias veces, se hizo de muchos amigos que lo querían y respetaban; hizo exhibiciones de mosca en la plaza de Junín de los Andes, algunos memoriosos recuerdan que metía una mosca en una lata de duraznos situada a treinta metros de distancia. Se le había pegado nuestra costumbre de tomar mate a toda hora y por ello su amigo, el Bebe, le mando yerba a EEUU hasta el día de su muerte, ocurrida en 1972. Tan trascendente fue su paso por este país, que a los pocos años de su primer viaje, ya no usábamos las mismas cañas, ni las mismas moscas, ni casteabamos de la misma manera, todo había cambiado y parte de este cambio se lo debemos a Joe Brooks. Por eso vaya este breve semblante, como homenaje de la columna de historia del Magazine a este gigante de la pesca con mosca mundial, el cual, sin dudas ya forma parte, junto a prestigiosos nombres como, Marinaro, Swisher, Richards, Wulff, Kreh, Traver, Sawyer, Hewitt y muchísimos otros, de la legión de pescadores norteamericanos, que en el siglo pasado, arrebataron a sus colegas europeos el predominio, en el concierto mundial de la pesca con mosca. 24 Magazine Digital reglamento FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar Por José López Reale M e ha tocado en suerte escribir sobre el Reglamento, algo bastante complejo para el común denominador de los pescadores. Esto no es caprichoso, con solo escuchar un poco al comienzo de cada temporada veremos que pululan opiniones, comentarios, propuestas, etc. sobre el Reglamento de Pesca Deportiva de la Patagonia. Sin embargo, pocos saben que nuestro Reglamento está entre los mejores diez del mundo. Tampoco esto es caprichoso. Veamos. En principio es uno de los pocos reglamentos de pesca que abarca varias jurisdicciones en un mismo libro, pero fundamentalmente bajo un mismo espíritu y letra. Generalmente los reglamentos pertenecen a una sola jurisdicción, sea del país que fuere. En la Patagonia se conjugan cuatro provincias (Río Negro, Neuquén, Chubut y Santa Cruz) y Parques Nacionales, producto de un viejo convenio de reciprocidad que se renueva cada tanto. Es deseable que esto se mantenga en el tiempo. Desde hace un par de temporadas se ha invitado a participar de la elaboración del reglamento a Tierra del Fuego, que por sus características tan particulares merece también un lugar particular dentro del mismo. Sin dudas, ha sido una buena iniciativa. Por otra parte y concatenado con el detalle anterior, el permiso tiene validez para distintas jurisdicciones, cosa que tampoco ocurre en otros Países. Algo bien pensado es la diversidad a la hora de redactarlo y la obligatoriedad de realizar cualquier cambio por consenso pleno, algo que a veces no es del todo bueno, pero que en líneas generales podría decirse que las bondades opacan el resto. Me refiero a la "diversidad" porque el Reglamento se redacta en dos grandes partes. Para confeccionar una de ellas, el Reglamento General, o dicho correctamente la Parte I del mismo, se juntan en reunión convocada al efecto los representantes oficiales de cada jurisdicción, siendo la sede de la misma rotativa. También asiste la Asociación Argentina de Pesca con Mosca en virtud de ser quien diagrama el librito que luego se editará. Ellos tienen voz pero no voto, pues así está contemplado en el Convenio respectivo. 25 Magazine FOG N Digital MOSQUERO reglamento www.fogon-mosquero.com.ar Las otras partes del Reglamento (II - Anexos y III - Listado Alfabético de Ambientes) las realizan exclusivamente en cada jurisdicción -aunque la última se mezcla por orden alfabético como su nombre lo indica sin división de ellas- y se elaboran en reuniones al efecto en cada una de las jurisdicciones mencionadas. Así, por ejemplo, en Neuquén existe la Comisión Honoraria Consultiva de Pesca Deportiva donde están representadas las diferentes Cámaras, Asociaciones, etc. que tengan que ver de alguna manera con la pesca deportiva. En Río Negro existen las Mesas Directivas de Pesca de diferentes regiones. En Chubut algo similar a ambas. En fin, cada uno tiene oportunidad de expresarse en referencia a lo que desee conforme su propio grado de participación. De estas reuniones (que generalmente no son vinculantes) surgen los diferentes cambios (si los hubiere) o nuevas redacciones de ambientes (nuevos o no), etc. Desgraciadamente hace algunos años Parques Nacionales desarticuló de manera incomprensible su Comisión Honoraria. Algo a lo que nos tiene acostumbrados lamentablemente. Del mismo modo, cada jurisdicción elabora su propio listado alfabético de ambientes que, por alguna causa, no están sujetos al Reglamento General. Luego se envían los Anexos y los Listados a la AAPM y ésta le da forma definitiva para su impresión. Pero…, como no todas son flores, escribiré algo sobre algunas cosas con las que no estoy de acuerdo. En el año 1997 la Asociación de Pesca con Mosca del Neuquén propuso aggiornar un poco el viejo reglamento, de redacción compleja aportando ejemplos de reglamentos de otras disciplinas deportivas donde podrían comprenderse con mayor claridad las reglas allí expuestas; así nació el actual Listado Alfabético de Ambientes. Al año siguiente, continuando con la iniciativa, la APMN sugirió realizar una tabla de doble entrada, aportando un ejemplo elaborado sobre el reglamento anterior y se ofreció a colaborar todos los años en la confección de esta parte del reglamento, pero hasta hoy no fue posible modificar su estructura básica. La razón esgrimida fue que era dificultosa su lectura; ignorando -por ejemplo- que hasta las recetas de cocina y los manuales de juegos para niños se redactan bajo esa sencilla metodología. No obstante ello, siempre se ha bregado por una diferente forma y presentación que tiendan a una mejor y más rápida interpretación, como así también una mayor claridad en sus enunciados. A pesar de haberse producido algunos cambios, aún no se han obtenido los resultados satisfactorios esperados. Lamentable por cierto. De todas maneras, creo que nuestro reglamento es excelente. Claro que, mejor sería respetarlo y fiscalizarlo como corresponde, pero eso… eso es otra historia. José L. López Reale 8-10-06 FOG N MOSQUERO MO S Q GE A RO • R A CLIK PARA BAJAR EL PDF N UE PATAGONIA 2006 - 2007 • F OGO Reglamento de Pesca Deportiva Continental Patagónico NTI N 26 Magazine Digital técnica FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar Por Luis CHICHE Aracena Lenvejecen as líneas se gastan o se arruinan con el uso, y casi todas se aunque no se utilicen. Algunas se gastan en pocas horas de uso como por ejemplo las WF que tienen una línea de corredera (Running) de flote muy delgada en comparación con el torpedo, de tal forma que la fricción arruinará en unos veinte o treinta días de uso los primeros metros de la corredera en la zona de trabajo de los pasahilos. Ejemplos de estas líneas símil Shooting son las conocidas Teeny u otras similares, que tienen un torpedo de mucho peso y en comparación una línea de corredera muy delgada y liviana y además de flote, que es una cubierta algo más débil que las de hundimiento. Mientras que por otra parte, las correderas de monofilamentos muy utilizadas en la actualidad en las líneas Shooting duran mucho tiempo, tal vez entre cien y doscientos días de pesca, aunque son susceptibles de daños accidentales por nudos apretados o como el roce con piedras o ramas, sobre todo aquellas muy débiles como por ejemplo de solo 15 libras de resistencia y en menor medida las de 20 libras. Los pescadores apreciamos nuestra línea de pesca porque nos habituamos a ella, la sentimos como parte de nuestra habilidad para lanzar, luego también son costosas y por todo ello somos reacios a cambiarla, de allí que es importante aprender a cuidarla para aumentar su vida útil. En los casos que mencionamos del desgaste prematuro en éstas líneas WF, podemos alargar su vida lubricando frecuentemente la zona mencionada de trabajo, y revisando periódicamente el estado de los pasahilos de la caña, motivo muy frecuente de daños en las líneas. Prácticamente todas nuestras líneas de pesca están construidas con materiales sintéticos, generalmente plásticos de bastante rápido envejecimiento, especialmente cuando se conservan de forma inadecuada. Si bien tienen alta resistencia a varios agentes químicos, algunos fluidos que los pescadores solemos utilizar son enemigos implacables de muchas de nuestras líneas. Los solventes en general, los combustibles, la acetona (quita esmalte), los repelentes de insectos, en menor medida las cremas para protección solar, debilitan la superficie que luego se sale con cualquier roce. Contra lo que muchos creen la humedad o el permanecer por largo tiempo mojadas con agua dulce no les causa deterioro. Son muy susceptibles de daño por distintos tipos de radiación, especialmente de rayos ultravioletas, por ello el primer consejo es evitarles la luz de cualquier fuente, muy especialmente la del Sol cuando no se están usando. Pero la radiación infrarroja también les acorta la vida, por lo que no 27 Magazine FOG N Digital técnica es conveniente dejarla expuesta al calor del fogón del campamento, ni dentro del automóvil ni en un armario o estantería cerca de un calefactor, etcétera. Es muy recomendable tener presente estos consejos sobre todo cuando la guardemos por un período prolongado. Entre salidas frecuentes no es necesario hacerles ningún trato o lavado especial, pero durante el uso hay que tener ciertos cuidados. Dejar las líneas hasta la próxima salida en el propio carretel (Reel) de pesca es una posibilidad aceptable, pero para que no se dañe es necesario que la línea se haya enrollado sin tensión y sin torsión. En época de pesca es recomendable cuidar diariamente a la línea que estamos usando. Antes de la primer salida del día, luego de pasarla por la caña y de revisar el líder y atar la mosca, hay que buscar un lugar ideal como un prado con pasto o con ripio evitando tierra o arena, y proceder a estirar la línea entre dos puntos que pueden ser árboles o arbustos, dejándola unos veinte o treinta minutos con un poco de tensión que puede ser alrededor de un kilo. A continuación es recomendable frotarla con un paño embebido en un limpia líneas de buena calidad, mientras aprovechamos para revisarla bien con el tacto y la vista para descubrir cualquier daño incipiente. La dejamos un rato mientras terminamos de vestirnos para que seque bien el producto, y finalmente desenganchamos el extremo donde está la mosca y la soltamos para dejarla unos cinco minutos que se contraiga. MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar secarla con una toalla y colgarla sin tensión hasta que se seque muy bien, para finalmente arrollarla sin tensión (y sin torsión) en el carretel de mayor diámetro que tengamos. Para esto se recomienda tener carretes de cartón o madera de gran diámetro (20 centímetros o mayores), aunque muchos pescadores utilizan moldes redondos o recipiente de helados, etcétera. Durante esta operación de lavado hay que aprovechar para revisar bien la línea, y determinar la vida útil que le queda, también encontrar posibles daños que dependiendo del lugar de pesca usado, suelen ser más comunes de lo que uno imagina. Muchos de estos daños encontrados a tiempo suelen ser reparables. Un consejo muy útil es evitar la torsión tanto al desenrollar como al enrollar la línea, por lo que nunca debe hacer esto sacando o poniendo la línea en forma de espira por un costado del carrete, siempre saque y enrolle la línea por el frente del carrete haciéndolo girar. En esta operación de”limpieza” de la línea, es buen consejo que se aproveche para desarmar el carrete (Reel) y quitarle la suciedad que frecuentemente es arena, y luego lubricarlo. Los años pasan rápido y un carrete bien mantenido le dará satisfacciones tal vez toda la vida. Octubre de 2006 El paso final de enrollarla sin nada de tensión es importante para que al llegar al río y prepararnos para pescar la encontremos sin espiras. Yo acostumbro “estirar” la línea al menos dos veces al día. Los primeros indicios de vejez son unas fisuras transversales muy delgadas y casi invisibles, que suelen aparecer primero en las zonas de alta fricción, y también en sitios de concentración de fatiga, por ejemplo cerca de la unión del torpedo con la corredera y del extremo delantero con la unión del líder. Estas fisuras se “suavizan” por un corto tiempo con ceras y lubricantes de líneas, pero cuando las descubrimos debemos saber que hay que reemplazarla pronto, o tal vez separar la corredera y darla vuelta, o utilizar el torpedo para construir una línea de otro propósito como un Shooting por ejemplo. Cuando vamos a guardar el equipo por un tiempo largo, es conveniente realizar un cuidado mínimo pero razonable, que requiere sacar la línea del carrete hacia un recipiente con agua tibia, digamos que a una temperatura de 45º C, y lavarla con un paño mojado y un jabón suave como el normal que usamos para lavarnos las manos. Luego debemos enjuagarla muy bien con agua tibia y limpia, FOG N MOSQUERO 28 Magazine Digital discusiones del fogón FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar Vibraciones & Derivas Instante preciso del pique en el Limay, justo cuando la mosca comienza a derivar en la correntada. (pescador: Diván, foto: José Lozano) por José Vazquez Este intercambio que ocurrió en el Fogón entre los días 7 y 10 de agosto, empezó con referencia a la importancia de buscar vibraciones en las moscas de dorados, pero los conceptos vertidos, son aplicables a todas las pescas desarrolladas en cursos con corriente y donde el pescador usa la misma para hacer trabajar a la mosca. MOSCAS DE DORADOS: VIBRACIONES Y DERIVAS Muchas veces nos preguntamos si la necesidad de utilizar moscas voluminosas para dorados, será para compensar con dichos volúmenes, la efectividad de las vibraciones producidas por señuelos de spining, aun de tamaños mucho menores que dichas moscas. El tema de incrementar el atractivo vibratorio de las moscas, ha llevado a muchos fanáticos a ensayar con moscas a las que les aditamentan sonajeros (rattles), lentejuelas, paletas, hélices etc. Es muy posible que en el proceso de atracción del dorado hacia las moscas, este se sirva mucho más de las vibraciones que detecta, que de lo que ve, al menos hasta llegar cerca del engaño donde recién la vista actuaria, para evaluar si completa el ataque o no. O sea el dorado detectara la mosca a través de dos sentidos fundamentalmente, la vista y la línea lateral (órgano especializado en la detección de vibraciones) Dependiendo del lugar de pesca será más importante uno u otro sentido en la detección de la mosca, en el Paraná Medio e Inferior, sin duda el tema de vibraciones reviste gran importancia, de allí el uso bastante extendido de cabezas andino y muddler. Las cabezas muddler son realmente muy efectivas, el principal problema que se presenta con ellas es que, si por la situación de pesca se debe alcanzar profundidad con rapidez, se vuelve dificultoso con estas cabezas muy cargadas de pelo de ciervo. En este caso la andino es una buena solución de compromiso entre vibraciones y hundimiento. No debemos olvidar que, por el hecho que una mosca tenga buena vibración, no suplanta las demás cosas que debemos hacer correctamente, como la presentación y la acertada lectura de las aguas. Algunas experiencias con rattles y paletas, parece ser que algún resultado han tenido, en cuanto a las hélices lo molesto que tornan el casteo las hacen desanconsejables y el problema con las lentejuelas es que se rompen con mucha facilidad y desequilibran la mosca haciendo que esta "nade" mal o que comience a girar, por lo que hay que usar anzuelos grandes para que el gap actué como timón. El que quiera hacerse unos rattles caseros puede agarrar el tubo de tinta de las lapiceras nuevas de gel, le pone tres perdigones de escopeta, calienta la punta con un encendedor y las sella contra una superficie plana y fría, y sonajero terminado. Ahora los invitamos a que reflexionemos lo siguiente: si supiéramos que delante nuestro, digamos a 15 mts, esta el dorado de nuestras vidas, cuantos de nosotros nos animaríamos a poner esas moscas extrañas y cuantos elegiríamos una Andino de buen tamaño, atada en un sugestivo pelo de ciervo, para tentar a dicho dorado. Para pensarlo no? 29 Magazine FOG N Digital www.fogon-mosquero.com.ar ENTONCES; la mosca avanzará dos metros LA DERIVA MUERTA ¿ES REALMENTE MUERTA O ESTA VIVA? En determinadas situaciones, la pesca de dorados se desarrolla con una técnica que los pescadores denominamos "deriva muerta", esto es cuando la mosca se la deja derivar con la corriente, sin imprimirle movimiento traccionando la línea o moviendo la puntera de la caña. La pregunta que surge en estos casos es: ¿como se entiende aquí el tema de las vibraciones?, si nosotros no hacemos nada para que la mosca se mueva, ¿como se generaran estas benditas vibraciones, que atraerán al dorado a nuestro engaño?. En principio la deriva muerta no debe ser imaginada como una mosca suelta que la lleva la corriente, sino que debemos imaginárnosla amarrada al hilo de nuestro líder. En una pesca con streamers, siempre de una manera u otra la mosca debe tener vida, moverse, aun arrastrada por la corriente tiene un movimiento propio distinto a la corriente, sino probablemente, perdería gran parte de su atractivo atractivo. Invariablemente se producirán vibraciones en el choque de un elemento sólido (la mosca) contra un elemento compresible, como el agua. En el Paraná cuando se pesca en deriva, contra las líneas de corriente que corren pegadas a las barrancas, el dorado en la mayoría de los casos toma apenas cae (por el golpe) o cuando la corriente empieza a darle acción a la mosca o sea a separarla de la barranca, movimiento al que Ingrassia da el nombre de swing, aparentemente siempre hay alguna vibración en juego, o la sonora del golpe de la mosca contra el agua o las generadas por la vibración de la mosca al moverse dentro de una masa liquida. Cuando la mosca deriva por una corredera, la misma corriente o la línea la llevan al centro profundizando, si hay remolinos la movilizan o la sacan de la línea que trae naturalmente. Allí están los piques si estas pescando en estas aguas. Es mas, muchas veces el pique te sorprende mucho antes que empieces a traer la mosca. Sería deriva muerta si el río fuera una corriente estable pero por lo general en los ríos donde pescamos, no lo es. El dorado espera la desestabilización de su presa para tomarlo, por eso está atento a cualquier alteración de una pieza en el agua. El pescador, entonces, lanza su mosca a través de la corriente y la deja que "pesque sola" llevada por la correntada sin traerla. En este caso la mosca hace un "arrastre" lo que en inglés se conoce como Drag, avanzando río abajo y también en un ángulo hacia nosotros, a una velocidad mayor (o mucho mayor) que la propia corriente, esto es una velocidad entre una y dos veces la de la corriente. En este caso, la mosca emitirá fuertes vibraciones. Esto en física se explica fácilmente porque no es otra cosa que un mecanismo de "Polea Simple en Movimiento". Si el pescador tiene la línea por aquí GRAFICO: Chiche Aracena discusiones del fogón MOSQUERO y el agua avanza un metro en esta dirección, entonces: La solución a la que recurre el pescador para que la mosca evite, por lo menos en parte, la velocidad que le imprime el drag, es la de corregir la línea aguas arriba, entonces se desacelera y cumpliría mejor la función de "deriva muerta", amén de mejorar ostensiblemente el control de la línea. Podría acercarse casi a una verdadera "deriva muerta" si el pescador baja caminando el río, a la misma velocidad de la corriente, o va dejando escapar la línea de las manos a la misma velocidad; pero si esto no es así la mosca surcará aguas abajo a mayor velocidad que la corriente, produciendo un efecto igual o parecido al que ocurre cuando se recoge, o sea que eso no se debería denominar "deriva muerta", como sería por ejemplo, la pesca que realizan al "garete" desde un bote o balsa con anzuelos encarnados, donde allí sí, el señuelo va río abajo a la misma velocidad que la corriente. Veamos si con un ejemplo logramos clarificar un poco mas el tema de la deriva muerta: supongamos que del otro lado del río hay una gran estaca clavada a la que se le anudó una soga cuyo otro extremo está en mis manos, la corriente del agua ejerce una gran presión sobre ella y ya me cuesta mucho sostenerla y al meterme al agua la corriente me lleva río abajo. 30 Magazine FOG N Digital discusiones del fogón La soga de la que me sostengo firmemente no deja que el río me lleve naturalmente entonces siento como el agua castiga mi cuerpo, (en ese momento mi cabeza muddler emite muchas vibraciones) y me traslado, lo que la soga me permita, hacia la orilla, donde se encuentra la gran estaca, hasta que me deposita en ella. Ocurre lo mismo cuando hacemos un lanzamiento en sentido perpendicular a la dirección de la corriente salvo que en este caso no somos la mosca sinó la estaca. Las correcciones que solemos hacer disminuyen en parte este efecto, pero nunca totalmente, de modo que es casi imposible hacer que la mosca nade en sentido contrario a la corriente, por lo general lo hace atravesando el río, presentando su flanco. Si el pescador mantiene los pies plantados en la tierra, los únicos casos en que se puede decir que la mosca viaja en deriva muerta es lanzando río arriba, lanzando muy corto y levantando la caña o en el comienzo de la deriva, dependiendo siempre de la velocidad de la corriente y de la forma en que cayó la línea. Cuanto más largo es el lanzamiento, más extensión de corriente de agua es acaparada por la línea y más rápido viajará nuestra mosca, cuanto más corto este lanzamiento más disminuye el efecto polea, hasta que es necesario traccionar para moverla. Por eso justamente es que una pequeña diferencia en la distancia del lanzamiento, hace la diferencia del pique, pero no siempre porque las truchas estén más adentro, sinó porque la mosca, a esa distancia trabaja en la forma ideal. Yo creo que con el tiempo y el paso de boca en boca ha influido en que a la acción de lanzar la línea y dejarla derivar sin traccionar ha terminado llamándose, por la mayoría de los pescadores, como "deriva muerta", pero si hablamos propiamente deberíamos llamarle, deriva con línea fija porque allí nada está muerto. Cuando se efectúa un lance en el que la línea se extiende perfectamente y el líder presenta la mosca en forma natural, la presión de la corriente sobre la línea (aún con buenas correcciones ya que nunca es posible corregir la totalidad de MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar la línea) y la presencia de un punto fijo, trasmite una tensión a la mosca que hace que al instante de posarse sobre el agua, se acomode y comience a moverse como el juvenil más tentador. Las presentaciones, los modos de lanzar y la manera de hacer las correcciones, nos ofrecen varias posibilidades de hacer trabajar la mosca en distintos lugares y con distintas velocidades, lo que nos entusiasma a analizar el tema en detalle, ya que allí estriba la mayoría de las veces la obtención de los piques. Por lo general, las marrones del Limay toman en el preciso momento en que la mosca comienza a nadar, a poca distancia de la presentación (de allí su importancia) o en el momento en que esa "Polea" se achica casi al final de la deriva, lo que imprime más velocidad y despierta el instinto cazador de la trucha que la sigue. Sin embargo puede lograrse una buena "deriva muerta", sobre todo en tramos cortos, si realizamos lo siguiente: 1lanzamos río arriba 2-soltamos línea a la mosca que navega río abajo 3-caminamos junto a la mosca río abajo. En estas situaciones parece claro que la mosca por mejor diseñada que este no va a generar vibraciones. Como ejemplo podemos afirmar que un palito que va flotando en la corriente, no genera vibraciones y esto no está en discusión. Lo que aquí hemos discutido es que, lo que muchos pescadores creen o llaman "deriva muerta", no es tal, ya que la mosca va surcando el agua arrastrada por la línea, y sin duda va generando vibraciones. Intervinieron en este intercambio: Leonardo de Almeida, Chiche Aracena, Carlos Bernarducci, Angus Chacra, Rogelio Duran, Juan Ferruchelli, Juan Pablo García, Enrique Gómez, Claudio González, Daniel Iwakawa, Cesar Neme, Jose López Reale y Pepe Vázquez PPM Sólo la unión de todos los pescadores con mosca, logrará cambiar el estado de indefensión de los ambientes y los peces ... 31 Magazine FOG N Digital MOSQUERO Atado www.fogon-mosquero.com.ar Atado Atado: Jorge "Meche" Dal Bianco Fotografia: Pablo Cagnasso Colaborador. Carlos Fernández Rey La 32 Magazine FOG N Digital MOSQUERO Atado www.fogon-mosquero.com.ar Su historia y su destino La verdad que pocas veces me pasó que una mosca haga tanta diferencia pero este fue un caso, y aun contra otras moscas naranjas, lo que habla no solo de su color sino también de su diseño, y como todo lo bueno dura poco no tardó en quedarse en el fondo del río tras sufrir un enganche y cortar. Por eso hoy la presentamos en el Magazine y si va a enfrentar a alguna Fonti y se acuerda de atarla espero que a la vuelta me cuente como le fue...un abrazo y buena pesca!!!!!!! La Esta mosca nació en La Pampa para viajar a fin de temporada hasta el río Corcovado y demostrar ahí toda su eficacia con las Fontinalis del lugar. Mi amigo Leo la pensó y la ató como tantas cosas que uno ata y no sabe a ciencia cierta si funcionarán así que con una alcanza para probar. Es conocido por muchos pescadores que el color naranja es una debilidad para los Fontinalis, sinceramente no se a que se debe pero es muy cierto, lo tengo demostrado en varias oportunidades y en distintos ambientes. El río Corcovado no seria la excepción, pero para ser honestos quien la ató a su líder no fue ni Leo ni yo, sino Riqui, nuestro amigo y anfitrión, quien junto a Pablo nos habían invitado a pescar por esas latitudes. Pues bien volviendo a la mosca y para ser gráfico Leo le dijo a Riqui..."pone esto" y nació el mito.... pescó en casi todos los pozones alguna Fonti, mientras nosotros intentábamos buscar algo parecido para atar, pero como la ley de Merphy dice...siempre falta la mosca que pesca..y nos dedicamos a ver y a sacarle fotos con cara de lastima para ver si la prestaba, cosa que como era de esperar hizo y así yo pude sacar una Fonti de un grupo de 10 que vimos en un pozón, de ultima un amigo no es un perro no? 33 Magazine Digital Atado - La Mareque www.fogon-mosquero.com.ar Materiales Anzuelo: Tiemco 300 # 6 Hilo: UTC 140 negro Cuerpo: Tinsel chenille médium gold Ala: cuatro plumas de gallo naranja y flashabou Collar: marabou naranja y pluma de gallo (schlappen) negra PASO A PASO PASO 1 PASO 2 Fijamos el anzuelo, el hilo y el tinsel chenille en la parte posterior de la pata del anzuelo Hacemos el cuerpo con el tinsel chenille y dejamos lugar para hacer el ala PASO 3 PASO 4 Seleccionamos dos pares de plumas de gallo naranja Enfrentamos los dos pares de plumas con las caras cóncavas hacia adentro y fijamos por delante del cuerpo dejando un largo de 1 a 1 y 1/2 vez la pata del anzuelo. 34 Magazine Digital Atado - La Mareque PASO 5 Cortamos el excedente de las plumas y colocamos por arriba unas hebras de flashaboo del largo del ala. PASO 7 Peinamos hacia atrás a medida que la enrollamos en la pata del anzuelo tipo collar PASO 9 Vista lateral del collar de marabou finalizado www.fogon-mosquero.com.ar PASO 6 Fijamos una pluma de marabou naranja por la punta PASO 8 Vista frontal del collar de marabou finalizado PASO 10 Seleccionamos una pluma de gallo negra con mucho web(schlappen) para lograr un collar blando y con movimiento 35 Magazine Digital Atado - La Mareque PASO 11 Peinamos la pluma hacia atrás y la fijamos por la punta www.fogon-mosquero.com.ar PASO 12 Realizamos el collar, hacemos la cabeza el nudo final y cementamos VISTA FRONTAL VISTA DE LA MOSCA MOJADA MATERIALES UTILIZADOS LA MAREQUE 36 Magazine FOG N Digital MOSQUERO Atado - Flopper www.fogon-mosquero.com.ar FLOPPER TARARIRAS Atado: Diego Flores Atado Su historia y su destino Flopper, ventajas sobre poppers tradicionales: • A igual volumen de material, más fácil de castear. • Igual sensación de casteo con más volumen. Un detalle muy valorado con los tarangos grandes, que a la hora de comer les gusta tener la boca bien llena. • El menor tamaño de la cabeza de foam lo hace un engaño más clavador. • Mayor versatilidad en las posibilidades de trabajo, ya sea con recuperaciones muy lentas (donde el conejo roba) o rayando la superficie con recuperaciones en rool cast • dos manos. • Más posibilidades de imitar pequeños vertebrados, ya que flota semisumergido en un ángulo de 45º (como ranas, pajaritos y lagartijas). Juegos para niños, una forma barata y divertida para stockearse de Foam en todos los colores. LISTADO DE MATERIALES Anzuelo: resultan ideales los TMC 8089 entre Nº 2 y 6. Bien afilados con piedra, una opción económica aceptable son los Eagle Claw L 095XBL y los Mustad 33637 B, entre Nº 2-2/0. Ambos vienen terminados en azul y con una traba de carnadas que mejora el anclaje de la cabeza de foam. Hilo: monocord 3/0. Frente: lámina de Foam (Goma Eva)de entre 4 y 5 mm de espesor, con un frente rectangular de 14 x 20 mm (para anzuelos N° 1 o 2) o 18 x 25 mm para anzuelos N° 2/0. Cola y cuerpo: tira de conejo en colores oscuros, como negro o púrpura. Brillos: de 6 a 8 hebras de flash abu a cada lado de la cola. Pegamentos: Poxipol 10 minutos (transparente) para la cabeza de foam y tipo UNI para la tira de conejo. Weedless y antifouling: nylon monofilamento rígido del 0,35 o 0.40 mm. Patas de goma: de sección cuadrada o circular en colores varios. Ojos: opcionales, pueden ser tanto adhesivos como con pupila móvil. 37 Magazine Digital Atado - Flopper www.fogon-mosquero.com.ar PASO 1 PASO 2 Se arma una cama de hilo, asegurando un loop de nylon que evita que la cola de la mosca se enrede en la curva del anzuelo (antifouling). Luego se vuelve a cubrir con hilo. Se ata una tira de conejo como cola, normalmente en colores oscuros, que recortan mejor la silueta contra la superficie. Luego se colocan a cada lado entre 5 y 8 hebras de flash abu. PASO 3 PASO 4 Se pinta la cama de hilo con pegamento flexible, teniendo cuidado de no cubrir la parte donde irá la cabeza de foam. Luego se enrolla el resto del conejo al estilo Bunny . Se perfora la cabeza de foam con la punta de la tijera, y se asegura al anzuelo con abundante Poxipol transparente o en su defecto alguna resina epóxica. PASO 5 Materiales utilizados Una vez seco se enhebran las patas de goma, cuidando que pasen entre el anzuelo y la base, para bajarle el centro de gravedad a la mosca, y que trabaje mejor. Se coloca el weedless de nylon. Por último se fija una tira de conejo claro con pegamento flexible. 38 Magazine FOG N Digital MOSQUERO Ficha Nº 01 www.fogon-mosquero.com.ar FOTO: Benito Pérez Moscas Argentinas Por Leonardo de Almeida FICHA Nº 01 / Moscas Argentinas Mosca: Pérez Destroyer Creador: Benito Pérez Materiales Anzuelo: 3x #14. Hilo: 3/0 o 6/0 marrón. Cola: tres fibras de pluma de pavo moteado. Cuerpo: hilo de acetato o multifibra con acetona, pintado con marcador marrón oscuro. nuestro país, creada por el destacado pescador y atador de Mendoza, Benito Pérez, quien terminó de darle forma allá por 1976. Ribete: hilo amarillo. Caja alar: pavo moteado. Patas: rabadilla de pavo moteado. M O S C A S M osca imitadora, de una larva de Massartellopsis irarrazavali, efemeróptera de gran distribución en los ríos de A R G E N T I N A S Al referirse a la más famosa de sus moscas, Benito evoca el recuerdo de Allan Fraser, quien lo inició en el estudio de los insectos acuáticos de Argentina y de Chile, mencionando también haberse nutrido de las enseñanzas de Ernesto Handl, en Mendoza, de la mano de quien conoció el uso de diversos materiales de atado, entre ellos la seda de acetato con la cual construyó el cuerpo de la Pérez Destroyer. Agradecemos la colaboración de Benito Pérez y de Pablo, su hijo por el invalorable y desinteresado aporte para la realización de esta ficha. 39 Magazine FOG N Digital Pescando en la RED MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar ............................ por Diván Los foros, tablones de anuncios y listas de pesca con mosca. Los pescadores necesitamos hablar, mentir, contar, relatar, aconsejar, aprender. Para ello, Internet nos da la genial posibilidad de hacerlo. Lugares virtuales donde intercambiamos experiencias de pesca, recetas de moscas, salutaciones por cumpleaños, donde organizamos salidas o nos enteramos de lugares ideales; y esto podemos hacerlo con nuestro compañero habitual de pesca o con un mosquero de Virginia, Puebla, Valdivia, Valladolid, Neuquén o París. Los foros y listas son la aldea global de los pescadores con mosca. Aquí les presentamos algunos sitios amigos de habla hispana. En todos, con sencillos pasos y gratuitamente podremos inscribirnos para compartir nuestra pasión. Pescando en la Red www ... Por Diván ................................................................ Fogón-Mosquero: La mayor y más interesante lista de distribución del país y tal vez del mundo de habla hispana. Madre de este Magazine y de la Web del Fogón. El Fogón es la lista que alberga a gente de todo el país, de varias partes del mundo y de todas las instituciones mosqueras; cuyas opiniones y acciones nunca pasan desapercibidas en el ambiente de la pesca con mosca. Al momento ha generado 69184 mensajes y tiene 470 miembros. Es administrada por Gerardo Herreros. http://ar.groups.yahoo.com/group/fogon-mosquero/ ................................................................ Flyfishing-Argentina.com: Dependiente de la página homónima, tal vez el mayor y más rico foro de pesca con mosca de la Argentina. Dividido en secciones por temáticas, alberga a mi gusto a pescadores de amplia experiencia y gente de calidad humana excelente. Lleva publicados 23179 mensajes y tiene 875 usuarios registrados. Es administrado por Héctor Gugliermo. http://www.flyfishing-argentina.com/ foro/index.php?sid=44ecf98af6b27984f33cdf8dd856cc10 ................................................................ Pescanautas.com.ar: Foro de discusión de la página web homónima, que si bien está dedicada a la pesca en general, alberga este nutrido y rico foro hermano administrado por Ferchu, Piscui y Tomi. Encontrará gente muy amable y siempre dispuesta a ayudarlo. Tiene unos 750 miembros registrados entre todos los foros http://www.pescanautas.com.ar/snitz/forum.asp?FORUM_ID=16 ................................................................ Pescanet: Foro de discusión también de la web homónima de pesca general, similar a la anterior y con miembros compartidos, administrado por La Foca, de las mismas características que el anterior. Con unos 2400 miembros registrados entre todos los foros. http://www.pescanet.com/participacion/foro_de_discusion/forum.asp?FORUM_ID=3 ................................................................ Con Mosca: Foro de esta genial página española, que como no podía ser de otra manera, también es excelente. Es tal vez el mayor foro de discusión de pesca con mosca en nuestra lengua, con 67895 mensajes que se encuentran perfectamente ordenados por temas y cada tema con moderador. La cantidad de usuarios: 5336. http://www.conmosca.com/modules.php?name=Splatt_Forums ................................................................ Ríos y Senderos: Si bien se menciona como Foro, este sitio funciona como un tablón de anuncios donde los mensajes se van publicando uno debajo del otro. Tiene tres foros, de pesca con mosca, de atado y el antiguo de Ríos y Senderos. http://www.riosysenderos.com/wwwboard/foro.html ................................................................ Fly Fishing Club de Chile: Otro Foro chileno no tan nutrido de mensajes, pero interesante y ameno con 494 usuarios y 4151 mensajes. Es administrado por Rodrigo Chicharro Sáenz. http://patagonia-adventures.cl/f1/index.php ................................................................ Los Foros de La Pesca Deportiva en México: La sección de pesca con mosca de estos foros es muy rica e interesante. Excelentemente organizado y ordenado. Moderado por Beto Reynoso. Los mensajes totales de los foros de pesca son 154836 y tiene 4661 usuarios entre todas las áreas. http://foros.pesca.org.mx/cgi-bin/Blah.pl?b-mosca/ 40 Magazine FOG N Digital MOSQUERO Recetas & Bebidas Al FOG N www.fogon-mosquero.com.ar Lucas Rey Vinos del mes R E C E TA S & B E B I D A S Cordero con salsa de frutas rojas y cous cous. Guillermo Cavalleri Ingredientes : : 4 personas. 1.5 Kg. de chuletas de cordero (puede usarse la pierna deshuesada). Aceite cantidad necesaria. Sal, pimienta. 2 dientes de ajo. 250 Grs. de cuos cous (trigo burgol). 40 Grs. de manteca. 350 cc. de vino tinto (merlot es la mejor opción a mi criterio). 2 cucharadas de dulce de frutilla o frambuesa. 250 ml. de agua salada o caldo de verduras. Preparación: Calentar un sartén o plancha de hierro, agregar 3 cucharadas de aceite y los dientes de ajo aplastados, freír los ajos un minuto o hasta que apenas se doren y luego retirarlos, agregar el cordero salpimentado y cocinar cuatro minutos por lado o hasta el punto de cocción de su preferencia. Una vez cocida la carne, retirarla del sartén y reservar. Agregar el vino tinto raspando el fondo de la sartén para recuperar el sabor allí adherido (desglasar) dejar evaporar unos minutos y añadir las dos cucharadas del dulce elegido, ligar la salsa y volver a poner las chuletas en la sartén hasta calentar la carne junto con la salsa. En una cacerolita llevar hervor los 250 ml. de caldo o agua salada con el agregado de 1 cucharadita de aceite por persona. Retirar del fuego y rociar sobre el agua 250 gr. de cous cous , remover ligeramente y dejar reposar unos tres minutos hasta que se haya hidratado. Incorporar la manteca y remover con un tenedor para separar los granos. Servir el plato poniendo dos chuletas de cordero, rociarlo con un poco de la salsa y una porción de cous cous como acompañamiento. ANGELICA ZAPATA MALBEC ALTA Cosecha 2001 Botella : 750 cc Vino : tinto/ Malbec Tipo: Varietal Bodega: Catena Zapata Comentarios: Su característica es la concentración, la sensación táctil de espesor y grosor, a la vez que muestra un excepcional aterciopelamiento, típico de la variedad Malbec. Se observa que la madera se ha integrado excepcionalmente al vino, al tiempo que se percibe un sutil dejo a vainilla que acentúa elegantemente su complejidad. Sin duda es un vino representativo de lo máximo que puede lograrse en Mendoza con la variedad Malbec, en terminos de intensidad varietal y de capacidad de añejamiento. Potencial de Guarda: de 8 a 10 años. DOMINGO MOLINA MALBEC Cosecha 2002 Botella : 750 cc Vino : Vino Tinto/ Malbec Tipo: Varietal Bodega: Domingo Hnos. Comentarios: Un Malbec excelente, prueba de los grandes vinos de altura, con las particularidades propias de los grandes vinos salteños. Procedente de Yacochuya, Cafayate, Salta. Altitud: 2.000 msnm. 100% Malbec. Color rojo intenso con reflejos violáceos. Aromas complejos a frutos rojos maduros. Excelente estructura en boca con su gran complejidad de sabores, taninos maduros y textura aterciopelada. Elegante y prologando final. Descorchar la botella treinta minutos antes de su consumo y dejar reposar antes de beber. Temperatura de servicio: 18° a 20° C. Acompañamiento: carnes rojas y de caza, pastas, comidas regionales y quesos. Potencial de Guarda: 6 años 41 Magazine FOG N Digital MOSQUERO Cuentos de fogón www.fogon-mosquero.com.ar Yayo San Martín S iempre hubo bichos en mi casa, apenitas me case nomás, ya se me mando uno pa´l rancho. Luego empezaron a venir los hijos, Fabiana, quien de apenas unos meses ya me la cargaba en la cucheta del camión y era mi compañía por esas rutas Patagónicas, como no tomaba la teta pues nació de 6 meses y medio, en una campamentiada mosquera, era mamadera y pañal y dormía como liron. Luego Laura, que pensé iba a ser un machito y me volvió a salir chancleta, y por cabeza dura la crié como macho, gaucha, cazadora, pescadora, media arisca pa´l agua, en fin, una Estilge con teta, y luego mi otra obra cumbre, un pedazo de engendro, que yo creo me salió así, porque yo era gaucho muy pobre y eso de andar cruzando alambrau de bombacha y sin calzoncillo...es ...muy duro mi Amigo...mi hijo Maurito, al que muchos de Ustedes conocen, el cual se crió conmigo, rodiau y mimau por mis Amigos, así que calculen como es el mocito en cuestión. La cosa, que no se si pa´que quisieran a los bichos ellos o porque me gustaban a mí, en mi casa hubo desde pumas, chanchos jabalíes, tero, pato, liebre, ñandú, zorro, perro gato. Y todo bicho que caminará, volara o nadara. Ya todos grandes y ya viviendo en Viedma, un Amigo me trae un huroncito que había encontrado trampeado, que tenía una manito rota y lo tenia enjaulado y se le había puesto mas malo que la peste...me dice " lo queres...te lo regalo " ...¡¡ nunca habíamos tenido un hurón !! ...le mire los ojos a mis hijos...y hay nomás el huroncito cambió de dueño. Laura es la mas bichera de todos, si conocieran al novio, se darían cuenta de lo que digo, y adoptó al huroncito como si fuera un muñequito de peluche y lo empezó a sacar de la jaula...y a darle de comer...y soltarlo de a ratitos...y la cuestión que el bicho, empezó a dormir con el Gulipa (mas bichero que nosotros) de compañero y ya comía el hijueputa en la mesa con nosotros, paradito en una sillita, pero de la mesa...y así, a cada uno de nosotros nos dio un rol. Laura era la madre, cuando se le podría todo, rajaba a esconderse dentro de la manga de su pantalón, a mi me agarro de hermano mayor, pa´la joda media brusca, así que por ahí venia me pegaba un mordisquito o me saltaba casi hasta cintura, inflau como gato enculau, a Dinah la agarro pa´que le diera de morfar (medio como la tía Vieja y gruñona, porque dos por tres lo barría de un escobazo) y a Mauro...lo odiaba, pues el turro le pegaba tincazos en el hocico y el hurón se re enculaba y lo recagaba a mordiscones y gritaba como si estuviera rodiau de perros, y con el Gulipa hacían unos quilombos dentro de la casa que para que les voy a contar. Los escobazos que me ligué por esos dos bichoemierda al andar cagandome de risa de sus quilombetes...pa´que les voy a contar, los otros dos putos rajaban...y a mi me agarraba la Vieja, y yo pagaba los platos rotos. Un día...siempre llega un día, el bicho ya bastante crecidon me pegó un tarascón, porque no le dí pelota, que me clavó los dientes y le emboque un medio boleo y del susto que se pego...no va y se me mea dentro de la casa, en el living...la reputa madre Hermano!!! ...el zorrino es Chanel, comparado con el olor de ese bicho. Estuvimos como tres días comiendo en el jardín de mi casa, afuera y a la calle. Pasaban los vecinos y nos decían " como se ve que a Ustedes les gusta la vida al aire libre vecinos ehhh "...si ...si...les decíamos...Que va hermano, el olor a meau del sanputa ese era insoportable. Se fue el olor, se me paso la calentura, y todo volvió a ser como antes...bahhh,... peor. Resulta el bicho empezó a mandarse pa´la pieza, y saltaba arriba de mi cama, y pasaba corriendo que no se le veían las patas, se escondía debajo de la cama, se inflaba, chillaba y reculaba como pa´atacar y yo me cagaba de risa del bicho, y nos pasábamos "peliando" así un buen rato, hasta que yo me dormía o el se aburría y se iba a romper algo a otro lado de la casa, vasos, platos etc...etc... Un día estaba yo medio adormilado, y se me manda el guacho por la almohada y me dio un pellizco en la oreja, lo revoleé a la mierda de un cachetazo...y si hermano...se me mio en la pieza. Que hijodeputa...¡ que hijoderemilputa!!!...5 días durmiendo en el quincho, con el colchón en el bacón, da a la costanera...quedaba una pinturita...50 frascos de perfume...y yo...2 grados menos que el sol. Me voy a ver a mi Amigo Walter, veterinario y mosquero, (ese que les conté la anécdota de la guli desatada que se pescó todo) y le dije....Walter...vamos a capar a ese bicho de mierda sino lo mato loco...Walter me dice, loco..."yo de hurones no se un carajo"...a lo que le conteste..." no te calentes, yo te ayudo". La cuestión que me voy a casa a buscarlo, lo meto en la jaula, y yo no se si se la malicio o la jaula lo recalentaba, la cuestión que estaba caliente, como mierda e´chinchulin ...y así, con el bicho rabioso, llegué a la veterinaria de Walter. Continuará..... Convivir armonicamente con la naturaleza y los animales, demuestra el grado de intelectualidad de los pueblos... Gulipa y Flai 34 Magazine FOG N Digital MOSQUERO humor www.fogon-mosquero.com.ar La M sca indiscreta by Zonkerfly una luz de esperanza contra el ridículo Zonkerfly@hotmail.com FOTOS PARA LA HISTORIA En la última excursión de pesca que realizaron un grupo de fogoneros a Goya en busca del Dorado, se encontraron algunas irregularidades que es deber de Zonkerfly denunciar y testimoniar. A la izquierda José Antonio Vázquez, alias PPV, que en vez de pescar se había impreso el crucifogón y lo estaba completando y a la derecha una escena más lamentable aun, si bien casteador y pescador notable, Pablo Pablín Fabianos se dedicaba a lanzar el mallón a las aguas del Paraná. No podemos permitir esto!! El Arte de atar moscas en 5 pasos HUMOR Por zonkerfly Es conocida la tranquilidad del fogonero y excelente mosquero José María Lozano, alias Gallego. Pero no sabíamos que cuando se enoja, se enoja en serio y de la manera menos pensada. Aquí podemos apreciar el instante en que nuestro dibujante intentaba hacerle una caricatura. Se enojó la caricatura!! Esperemos que recuerde el paso uno porque no lo repetiremos. El siguiente paso es conseguir unas pocas herramientas, una bobina de hilo especial y una buena morsa. Aquí no conviene ahorrar…!. Será preciso que invierta algún dinero, pero el mismo se amortizará con el correr de los años y Ud. ya no recordará la inversión. En este punto ya puede comenzar con el atado, al principio es posible que tenga algunos problemas con los hilos, pero con el tiempo sin duda llegará a dominar la "técnica" a la perfección. (continuará) 2 43 Magazine FOG N Digital MOSQUERO entretenimiento www.fogon-mosquero.com.ar Nicolás Maiztegui RESOLUCION ON LINE: http://www.mosquero.com.ar/fogon/crucigramas/CR08fogon.html Horizontales 2. (Inglés) Ninfa. 4. (Atado) Plumas blancas ó claras con centro negro. 7. (Inglés) Devolución. 8. Momento en que los juveniles de insectos acuáticos (ninfas y pupas) migran a la superficie. 9. Escalón de piedra. 12. (Inglés) Insecto en la superficie del agua cuando cambia de ninfa o pupa a adulto. 13. Lámina de goma esponjosa. 15. (Atado) Color de plumas de gallo o gallina más utilizado en el atado de moscas. 17. (Inglés) Alguaciles. 19. (Inglés) Anzuelo o gancho. 21. Dieta muy amplia tanto en calidad como en tamaño. 24. Conifera árbol de gran altura de mucha importancia, religiosa y económica para la cultura mapuche. 25. (Hoplias malabaricus) Pez ictiófago voraz y agresivo. En los meses fríos permanece aletargado. 26. (Mosca) Insecto tricóptero adulto. 28. Forma de rise violento que forma la trucha al comer, rompe y salpica la superficie del agua. 29. (El Negro) Apellido de uno de los pioneros de la pesca con mosca. Vivió gran parte de su vida en Junín de los Andes. Verticales 1. Ciervo pequeño característico de la Patagonia. 3. Sendero de pequeño tamaño. 4. (Atado) Cabezas metálicas para atado. 5. (Mapuche) Confluencia. 6. Material con el que está confeccionado un hilo muy resistente. 10. Tipo de mosca utilizada para llamar la atención del pez. No imita nada en especial. 11. Desnivel pronunciado del lecho de un cuerpo de agua. 14. (Salmo gairdneri) Variedad de trucha que mejor se ha adaptado a la Patagonia. 16. Mosca de las Piedras. Plecóptero, insecto que habita en aguas del sur. 18. (Lanzamiento). Es el desplazamiento de la línea hacia atrás. 20. (Mapuche). Lugar oscuro. 22. Mota o mancha rodeada de un halo claro. 23. Mosca seca muy utilizada. No imita ningún insecto en particular. 27. Estela que deja la línea al ser arrastrada por el río. FOGON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 21 19 22 20 23 24 25 26 27 28 29 Created with EclipseCrossword — www.eclipsecrossword.com 44 FOGON www.fogon-mosquero.com.ar FOTO: Terraplen - Adrián Gonzalez MOSQUERO Fogón y sociedad Hay pescadores a los que sólo les gusta pescar y cómo hacerlo. Y está bien. Pero hay verdades que de tan obvias suenan ridículas. Sin peces, no hay pescadores. De allí la importancia de cuidarlos y cuidar el institucionales agenda denuncias noticias lugar donde viven y donde vivimos todos. Sin accesos de pesca no hay pescadores. De allí que debe haber leyes e instituciones que defiendan los derechos de estos. Sin lugares donde aprender a pescar no hay pescadores. De allí lo imprescindible de las asociaciones. Sin otro pescador a quien contarle una mentira no hay pescadores. De allí que debemos tener lugares comunes, virtuales o no. Para esto esta sección. Magazine Digital reportajes APM www.fogon-mosquero.com.ar Reportaje Asociaciones Uno de los primeros objetivos del Magazine del Fogón Mosquero es que pudiera transformarse en un lugar de difusión, pero fundamentalmente de encuentro de las Asociaciones de Pesca con Mosca. El alcance que en estos momentos tiene la revista nos permite una llegada a miles de mosqueros que aun no conocen qué es una Institución de pesca con mosca y que hacen éstas en relación a los peces, el medio ambiente y los pescadores. De allí que pensamos en estos reportajes a los Presidentes de la Asociaciones para arrojar un poco de luz sobre estos temas. Iremos publicando de a uno y esperamos que los disfruten. A todos les hemos hecho las mismas preguntas fijas: 2) ¿Qué le parece que hace o debería hacer su APM en relación al cuidado de los peces y el medio ambiente? 3) ¿Qué cantidad de socios tienen?, ¿Cuáles son las inquietudes más frecuentes de sus socios? 4) ¿Ud. cree que sería posible o no una entidad secundaria que agrupe a todas las APMs, con el fin de lograr más fuerza política en pos de pescadores y medio ambiente? ¿Cuáles serían los obstáculos y ventajas? 5) ¿Cuál es su opinión en relación a los accesos de pesca públicos? 1) ¿Que significa ser Presidente de esa Asociación?. ¿Cuáles son sus mayores preocupaciones y logros y qué proyectos tiene en mente? En este número entrevistamos a Fabián Anastasio., Presidente de la Asociación Platense de Pesca con Mosca. Diván Asociación Platense de Pesca con Mosca Fabián Anastasio. Respuestas al cuestionario. 1.- Una gran satisfacción, recuerdo el día que me acerqué al parque Saavedra (lugar de práctica) hace ya 9 años y fui recibido por Pablo Pessacq y José Lozano, ambos ex presidentes, hoy tengo el agrado de poder hacer lo mismo, la APPM es un grupo de amigos que aman la pesca con mosca. Las preocupaciones que tienen que ver con el funcionamiento de la APPM van desapareciendo gracias a nuestros nuevos colaboradores, gente nueva y joven con ganas de aprender y enseñar lo que han aprendido, ese es un gran logro porque significa que hay APPM para rato, estamos en una etapa de reorganización llevada a cabo por personas que asumen responsabilidades y las cumplen. En cuanto a la pesca tengo las mismas preocupaciones que tiene cualquier mosquero, accesos, cuidado del recurso y del medio ambiente. Los proyectos inmediatos que tenemos están vinculados con ofrecerles beneficios a los asociados, a la difusión de la actividad y el cuidado de los peces y el medio ambiente. 2.- Lo que hemos hecho siempre es crear conciencia sobre el cuidado del medio ambiente y los peces mediante los cursos que dictamos, yo creo que deberíamos ayudar de forma más concreta con recursos destinados a ese fin, es difícil si vivimos tan lejos de los ambientes que queremos cuidar, por eso es tan importante estar bien organizado para poder hacerlo algún día. 3.- En este momento somos 130, los socios que tienen más inquietudes son los que más se acercan, es muy frecuente hablar sobre el cuidado de los peces y el medio ambiente. En general creo que están conformes con lo que hemos estado haciendo desde siempre, cursos de atado y lanzamiento, charlas dictadas por pescadores experimentados, adquisición de libros y videos, asesoramiento y cenas de camaradería, muchos piden indumentaria con nuestro logo y viajes de pesca. 4.- Creo que es posible, nuestra asociación se ha mostrado siempre dispuesta a crear una federación, parece mentira que las APM teniendo las mismas inquietudes y preocupaciones no hayamos sido capaces de crearla todavía, por otra parte me parece que ha habido mejores momentos para hacerlo y no lo hicimos. 46 Magazine Digital reportajes APM www.fogon-mosquero.com.ar Posiblemente un obstáculo sería la financiación, tenemos un país grande y habría que mover a mucha gente para reunirse, otro que es difícil mantener activa una APM, algunas tienen pocos socios y son pocos los que trabajan, tenemos que ser asociaciones fuertes para tener una federación fuerte, con respecto a las ventajas la fundamental sería tener más fuerza política, el sólo hecho de que cada meta fuera lograda por la mayoría de los mosqueros del país nos comprometería mas a todos. 5.- Que deben existir, tenemos derecho a pescar en nuestras aguas como también tenemos la obligación de cuidarlas, habrá que encontrar la mejor solución para todas las partes. FOG N MOSQUERO NKT SHOP Cámaras digitales Electrónica Informática Notebooks Celular: 156-093-8270 / Nextel 565*480 / MSN : velnico@hotmail com ................ SHOP 47 Magazine Digital noticias www.fogon-mosquero.com.ar 15º Fiesta del Dorado Entrerriano. FOTO: Juan Pablo Gozio En la Paz, sin dejar de tener una fiesta tradicional para la comunidad es un exitoso concurso de pesca con mosca y devolución obligatoria, donde una vez mas no aparecen dorados muertos. El pasado 30 de Septiembre se llevó a cabo la 15ª Fiesta del Dorado Entrerriano; con devolución obligatoria y solo de pesca con mosca. La competencia se desarrolló el mismo sábado, partiendo las embarcaciones hasta 40 H.P., a las 7:15 de la mañana y a las 7:30 las de mayor potencia, siendo el horario de finalización las 17:00, para todas ellas. Se dieron a la partida veinticinco equipos de distintas provincias, Buenos Aires, Chubut, Córdoba, Río Negro, Santa Cruz, Santa Fe y Entre Ríos; dando un total de cuarenta y ocho pescadores que cobraron sesenta y cuatro piezas, todas devueltas en perfectas condiciones al agua. La pesca se presentó difícil; la altura del río en La Paz estaba en 3,25 mts. en bajante. Mi compañero y yo habíamos pescado el día anterior y cobramos solo cuatro dorados, una raya y unas cuantas palometas hambrientas con muchas ganas de rompernos todas las moscas. Imaginen lo que podría pasar el día del concurso con veinticuatro lanchas yendo de un lugar a otro. Había que planear muy bien cual sería la primera parada, pues si se fracasaba en ese primer intento los probables segundos lugares ya iban a estar pescados y las posibilidades caerían bastante. Mi compañero, Héctor Ferraro, y yo pescamos muy bien correderas de pequeños riachos interiores y desembocaduras de arroyos y lagunas, aunque también lo hicimos sobre los cauces principales, esta vez tirando sobre las costas (al golpe) a los pequeños chorritos de agua que se forman por la irregularidad de las costas y donde el dorado se encuentra al acecho esperando que pase algún forrajero o cardumen de mojarras. Algunos de los pesqueros fueron: "La Laura", "El Arrastradero", "El desborde de Sanabria", “El Bebedero", "Palo Pintado", etc. Usamos cañas 7 y 8 con shooting de hundimiento IV; aunque muchos de los piques los obtuvimos al primer tirón ni bien caía la mosca al agua. Las más utilizadas fueron Deceiver preferentemente con cabeza Andino y cola de plumas (muy efectiva por la vibración que genera en el agua); los colores mas efectivos fueron: negro, blanco, negro con rojo y amarillo y algo de brillo. Esta fue la primera vez que participe en un concurso de pesca y la experiencia valió la pena.La Paz, como siempre, nos recibió con los brazos abiertos; se notaba en la gente, en los organizadores, en los guías, en los dueños de cabañas, etc. Estuvieron presentes, la radio y la televisión, muy interesados en que el concurso resultara exitoso, por esa razón valoramos mucho que se hayan involucrado de tal manera. Como le contaba a unos amigos, cuando llegamos al puerto, en las gancheras, en lugar de haber treinta, cuarenta o cincuenta dorados muertos había "solo" banderitas amarillas (peces menores a 65 cm., verdes mayores a 65 cm. y rojas mayores a 70 cm.); esa fue la primera emoción para nosotros como pescadores que practicamos hace mucho tiempo la pesca y devolución. Nos sentimos conmovidos,Les decía que ellos estaban cambiando, culturalmente estaban aceptando que estas iban a ser las reglas en el futuro, por el bien de todos, pues 48 Magazine Digital noticias www.fogon-mosquero.com.ar sin dorados ya no habría turismo que visite el litoral y sin pescadores no habría trabajo para ellos, ni para los hoteles , los restaurantes, etc. Por suerte tuvimos la posibilidad de decir esto públicamente en la televisión local que, como mencioné, estaba allí presente. Todos sabemos la crisis por la que esta pasando el Río Paraná, de veinticuatro lanchas que salimos nadie pescó o trajo una banderita verde (+65 cm.), ni siquiera el ganador de la pieza mayor (65 cm.), ni hablar de una roja, la mitad de lanchas no pescaron directamente nada, la pesca fue dura pero a pesar de todo eso regresé con mucho optimismo por que creo que algo está cambiando, todos o una gran parte de los litoraleños creen que ésta es la salida: "Cuidar y proteger a este gran Pez" de las mallas, de los espineles, y de los guías que todavía no entienden que ya no se puede matar mas, ni siquiera para satisfacer a sus clientes obstinados en llevarse un par de kilos de pescado a sus casa. Mas allá del concurso, lo que más destaco son las fuerzas que le están poniendo a toda esta movida la gente del Club de Pescadores con Mosca de La Paz, por que con las ganas de todos ellos y la colaboración de los mosqueros de todos el país podemos salvar y año tras año mejorar la calidad de pesca en todo el río Paraná. Solo me basta reconocer que el gran ganador del concurso y protagonista de la fiesta esta vez fue: "EL DORADO". Silvio Nobarvos CLASIFICACIÓN INDIVIDUAL Nombres ParticipantesPieza mayor 1. Ezcurra, Ramiro65 cm. 2. González, Jorge62 cm. 3. Zwetzig, Mario 61 cm. 4. D'Andrea, Mario59 cm. 5. Rigoni, Mario57 cm. 6. López, Ramón57 cm. 7. Cretton, Roberto56 cm. 8. Borghello, Omar55 cm. 9. Beltzer, Martín55 cm. 10. Naumof, Marcelo54 cm. CLASIFICACIÓN POR EQUIPOS Nombres ParticipantesPuntos 1. Cretton, Roberto 648 Flores, Victor 2. Corona, Eduardo 458 Borghello, Omar 3. Zwetzig, Mario 346 Gozio, J. Pablo 4. Ferraro, H. Luis 323 Nobarvos, Silvio 5. Cáceres, Horacio 323 Menarguez, Victor Procedencia Buenos Aires La Paz Piedra Buena (Chubut) Santa Fe Ituizangó La Paz Esquel Cerrito La Paz La Paz Procedencia Esquel Cerrito Piedra Buena Capital Federal Capital Federal de los ríos tigre ¿ Hasta cuando podrá resistir ? El Entre todos debemos salvarlo 49 Magazine Digital noticias SE REALIZÓ TRASLOCACIÓN DE SALMÓNIDOS EN RÍOS DEL VALLE DE CALAMUCHITA. La Agencia Córdoba Ambiente informó a través de su Gerencia de Recursos Naturales que en el marco del "Programa Provincial de Pesca" se llevó a cabo una importante traslocación de peces desde el río de Los Espinillos, que custodia el Grupo homónimo, al río San José, resguardado por el Córdoba Trucha Club. El operativo se realizó entre el 2 y 3 de septiembre. En la primera jornada se realizó la pesca de los ejemplares que al día se depositaron las truchas en el río San José. El trabajo contó con la presencia del Dr. Oscar de Allende, en representación de las Agencias Córdoba Ambiente y Córdoba Turismo; de miembros de la Federación Cordobesa de Caza y Pesca, y de representantes del Córdoba Trucha Club, del Grupo Los Espinillos y del Circulo de Pescadores con Mosca de Córdoba. Las cincuentas (50) truchas pescadas el día sábado, llegaron el domingo a su nuevo ámbito en perfectas condiciones, comenzando a alimentarse casi inmediatamente después de liberadas. Cabe destacar que este operativo constituyó un verdadero éxito, pero habrá que esperar que los ejemplares no sean depredados y puedan reproducirse naturalmente. Para ello el programa "Córdoba Recupera su Fauna" de la Agencia RÍO CORRIENTE EN PELIGRO Además de la sequía que afecta la zona de los Esteros del Ibera, el río Corriente sufre la presión de los cultivadores de arroz que se proveen de sus aguas para inundar sus cultivos. Tras dos reuniones llevadas a cabo en Perugorría, se conformó una Comisión de Regantes para analizar medidas tendientes a lograr un mejor aprovechamiento de la cuenca sin ponerla en peligro. Se solicitó que no se incorporen nuevos emprendimientos. Tras llevarse a cabo dos reuniones, los representantes del sector y técnicos del Instituto Correntino del Agua y del Ambiente (Icaa) decidieron implementar acciones tendientes a reducir la ocupación de las aguas del río, mientras se desarrolla un plan a corto, mediano y largo plazo. Fuente: Diario la Republica Fecha: 16-09-2006 Ampliar: http://www.diariolarepublica.com.ar/notix/noticia.php?i=108878&f=20 06-09-16 www.fogon-mosquero.com.ar Córdoba Ambiente y de la Agencia Córdoba Turismo, pondrá en funciones a más de cien guardafaunas honorarios para patrullar permanentemente los ríos serranos. Es importante resaltar que la Agencia Córdoba Ambiente conjuntamente con las instituciones deportivas de la Provincia, siguen impulsando políticas concretas de preservación y recuperación ambiental (como el proyecto de resembrar dorados en el Río Tercero), pretendiendo además inculcar una clara conciencia ambiental. Cincuenta o cien truchas en estas condiciones (casi adultas), equivalen a la siembra de millares de ovas, (cuyo nacimiento y desarrollo es extremadamente exiguo) o a una gran cantidad de alevines (que registran una altísima tasa de mortalidad). Traslocar es atacar directamente el problema en el lugar, porque al poco tiempo algunos ejemplares ya están en condiciones de desovar y el ciclo reproductivo se regenera rápida y normalmente. Así, en Córdoba, el antiguo concepto de la siembra prácticamente ha sido reemplazado por el de la traslocación. Pero para que esta última sea efectiva, deben disponerse de operativos perfectamente planificados y sobretodo contar con el respaldo de los clubes de pesca de salmónidos, que aportan el trabajo de sus socios. Fuente: Agencia Córdoba Ambiente Fecha: 05-09-2006 Ampliar: http://www.cordobaambiente.cba.gov.ar/Traslocaci%F3n_Salmonidos.html SE PRESENTA EL REGLAMENTO DE PESCA PARA LA PRÓXIMA TEMPORADA PATAGÓNICA Estimados. Por instrucción del Sr. Juan Berón, Secretario de Pesca de la provincia del Chubut les informamos que el lanzamiento de la temporada de pesca deportiva en la Patagonia y la presentación del nuevo reglamento ante la prensa, que regirá en la temporada 2006-2007, se hará el día jueves 26 de octubre a las 11 de la mañana en el Salón Arturo Illia del Congreso de la Nación, en Hipólito Yrigoyen 1849, 1º piso. Este cambio obedece a tareas de reformas en la Casa del Chubut que impiden hacer el acto como estaba previsto. El salón ha sido cedido para esa fecha por gentileza del Sr. Vicepresidente de la Nación Dn. Daniel Scioli y la reunión será coordinada por la Senadora Nacional por la provincia del Chubut Lic. Silvia Giusti. Ruego confirmar recepción de éste. Por cualquier duda, estamos a su disposición. Saludos cordiales Daniel Roy Wegrzyn 50 Magazine Digital noticias EL GOBIERNO QUIERE RÍOS ALTOS EN VERANO PARA GENERAR ELECTRICIDAD. NEUQUÉN (AN) - Hace años que la secretaría de Energía de la Nación viene intentando sacarle mayor provecho a las centrales hidroelécrticas del norte de la Patagonia durante el verano. Este es el período más crítico para los productores de los valles de la zona, puesto que nece-sitan que el río esté en cotas bajas para evitar daños en los frutales por la altura de la napa (a mayor caudal del río, la napa freática sube y daña las raíces de los frutales). Ahora, se sabe que el gobierno central pretende consolidar maniobras de este tipo mediante una modificación de las normas de manejo del agua en la cuenca. Según el informe de riesgos de Cammesa (Compañía Administradora del Mercado Mayorista Eléctrico) -que no fue publicado oficialmente y solo se conoce por detalles difundidos en el diario La Nación-, el plan de contingencia para este verano, en que puede faltar electricidad para www.fogon-mosquero.com.ar cubrir el crecimiento de la demanda, podría recurrirse a la alternativa de modificar las normas de manejo del agua y así disponer a partir de enero de mayor hidroelectricidad en las seis centrales de los ríos Limay y Neuquén. Esas normas integran los contratos de concesión de las centrales generadoras, y tienen como ente de aplicación a la Autoridad Interjurisdiccional de Cuencas (AIC). Hace años que la AIC reclama la revisión de aquellas, pero para un objetivo diametralmente opuesto, como es regular los ciclos hidrológicos de sequías y crecidas en una operación sustentable del recurso. Ahora, según el informe conocido de Cammesa, se busca lo contrario: que en verano, cuando las chacras de producción de fruta de los valles irrigados precisan que las raíces no se "ahoguen" con las napas muy cerca de la superficie, se permita a las presas que regulan las erogaciones de agua, una liberación mayor, para lograr una mayor producción de electricidad. Fuente: Río Negro on-line Fecha: 19-09-2006 DECLARAN EL DÍA INTERNACIONAL POR LA LIBERTAD DE LOS RÍOS AL 25 SETIEMBRE. EL PRESIDENTE DE ARPEMO LAMENTA EL DEPLORABLE ESTADO DEL ACUARIO ROSARINO Paraná, Argentina, 27 septiembre 2006.- La declaración del "25 de Septiembre: Día Internacional por la Libertad de los Ríos" fue proclamada en el "1er. Encuentro de la Cuenca del Plata: por una Cultura del Agua", que se desarrolló en esta capital, según informó el comité organizador. La fecha coincide con el 25 de septiembre de 1997, día en que la Provincia de Entre Ríos sancionó la Ley 9092, que prohibió la construcción de nuevas represas en los ríos Paraná, Uruguay y Gualeguay . El encuentro reunió a actores sociales, científicos, referentes políticos, comunicadores sociales y personalidades de los cinco países de la cuenca -Brasil, Bolivia, Paraguay, Uruguay y Argentina- y de otras naciones de América Latina y Europa, quienes firmaron la declaración del nuevo día inter-nacional que se conmemorará cada año a partir de ahora. Entre Ríos fue precursora cuando sancionó la Ley Antirrepresas 9092, que prohibió la construcción de represas en su territorio luego de que un histórico movimiento social en la región nordeste de Argentina, principalmente en esta provincia, Santa Fe, Corrientes y Chaco, logró detener la construcción de una megarrepresa en el río Paraná medio. Tres años después, en noviembre de 2000, la Comisión Mundial de Represas (CMR), presentó su Informe Final sobre la revisión de la eficacia de las represas. Por primera vez en la historia los diferentes sectores que tienen intereses en ese tipo de obras, reconocieron los enormes daños causados tanto a los ecosistemas como a las poblaciones locales. El presidente de ARPEMO, conocida asociación de pesca con mosca rosarina, Fabio Baena, envió una carta al diario La Capital, donde pone en evidencia las graves falencias que presenta el acuario público de la ciudad de Rosario. Reproducimos a continuación la carta publicada: "Rosario tiene un acuario público dependiente de la Secretaría de la Producción de nuestra provincia. Dentro de sus funciones se muestran unas pocas especies autóctonas en un ambiente poco agradable. Sin embargo se exhiben y crían "peces ornamentales" que nada tienen que ver con nuestra fauna, sin mencionar la forma en que se promueve su venta. El estado de olvido de este acuario no concuerda con el fuerte impulso turístico que las áreas ribereñas de Rosario están tomando. Días atrás anunciaron que se está llevando a cabo una "experiencia inédita para criar truchas", con el objetivo de promover y asesorar a productores que abastezcan el mercado gastronómico local. Sin embargo, no es más que un engorde de ejemplares donados por un productor regional. Por otra parte, esta secretaría se desentiende del control y mantenimiento del recurso natural que el río Paraná nos provee y que se evidencia ante la gran depredación que llevan a cabo los frigoríficos exportadores de pescado. Ejemplos como la mortandad de armados durante el verano pasado y la sobreexplotación producida por la pesca comercial con una ley que necesita sustento de rigor científico indican que se debería estar trabajando de otra manera dentro del Acuario". Fecha: 27-09-2006 : : Fuente: Prensa Proteger Ampliar: http://www.proteger.org.ar/documento.php?id=548 Fabio Baena (Presidente de Arpemo) e-mail: arpemo.rosario@gmail.com Fuente: Diario La Capital :: Fecha: 2-10-2006 Ampliar: http://www.lacapital.com.ar/2006/10/02/cartas/noticia_330960.shtml 51 Magazine Digital noticias El drama del Paraná En la siguiente secuencia de noticias, veremos la dificultad de operar medidas concretas, para salvar las especies de río de la pesca indiscriminada. Recordemos que en números anteriores del Magazín, se hablaba de vedas de entre dos y cinco años, como medidas óptimas para permitir la recuperación de las especies del río. Empezamos con el proyecto de una veda ya diluida en su extensión y veremos como los intereses económicos de los frigoríficos, usando como ariete a los sindicatos de pescadores, logran ir desarmando un proyecto, en principio, bien intencionado de las autoridades. 1- DISPONEN VEDA PESQUERA EN VARIOS MUNICIPIOS DE SANTA FE Evalúan medidas restrictivas desde la Nación y la provincia. Suspenderían las exportaciones de pescado Santa Fe. - La crisis que amenaza con extinguir la fauna ictícola del Paraná, a partir de su sobreexplotación y agravada por la bajante del curso de agua, estalló ayer en la capital provincial con los anuncios de medidas restrictivas desde la Provincia y la Nación. Además, la sanción de la veda a la pesca comercial en departamentos santafesinos provocó la reacción del gremio de pescadores, quienes denunciaron que esto generará el cierre de frigoríficos y el hambre para más de 15.000 trabajadores que viven de esa actividad. Asimismo, amenazaron que, de concretarse las restricciones, realizarán medidas de fuerza y cortes de rutas, comenzando por el puente Rosario-Victoria. El titular de la Secretaría de Medio Ambiente provincial, Marcelo Terenzio, anticipó que ayer firmó la resolución por la cual dispone la veda comercial en los departamentos General Obligado, Vera, 9 de Julio, San Cristóbal y San Justo y en San Javier hasta el oeste de la ruta Nº 1. Permitir la reproducción "Queremos con esta resolución crear un área de intangibilidad sobre el sábalo para permitir su reproducción", explicó Terencio. Villarreal, titular del Sindicato de Pescadores de la provincia, afirmó que esta medida restrictiva, de ponerse en marcha, provocará el cierre de frigoríficos de pescado y "la miseria de más de 15.000 pescadores, generando un fuerte impacto social". Villarreal amenazó que, en caso de aprobarse la ley sólo para la pesca comercial, se convocará a la asamblea de delegados del gremio para iniciar medidas de acción directa, las que comenzarían en el puente Rosario-Victoria y se extenderían a otras rutas provinciales. www.fogon-mosquero.com.ar En Diputados está prácticamente concluido el análisis de un proyecto del diputado Santiago Mascheroni por el cual se fija la veda pesquera por 180 días. El proyecto prevé que, mientras dure la veda, se les otorgara a los pescadores un subsidio mensual igual al monto de dos planes Jefes y Jefas de Hogar. Fuente: Diario La Capital Fecha: 28-09-2006 Ampliar: http://www.lacapital.com.ar/2006/09/28/region/noticia_329842.shtml 2- GRUPOS DE INTERÉS COMENZARON PRESIÓN PARA EVITAR LA VEDA. Santa Fe. - En protesta por la veda pesquera que impondría esta semana la Legislatura santafesina, un grupo de aproximadamente medio centenar de personas procedió, durante la tarde de ayer, al corte del tránsito en la ruta provincial número 1 a la altura de la cabecera norte del puente sobre el arroyo Leyes, unos 30 kilómetros al nordeste de esta capital. Portando pancartas y mediante quema de cubiertas que impidieron el tránsito de vehículos durante varias horas, el corte llevado a cabo por unos 50 obreros agrupados en el Sindicato de Pescadores se desarrolló en forma absolutamente pacífica en la vital vía de comunicación que une esta ciudad con los distritos y localidades de la costa santafesina. La medida de acción directa realizada ayer se anticipó a otras previstas para los próximos días por los pescadores en la zona sur de la provincia, entre ellas el corte de la conexión vial Rosario-Victoria. Fuente: Diario La Capital Fecha: 2-10-2006 Ampliar: http://www.lacapital.com.ar/2006/10/02/region/noticia_330983.shtml 3- PESCADORES RESISTEN LA VEDA EN TERRITORIO SANTAFESINO. Cortaron ayer el puente Rosario-Victoria para protestar contra la medida. Aseguran que no depredan. Pescadores de río de la Provincia de Santa Fe instalaron ayer un piquete en el acceso al puente Rosario-Victoria, y realizaron cortes discontinuos para protestar por un proyecto de veda que los dejaría seis meses sin trabajo a cambio de un plan jefe de hogar. La iniciativa también frenaría la exportación e inmovilizaría la actividad de una decena de frigoríficos. "Esta es una medida contra nosotros, porque los turistas podrán seguir pescando y lo hacen con redes a pesar de estar prohibido", argumentaron los trabajadores. 52 Magazine Digital noticias www.fogon-mosquero.com.ar Fuente: Diario La Capital Fecha: 04-10-2006 Ampliar: http://www.lacapital.com.ar/2006/10/04/ciudad/noticia_331494.shtml 4- DIPUTADOS APLAZAN TRATAMIENTO DEL PROYECTO. Santa Fe. - El bloque del justicialismo alcanzó ayer un acuerdo para postergar por una semana del tratamiento del proyecto que establece la prohibición por 180 días de la pesca Fuente: Diario La Capital Fecha: 05-10-2006 Ampliar: http://www.lacapital.com.ar/2006/10/05/region/noticia_331746.shtml 5- LOS SEIS MESES DE VEDA TERMINARÍAN SIENDO SOLO TRES. Santa Fe.- La Cámara de Diputados se encaminaría a establecer una veda de tres meses a la pesca comercial en la provincia en coincidencia con el período de desove del sábalo, en lugar de los 180 días propuestos en un proyecto cuyo tratamiento fue postergado por una semana. Al mismo tiempo, trata de crear un fondo destinado a los pescadores durante el tiempo de la restricción. La decisión de diferir el debate de la iniciativa y la posibilidad de su modificación no alcanzó para impedir las protestas de los pescadores, que se apostaron con sus familias frente a la Legislatura. También cortaron el puente Rosario-Victoria hasta la primeras horas de la tarde, causando un grave congestionamiento de tránsito en la avenida Circunvalación que se tradujo en una fila de más de tres kilómetros y complicó la circulación en ambos sentidos a todo lo largo del enlace vial. El verborrágico referente del sector, Juan Carlos Villarreal, lanzó duras amenazas y anuncios de graves medidas "si se sanciona la iniciativa" original. "Vamos a incendiar la provincia, pueblo por pueblo, si se aprueba la veda", vociferó, anticipando su decisión de permanecer frente al edificio legislativo para evitar la aprobación del proyecto "entre gallos y medianoche", según él. Fuente: Diario la Capital Fecha: 06-10-2006 Ampliar: N MO S Q UE RO • R A El Lunes 16 del corriente se abrió una nueva "sucursal" de meetings fogoneros. Además de los famosos Angus Castles, tenemos ahora los Dino Meetings. En el nuevo hogar Choconense de nuestro querido Juancho Catuc, se reunieron miembros del sur disfrutando de buena comida, bebida, camaradería y a diferencia de los Angus Castles, pesca en serio!!, sin lanita. Pues los concurrentes fueron hasta el embalse con equipos completos!. Un verdadero día de fiesta y un nuevo lugar de encuentro más allá de lo virtual. Cuentan las malas lenguas que comieron y tomaron más de lo que pescaron. GE A El legislador: De prosperar mi iniciativa, dijo Mascheroni el circuito que integra pesca, frigorífico y exportación quedaría desactivado. "La defensa de los ingresos de los trabajadores del río, termino asegurando un considerable incremento para los intereses frigoríficos, a costa del patrimonio común de la biodiversidad y los recursos ictícolas", sostiene el diputado en los considerandos de su proyecto. Los pescadores: "Creen que hay depredación, pero no es cierto", afirmaron los pescadores, para quienes el tamaño de las piezas a capturar se lo da su propia práctica. Además, dijeron que el proyecto en cuestión favorecería a las cabañas turísticas de San Javier y Cayastá. "Pareciera que se defienden esos intereses", especularon. El ministro: Para Terenzio, la realidad contrasta con estos números. "En un operativo realizado anteayer en un frigorífico de Coronda decomisamos dos mil toneladas de sábalo fuera de medida, de 36 y 38 centímetros, ¿quién los pescó?", interrogó el titular de la Secretaría de Medio Ambiente. Además, dijo que es justamente la actividad comercial de los frigoríficos la que determina la demanda, porque compra piezas por debajo de los 42 centímetros permitidos. comercial en la provincia, con el objetivo de consensuar con los distintos sectores que integran el sector pesquero el "tiempo y el carácter" de la veda. • F OGO Hablan los actores: NTI N Fuente: anónima Dino, preparate para comerte a Perkins ! 53 Magazine Digital institucionales www.fogon-mosquero.com.ar InfoAsociaciones Este espacio esta reservado para que las Instituciones Mosqueras puedan difundir sus actividades. Para enviarnos información rogamos escribir a • magazinefogon@gmail.com Nota: Durante esas horas, los participantes podrán realizar un Curso de Lanzamiento o de Atado de Moscas, dictado por el Club de Pesca y Caza. 14:00 almuerzo en el Camping Los Rápidos. 16:00 a 20:00 2do. Tramo de la jornada de pesca. ARPEMO Asociación Rosarina de Pesca con Mosca Servando Bayo 856. (2000 - Rosario) Octubre/ Miércoles 25, Atado a cargo de Jorge Attara, Novedades en Materiales Alternativos. Noviembre / Miércoles 1, Cena Mensual de Camaradería, Club Náutico Rosario 21hs. Asociación de Pesca y Caza Nahuel Huapi 26 OCTUBRE Av. 12 de Octubre esquina Onelli San Carlos de Bariloche Tel.: 421515 Fax: 436210 / E-mail: apcnh@bariloche.com.ar La Comisión Directiva de la Asociación de Pesca y Caza Nahuel Huapi convoca a sus asociados a la Asamblea General Extraordinaria que tendrá lugar el día jueves 26 de octubre de 2006 a las 17 horas, para tratar la modificación de los estatutos sociales. El mismo día a partir de las 19, se realizará la Asamblea General Ordinaria, en la que se elegirán los integrantes de la nueva Comisión Directiva y se propondrá a los socios el aumento del valor de la cuota social. Recordamos que para participar es condición mantener las cuotas sociales al día y quienes adeuden cuotas, les informamos que existe la posibilidad de hacer planes de pago, manteniendo de esa forma la antigüedad como socio activo. 01 NOVIEMBRE Por otra parte, la Asociación de Pesca y Caza Nahuel Huapi invita a socios y amigos a participar del Torneo de Apertura de Temporada de Pesca 2006/2007, a realizarse en el Camping Los Rápidos, los días miércoles 1 y jueves 2 de noviembre. Valor $10. Inscripciones y consultas de lunes a viernes de 10 a 15 al 421515 o apcnh@bariloche.com.ar PROGRAMA: MIERCOLES 01-11-06 10:00 a 13:00 Inicio formal de la Temporada de Pesca. Los participantes, en grupos, elegirán el lugar de pesca, pudiendo rotar a su criterio. JUEVES 02-11-06 10:00 a 13:00 1º tramo de la jornada de pesca 14:00 almuerzo en el Camping Los Rápidos. 15:00 Después del almuerzo, y antes de la salida a la segunda parte de la jornada, se realizará una competencia de precisión 16:00 a 20:00 2do. Tramo de la jornada de pesca. En ambas jornadas de pesca, podrán participar también los periodistas especializados, concursando por la COPA DE PERIODISTAS 'SECRETARIA DE TURISMO DE LA NACION" 20:00 Cierre del encuentro y entrega de la Copa SECRETARIA DE TURISMO DE LA NACION - INICIO DE TEMPORADA El día sábado 30 de septiembre a las 16:30 en el Centro Universitario Bariloche, la Mesa Directiva Honoraria de Pesca Deportiva y la Asociación de Pesca y Caza Nahuel Huapi impulsaron una charla informativa "DISTRIBUCIÓN Y USO DEL HÁBITAT DE LA ICTIOFAUNA PICHI LEUFU", destinada a socios y público en general, la misma estuvo a cargo del Licenciado Guillermo Navone. Asociación de Pescadores con Mosca de Azul Informa que luego de realizada la Asamblea General Ordinaria, la Comisión Directiva quedo conformada de la siguiente manera: PRESIDENTE VICEPRESIDENTE SECRETARIO PRO SECRETARIO TESORERO PRO TESORERO VOCALES TITULARES DARIO PELLEGRINO JULIO CALA LUIS ALBANESE GABRIEL GALBUSERA EDUARDO RECALDE JAVIER FREDDI FABIO GUZMAN MARCELO GUZMAN JORGE COMPARATO VOCALES SUPLENTES GERMAN PARDEILHAN NICOLAS CERALDI CRISTIAN TEDESCO REVISORES DE CUENTAS PEDRO BARONI DIEGO QUATTROCCHIO 54 Magazine Digital institucionales www.fogon-mosquero.com.ar Asociacion Platense de Pescadores con Mosca Darío Pedemonte El sábado 28 de octubre nuestro amigo y socio honorario Darío Pedemonte estará entre nosotros brindándonos lo siguiente: 28 "Clinica de lanzamiento" 16:30 hs. - Boulevard 82, Diag. 73, 31 y 32” "Charla sobre Sierra de La Ventana" OCTUBRE 20 hs. (en la sede) Demostración y prueba de cañas TFO Conferencia y demostración de cañas a cargo de Marcos Córdoba Clínica "Tarariras con Mosca" a cargo de Pepe Perrone Clínica "Lanzamientos a Distancia" a cargo de Nicolás Cafaro Instructor Certificado por Mel Krieger Horarios: Demo………… 10hs. a 12hs. Clínica…….… Pepe Perrone "Tarariras con mosca" 12,15hs. a 13.00hs Almuerzo 13 a 14 Demo………….14.00hs. a 16hs. Mateada Clínica…………Nicolás Cafaro "Distancia, como lograrla paso a paso" 16.30 hs :: Temple Fork Outfitters Fly Rods Valor entrada al predio sin acreditacion $ 6 (a cargo del Club de Pesca Rio de La Plata). Valor entrada al predio con acreditacion $ 3 Confirmar asistencia al almuerzo Predio: "Club de Pesca Río de La Plata" (Costanera, columna 339, tel. 0221 4661551, Punta Lara) • Acreditaciones anticipadas e informes: www.mosqueroplatense.com.ar o al e-mail aplatensepm@gmail.com / al tel 0221 421 0306 (martes, jueves y viernes de 18:30 a 21hs) 11 NOVIEMBRE 8 nº 120 (Guarderia Nautica El Ancla) entre 34 y 35 Tel. 0221 421 0306 Atencion martes, jueves y viernes de 18 a 21hs Practicas de lanzamiento en Parque Saavedra domingos a las 10:30hs. E-mail: aplatensepm@gmail.com • www.mosqueroplatense.com.ar 55 Magazine Digital institucionales Fabio Baena Asociación Rosarina de Pesca con Mosca El sábado 7 de Octubre se realizo en el Club Náutico Rosario, una cena en conmemoración de los veinte años de actividad ininterrumpida de la Asociación Rosarina de Pesca con Mosca. La reunión se desarrolló en un ambiente familiar y con gran asistencia de socios y allegados, también acompañaron los festejos, representantes de la AAPM, Daniel Bebebino (Presidente), Fernando Uhía (Vice) y Javier Alurralde. Por parte de la Escuela de Pesca con Mosca del Club San Huberto, estuvieron Gastón Eulogio, Gustavo Balmaceda, Flavio Deguidi y Andrés Annoni. Estuvo presente también el socio Honorario Marcelo Morales, importante impulsor en los comienzos de ARPEMO. Transcurrió la cena en un ambiente muy agradable y lleno de recuerdos, se entregaron placas recordatorias por parte de las instituciones presentes y algunas palabras de sus dirigentes, socios honorarios y fundadores, cargaron de emoción el encuentro. Es de destacar que no hubiera sido posible llevar adelante este encuentro sin la importante colaboración de empresas rosarinas y el esfuerzo de nuestros socios. En homenaje a los veinte años recibimos importantes donaciones de comercios locales dentro del rubro que nos representa. Carlos Govino, de gran trayectoria en concursos de atado de moscas para Salmón, obsequió una de sus creaciones; la "Fiesta". Es un orgullo para nosotros ser considerados de esta manera y desde ya agradecemos el apoyo brindado a nuestra institución, apoyo que nos alienta para seguir creciendo. Quiero contarles ahora, por qué decidí aceptar el cargo e involucrarme en la ARPEMO. Ya pasaron un poco mas de tres años cuando me encontré con la asociación y con la Pesca con Mosca, interesado por pescar me acerqué a ARPEMO, preguntándome para que se reunían los mosqueros, entonces me di cuenta que había algo mas que un par de salas con fotos en sus paredes, herramientas, una videocassettera, una PC y otras cositas. Adentro estaban las personas que me gustaba ver o escuchar. Estas personas son quienes se transformaron en compañeros de pesca primero y en después amigos para compartir viajes y campamentos. De esta amistad que además involucra a nuestras familias, aparecieron también los cumpleaños, bautismos, casamientos y aniversarios… Me di cuenta que cuando un grupo de personas se reúne www.fogon-mosquero.com.ar para compartir un espacio de ocio tan necesario en estos días, no hace más que generar un clima de sana convivencia, y para mí, aquí no hay sólo socios sino amigos, donde cada uno sabe lo que puede o debe aportar para que esta Asociación se sostenga y crezca. Hoy me toca estar acá y es probable que represente a este grupo, si es así, es lo que somos. Sin querer aprendí las enseñanzas de mis amigos mosqueros, aprendí a valorar y difundir la pesca con mosca como tal, con su verdadero significado, y lo más importante a proteger los ambientes, lo cual nos lleva inevitablemente a tomar conciencia en muchas otras situaciones. Si me imagino veinte años atrás, solo puedo sacar una conclusión, admiro la iniciativa de ese grupo fundador para hacer de unas reuniones amigables lo que hoy es ARPEMO, también es fácil deducir que si no hubiera existido esa iniciativa, en Rosario sólo habría algunos pocos mosqueros aislados dependiendo cada uno de sí mismo, con un crecimiento lento y mezquino. Observando la calidad de pesca que actualmente nos toca vivir, esto sería casi frustrante. Algunos se van, otros vienen, también se alejan o se acercan, veinte años es sólo el comienzo para unos y mucho tiempo para otros, veinte años no significa nada comparado con lo que queda por delante. La pesca con mosca de nuestros verdaderos peces argentinos recién empieza, y los Rosarinos sabemos muy bien de que se trata. ARPEMO existe desde hace veinte años y es un orgullo para nosotros saber que quienes alguna vez pasaron por aquí, siempre obtuvieron algo a cambio, para eso estamos. Por ultimo, no puedo dejar de recordar a nuestro más joven socio honorario, don Armando Pedoja, es una pena que hoy no pueda acompañarnos compartiendo esta felicidad entre nosotros. Él estaría disfrutando mucho estos veinte años por los cuales transitó casi desde el inicio. Palabras de Alfredo Nasini Socio fundador y ex presidente. "En octubre de 1986 un grupo de veinticuatro pescadores rosarinos que apenas habíamos comenzado a vislumbrar las posibilidades e implicancias de la Pesca con Mosca decidimos fundar ARPEMO (Asociación Rosarina de Pesca con Mosca). Para ello nos dimos un estatuto en el cual nos comprometíamos a Promover la difusión de la Pesca con Mosca, Apoyar a las autoridades encargadas de la protección de la Flora y la Fauna, preservar los cursos de agua, promover la repoblación de los mismos, conservar el ambiente, etc, para el aprovechamiento actual y de las generaciones venideras. En ese entonces a quince minutos de lancha de dónde hoy están ustedes sentados, se lograba en cada salida capturar un buen número de piezas de un tamaño y calidad que hoy 56 Magazine Digital institucionales añoramos con nostalgia, a ciento cincuenta kilómetros a la redonda de Rosario existían un sinnúmero de pesqueros que aseguraban frecuentemente éxitos en cada intento. En nuestras primeras visitas mosqueras a la cordillera patagónica, accedíamos libremente a prácticamente todas las costas de interés para la pesca con mosca o con el simple expediente de pedir permiso, y a pesar de contar con un bagaje de conocimientos apenas básico, nuestro balance de capturas siempre fue satisfactorio. En esa época encontrar en Rosario alguien que conociese de Pesca con Mosca era sumamente difícil y los pocos que sabían algo, lo asociaban invariablemente con la pesca de salmónidos en otras latitudes, con lo cual nuestra primer gran dificultad a vencer era encontrar alguien que nos enseñara. De allí que honramos con la mayor distinción a nuestro alcance a los primeros, que con su prédica desinteresada, provocaron un salto cualitativo importante en nuestros conocimientos. Los nombramos Socios Honorarios. Visto a la distancia entonces, éramos un grupo que se proponía difundir en Rosario una técnica de escaso valor en la zona y alentábamos la protección de un recurso abundante que en ese entonces podía presumirse como inagotable. Definitivamente se nos veía como un grupo un tanto extraño, una especie de bichos raros. Por esta calidad de minoritarios, tampoco revestíamos demasiado interés para los comerciantes de artículos de pesca. Sin embargo, en esa misma época comenzaban a aparecer otras a asociaciones locales, más allá de la Asociación Argentina que ya llevaba varios años de actividad y que compartía los mismos principios. Sin embargo, esta condición de minoría también la compartían con nosotros y creo yo con casi todo el mundo, con la excepción de Gran Bretaña que con esa rara habilidad de apropiarse de cosa que no le son propias poseía la "paternidad" de la Pesca con Mosca moderna y la de Estados Unidos donde ya habían descubierto la utilidad de producir masivamente pescadores con mosca para sostener una nueva industria de implementos y turismo y a su vez propender a la conservación del recurso. ¿Cuál es hoy, veinte años después el panorama de la Pesca con Mosca?. La industria de implementos y turística ha crecido exponencialmente a tal punto que, globalización e Internet mediante, se puede acceder a una elección ilimitada de implementos, destinos y especies aptas para la Pesca con Mosca de y desde cualquier rincón del mundo. Nuestro país ha vivido la misma evolución. Hoy en la Patagonia los pescadores con mosca son ámplia mayoría, invirtiendo la proporción de veinte años atrás y en nuestra zona es común cruzarnos en cada salida con pescadores con mosca en casi cualquier ámbito cercano, cosa impensable en épocas anteriores. Y, ¿cual es la situación del recurso? En la Patagonia, luego de una ligera declinación creo que el recurso está en estado óptimo y hasta me animaría a decir mejorando. Esto se logró, no por el accionar de los entes oficiales encargados del control y prevención, sino a fuerza de tranqueras y candados privados y accesos dolarizados. En www.fogon-mosquero.com.ar nuestra zona, con la excusa de las crisis económicas, el recurso ha sido devastado y la actitud de los pescadores, la industria y la actuación de las autoridades locales, favorece un agravamiento de la situación. Tal parece entonces que, al menos en nuestro país, la incorporación masiva de pescadores con mosca a la actividad responde exclusivamente a un interés de disfrutar alguna de las múltiples dimensiones del placer que nos ofrece este arte de pesca, soslayando el compromiso con la conservación del recurso y el ambiente y dejando de lado el interés por participar en actividades tendientes a este fin. Es por esta razón que la presencia y accionar de asociaciones con los valores y objetivos de la nuestra y de las Asociaciones hermanas que trascienden lo meramente lúdico, se torna urgente e imprescindible. Me gustaría entonces, aprovechar esta ocasión para homenajear, a la hora del brindis, a todos los que asumieron y sostuvieron un compromiso de participación en estas actividades, en nuestra Asociación y en todas con las que compartimos valores similares, aún a costa del sacrificio de sus tiempos familiares, de trabajo, hasta de su tiempo de pesca, sobreponiéndose a la sensación de impotencia y frustración y a la indiferencia de buena parte del resto de los pescadores, especialmente de los mosqueros. Salud" 57 Magazine Digital institucionales Correo de Lectores Invitamos a acercarnos sus sugerencias y comentarios a : magazinefogon@gruposyahoo.com.ar Felicitaciones muchachos!! si bien no comparto algunas cosas publicadas, en general está muy bueno! Los felicito por el esfuerzo, sigan poniendole mucho huevo, vale la pena! Un abrazo...Juan Esteban Alvarez - Fogón Mosquero Espectacular. Ya los anteriores me hicieron empezar a mirar con qué equipito voy a iniciarme. Se agradece. José María T. - Pescanet Muy buen Magazine. Gracias por compartirlo. Saludos, Hector Riquelme Rios y Senderos. Chile Gerardo: Felicitaciones por la exelente nota en el Magazine Digital a Ginés, me parece muy bien redactada y con las fotos nos hace recordar al amigo con todas sus particularidades. Leí también las demás notas y también números anteriores y me parece uno de los mejores sitios donde podemos los mosqueros sentirnos reflejados dado que los temas son realmente interesantes. Sigan en este camino que a partir que los conocí también los recomiendo a mis amigos y estamos pendientes de las próximas ediciones. Saludos. Gerardo Alberto Pérez Gracias por compartir su magnífica publicación digital con nosotros, de verdad, da envidia de la buena!. Los lugares se ven magníficos y sé por amistades argentinas que la pesca es de lo mejor! Ojalá pronto salgan con su publicación impresa!. Estoy seguro que muchos pescadores de mosca en la República Mexicana podemos aprender mucho de Vosotros!Saludos y Buena Pesca! Boat Master – Con Mosca - México Estimado GerardoMe sorprendo gratamente por la calidad y variedad del contenido de su Magazine el cual se va superando número a número, mérito de todos los que trabajan o colaboran con él informándonos, entreteniéndonos, educándonos y defendiendo nuestro deporte de la pesca con mosca. Y, si me permite, los felicito también por retomar la idea de la formación de una Federación de Asociaciones, anhelo de larga data, sobre todo, de las Asociaciones del interior, las que viven y sufren día a día los problemas ambientales del recurso y la cada vez mas restringida posibilidad de la práctica y desarrollo de nuestro deporte. Por favor, manténgame suscripto a su Magazine. Muchas gracias!!! Cordialmente, Marcos Czerwinski www.fogon-mosquero.com.ar Fogonero nuevo del mes Gabriel Sastré Me llamo Gabriel Sastrè Tengo 42 años , casado (Joder!), con dos vastagos , uno de 16 ( edad, ja !si las hay) y otro de 4 (edad si las hay, ja!) , resido en San Martín de los Andes, desde hace unos diez años y entré a la pesca con mosca, de la mano de un grande, conocedor y nacido en el Malleo. Tambien hay, y hubieron otros que me orientaron y me guían o guíaron, en esto de aprender, que es la pesca con mosca, con qué cosas uno se conecta , para desconectarse. En mi infancia, fui pescador de los lagos de Palermo , y mas luego del mar. La vida me alejo de las pescas, y me reencontre con esta modalidad, que ya nunca pienso dejar. Disfruto la soledad de esta pesca, o el compartir que el compañero saque su gran trofeo, lo mismo da , si de disfrute hablamos. Y al Fogón me convoco un muy buen pescador, muy pescador, y sufriente de la enfermedad de la Boca. Aqui estoy, para fogonear cada vez que pueda, y sobre todo aprender, de lo que el rio traiga, nada puede ser malo. Gracias por el Lugar. Magazine FOG N Digital MOSQUERO auspiciantes www.fogon-mosquero.com.ar Magazine Digital PUBLICIDAD RETIRACION DE CONTRATAPA $ 400.- Magazine Digital PUBLICIDAD NO VINCULANTE Magazine Digital PUBLICIDAD PIE DE PAGINA $ 100.- 58 Magazine Digital agenda www.fogon-mosquero.com.ar Agenda 59 Magazine Digital agenda 01 Agenda Agenda www.fogon-mosquero.com.ar En esta sección consignamos el listado de instituciones vinculadas con la Pesca con Mosca. Hay muchos listados en la red. La ventaja de esta es que la información consignada ha sido chequeada una por una y actualizada. A medida que las Asociaciones nos sigan escribiendo como lo están haciendo, en próximos números las iremos ampliando. Escribir a magazinefogon@gruposyahoo.com.ar A.M.B.A ir cia ción sA Mosqueros de Bueno es A so AAPM Asociación Argentina de Pesca con Mosca aapm@aapm.org.ar Tel/Fax 4773-0821 Lerma 452 - Ciudad de Buenos Aires http://www.aapm.org.ar/ APMMdP Asociación Pesca con Mosca de Mar del Plata apmmdp@yahoo.com.ar TEL: 0223-479-6031 Francia 1964 - 7600 - Mar del Plata ACPU Asociación de Caza y Pesca de Ushuaia cazapescush@infovia.com.ar TEL: (02901) 423168 Av. Maipú 822 - 9410 -Ushuaia Tierra del Fuego APMN Asociación de Pesca con Mosca del Neuquén apmn@neunet.com.ar Telefax 54 299 442-5013 Independencia 832 - P.B. Of. 4 (8300) Neuquén http://www.apmn.org.ar AMBA Asociación Mosqueros de Buenos Aires amba@mosqueros.org.ar TEL: 4566-3546 y 15 5956-6248 Artigas 1925 (1416) Capital Federal http://www.mosqueros.org.ar APMRN Asociación de Pesca Mosca del Río Negro yayosm@rnonline.com.ar TEL: (02920) 430981 Villarino 646. 8500 - Viedma ANPM Asociación Necochense de Pesca con Mosca asnecpemo@yahoo.com.ar TEL: 02262-430147 Calle 69 Nº 1633 - Necochea http://www.truchasdenecochea.com.ar/ APMSJ Asociación de Pesca con Mosca de San Juan sanjorgeflies@yahoo.com.ar TEL.: 0264-4231201 Cel: 0264-154166312. Santa Maria de Oro 82 Sur - Desamparados 5400 - San Juan APCNH Asociación Pesca y Caza Nahuel Huapi TEL: 02944-421515 / Fax 02944-436210 12 de Octubre y Onelli - 8400 -Bariloche Río Negro apcnh@bariloche.com.ar APPM Asociación Platense de Pescadores con Mosca aplatensepm@gmail.com TEL: (0221) 421-0306 8 nº 120 (Guardería Náutica El Ancla) entre 34 y 35 - 1900 La Plata http://www.mosqueroplatense.com.ar/ APMA Asociación Pesca con Mosca de Azul apmaazul@yahoo.com.ar TEL: 02281-15652956 /02281-15652143 Moreno 861 - Azul http://www.flyaddiction.netfirms.com/apma.htm ARPEMO Asociación Rosarina de Pesca con Mosca arpemo.rosario@gmail.com Servando Bayo 865 - 2000 - Rosario - Santa Fe 60 Magazine Digital agenda 02 www.fogon-mosquero.com.ar Agenda Agenda ASPM - Asociación Salteña de Pesca con Mosca asociacion_salta@yahoo.com.ar Asociación Tucumán* TEL: 0381-154060184 orfeo@tucbbs.com.ar pabloorfeo@gmail.com 25 de Mayo # 710 4"C" - San Miguel de Tucumán * En formación CCMVP Club Mapu Vey Puudu clubcazamapu@cpenet.com.ar J. V. González 30 - Santa Rosa - La Pampa http://www.clubdecaza.org.ar/pesca/default.htm Circulo de Pescadores con Mosca de Córdoba egbuhler@argentina.com Sede ciudad: David Luque 42, Bº General Paz, Córdoba Sede Río Grande: Estancia la Victoria, Paraje Pinar de los Ríos, Yacanto de Calamuchita, Provincia de Córdoba, Radioteléfono: 03546-498661 (int. 71 CPM) http://www.linea4.com.ar/cpm.htm Club San Huberto. Escuela de Pesca con Mosca mosca@clubsanhuberto.com.ar TE.: 4658-4341 / 9972 http://www.clubsanhuberto.com.ar/actividades/ mosca/ingremosca.htm ac oci As de ión de Pesca con Mo Com o d o r o Rivad a v ia s ca APMCR - Asociación de Pesca con Mosca de Comodoro Rivadavia apmcr@apmcr.org.ar http://www.apmcr.org.ar Internacionales ASOCIACIÓN DE PESCADORES POR LA CONSERVACIÓN DE LOS RÍOS http://www.apcr-pesca.org/ Fundación Salmónidos de Angostura info@fundacionsalmonidos.org.ar TE: 02944 15 50-6475 Los Robles 140 - Villa La Angostura (8407) Neuquén http://www.fundacionsalmonidos.org.ar Mesa Directiva Honoraria de Pesca Deportiva del Alto Valle mesadepesca@yahoo.com.ar 0299-4996590/4996787 Avenida Cipolletti 321 - Fernández Oro Rio Negro AJUPEM - Asociación Jujeña de Pesca con Mosca Lote 41 Manzana 106 Barrio La Rural - 4600 S.S. de Jujuy ajupem@hotmail.com 61 Magazine Digital abstracts www.fogon-mosquero.com.ar Abstracts del Magazine Por Fernando Carranza MAGAZINE 1 Pesca con mosca en San Juan. Por Roberto Rivero. Relevamiento de un ámbito poco conocido con datos muy precisos, moscas y mapas de la zona Reportaje a José Luis "Potro" Reale. Por Divan. Reportaje. Abstracts Atado. Pancora y Huevo. Por Jorge Montane. Una mosca muy sencilla de atar y muy pescadora (según su autor) El doble Haul. Por Lefty Kreh. Traducido por Alejandro Martello. Una herramienta muy importante para la pesca en determinados lugares de la Patagonia. Cuento. El Pescador solitario. Por Enrique Gómez. Un hermoso cuento sobre la fantasía de muchos pescadores, convertirse en naturaleza. MAGAZINE 2 Reportaje. Angus. Por Divan. Reportaje Relato. Una banda de fogoneros. Por Juanito Álvarez. Relato de pesca en la zona de Junín y San Martín de los Andes muy completo describiendo los ríos de la zona, las moscas utilizadas y las distintas técnicas de pesca. Atado. La anatomía y la selección de los materiales. Por Meche del Bianco. Distintos tipos de pelos y su utilización en los distintos tipos de moscas. Dossier. Pesca con mosca y fotografiá digital. Por Divan y Seba Leonardi. Una importante ayuda a la hora de sacar fotos digitales. Pesca en Sierra de la Ventana. Por Tito López. Un completo resumen de pesca con mosca del difícil ámbito de la comarca serrana, con descripción de equipos, técnicas y moscas para truchas muy selectivas. Atado. Efímeras emergentes. Por Julio Rossotti, Enrique Gómez y con el aporte del recordado Gurú Scrivano. Montaje de la Mayfly Dun Emerger, una sorprendete y efectiva mosca que no debe faltarnos. Cuento. Similitudes. Por Marcelo Migota. Un hermoso relato sobre un pescador y su compañera de pesca, la trucha. 62 Magazine Digital abstracts MAGAZINE 3 Reportaje. Carlos Ingrassia. Por José Vazquez. Reportaje Meteorología. Tiempo al Tiempo. Por Walter Ruíz. Como tratar de predecir el clima para nuestra próxima salida de pesca, gracias a internet. Reportaje. Pablo Orfeo. Por Divan y Jose Vazquez. Reportaje. Dossier. Parte 2. Pesca con mosca y fotografía digital. La edición. Por Divan y Seba Leonardi. Una completa guía para hacer que nuestras fotografiás parezcan imágenes de exposición. Atado. Cabeza Andino. Por Carlos Ingrassia. Compilador Divan. Una mosca con historia, especial para dorados, con su montaje paso a paso. Cuento. El viejo y el río. Por Juan Pablo García. Un cuento con mucho sentimiento. Leyes y denuncias. Por Enrique Gómez. Los medios, la pesca y el consumo. Una nota que nos lleva a reflexionar y a pensar acerca de la pesca deportiva. Publicación de la Ley de Regulación de Pesca de Salmónidos en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires. MAGAZINE 4 Dossier. Parte 3. Pesca con mosca y fotografía digital. Por Divan y Seba Leonardi. Guía para principiantes de cómo mandar fotos por internet a traves del correo electrónico, y no tener problemas con los destinatarios, por el peso de las mismas. Reportaje. Juan Pablo "Gallego" García (Inventor del Stripping clip) Por Divan. Reportaje. Información. Río Limay. Por Divan y José L. López Reale. Información muy completa y útil sobre el Limay en toda su extensión, dividido por sectores, y para cada uno de ellos, los accesos, mapas y características de la zona. Reporte de pesca. Piedra del Aguila, marzo de 2006. Por Meche del Bianco. Un completo relato de pesca, junto con información útil para los que quieran visitar este pesquero, con mapas de accesos al Limay medio y al embalse Pichi Picun Leufu. Técnicas. Las moscas del Limay medio. Por Nicolás Maiztegui. Las 10 moscas mas rendidoras del Limay medio, sus recetas de atado, junto con consejos y sugerencias de pesca. Atado. Muti Budger. Por Julio Rossoti y Enrique Gómez (del libro Vistiendo Anzuelos) Una mosca para grandes marrones, con su receta y el paso a paso. www.fogon-mosquero.com.ar Cuentos de Fogón. Por Divan. Extractos del libro "Nada es para siempre" de Norman McLenhan Denuncias. Crisis pesquera en el Paraná. Por Lia Masjoan. Diario El Litoral. Exigen mas controles para frenar la depredación inctícola en el Paraná. Denuncia. Dentro de unos años ni truchas van a quedar. Por Hernán Caire. Diario Río Negro. Denuncia por la construcción de un hotel en la Boca del Río Chimehuin. Institucionales. La Mesa Directiva Honoraria de Pesca Deportiva del Alto Valle. Por Hugo Monti. Una síntesis sobre que es la "Mesa", como trabaja, quienes la componen y sus logros, los cuales, muchos conocemos. Reportaje a asociaciones. Reportaje al presidente de la AAPM. Por Divan. MAGAZINE 5 Reporte. Limay medio. Aguas altas. Inicio de temporada. Por Nicolás Cafaro. Para enfrentar el Limay cuando viene con mucha agua. El secreto?? Probar, buscar y cambiar. Un muy buen relato, distintas técnicas de pesca, las moscas mas rendidoras. Relevamiento. Limay Superior Por José Luis López Reale. Un detallado informe con todos los pesqueros del Limay Superior, el único tramo que todavía se mantiene en su estado natural. Historia, El Bebe José Evaristo Aracena, por José Antonio Vazquez. Un breve repaso de la historia mosquera Argentina, y de quien fuera uno de sus precursores. Fin de Temporada en el Limay, Relevamiento. Por Enrique Gómez. Un detallado relevamiento del Limay medio, asi como del campamento de Chiche Aracena, junto con las características del río, sus peces, y las moscas mas rendidoras. Discusiones del fogón. Proporciones del Hackle. Organizado por José Antonio Vázquez. Recopilación de donde surgen las características y dimensiones de los hackles para moscas secas. Atado. La bucktail Chimehuin. Por Jorge "Meche" Dal Bianco. Historia, características y el paso a paso de esta mosca, creada por Luis "Chiche" Aracena. Comprando en la Red, por Angus. Ciertos aspectos desconocidos y a tener en cuenta a la hora de comprar por Internet. Cuentos de fogón, Tito (mosquero practico......y machito argentino) un gracioso cuento donde nos podemos ver reflejados algunos de nosotros. 63 Magazine Digital abstracts www.fogon-mosquero.com.ar Reportaje APM. Reportaje a la Asociación Rosarina de Pesca con Mosca. Por Diván. Entrevista a Fabián Baena, presidente de la ARPEMO. Noticias, Resumen de noticias referidas a la pesca, accesos y medio ambiente. MAGAZINE 6 Reporte. A mosca con los barbos. Por Jorge "Fox" Fernández Pérez. Un pez exclusivo de España y prácticamente desconocido para nosotros. Distintas especies, equipos y accesorios necesarios para su pesca. Reportaje. Marcelo Morales. (Parte 1). Por Diván. Reportaje a un N° 1 de la pesca con mosca nacional e internacional. Nuestra Historia de la pesca con mosca. Allan Fraser. Por Enrique Gómez. Pequeñas historias de un "Pescador" que encontró en Junín de los Andes su lugar en el mundo. Técnicas. Pescando con ninfas. Por Roberto Rivero. Un informe detallado sobre una de las técnicas mas desafiantes para los pescadores y como encarar cada situación. Atado. Hydropsyche Cádiz larva. Por Eduardo Bechtold. Una mosca efectiva para cuando las truchas se vuelven selectivas. Comentario, montaje paso a paso y materiales de reemplazo. Recuerdos. Por Yayo y Dinah. Un emotivo recuerdo de Beto Zwetzig. Cuentos de fogón. El sol caía lento. Por Enrique Gómez. Un cuento que nos remonta a las enseñanzas recibidas de pequeños y que perduran en el tiempo. Fogón y Sociedad. Denuncia del Fogón Mosquero motivada por el cierre de accesos en el mes de mayo en la Zona II del Limay Medio. Reportajes a asociaciones. Asociación de Pesca con Mosca de Neuquén. Por Diván. Reportaje a Claudio Martínez, presidente de la APMN. Noticias. Resumen de noticias sobre pesca. Por José A. Vázquez; problemas de accesos, estudios ambientales y medio ambiente en general MAGAZINE 7 Reportaje. Marcelo Morales. Parte 2. Por Diván. Continuación del reportaje a uno de los máximos referentes de la pesca con mosca. Abstracts Técnicas. Ninfas o secas. Por Roberto Rivero. Una completa guía de identificación de insectos y el comportamiento de las truchas al alimentarse de ellos. Nuestra historia de la pesca con mosca. Ginés Gomariz (El Negro) Por Diván. Diversas anécdotas que pintan a éste autentico pescador con mosca tal cual fue. Uno de los mosqueros que mas enseñanzas escritas nos dejó. Reporte. Río los Espinillos. Entre el nogal y los pinos. Por Enrique de Goycoechea. Completo resumen sobre este hermoso rió serrano. Equipos, técnicas, moscas y consejos. Discusiones de fogón. Cañas, mejor prevenir que....Organizado por Rap. El problema que se nos presenta cuando se nos traban los enchufes de las cañas y sencillos consejos para solucionalo. Técnicas. Tarariras. Cómo hacer exitosa nuestra salida de pesca. Por Diego Flores. Consejos sobre la elección de lugar y técnicas para su pesca. Informe. Back the Brookie. Traducido y editado por Frank Deviney. Información sobre la campaña de Trout Unlimited para la recuperación de las fontinalis en ríos de USA Atado. Ottolini Dragon Nymph. Por Luis Ottolini. Una sorprendente y realista ninfa de dragon, atada con materiales no convencionales, y por un atador para nada convencional, con su montaje paso a paso. Cuentos de fogón. La pesca desde otros ojos. Yo, la trucha. Por el Mono Villa Seré. La historia de una trucha, contada en primera persona. Fogón y Sociedad. Denuncia del Fogón Mosquero motivado por el cierre de accesos en el mes de mayo en la Zona II del Limay Medio. Reportaje a asociaciones. Asociación de Pesca con Mosca de Azul. Por Diván. Reportaje a Fabián Andrés Guzmán, presidente de la APMA. Noticias. Resumen de noticias y denuncias. En este número, Depredación y Veda en el litoral, Impacto ambiental por la construcción de un embalse en el lago Cholila. 64 Magazine FOTO : Gabriel Sastré - Lago Hermoso - Septiembre del 2006 Digital FOG N MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar Gerardo Herreros Digitally signed by Gerardo Herreros DN: cn=Gerardo Herreros, c=AR, o=GRH, email=webmaster@fogonmosquero.com.ar Reason: I attest to the accuracy and integrity of this document Date: 2006.10.26 14:44:41 -03'00'