ISSN 2339 - 3491 Edición Edición20 17llFebrero agosto 2016 2015 Ley 1500, oportunidad para ganar eficiencia Análisis, opinión, reportajes y noticias del universo cárnico Suscríbase ya Tome la promoción "Amigos 2 x 1", pague solo una suscripción y cada amigo recibe su revista Edición en papel: $ 90.000 al año Consigne en Banco de Bogotá Cta. Cte. 008 103 822 Pase reporte del pago a: saenzmariacristina@gmail.com para activar su suscripción Celular 310 238 6535 18 “La rentabilidad está en lo medible” La “carne” se reacomoda Y El Niño, ¡ahí! La mejor alternativa de negocio ganadero en el trópico ¡Afuera la improvisación! Menos estrés calórico en la ganadería tropical Un comportamiento nunca antes visto Una campesina que no cree en imposibles Una ganadería que renace como el ave Fénix Universo cárnico Nutrición vegetal, más que solo fertilizantes Un pie en lo real, otro en lo virtual Emancipados del paternalismo gubernamental Sector con oportunidades Alternativa que agrega valor Del mundo 22 Evidenciar la fábrica oculta para identificar puntos críticos 4 8 12 24 26 30 32 36 40 42 46 48 52 60 65 Carne Eco-Competitiva 56 Número 20 - febrero de 2016 La revista de la cadena cárnica ISSN 2339 - 3491 COORDINADORA DE EXPERIENCIAS María Cristina Sáenz H. PARTICIPAN EN ESTA EDICIÓN Gonzalo Munévar, Luis Alberto Sánchez Trujillo, Ricardo Rossato, Gabriel Enrique Serrano Díaz, Stephanny Castro, Edlin Flores, Manuel Meleán, Carla Gutiérrez, Livia Pinto, Merilio Montero, Jesús Vizcaíno, Antonio Landaeta-Hernández, Jesús Velazco, José Marcelo Vásquez, Polan Lacki, Marco Antonio Fallas Chacón, Michael Rúa Franco, Juan Sebastián Vittone, Andrea Biolatto, María del Sol Fahler. DISEÑO ARTE Y DIAGRAMACIÓN Margarita Rosa Guarín Rueda margaritaguarin216@gmail.com FOTOGRAFÍA Gonzalo Munévar, Unidad de Investigaciones Zootécnicas Universidad del Zulia en Maracaibo, Venezuela, AsoBúfalos, Luciano Borges, AsoCebú, Rancho Acajure, Asociación Charolaise, Cultura Empresarial Ganadera, archivo revista DeCARNE. EDICIÓN Comunicaciónes y Ediciones SAS. saenzmariacristina@gmail.com Celular: 310 238 6535 COMERCIALIZACIÓN María Cristina Sáenz Celular: 310 238 6535 Myriam Avellaneda Celular: 321 321 5288 myriamave@yahoo.es IMPRESIÓN Legis Las opiniones de los colaboradores no reflejan, necesariamente, el criterio de DeCARNE Bogotá, Colombia febrero de 2016 Editorial La “carne” se reacomoda Editorial M uchos temas sacudieron el universo cárnico en el 2015. Entre ellos, el clima que impactó la producción en muchos países e incidió en inventarios ganaderos a la baja como sucedió en Australia y Estados Unidos. El índice de la FAO que mide el precio de carnes quedó en el nivel más bajo registrado desde 2010. Las cotizaciones cayeron para las cuatro categorías de la carne, siendo ovino, bovino y porcino las más afectadas; el descenso fue de 15,1 por ciento en los precios mundiales el año anterior, explicado por la alta producción de carne porcina en Europa y la baja demanda de carne vacuna importada en Estados Unidos. Tal vez también incidió la noticia que la carne produce cáncer. Simultáneamente, las exportaciones de carne bovina de América Latina van en aumento: Brasil y Chile cuadruplicaron sus envíos de carne de cerdo y ave en la última década. Los mercados se reacomodan. Al interior de las fronteras colombianas, el camino del sector cárnico pasa por rutas que implican afianzar procesos que fortalezcan su eficiencia, productividad, calidad y rendimiento, así como la agregación de valor empujados por el mejoramiento del sistema nacional de control e inocuidad de alimentos con inversión de USD5.000 millones según lo anunció Simón Gaviria, del Departamento Nacional de Planeación. Estos y otros procesos internos permitirían que Colombia envíe carne a más destinos y aproveche los que se vienen abriendo para la carne deshuesada y productos cárnicos, para derivados cárnicos porcinos y de aves, la carne de ave deshidratada, gelatina y pelo bovino, semen y embriones bovinos, sin hablar del ganado en pie que, aunque no tiene valor agregado, atiende mercados interesantes. Colombia debe buscar caminos de producción que tengan menor impacto ambiental, como lo solicitan los consumidores del primer mundo. Como el uso de bio insumos, el silvopastoreo, el manejo eficiente del ganado, la carne natural certificada como lo hace Uruguay o la captura de carbono a partir del manejo eficiente de praderas. No son suficientes los subsidios y las ayudas que entrega el ministerio. Apenas apagan el incendio del momento. Se requiere de una gestión integral orientada a la sostenibilidad y a fortalecer la situación sanitaria, apoyada por políticas adecuadas para que los factores claves -productividad y valor agregadoapuntalen el crecimiento sostenido del sector. Se requiere también superar los rezagos rurales que evidenció el censo: analfabetismo y poca educación, envejecimiento de la población, poca cobertura de servicios públicos, de créditos y subsidios, pobre participación de la mujer y ausencia de infraestructura productiva. Urge construir un nuevo concepto de ruralidad. Colombia tiene la oportunidad de fortalecer la innovación y la agregación de valor, de aprovechar la diferenciación a partir de factores ambientales sacándole partido a prácticas que promuevan la adaptación de la ganadería al cambio climático. Porque como dice María Cristina Amézquita, la culpa no es de la vaca sino del mal manejo que se le da y tenemos una fortaleza en la producción a pasto. Hay camino por recorrer, y vale la pena hacerlo. La Editora Noticias Nuevos certificados en tuberculosis bovina En la provincia de García Rovira, Santander, un total de 3.653 predios ha sido certificado como libres de tuberculosis bovina, en desarrollo del convenio suscrito entre la gobernación de Santander y el ICA. Las pruebas de campo indican la ausencia de la enfermedad luego de analizar 41.983 bovinos en diez municipios. En diciembre se entregaron 2.242 certificaciones a predios productores de leche. Después de Nariño, es la segunda región del país con mayor cantidad de hatos libres de esta enfermedad y ya está libre de brucelosis bovina por lo que pronto podría ser declarada zona de excelencia sanitaria. Lolita, la búfala clonada en Colombia Aunque parezca noticia vieja, vale la pena destacar a Lolita. Nació en diciembre hace un año después de un proceso de clonación realizado por el laboratorio Genescol con sofisticados equipos de micro manipulación para la empresa Búfala de Agua. Lolita es casi única habida cuenta que solo hay otros dos búfalos clonados: uno en China en 2007 y otro en Tailandia en 2014. El proceso solo involucra un progenitor y se obtiene una copia idéntica de su organismo. El animal ha tenido desarrollo y adaptación adecuados para su edad comentó Juan Gonzalo Suárez, el propietario. 6 DeCARNE Conservación de recursos zoogenéticos Hasta el 15 de mayo hay plazo para enviar los resúmenes de trabajos para el XVII Simposio Iberoamericana sobre la Conservación de la Biodiversidad de los Animales Domésticos Locales para el Desarrollo Rural Sostenible que se realizará en noviembre en Corrientes, Argentina, organizado por la Red Conbiand. La red integra de manera directa a alrededor de 500 investigadores pertenecientes a más de 30 grupos de investigación de 21 países iberoamericanos, además de observadores de la Universidad de Virginia en Estados Unidos, la Universidad de Stuttgart en Alemania y la Universidad de Perugia en Italia. Más información en: https://conbiand2016argentina.wordpress.com/ Corpoica ganó premio de innovación El galardón más importante en la gestión empresarial y académica, el premio Portafolio en la categoría de Innovación, lo ganó Corpoica como reconocimiento a su compromiso y al impacto de sus resultados para el mejoramiento del sector agropecuario del país. En los últimos cuatro años Corpoica pasó de ser una entidad débil a ser una institución fuerte, viable y que contribuye al cambio técnico del sector agropecuario del país. Entrega de manera incremental conocimiento y tecnología de alta pertinencia para el agro. Implementó un modelo de gestión del conocimiento en siete redes de innovación: cacao, frutales, ganadería y especies menores, hortalizas y aromáticas, raíces y tubérculos, permanentes y transitorios, asumiendo la responsabilidad de contribuir al cambio técnico del sector agropecuario. “Muestra la confianza en nosotros mismos, en lo que podemos hacer por nuestra sociedad y confianza de la sociedad hacia nosotros”, comentó Juan Lucas Restrepo, director ejecutivo de Corpoica. Supremacía cárnica Evagro y Taurus Genetics organizan el seminario Características de crecimiento y rendimiento cárnico para el 11 y 12 de marzo en la sede de Tierragro, en Itagüí sector mayorista, Antioquia. El propósito es conocer el desempeño de las principales razas bovinas, bufalinas, ovinas y sus cruces en los sistemas de producción colombianos buscando tener una base de productividad y competitividad. Más información en: Celulares: 301 204 6642 – 317 636 0669 eventosyasesoriasagropecuarias@gmail.com Noticias Carne de cordero con marca propia El frigorífico de Cereté adecuó su línea de sacrificio de ovinos para atender las necesidades de la Compañía Comercializadora Ovina -CC Ovina-, empresa que busca enviar carne con marca propia y de excelente calidad a restaurantes y supermercados de todo el país. Los 180 productores afiliados a la Asociación de Productores Ovinos y Caprinos de Córdoba -Asovicor- se verán beneficiados con esta estrategia que integra la cadena. Se trabaja en cuartos fríos y sala de desposte y de empacado con el fin de comercializar el producto al vacío. Para inspirar innovación Steve Wozniak, cofundador de Apple, y Alan Mulally, ex CEO de Ford, participarán en ONE, La Conferencia de Ideas de Alltech el 24 de mayo en Lexington, Estados Unidos, durante el Simposio de Alltech, el evento va por su edición 32 y se constituye en el espacio donde se crean redes de contactos entre pares y se discuten ideas que cambian al mundo. ONE es un evento dedicado a inspirar innovación. También serán conferencistas Seth M. Siegel, empresario y autor de Let There be Water y John Calipari, entrenador del equipo masculino de baloncesto de la Universidad de Kentucky; se presentará en vivo Riverdance, el fenómeno internacional de danza irlandesa. El Simposio de Alltech va del 22 al 25 de mayo. Más información e inscripción en: one.alltech.com/es Bolsa Mercantil administrará mercado de carbono Reducir más de 500 mil toneladas de C02 en dos años es propósito del mercado que administrará la Bolsa Mercantil de Colombia -BMC- para que las empresas nacionales compensen sus emisiones de forma segura a través de la Plataforma de Negociación del Mercado de Créditos de Carbono. El proyecto conjunto de la Fundación Natura, la BMC y la Cámara de Comercio de Bogotá cuenta con el apoyo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial a través del BID y estará avalado por certificadoras internacionales. Se busca cumplir el compromiso del país de reducir en 20 por ciento sus emisiones de CO2. Actualidad Y El Niño, ¡ahí! Gonzalo Munévar Un déficit de 65% en las lluvias y una elevación inusual en la temperatura de 2.3 grados centígrados, en promedio, retratan el dramático momento climático que vive Colombia en su condición de víctima del fenómeno climático El Niño. L as estadísticas acerca del impacto negativo en la ganadería bovina señalan que durante 2014 se tradujo en la muerte de 56.589 bovinos, el desplazamiento de 658.000 y la afectación de algo más de 3.3 millones de hectáreas. Magdalena, con 10.993 reses muertas, fue el departamento líder negativo en ese rubro seguido por Guajira y Sucre, con 7.759 y 6.103, respectivamente. 8 DeCARNE Al año siguiente, las muertes totales disminuyeron en 22.065 y el número de los animales que debieron migrar a otros sitios aumentó en cerca de 76.000, periodo en el que el hectareaje afectado se redujo en aproximadamente 100.000 unidades, asegura el gremio. También se le considera, en no poca proporción, responsable de la disminución de casi medio millón de cabezas del inventario nacional en los cinco años recientes; al respecto se estima que sólo a partir de 2018 podría esperarse una recuperación del hato. La agremiación de productores de leche y de carne asegura que entre septiembre de 2009 y el mismo mes de 2015, por la acción de este fenómeno y de su opuesto, La Niña, las pérdidas económicas del sector pecuario de Colombia totalizan 4.4 billones de pesos. Actualidad Cómo enfrentar la crisis En cuanto a los instrumentos de política pública con los que debería contar el país en busca de mitigar el impacto de los citados fenómenos climáticos, los ganaderos urgen por un replanteamiento en ítems cruciales, comenzando por el financiamiento para semillas y pasturas, en el que subrayan que desde 2011 ha sido evidente una disminución en los volúmenes del crédito dirigidos a la siembra de pastos, por lo que es imperativo que se establezcan líneas destinadas al incremento de las áreas sembradas para que los ganados dispongan de comida todo el año. Para fijar las tasas de interés de dichos créditos, puntualiza, deben tenerse en cuenta la mitigación del cambio climático y la importancia de la seguridad alimentaria de Colombia. Basándose en las cifras del reciente censo agropecuario según las cuales escasamente 9 por ciento de los productores tiene acceso a la asistencia técnica se propone que los proyectos de siembra de pastos cubiertos por el ICR, líneas especiales de crédito y tasas preferenciales deberán estar obligatoriamente vinculados a un programa de asistencia técnica. Ello debe estar acompañado de una mayor capacidad de transferencia de conocimientos y de un importante incremento en la investigación; como es obvio, se enfatiza, para que dicha transferencia llegue al mayor número posible de productores, que es indispensable que aumente significativamente la cantidad de profesionales a cargo de esta tarea. Estrategia coyuntural Para enfrentar con éxito el cada día mayor impacto negativo del cambio climático sobre la disponibilidad de alimento para el ganado se considera inaplazable que el Ministerio de Agricultura ponga en marcha un plan maestro de siembra de pastos a semejanza del conocido plan maíz país. Al mismo tiempo, encontrar especies forrajeras que soporten mejor las alteraciones del clima, promover el establecimiento de cercas vivas como fuente alternativa de alimentación y de protección de las cuencas hídricas. Como complemento se hace énfasis en la necesidad de que se amplíe la red de bodegas para el suministro de alimentación a bajo costo y que sea mayor el tiempo en que ellas estén en operación para poder hacer frente a la actual coyuntura climática. Otro par de recomendaciones tiene que ver con el establecimiento de subsidios al transporte de agua a las fincas ganaderas y al traslado de los animales donde dispongan de mejores fuentes de alimento, y de una línea especial de crédito con tasa del DTF, cinco años de plazo y dos de gracia para financiar la elaboración de estudios geoeléctricos y la perforación de pozos, la construcción, ampliación o mantenimiento de represas y de sistemas de riego, la compra de maquinaria, equipos y accesorios para la captura, almacenamiento y distribución de agua, y para la producción y conservación de henolajes y ensilajes, la siembra de maíz u otros cereales y el establecimiento de bancos mixtos de forrajes, cuya biomasa sea cosechada y suministrada a los ganados en los meses críticos en materia climática. Han disminuido los pastos para alimentar a las más de 22 millones de cabezas de ganado que forman el hato, lo que ha obligado a los ganaderos a descargar los potreros y vender una parte de ese ganado. Se recomienda, además, la puesta en marcha de planes de suplementación nutricional que incluyan la financiación y la siembra de árboles forrajeros, el uso de bloques multinutricionales y el acceso a líneas de crédito para disponer de bancos de proteínas. DeCARNE 9 Actualidad Más allá A diciembre de 2015, la sequía había dañado más de dos millones de hectáreas informó el Fondo Nacional del Ganado. Volver una hectárea productiva requiere inversiones entre 1 y 5 millones de pesos y esperar de 4 a 6 meses para poder volverla a pastorear. La rebaja en los precios de la energía y los combustibles y la disminución o exención de impuestos a aquellos predios afectados por las calamidades climáticas son otros puntos importantes en las peticiones de los ganaderos al gobierno central. En su balance, el Ministerio de Agricultura reconoce que han disminuido los pastos para alimentar a las más de 22 millones de cabezas de ganado que forman el hato, exportaciones que se han hecho de carne por primera vez en diez años el precio de la carne para el ganadero pasó de un promedio de 3.500 pesos por kilo a 3.800 pesos y eso les ha compensado el menor precio del ganado”. lo que ha obligado a los ganaderos a “descargar los potreros y vender una parte de ese ganado aunque no esté listo todavía, es decir, venden los novillos sin el suficiente peso que deberían tener a su edad. Como son menos kilos, es menos plata”. Esto, agrega el ministro Aurelio Iragorri, “se ha compensado con un exceso de oferta de ganado que debe generar una disminución en el precio de la carne. Sin embargo, gracias a las Expertos en temas climáticos, particularmente el Ideam, estiman que El Niño seguirá entre nosotros hasta finales del primer semestre, aunque con expresiones más moderadas que las de hoy, que a las tres de la tarde bogotana, cuando terminamos de escribir esta nota, estamos a 22 grados. Los mismos especialistas advierten de la alta probabilidad de que cuando El Niño nos diga adiós, La Niña estará asomando en el horizonte. Y entonces, ¿quién podrá salvarnos? Tenemos el Lector de Orejeras ICA - identifica 100% compatible con el Software Ganadero SG Indice de protección IP67 Resistente a la lluvia Resistente al polvo Resistente a golpes Mejor rendimiento de lectura del mercado Diseñado para el trabajo duro de campo Trabaja on line con el SG por Bluetooth GES3S (Suiza) El programa más completo y eficiente en la administración de su ganadería Búfalos La mejor alternativa de negocio ganadero en el trópico Luis Alberto Sánchez Trujillo, Zoot, Esp. Gestión Agroambiental Formulación, evaluación y gerencia de proyectos agroambientales Especialista en costos agropecuarios, Universidad Nacional de Colombia. Sede Medellín Director Técnico de la Empresa Asesorías Financieras Agropecuarias - AFAGRO Ltda. Medellín costosganaderosafagro@gmail.com L a ganadería colombiana enfrenta un gran reto ante la apertura económica y la globalización de los mercados, por lo cual debe trabajar para alcanzar estándares en calidad y cantidad que estén acordes con las exigencias tanto nacionales como internacionales. De no modernizarse para ser sostenible y competitiva, será cada vez más marginal. El desconocimiento de la interacción entre el comportamiento productivo y reproductivo y los resultados económicos -expresados en parámetros e indicadores técnico-biológicos-, de las utilidades y rendimientos financieros en las empresas ganaderas ha impedido que se tomen decisiones adminis- 12 DeCARNE La actividad bufalina es un sistema de doble propósito sostenible y altamente competitivo que produce más carne y leche de calidad a más bajo costo. trativas orientadas al mejoramiento de dichos indicadores. Se entiende que la aspiración económica de los empresarios ganaderos es la rentabilidad y el beneficio o utilidad obtenida de la inversión; no obstante, la problemática de las explotaciones ganaderas es muy compleja, con evidente baja competitividad entendida como la capacidad de mantenerse en el mercado en condiciones de rentabilidad y crecimiento, la cual está en función de la calidad y cantidad de los recursos requeridos para la producción, de la capacidad financiera y de la habilidad para organizarse y administrarse. La Asociación de Criadores de Búfalos de Colombia -ASOBUFALOS, ACB- como entidad gremial que congrega a productores dedicados a la cría del búfalo, a transformadores y comercializadores interesados en unir esfuerzos para fortalecer e impulsar el búfalo como una representativa opción productiva en el país, desarrolló dos proyectos en el año 2015, de gran impacto para estos productores. Uno de ellos, “Mejoramiento de la productividad, competitividad y sostenibilidad de la producción bufalina de Antioquia”, con el apoyo de la Secretaria de Agricultura y la Universidad CES, benefició a 118 productores de esa región en el componente de gestión empresarial; el objetivo era mejorar la gestión administrativa y contable de las empresas bufalinas, capacitando a los ganaderos, técnicos y administradores e implementando métodos de costeo adecuados. El otro proyecto con cobertura nacional, “Proyecto de asistencia técnica agropecuaria nacional a sistemas productivos bufalinos”, con el apoyo del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, benefició a 241 productores de diez Búfalos La habilidad del búfalo para consumir una amplia gama de arvenses, su rusticidad y la edad temprana de sacrificio, permiten obtener una carne magra, blanda y orgánica. departamentos y 58 municipios, capacitó a los ganaderos en el manejo de la búfala y su cría, en la implementación de buenas prácticas de ordeño y tenía un componente de mejoramiento genético, para lo cual se seleccionaron e inseminaron 940 hembras. cional agropecuario del año 2014, es de 22’500.000 bovinos; de acuerdo con los cálculos que se hacen partiendo de la información que se tiene disponible se estima una población de 868.159 búfalos que representan el 3.9% del inventario bovino total1. La síntesis de los resultados encontrados en el desarrollo de estos dos proyectos es un aporte para que se observen las bondades y ventajas de la actividad bufalina frente a la ganadería tradicional. Así, presentamos un análisis de la viabilidad de la producción bufalina (Bubalus bubalis) y su desempeño frente a otros sistemas bovinos de producción con vacunos partiendo de parámetros técnicos, tanto reproductivos como productivos, y su impacto en el resultado económico de las empresas ganaderas. La producción de leche en Colombia es de 6.318 millones de litros/año, o sea 18.4 millones de litros/día; de estos, 620.000 (3.4% del total) los aporta la producción bufalina, volumen estimado considerando que se tienen 142.000 búfalas en ordeño con producciones promedio de 4.4 litros por día. El 24% se vende a queseros locales, el 11% se transforma en queso, el 2% se vende a comercializadores de leche cruda; solo el 9% se vende a empresas agroindustriales que son mercados formales Población y producción de leche y carne El inventario ganadero de Colombia, según el último censo na- 1 No se ha contado con datos exactos debido a que cuando se realizan las diferentes encuestas se incluyen en ocasiones a los búfalos en el inventario de vacunos. con bonificaciones por calidad y el 53% no da información sobre los canales para la venta de la leche2. Acerca de la participación en el mercado de la carne, el sacrificio de animales de ceba en el año 2014 fue de 3’987.870 vacunos y de 44.000 búfalos que representan el 1.1% del total nacional. Por el alto contenido de grasa y proteína presente en la leche de búfala (7,8% de grasa, 4,18% de proteína, 10,38% de sólidos no grasos), por la posibilidad de obtener productos diferenciales como el auténtico queso mozzarella, entre otros, por los avances en la industria láctea especializada para atender el mercado nacional e internacional, la leche de búfala se constituye en un producto con demanda creciente a precios de venta muy atractivos y competitivos para los productores, que oscilan 2 Información obtenida a partir de un proyecto que ejecutó ASOBUFALOS en 2015 con ganaderos bufalinos. DeCARNE 13 Búfalos Tabla 1. Indicadores técnicos reproductivos de búfalas y vacas Indicador Búfalas Vaca Variación Gestación - días 315 280 35 13% IEP - días 390 480 90 19% Natalidad - % 94% 76% 18% 23% Edad del primer parto - meses 30 40 10 25% Vida productiva - meses 130 64 66 103% Edad al descarte - meses 160 104 56 54% Fuente: elaboración propia con información de ACB, 2016. Tabla 2. Indicadores técnicos productivos de búfalas y vacas Búfalas Vaca No. promedio de partos Indicador 10 4 Variación 6 150% Duración de la lactancia - días 270 270 0 0% Leche día - lactancia - litros 3,5 3,5 0 0% Kilos al destete doble propósito 180 150 30 20% Leche total vida productiva 9.450 3.780 5.670 150% Carne total vida productiva con ordeño 2.200 800 1.400 175% Fuente: elaboración propia con información de ACB, 2016. Tabla 3. Tasa de descarte en búfalas y vacas Indicador Búfalas Vacas Tasa de descarte 8% 16% Tasa de retención de levantes 21% 44% Fuente: Alberto Sánchez, 2016 Tabla 4. Precios, costos, utilidad y rentabilidad del litro de leche Sistema de Precio Utilidad Rentabilidad Costo producción venta $/L $/L % Margen / ventas % Búfalos 1.200 446 754 169% 63% Vacas 955 690 265 38% 28% Elaborado: Alberto Sánchez. AFAGRO LTDA, 2016. Tabla 5. Precios, costos, utilidad y rentabilidad del kilo de levante Sistema de producción Precio Rentabilidad Costo Utilidad venta $/ sobre $/Kg $/kg kg costos % Búfalos doble propósito 2.800 1.212 1.588 131% 57% Vacas doble propósito 3.300 1.807 1.493 83% 45% Elaborado: Alberto Sánchez. AFAGRO LTDA, 2016. 14 DeCARNE Margen / ventas % Búfalos entre $1.100 y $1.500 litro de leche fría puesta en finca cuando se comercializa con empresas agroindustriales. La precocidad en el desarrollo del búfalo ofrece la posibilidad de obtener mayor cantidad de carne en menor tiempo al menor costo y de calidad superior, con una ganancia de peso diaria, promediando época de invierno y verano, de 650 gramos en pastoreo. Ello se traduce en un alto desempeño productivo que permite obtener animales jóvenes con el peso adecuado de sacrificio -entre 440 y 460 kilos-, alrededor de los 20 meses de edad, a diferencia de los vacunos que tradicionalmente salen al mercado de 36 meses o más. La habilidad del búfalo para consumir una amplia gama de arvenses y su rusticidad, sumada a la edad temprana de sacrificio, permiten obtener una carne magra, blanda y orgánica, poco exigente en su proceso de ceba. Se debe señalar que la carne de búfalo es considerada como la mejor solución de abastecimiento de la proteína roja para el mundo, pues tiene 30% menos de colesterol, 55% menos de calorías, 11% más de proteínas, 10% más de minerales y casi 100% menos de grasa intramuscular con respecto al ganado vacuno. Productividad indicadores técnicos La eficiencia productiva y reproductiva del búfalo en el trópico bajo, la presenta como una especie que supera las expectativas que históricamente habían sustentado la ganadería tropical. La información que se presenta a continuación nos indica las bondades de los sistemas bufalinos en cuanto a su eficiencia reproductiva y por tanto su ventaja comparativa en producción de leche y carne frente a los sistemas de producción con vacunos. La alta eficiencia reproductiva de las búfalas, expresada en natalidad del 94%, la capacidad de parir cada 13 meses -frente a 76% de natalidad en las vacas- o sea un parto cada 16 meses, sumando la mayor longevidad de las búfalas -que pueden llegar a producir hasta los veinte (20) años-, a diferencia de las vacas que son descartadas antes de los diez años, con el primer parto en las búfalas a los 30 meses y en las vacas a los 40, nos da una vida útil o productiva promedio de 130 meses frente a 64 de las vacas. Son 66 meses más produciendo que, en términos porcentuales, significa el 103% de vida produciendo carne y leche; de igual manera la edad de descarte promedio de las búfalas esta en 160 meses y de las vacas en 104 (ver tabla 1). DeCARNE 15 Búfalos Tabla 6. Ingresos y utilidades en la vida productiva Búfalos Vacunos Variación $ Variación % Ingresos por leche en la vida productiva 11.340.000 3.610.492 6.804.000 188% Utilidades totales por leche vida productiva 7.125.676 1.000.674 4.275.406 427% Indicador Carne total vida productiva DP 1800 600 1200 200% Ingresos por carne en la vida productiva 5.040.000 1.980.000 3.360.000 170% Utilidades totales /carne vida productiva 2.858.523 896.064 1.905.682 213% 9.450 3.780 5.670 150% Ingresos por leche y carne en la vida productiva 16.380.000 5.590.492 10.164.000 182% Utilidades totales por leche y carne vida productiva 9.984.199 1.896.738 6.181.087 326% Leche total vida productiva Elaborado: Alberto Sánchez. AFAGRO LTDA, 2016. El búfalo es poco exigente en su proceso de ceba. Con los indicadores técnicos anteriores se tiene una tasa de descarte en búfalas de 8% y en vacas de 16%, para una retención de levantes de reemplazo de 21% en búfalas y de 44% en vacas. Esta situación permite en los sistemas bufalinos dirigir más recursos a los animales en producción -búfalas adultas-, pues se requieren menos reemplazos evitando altos costos de reposición de vientres que significan importantes inversiones; a la vez, se dispone de mayor número de hembras destetas para la venta, debido a que la tasa de reposición se reduce. Todo esto optimiza y mejora el flujo de caja de la ganadería, que ha sido uno de los limitantes más importantes de este tipo de empresas (ver tabla 3). Mayor rentabilidad En las búfalas, el número de partos promedio es de diez (10), con capacidad de producir hasta 18 partos; en vacunos en doble propósito se tiene un promedio de 4 y pueden dar hasta 7 u 8 partos durante toda su vida biológica. Con producciones promedio de 3.5 litros de leche, la búfala está en capacidad de producir en su vida productiva 9.450 litros y la vaca 3.780, que nos da una superioridad de 5.670 litros en promedio. Se tra- 16 DeCARNE duce en 150% más de producción de leche en la vida productiva. Los búfalos se caracterizan por su crecimiento y desarrollo precoz lo mismo que la adaptabilidad a los diferentes climas. Esto se expresa en pesos al destete superiores en los sistemas bufalinos con ordeño de 180 kilos frente a 150 de las crías de las vacas que se ordeñan, lo que da una diferencia en la vida productiva de 1.200 kilos, o sea, 200% más de carne en promedio (ver tabla 2). La eficiencia reproductiva y productiva de los búfalos se expresa en sus rendimientos económicos, es así como se tiene un costo de producción del litro de leche en la ganadería bufalina de 446 $/L frente a la de vacunos en doble propósito de 690 $/L; los precios de venta de 1.200 $/L en la explotación bufalina y 955 $/L en la empresa de vacunos -precios de comercializadores que bonifican la calidad-, significa que la utilidad en la ganadería bufalina es de 754$/L y en la de vacunos de 265 $/L. Así, la rentabilidad sobre costos en búfalos es de 169% y de 38% en vacu- Búfalos Es la mejor expresión de un sistema doble propósito que produce más carne y leche de alta calidad a más bajo costo. nos, con márgenes de utilidad sobre ventas de 63% y 28% respectivamente. Los costos de búfalos destetos son de 1.212 $/ kg y en vacunos de 1.807 $/kg; los precios de venta son de 2.800 $/kg en búfalos y 3.300 $/kg en vacunos. A pesar de esta diferencia en el precio, es superior la rentabilidad sobre costos y mayor el margen sobre ventas en búfalos debido al menor costo, como resultado de la mayor productividad de este sistema de producción frente al de los vacunos (ver tabla 5). La utilidad que se puede obtener de una hembra en producción durante su vida productiva en cada sistema ganadero, parte de conocer primero el ingreso que se genera en cada ciclo productivo. Para el caso de los bovinos corresponde al intervalo entre partos, que es el tiempo que transcurre entre dos partos, lapso de tiempo en el cual se produce la leche y carne de cada ciclo; además se debe conocer cuántos ciclos productivos son posibles en cada una de estas hembras. Como ya se expresó, la mayor vida productiva se logra en los sistemas bufalinos con diez partos en promedio que tienen estas ganaderías frente a cuatro de los vacunos. Por lo anterior, la ganadería bufalina es la que mejor resultado económico presenta, con ingresos en su vida productiva promedio de $16’380.000, frente a $5’590.492 de los vacunos, para una diferencia de $10’164.000 (182%). Las utilidades promedio de cada búfala se calculan en $9’984.199 y la de las vacas en $1’896.738, para una mayor utilidad de las búfalas de $ 6’181.087, es decir, 326% (ver tabla 6). De acuerdo con la información presentada, es notable la superioridad de la ganadería bufalina frente a la de vacunos. Es la mejor expresión de un sistema doble propósito sostenible y altamente competitivo que produce más carne y leche de alta calidad y a más bajo costo si se compara con los vacunos en iguales condiciones. Este recurso genético subutilizado en Colombia, con gran capacidad de adaptación a situaciones adversas, a través de una efectiva transferencia de tecnología podrá mejorar su productividad como activo biológico y su rentabilidad como activo productivo. DeCARNE 17 Genética “La rentabilidad está en lo medible” María Cristina Sáenz Con experiencia de muchos años en la selección de Nelore en Brasil, Luciano Borges aporta a la rentabilidad, aumentando producción y reduciendo costos. dos Unidos y Europa hace varios años, a partir de lo cual desarrollaron tecnologías que posibilitan el incremento de la producción y producir a menor costo”. E n Brasil lo han tildado de visionario. Y realmente tiene visión de futuro que lo ha llevado a adelantarse a miles de ganaderos en su país produciendo toros mejoradores de la raza Nelore que impactan positivamente a muchas explotaciones. “En el mundo actual ha cambiado la ganadería, los márgenes se han ido reduciendo paulatinamente, de manera que el ganadero necesita ser cada vez más eficiente”, es la idea que ha guiado a Luciano Borges Riveiro para manejar su propia ganadería y para ofrecer genética a terceros. Sabe que esta situación es palpable en muchos países y que “es la misma que vivieron Esta- Hace 20 años cuando comenzó a vislumbrarse la globalización, Luciano se interesó en seguir este camino de eficiencia. Imaginaba que la globalización iba a llegar en cualquier momento a América del Sur y quería anticiparse. No se equivocó. Rancho da Matinha, la explotación de Luciano, ha conformado una sociedad con ABS para proveerle toros desde hace catorce años. La alianza ha sido un éxito porque se orientó, precisamente, a producir genética que impacte el mejoramiento económico del ganadero, con índices económicos utilizables de manera confiable y certera, comentó Luciano. “La parte reproductiva significa casi la mitad de la rentabilidad de la empresa ganadera, el 43 por ciento”. Luciano Borges. 18 DeCARNE Genética “Es posible seleccionar animales que necesitan mucho menos alimento para lograr las mismas ganancias de peso que otros animales”. En Brasil, como en Colombia, hay resistencia de los ganaderos para usar esas herramientas, “que son números básicamente y se traducen en DEP, la diferencia esperada de progenie; es la razón por la que ponemos números de desempeño en los catálogos, cuando el ganadero se focaliza en el exterior del toro, pierde la rentabilidad que está en lo medible”, agregó Juan Camilo Escalante, la cabeza de ABS en Colombia. Lo reitera Luciano: “también en Brasil la gente confía más en el ojo que en la estadística de producción”. Pero mencionó que en los últimos diez años está cambiando este concepto por una razón negativa, la fuerza del mercado, “ver que no pueden pagar sus cuentas y que existe la posibilidad de perder las haciendas, los hizo cambiar”. El tema pasa por la rentabilidad, no solo aumentando producción sino reduciendo costos. “Usar toros sin analizar la información de producción, es como tomar un medicamento sin prescripción médica”, agregó el ganadero que concibe su ganadería como una empresa e invita a otros a hacer lo mismo. Características con peso económico Con la ayuda de un genetista americano del más alto nivel, el mismo que desarrolló los índices económicos para Angus en Estados Unidos, Luciano y ABS desarrollaron un índice para seleccionar los animales y aportar herramientas donde “lo reproductivo significa la mitad de la rentabilidad de la empresa ganadera, más o menos el 43 por ciento”, acotó. al punto que hay hermanos completos que no se comportan igual en el test de consumo. “Parece que es un conjunto de genes muy amplio, cuya complejidad todavía no se conoce muy bien”. Su peso económico es de 23 por ciento. Luciano desglosa las características que componen ese índice de peso económico, que busca no dejar aspectos al azar: 44- Calidad de canal. Tiene el 3 por ciento de peso económico. 11- Reproducción. “La eficiencia reproductiva significa que una vaca necesita destetar un ternero al año y 35 a 40 por ciento de las vacas no lo logra. Es peor que si un industrial tiene casi la mitad de sus máquinas paradas porque no solo causa lucro cesante, ¡hay que alimentar las vacas!” El proceso de mejoramiento de Luciano Borges comenzó en los años 90 buscando precocidad reproductiva del rebaño. Sus vacas tenían su primera cría a los tres años, de manera que seleccionó animales con pubertad precoz para que parieran a los dos años, siendo importante no alargar ese momento teniendo en cuenta que usa estación de monta. 22- Crecimiento. Expresado básicamente en ganancia de peso. “Corresponde a 29 por ciento del costo; lo que más cuenta es sacar más kilos de terneros al año”. 33- Consumo alimenticio. “Es posible seleccionar animales que necesitan mucho menos alimento para lograr las mismas ganancias de peso que otros, porque convierten mejor”. Mencionó que hay animales que consumen el doble de forrajes que otros aunque no se han podido determinar los marcadores genéticos para esta característica, ni identificar familias, Precocidad reproductiva Al comienzo el resultado fue desalentador, solo seis novillas de cien le dieron la talla. Pero en los últimos años, “82 y 83 por ciento de las novillas quedaron preñadas a los 13-16 meses. Buscamos llegar a 90 por ciento de éxito en el programa”. Menos consumo, más producción No se necesita ser un gran científico para entender la importancia de esas características DeCARNE 19 Genética re puro lo que facilita conducir su proyecto. Buscará terneza y marmoreo, tema este último del cual ya tiene datos acumulados con ultrasonido. Y acude a las universidades e institutos de investigación para saber con qué herramientas cuentan en el tema y qué peso estadístico le otorgan. Comederos que miden el consumo alimenticio capturan información esencial para el manejo de los animales. orientadas a producir más a menor costo, donde el punto de partida está en recoger información, en procesarla y usarla. Fue donde él empezó a distanciarse de sus vecinos, por su eficiencia reproductiva. ABS lo buscó y tuvieron un primer toro en sociedad. Con el correr de los años la cantidad de toros fue aumentando y en la última década no han tenido menos de diez toros al año en compañía. Los dos socios importaron a Brasil, de Canadá, un sistema para medir el consumo alimenticio, grow safe, sistema electrónico de comederos en el cual cada canoa reposa sobre una balanza conectada electrónicamente. Los animales tienen un transponder en la oreja que envía la información del consumo a un computador donde es captada por un software especializado. “Se sabe cuánto come, cuántas veces, a qué hora, cuánto tiempo demoró. Es una información muy valiosa”. Durante 90 días se siguen 140 animales, se pesan electrónicamente cada quince y “es lo que le nos ha permitido identificar los animales que convierten mejor, porque arroja información de ganancia de peso y de consumo”. 20 DeCARNE Luciano usa esta herramienta de selección, recalcando que la característica de consumo alimenticio es de heredabilidad media a alta por lo que se puede incluir de manera fácil y rápida en el grupo de animales y que él acelera usando fecundación in vitro con los animales más sobresalientes. Con cuatro años de usarla, su meta es tener un 20 por ciento más animales en la finca por el solo hecho del menor consumo en un entorno donde la alimentación significa el 70 por ciento del costo del hato. “La importancia de seleccionar con esta característica es enorme. El sistema growth safe nos permite ofrecer genética que aumente la producción y a la vez reduzca los costos; si alguien imagina reducir en 20 por ciento el consumo de alimentos de su grupo animal, significa que podría aumentar en 14 por ciento la carga”. Carne de calidad Su siguiente paso se dirige a mejorar la calidad de la carne para que sea un producto diferenciado y no simplemente un commodity, como sucede con el 90 por ciento de la producción del primer exportador de carne del mundo. “Para llegar a esa elite que paga por un producto mejor”. Trabaja con Nelo- Luciano Borges destacó las ventajas del ganado Nelore, ¡cómo no! “Aporta beneficios a las características reproductivas, es muy rústico, tiene un gran instinto de protección de la cría y da una gran contribución a la habilidad materna del Brahman, entendida como producción de leche, facilidad de parto y facilidad de amamantar sin ayuda. Aunque no tiene una cisterna grande, tiene buenos pezones y el ternero es vigoroso y mama con frecuencia y la vaca produce la leche que ese estímulo frecuente genera”, refirió de esta raza, la única que se adaptó al pantanal brasilero y también al Matto Grosso. “Usado sobre la vacada comercial trae grandes beneficios, siempre que se use buen Nelore”, agregó. Juan Camilo Escalante aportó su conocimiento del país: “Hay nichos donde al Brahman no le va bien y son opción para el Nelore”. De la quinta generación de ganaderos, Luciano sabe que si estuviera haciendo lo que hacía el abuelo, como lo hacía el abuelo, no estaría al frente de su ganadería. Es un soñador con los pies en la tierra. Su visita a Colombia en noviembre mostró el camino de eficiencia que sigue, al cual le reconoce imperfecciones, sabe que puede avanzar todavía un gran trecho, pero una cosa es cierta: está por encima del promedio en sus índices de producción. Industria Evidenciar la fábrica oculta para identificar puntos críticos Ricardo Rossato Asesoramiento y capacitación en procesos y productos cárnicos Celular (54-911) 505 70452 Skype: rossatoricardo rossatosurveyor@yahoo.com.ar www.fabricaoculta.com.ar www.fabricaoculta.com Una mirada distinta a la convencional sugiere mirar en forma transversal la fábrica para encontrar respuestas sobre lo que se pierde en los procesos cárnicos. M uchas preguntas no tienen ni tendrán respuesta, porque nos superan y nos superarán siempre, somos seres limitados y solamente Dios podrá responder si es bueno para nosotros; otras preguntas dependen de los mercados, las políticas, el tiempo, etc. Y hay preguntas al alcance de nuestra inteligencia que tampoco tienen respuesta algunas veces. “Cuando más te concentras en lo que esperas ver, menos probable es que veas lo inesperado (…). Existe una cantidad ilimitada de información en el mundo, pero nuestra capacidad para atender a la información es bastante limitada. Si estás limitado en el número de cosas a las que puedas prestar atención y la atención es la puerta de acceso a la consciencia, solo puedes ser consciente de un subconjunto limitado de lo que hay ahí fuera”, dijo Daniel J. Simons. Es difícil responder frente a una situación que no se ve; y lo que no se ve, se pierde. Trabajamos con alimentos perecederos ¿cómo podríamos analizarlos? Este es el concepto que sostiene la fábrica oculta: en la industria cárnica lo que no se ve, se pierde. Este déficit suma o resta sobre mermas, compras, ventas, etc., donde el rendimiento final debe ser el óptimo. 22 DeCARNE La importancia de la persona Todo sucede cuando en el centro de la ecuación, es decir de la fábrica, no está la persona, la cual pasa a ser solo un integrante de los costos. Esta situación lleva a la despersonalización de los trabajadores, que se sienten objetos, se encapsulan -como defensa- y viven en la rutina. Esta situación tiene efectos secundarios como pérdida de la memoria, visión borrosa, apatía, desgano, falta de interés, entre otros. Los 45 años de experiencia en la industria, tanto en la gestión como en la operación, respaldan el análisis de la fabrica oculta, sobre el factor de lo que no se ve. Habiendo participado durante dos años en la modificación de los roles laborales, de ciclo 1 y 2, para el Ministerio de Trabajo de Argentina, fue aprobado el proyecto. Con el fin de probar su efectividad, se decidió evaluar y certificar a las personas en sus puestos de trabajo. Durante 30 minutos y en forma individual, respondieron un cuestionario, el cual nos ayudaría a entender cómo vivían, cómo sentían y cómo pensaban. Así lo hicimos con 1.200 personas, casuística más que suficiente, que respalda y sustenta a la experiencia, y el pensamiento que expongo. Lo que no se ve, se pierde. Industria Solamente voy a contarles los resultados sobre tres preguntas de ocho: 1 ¿Está dispuesto a participar 1con nuevas ideas, para mejorar su área de trabajo? Respuesta: 2.60 % SI 97,40 % NO 22- ¿Lo han invitado a participar, desde la empresa? Respuesta: 0,00% SI 100 % NO 33 ¿Recuerda cual fue su último curso de capacitación? ¿Recuerda qué temas se trataron? Respuesta: 13,40 % SI 86,60 % NO ¿Qué sucede? ¿Cómo es posible que solo tres de cada 100 personas tengan deseos de participar en su propio beneficio? ¿Cómo es posible que ninguno fuera invitado desde la empresa? Este punto es realmente alarmante: no se le da importancia a la persona, y se le considera un objeto del cual solo se esperan resultados y obediencia absoluta. Esto genera una falta de comunicación. Claramente de un objeto no se espera que piense; ¿86 de cada 100 trabajadores no recibieron capacitación para asegurar la inocuidad alimentaria, o mejorar los rendimientos? ¿Disminuir las mermas? ¿Los accidentes laborales? ¿Disminuir el ausentismo, mejorar la calidad, disminuir los costos? etc. ¿No hay una oficina de recursos humanos? O mejor dicho si la hay, recurso, según la Real Academia Española, es un objeto utilizado para alcanzar un fin determinado; pero falta una oficina de relaciones con las personas, y los resultados están a la vista. ¿No se dan cursos de capacitación que ayuden a comprender que trabajamos sobre productos para seres humanos? ¿No hay un organigrama, que organice el normal funcionamiento a partir de gerentes, supervisores, etc.? ¿No son parte de una empresa que además de prestar un servicio, tiene que ganar dinero? ¿Lo que se obtiene es suficiente? Estos interrogantes y muchos más ocasionan serios problemas a las empresas, porque no se ven. No podemos olvidar que estamos hablando de una línea de “desarmado” muy compleja que requiere mano de obra artesanal; ningún animal es igual a otro, en su conformación, cobertura, peso, raza, terneza, grasa intramuscular, etc. El proceso desde los corrales hasta el desposte, tiene por lo menos cinco puntos de merma -solo uno de muchos ejemplos posibles-, que no se controlan adecuadamente, donde la rentabilidad está sustentada no por altos porcentajes de utilidad, sino por muchos kilos producidos, excepto en momentos de necesidad mayor que son pocos. La gran pregunta en este sentido es: ¿no hay normas, reglamentaciones, controles, que aseguren el normal funcionamiento de una planta frigorífica? Por supuesto que sí, pero no son suficientes. Una buena gestión requiere del reconocimiento a las personas, el armado de equipos etc., donde buena comunicación es igual a escuchar. Muchas preguntas más podríamos hacer, la respuesta siempre es la misma. Para terminar en este primer tramo, vuelvo al principio: hay una fábrica oculta, con una mirada distinta a las convencionales, que actúa en forma transversal, es decir sobre toda la fábrica, y que tiene respuestas a estos interrogantes. Solamente algunas pinceladas para que puedan ver. DeCARNE 23 Manejo ¡Afuera la improvisación! Gabriel Enrique Serrano Díaz, MV. www.vacasyalgomas.wordpress.com Planear, prever y asesorarse de profesionales, evita pérdidas económicas y dolores de cabeza. M uchas ganaderías nacen de la “publicidad horizontal” construida más de especulaciones que de realidades. Personas inquietas sostienen conversaciones con «ganaderos» que aunque la mayor parte del tiempo lamentan la vaciedad de sus bolsillos, pregonan exitosos parámetros del desempeño técnico de sus animales generando la sensación de que hacer ganadería es un proceso simple que se limita a la adquisición de terrenos y animales, a lo que sigue de un interminable camino de “remiendos” en busca de la esquiva eficiencia. 24 DeCARNE Comienza entonces el diseño de la “empresa ganadera”, con la búsqueda y selección de un tipo racial de animales milagrosos, capaces de producir carne y/o leche a ritmos exuberantes y con la capacidad de tolerar todas las adversidades habidas y por haber relacionadas con el clima, sanidad, instalaciones, malnutrición, etc. Este mismo postulado aplica para la escogencia de especies forrajeras, suplementos, sales, equipos y demás factores de producción, por lo que sigue en el proceso una serie de pruebas ensayo-error caracterizadas por la pérdida de tiempo y dinero. La omisión de procesos básicos, combinada con la introducción de tecnologías de punta -léase, no se dispone de un protocolo del manejo del neonato, pero se pretende utilizar transferencia de embriones e inseminación con semen sexado- es una de las combinaciones más frecuentes. Como resultado de todo esto, finalmente algún producto -carne, leche, animales, etc.- aparece en mayor o menor medida y se inicia el proceso de buscar un comprador que se ajuste a las calidades, volúmenes, precios y demás características de lo ofertado. Manejo De lo simplista a lo organizado Un camino alternativo para el diseño de explotaciones nuevas o la reingeniería de las que ya están funcionando, debería considerar la verdadera complejidad de los sistemas de producción ganaderos. El arranque no puede ser simplista, debe ser organizado, lleno de ideas, alternativas y discusiones.; entre tanto, la operación cotidiana no debe ser complicada ni pletórica de imprevistos y malfuncionamientos sino simple y expedita. El diseño de una empresa -¡y la ganadería tiene que serlo!-, debe seguir el camino exactamente inverso al descrito anteriormente. El primer paso, comúnmente se conoce como un estudio de mercado, que debe ofrecer claridad al inversionista sobre el producto que en un determinado marco geográfico se puede ubicar, con sus cantidades, calidades y canales de distribución. Una vez definido que se puede vender, el empresario ganadero, deberá realizar todo el diseño y montaje técnico y administrativo del sistema que dará origen al «sueño productivo». Mientras más pronto se interiorice la complejidad de los sistemas La producción bovina necesita empresarios ganaderos convencidos de que las explotaciones requieren procesos de planeación, organización, seguimiento y evaluación. de producción ganaderos, más fácil se comprenderá la necesidad de formar equipos de trabajo; es insensato pensar que una sola persona -ganadero o incluso un profesional del agro- domine los temas relacionados con manejo de suelos, cultivo de forrajes, producción y salud animal, instalaciones, administración, manejo de personal, contabilidad, impacto ambiental, calidad, inocuidad, bienestar animal, mercadeo, etc. La producción bovina necesita empresarios ganaderos convencidos de que las explotaciones requieren procesos de planeación, organización, seguimiento y evaluación. Por otra parte, es fundamental contar con un “director de orquesta” que tenga una visión de conjunto del sistema de producción, capaz de identificar los elementos e interacciones presentes; con destreza para diagnosticar las limitantes y encontrar la forma de afrontarlas, bien de manera directa o con el apoyo de especialistas en áreas específicas. Proyectos bien concebidos y ejecutados tendrán una gran posibilidad de ser exitosos, mientras que en los desarrollos colmados de improvisación, el éxito será una extraña casualidad. Planee, prevea, asesórese de profesionales de alta calificación y experiencia sin compromisos comerciales, esto le evitará pérdidas económicas y muchos dolores de cabeza. DeCARNE 25 Bienestar animal Menos estrés calórico en la ganadería tropical Stephanny Castro, Edlin Flores, Manuel Meleán, Carla Gutiérrez, Livia Pinto, Merilio Montero, Jesús Vizcaíno, Antonio Landaeta-Hernández Unidad de Investigaciones Zootécnicas -UNIZ Universidad del Zulia, Facultad de Ciencias Veterinarias. Maracaibo, Venezuela. E l calentamiento global es una preocupante realidad. Según diferentes fuentes de literatura científica, entre los años 1990 y 2100 se esperan incrementos en la temperatura del planeta que variarán alrededor de 1,4 y 5,8ºC dependiendo de la región. Ante esta amenaza, muchos países, especialmente desarrollados, vienen tomando previsiones para amortiguar los efectos del calentamiento del planeta; nuestras vacas no escapan a tales efectos. A lo largo de la historia científica moderna, todos los reportes indican efectos dramáticos 26 DeCARNE Estrategias para proporcionar bienestar a los animales en un ambiente que cada vez es más caliente. del estrés calórico en los seres vivos. En referencia al ganado lechero especializado, hoy conocemos que a partir de un índice temperatura-humedad (ITH) de 72 la vaca comienza a sentirse estresada, lo cual se manifiesta con incrementos en temperatura rectal, frecuencia respiratoria, pH salival y cambios de conducta. Similares hallazgos se observaron en investigaciones recientes realizadas por miembros de la UNIZ en Zulia-Venezuela con vacas 5/8 Brahman + 3/8 Holstein Rojo. En general, está claro que el estrés calórico en los vacunos impacta negativamente en aspectos reproductivos -expresión del celo, longitud del ciclo estral, calidad seminal, mortalidad embrionaria-, producción de leche -volumen y composición-, crecimiento -ganancia de peso, pubertad-, incremento de requerimientos nutricionales e inmunidad. Todos estos efectos conllevan a incremento de costos de producción e incluso pérdidas económicas. El objetivo de este artículo es instruir al lector acerca de algunas estrategias exitosas para aliviar el estrés calórico en vacas en zonas tropicales. La termorregulación Antes de mencionar las diferentes estrategias para aliviar el estrés calórico, es conveniente conocer algunos aspectos relacionados a la fisioclimatología de los cuales depende la termorregulación. Estos aspectos son: fuentes de calor, carga de calor, mecanismos de disipación y tiempo de confort. Bienestar animal Las fuentes de calor pueden ser exógenas -radiación solar directa y la indirecta emitida por el suelo y objetos circundantes- y endógenas -digestión y calor metabólico-. La sumatoria de calor proveniente de fuentes exógenas y endógenas se conoce como carga de calor, esta es acumulada diariamente por el animal y debe ser disipada en el transcurso de las 24 horas, en un período denominado tiempo de confort. La disipación del calor ocurre mediante cuatro mecanismos que son: convección, radiación, conducción y evaporación. La eficiencia de estos mecanismos varía dependiendo de la severidad del estrés calórico, las condiciones ambientales y de características propias del animal. A continuación se describirán una serie de estrategias destinadas a incrementar el tiempo de confort mediante la disminución o bloqueo de la captación y acúmulo de calor, así como la promoción de su disipación. Las estrategias Túnel de agua. Consiste en una manga dotada de aspersores en su parte superior, cuya función es remover inmediatamente la carga de calor con la que llegan los animales del potrero. En zonas tropicales se ubican preferiblemente en la entrada de los corrales de recepción y no en la vaquera, a fin de evitar la formación de microclimas que favorecen la proliferación de entes patógenos que afectan principalmente a los becerros. Una vez removida la carga de calor, los animales pasan a corrales de reposo con sombras, ventilación y agua fresca. Sombras. La provisión de sombras puede contemplar el uso de árboles o diferentes materiales. La presencia de árboles en potreros siempre es deseable porque permite a los animales protegerse de la radiación directa en las horas más calurosas o cuando no pastorean. En las áreas expuestas al sol La disipación del calor depende de la severidad del estrés, las condiciones ambientales y las características del animal. dentro de las instalaciones se debe evitar el uso de metales y colores oscuros porque absorben más radiación. En América tropical, las láminas de zinc son comúnmente utilizadas para techar las vaqueras debido a su bajo costo y fácil consecución, pero requieren ciertas consideraciones que incluyen la altura del techo (6-8 mts en el vértice y 4-5 mts en el alero) y el uso de materiales aislantes en la cara interior del techo para evitar la proyección del calor dentro del área. Es importante tener presente que en zonas tropicales, dependiendo del índice temperatura-humedad, el espacio de sombra oscila entre 4 y 6 mts2/animal. Ventilación. Es el uso de masas aire circulante -natural o forzado- para favorecer la disipación de calor por convección. Con especial énfasis se recomienda el uso de ventiladores en zonas de calor húmedo. No olvidar graduar la velocidad de los ventiladores a fin de generar corrientes de aire de velocidad adecuada (5-8 km/h). Los ventiladores no deben soplar hacia las becerreras para evitar proliferación de enfermedades. Bebederos. El acceso permanente y ad-libitum al agua fresca y limpia es fundamental dentro de las estrategias para aliviar el estrés calórico. Dependiendo de factores propios del animal y de las condiciones climáticas, una vaca requiere entre 60-120 litros de agua al día. Los bebederos deben Vaca estresada. Caminata. Corrales de cemento. Potrero cubierto. estar provistos de sombra y con espacio suficiente para evitar los conflictos sociales. Evitar los pisos de cemento expuestos al sol. La radiación indirecta o reflejada suele ser más fuerte que la directa, de allí que resulte inconveniente recibir en DeCARNE 27 Bienestar animal Criolla. Corral arborizado. Se deben adoptar estrategias destinadas a incrementar el tiempo de confort mediante la disminución o bloqueo de la captación y acúmulo de calor, así como la promoción de su disipación. corrales con piso de cemento y desprovistos de sombras a animales que vienen asoleados de los potreros. Para el caso de corrales de recepción y sesteo antes del ordeño, se tienen resultados satisfactorios con el uso combinado de árboles, malla polisombra y pisos con arreglos como las fosas de drenaje -se excava un metro y se rellena con capas sucesivas de 30 cms de grava o piedra granzón, 30 cms de tierra y 40 cms de arena-. Cobertura de pasto en potreros. Los espacios de tierra desprovista de cobertura de pastizal en los potreros también constituyen una fuente de radiación indirecta. Esta radiación se hace más fuerte en la Túnel de agua. Caminería. medida que los suelos son de colores claros. De allí que una buena cobertura de pastizal no solo sea recomendable desde los puntos de vista agronómico y nutricional, sino que también se constituye en mejoras en el bienestar animal al proteger los animales de la radiación indirecta. Los pastos decumbentes Polisombra. Potreros con sombra. 28 DeCARNE Corrales con agua. o rastreros son una excelente opción para mejorar la cobertura del suelo en potreros. Distancia de caminatas. El ejercicio promueve la producción de calor metabólico, el cual es de por sí elevado cuando la vaca está en lactancia. Las vacas de regiones tropicales deben pastorear porque los pastos son la fuente de alimentación más económica. Sin embargo, especialmente con el ganado lechero, deben evitarse largas caminatas y terrenos irregulares para evitar el estrés calórico y la utilización excesiva de energía de la dieta en ejercicio. Los potreros para pastorear a las vacas en ordeño deben ser equidistantes a la vaquera, preferiblemente de trayectos cortos, planos y de superficie suave -evitar piedras, desniveles, caminatas en carreteras pavimentadas-. Idealmente, y siempre que la relación costo-beneficio sea favorable, las vacas en ordeño deberían mantenerse alojadas en corrales de estabulación libre (dry lots de 20-25 mt2/vaca) y/o sujetas a regímenes de pastoreo restringido -una vez al día en las horas más frescas-. Este tipo de diseño permite hacer arreglos en las instalaciones para que todos o la mayoría de los elementos ligados al bienestar de la vaca lechera estén presentes. Uso de la genética. El “ensamblaje” de animales resistentes al calor es una estrategia indispensable en zonas tropicales. A objeto de promover la tolerancia al calor, los animales deben exhibir características como pelo corto -máximo 5 mm de longitud- y de colores claros -e.g., amarillo, gris-, piel y mucosas pigmentadas, talla mediana, superficie de piel mayor que la masa corporal -pliegues y arrugas-. Un aspecto endocrino a considerar, es la variación en el perfil tiroideo entre razas. Las razas lecheras especializadas producen más hormona tiroides y en consecuencia son susceptibles de generar más calor endógeno. Para ello es necesario considerar a las razas taurinas tropicalizadas -e.g., criollos, Carora, Senepol, JR-, cebuínas -e.g., Guzerat, Gyr, Sindhi, Sahiwal- y acebuadas -e.g., Brahman- como socios dentro del programa genético de las fincas. Por otra parte, existen otras razas cárnicas y doble propósito -e.g., Fleckvieh, Gelbvieh, Braunvieh, RotbuntenDN, Angler, Beefmaster- que tienen espacio en el gen-pool tropical debido a que exhiben producciones lecheras superiores a las vacas lecheras de regiones tropicales. Estudios desarrollados por la UNIZ han demostrado que mediante el uso de estas razas en cruzamientos dirigidos para sistemas doble propósito tropical pueden lograrse mejoras en la producción de leche y carne. 23 AL 26 DE NOVIEMBRE Mercados Un comportamiento nunca antes visto Jesús Velazco, Ph.D Publicado en Carnetec, diciembre de 2015 El mercado de la carne de bovino se mueve como pocas veces. H ace algunos años, los precios de la carne en Norteamérica sufrieron fuertes incrementos debido a los cambios legislativos en Estados Unidos. En aquel entonces, la incorporación del maíz a la cadena de producción de combustibles ocasionó un déficit del grano en el proceso de engorde de ganado y, por tanto, se elevó el costo de producción. Los costos del maíz subieron desproporcionadamente y, como consecuencia, se incrementaron los de muchos de los demás granos y sus subproductos. Los niveles de precio que se alcanzaron se pensaban inalcanzables, y todavía no ocurrían algunos otros eventos. Durante el 2013, una severa sequía en la Unión Americana forzó a los ganaderos a eliminar vientres, puesto que el costo de mantener el hato completo era prohibitivo. Al 30 DeCARNE parecer, las situaciones adversas nunca vienen solas. Justo cuando el costo del maíz se estaba regularizando ocurrió la reducción del inventario ganadero, y además se abrió la importación de carne en Rusia. Naturalmente que una producción recortada y una demanda excesiva provocó otro escalonamiento de precios que ubicó a la carne de bovino entre los alimentos más caros. Los precios actuales se encuentran un 25 por ciento por encima de aquel de las mismas fechas del año anterior. Es muy importante recalcar que cuando los consumidores no encuentran los precios adecuados a su presupuesto, pueden ocurrir dos situaciones: abandonan el consumo de ese alimento o lo sustituyen con otro alimento proteico. En el caso de Estados Unidos, la carne de cerdo -y sus derivados- ha sido el alimento cuyo consumo más ha aumentado a lo largo de los años. En 2015 se producirá el récord más bajo en la producción de carne de bovino desde hace 23 años. Sin embargo, este mismo año se conseguirá el récord más alto de producción de carne de porcino. Lo más interesante es que ambas especies convergen en un número, alrededor de 10.5 millones de toneladas. Este nivel de carne de bovino, comparada con la de cerdo, viene de números mucho menos alegres. En 1970, la carne de cerdo significaba el 34 por ciento de la de bovino, esta última, con alrededor del mismo número entonces que en el presente año. Para 1990, el número de la carne de cerdo escaló al 67 por ciento, siempre comparada con la de bovino; el 70 por ciento se alcanzó Mercados En Colombia Históricamente, los colombianos han comido más pollo, seguido de res, cerdo y pescado. El panorama cambia y en Colombia se consume, de manera creciente, proteína de varias especies animales. La carne de res tuvo una ligera caída entre 2012 y 2014 al pasar de 21 kilos por persona al año a 18 kilos, mientras que la de cerdo y la de pollo han venido en aumento. El consumo de carne de cordero es de 500 gramos per cápita anual, según Asoovinos. En 2014 se sacrificaron en Colombia 4 millones 332 mil cabezas de bovino, lo que representó una producción de 947 mil toneladas de carne. Del total de beneficio, el 40,7 % correspondió a hembras. Consumo proteína 2014 Carne de res Carne de cerdo Carne de pollo Pez Fuente: Fedegán, Fenavi, Asoporcicultores y Fedeacua. El consumo per cápita de proteínas de origen animal fue de 62,3 kilos en 2014. 100% 70 60 80% 50 60% 40 30 40% 20 20% 10 0% 0 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Pez Porcino Bovino Pollo Consumo Proteína 2014 Fuente: Fedegán, Fenavi, Asoporcicultores y Fedeacua. Variación del consumo de carne en Colombia (kilos) 30 25 20 Bovino 15 Porcino Pollo 10 en el 2000 y, como se mencionó, la diferencia actualmente entre las producciones de ambas especies es nula. Sería interesante indagar cómo es la situación de cada país de Latinoamérica. Es triste que existan países con un gran hato ganadero y no puedan exportar al mercado mundial por la presencia de la fiebre aftosa. El hato mundial se encuentra concentrado en muy pocos países. Entre Estados Unidos (19%), la Unión Europea (17 %) y Brasil (13 %) se completa casi el 50% de la producción mundial de carne. Argentina produce alrededor del 5% y México el 3%. Uruguay, país netamente ganadero, casi el 1% de la producción del planeta. Venezuela, Chile y Costa Rica aportan otro por ciento, mientras que Perú contribuye con 0.31%. Seguramente una mayor exportación por parte de países como Argentina, incitaría a la industria de ese país a elevar aún más el hato ganadero y tendría un impacto en los precios internaciones de la carne. De la misma forma, las atractivas condiciones económicas de la producción de carne en Estados Unidos están causando un aumento de hato que tiende a volver a los récords históricos de casi 12.5 millones de toneladas en los siguientes cinco años. Mucha de esta información está concentrada en un estupendo sitio de internet denominado www.beef2live.com. Pero, ¿qué hace que la carne de bovino tenga mayor demanda que la de cerdo en casi todos los países del continente, aunque la diferencia de precios sea tan impactante? La respuesta a este cuestionamiento la dejo para reflexión de los lectores. Pez 5 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fuente: Fedegán, Fenavi, Asoporcicultores y Fedeacua. Fuente: Oficina de Planeación del Fondo Nacional del Ganado. DeCARNE 31 Retrato hablado Una campesina que no cree en imposibles Gonzalo Munévar M ostrarles a las demás mujeres el camino por el que sin descuidar sus obligaciones pueden encontrar atractivas alternativas al quehacer doméstico -cotidiano y rutinario- y en ellas sentir mayor satisfacción y probarse a sí mismas, a sus maridos y a todos que vinieron al mundo para mucho más que criar hijos, cocinar y ser La convicción de que debe dejar huella positiva de su paso por este mundo y de que hay que buscar y aprovechar las oportunidades ha marcado la vida de una boyacense multifacética. satélites de los hombres, es parte importante de la que María Eusebia Soto Sierra describe como su misión en este planeta. Campesina, de 40 años, orgullosa de unos rasgos físicos que hablan de sus ancestros indígenas muiscas, haberse criado muy cerca de una comunidad de este origen y convivido con ella durante varios años le permitieron aprender mucho de su cultura y sus tradiciones y respetarlas, además de dolerse por su condición social y económica y por el trato que han recibido, en general y a lo largo de los años. Del respeto que esas comunidades profesan por la naturaleza cree que deriva su convicción de que para la supervivencia es clave cuidar y respetar el medio ambiente el que se mueve cada quien. El sentimiento que le despierta la suerte de los indígenas ha sembrado en su cabeza la 32 DeCARNE Tiene, por principio, buscar las oportunidades y no dejarlas escapar cuando llegan. Retrato hablado La asociación de criadores de ovejas que ayudó a organizar es una importante herramienta para mejorar la economía campesina. idea de que los campesinos criadores de ovejas de Boyacá, afiliados como ella a la Asociación de Productores Ovinos, entreguen a los Wayu la lana esquilada, con la que ellos puedan tejer sus mochilas mientras los ovinocultores les buscan compradores y a la vuelta de los días las dos comunidades tengan utilidades para repartirse. En lenguaje poético lo visualiza como la unión del verde del campo boyacense con el dorado u ocre del desierto guajiro. “Loco pero hermoso”, y es que ella “quisiera solucionarles los problemas a todos”. Desde su adolescencia sabe que el ejemplo es excelente instrumento didáctico, lo que queda claro en su hoja de vida, en la que quien quiera seguir sus pasos encontrará que ha aprendido y ejercido la elaboración de quesos y yogur, y otros quehaceres como el de guía turística en su Monguí natal, el de poeta y declamadora, y el de autora y gestora de innumerables proyectos que persiguen, como prioridad, la equi- dad de la mujer campesina para que se le reconozcan sus valores como individuo y por esa vía que cada día su dependencia económica del hombre sea menor, hasta desaparecer. Para su satisfacción empieza a percibir que su postura ante la vida ha empezado a ser asumida por muchas en su entorno boyacense. La vena artística empezó a palpitarle cuando andando por el segundo o tercer año escolar su papá, el profesor, le enseñó a declamar; el calor de los aplausos y las palmaditas de felicitación tras su debut ante los padres de familia y maestros le quedaron gustando y de alguna manera la empujaron a intentar abrirse camino en el mundo del arte. En su primera infancia tuvo la doble suerte de que en el pueblo donde cursó su primaria no había energía eléctrica ni radio ni televisión, y que tuviera como vivienda la escuela donde su papá era el maestro; ambas circunstancia le permitieron disfrutar de una biblioteca, que aunque modesta, le facilitó descubrir el mundo, y fomentó en ella desde entonces una incesante búsqueda de conocimientos. Por ese gusto por la lectura, a los siete años ya había devorado El Quijote, “con el que nació mi amor por los libros y las letras”, que se mantuvo en el bachillerato, en los estudios posteriores y hasta hoy. Para poner en blanco y negro la sensibilidad por los temas sociales que la inspiran descubrió la escritura de poesía, que hoy aprecia como algo no adquirido sino como un don con el que aterrizó en este mundo. Hasta los catorce años fue algo íntimo, privado, consignado en las páginas de su diario de adolescente, que dejó de serlo de forma traumática como suele ocurrirles a muchos con la inocencia. Su hermano mayor, por curiosidad, no por maldad, algún día invadió la privacidad de esos textos y no contento con satisfacer esa curiosidad los hizo públicos, en tono de burla y sorna, ante toda la familia. DeCARNE 33 Retrato hablado Los obstáculos están para ser superados, es una de sus lecciones de vida. Lo que en ese primer y bochornoso momento, que para ella fue como haber sido expuesta desnuda en frente de los demás, terminó transformándolo en la ocasión de abandonar la hasta entonces “clandestinidad lírica” y empezar a hacer conocer su personal visión del mundo, y al cabo de los días, descubrir que a la gente les gustaba lo que ella pensaba y la forma de exteriorizarlo, porque además de escribirlo empezó a leerlo en público. Comenzando a salir del anonimato concluyó que como nombre artístico María Eusebia no le decía nada porque le parecía que le iba bien a una mujer vieja y no a la jovencita que era en el momento en que decidió montar su propio stand up para presentar en público sus creaciones y declamar las de colegas suyos, modernos y de antaño. Decidió que en adelante en los escenarios se le conocería como La Maruja, así, con el artículo precediendo al nombre, como 34 DeCARNE todavía se acostumbra en muchos sitios de Colombia. Con el atuendo propio de la campesina boyacense a la que encarna, La Maruja subió por primera vez a un escenario 20 años atrás, y desde entonces ha actuado en eventos regionales reconocidos, entre ellos el Aguinaldo boyacense, en Tunja, o Encuentros boyacenses, y ha llevado a María Eusebia a otros de mayor categoría por la cantidad y calidad de participantes de la poesía costumbrista -generalmente- de Latinoamérica toda. Sea lírico o costumbrista el género, busca que siempre tenga, al menos una pincelada de crítica social o protesta para que no se limite a la simple descripción de alguna realidad o de un cuadro bucólico. La escritura y la declamación son solo un pasatiempo, una válvula de escape de todo lo que va almacenando en el corazón y el cerebro, pero hasta ahora no la fuente del sustento personal y de la familia; “solo me da para gastar, porque lo que me pagan cuando me invitan a un evento prácticamente lo gasto en transporte y si quiero darme algún gusto tengo que sacarlo de mi bolsillo”. En diciembre último actuó en el Tercer Festival Nacional de Arte, en Arauca, donde al lado de los otros 300 artistas invitados expuso algunas de sus creaciones. Escarbando en la memoria descubre que uno de sus primeros escritos fue El minero del carbón, en el que se ocupa de la muerte de un niño, contemporáneo suyo, ocurrida en una de las varias minas de la región, que la impactó aún más al ver que mientras ella tenía la oportunidad de ir al colegio, para enfrentar la pobreza familiar el jovencito se veía obligado a ganarse la vida, y a acabar perdiéndola, con tan pocos años en un trabajo casi siempre inhumano. Con ello buscaba que tragedia como esa Retrato hablado y todo lo que significa no fuera olvidada al cabo de dos o tres días como ocurre cotidianamente como si fuera algo intrascendente. Terminado el bachillerato se aventuró a vivir sola en Bogotá, donde trabajaba de día y al salir corría en busca de convertirse en experta en sistemas, pero su salario, mínimo, no daba para pagar estudio, arriendo, comida y demás, así que dos años después volvió a su casa y se matriculó en la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Tunja en la facultad de sicopedagogía, de la que al poco tiempo tuvo que retirarse por dificultades económicas de sus papás y para ganarse unos pesos con que ayudarlos se empleó como jornalera en fincas de Monguí, y atendía la de la familia donde cultivaba papa. La frustración no fue suficiente para derrotarla y fiel a su apetito por aprender, buscando en internet encontró una universidad extranjera que ofrecía carreras on line, que le dio media beca con la que después de tres años de estudio continuo, premiado con buenas notas y elogios de sus profesores, le entregó un diploma como licenciada en Comunicación. Recibió una alta calificación su trabajo de grado, una crónica en la que revela los orígenes y precisa la actualidad de la fabricación de balones de fútbol, una de las dos importantes actividades económicas de Monguí y que le ha dado fama a este poblado dentro y fuera de Colombia. Por entonces, cada día que se sumaba en el embarazo de su segunda hija se le hacía más penoso el duro trajín de la finca, pero su natural hiperactividad le impedía quedarse de brazos cruzados en la casa viendo trascurrir el tiempo, de ahí que al enterarse de que el Sena iba a dictar un curso para capacitar guías en recorridos por la naturaleza corrió a inscribirse, “porque si no podía trabajar tenía que ponerme a estudiar”. No empezó a ejercer al terminar la capacitación, que duró año y medio, porque lo importante entonces era la crianza de su nueva hija por lo que esperó hasta cuando cumplió cinco años. Desde ese entonces, en los meses de mayor afluencia de turistas, particularmente extranjeros, ocupa buena parte de su tiempo en acompañarlos en las caminatas por los varios y de singular belleza sitios naturales de Monguí, especialmente el páramo de Ocetá, el Púlpito y la Peña de Otí. Ha terminado siendo la guía preferida de los caminantes porque a lo largo de las aproximadamente ocho horas que toma el viaje de ida y regreso al páramo los informa e instruye en todo lo que tiene que ver con el ecosistema, con las expresiones la cultura de los aborígenes que habitaron la región, con la actualidad de la comarca, y como a todo lo anterior le sumamos que estudió técnicas agrícolas y procesos agroindustriales -que aplica en su minifundio- cuando los guiados por María Eusebia vuelven al lugar de partida se van empapados de sudor, pero particularmente de la lluvia de datos de interés que recibieron de ella. Y si por el camino surgen otros temas, como lectora devota de literatura latinoamericana y francesa, por ejemplo, tiene un bagaje importante de conocimientos para sostener una conversación en temas serios “porque la mayoría de los turistas son muy cultos –profesores, científicos…” y hasta embarcarse en una polémica, como le ha ocurrido y para la que tiene herramientas con las que sale airosa. Aunque no habla inglés, su interés por atender bien al viajero extranjero la llevó a aprender lo básico para no vararse. Habiendo recibido entrenamiento también en primeros auxilios tiene el conocimiento suficiente y la tranquilidad necesaria para superar cualquier emergencia, igualmente si al caminante lo ataca algo leve como el soroche, o más grave como la caída reciente de una francesa vieja a una grieta en un día lluvioso, en la que perdió el sentido. Un balance de lo caminado en los seis años dedicados a la guianza muestra que en cada uno de ellos ha estado en el páramo unas cien veces, algo así como 4.800 horas, minuto más, segundo menos. Al enterarse de otra convocatoria pública, esta vez para capacitar gente en asociatividad, corrió a inscribirse al verla como la oportunidad que venía buscando “porque siempre me ha gustado el cuento de estar con gente que prefiere trabajar y hacer cosas en grupo”. Ese momento fue la ocasión para crear una asociación de criadores de ovejas con sus coterráneos de Monguí y con campesinos de otros cuatro municipios boyacenses, motivados por un socio del más importante criadero de la región y con el respaldo logístico y económico de la empresa cementera Holcim. A excepción de aquel criador, ninguno tenía una sola oveja pero sí muchas ganas de buscar con ellas una alternativa económica a su quehacer de agricultores, y al cabo de cinco años de trabajo, los resultados económicos y la mejora genética de los rebaños empiezan a compensar el esfuerzo y a premiar el trabajo del grupo. Busca sentarse a diario a escribir a las cuatro o cinco de la mañana aprovechando el silencio que la rodea mientras su marido y sus dos hijas todavía duermen. Si no es a esas horas, en el resto del día todas las demás actividades se lo impiden. Hace poco empezó a escribir su primera novela, género que le gusta más que la poesía y aunque no revela el mínimo detalle acerca de ella, confiesa que su sueño, por loco que parezca, es conseguir el máximo galardón al que puede aspirar todo el que se atreve a escribir y someterse al juicio del lector. DeCARNE 35 Ganaderos Una ganadería que renace como el ave Fénix La familia Hernández regresa con genética y brío a la posición de criadores de Brahman puro que tenía el padre hace unos años y se destaca de nuevo en ferias de Cundinamarca, Tolima y Huila. L as cortesía de San Pedro hace rato que no se ven en esas tierras que lindan el río Magdalena en el camino que va de Girardot a Nariño. La tierra se ve y se siente reseca, desde noviembre solo ha recibido dos aguaceros de 25 y 11 mm cada uno… Igual que el clima ahora, los vaivenes de la vida golpearon la ganadería de Héctor Hernández, y a él mismo. “Él salía a todas las ferias, le fascinaban y en muchas ganaba”, recuerda Clara Almonacid, su compañera de vida. Hernández llegó desde Chima, Santander -donde nació- y marcó un hito importante en la ganadería Brahman en esa zona de Cundinamarca, pero un intento de secuestro al comienzo de los años noventa, donde hirieron a uno de los hijos, y la posterior enfermedad derivada del impacto emocional -un trombo que lo obligó a aprender de nuevo a caminar, a leer y escribir- fueron eventos que hicieron que la gestión agropecuaria se hiciera a la distancia. En Bella Vista el levante implica cuidados especiales para lograr el desarrollo del potencial genético. 36 DeCARNE Ganaderos corazón les indica seguir el camino trazado por el padre, dice Alicia. Alicia y Héctor, con ejemplares consentidos pues van a ferias. Los abigeos le causaron un daño tremendo en 1996 cuando se alzaron, en dos “camionados”, con los mejores ejemplares de exposición, vacas puras y unos toretes que acababan de regresar de Neiva donde un becerro había quedado campeón… “Fueron sesenta vacas y unos toretes que estaban en el establo”, recuerda con pesadumbre Héctor, uno de los hijos. La ganadería entró en receso de exposiciones aunque al interior del lindero el padre seguía haciendo mejoramiento genético esperando mejores tiempos. “Casi sin pensar en el costo”, dice Alicia, la hija administradora de empresas. Hace seis años Héctor padre falleció y los tres hijos tomaron las riendas de la finca turnando sus estudios y oficios profesionales con los que implica la ganadería. En parte siguiendo las indicaciones certeras de Ignacio Alvira, igual que lo hizo el padre. “Afortunadamente los hijos salieron iguales al papá o con más bríos y con amor al campo”, sonríe Clara, quien fuera madre pendiente de ellos en casa, como muchas otras mujeres en Colombia, y quien ahora participa en algunas labores de la finca. Objetivo, la mejor genética La lucha diaria de los Hernández es la misma que libran muchísimos ganaderos, “la inversión que se necesita para producir animales de alta clase, y la actividad correspondiente desde que nace el ternerito, no se compadece con el valor final”, dice Ignacio Alvira. Pero el Después de quince años de ausencia de las pistas ya tuvieron posiciones destacadas en la edición 2014 de la feria de Girardot, con solo dos animales, relanzando el renombre. Repitieron en 2015 con primeros puestos y campeonatos reservados en Girardot, en Purificación, Neiva e Ibagué para seguir la senda inspirada por el padre. “Vamos a seguir sacando animales buenos para carne. Queremos mantener la marca de mi papá, la H, que es bien conocida en todo el país”, dice Alicia destacando esa genética que este año tienen intención de exhibir en Bogotá y Bucaramanga. “Son resultados agradables”, recalca Diego, el otro hijo. Héctor comenta que la selección la hacen por fenotipo buscando “buena estructura ósea, musculatura, animales funcionales con base en las investigaciones y estudios de Asocebú que evalúan habilidad materna y peso; también El cerro de la finca, dice Ignacio Alvira, tiene unos cañones con árboles inmensos bajo los cuales la diferencia de temperatura es increíble, “es frío ahí, es una experiencia que debe inspirar a los ganaderos a sembrar y conservar los árboles”. DeCARNE 37 Ganaderos Bella Vista Febrero 2016 85 35 65 25 9 255.6 875 240 Los mejores ejemplares reciben preparación para ir a las ferias. miramos la evaluación de área bajo el lomo y grasa dorsal para que cada animal sea mejor que el anterior, si a la vaca le falta estructura, usamos un toro que tenga estructura y balance”. Destaca el error de elegir un toro “por la pinta, el tamaño o el color, Asocebú nos enseña que hay que analizar la deficiencia de las vacas para que el toro las mejore”. Diego, a su vez, resalta 30 435 que ahora buscan, como lo pide el mercado, animales medianos, amplios, profundos y de buena caracterización racial. “Y que la madre tenga leche suficiente para levantar al ternero con ayuda de algo de harina, arroz o salvado de maíz, y con líneas totalmente abiertas”, advierte Héctor. Dos veces al año Asocebú los visita para acompañarlos monitoreando pesos al destete y a los cuatro meses, también el de la vaca, para analizar la información y devolverla con comentarios, para “ver los machos que tienen futuro y dejarlos para torete”. Los que no llenan los requisitos se mandan a otras fincas. Las novillas cebuínas -puras registradas- se quedan en la finca para evaluar las que permanecerán como reemplazos según su evolución. Alicia con su hijo, tal vez futuro ganadero. 38 DeCARNE Al destete hembras y machos cogen caminos diferentes, y un par de meses más tarde los machos se seleccionan con base en la ganancia de peso para vender los ejemplares más quedados y enviar los toretes pequeños a Flandes para venderlos como reproductores más adelante. “Como el mantenimiento es costoso, se trabaja solo lo mejor con concentrado y silo, vigilando todo el tiempo si el animal merece ese cuidado, o si se baja a Total machos Mayores de dos años Total hembras Hembras de vientre Meses edad destete Kilos al destete en machos puros Gr. ganancia diaria hasta destete machos Kilos al destete en hembras puras Meses, edad primer servicio Intervalo entre partos aprox. semi cuido o si se va a solo pasto, agua y sal”, explica Héctor quien maneja los temas con su mirada de veterinario y zootecnista, estudios que cursó en la Universidad de la Salle. Leche para los costos El padre fue formando la lechería con cruces de cebú que inseminaba desde la década del noventa con Pardo Suizo, Holstein y Simmental para nutrir un grupo de novillas F1, “para que la leche ayudara con los costos”, acota Alvira. Esa explotación la tenía cerca de Tolú en la costa. Clara recuerda las “800 botellas de leche, pero él ya con trombosis, los muchachos pequeños y la difícil situación de orden público, lo frenaron”. Con el mismo propósito de tener caja, los hermanos buscan ahora F1 con Holstein, Jersey -por insistencia de Alvira quien las ha ordeñado en el Guamo, Tolima, con magníficos resultados- y rojo sueco en unas sesenta vacas. Para darle impulso a esta línea de negocio, hace unos meses compraron cuarenta novillas Holstein en Montería, con dos generaciones de adaptación al calor y la garrapata. “Es lo que va a dar para los gastos de la finca”, insiste Alvira sobre el manejo que se busca que sea con doble ordeño. Esta- Ganaderos rán a pasto y algo de silo y heno al momento del ordeño que a diario les deja entre 320 y 330 botellas de leche y materia orgánica en los corrales para esparcir dos o tres veces al año en las partes más calvas de los potreros. Nutrición estable En épocas del padre usaban el afrecho seco de la fábrica de Bavaria ubicada en la zona. “Era una suplementación muy buena que significa más leche y le agregábamos cascarilla y semilla de algodón, entonces de mejor precio”, recuerda Héctor. Ahora echan mano de los productos de temporada como harina de arroz y torta de ajonjolí y de todas maneras pasto de corte suministrado el mismo día que se corta, para el ganado de leche. de peso de los animales y vender algo para solventar gastos”. La fuerza de la unión En el fondo de esta gestión la fortaleza del equipo familiar es evidente: Clara está presente en la relación con los trabajadores cuidando el bienestar del personal y haciendo labores como el registro de la leche. Alicia se encarga de inventarios, cuentas, cifras y registro de la información. Héctor está presente en las labores relacionadas con sanidad, controles de la finca, programas ganaderos e inventarios de ganado. Diego hace la representación de la finca, lleva insumos y programa pagos y participación en ferias, y permanece actualizado en el mercado. ner una dirección clara, que destaca Alicia como una fortaleza del negocio. Héctor añade que es el deseo de continuar con el legado del padre, “que la marca siga vigente”, lo que les da la fuerza para dar pasos adelante. Diego no deja de mencionar la “historia” genética construida por el padre con celo y buen criterio durante casi 50 años, desde 1962. El Brahman de la H, registrado durante 40 años en Asocebú con el código 0175, es motor importante en esta etapa de Bella Vista, la finca, y apreciado por terceros ganaderos por su buen peso al destete, intervalo entre partos, vacas buenas lecheras, toros y novillas fértiles y la adaptabilidad al clima. Se percibe unión familiar para tomar decisiones en conjunto y te- Y silo de maíz. “A mi papá toda la vida le gustó guardar comida, constantemente cosechamos maíz; aquí siempre ha existido una época que llaman Niño, un verano largo”, vuelve a intervenir Héctor e insiste en que el clima obliga a tener comida. Héctor papá se anticipó al cambio climático y fue ganadero previsivo para tener comida permanentemente y hacerle el quite al “verano” que se prolonga de enero a marzo y que vuelve a ser fuerte en julio, agosto y algo más para completar casi siete meses, a los vientos de agosto que secan el pasto, a los años en que los páramos sanjuaneros se retiran o cuando no llueve en abril… Héctor recuerda un Niño, hace unos doce años, cuando debieron “importar” palmiste de Bucaramanga para darle al ganado comercial. Diego destaca la herencia aprendida de producir comida para el sostenimiento de los animales, “si no se produce es posible que en verano se pierda el 20 por ciento de los animales por mortalidad o por necesidad de vender”. Por eso producen henos de Angleton, que al igual que el silo de maíz, usan “para impactar en ganancia DeCARNE 39 Universo cárnico Para detectar la frescura de la carne La diminución del brillo de nanotubos fluorescentes en más del 10 por ciento indica la descomposición de la carne de res, cerdo, aves y pescado. El brillo de las moléculas tubulares compuestas por alto número de átomos de carbono disminuye al reaccionar con compuestos creados por la carne en estado de descomposición, en menos de una hora. Es la conclusión de investigadores chinos quienes afirman que es un sistema confiable para verificar la frescura de la carne antes de que ella llegue a los anaqueles. Fuente: Sociedad Americana de Química. Tecnología para detección de partos Un sensor que alerta sobre la identificación temprana del inicio de la actividad de parto en bovinos y equinos, con 90 por ciento de efectividad y disminuye las posibilidades de traumatismos, fue desarrollado por investigadores argentinos. Útil en hatos numerosos, cuando los partos se producen de noche o en horarios en que el personal está ocupado en otras tareas o cuando no existe una rutina de observación, el dispositivo consta de un sensor electrónico que se coloca en la vulva del animal y un receptor de radiofrecuencia que emite un mensaje de alerta indicando el inicio del parto. Utiliza tecnología de bajo costo y solo se activa con los movimientos propios del parto y no con los habituales del animal. Fuente: INTA Informa. Innovador alimento con cuero de cerdo También en Argentina, investigadores desarrollaron un producto a base de cuero de cerdo, con sabor a queso y barbecue, elevado contenido de proteínas y porcentaje de grasas variable según la tecnología utilizada para el método de cocción. Por ejemplo, la cocción en microondas concede al bocadillo la mitad del porcentaje de grasa que unas papas fritas. El producto es alternativa que agrega valor al aprovechamiento del cuero de cerdo y es estandarizado en color, sabor y para que sea crocante. Fuente: www.carnetec.com/Industry. Transporte de animales El ICA y el Ministerio de Transporte trabajan en el manual de procedimientos para el transporte, manejo y movilización de animales en pie en el país. Ya se surtió la consulta pública. Luis Humberto Martínez Lacouture, gerente general del ICA, manifestó que el propósito es cuidar el bienestar animal y su condición física, evitando maltrato, lesiones o traumatismos que puedan afectar la calidad e inocuidad de la carne y los productos cárnicos, y a la vez evitar o reducir el sufrimiento de los animales mediante la aplicación de buenas prácticas de bienestar. Fuente: Instituto Colombiano Agropecuario. 40 DeCARNE Luis Fernando Sánchez 11 de abril 10 a.m. y 12 m. 12 de abril 13:30 Varias sobre derivados lácteos, elaboración de Mozzarella, burrata, quesos rellenos con jamón, finas hierbas y quesos ahumados. Ingeniero en Alimentos, ha dictado cursos para elaboración de quesos frescos y madurados y ha asesorado diversas empresas en la formulación de lácteos, desarrollo de nuevos productos, control de calidad, estandarización de procesos y rediseño de plantas. a rogram n y el p s 32 ió c a m r info nto y su Mayor del eve en o t le p com ncias confere scarnicos.com o e cnolact www.te Steven Canclini 12 de abril, 12 m. Aspectos científicos y tecnológicos en la maduración de la carne. Suizo, graduado en Economía Agronómica y Comercio, Magister en Ciencia y Tecnología Cárnica, estudió buenas prácticas en ganadería, bienestar animal, procesos de higiene y manejo de carnes en Suiza y otros países. Asesor de empresas y gremios, da conferencias en el Instituto Mariano Moreno, en Ceres y Uniminuto, entre otras. José Luis Avellaneda 11 de abril 12 m. Desposte virtual de carnes, uso gastronómico y métodos de cocción. Egresado de la Escuela de Gastronomía Mariano Moreno en Argentina, especialista en parrilla argentina y alta cocina, es docente de varias facultades de hotelería y turismo, una de ellas la Mariano Moreno en Bogotá. Escribe para reconocidas revistas y medios gastronómicos. Forrajes Nutrición vegetal, más que solo fertilizantes José Marcelo Vásquez, IA tnovoagro@gmail.com El buen manejo a las plantas forrajeras agrega economía a la explotación y calidad al forraje, siempre que el suelo y su nutrición sean adecuadas. Dióxido de carbono Luz Agua Savia bruta Oxígeno Savia elaborada Agua Sales minerales S toman iones de elementos químicos presentes en compuestos sencillos como ocurre con las sales minerales que se solubilizan en el agua. Sin embargo, entre las plantas y los animales hay una gran diferencia en cuanto a su manera de tomar los nutrientes. A través de los pelos absorbentes de las raicillas, las plantas El sistema de nutrición de la planta se denomina autótrofo porque toma los elementos para construir tejidos y productos complejos de naturaleza orgánica a través de las funciones del metabolismo, las cuales se complementan con otras funciones fisiológicas por medio de las hojas. A través de los estomas, análogo a nuestro sistema respiratorio, toma CO2 del medio ambiente, empleando la energía que le proporciona la luz solar. e denomina nutrición vegetal al conjunto de procesos mediante los cuales la planta toma del suelo y del medio ambiente los elementos necesarios para la construcción de sus tejidos, crecimiento y producción de energía. En términos análogos, es como cuando los seres superiores, incluido el ser humano, se alimentan para crecer y vivir en buenas condiciones. 42 DeCARNE De esta manera la planta se constituye en un laboratorio natural de la más alta perfección al tomar agua, elementos químicos, energía solar y bióxido de carbono (CO2) para fabricar compuestos tan complejos y útiles como aceites esenciales, proteínas, almidones, azúcares, celulosa (fibra) e inclusive lignina en los troncos de los árboles. Se puede concluir que la planta no toma compuestos como los animales, sino que los produce. La masa vegetal El peso de todo ser vivo está constituido en un 75 por ciento de agua, lo que podemos evidenciar cuando se deshidratan hojas o material de origen animal, que reducen su peso en 20 a 25 por ciento. El volumen de la materia orgánica, sea animal o vegetal, está compuesto de carbono, hidrógeno y oxígeno (CHO) en un 95 por ciento. Todos los compuestos orgánicos contienen carbono (peso atómico 12); el hidrógeno cuyo peso atómico es el más bajo (1) de todos los elementos químicos siempre está presente y en muchos compuestos el oxígeno (16). Eventualmente aparecen algunos de los otros elementos en la amplia diversidad de compuestos orgánicos. Forrajes Medianamente Alcalino Ligeramente Alcalino Fuertemente Alcalino Nitrógeno Fósforo Potasio Azufre Calcio Los bioelementos Cuando se deshidratan 100 gramos de material orgánica, quedan 25 gramos de materia seca, de los cuales apenas 1,25 gramos constituyen los denominados bioelementos, que son aquellos presentes en los tejidos de los seres vivos: nitrógeno, calcio, potasio, fósforo, azufre, magnesio, boro, cobre, hierro, zinc, manganeso, molibdeno, cloro, sodio y silicio. Ningún otro elemento hace parte de la materia orgánica, de manera que su presencia en compuestos o rocas que se adicionen al suelo con la finalidad de fertilizar o abonar, se convierte en un tóxico para las plantas. Fertilizantes. Son constituidos por sales minerales que se manejan industrialmente en forma de granos estabilizados, en forma compuesta, es decir, una sal con nitrógeno, una con fósforo y otra con potasio. Por tal razón se dice que son compuestos. Estas sales son esencialmente naturales, no son productos de síntesis puesto que económicamente no es viable fabricar sales en laboratorio. Quizá el único fertilizante producido industrialmente es la urea, con fórmula química idéntica de la natural, lo que no hace la diferencia, en razón a que la natural -único compuesto orgánico empleado en la fertilización del suelo- solamente se encuentra en la orina de los animales. Nadie se ha puesto en la Muy Ligeramente Alcalino Muy Ligeramente Acido Fuertemente Acido Ligeramente Acido La capacidad de los pelos absorbentes de las raíces es muy limitada debido a su tamaño, de manera que las soluciones que la planta toma deben ser de bajo peso molecular. Medianamente Acido Efecto del pH del suelo en la Gráfica 1. Efecto del pH del suelo en la disponibilidad losnutrientes nutrientes disponibilidadde de los Magnesio Hierro Manganeso Boro Cobre y Zinc Molibdeno 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 La disponibilidad de los nutrientes para las plantas disminuye en la La disponibilidad losancho nutrientes las plantas medidade del de laspara barras. disminuye en la medida del ancho de las barras. El PH del suelo es un factor clave en el suministro de los nutientes. El PH del suelo es un factor clave en el suministro tarea de recoger este desecho para primeros albores de la agricultura, de los nutientes. procesarlo y obtener urea natural. por su aporte de materia orgánica Su obtención industrial obe- para acelerar la disponibilidad de dece a la facilidad y grandes vo- nutrientes minerales del suelo. lúmenes que resultan entre los También se le otorgaba a la cal, subproductos de las explotaciones que empíricamente se utilizaba petroleras. Es de las pocas sales por este atributo, que quizá nunca agrícolas que se obtiene econó- supieron nuestros ancestros: su micamente favorable a través de verdadero aporte, además del calprocesos industriales. cio, es aumentar el pH. El elemento que juega un papel Enmiendas. Es el término para importante en la urea es el nitrógedesignar el material que se adiciono. Su origen o forma de presentana al suelo para mejorar sus conción no altera en nada el ciclo nadiciones. Las enmiendas tienen tural y el papel que desempeña en como objetivo mejorar las condila nutrición vegetal, puesto que no ciones biológicas naturales del puede ser fabricado, luego sus casuelo, como sucede con el comracterísticas y propiedades se conpost, la lombrinaza y el humus. servan sin importar el compuesto El humus, la cal, el yeso y sales en donde esté presente o su origen. minerales específicas son enmienAbonos. Así se han denomina- das químicas. Materiales, que do desde la antigüedad los com- pueden ser inertes, como arena de puestos orgánicos, esencialmente río, escorias, cascarilla quemada estiércoles. Su empleo data de los son enmiendas físicas. DeCARNE 43 Forrajes Más allá En un suelo pesado, las emisiones de raicillas y pelos absorbentes es limitada y demorada, lo cual afecta económicamente los rendimientos, pues no se tiene ni la calidad ni el volumen de forraje adecuado para un programa de mantenimiento de ganado. En el suelo suelto, este proceso natural se da tanto en volumen como en rapidez, como se puede observar en las fotos. Las vacas pastorean en suelo Importancia del equilibrio en las condiciones del suelo. El crecimiento, desarrollo y producción de las plantas no depende de la cantidad de fertilizantes, como si de las buenas condiciones del suelo. Un paradigma inútil El análisis de suelo es un paso creado en la metodología de la revolución verde, principalmente con el objeto de hacer indispensables los fertilizantes, en movimiento sustentado más por intereses económicos que técnicos. Lo cierto es que la planta puede tomar del suelo sus nutrientes siempre y cuando se den las condiciones ideales como son facilidad de desplazamiento de los órganos radiculares, facilidad de circulación de las soluciones nutritivas y equilibrio de la nutrición con relación a la actividad biológica. En síntesis, el equilibrio de las condiciones del suelo. Quienes defienden el análisis de suelos como un paso técnico imprescindible argumentan que se trata conocer lo que existe en ellos para aportar el faltante a través de la fertilización. El argumento se puede desvirtuar con las siguientes reflexiones: 44 DeCARNE deficiente en Boyacá, al cual se le aplica de manera frecuente urea y riego; es tal la dureza del suelo que las raíces no logran penetrar en el suelo y la propagación de los tallos es aérea. A la derecha, un pasto en suelo de excelentes condiciones, que no recibe fertilizantes ni riego diferente a las temporadas de lluvia, demuestra que la pastura es reflejo de la calidad del suelo. En el momento de tomar la fotografía habían transcurrido cuatro meses de intenso verano (diciembre 31 de 2015). 11. Si así fuera, al terminar un ciclo de producción, el suelo quedaría en ceros en cuanto a su contenido de minerales o nutrientes. Esto nunca sucede. 22. Existen diversas variables para que los nutrientes sean tomados por las raíces de las plantas, estrechamente relacionadas con las condiciones naturales del suelo, más no con la cantidad de contenidos. 33. En ningún suelo se encuentra nitrógeno disponible. Puede existir el orgánico, que no es disponible para las plantas. 44. Puede existir el fósforo, aún en abundancia, pero es el de más dudosa disponibilidad. 55. Los elementos menores son disponibles dependiendo del pH del suelo, en especial los iones metálicos. La gráfica 1 señala que el equilibrio del pH se da en el punto medio o neutro, lo cual indica que a ciertos niveles, la cantidad de fertilizantes no es la solución que satisface las necesidades de las plantas. brindan excelentes resultados, siempre y cuando las condiciones del suelo sean óptimas. No importa lo que tenga o no tenga el suelo en cuanto a nutrientes, puesto que las soluciones son de disponibilidad inmediata. Además de esto, es importante tener en cuenta que la planta es uno de los más perfectos laboratorios de la naturaleza, con lo absolutamente necesario para el desarrollo de sus funciones fisiológicas. La nutrición balanceada Con soluciones nutritivas, de preferencia órgano-minerales, se Con esto se desvirtúa las creencias que afirman que los pastos necesitan mucho nitrógeno y que en la madurez necesitan mucho potasio, errores que conducen a aplicaciones excesivas de fertilizantes en diversas formas, los cuales intoxican los suelos y estresan las plantas de manera que se hacen más vulnerables a los ataques de plagas y enfermedades. La ley del mínimo El barón Justus von Liebig (Alemania 1803 – 1873), uno de los primeros químicos interesados en la agricultura y pionero de la química orgánica, formuló la denominada ley del mínimo como fruto de sus investigaciones; “el crecimiento de una planta depende de los nutrien- Forrajes tes disponibles sólo en cantidades mínimas”. Dicho de otra manera, el desarrollo de una planta se ve limitado por el mineral esencial relativamente más escaso. Alimentar el ganado o cualquier especie animal requiere planes de nutrición adecuados, de acuerdo con el destino de la especie: carne, leche, trabajo, mixto. Se interpreta como la necesidad de un balance en el cual deben estar todos los elementos que intervienen en la nutrición de las plantas; si falta uno -el de menor cantidad- el balance nutricional no se dará y los elementos que se apliquen en exceso no van a surtir el efecto deseado. En los forrajes hay diversas familias como las gramíneas, las leguminosas o las arbóreas, cuyos contenidos son diferentes; así, su utilidad la hace específica para el modelo de producción: las gramíneas son ricas en carbohidratos, lo cual incrementa los contenidos de grasa en el animal; las leguminosas, por su metabolismo de nitrógeno, pueden aportar más para la producción de proteínas, lo cual favorece la formación de tejidos musculares, al igual que la fibra que aportan las especies arbóreas Esta ley es frecuentemente ignorada por quienes pretenden elaborar planes de fertilización con dosis altas de nitrógeno en un momento, de potasio en otro y de fósforo en otro, sin tener en cuenta el papel de los elementos menores como el molibdeno que es determinante en la absorción del nitrógeno. Este elemento desempeña el papel análogo al de un fusible en una instalación eléctrica: suponga que en una vivienda de lujo, con lámparas muy costosas y acabados de lujo falta el fusible, que vale muy poco; la luz no prende. (aunque el matarratón, por ejemplo, es también leguminosa). Algunos tratadistas consideran las plantas forrajeras simplemente como el medio más económico de alimentar al animal, sin calcular el verdadero valor nutricional, subvalorando su potencial frente a los concentrados, suplementos y complementos. Al darle un buen manejo a las plantas forrajeras no solamente se gana en economía sino en calidad, siempre y cuando el suelo donde se producen y su nutrición -más que fertilización- sea la adecuada. La planta requiere molibdeno para sintetizar y activar la enzima nitrato reductasa. Esta enzima contribuye a convertir el nitrato en nitrito para que luego éste sea convertido en otros compuestos aminados en el metabolismo normal de la planta. También es necesario para convertir el fósforo inorgánico a su forma orgánica en la planta. En este sentido, la alimentación del ganado en praderas carentes de molibdeno, conducen a una serie de deficiencias como defectos en la producción de ácido úrico y metabolismo de aminoácidos de azufre. El objeto de los forrajes Los forrajes son plantas que no pueden considerarse una excepción agronómica. Su producción obedece a los mismos principios que todos los alimentos y materias primas para la cosmética, la medicina o la industria. DeCARNE 45 Subastas Un pie en lo real, otro en lo virtual Reforzando su sustancia de intermediarios en la comercialización de ganado, Subastar ofrece alternativas para acercar a compradores y proveedores. P or los corrales de Subastar pasan alrededor de trescientas mil cabezas al año bajo el esquema de intermediación; con tres escenarios en Córdoba, dos en Sucre y uno en el Cesar, propicios para que compradores y proveedores entren en contacto, desde hace unos años se suman esquemas virtuales de comercialización y otros más personalizados. En Subastar el medio de contacto para el negocio de ganado ha pasado de lo real a lo virtual, sin desconocer la importancia del primero, con el propósito de facilitar ese mercadeo sin 46 DeCARNE que el ganado se desplace. Por ejemplo, desde una sala virtual los ganaderos de Montería pueden comprar animales en Planeta Rica, Sincelejo y también más lejos, en Manizales y Pereira. “Siempre hemos tratado de integrar la cadena de comercialización de animales”, mencionó a la revista DeCARNE Camilo Romero, el Gerente General de la subasta. Y la integran con opciones no convencionales que se ajustan al mundo cambiante de los negocios, a las facilidades que ofrece la tecnología y a las necesidades de los clientes y del mercado. Son muchas exigencias que el mercado les hace y que ellos van cumpliendo con satisfacción emprendiendo nuevos caminos de excelencia. En ocasiones Subastar ha exportado ganado en pie -“un negocio de oportunidad que esperamos seguir haciendo”-, ofrece ganado gordo a las grandes superficies y también incursiona en el tema de asesorías como la que hacen en el estado de Campeche, al sur de México, y que culminó en la inauguración de la subasta allí al final de enero. Romero pone en contex- Subastas Solo 9% por ciento del ganado que se comercializa en Colombia pasa por subasta. to esta asesoría realizada en una zona que cuenta con unas 700 mil cabezas de ganado –“similar a lo que es Sucre aquí”, dice- y no contaba con subasta pero si con una situación sanitaria que le permite exportar y que buscan fortalecer con la subasta. Sobre la situación nacional vislumbra nuevas oportunidades de negocio. “En los Llanos, de las pocas regiones donde está creciendo el inventario ganadero, podría estar nuestro próximo proyecto”, mencionó; de la costa Norte destacó su hato de calidad aunque allí también ve amenazas con una actividad de cría que parece ir a la baja, poca gente joven en el negocio y predios que se han subdividido por el cambio de generación; “allí la cría se vuelve complicada y es mejor hacer el levante”. Vuelve a las ventajas para destacar que, “indudablemente el ganado colombiano, a pesar de ser de los más baratos en Suramérica, tiene una tendencia al alza, en la medida en que se inserta en mercados globalizados; las estadísticas de Subastar muestran que el precio ha crecido un treinta por ciento los últimos cinco años, en promedio, y también el volumen, pero el incremento en el precio de los insumos, en cifra similar, no compensa la actividad de negocio”. En sentir de Romero la llegada de Minerva a Córdoba le ha imprimido dinamismo al negocio y beneficiará al ganadero con estabilidad. “Está exportando siete y ocho mil reses cada mes, en carne, desde Red Cárnica”. El entorno de la subasta queño productor -también el grande- sepa lo que vale su animal, especialmente el flaco. “Unos van a monitorear precio”. La subasta le quitar el matiz de especulación al comercio de ganado y le da estabilidad para que el negocio se mantenga y crezca, lo cual va de la mano de la confianza y la rentabilidad que busca el ganadero. La radiografía la tiene clara Romero: “aunque se han nivelado los precios en los últimos años, antes era más especulativo, en la costa está quinientos pesos por debajo del interior y se siente escasez de ternero en algunos momentos del año, la cría viene disminuyendo...”, insistió. La transición Romero recordó la alianza que hicieron las federaciones de ganaderos de Antioquia y de Córdoba hace unas décadas para sortear los problemas de seguridad que estaban afectando el desarrollo de la ganadería y desalentando a sus actores; buscaron manejar la comercialización de ganado por Internet en un modelo copiado de Costa Rica, refirió. “Al ver que las subastas se consolidaron en gran parte de la costa y en el centro del país, en un ambiente donde la informalidad sigue siendo la que pone las pautas del mercado, decidimos buscar una alternativa de comercialización para las personas que no venden en subastas”. Para comercializar desde las fincas conectando com- pradores y ganaderos de diversas zonas, por ejemplo, los finalizadores del interior con los que producen terneros, sin necesidad de pasar por una subasta. A la vez, con el propósito de ampliar la cobertura y el servicio para aquellos que no tienen acceso al mercado formal de comercialización. “Eso nos ha permitido crecer, vamos a llegar a volúmenes que nunca ha habido en una subasta. Y sumamos otros factores como el corretaje que es una comercialización bajo pedido, que si bien no es trasmitida por un medio, es un complemento”, agregó Romero. El gerente de Subastar vislumbra que seguirán haciendo exportaciones de ganado en pie y establecerán alianzas con otros actores de la cadena para fortalecerse mutuamente y mejorar rentabilidad para todos. “El panorama de la carne es halagador, buscamos que la actividad sea rentable y que la gente se anime a volver a criar dándoles una alternativa formal y clara para vender su ganado”. Subastar le apuesta a ofrecer canales formales y claros de comercialización aprovechando el entorno de Córdoba que tiene ceba, levante, frigoríficos y puertos. “Siempre hemos tratado de integrar la cadena de comercialización de animales”. Camilo Romero Para nadie es desconocido que las subastas ayudan a que el pe- DeCARNE 47 Estrategia Emancipados del paternalismo gubernamental Cortesía de AsoCebú Polan Lacki - Asesor Polan.Lacki@onda.com.br www.polanlacki.com.br Teléfono (55-41) 3243-2366, Curitiba Brasil Q ué y cómo hicieron y siguen haciendo los productores rurales brasileños para alcanzar los siguientes y extraordinarios avances en el desarrollo del agro nacional? Veamos el contexto: 1- Brasil se convirtió en el más 1 grande productor y/o exportador mundial de soya, carne vacuna, carne de pollos, azúcar, tabaco, café, jugo de naranja y etanol. 22- En 22 años (de 1991 a 2013) aumentó la producción de granos de 58 a 187 millones de toneladas. 33- En once años cuadruplicó el ingreso de divisas generadas por la exportación de productos agropecuarios saltando de 25.000 millones de dólares en el año 2002 a 100.000 millones de dólares en el año 2013. 48 DeCARNE Agricultores eficientes y solidarios demuestran en Brasil que el paternalismo, afortunadamente, es prescindible. 44- En el año 2013 el superávit de la balanza de exportaciones/ importaciones de productos agropecuarios alcanzó el récord de 83.000 millones de dólares, porque el agro obtuvo 100.000 millones de dólares en exportaciones y gastó apenas 17.000 millones de dólares en la importación de trigo, maquinaria agrícola, fertilizantes y otros insumos agrícolas. 55- El agro se convirtió en la “locomotora” del desarrollo nacional contribuyendo actualmente con el 23% del PGB brasileño, el 33% de los empleos y el 42% de las exportaciones globales del país. El valor de las cooperativas Además, excelentes cooperativas de los estados de Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Goiás y Minas Gerais brindan a sus asociados los siguientes apoyos: Primer apoyo: les proporcionan crédito rural, semillas mejoradas, insumos modernos, lechones y pollitos para cría y raciones balanceadas. Segundo apoyo: reciben los granos, la leche, los cerdos y los pollos producidos por sus asociados, los industrializan y los comercializan con valor agregado y con mínima intermediación. Este segundo apoyo de las cooperativas agroindustriales significa que actualmente sus asociados: 4 Ya no venden soya en grano en pequeñas cantidades al primer intermediario que aparece en sus Estrategia fincas, sino que sus cooperativas procesan dicha leguminosa y la venden directamente a los supermercados ya transformada en margarina/manteca y aceite de soya refinado y embotellado. 4 Ya no venden café en grano a los intermediarios sino que, a través de sus cooperativas, lo venden tostado, molido y empaquetado listo para ser consumido. 4 Cada asociado ya no vende leche fresca en minúsculas cantidades a los intermediarios, sino que la entrega a sus cooperativas, las cuales la industrializan y la venden transformada en mantequilla, queso, yogur o dulce de leche. 4 Los avicultores y porcicultores ya no alimentan sus animales con raciones balanceadas de altísimo costo fabricadas por las grandes corporaciones multinacionales, sino que los alimentan con las raciones balanceadas de bajo costo que son fabricadas por sus cooperativas utilizando los ingredientes que ellas reciben de sus propios asociados, principalmente soya y maíz. 4 Los mencionados criadores ya no venden pollos ni cerdos vivos a los intermediarios, sino que los entregan a sus cooperativas que los industrializan y venden; los pollos fraccionados, condimentados y enfriados/congelados y los cerdos transformados en cortes nobles, en jamones, mortadelas, salami, longaniza, morcillas, etc. Tercer apoyo: varias cooperativas poseen amplias redes de silos/ graneros descentralizados en los cuales almacenan la producción de sus asociados, de modo que ellos puedan vender sus cosechas a los agricultores -no a los intermediarios-, cuando los precios sean más convenientes. Otras poseen supermercados, estaciones de servicio y tiendas para reventa de herramientas agrícolas y repuestos para sembradoras y cosechadoras. Cuarto apoyo: la mayoría de estas cooperativas mantiene efi- La eficiente revolución productiva en Brasil ha pasado por innovación, manejo e integración de la cadena. cientes y desburocratizadas estructuras de asistencia técnica gratuita a sus asociados; por ejemplo, la cooperativa COAMO tiene 200 extensionistas propios que brindan asesoramiento técnico a sus 26.000 asociados. Casi todas ellas mantienen programas radiales educativos que difunden, diaria o semanalmente, recomendaciones técnicas a sus asociados. para importar sin intermediación y en grandes volúmenes, fertilizantes del extranjero. Estos seis apoyos proporcionados por las cooperativas posibilitan que las riquezas generadas por los productores rurales los beneficien a ellos mismos y a sus cooperativas en lugar de seguir beneficiando a las grandes corporaciones transnacionales y a los largos, y en muchos casos innecesarios, eslabones de intermediación que, sin merecerlo, se apropian del 80 por ciento de las riquezas que con muchos esfuerzos y riesgos fueron producidas por los agricultores. Quinto apoyo: algunas cooperativas de primer piso se unieron y constituyeron cooperativas de segundo piso y han construido sus propios frigoríficos e industrias lácteas. La más grande de ellas faena actualmente, a diario, 14.000 cerdos, 700.000 pollos y procesa 1.500.000 litros de leche). Sin paternalismo gubernamental Sexto apoyo: otras cooperativas de segundo piso implantaron sus propias actividades de investigación agrícola, en cuyas estaciones experimentales realizan mejoramiento genético, ensayos de variedades y promueven muy frecuentes encuentros de capacitación y difusión de innovaciones. Otras cooperativas de segundo piso -como FECOAGRO en Santa Catarina- han sido creadas para hacer compras centralizadas de insumos agrícolas al por mayor y Es importante destacar que esta increíble modernización del agro brasileño no se debió a las clásicas ayudas paternalistas gubernamentales. Ella empezó a ser construida principalmente por minúsculos grupos de agricultores más emprendedores de los tres estados sureños de Brasil -Rio Grande do Sul, Santa Catarina y Paraná-, quienes, desde el inicio, contaron con la motivación y el apoyo educativo de los también minúsculos pero muy eficien- DeCARNE 49 Estrategia Los éxitos del agro en Brasil no empezaron con medidas paternalistas gubernamentales. nueva generación de productores rurales la que posibilitó la rápida transformación de Brasil en esta gran potencia agroalimentaria, agroindustrial y agroexportadora mundial; gracias fundamentalmente al eficiente y organizado esfuerzo de esa nueva generación de productores rurales emancipados del paternalismo gubernamental. La Nelore es una de las razas más abundantes en Brasil. Foto cortesía de Eliseo Restrepo. tes, apolíticos y desburocratizados servicios de extensión agrícola que existían en las décadas del sesenta, setenta y ochenta: ASCAR, ACARESC y ACARPA respectivamente. Fue esta incipiente pero muy eficaz labor educativa y motivadora de los extensionistas, la que provocó un impresionante cambio en las actitudes y en las aspiraciones de los productores rurales, quienes decidieron organizarse en grupos cooperativos y tomar en sus propias y solidarias manos la solución de sus problemas económicos. El éxito de estos eficientes y organizados pioneros despertó la atención y el interés de los gobiernos los que pasaron a apoyarlos con créditos y con la generación de nuevas tecnologías las que muy rápidamente fueron difundidas por los servicios de extensión agrícola recién mencionados. Sin embargo, este minúsculo pero extraordinario éxito inicial 50 DeCARNE descrito en el párrafo anterior, fue apenas el principio de una espontánea y muy rápida expansión de la frontera agrícola a otros estados brasileños. Posteriormente los hijos y/o nietos de estos pioneros, inspirados en los ejemplos de protagonismo de sus padres y abuelos, promovieron una espontánea ocupación agrícola y ganadera del territorio brasileño. Aún contando con mínimo apoyo gubernamental, estos jóvenes empezaron a migrar de manera ordenada y silenciosa a otros diez estados/provincias/departamentos brasileños de ocupación más reciente: Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Pará, Rondonia, Goiás, Bahia, Tocantins, Piaui, Maranhão y Roraima. Y en estos nuevos y muy extensos estados, con increíble rapidez y con mínimo apoyo gubernamental, implantaron muchísimas, muy eficientes y más amplias fincas y empresas agrícolas y ganaderas. Fue esta etapa de expansión de la frontera agrícola, protagonizada por la Tal fue el entusiasmo de los hijos y nietos de dichos pioneros que muchos de ellos cruzaron las fronteras e implantaron sus modernas y eficientes fincas en Paraguay y en Bolivia; países cuyos agricultores y ganaderos inspirados en los ejemplos de estos emprendedores brasileños, se han convertido, muy rápidamente, en eficientes productores y/o exportadores de carnes de vacunos, cerdos y aves, soya, maíz y trigo. Entonces si los brasileños, los paraguayos y los bolivianos han demostrado que fue posible promover esta eficiente revolución productiva, seguramente los productores rurales de todos los demás países de América Latina también podrán hacerlo. Este mensaje es una invitación para que empiecen a hacerlo, ojalá inmediatamente. Las instituciones y personas interesadas en ampliar estas informaciones podrán visitar mi página web o contactarme a través del e-mail Polan.Lacki@onda.com.br o del teléfono (55-41) 3243-2366 de Curitiba Brasil. Tendré mucho gusto en atender sus solicitudes y enviarles textos gratuitos con recomendaciones concretas para mejorar la rentabilidad de sus fincas. La Raza Normando La mejor opción para el cruzamiento en el trópico bajo Buen desarrollo esquelético y mayor precocidad. Peso a sacrificio superior a 500 kg con edad promedio de 26 meses. Docilidad y facilidad de manejo. Mejores ganancias diarias de peso. Mayor producción de leche. Alto contenido de sólidos totales. Producción de canales de alta calidad. Área de ojo del lomo promedio de 75 cm2. Perímetro torácico promedio de 85 cm. Perímetro de la pierna promedio de 94 cm. Buena masa muscular. Carne de calidad y exquisito sabor por su “MARMOREO”. TARPAULIN (Leogran X Entoi X Diametre) Máxima Calidad ¡Mayor Productividad! Asociación Colombiana de Criadores de Ganado Normando Calle 120 No. 45A - 06 6129493 / 89 / 88 - 3102850208 asonormando@asonormando.com www.asonormando.com Expo Maloca Sector con oportunidades ExpoMalocas abrió el calendario ferial del año dando realce al potencial ganadero que tiene el Llano y destacando aspectos de manejo y producción. A demás de la exhibición de alrededor de 1.500 magníficos animales en ExpoMalocas este final de enero, la agenda académica del evento estuvo enriquecida con temas relacionados con la producción, las razas y el cuidado del medio ambiente. El Comité de Ganaderos del Meta, en cabeza de Eduardo Arias, estuvo al frente de la organización de la exposición y por Corpoica, Nora Cubillos, lideró el temario que congregó amplio público en las conferencias. Con el lema “Sector agropecuario el de mayor oportunidad en el Meta”, los ponentes de la agenda académica aportaron experiencias y conocimientos a partir de “los avances tecnológicos, de los instrumentos de política y de experiencias exitosas con el propósito de contribuir con el desarrollo agropecuario de la región y propender por la seguridad agroalimentaria”, dijo Nora Cubillos. En las pistas se exhibieron ganados Brahman, Simmental-Simbrah, Angus & Brangus, criollos, Blonde D’Aquitaine, Pardo Suizo, Charolaise y Senepol para deleite del público. Genética para el desarrollo ganadero Carlos Lucero, investigador PhD de Corpoica de la red de ganadería y especies menores, enfatizó sobre la importancia de “medir para poder analizar y comparar, para saber si se ha avanzado, para poder diseminar ese conocimiento como una herramienta de mejoramiento de la genética animal”. Resaltó la rapidez de la selección genómica para saber con mayor rapidez cuáles animales son más interesantes para hacer mejoramiento, y el ultrasonido para conocer el rendimiento y la calidad de la canal. Otros puntos que destacó versaron sobre la importancia de la variabilidad genética, de incluir a los frigoríficos en la investigación para ir en consonancia con las exigencias del mercado, que los mejo- 52 DeCARNE Expo Maloca res ejemplares deben serlo por el criterio de producción y también frente al cambio climático, donde la tolerancia al calor y la resistencia a enfermedades juegan papel importante. “Todos los productores deben aportar con su experiencia y conocimiento”. De Asocriollanos, Germán Martínez se refirió al uso sostenible y competitivo de las razas criollas, destacando su adaptación, su capacidad de utilizar forrajes toscos, su reproducción, rasgos, longevidad, mayor fertilidad, menor tiempo de expulsión del feto y de tiempo de incorporación del neonato, leche con mayores contenidos de sólidos… “No dejemos perder los genes de la adaptación”. Martínez comparó cifras recogidas por él y otros investigadores en varias décadas con diversos grupos raciales para mostrar lo que considera “la utilidad de los criollos” e insistió en no preocuparse “por el tamaño de la vaca sino por cuántos terneros dará”. La raza con la marca más posicionada, la Angus, tuvo presencia con Daniel Felipe Osorio, del departamento técnico de esa asociación. Destacó las características de las razas Angus y Brangus, y “sus posibilidades de mercadeo, es la mejor carne, el mejor negocio para satisfacer mercados exigentes”. Refirió que en Brasil se usan seis millones de pajillas Angus al año para cruzar con Nelore y llegar a esos mercados. Otros aspectos que destacó fueron los 9-10 terneros que una vaca Angus da en su vida productiva, su tamaño moderado, la facilidad de parto y la habilidad materna. Del Brangus dijo que “es ideal para incrementar la tasa de natalidad y el repoblamiento del hato nacional, es una magnífica alternativa para el Llano”. Claudia Roldán, la carismática presidenta de AsoBúfalos, se refirió al crecimiento del hato bufalero y de su importancia en el contexto ganadero nacional. “Son longevas y a medida que avanzan en partos se acorta el intervalo entre ellos, llegan a quince partos o más”. El reto, mencionó, es “aumentar la población en 24 por ciento para 2020 y pasar de mil toneladas de consumo anual de carne a más de cuatro mil toneladas”. También, aumentar la productividad, obtener leche de buena calidad higiénica, formalizar hatos y hacer una efectiva transferencia de tecnología. Con el 64 por ciento de la población identificada, avanza la alianza con Fedepalma para asistir a los que tengan búfalos para hacer mejoramiento genético y adecuado manejo. La única asociación de ganado certificada en el mundo también tuvo presencia. Germán Gómez, director técnico de AsoCebú destacó los 47 mil animales registrados en 2015 y el manejo del único modelo genómico que se realiza en Colombia liderado por ellos con el apoyo de la francesa Genes Diffusion. “El manejo de la información es nuestra gran fortaleza, aunque no olvidamos la asistencia técnica y la asesoría en selección con base en valores genéticos y aportamos la evaluación genética para canales y calidad”, mencionó. Más allá, dijo, “las empresas ganaderas rentables tienen un manejo interno comprometido con la nutrición y el bienestar animal”. Cambio climático, ¿oportunidad de desarrollo? Gran interés causó el eje temático de cambio climático. Y lo que parece impensable, lo abordó Daniel Escobar, del CIAT: cómo el cambio climático puede significar una oportunidad a partir de inventarios regionales de la emisión de gases de efecto invernadero para hacer análisis de vulnerabilidad y riesgo y poder emprender iniciativas que lo mitiguen. “Más kilos de carne producidos significan en general menos emisiones, allí están “Si no identificamos bien los animales no hay garantía para el mejoramiento y la trazabilidad”. Carlos Lucero. “Hay más del doble de ganancia cuando se usa toro criollo o vaca cruzada de criollo con cebú”. Germán Martínez. “El Angus necesita poca comida para producir más kilos de ternero o de carne”. Felipe Osorio. “Los costos de producción de búfalos y la calidad de su carne puede llevar a mejor margen de venta”. Claudia Roldán. DeCARNE 53 Expo Maloca Beneficios del verdadero doble propósito Jorge Mario Ochoa, ganadero de las razas Simmental-Simbrah en el Magdalena medio destacó su adaptación, suavidad de la carne, calidad de la leche, longevidad que diluye el costo del levante y la productividad. “La ganadería no puede ser vista como una actividad de finca raíz”, dijo. De estas razas participaron 22 ganaderías con 190 animales. “El fortalecimiento del tejido social tiene enormes beneficios para el pequeño y mediano productor”. Nora Cubillos. “La culpa de la compactación no es de la vaca sino de la política pública que no facilitó restaurar pasturas”. María Cristina Amézquita. “Si hay buena cobertura del suelo y se maneja bien se pasa mejor el verano”. Mónica Martínez, ganadera las medidas y es donde todos pueden ganar; donde más oportunidades hay para reducir emisiones es en el aumento de la productividad”. La ausencia de información agroclimática es una barrera para emprender acciones y para ganar eficiencia, dijo y explicó que “una pastura bien tenida hace un sistema radicular profundo que permite la captura de carbono en el suelo, que el ensilaje y el henolaje permiten reducir emisiones. 54 DeCARNE Juan Carlos Martínez Medrano habló de la apropiación social del conocimiento agroclimático y cómo el conocimiento tiene valor en la medida en que se aplica. “La percepción del riesgo en el contexto de cambio climático es muy baja, hay que discernir entre los matices de las expresiones para mejorar la precisión de nuestras técnicas y manejar matices para no ver el paisaje en blanco y negro”. Variabilidad climática y capacidad de adaptación de los ecosistemas fue el tema desarrollado por Alvaro Jaramillo Robledo. “Al cambiar la cobertura se cambia el clima local con repercusiones en lo inmediato y lo más lejano”, y muchas veces no somos consientes de ese impacto como parece haber sucedido con las plagas de Egipto que “coinciden con un momento de calentamiento durante el minoico, con el imperio de Angkor que podría haber desaparecido por deforestación. Muchas sociedades débiles en su estructura política colapsaron por episodios del Niño”, explicó. ¿Cómo mejorar la resiliencia de los sistemas? “Con el manejo de los recursos suelo, agua y bosques; con prácticas agroecológicas como rotación de pastoreo, razas adaptadas, silvopastoriles, conservación de forrajes, multi- líneas de árboles, presencia de bosques y de acuíferos, siembras tempranas o tardías”. Con una visión integrada del sistema mencionó Jaramillo. Lo expuesto por María Cristina Amézquita sobre el cambio climático y su manejo causó optimismo en la audiencia: las vacas no son las malas del paseo sino el manejo que se les da. “Los tres ecosistemas que más capturan carbono son los océanos, el suelo y la vegetación, incluidos bosques y pasturas. El potencial está en recuperar las áreas degradadas, para atrapar el carbono en el suelo y que no se remita de nuevo a la atmosfera”. “Los sistemas mejorados de pasturas, de silvopastoriles y agro silvopastoriles hacen captura de carbono. En términos de captura en suelo las pasturas son tan buenas como los bosques, aunque los bosque son su follaje son mejores. Pero la pastura genera empleo. Las pasturas con buena gramíneas y leguminosas, buena rotación y buen manejo son ambientalmente benéficas”. Este tema está más ampliamente desarrollado en la revista DeCARNE # 19. Sostenibilidad Carne Eco-Competitiva Foto cortesía de AsoCharolaise. Marco Antonio Fallas Chacón, Ing. CEG Costa Rica, Especialista en Recursos Naturales y Tecnologías de Producción del Instituto Tecnológico de Costa Rica, Coordinador del Programa Piloto Nacional de Ganadería con implementación de NAMA Michael Rúa Franco, Zoot. Esp. CEG Internacional, Especialista en Nutrición Animal Aplicada de la Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales Publicación original para Revista DeCARNE C osta Rica emprendió en 2013 el programa NAMA -Acciones Nacionalmente Apropiadas de Mitigación- como parte de su Estrategia Nacional de Cambio Climático y también con el propósito de tecnificar el sector ganadero de ese país a partir de la adopción de tecnologías de producción sostenible y sustentables para obtener carne -y otros alimentos de origen animal- que 56 DeCARNE Ganadería de carne en pastoreo más competitiva desde lo ambiental a partir de estrategias de baja producción de emisiones de gases contaminantes. permitan a los ganaderos obtener valor agregado de su producción y de sus productos; y para que diversifiquen o mejoren sus fuentes de ingresos, incluyendo por ejemplo mecanismos de pago por servicios ambientales o remoción de gases con efecto invernadero -GEI- principalmente de bonos de carbono; también para que dirijan tales productos a mercados especializados que están dispuestos a pagar un mejor precio por ellos. Es el primer país en establecer y ejecutar una política nacional contra el cambo climático. El proyecto se comenzó a materializar en 2014 buscando tecnificar cien fincas piloto a través de jornadas de capacitación impartidas por Cultura Empresarial Ganadera con el componente de la tecnología de Pastoreo Ra- cional Voisin -PRV- en diversos ecosistemas y regiones para la producción de carne con bajas emisiones de carbono a la atmósfera, bajo la meta de alcanzar un estatus de carbono-neutralidad para el año 2021 en la producción ganadera nacional. ¿De dónde surge esta iniciativa de Costa Rica? Atiende las políticas de la ONU que buscan hacerle frente eficaz a los efectos del cambio climático y es una invitación a los productores ganaderos, sin importar el lugar del planeta en el que se encuentren, a ocuparse del tema en un contexto donde se considera la ganadería como el mayor contaminante del planeta. Los acuerdos que establezcan las naciones en este sentido afectarán el desarrollo de la actividad ganadera. Sostenibilidad Es importante que cada productor del planeta adopte programas de balance de gases con efecto invernadero y/o de carbono neutralidad o mínima huella. El mayor afectado, tanto con las malas prácticas como con las mejores prácticas ganaderas, es de todas maneras el productor mismo. En Colombia En este contexto de desarrollo sostenible, las acciones deben ser medibles y verificables, y ojala apoyadas y facilitadas mediante transferencia de tecnología, financiamiento y construcción de capacidades por parte de cada nación que se comprometa con ellas. Colombia, de manera similar a Costa Rica, ha mostrado interés en contribuir a la reducción global de emisiones de los GEI. El proyecto de Ganadería Colombiana Sostenible de Fedegan, por ejemplo, aporta a la lucha contra el cambio climático. Los países que adopten los NAMA para su ganadería, como lo están haciendo Costa Rica y Colombia, tendrán mucho que aportar a la lucha contra el cambio climático, a la vez que sus ganaderos serán más eficientes y sus negocios más rentables. Un camino seguro para mitigar el efecto invernadero La ganadería es una de las principales actividades del sector agropecuario que emite gases de efecto invernadero. Lo reconoció la FAO en 2006 como resultado de una investigación desarrollada por esa entidad, la cual ubicó a la ganadería en el deshonroso lugar número uno como contaminante de la atmósfera. A la vez posee un potencial de remoción que es importante cuantificar y hacer visible. La generación del balance o equilibrio permite cuidar al máximo la oferta ambiental a disposición de cada granja y/o de los recursos o servicios ecosistémicos de la finca -suelo, agua, forraje, árboles, entre otros-, lo que se traduce efectivamente en la mejora sostenible de la productividad y, consecuentemente, de la rentabilidad de cada negocio ganadero y la economía de quien lo lleva a cabo. Entidades que El balance GEI está compuesto por dos grandes actividades: 4Ministerio de Agricultura y Ganadería. 11. Emisiones GEI. Lo primero es definir las fuentes de emisión para establecer los límites del sistema finca e identificar las posibles fuentes de emisión. Por ejemplo, en una finca ganadera tradicional involucraría los procesos de fermentación entérica -procesamiento digestivo de los alimentos que hacen los animales, tanto rumiantes como monogástricos, pero con especial atención a los rumiantes-, además, las excretas que producen ya sea de animales estabulados o en pastoreo; así mismo, las concernientes a procesos indirectos que involucran electricidad y combustible. Así se obtiene un dato para la ecuación que llevaríamos a toneladas de carbono equivalente, con el fin de ir estandarizando los resultados. 4Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria -INTA. 22. Remociones GEI. Representan todos los sumideros de carbono que pueda haber en el sistema; normalmente las remociones de carbono atmosférico se asocian con el crecimiento de árboles en bloques forestales, por lo general de una misma especie. Más recientemente al crecimiento participan en Costa Rica 4Corporación Ganadera -CORFOGA. 4Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo -PNUD. 4Cámaras de ganaderos. sucesional que en su estado corresponde a los bosques secundarios. No obstante, esta no es propiamente la forma más rápida de remover carbono orgánico. Es a través de suelos y pasturas bien manejados en donde se logra conseguir una alta tasa de remoción en muchísimo menor tiempo; es justo aquí en donde enlaza a la perfección el desarrollo de sistemas de Pastoreo Racional y Silvopastoril, que se traduce en que con el manejo adecuado del componente forrajero y del recurso suelo, conllevaría a que se aumenten las producciones de kilos de carne o de leche, sin contaminar, lo cual remite nuevamente a mejorar la rentabilidad del ganadero. Ganadería baja en carbono en Costa Rica con ganado cebú en ambiente silvopastoril. DeCARNE 57 Sostenibilidad restales en los linderos de los potreros -no solo cercos vivos sino ampliando el área forestal a cada lado del cerco- con la siembra de especies maderables, frutales, forrajeras, etc. Incluso cultivando arbustos forrajeros al interior de los potreros, que en conjunto con las franjas forestales en los perímetros de cada potrero, pueden llegar a densidades de hasta 3000 o más árboles por hectárea. Ganadería Brangus baja en carbono Costa Rica. El pastoreo racional provee condiciones que nos permiten tener pasturas más vigorosas, con mejor calidad -material menos lignificado- y suelos con mayor cantidad de materia orgánica, como algunos de sus beneficios. Adicionalmente permite mejorar el secuestro de carbono tanto por la materia orgánica del suelo como por la fotosíntesis apropiada de las praderas, por lo que se considera eje fundamental para obtener balances neutros o positivos de carbono. Así lo identificó el Ministerio de Agricultura y Ganadería de Costa Rica, y por eso decidió adoptar las tecnologías de Pastoreo Ra- cional Voisin y Silvopastoreo como parte de sus estrategias para mitigar las emisiones de GEI a la atmósfera en las ganaderías de su país. El Pastoreo Racional, en todo caso, debe de acompañarse de arborización para poder conseguir sus propias metas de máxima productividad y eficiencia en el uso de la tierra pastoreable, por lo que introducimos el concepto de sistema silvopastoril -PRV Silvopastoril-, para poder tener sistemas bajos, medios o bien intensivos tanto de producción como de reciclaje de los GEI, combinando franjas fo- Más allá Ver en el portal web Conexión COP “¿Buenos ejemplos de mitigación en Latinoamérica? En Colombia y Costa Rica hay dos muy buenos”, publicada en diciembre 7 de 2014 destacando estos dos casos como ejemplos a imitar por las naciones que asisten a las COP de la ONU. 58 DeCARNE Como es apenas obvio, todo esto contribuye de importante manera a tener una mayor tasa de extracción de carbono atmosférico y llegar a generar excedentes que se podrían comercializar. Ya están habilitadas en muchos países algunas formas de estimular o beneficiar a los productores que desarrollan este tipo de modelos de producción como son los pagos por servicios ambientales y los bonos de carbono. La ganadería racional y el balance de GEI Así pues, el asunto de generar un balance GEI -emisiones/remociones- en ganaderías dispuestas a implementar este tipo de tecnologías permite crear una radiografía o mapa de la finca en relación con su contribución con la no contaminación ambiental, reciclaje de GEI y mitigación del cambio climático. A la vez, podremos analizar qué tan bien estamos trabajando con los recursos naturales que se encuentran disponibles en nuestro entorno. Cuando se ejecuta la ecuación del balance es posible determinar si somos emisores, si tenemos un balance neutral o, en el mejor de los casos, si tenemos una finca carbono positivo. Si tenemos balance neutro entonces se entiende que nuestra actividad ganadera está en equilibrio con el ecosistema en el que se realiza la actividad. Si en cambio tenemos balance positivo se abre la puerta para que generemos ingresos adicionales, aparte de la mejora en productividad que incrementa la rentabilidad del negocio porque Sostenibilidad Un balance positivo de carbono abre la puerta para generar ingresos adicionales, aparte de mejorar la productividad. Gira de capacitación a profesionales y productores en Panamá para el Plan Piloto NAMA Ganadería Costa Rica. ante un balance positivo hay la posibilidad de vender el excedente a otras fincas o a otros sectores emisores que no poseen la capacidad de remover sus emisiones y deben pagar a quien sí lo hace. A nivel de mercado del producto final, la idea será ir generando una diferenciación de los productos llámese de carne, leche o semovientes. Los mercados en donde estos productos se comercializan, se muestran dispuestos a sensibilizar al consumidor e ir creando nichos de mercado que permitan que al comprar lo hagan conscientes de reconocer el esfuerzo del productor para generar alimentos más sanos y saludables -libres de contaminación- y/o que hayan sido producidos para contribuir a miti- gar el cambio climático, que al fin y al cabo también afecta a cada habitante del planeta. Esto ya es una realidad en los países de Europa o Estados Unidos, tal vez los más apurados por ser los más contaminantes. Y claro está, también la oportunidad de la comercialización de bonos de carbono. Lograr estas mejoras en nuestras fincas requiere de gestión administrativa, que comienza con el proceso básico de registro de información en sus diferentes niveles: productivos, económicos y ambientales. Y orientado a proyectar, planear y ejecutar un plan de conversión del modelo productivo. países latinoamericanos decidan tomar el ejemplo de Costa Rica, para contribuir de manera eficaz con la producción de carne y demás alimentos de origen animal de manera sostenible y sustentable, con bajas emisiones de gases contaminantes a la atmósfera, para que la humanidad entera se beneficie con alimentos más sanos y saludables, y un planeta menos contaminado. Anulando el estigma de que la ganadería es el principal contaminante y se haga conciencia de que son más los beneficios que perjuicios cuando se hace una ganadería realmente responsable con la humanidad y el planeta, una ganadería eco-competitiva. Confiamos en que los gobiernos y sus entidades en los demás INDUGANAVET Los mejores diseños en equipos para manejo animal * Corrales - fijos - portátiles * Bretes - básculas - bañaderas * Mesas cirugía - comederos, etc Asesoramos técnica y profesionalmente su proyecto Calle 63F # 28A - 29 Telefax: 57 (1)-5 428 917 / 3 145 457 www.induganavet.com e-mail: impleger@hotmail.com Bogotá - Colombia DeCARNE 59 Internacional Alternativa que agrega valor La producción de carne con terneros Holstein livianos es interesante en condiciones argentinas. ¿Cómo lo hacen? ¿Cómo logran eficiencia? ¿Cuál es el peso óptimo de faena? Experiencias de degustación de su carne y estimación de costos. Juan Sebastián Vittone, M.V., MSc Área de Investigación en Producción Animal - INTA Andrea Biolatto, Dra. Química EEA Concepción del Uruguay, Entre Ríos María del Sol Fahler Publicado en Infortambo noviembre y diciembre de 2012 C ircunstancias propias de Argentina le dieron interés a los novillos Holstein para carne hace unos años. Con algunos aspectos negativos como la relación costo de la crianza/valor del ternero y problemas de índole operativa en la finca lechera, ganaderos del país austral vieron 60 DeCARNE atractiva la crianza y terminación de estos animales. En un contexto donde los precios de la carne mejoraron -hablamos del año 2012-, empezaron a aprovechar la oportunidad de generar alternativas productivas de alta eficiencia con altas ganancias de peso y estrechos índices de conversión de alimento a peso vivo. Además, por resolución de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos de ese país -SAGPyA-, los terneros de razas lecheras están exceptuados de las limitaciones en el peso mínimo de faena impuestas a otras razas. Esta circunstancia abrió la posibilidad de implementar sistemas de producción de terneros de razas lecheras para consumo con La carne de machos Holstein se destina tradicionalmente a industria de salchichas, embutidos y enlatados, o al mercado exportador por ser cortes de gran tamaño provenientes de novillos overos negros de más de 600 kilos. Internacional Cuadro 1. Menor peso de faena, mejor conversión Resultados de evolución de peso, eficiencia de conversión y rendimiento al gancho para tres pesos de faena. Terneros Holstein Liviano1Mediano2Pesado3 Peso Inicial (kg) 59,2 57,1 57,4 Peso Final (kg) 221,8 263,2 286,9 ADPV (kg/día) 1,241,291,26 E.C. (kgMF/kgPV) 3,623,984,34 Rinde al gancho (%) 53 53 54 Nota: 1) 220 kg; 2) 260 kg; 3) 290 kg alta eficiencia animal y ofrecer en el mostrador carne con atributos de calidad diferencial. El sistema de producción La propuesta se basa -porque sigue en marcha-, en un esquema sencillo de alimentación de dos etapas ajustadas a las necesidades nutricionales del ternero: la fase de lactante y el engorde terminal. La primera comienza con el ternero descalostrado de dos días de nacido y se extiende hasta el destete a los 28 días de edad utilizando un sistema de destete precoz. Finalizado este período, comienza el engorde terminal, pasando por un corto período de acostumbramiento de los terneros al consumo de grano de maíz entero durante diez días. La alimen- tación de engorde se compuso de solo dos ingredientes: grano de maíz entero y un concentrado proteico (40% PB) en relación 90:10 (maíz:concentrado), suministrados ad libitum y sin agregar fibra efectiva de ningún tipo. El peso de terminación Para determinar el peso óptimo de terminación de esta categoría, el Área de Producción Animal del INTA, Concepción del Uruguay y la División Nutrición Animal de ACA trabajaron conjuntamente durante seis años evaluando las relaciones entre peso de terminación, eficiencia de conversión de alimento en carne, rendimiento al gancho, calidad carnicera y factibilidad de inserción comercial de la carne en el mercado, faenando terneros Holstein por debajo de los 300 kilos de peso vivo. Ventajas del macho entero joven m Altas tasas de ganancia de peso: 13% superior. m Mejor conversión alimenticia: consumen 15% menos de alimento balanceado. m Buena tipificación: conformación y terminación. m Buenos rendimientos de carcasa: 2,2% superior al novillo. m Excelentes características organolépticas de la carne. m Mejor impacto ambiental por su mayor crecimiento. m Comportamiento dócil. En las experiencias realizadas se evaluaron tres pesos de faena (220, 260 y 290 kilos), encontrándose una mejor eficiencia de conversión a medida que se reducía el peso de faena (Cuadro 1), con muy buenas ganancias diarias de peso y aceptables rendimientos al gancho para este biotipo de características no carniceras. La carne de machos Holstein se destina tradicionalmente a industria de salchichas, embutidos y enlatados, o al mercado exportador por ser cortes de gran tamaño provenientes de novillos overos Gráfico 1, 2 y 3. Tierna, jugosa y sin gusto a “chancho” Parámetros de aceptabilidad evaluados en diversos cortes del cuarto trasero obtenidos de la faena de terneros de peso intermedio (260 kg). Terneza Regular Regular Seca 3% 0% 29% Dura 0% Tierna 100% Jugosidad Tierna Regular Dura Jugosa Regular Seca Gusto de la carne Cerdo 0% Jugosa 68% Novillo 6% Ternera Cerdo Novillo Ternera 94% DeCARNE 61 Internacional Cuadro 2. Costos de producción y margen bruto por kilo Estimación de costos directos de producción y margen bruto (MB) por kilo producido de tres sistemas de desleche a tres pesos de terminación diferentes de terneros Holstein. Costo x kg / MB x kg esos de terminación Destete 28 días P Faena 220 kg PV $ 6,11 / $ 3,89 Faena 260 kg PV $ 5,87 / $ 4,13 Faena 300 kg PV $ 5,83 / $ 4,17 Destete 45 días $ 6,15 / $ 3,85 $ 5,91 / $4,09 $ 5,86 / $ 4,14 Destete 60 días $ 7,04 / $ 2,96 $ 6,63 / $3,37 $ 6,48 / $ 3,52 *Valor del ternero descalostrado (2 días): ARS$300. Precio de venta fijado para el ternero gordo: ARS$10 por kilo vivo negros de más de 600 kilos. Sin embargo, al llevar las medias reses de estos terneros al mercado local en una experiencia de comercialización realizada en Concepción del Uruguay, provincia de Entre Ríos, se encontró una gran aceptación por los consumidores, que eligieron los cortes de terneros por sus características diferenciales: cortes chicos, sin grasa y de color claro; características que el comprador asoció con calidad de carne por su color -terneza- y con salud por la ausencia de grasa. Sumado a esto, el precio que se pagó por esta carne fue el más alto del mercado -“ternera”-, convirtiendo a esta categoría en una alternativa comercial interesante. Experiencia de degustación Se realizó una invitación a distintos actores de la cadena de carne a degustar platos preparados con diversos cortes del cuarto trasero obtenidos de la faena de los terneros de peso intermedio, es decir, 260 kilos. Concurrieron 31 personas, profesionales, productores y consumidores no relacionados con el sector, efectuándose una encuesta donde se evaluaron parámetros de aceptabilidad íntimamente relacionados con el rechazo comercial de esta categoría con terneros overos. Los mismos fueron terneza, jugosidad y gusto, en una población donde el 65 por ciento no había consumido anteriormente carne de terneros Holstein (Gráficos 1, 2 y 3). Si bien existía certeza previa sobre la terneza del producto, 62 DeCARNE un buen dato fue el resultado, en donde casi el 70 por ciento evaluó el plato preparado como de “alta jugosidad”. Sin lugar a dudas, y dado el sistema de alimentación que recibieron los terneros, lo más sorpresivo fue la ausencia de gusto a “chancho”, característico de los animales terminados en encierres con raciones de altos niveles de concentrado. Costos de producción En el cuadro 2 se presenta la estimación de los costos de producción y margen bruto por kilo producido -en pesos argentinos-, donde se utilizó un modelo que analizó tres edades de destete (28, 45 y 60 días) para la etapa de lactancia y tres pesos de faena, 220, 260 y 300 kilos de peso vivo. Si bien los precios corresponden a valores del año 2012, es interesante ver el comportamiento. Los costos de producción variaron en función del sistema de destete y el peso de terminación En la medida que se reduce el tiempo de leche o sustituto lácteo utilizando sistemas de destete precoz, disminuye el costo por kilo producido y aumenta el margen bruto por kilo logrado. o peso de faena. El mayor impacto en los costos de producción se produjo en la fase inicial del levante del ternero en estaca. En la medida que se redujo el tiempo de leche o sustituto lácteo utilizando sistemas de destete precoz, disminuyó el costo por kilo producido y aumentó el margen bruto por kilo logrado. La relación precios/insumos de alimentación por kilo de peso ganado la hicieron ver como una actividad atractiva en todas las combinaciones analizadas, aunque fue de notar la mejora del negocio al reducir el tiempo de destete. Aprovechar una nueva categoría La incorporación del macho Holstein en la cadena de comercialización significa un negocio opcional para los productores de leche y se ajusta a una nueva categoría que abastece los mercados cárnicos. En esta línea, el grupo Conecar, en Argentina, aprovecha esta alternativa de cría y engorde a corral. Amplió sus instalaciones en 2001 y sumó a pocos kilómetros un feed lot con capacidad para diez mil animales. Alberga distintas razas: Hereford, Aberdeen Angus, Braford y Holstein. Del total de animales, el 25 por ciento son machos overos y de ese porcentaje, el 70 por ciento son enteros y el resto novillos. En 2009, junto con la empresa Quickfood - Marfrig, inició en- Algunos datos son: 4 Los animales ingresan con un peso promedio de entre 180 y 200 kilos. 4 Egresan con 320 kilos, según exigencia del cliente. 4 Permanecen en los corrales durante un promedio de 100 días. 4 La ganancia diaria de peso es de 1,2 kilos. 4 La conversión de alimento en carne por día, promedio de 6,0 - 6,2 kilos de materia seca por kilo de carne ganado. 4 Durante los primeros 18 días, los animales consumen una dieta de iniciación con mayor porcentaje de fibra; en el período de terminación se aumenta el porcentaje de energía. Internacional sayos en el feed lot para desarrollar una nueva categoría bovina que terminó siendo el macho entero joven -MEJ-. Se caracterizaron las ventajas que tiene el MEJ sobre el novillo castrado y hoy la carne Holstein comienza a ser reconsiderada en los sistemas productivos de Argentina como una nueva categoría bovina en el mercado de carne. Siguen trabajando en aumentar la eficiencia productiva y que esos rendimientos se traduzcan en términos económicos que el productor pueda capitalizar. Consumo y comercialización Si bien el desarrollo de esta nueva tecnología parece ser favorable en varios sentidos, los productores y defensores del MEJ todavía deben superar un gran desafío: los hábitos de consumo. Esta realidad impide que la cadena de comercialización fluya como sucede con otras razas que están asociadas netamente a la producción de carne y no a la de leche, como es este caso. Comparaciones realizadas entre carne de MEJ y de novillo muestran que no hay diferencias significativas en lo sensorial como organoléptico que el consumidor pueda percibir. También es sabido que durante el engorde a corral hay fibras termoestables de colágeno en el músculo que aparecen según la edad del animal: cuantos más años tenga el animal, más fibras de colágeno termoestables le van a dar rigidez o dureza. Como se habla de un animal que no tiene más de dos años, las fibras son solubles, sumado a que la dieta de estabulación favorece el infiltrado graso y el marmoreo en la carne, que le confieren al MEJ una terneza que no tiene nada que envidiarle al novillo. Desarrollo del macho Holstein Desde Conecar han creado un programa de desarrollo y nutrición del macho Holstein a partir de su condición de ternero hasta la terminación en el feed lot. Los primeros ensayos estuvieron dirigidos a aumentar la eficiencia en el ternero en estaca por medio de un destete precoz propiciado por un preiniciador que genera un rumen apto, con un estatus sanitario óptimo, para pasar al levante con una conformación corporal que le garantice un desarrollo eficiente sin ningún tipo de problemas a nivel nutricional. En el levante, la investigación ha realizado numerosos ensayos comparativos analizando dietas y diferentes sistemas de alimentación, con determinados niveles de fibra, y los resultados les permiten ofrecerle al cliente un buen servicio de levante a corral y reflejar resultados productivos en la faena del novillo. DeCARNE 63 Apágame los ojos: puedo verte, ciérrame los oídos: puedo oírte, y aún sin pies puedo ir en busca tuya, sin boca puedo conjurarte. Ampútame los brazos, y te tomo con mi corazón al igual que con mi mano, detén mi corazón y latirá mi cerebro, y si echas mi cerebro a las brasas, te llevaré en la sangre. Rainer María Rilke Del mundo Uruguay enviaría pronto carne a Japón De la decisión política de Tokio depende que Uruguay envíe carne a ese mercado. Los aspectos técnicos son favorables para recibir esa carne de muy buena calidad y altísimo nivel sanitario que llega a más de 180 países, entre ellos Estados Unidos, la Unión Europea e Israel. Fuente: www.elpais.com.uy A Rusia sin límite de volumen Las exportaciones uruguayas de carnes de alta calidad no tendrán límites de volumen para ingresar a Rusia con arancel de 15%. Queda atrás el cupo máximo de tres mil toneladas, por encima del cual se debía pagar 50% de arancel, que en 2015 superó las diez mil toneladas. La carne uruguaya es producida con animales alimentados a pasto y puede ser terminada a grano. Fuente: www.carnetec.com/Industry ¿Quinto exportador mundial de carne? Paraguay aspira a pasar del sexto al quinto puesto como exportador mundial de carne vacuna en 2020. Crecerá su hato de catorce a 20 millones de cabezas seguiendo la estrategia de ampliar su lista de “nichos de calidad” para ubicar su producto con una marca país asociada a fidelidad y preferencia. Su primer mercado es Chile (32%), seguido de Rusia (32%) y Brasil (12%). Espera llegar a Hong Kong, Irán, Marruecos y Estados Unidos. Fuente: www.UltimaHora.com “Argentine Beef ” en Vietnam Representantes de empresas exportadoras de carne argentina visitaron Hanoi y participaron en la promoción de sus productos buscando mayor cantidad de mercados y afianzar la presencia de la carne vacuna argentina en Asia. Del mundo México, décimo exportador de carne México se ubicó en el grupo de los diez países que más exportan carne bovina, desbancando a Argentina y ubicándose detrás de India, Brasil, Australia, Nueva Zelanda, Paraguay, Canadá, Uruguay, Unión Europea y Bielorrusia. Con 210.000 toneladas de carne exportada en 2015, la carne mexicana es atractiva por su precio y certificación. Argentina era el tercer exportador de carne en 2005. Colombia mira hacia Panamá Autoridades sanitarias de Panamá y Colombia se reunieron y definieron los procesos de admisibilidad de la carne bovina colombiana a ese país, lo cual ha sido posible por el favorable estado sanitario de Colombia. Las autoridades trataron también temas relacionados con la exportación de semen y embriones bovinos, leche y sus derivados, y alimentos procesados que tienen ahora puertas abiertas en Panamá. Fuente: ICA China habilita 12 plantas de Brasil Doce frigoríficos, nueve de carne de ave y tres de cerdo, habilitó China en los estados brasileños de Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo y Minas Gerais. Brasil no ha registrado casos de influenza aviar lo que le abre mercados. JBS amplía operaciones en Brasil La brasileña JBS está invirtiendo US $311,5 millones para ampliar su producción de carne de cerdo, de ave y de pavo en cuatro ciudades de Mato Grosso do Sul, operación que generará más de tres mil trabajos directos. Tendrá, así, la mayor planta frigorífica de sacrificio de pavos en América Latina, en pollos elevará la producción hasta casi 1,7 toneladas por mes y de manera similar en cerdos. También habrá fondos para mejorar infraestructura de los productores rurales proveedores de sus frigoríficos. Fuente: www.carnetec.com/Industry