MAQUINARIAS EL CONSTRUCTOR OR 5 de octubre bre de 20 2015 15 47 4 7 VISITA DE PLANTA | EQUIPOS MULTIONE Minicargadora articulada con brazo telescópico Ya están trabajando en el país los novedosos productos de Multione, que en la Argentina representa Trackmar S.A. y que se presentan como integrantes de la categoría minicargadoras, porque realizan sus mismas funciones; sin embargo, tienen otro diseño: un chasis articulado con bajo centro de gravedad, un brazo en H de doble cilindro telescópico y elementos estructurales más livianos, que igualmente le permiten ofrecer un mayor peso RSHUDWLYRUHODWLYRFRQXQPRWRUGH+3 ,JXDOPHQWH SRU VX HVWUXFWXUD LQQRvadora, sus neumáticos sufren un menor desgaste y, al pesar menos, consecuentemente consumen menos combustible, aun trasladándose a 25 km/h en sus cuatro ruedas motrices. Esta máquina “es la evolución del minicargador, es mucho más versátil y se adapta a los más diversos campos de acción, gracias a su plataforma articulada, que además permite el desplazamiento del equipo sin ejercer fricción sobre los neumáticos y así, la Multione consume seis veces menos sus neumáticos que cualquier otro minicargador”, explicó Alberto González, del área &RPHUFLDOGH7UDFNPDU Estas máquinas, que también pueden equiparse con numerosos aditamentos, se operan con un joystick (instalado en el lado derecho), un volante y dos pedales. Ello facilita la maniobrabilidad del equipo, especialmente al operador sin experiencia -acostumbrado a la conducción de un vehículo de calle- y en síntesis, por estas y otras razones, la Multione puede mejorar el ciclo productivo de su competencia. POTENCIA SUFICIENTE &RQXQDOtQHDH[WHULRUPRGHUQDSHURUHILnada y elegante, los equipos Multione forman una familia de minicargadoras que se distingue por su chasis articulado de alta resistencia, que permite la máxima maniobrabilidad incluso en espacios reducidos. Son máquinas ágiles, rápidas y estables, con el motor colocado atrás y bien abajo, para garantizar la correcta distribución de los pesos y cuatro ruedas motrices que ofrecen el máximo agarre, ideales para conducir por zonas difíciles; mientras que su diferencial de deslizamiento limitado es útil para trabajar sobre terrenos suaves, evitando dañar las superficies. A primera vista, “la máquina presenta dimensiones compactas. De hecho, el modelo SL840 (que se muestra en la imagen) pesa 1460 kilos más contrapesos, pero tiene capacidad para levantar 1500 kilos (1400 kilos en el punto de vuelco de carga) y además, las características de su brazo (extensible) le permiten alcanzar lugares inaccesibles para otras máquinas, como el centro de la caja en la carga de un camión”, aclaró González, destacando que “su motor diésel <DQPDU GH FLOLQGURV \ +3 MXQWR D las 3 bombas Hi-Flow le otorgan a esta máquina potencia suficiente para excavar, cargar, mover, elevar o abrirse paso para demoler con un martillo dentro de una construcción, tanto como enfrentar tareas de servicios municipales, parquización y las diversas aplicaciones que le permite hacer más de un centenar de aditamientos disponibles”. 48 MAQUINARIAS ONE VISITA DE PLANTA | EQUIPOS MULTIONE Trackmar - Máquinas y Repuestos Viales trajo al país una de las máquinas más innovadoras de la industria: los equipos MulWLRQHIDEULFDGRVSRU&6)65/HQ,WDOLD\ presentadas como una minipala multifunción compacta de alta calidad: la gama incluye diferentes modelos, proyectados para profesionales de todos los niveles, con más de 170 accesorios que se reemplazan en pocos seJXQGRV\RIUHFLHQGRDVtVROXFLRQHVÀH[LEOHV tanto para contratistas como para el sector público y los alquiladores. Según explicaron desde la fábrica, “el modelo actual representa la evolución industrial de los últimos 30 años como respuesta a las falencias de diseño que muestran las minicargadoras tradicionales, en tanto que en el futuro estas máquinas además presentarán mayor autonomía, mayor fuerza de levante y mayor velocidad de desplazamiento”. TODO EN UNO &LHUWDPHQWH MXQWR D VX YHUVDWLOLGDG ³HVWDV máquinas ofrecen un poco más que cualquier RWUDPLQLFDUJDGRUDGHGLVHxRWUDGLFLRQDO3RU un lado, porque su chasis es articulado y su brazo, telescópico. Estas características le FRQ¿HUHQPXFKDPRYLOLGDGDOHTXLSRWDQWR HQ GHVSOD]DPLHQWR FRPR HQ DOFDQFH 3HUR además, porque en relación a una minicargadora de su categoría, las Multione ofrecen mayor potencia y menor costo operativo”, dijo Alberto González, de Trackmar, puntualizando que “por no girar friccionando sus ruedas en el suelo, como lo hace un minicargador, estás máquinas consumen seis veces menos sus neumáticos”. La serie Multione SL800 que ya tiene disponible Trackmar en la Argentina presenta una transmisión de 4 ruedas motrices, con 4 motores hidrostáticos y divisor de par (para asegurar la tracción en terrenos pantanosos, mediante la distribución del par a las ruedas motrices). Tiene dos velocidades, pudiendo alcanzar los 25 km/h. En cuanto al circuito hidráulico, el equipo es alimentado por tres bombas con circuitos separados, gracias a los cuales los accesorios UHFLEHQXQÀXMRFRQVWDQWHGHDFHLWHPLHQWUDV la transmisión y los controles del brazo pueden ser operados al mismo tiempo, independientemente de los otros circuitos en uso. 3DUD FRQHFWDU ORV DGLWDPHQWRV HO VLVWHPD (tomas hidráulicas) prevé un dispositivo de acoplamiento macho-hembra, rápido y sencillo, TXHVH¿MDPDQXDOPHQWHPHGLDQWHXQDSHTXHxD palanca de bloqueo. El sistema asegura la conexión de las líneas hidráulicas siempre correctamente y no presenta riesgo de fuga de aceite. Además, el producto que “ahora tenemos en el salón de ventas está equipado con un motor Yanmar de inyección directa, que asegura el equilibrio perfecto entre economía de combustibles y par, permitiendo por la inyección directa garantizar un rendimiento óptimo tanto en potencia como en velocidad”, señaló el ejecutivo de Trackmar. 3RU VX ODGR FRPSDUDQGR FRQ OD GLVSRsición que presenta una minicargadora, el puesto de operación de esta máquina está ligeramente retrasado, como en las palas cargadoras grandes. Así, no obstante que el asiento queda sobre el chasis delantero, la ubicación del operador está más al resguardo, mientras que el frente bajo de la infraestructura permite muy buena visibilidad frontal. Sus mandos son simples y bien dispuestos: concentrados en un tablero y un joystick LOS MANDOS SON SIMPLES Y BIEN DISPUESTOS: ESTÁN CONCENTRADOS EN UN TABLERO Y EN UN JOYSTICK ELECTRÓNICO CON 11 FUNCIONES electrónico con 11 funciones -todos los mandos hidráulicos de la máquina-, ubicados sobre el lado derecho y un volante al frente. Entre otros dispositivos, está prevista una alarma acústica que avisa en caso de que las ruedas traseras estén a punto de perder el apoyo al suelo y cuando es excesiva la carga frontal. Desde luego, “tanto el chasis articulado como su brazo telescópico son las características que más llaman la atención de los clientes”, reconoció González, señalando que, entre otras ventajas, “con este brazo puede mantenerse la carga cerca del vehículo, por ejemplo para facilitar el desplazamiento más cómodo de la máquina por un terreno desnivelado y extenderlo solo en caso de necesitar un mayor alcance o altura de descarga”. En este sentido, cabe consignar que el brazo telescópico del modelo SL840 alcanza a una altura de 3,1 metros y “se entrega con cuchara almeja, portauñas y contrapesos de manera estándar”, indicó González. -¿Es difícil explicar las ventajas de este diseño? -No. Se llama Multione porque con 170 aditamentos disponibles de fábrica, realiza prácticamente todas las aplicaciones de una minicargadora, pero más rápidamente y con un menor consumo gracias al brazo telescópico, al chasis articulado y a su enorme SRWHQFLD3RUHMHPSORHOPRGHOR6/OHvanta su propio peso (1500 kilos) sin contrapesos. En cuanto al mantenimiento, es muy VHQFLOOR$GHPiV HVWi FRQ¿JXUDGD FRQ XQD mecánica muy conocida y ya probada en el país, pudiendo por ello conseguirse repuestos muy fácilmente. De todas maneras, hay que operarla para comprobar la facilidad de manejo que ofrece, con un volante y pedales, es similar a un automóvil… -Pero, ¿es realmente estable este diseño? -¿Realmente cree que una fábrica va a diseñar un equipo inestable y ponerlo a la venta y luego venderlo por más de 15 años con éxito en todo el mundo y que nadie huELHUDQRWDGRDOJRPDOGLVHxDGR" De todos modos, entiendo que ese tipo de dudas puedan estar en algunas personas, quizá más tradicionales o poco permeables LA SERIE MULTIONE SL800 QUE YA TIENE DISPONIBLE TRACKMAR EN LA ARGENTINA PRESENTA UNA TRANSMISIÓN DE 4 RUEDAS MOTRICES, CON 4 MOTORES HIDROSTÁTICOS Y DIVISOR DE PAR al cambio y la evolución. De hecho, alguna vez alguien me consultó si las excavadoras Link-Belt de 20 toneladas que traemos a la Argentina con un motor de 4 cilindros tienen XQ PRWRU FRQ VX¿FLHQWH SRWHQFLD <R GLJR ¿pueden estar mal diseñadas las excavadoras TXHIDEULFD6XPLWRPRHQ-DSyQ"1R6XPLtomo no hace otra cosa más que pensar en cómo mejorar el producto y entonces, aunque otros dealers traigan excavadoras de 20 toneladas con motores de 6 cilindros, vayamos pensando en que las fábricas saben lo que hacen y perfeccionan sus productos seJXUDPHQWHDGHPiVEHQH¿FLDQGRDORVXVXDrios con la máquina más rápida, más precisa, con menor consumo y mayor rendimiento y productividad, de menor mantenimiento y cuidando también su precio de reposición o reventa. -A propósito, ¿cuántas excavadoras Link-Belt colocaron en el mercado local? 8QDVXQLGDGHVHQFDVLFLQFRDxRV\ estamos todos muy contentos; nosotros, los clientes con las máquinas y la fábrica, porTXHVHKDQVXSHUDGRODVH[SHFWDWLYDV,JXDOmente, cabe decir que la máquina está íntegramente producida en Japón, pero que la fábrica es norteamericana y dispone de una organización que incluye capacitaciones permanentes para los dealers y asistencia constante incluso en su política de precios. Esta no es una marca que está de paso o aprovechando una coyuntura económica. Ha venido para quedarse. Es más, según nos dijeron, ellos nos eligieron a nosotros por trayectoria y capacidad, con 50 años de permanencia en el rubro vial y la disposición de una red de 20 sucursales propias. -¿Hay alguna otra novedad que estén ingresando al mercado? -Sí. Recién ingresamos los primeros cargadores frontales sobre ruedas Qtrak. El producto pertenece al mismo fabricante de las 0XOWLRQH &6) FRQ OD FDOLGDG TXH OR GLVtingue. No es articulada pero tiene 4 ruedas directrices y su brazo es telescopable, con balde de un metro. Es una máquina excepcional, aunque aun no es conocida. -¿Y entonces? -En Trackmar, la política de la empresa VHIXQGDHQHOFXLGDGRDOFOLHQWH&RQ¿DPRV en que si no defraudamos a nuestros clientes, seguiremos siendo sus proveedores. Después vendrá el momento de alcanzar otros mercados.