SENSORAMA En la guía sensorial, gastronomía italiana en la Condesa y oaxaqueña en Polanco, y una expo sobre el arte de cocinar en el MODO #Politileaks Cuauhtémoc Blanco, ¿cabildeando en San Lázaro? ¿Enfila la Roqueseñal a El Vaticano? Nuevo esbirro a la SFP… ¿desde el SAT? 48% ría et m ra TO I U a P Tarda de 3 a 10 años sta e cu en volver a visitar En Chapultepec AT R G SEMAFOrO MIrADOr Tomar distancia permite ver el panorama más completo, por ello nuestros colaboradores retratan a La Capital desde el Mirador. Las plumas de casa desmenuzan el contexto político, económico, cultural y social desde sus escritos, viñetas y fotografías. TrAFICO Las cosas se ven de forma distinta en la administración pública una vez que uno toma las riendas. A un año de haber iniciado su periodo como jefas y jefes delegacionales, los colaboradores de LA CAPITAL que ejercen ese cargo hablan de su principal logro y los retos que tienen en frente. Para comenzar, una parada con lo más relevante de la semana pasada en La Capital: Pedro Pablo De Antuñano, ex Director Jurídico de la Delegación Cuauhtémoc y colaborador cercano del Delegado Ricardo Monreal, fue detenido en Polanco con 600 mil pesos, cuyo origen no pudo comprobar. Aunque De Antuñano renunció y Monreal deslindó a Morena, el PRD exigió una investigación a fondo. SUBTErrAnEO Investigaciones profundas sobre los temas que pasan por debajo del radar de lo perceptible. I 12 ¿ Dónde están los normalistas? De la (no) verdad histórica a las 40 fosas recién halladas; un resumen del caso Ayotzinapa, a dos años. 13 I “El Estado aprendió… sólo a ser más cruel ¿Félix Gamundi, uno de los líderes del 68, comparte su visión de la herencia de la estela de Tlatelolco. 15 Ni perdón ni olvido en el mundo. I Breve historia de la criminalización de la protesta El automovilista que agredió a un ciclista en julio pasado cuando invadió un carril confinado en Félix Cuevas, conocido en redes sociales como #LordAudi, fue condenado por un Juez de Control a no beber ni conducir durante un año, además de tomar terapia psicológica y el pago de 7 mil pesos a la Sedema y 2 mil 200 pesos al ciclista denunciante. ArTE Lecturas propias de los sucesos cotidianos y la agenda pública circulan por este apartado tanto como los autos por toda la Ciudad. I 16 3 Días en Mayo mantiene espíritu: Ben Brown El dramaturgo inglés Ben Brown confirma lo que ya todos sabíamos, la gran calidad de la versión mexicanizada de 3 Días en Mayo. Una obra que invita a reflexionar sobre la necesidad de políticos que velen por el bien de la nación y no por sus propios intereses. I 17 O FFF CDMX, cita con las ideas Con la presencia de invitados como el diseñador gráfico Lance Wyman, responsable de la gráfica del STC Metro, y el estudio de animación Laika, conservadores de la técnica stop-motion, el Festival OFFF presenta su quinta edición. SEnSOrAMA El calor de una cocina tiene un valor incalculable como espacio social, antropológico e histórico en México; razón por la cual, MODO le hace un sentido homenaje a través de 750 objetos únicos. Y ya que hablamos de tradiciones, no podemos dejar a un lado el Festival Medieval 2016, que busca reavivar el espíritu del medievo aunque La Capital no haya vivido nunca la época de castillos y caballeros. El secuestro y asesinato de María Villar Galaz, sobrina del presidente de la Federación Española de Futbol, Ángel María Villar, evidenció la poca coordinación entre la PGR y las procuradurías del Edomex y la CDMX. La joven fue secuestrada aquí y su cuerpo abandonado en el Edomex. Los procuradores se echaron la bolita sobre dónde se hizo la denuncia. Orquesta, coros y voces solistas formadas en el Conservatorio Nacional ofrecieron un espectacular concierto denominado Vivaldi: maestro, abad y músico sin fronteras, El Ospedale della Pietà, precursor de los conservatorios. El recital, formó parte de las celebraciones por el 150 aniversario del Conservatorio Nacional de Música y fue dirigido por Samuel Máynez Champion. FOTOS: ÁNGELA ÁVALOS Y CUARTOSCURO MANUEL LÓPEZ SAN MARTÍN Director General @MLopezSanMartin I HUGO CORZO ZANABRIA Director Editorial @Hugo_Corzo I PETRUSHKA SAINZ Directora de Arte y Diseño @PetrushkaSainz I CINTHYA PALACIOS Directora Comercial @CinPalacios I Coordinador de opinión: Javier Risco I Coordinación softnews: Raquel Rivas I Editor de Fotografía: Eduardo Loza I Editor de Arte e Ilustración: Allan G. Ramírez I Editora web: Cynthia Peralta I Asistente de la Dirección General: Giovanna Ruiz Medina I Asistente de la Dirección Editorial: Ruth Muñiz I Reporteros: Fernando García y Valentín Navarro I Colaboradores: Alarcón, Alejandro Encinas Nájera, Amanda Escalante, Ana Francis Mor, Ángel Inzunza, Alejandro Rosas, Alonso Aguilar Castillo, Carlos Brito, Dione Anguiano, El Grumet, Emilio Lezama, Enrique Hernández Alcázar, Fernando Mercado, Gerardo Esquivel, Gonzalo Sánchez de Tagle, Juan Ignacio Zavala G., Juan Villoro, Luis González Placencia, Luisa Cantú, Marisol Gasé, Olivia Zerón, Omar Sánchez de Tagle, Ricardo Monreal, Ricardo Zamora, Saskia Niño de Rivera, Sergio Zurita, Víctor Hugo Puente, Ximena Urrutia, Xóchitl Gálvez, Alejandro Encinas Rodríguez, Ana Lilia Herrera Anzaldo, Angélica de la Peña, Mariana Gómez del Campo, Karina Nalda, Mauricio Rodríguez y Roberto Remes Tello de Meneses Diseño Gráfico: J. Antonio S. Sevilla y Angel A. Moreno Benítez Fotografía: Ángela Ávalos. Publicidad: 5211.6158 I publicidad@lacapitalmx.com La Capital tiene como aliados para el desarrollo gráfico, de arte y contenidos a los despachos: DERECHO A PROTESTAR Contra la criminalización de la protesta, más protesta en las calles. Y en las redes, y en las sobremesas familiares, y en las charlas de café. En la escuela y en el barrio. En la cancha. Que no se olvide que el 2 de octubre es de lucha combativa y que (aún) nos faltan 43. Impreso en los talleres de GT Impresiones. Lic. Braulio Maldonado No. 148, Col. Consejo Agrarista Mexicano, CP 09760, México, D.F. La Capital Semanal, Año 1 No. 42. Del 27 de septiembre al 3 de octubre de 2016. Publicación de Ediciones Capital S.C. Av. Nuevo León 108 int. 101, Col. Hipódromo, CP 06100, México, DF. Tel: 67.29.54.59 y 52.11.61.58. Mail: contacto@lacapitalmx.com. Responsable de la edición: Hugo Corzo Zanabria. Certificado de Reserva del Indautor: 04-2015-031010152700-102. Certificados de Licitud de Título y de Contenido: No. 16530. CONCEPTO: PETRUSHKA SAINZ ARTE: ALLAN RAMÍREZ 4p. r O D A Ir M ALA V A Z a IO nist NACcho, Pa AMANDITITITA OLIVIA ZERÓN rESOrTErA ACOrrALADOS Reportera y Conductora Cantante desenfadada N IGe Dere JUtuAdiante d IBrE AL L POr NUNCA tendrán mi odio EL BERRINCHE de Mancera Parece que el mal humor social del que han hablado el Presidente Peña y otros secretarios de Estado ya lo padece también el Jefe de Gobierno. Miguel Ángel Mancera está enojado con el gobierno federal. ¿La razón? El recorte presupuestal que prevé el Proyecto de Presupuesto 2017 presentado hace unas semanas por el Secretario de Hacienda. El Jefe de Gobierno, con su reclamo, nos hizo un importante recordatorio: no pertenece al partido en el gobierno. Mancera, por primera vez en su –patética– administración, se opuso frontalmente al gobierno de la República. Dijo que a él no le “daba risa” el recorte presupuestario a numerosos rubros de la Ciudad (salud, infraestructura, educación, etc.). La postura del ahora aspirante presidencial evidencia las graves fallas de nuestro sistema federal: los gobiernos de las entidades son incapaces de gastar si la Federación no les envía recursos. Y no tienen recursos porque han decidido no tenerlos. El pacto ha sido simple: el gobierno central recauda (asumiendo un costo político) y las entidades, sin ese costo, reciben parte del dinero recaudado. Pero, ¿qué pasa cuando hay que reducir el gasto a nivel federal, como ocurre este año? Las entidades pueden hacer muy poco. O pueden hacer un berrinche, como Mancera. Pero podrían también comenzar a hacerse responsables de su política fiscal y recaudar por sí mismos lo que hoy hace por ellos el gobierno federal. Con ello, podrían empezar a ser lo que siempre han reclamado: autónomos y soberanos. @JZAVALAGT PREGUNTAS SOBRE mujeres y usos y costumbres “Nunca tendrán mi odio”. Al leer esta cita de inmediato recordé la carta de la madre de Michelli Gil Jáimez, una de las dos mexicanas que murió por el atentado terrorista en Francia, en noviembre del 2015. La carta decía lo siguiente: ‘‘No tengo qué reclamar, no tengo qué cuestionar, no tengo qué decir. Lo único que tengo que hacer es aprender a perdonar, perdonar todo lo que pasó”. La indulgencia es, quizá, la labor más difícil para un ser humano que ha sido tratado con crueldad e injusticia. ¿A qué viene todo esto? Durante tres días una ola de amenazas de muerte, insultos y burlas sobre el fallecimiento de mi padre cayó sobre mi persona, a través de cuentas anónimas en Twitter. El sentimiento de vulnerabilidad y tristeza que causa una agresión nubla y debilita, sin embargo, las palabras nos defiende de otras palabras. Podrán tener mi miedo y mi tristeza, pero nunca tendrán mi odio. MA Actr RIS iz y ?? Es COM cab OL GAS ÉY aret OS LAM ALA Car OL icat AO PR I 1. ¿Están al tanto de que las indígenas ya no necesitan impugnar, pues desde 2014 una reforma constitucional garantiza sus derechos electorales en comunidades que se rigen por usos y costumbres? 2. ¿Saben que dicha reforma es resultado de la lucha de otra indígena de Santa María Quiegolani, Oaxaca, a quien en 2007 le impidieron ser alcaldesa porque en su pueblo no reconocían a las mujeres como ciudadanas? 3. ¿ Qué opinan de que esa mujer, Eufrosina Cruz, sea actualmente Diputada Federal y que desde el Congreso haya impulsado esta reforma? 4. ¿Saben que Eufrosina sostiene que las barreras que aún enfrentan las indígenas en el ejercicio de sus derechos políticos responden a temor o desconocimiento, y por ello pide al INE que vigile el cumplimiento de la reforma? 5. Sólo por no dejar, ¿saben que desde 1953 se reconoce en (todo) México el derecho al sufragio femenino? @AMANDITITITA era EL Los usos y costumbres no pueden ser más un freno al ejercicio de los derechos de las indígenas. En Oaxaca, las ciudadanas del municipio de Guevea de Humboldt votaron por primera vez en elecciones extraordinarias el 20 de septiembre, gracias a un juicio interpuesto hace tres años por 11 mujeres que pusieron un “hasta aquí”. Van las siguientes preguntas a caciques y demás varones de comunidades donde ven con recelo que las mujeres, por el solo hecho de serlo, voten y sean votadas: RCÓ uris ta e BrA ? N dito rial M El d ER ACT ó O “ to d l a r s u b : o e s e, p e r tá b ien” o . SEG U El d N DO A ólar CTO s “no : p a s u b e, p e a na da”. ro TE R @OLIVIAZERON C El d ER ACT ó O “no lar sub : e, p a fe c e ro ta”. @AL @MARI SO ARC OND LGAS E IBU JOS GER A Eco nom RDO DAT ista y tui ESQ tero UIV OD UrO 12.9 3 ¿CÓ MO EL SE L LAM ÓL Tipo cha de ca m La s de la to bio vi e m m a de gente ana umb e men ral de l pasada posesi l 1 de ón d o dicie t e o s l 2 d tip que 0 e se a e 54% pesos o de c l Presi mbre d d a cum a lo e p ule… larg or dól mbio c ente P 2012, o de ar. E ruzó eña f Ni eesta sto re final adm pres ment eto. e e inist raci nta un el auón. @ES M QUI ás l o VEL GER ARD O AO BRA ? 5p . JAVIER RISCO JUA Periodista NV Escr rEVELADO itor ESQ y pe UIn ILLO riod ista A al RO ta FOTOGRAFÍA: TOMADA DE TWITTER Hab ía cida perdido re tant as c la p se. Por isto s u erte osas qu la. , tam e bién decidió hab ía p suierdi do LA S ILLA ¿Qu é la p les llam osic no p ión a la ate de n u nio. ede lle las m ción? L am ano nar. Enri ira s, pide M q n su ue deb etáfora la silla da, una e r d enu e u que re lu ner z en u ncia, o ctificar, n sexe tr n fi rada n. Que túnel q os reza muchos dan m u p e o e no p s po no t rdida dos r eng a a el … espe años d rece te e un mism rem o de os qu a mistino e el País . ENR Cur ioso pEC ALE @JU ANV ILLO JAN lg D Divu rEL ado r de ICA RO histo rIO RO5 ROS y es AS cr rias itor IQU E esio HERN nal Á S C , periodis NDEZ API t TAL a con humALCÁ or. D ES Z irec AR tor d e El Wes o prof ADO @JR ISCO PECADOS CAPITALES Con ganas de incluir al secuestro como un pecado capital más, el reclamo de seguridad vuelve a encender la llama del infierno cotidiano de la inseguridad pública. Y qué decir de la desaparición forzada a dos años de Ayotzinapa. O de la tortura, cualquier día que se la tope uno en su camino. El país huele a azufre. Mucho. Y nuestro listado semanal está cargado. #Ira: Porque nos faltan 43 y esta cifra se multiplica día con día. Más homicidios, más secuestros, más impunidad. ¿Cuántos más México? #Soberbia: Porque ante un secuestro de alto impacto los gobiernos del Edomex y CDMX estuvieron + preocupadas por aventarse la papa caliente. #Gula: Que provocó que se nos cayera el veinte… el veinte pesos por cada dólar. Ora sí que el viento de Washington si le hizo algo a Juárez. #Lujuria: Por la estupidez que se transmite por ADN. Trump no está sólo, su hijo afirma que los refugiados sirios son un dulce envenenado. #Envidia: Argumentativa. A cada escándalo en la izquierda hay un complot posible. Monreal se plagió al Peje y creó a su Bejarano expiatorio. #Avaricia: De léxico. Habiendo tantas palabras en el diccionario, Luis Miranda escogió las peores: “pártanle la madre” a los malos. #SaleBye #Pereza: Eso de que entreguen premios a hombres de Estado. ¿Estado? ¿De Lagos de Moreno? ¿De León? ¿Crítico? ¿De indefensión? ¿Cuál Estado? @ENRIQUEENVIVO EL OTRO DÍA DE LA PATRIA Los gobiernos emanados de la Revolución no podían ser menos que el de Porfirio Díaz. Al menos así lo consideró el Presidente Obregón en 1921. En septiembre se conmemoraba el primer centenario de la consumación de la Independencia, y con todo y la crisis económica que asolaba al País, organizó los magnos festejos para recordar fecha tan importante. Parecía extraño que un gobierno liberal y anticlerical como el revolucionario rindiera tributo al acontecimiento que marcó el inicio del México independiente –27 de septiembre de 1821–. Más desconcertante aun resultaba que los revolucionarios presentaran honores a la memoria del reaccionario libertador Agustín de Iturbide. Las celebraciones se llevaron a cabo sin mucho lucimiento. Nada comparable a las realizadas en 1910. En medio del ambiente festivo, uno de los profesores de la Escuela Nacional Preparatoria creyó que había llegado el momento de la reconciliación con la historia “reaccionaria” y dio un discurso a favor de Iturbide, pero la intolerancia revolucionaria no se hizo esperar, y el todavía Rector de la Universidad, José Vasconcelos, le dio cuello: “Habiendo tenido conocimiento de una conferencia dada por el C. Profesor don Antonio Ramos Pedrueza, en la cual, con criterio partidista, se hizo la censura de todos los actos de la Revolución a la vez que el elogió de una de las figuras más dudosas de nuestra historia, figura que siempre ha servido de bandera a la reacción, la del llamado Emperador Agustín de Iturbide, he de merecer a usted se sirva participar al profesor su cese inmediato. Este gobierno es republicano y no consentirá que se corrompa el criterio de los alumnos. No puede, por lo mismo, esta Universidad, patrocinar elogios a favor del autor del primer cuartelazo de nuestra historia”. Y con esos aires de intolerancia, Iturbide fue condenado a permanecer en el infierno cívico de la historia nacional y nunca más se le reconoció como “El libertador”. @ARR1910 6 ///////////////////// . ˙6 p TA S E U vistazo a lo ocurrido más allá VEnTAnAS Un de La Capital. EnC CHAPULTEPEC... ¡ahí pa’lotra! REDACCIÓN LA CAPITAL Si bien tiene millones de visitas al año, volver pronto al Zoológico de Chapultepec tras una primera visita no está entre las prioridades de la gente en los primeros… ¿10 años? De acuerdo con la encuesta semanal de Parametría en La Capital, la mayor parte de la gente tarda de 3 a 10 años en volver a visitar el zoológico más grande de la Ciudad de México. Sólo 5 de cada 100 entrevistados manifestó que la última vez que acudió fue en el último mes. Las razones, aunque no vinculadas directamente, pueden hallarse en el descuido que se achaca al parque: casi la mitad de la muestra afirma que los animales de Chapultepec están en malas condiciones. Acaso haya aquí una razón más para impulsar un nuevo modelo del cautiverio de animales salvajes en estos sitios El precio del dólar finalmente rebasó los 20 pesos y al cierre de esta edición llegó a los 20.27 pesos. Las consecuencias de esta depreciación del peso fue calificada por la Secretaría de Hacienda sólo de un “efecto psicológico”, sin embargo, en el sexenio de Peña Nieto, significa un aumento de la moneda estadounidense de 7.34 pesos, casi dos pesos de aumento por año. ¿Usted ha visitado alguna vez el Zoológico de Chapultepec? 93% Sí 7% No ¿Cuando fue la última vez que visitó el Zoológico de Chapultepec? Nunca ha ido Un mes o menos 1% 5% 17% 21% 23% Menos de 1 año De 1 a 2 años De 3 a 5 años 6% De 6 a 9 años 19% Más de 10 años No sabe / No recuerda No contesta Con el primer debate de Hillary Clinton y Donald Trump en puerta, y la brecha entre ambos cada vez más cerrada, el cantante mexicano Vicente Fernández hizo una pausa en su retiro musical y compuso un corrido para la candidata demócrata, como un mensaje para que la comunidad latina la respalde con su voto. La deferencia fue agradecida por Clinton a través de Twitter. 43% 48% 3% 5% ¿Por lo que usted sabe o ha visto, los animales en el Zoológico de Chapultepec se encuentran en buenas o en malas condiciones? Buenas condiciones Malas condiciones 43% 45% Veracruz, donde el gobernador Javier Duarte es investigado por la PRG por enriquecimiento ilícito, acapara reflectores otra vez. Esta vez, el secuestro y homicidio de los sacerdotes católicos Alejo Naborí y José Alfredo Jiménez, colocó a la entidad gobernada por el priista Javier Duarte en los titulares mediáticos. Hasta ahora, la versión de la Fiscalía ubica al menos a cinco probables responsables, uno de ellos ya identificado, pero ninguno detenido. 11% No sabe 1% No contesta METODOLOGÍA: Encuesta en 400 viviendas de la Ciudad de México, con margen de error de +/- 4.9%, aplicada del 30 de julio al 2 de agosto de 2016 a mayores de edad con credencial para votar. La muestra se estableció por secciones electorales del INE definidas por método sistemático aleatorio, con probabilidad de selección proporcional a su tamaño. Las viviendas se seleccionaron sistemáticamente con arranque aleatorio simple. La Secretaría de Cultura confirmó que diversas obras pertenecientes al arte mexicano del siglo XX serán expuestas en el Grand Palais de París a partir de noviembre. Entre ellas destacan las piezas de Frida Kahlo, Diego Rivera y José Clemente Orozco. FOTOS: CUARTOSCURO Otro año trabajando sin parar. • CUNA S CDMX • BEBÉ SEGURO CDMX • HOSPITAL GERIÁTRICO • C A P I TA L D E LO S G R A N D E S E V E N TO S • M I P R I M E R T R A B A J O • INSTALACIÓN DE VIDEOCÁMARAS • ESTACIONES DE PROXIMIDAD • HOSPITAL VETERINARIO CDMX • RENOVACIÓN DEL TRANSPORTE PÚBLICO • SERVICIOS DE SALUD GRATUITOS • AMPLIACIÓN DEL METROBÚS • • • • CONSTITUCIÓN CDMX • CIUDAD SEGURA PARA MUJERES Y NIÑAS EL MÉDICO EN TU CASA • EXPANSIÓN DE INFRAESTRUCTURA CICLISTA CIUDAD AMIGABLE LGBTTTI • NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL R E C U P E R A C I Ó N D E E S PA C I O P Ú B L I C O • E D U C A C I Ó N P O R T I Este mensaje es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este mensaje con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este mensaje en la Ciudad de México, será sancionado de acuerdo con la ley ante la autoridad competente. . 8p 27 septiembre. Arrancan las comparecencias de los secretarios de la CDMX ante el pleno de la Asamblea Legislativa, con motivo del Cuarto Informe de Gobierno. ATICO O IC F a r Lo que viene y cómo leer la agenda pública. T PLUrAL UnA TAr DE En LA ALA MED A LOS DESIGNADOS a la #AsambleaConstituyente ¿Cuál fue el mayor logro en el arranque de tu periodo, qué pendientes dejaste en este primer año y qué viene para los siguientes dos? GONZALO SÁNCHEZ DE TAGLE Experto en inquietudes. Historiador y abogado. La discusión generada en las primeras sesiones de la Asamblea Constituyente de la CDMX, y que tal vez sea una constante a lo largo de sus trabajos, se resume en lo siguiente: de los 100 constituyentes, 40 fueron designados. Estos no tienen mandato popular y por lo tanto carecen de legitimación democrática. Se ha argumentado que, sobre todo los senadores y diputados designados, violentan lo dispuesto por los artículos 62 y 125 de la Constitución. El primero refiere que diputados y senadores durante el tiempo de su encargo no podrán desempeñar ningún otro cargo por el cual se disfrute un sueldo; el segundo dice que ningún individuo podrá desempeñar a la vez dos cargos de elección popular, ya sea en la federación o en los estados. En estricto sentido, ninguno de las dos previsiones constitucionales se transgrede. En el primer caso, porque no es un cargo remunerado y, en el segundo, porque no se trata de un cargo de elección popular, sino precisamente, de una designación. Suponiendo que de facto dichos artículos sí sean violados por la designación de diputados y senadores al Constituyente, es importante tener en cuenta que la Constitución debe ser leída e interpretada de manera integral y no aislada. En ese sentido, el principio de no contradicción lleva a realizar una lectura armónica y sistémica de la propia Constitución, dado que bajo el sistema constitucional mexicano no pueden existir disposiciones de la Constitución que sean inconstitucionales. Es decir, aun y cuando existiera violación a los artículos 62 y 125 de la Constitución (que no la hay), es la propia Constitución, en el artículo séptimo transitorio de la Reforma Política, la que permite la designación de los legisladores federales en el proceso constituyente de la CDMX. Eso se sabe desde el 29 de enero de 2016, cuando la reforma se publicó en el Diario Oficial de la Federación. Y desde entonces sabemos que esos 40 constituyentes carecerían de legitimidad democrática, pero tendrían legitimidad constitucional. Por ello, no existe ninguna diferencia material entre los constituyentes electos y los designados. Esto es consecuencia directa del diseño monopólico que se dispuso para controlar el proceso constituyente e impedir la auténtica participación ciudadana. Eso no debe generar, sin embargo, que los designados, sobre todo los 12 del Presidente y Jefe de Gobierno, se asuman como grupos independientes a sus partidos políticos y pretendan espacios adicionales en los órganos de toma de decisión de la Asamblea, como ya sucedió en la Comisión de Reglamento. Es indispensable, de cara al equilibrio político y a la representatividad del Constituyente. XÓCHITL GÁLVEZ Jefa Delegacional en Miguel Hidalgo 364,439 de habitantes Dato: La Jefa Delegacional anunció que retirarán todos los topes que no 1,808.2 millones son útiles y generan tránsito lento en de pesos para presupuesto la demarcación. FERNANDO MERCADO Jefe Delegacional en La Magdalena Contreras 243,886 de habitantes @GSTAGLE La reingeniería de procesos que se realizó en la digitalización de procesos para ser una delegación, eliminando la burocracia de alto delegación paperless. nivel fue el principal logro. En este primer año, el rezago de serSe fortalecieron las áreas operativas al vicios urbanos que viene de años atrás, pasar de 90 jefaturas de unidad deparuna falta de mantenimiento sistemática, tamental a 139, es decir, más personal fue uno de los pendientes. No hay equipo operativo, menos burócratas. Enviamos suficiente, trataremos de compensar con también un mensaje de orden en el tema nuevas unidades de trabajo. inmobiliario para dejarse de violar el Viene una mejora significativa en los uso de suelo, transparentando las servicios urbanos y una mayor transpamanifestaciones de obra. rencia como gobierno, entrará en vigor Finalmente, se realizó un contrato el portal de datos abiertos y pondrecon la UNAM, a través de la Escuela mos en práctica el gobierno digital en Nacional de Trabajo Social, para plenitud. Esperamos resolver el tema que la aplicación de programas de violación al uso de suelo con un sociales fuera de manera direcconvenio con la Seduvi para trabajar de ta, clara y transparente, sin manera digital y evitar los certificados intermediarios como antes y las manifestaciones falsas así como de hacía. Comenzamos la las escrituras ilegales. En cuanto a los principales logros, este año consecuencias tan graves que año con año traían las inundaciones y le damos quedará rehabilitado el 90 por ciento de la infraestructura delegacional: módulos deporvida a uno de los pulmones más grandes tivos, campamentos, edificio delegacional... de toda La Capital. Nos quedamos como pendiente un Igual que la rehabilitación de más de 20 escuelas, la ciclopista de la delegación, nuevo modelo de movilidad. Esperemos la Casa del Adulto Mayor y la Clínica de que el próximo año el gobierno de la San Nicolás. Ciudad le entre al 100 por ciento al tema Otro logro que nos enorgullece junto a la delegación Magdalena Contreras. son los programas ecológicos de Para el próximo año, el 100 por ciento la delegación. No sólo porque resde los espacios públicos, delegacionales catamos el único río vivo de la y escuelas tendrán mantenimiento y queCiudad, sino porque evitamos las darán rehabilitados. 923 millones de pesos para presupuesto Dato: La construcción de una central de emergencias en esta demarcación fue anunciada el 19 de septiembre por el Delegado Fernando Mercado. 9p . 28 septiembre. El Gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, rendirá su quinto –y penúltimo– informe de Gobierno, inseguridad, entre los temas con más pendientes. 3 octubre. Comienza a operar el número de emergencias 911 en la Ciudad de México, que estará conectado al C5. DELEGADOS, a un año H ace 12 meses, dieron el salto de la propuesta a la acción, y comenzaron a enfrentarse con la realidad. Los 16 jefes delegacionales de la CDMX cumplen un año al frente de sus demarcaciones. A lo largo de este mes y hasta mediados del siguiente, estarán rindiendo sus informes de labores. Aquí, en LA CAPITAL, contamos con la visión de cuatro de ellos cada catorce días, a quienes invitamos a debatir temas de interés ciudadano. En esta ocasión, les pedimos que nos hablaran de sus logros y retos en este periodo. Nuestros colaboradores que ocupan una jefatura delegacional son dos mujeres y dos hombres, entre todos representan a los cuatro partidos políticos con mayor votación en la Ciudad y, además, abarcan las cuatro zonas geopolíticas, por lo que representan una muestra cualitativa muy representativa. Estas fueron las respuestas que nos dieron respecto a su principal logro en este año de trabajo, que fue el primero de su trienio, y a los retos que tienen en frente, y tendrán que resolver en los siguientes dos años. RICARDO MONREAL En Cuauhtémoc llevamos más de 100 denuntotalidad, luego de casi 24 meses de cierre, y cias interpuestas ante la Contraloría de la actualmente trabajamos en el mejoramiento CDMX, para evidenciar la red institucional de 10 mercados y estamos sustituyendo el drenaje en más de 20 calles. de corrupción que se instaló en la demarcación en la última década. Trabajamos Tenemos pendientes en materia de reen la recuperación de espacios públicos ordenamiento en vía pública, recuperación -hasta el momento llevamos 63-. Esto con de vialidades y de parques y jardines. el objetivo de restablecer el tejido social Asimismo, en abril me someteré a la rey reactivar la vida comunitaria. vocación de mandato, para que la gente Rehabilitamos más de 160 calles de la califique mi gestión luego de 18 meses delegación, el mercado Beethoven en su de gobierno. Dato: En los primeros 100 días, alrededor de 100 calles de la demarcación fueron repavimentadas y rehabilitadas; se construyeron y arreglaron banquetas. 2 mil 622 millones Jefe Delegacional en Cuauhtémoc 532,553 de habitantes de pesos para presupuesto DIONE ANGUIANO El mayor logro fue comenzar a revertir el pliegue, conforme los recursos lo permitan, para rezago en la prestación de servicios públicos, mejorar la distribución de agua, el mantenimiento especialmente la atención a la escasez de agua y construcción de guarniciones y banquetas; la redurante la última semana de febrero, cuando habilitación y sustitución de luminarias; desazolve se dio mantenimiento al sistema Cutzamala y del drenaje; poda de árboles; bacheo, etc. Todo hubo que realizar tres mil viajes con pipas. Más ello aunado a acciones de desarrollo cultural e de 35 millones de litros de agua para atender impulso a la corresponsabilidad ciudadana. a la población, sin que se registraran brotes de Siempre son necesarios los recursos econóinconformidad o de violencia. Además, se evitó micos para atender las demandas de la gente, que líderes vecinales controlaran la distribución así que los pendientes tienen que ver con la falta de mayor presupuesto para mejorar la del líquido, lo cual generó un reparto equitativo. Uno de los tres ejes principales que establecí distribución de agua potable, sustituir drenaaun antes del 1 de octubre de 2015, fue desarrollar je, cambiar más rápido las luminarias, entre otros, por lo que hacemos un llamado a la un gobierno con servicios de calidad, con obras que no serán muy grandes en cuando a monto Cámara de Diputados para que reintegren pero si en cuanto a eficacia, para atender las a la CDMX los fondos federales que le demandas de la gente. corresponden y que son para beneficio En 2017 y 2018 se verá un importante desde la gente. Dato: La tasa delictiva en Iztapalapa, durante los primeros siete meses de este año, comparados con el mismo periodo de 2015, descendió 41.27 puntos. 3 mil 910 millones de pesos para presupuesto Jefa Delegacional en Iztapalapa 1,827,868 de habitantes S O H EC DD A D ciU Er D E LO BUENO, LO MALO Y LO FEO AYOTZINAPA: HERIDA ABIERTA A dos años de la desaparición de los 43 normalistas de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, Guerrero, el caso sigue representando una herida abierta en el país. Al hecho en sí mismo —el más trágico de los que hayan ocurrido nunca en México— no se siguieron resultados, como el mundo entero lo esperaba dada la magnitud de la tragedia, sino manipulaciones, versiones falaces de lo ocurrido, intentos de criminalización de los jóvenes desaparecidos, maltrato a sus padres y madres, siembra de pruebas y descalificación de los expertos que han intervenido. Apenas la semana pasada apareció en una de las más reputadas revistas de divulgación científica, un dictamen que da la razón al también reputado experto en incendios José Torero quien afirmó, para el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (GIEI), que los cuerpos de los jóvenes no habían podido ser incinerados en el basurero de Cocula, como lo sugirió la tristemente famosa verdad que quiso hacer pasar por histórica el cansado ex procurador Murillo para dar carpetazo al asunto. Acto seguido, nos enteramos de que el señor Zerón, a quien el propio GIEI exhibió en su informe sembrando evidencia en el río San Juan, había renunciado a su cargo como Director de la Agencia de Investigación Criminal de la PGR, lo que hizo que algunos pensáramos que tal vez ahora sí, luego de que el gobierno mexicano hubiera sido nuevamente expuesto por el artículo aparecido en la revista Science, comenzaríamos a ver consecuencias. Sin embargo, antes siquiera de cumplir un día fuera de la PGR, Tomás Zerón fue nombrado Secretario Técnico del Consejo de Seguridad Nacional, ni más ni menos que por el mismísimo Presidente de la República. No tengo noticia de cómo recibieron los padres y madres de los desaparecidos la noticia, pero me queda claro que este representa uno más, el más reciente —y con profunda tristeza e indignación creo que nadie podría decir que será el último— de los torpes, insensibles y estúpidos actos revictimizantes a los que el Estado Mexicano les ha sometido desde aquella noche del 26 de septiembre, cuando perdieron a sus hijos. Para nuestra vergüenza, tenemos que reconocer que Ayotzinapa no fue, como muchos pensamos, el evento que hizo tocar fondo en la crisis que desde hace una década vivimos en materia de derechos humanos: vinieron nuevos levantamientos de jóvenes en Veracruz, ejecuciones extrajudiciales en Tlatlaya, Apatzingán y Tanhuato y todo en medio de un ambiente de corrupción e ineptitud que al menos yo, en 53 años de vida, no había visto en México. BUENO: La PGR puso la mira en el Gobernador Javier Duarte. s ak le iti ol #P LUIS Fue O GONZÁ L m Acad budsma EZ PLA émic n de CEN o de l la Un a Ciudad CIA . ivers idad Actual Se Autó noma cretario de T laxca la. . 10 p El que ya no sale de la Cámara de Diputados es el alcalde de Cuernavaca, Cuauhtémoc Blanco. Al otrora futbolista se le ve recorriendo el reciento, rodeado de un séquito amplio, aunque jamás acompañado de legisladores. ¿Será que los de su partido ya lo abandonaron y está cabildeando él mismo su presupuesto? Que más de un funcionario de la Secretaría de Gobernación alista un convivio de despedida para el subsecretario de Población, Humberto Roque Villanueva, quien podría dejar su cargo para ir a la Embajada de El Vaticano, lo cierto es que nada está dicho y otro que anda en las mismas es el secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell. Si bien la mayor parte de las corrientes en el PRD admite la pertinencia de crear un bloque opositor fuerte con el PAN, e incluso con Morena, para derrotar al tricolor en las elecciones del Estado de México, bajo ninguna circunstancia puede implicar que lo encabece el partido blanquiazul. Hasta integrantes de las corrientes más proclives a la alianza con la derecha como Nueva Izquierda y Galileos se opondrán a unacoalición que advierta a algún aspirante panista como Josefina Vázquez Mota. Dirigentes del Sol Azteca se preparan para proponer a un candidato ciudadano o más cercano a la izquierda. MALO: Tardó años en reaccionar a las protestas en Veracruz. Que luego de la no tan sorpresiva renuncia de Aristóteles Núñez como jefe del SAT, varios legisladores en San Lázaro dan ya por hecho que será propuesto como titular de la Secretaría de la Función Pública. Perredistas, Morenos y diputados de Movimiento Ciudadano coinciden en que sería una decisión más que acertada. Que se puede considerar a los priistas como los autores de la solicitud de 10 mil millones de pesos para que legisladores puedan realizar obra pública en sus distritos. Esta bolsa en años pasados provocó que varios diputados se convirtieran en unos auténticos “pide-moches”. BY: @LGlzPlacencia luisgonzalezplacencia@gmail.com FEO: El priista dejará, de todas formas, una estela de corrupción e inseguridad. 11 p . MORENA, OPOSICIÓN SIN AVANCE TEXTO: VALENTÍN NAVARRO Y RUTH MUÑIZ FOTOS: EDUARDO LOZA Morena necesitaría al menos 34 diputados para tener el poder de vetar cualquier acuerdo dentro de la Asamblea Constituyente, sin embargo, con los 22 integrantes de su bancada, han sido no sólo oposición en el pleno, sino el ladrillo con el que los otros partidos políticos estarán tropezándose el resto de las discusiones. En la primera semana de la Asamblea de donde debe surgir la primera Constitución de la Ciudad de México, el grupo parlamentario del partido liderado por Andrés Manuel López Obrador, mostró el perfil que amenazó con tener el resto del tiempo de discusión: el protagonista de ríspidas discusiones y la oposición de cada punto a debatir, incluso si éste se trata de la aprobación del orden del día. Morena aseguró desde el inicio que mantendría un rotundo “no” ante todo lo que considere que viola sus derechos como constituyentes. La presencia de 40 diputados designados, el primer ejemplo. El nombramiento de uno de estos como decano presidente, otro. El abogado leal de AMLO El descontento ha tomado el rostro del asambleísta Javier Quijano y Baz, quien fuera el abogado del líder de Morena durante el juicio del desafuero cuando era Jefe de Gobierno, miembro de la Academia Mexicana de Jurisprudencia y Legislación. Un jurista que se caracteriza justamente por la insistencia, el litigio incansable y la necedad. Las discusiones de Quijano y Baz, ya sea por quién ocupa la presidencia de la Junta Instaladora, por la legitimidad de los designados retomando el artículo 125 constitucional o bien la sola aprobación de un orden del día, para iniciar una sesión, ya ha levantado los ánimos del resto de bancadas y lo ha enfrentado verbalmente a una decena de constituyentes de distintos partidos. “Morena no se va a dejar, vamos a alzar la voz, vamos a defender nuestros principios, somos la representación del pueblo, aunque no les guste”, señaló la bancada conjunta el día de la instalación. Y lo han cumplido, al menos en cuanto a alzar la voz se refiere. La falta de un reglamento que regule las participaciones de los diputados, el orden, cómo se aprueba o no un asunto a discutir, ha facilitado a Morena el hacerse escuchar, pese a no tener la mayoría. Y aunque no le ha sido suficiente para que sus mociones se aprueben, sí ha logrado avivar los ánimos. “Que no gane protagonismo político” Al respecto, algunos asambleístas consideran que de continuar con esa misma tónica, las discusiones de fondo y de origen de la Constituyente –aprobar la primera Constitución de La Capital– podría verse afectada. Dolores Padierna, coordinadora parlamentaria del PRD, explicó que tendrán que acercarse a cada uno de sus miembros para lograr consensos que permitan que se pueda debatir sobre la Constitución y llegar a acuerdos. “Creo que prevalece el cálculo político electoral, en vez de para lo que estamos aquí. Aquí no estamos en campaña, no estamos para tener más o menos votos, aquí estamos con un mandato constitucional muy claro de elaborar la Constitución de la Ciudad de México, hay que ponernos a trabajar con cultura, con conocimiento y hay que aprovechar la experiencia que todos tenemos”, aseguró. La diputada Cynthia López Castro, del PRI, coincidió con Padierna y acusó a los morenistas de no tener ningún respeto legislativo. “Morena siempre es así, los que compartimos con ellos algún ámbito legislativo ya los conocemos, ellos van al boicot, ellos no van a legislar, ellos boicotean, arman escándalos, sacan pancartas, ellos son Morena. “¿Qué hacer? Pues se tiene que tratar de tener una Mesa Directiva que pueda conducir bien los trabajos legislativos y que respetemos el reglamento”, propuso López Castro. Carlos Gelista, del PAN, considera que a la Junta Instaladora le ha faltado pericia para controla la situación, pero no visualiza a Morena como un freno en los cuatro meses de labores. “No creo que sea freno Morena, o eso quiero entender. Tienen su visión e inconformidad de la conformación de la Asamblea que irán desahogado, pero también los veo metiéndose en el fondo de la discusión”, sostuvo. . 12 p 15 p. O E n rA r E T SUB ? S A T S I AL s a lo dió fue i p o te es ue n men l i c a n a l e s q s qu e m b e b ú p e a o i r s e c d e u a a ue s te q án? te r n os p den r tos in hos a l cosa q de est i s e c r e a ón ex p tisfe únic un P . ¿D d o, u p o d e j a d o s a s e n . L a a c a s a n a e n t ig n gr an d e g re i e r o ve s u s in echo, ue no h s hijos r ás volv e r o h l es q u m urad r ” el ue s nc a ia proc supera ías ofic exigir q 43, nu s o r s “ a D s, lo nos s teo lles x i c a a d o y l a a l a s c a j ó ve n e s e e m d s i Z) d UÑI alen u e l o cu c h sa n de HM que can el 26 úl es n mes s za es q e RUT c h o p ues s E d l a o e D o E t e c R r n N , h “ e es IÓ no c nap a c a , que on c MAC sin r e n d o mo sen. La Ayotzi históri pí- c FOR a N l I d i c d p i e e a e ON un r os regr Rural d a verda e los c ado L (C e A T d d l I l n z i uno días r ma es , u que CAP ov i l 720 , vivos e la No entonc arcado e ha m N LA n Ó o I u n d S e an m no q ACC es . v a r o n te s esd m e s l o s l l e s t u d i a ro n . D n i d o s h l P a í s . U RED 4 2 e e e e i t e s n c 3 0 de a en i vo s 1 4 , 4 s a ro p a re a pa ece”: V del 20 o, desa ás de 10 forzad R r n PAD a p a i e m b r e u e r re r t a s y m p a r i c i ó n t a G s a p H se os , en esp u e e d es car urg as sin r ticos d B o Pa r á t d n . i m u o s I m reg emble Méxic p l i m ás a de j m s r tu l o s o f u e u incl n á t s e M e d R n ¿Dó NO as t s i on ición g a t ro sapar p s Lo la de de S O L Y Dos es, d a verd dos i c e par a s e tra La o 43 d ad d r vE S NO en s p id ista Experl a norm al de gan e los nacion IEI) ha dad d s i (G re er Pad upo Int dientes conform t n r i n r G . e o l ” HIs p p a a al jes nde ó r ic Rur iba tos I os perita ad hist m al u a t r o r o derr si v d I r e N c E u e I a v n , l n po lG ro a“ ala de on l es , e n ie g a l a o s s e t e s a to m a r a I g u d e c n m r a i o d 6 ga ap u e r p e ro s inf c i a l y E s t u yo t z i n a r a l l e e d e l 2 n do sión ofi ue 43 c l basur e la p A E h , c e s e d r u q ione a no l a ve a d d e a d o e n i n d a g n l o s c am r r e r o, l oyo e to e p d m s i a l e i l . e u e e b , i pid G u i e m b re j é rc an q cu l a , con t h ay o c u l a y n d e l E uala s de Co alisg se p I C ó e d e ici p a ci e d a s y l o s n o r m n el e í o ía lcald ue s par t os . El A us polic ner a l botear r te q i n a d o e h i e a c v s t d he d e n ó d e r qu e s s a . oord cías én a mbi taque c ólo poli s y ro n a orde or cree u espo t e i I r a u IE s le p os t as , m e d e El G de un iparon n feder a cias to, m ultaron . n e n r i ó s c t a i o 3 t e t m a r r s n 4 r a i i n fo a t e p les , s tres in adas de ent as, 25 ieron es r d f n n o l s a r d a le lis t re c icip ue la ente En e norma e s a p a municip y su mun ares y q iempre d s a s c e y a r í tr dos e milit vieron s ia. olic A ba ela s h e r i t idós p nidos. tu rgenc aral uinto s p e n e n ió el me Vei on det eron un q d i gac con la e es t i n c i a d e o s e s t u v e ada r re r o s v f u e r sa , hu y n g i i l e l la r sa o is t es Gue ido. esp ión En e la la ex ado po ser la c ición aric o “Los deten u i s a r m p e ñ a o a e t d p s L tiv es es esa pue ió n , La d o delic o líder , J osé idos c am s , q u e d e s u d n y e p r e u u t c b r e e g a n t m o t i vo . os”, on d v iem e e el Unid d e no sposa s d e l l at a qu e qu un e d s i p e e E l 4 ca y su . e c yd r ton ral im to d o Aba CDMX fede manda l Grup l e n Karam e o n a , l r o e n s u l e ó s il i y e re i t r b en c a b n n u m ú s M tu d i a l Go x tiend igació bstruc e i E s v o s s t o s Je Ie no did se G I E d e i n ve a c u s a . E n urador tos a lo confun ojos” s n r c n o o R t ó e o o i ñ s r r r u c a P xpe re ro e fue o “Lo t iga or m d e E u i n ve s da p gura qu delictiv n basu u s e o en y as l grup os en e con cinerad e i n o cu l a . en C SOTAnO TA N FA L rdada e v La órIc Investigaciones a profundidad, disponibles en nuestra web. Más información en: lacapitalmx.com/subterraneo GUE Cas de d i De S INO P S E s o DO enc R C A l e U d A, . icia j u s t s tu a l a d y los e o ab ve r d e r o d e c a n i s m a l r e a r a d e l m mano r e ce n of ce el p rando os Hu i s h e o e co n n sid sigu erec o, rno a no se stán co a de D éxic r e i M b n e o h a n ó s c c g e t is ía “El ta la fe padre rameri nto. u ad h d av s Has tes. Lo ión Inte guimie er tas to la verd ando m e e i s e n i m n r dia Com ar el s es ab a ent e reto dacio n a de l iba a d tigacio ta pugn , que fu comen o cas s e s re ch I EI u e e q y i nv el G ieron ha he igue “ H a a r g o s i ci e n d o c i ó n . D u e n o emb e fue d vestiga atar y q u lo q a s d e in e r í a a c líne R d e b G la P EDogado Gonzalo Sánchez de Tagle, abogado y columnista de LA CAPITAL, explica por qué el art. 125 constitucional no es un impedimento para los designados de la Constituyente. 13 p . s unt a n g e r e l e s p sigu ú l t i p nid os , m s t de e y la ión on 120 c i r p a es . C esa l a d s padr e r b de lo s so o n e la lu cha n d o s . i s r e a os v v i va sm a s d t i e n e n l o s a l to l e d man de DE AL A sta, abezas U ÍA S c LIC A E IG entos O s P a L l CU elem ra - CO de 70 corpo y ÓN Más mbas enidos iZ E R e la A I C t t a S Á lar d a d e es , de or par e M ig TO o titu invest e ion dos p erte d c u s m F o a u la la s C dinó o. E I O acu r en la m ntes y 3. r cas R I LL coo es del r el G I s MU cipa estudia de los 4 o a n S p b o i Ú e e o c en f o JES AM tres parición sad or pru ido a c u e m b r a e p ro m i o K A R d e s t i t u 1 5 co m a l desa r s u S 43 a F t e O . 0 r e d L o e r en Fu o d e l 2 G e n e y DE l c a s mo S ec C N S . e r r d a e o RES o r r i d o o e l co la br urad ú b l i c l y c d c v ido i c o d e n r e n a s t o r del P ro a R e p o r A re y cn o é l a p o d T h v e o e o a d ra d re d m a n d cup o. t i tui y al sus ez. No o públic aís o , c l a d i e n d o o m g d i r a ó n a p G ún c m u i c i a y re se n n g ni n g j u s t l e s r e es diga . l s e o o l l q u hijos e on E su s pasó c IRR AGU or perre qué L E u d G a d N n o r r Á obe n erre E x G de G u a p a r ició s . S s ta a t s e O i s L d i d l A o DE INE D , e la ma a r an t o s n o r s u c a r g la P RÍA M A E LE S A b a r c s e l c i ó a és de d G e e e u un ÁN o s a d arca d e CA Re n es desp n . N o f u e BA R . E s p con Ab Noche d a I S A I guala es arició lment U m ó d L i a y e a n L p É e d a m hu de “ a dete JOS lcalde de la d s, des ado for elito. s pué la”. Fue acusad ad s Ex A ó luego 2 policía a y acu ingún a DOS g I X r u N o g I CDM uencia ción Huy ión de 2 s de “L e de n OS U m b r o s la R i E n é c r u e c ERR 0 m i e sados ten despu uala”. F X ap a delin por a y des s i 5 os y acu t o r e s d í a s e de I g l a C D M ad . iz h n d u i n n i c l a N o ni d o e o r d e y ad eten r l o s a s d e l a fo r z r dete usado p anizada a. e s e c t u a l e . El líde d c g e r o a n a l i o y rz i n t e p a r ició S i d r o n n fo n cia e a cue parició des grup o, tre qui s. a s e n d del figura e cluido e “N”, es tán r s ne e as h c r a m s a l o os , , sin y r ic a s a u ch e u es q . ” o ón i c c a , a la N RÓo Pro T A r P e n t os RIO el C man MAogadocdhos Hu a logí cno nde e t o ab Dere ar la os d na u s 0 p u n t s tu d ia n de a r e a e 4 i h s s d s o o e acc al men izá de l padre R s a P G t rar , qu e lo gen ue l encon manos licó qu q o Ar r un e . l p o s hu p i d l a l x u n e a o e q g n io Lue R y co r resto Patrón ternac os del E ara arm sibles e , t A p n i a i b r po ) D i a p e a F L ría h i n a a y u d d o s p ( E A A s co n z t d o o á s nir án e n s e s s i t i po e Ay d om te s s e g u i d d a s e u g í a F o r n e n l o e n c i a . co n b ú s q u e r o p o l o p e c c i ó d e p e n d t s A la d e A n d e i n p o r l a a t i n o o g r a m cia d o s n c ro n o s a n u re s t José Antonio Meade ocupa su tercera secretaría. Luis Fonserrada, director general del Centro de Estudios Económicos del Sector Privado, alerta por el costo y las implicaciones de cambios constantes en las secretarías. ‘EL ESTADO APRENDIÓ… SÓLO A SER MÁS CRUEL’ TEXTO: RUTH MUÑIZ FOTO: EDUARDO LOZA Del cielo cayeron unas bengalas al suelo de la Plaza de las Tres Culturas el 2 de octubre de 1968. Segundos después, recuerdan los asistentes ese día, una ráfaga de disparos pintaron de rojo el suelo. El pánico inundó a la población estudiantil y cientos de jóvenes corrieron sin rumbo. Después de esta tragedia, achacada al Gobierno, en los últimos 48 años lo único que aprendieron las autoridades, en la gestión de movimientos sociales, ha sido actuar con mayor crueldad, afirma Félix Hernández Gamundi, integrante del Comité 68. “Lo que voy a decir es gravísimo: creo que sí, creo que sí han aprendido, han ido refinando su método de represión, los van haciendo más crueles, tenemos un Gobierno que hoy nos despierta cada día con un nuevo agravio. “Ha aprendido mucho en ese sentido, pero para mal (…) ha aprendido a esta práctica represiva y, al mismo tiempo, simulando procesos democráticos”, comenta en entrevista con LA CAPITAL. En 1968, estudiaba en la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica del IPN y era el representante de su plantel ante el Consejo Nacional de Huelga. La forma en que actuó el Gobierno el 2 de octubre de 1968, marcó un parámetro para futuros movimientos, apunta Hernández Gamundi, quien estuvo presente ese día en la Plaza de las Tres Culturas y fue preso dos años en Lecumberri. “La represión de Tlatelolco tuvo un propósito ejemplificante. El Gobierno quería que, con esa represión, la gente entendiera que se iba a topar siempre con ese mismo muro. Fue una represión cruel, brutal, a traición, utilizando todo lo que tenía a su alcance”, detalla. Después vino la guerra sucia y el movimiento social intentó un repunte, a lo que el Gobierno respondió con la misma ferocidad, con una modificación en los métodos: se inventaron las brigadas blancas, integradas por elementos oficiales, pero disfrazados. A 48 años de ese día, subraya, el mayor aprendizaje de aquel movimiento lo ha tenido la sociedad, porque a diferencia de los tiempos previos al 68, hoy hay una población más dispuesta para reclamar. “Necesitamos trabajar mucho para que el reclamo sea mayor, para que el reclamo se haga intransigente hasta verdaderamente lograr cambios que beneficien a la población, pero tenemos que seguir trabajando, son procesos muy lentos”, sostiene. La guerra sucia sigue Para Hernández Gamundi, la guerra sucia se va camuflando en cada ocasión, en cada evento, pero hay un detalle que ya beneficia a la población actual: se ha aprendido que siempre es el Gobierno. “Con sus múltiples tentáculos, (el Estado) va organizando de distinta manera para irse camuflando, siempre es la misma fuerza de origen”, menciona. El caso más reciente donde se puede hablar de guerra sucia es la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa. “En Ayotzinapa se trata de más, se trata de un ataque de un modelo. El poder político, sobre todo los conservadores, han venido atacando un modelo que ha sobrevivido más de 80 años: el cardenista”, recalca. . 14 p A AFI 15 p. Ni perdón NI OLVIDO TEXTO: HUGO CORZO r IOG INFOGRAFÍA: ALLAN RAMÍREZ rAD EL MUNDO 1905 Como el ideal trotskista esperaba, la lucha social se ha esparcido por todo el mundo y a lo largo de los tiempos. Motivos raciales, laborales o estudiantiles forman la larga lista de demandas. De éstas, tal vez las de mayor impacto son las que envuelven la esfera emotiva, como las que mueven a madres y padres que no se han cansado de buscar durante décadas, como Rosario Ibarra de Piedra, a sus hijas e hijos desaparecidos de manera forzosa. Para ellos no hay duda: siempre, siempre fue el Estado. DOMINGO ROJO El 22 de enero, la Guardia Imperial zarista en Rusia reprimió a 200 mil manifestantes pacíficos, trabajadores que protestaban en San Petesburgo por mejores condiciones salariales. Ante la ausencia del Zar Nicolás II, quien estaba de vacaciones, su primo, el Duque Vladimir Aleksándrovich, dio la orden de atacar. MUERTOS 1972 500 1976 1971 2014 DESAPARECIDOS 1989 MUERTOS 30 MADRES DE LA PLAZA DE MAYO Es una asociación en Argentina que reclamó la desaparición de personas durante el periodo del dictador Jorge Rafael Videla. Exigían hallar con vida a sus hijos, así como también llevar a juicio a los responsables de delitos de lessa humanidad. 120estudiantes 43 HERIDOS 566niños y jóvenes MUERTOS 19761983 30,000 LA MASACRE DE TIANANMÉN El 3 de junio, estudiantes se manifestaron en la Plaza de Tiananmén. Reclamaban por lo que calificaban el sistema opresor del gobierno chino y por la crisis económica y de empleo. La protesta civil fue frenada con tanques, en medio de una matanza de cientos. LOS 43 DE AYOTZINAPA El 26 de septiembre, 43 normalistas de Ayotzinapa desaparecieron. La versión oficial apunta a que fueron incinerados. Un grupo de expertos da una versión diferente. ¿Dónde están? DESAPARECIDOS 800 LOS DISTURBIOS DE SOWETO Se trató de manifestaciones en un suburbio de Johannesburgo, Sudáfrica, el 16 de junio. Los jóvenes estudiantes, de raza negra, se oponían a las políticas educativas instauradas por el Partido Nacional, que encabezaba el gobierno durante el régimen del apartheid. 1968 (Según medios internacionales) EL HALCONAZO El 10 de junio, Día de Corpus Christi, una manifestación estudiantil fue reprimida con violencia por un grupo paramilitar denominado Los Halcones. Nadie fue llevado a la justicia por estos hechos. MUERTOS 14 MUERTOS 2 OCTUBRE La comunidad estudiantil, obrera, amas de casa, intelectuales y profesores se reunieron para reclamar contra el autoritarismo del gobierno de Gustavo Díaz Ordaz. Pedían respeto a la autonomía universitaria y liberar a los presos políticos. Terminó con la represión en la Plaza de las Tres Culturas, donde el Ejército y la Policía Secreta abrieron fuego contra estudiantes. HERIDOS DOMINGO SANGRIENTO El 30 de enero, Irlanda del Norte vivió una serie de protestas que acabaron en represión. Una de ellas, de 15 mil asistentes, reclamaba la libertad de presos a quienes no se les siguió juicio y se les acusó de pertenecer al ERI. Las pedradas de un grupo de 50 manifestantes fueron repelidas con gas y, luego, con balas por parte de las fuerzas británicas. MÉXICO MUERTOS 200 3 800 2,600 (según la Cruz MUERTOS (según la CIA) Roja China) HERIDOS DESAPARICIONES FORZADAS EN MÉXICO En el actual sexenio, organismos internacionales han documentado estas desapariciones de ciudadanos y periodistas: Chihuahua 1,698 PERIODISTAS DESAPARECIDOS EN MÉXICO Tamaulipas DESAPARICIONES EN EL MUNDO Entre 1986 y 2016 87 Nuevo León 2,246 Tamaulipas 5,705 Michoacán 40 Veracruz Sinaloa 1,757 675 Sinaloa 23 San Luis Potosí 20 Estado de México Guerrero 19 2,693 Nuevo León 15 Coahuila 4 Sonora 3 IRAK 16,560 SRI LANKA 12,349 ARGENTINA 3,446 ARGELIA 3,168 GUATEMALA 3,154 PERÚ 3,006 EL SALVADOR 2,673 COLOMBIA Jalisco 2,134 10,000 hasta 1,260 CHILE 907 FILIPINAS 786 TOTAL 55,273 casos 11,114 resueltos 44,159 sin resolver Fuente: Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Amnistía Internacional, Article 23. . 16 p E T r A 3 DÍAS EN MAYO mantiene espíritu: Ben Brown TEXTO: RAQUEL RIVAS ILUSTRACIÓN: ALLAN RAMÍREZ A dos meses del estreno en el Teatro Helénico de 3 Días en Mayo, su creador, el dramaturgo inglés Ben Brown, visitó la Ciudad para ver su obra maestra en versión mexicana. LA CAPITAL no perdió la oportunidad de conocer sus impresiones Si alguien le hubiera dicho al dramaturgo inglés Ben Brown hace cinco años –en pleno proceso de creación artística de la obra teatral 3 Días en Mayo– que su guion sería traducido al español y su obra representada en México, no se lo habría creído. De hecho, y como si fuera un secreto porque baja un poco la voz al decirlo, Brown afirma que la idea primigenia era crear una serie para la televisión, pero finalmente se dio cuenta que la historia tendría más peso en el teatro. La obra, que ha sido un éxito en el Helénico y ahora emprende gira por todo el país, narra los tres días de reclusión en los que Churchill, junto a su gabinete de guerra, formado por Chamberlain, Halifax, Attlee y Greenwood decidieron no solo el futuro de Gran Bretaña, sino el del mundo frente a un Hitler cuya máxima era cubrir con su mantón nazi toda Europa. “Fue una sorpresa porque pensaba que la obra solo le interesaría a los ingleses, a los estadunidenses, o a los países que sí estuvieron dentro de la Segunda Guerra Mundial, incluso a Australia por ser colonia británica, pero nunca a México y lo cierto es que me llenó de felicidad porque la historia narra un momento muy importante en la historia de la humanidad”, destacó Ben Brown. Churchill ‘tropicalizado’ Aunque el hilo conductual de 3 Días en Mayo es el diario de Jock Colville, la realidad es que la mayor parte de la obra no salió de ese manuscrito. Brown estuvo cerca de un año recopilando información para poder empezar a escribir. Las escenas del gabinete, por ejemplo, las tomó de las grabaciones originales entre estos cinco hombres y que se guardaron en secreto durante décadas. “Como autor trato de recabar la mayor información posible, la condenso, y le doy forma. Traje el espíritu de la época de esas 72 horas de duda”, señaló Brown. El dramaturgo inglés no habla ni una sola palabra de español, por lo que se tuvo que fiar al completo del trabajo hecho por Lorena Maza. Ahora, que ya ha visto la puesta en escena mexicana se siente maravillado con el resultado y hasta encuentra coherente que se hagan una especie de contextualización para hablar de momentos tan importantes como Múnich o Dunkerque. “Para los ingleses estos dos lugares significan muchas cosas, pero aquí necesitan ser explicadas para que el público entienda el hilo conductual y aunque los diálogos han sido expandidos, el espíritu se mantiene intacto”, señaló Brown. Justicia poética Las frases del primer ministro inglés que han pasado a los anales de la historia son varias, pero Brown dentro de su obra le hace sobre todo justicia a una: “La historia será amable conmigo, porque tengo intención de escribirla”. Y así fue, a pesar de todos los intentos por parte de Churchill para mantener en alto secreto los tres días en los que se debatió si continuar o no con la guerra; las décadas pasaron y los documentos y grabaciones se hicieron públicos. “Como británicos nos sentimos orgullosos de Churchill porque decidió seguir luchando, porque tuvo coraje. Tenía debilidades, pero claramente era un personaje con valentía”, explicó el dramaturgo. No es de extrañar que cuando la cadena de televisión británica BBC organizó, en 2002, un concurso para definir quién era el mejor británico de todos los tiempos, Wiston Churchill quedara en primera posición por delante de personas como Charles Darwin, John Lennon, Isaac Newton, William Shakespeare o la mismísima Reina de Inglaterra. 17 AVA VAS 3 DAYS IN MAY SE PRESENTÓ EN EL TRAFALGAR STUDIO , X M s D a C e d i F s F a l n OF o ta c IÓN ACC D E R SO F T igan s o r e so l , s s arla ierto y ch y conc stán ex s a i s o e c e n n e n e a qu onas ccio nfer s co o proye debe s pers er, ver a l a luid m se de la e x ic ado sto n co n sum han in que e rto do puede seño m ar s e u bién eñaló abie que de di tra ch o, p poc res tam áñez s ormato os sino bjetos que o sacar a i f o arte zad ales. Ib do un simpos prar o alguna gustarí a.” m char n c ci s de s de s s z o a e o o t o c o r l p n as N , n e u ime uden a e arte n esc ierto. “ lo co sciplin ion rtante ha r p e s p i o o e e d o e b c l c d t s p d i a a l a a e lo os úb cra iez inpu s im cio rias stiv s fe ital má inco añ unos en so guna p cluso, n espa do el p cla va involu , Ibáo l e c in en u ue to a g al mez ación anera or, vien no d d di ias nas o, o can queña fuera, q v a l q u e y a n i m e s t a m i s e ñ a d F Es u ativida en ape al grac os que , único e i d l a t e F a y cr dad y como como io Laik nica ar - la p stival un fest diseño as. De io ser ue OF a r l , v q iu d c fe s e r i s n a e t o a l u é C s e t e t t a t a t d r e e g s n y la olida oten E la na a er Al ideo, a ias cre s nec ráfico ue sie s o e e d n p s c u e v g ea str oe con os tan equipo manti ritory, a a ha raq a omo indu ue n rtista rson rar id ar. r d l ic vita año, e ine que ion; Te e ded Los gu era c as las gura q eo o a uier pe gene gener y t s i d o c lq se ip gra vid , de este io de top mo es que as com cualqu an, ez a or de ara cua reativo o las lo ia el ch ión ñ l r m d s o u y u d l d p s n b c i a c o r y m est al de e Lon pelíc china nce W etro e e h cr n n r. M e se ado d a a a d e ca hec tesa eativa ciales e , Ex m ics o L fía del icano stá idad d e atasc l que t o o un directo e s r x a a t a m e r c n i e u cia os esp galax rvel Co iconog nto me rimera nec se sien n festiv o cami alizó s t p e a a que FF es u ar otr ”, puntu efec s de l ca a M le de la . El ac ue por 8 e z s e F q om b dian ertene ponsa éxico 6 ctoline s qu r “ O h a c e t p e r a b a o m s p i o i s M e s e p P e i e r t u u e r e e o t q q d o d Fy ue n res ñad men FFF cia. al o dise Capit creado nferen de OFF s justa r de O un q a e o s a en L ndrá lo n una c edición nterior directo cambi a , , á o a z o r t s i t p e t n a n i r r ñ o t l a u Ibá lo ta la q imp as o vez sta es l que l Josué al, por ó v E a “ igu explic el festi ”, d uera no f quinta ámica n a i l d r se X. La CDM POR ci SERGIO ZURITA Y NICOLÁS SOTNIKOFF “Como británicos nos sentimos orgullosos de Churchill porque decidió seguir luchando, porque tuvo coraje”. — Ben Brown WARREN CLARKE p. MR. N YMA W NCE SERGIO ZURITA LA IO UD A ST LAIK WINSTON CHURCHILL “Zurita se parece mucho más. El actor en Londres era muy bueno, pero tenía mucho más cabello”. N YMA EW ANC L — Ben Brown IRE INA TZ B WAL E KON . 18 p RICARDO ZAMORA rTE Comunicador A DE UnOS Y CErOS ÁNGEL INZUNZA Actor, escritor y conductor de tv. Chilengo (made in Chile, pero en proceso de chilanguización) MAL DU PAYS* Espacio y batería. No importa qué tantas linduras prometa un smartphone. Para los que trabajamos, socializamos y vivimos en el móvil, estas dos palabras resumen lo que ahora exigimos de un nuevo dispositivo. Los fabricantes lo saben y sus últimas novedades atienden el asunto de una u otra manera. A las mejoras esperadas en consumo energético se le suman ahora los cargadores turbo (que en 15 minutos extienden hasta en 75% la autonomía del dispositivo). También, los modelos de gama alta ofrecen 64GB de almacenamiento y algunos cuentan con ranura de expansión para tarjetas microSD de hasta 200GB. Sin embargo, en cuestión de memoria, parecería que con un presupuesto ajustado no hay mucho que hacer. Afortunadamente, hay apps que se apoyan en el cómputo en nube y mejoran la experiencia aún con poco espacio de almacenamiento. Para los que toman muchas fotografías, Google Photos libera espacio en el móvil después de respaldar las imágenes en la nube. Los servicios musicales de streaming también evitarán que tengas saturado el móvil de canciones y almacenes solo las que necesitas en todo momento. Por último, un software optimizado también puede mejorar la experiencia. Cuando quieres ver una página web, la función “Reducir datos” del navegador Chrome para celulares dirige el tráfico de datos primero a los servidores de Google, ahí los comprime y los envía finalmente a tu dispositivo. Así reduce la cantidad de datos utilizados y, por lo tanto, impacta menos al paquete que tengas contratado con la telefónica. Llegó el otoño y con este decenas de nuevos modelos ¡Suerte en tu actualización de móvil! @RICARDOZAMORA OO ne a Ci sta ne y m pro at d og uc rá to fic ra a. . E Co gr X nd esa IM uc da to d E ra el N en Ce A Pr ntr U oy o R ec de R to C U 40 ap T y c acit IA ol ac um ió n n Z ista En los años que llevo fuera de mi país, no había sentido esa angustia, esa presión en el pecho. Fin de semana de fiestas patrias. De fiestas simultáneas. Mientras en México, la noche del 15 recuerdan el grito de Hidalgo, en Chile se están preparando para celebrar, el 18, la conmemoración de la primera junta nacional de gobierno. Como muchos, aprovechamos el puente y salimos. Como a casi todos, la Ciudad nos cobró por abandonarla en días de fiesta un precio altísimo, pagado con horas de carretera, tedio, dolor de espalda, escuchando lo que la radio te ofrecía (cuando ofrecía algo), convirtiendo la salida en un verdadero suplicio. Nos repetimos todo el trayecto que, pasara lo que pasara, este vía cruxis valdría la pena. Y así fue: alberca, carne asada, tequila y risas, en ese orden y vuelta a empezar. Todo bien hasta que me llegó un mensaje. Una foto. En la foto sale toda mi familia en la que fue mi casa, en la que no vivo hace casi 15 años. Están todos muy distintos a como los recuerdo. Están alrededor de una mesa. En ella, hay una jarra de pisco sour, una bandeja con empanadas y se puede intuir el humo de una parrilla. Una foto con olor, sabor y sonido. Además de los muertos, solo falto yo. Ahí me empezó a doler el pecho y comenzó la angustia. No hay manera que pueda estar con mi familia, pero sí puedo tener aquí algo de aquella foto e, indirectamente, sentarme en esa mesa, pensé. Cada año en esta fecha los chilenos residentes se juntan y comen, beben y bailan lo típico de estas fiestas. Como nunca, sentí necesidad de Chile. Decidí que debía poner fin al descanso y volverme a la Ciudad, buscar a mis paisanos y entre ellos, encontrar la paz y el sosiego. Si la salida fue una tortura, el regreso fue aún peor. Mi ilusión de comer empanadas y bailar una cueca se acabó en Tres Marías, cuando pedí dos de cecina y una quesadilla de flor. Llevábamos tres horas de viaje. Casi la mitad... ¿QUÉ BUSCAMOS TODOS en un nuevo smartphone? M EL OJO AJEnO *Nostalgia de la tierra Ci nuevaimperial.cl @AINZUNZO 2 DE OCTUBRE/ Ayotzinapa Que recordar es volver a vivir, dicen. Pero qué sucede cuando es al olvido al que evocamos, cuando el recuerdo trae dolor, cuando los años no consiguen mitigar la pena. Pena, como diría Fuentes, esa que avergüenza mientras no deja de pesar. El recuerdo y el dolor quedan unidos y plasmados tras las imágenes de aquellos que en la lucha perdieron la vida, aquellos cuya historia se escribe en películas que desearíamos jamás se hubieran filmado. Una semana, dos tragedias: Zoom: L E EE lacN N MÁ ap UE S D ita ST E lm RA ES x.c W TA om EB CO /m : LA BO ira RA do CI r Ó N LA BUENA: El grito (1968). Durante el movimiento estudiantil de 1968, en México, los estudiantes del CUEC decidieron tomar la escuela, el equipo y material a disposición y filmar los acontecimientos. Son ocho horas de imágenes editadas, bajo la dirección de Leobardo López Aretche, para integrar el único testimonio fílmico desde el interior del movimiento. LA MALA: Rojo amanecer (1989). Jorge Fons dirige una cinta que nos adentra en el departamento del edificio multifamiliar Chihuahua, en el conjunto Tlatelolco. Son los días de mayor efervescencia del movimiento estudiantil del 68. La mañana del 2 de octubre, una familia de clase media se prepara para un día normal y quedará atrapada en medio de la represión política más sangrienta del México moderno. LA FEA… O CON LA QUE NOS TOCÓ BAILAR: Ayotzinapa 26 (2016). La cinta reúne 26 cortos y documentales tanto de México como de Francia, Brasil y Bélgica, entre otros que se indignaron con la tragedia de los estudiantes de Ayotzinapa, desaparecidos el 26 de septiembre de 2014. Cineastas, artistas conceptuales e ilustradores unieron sus voces en esta película para rendir homenaje a todos los que buscan la verdad sobre los 43. @XURRUTIA 20 p. A M A OR S E LET I H rE SEn ayo iene m a T e t os el l r qu E enllado un taellsee inviotanean un , T R A-Aha desarro, y en el qquue comrpo del tallerar s E R E t s b RE-C amayo A-ART s parte n. Den ntes o de o T E- CRE brir la stalació e difere dades iu se R u li c El m ombre a desc o una in tística d posibi s par ti n r s o n s por y niña scultura sición a omo su a ello, l nalizará a l s r a o c e niño ro, una a comp yo, así ión. Pa cción y erpretar l c a t e d l a á n a t i m r o ra cu Ta resen e la C ués re ió n x p lo se e Colecc n y rep pieza d ra desp ó a a i a de l formac erán un onen p . p s g s tran s esco la com teriale a te s que n m a s p pec arte ente pulte Cha as p o difer l e l d d de que TE u san Bos r vo a ce A-AR orma 51, l E oras a R E-C e la Ref 12 años a 14:00 h te s n R n a e d i r e c o od 2:00 rtir d ene Pase e ab llo os, 1 a pa ZA p er t as. s qu e s a r r o lico ming O s o b l o L o ú d d t u P a a O sy r o, d mó d o bje o, t r pri v ado ARD Sáb 750 ciones en siete e géne poráne omía. EDU e : d d c n O i ó n s co l e d i v i d e : r o l e s o n te m a s t r o s l o s FOT ibic c e x h O y d o i c i ó n s e c o c i n a i s e ñ o c o n l a g e to d o o s A Í C d a D s l am .D R a , o o O s e A d n p M G ex istas d nta l Es ta isma e cocin uñoz ara y O e a i m p L D e a u m e r s N M o d a q d a la v i ió n que ina herr ue h RNA icos sas a rd o : FE iver ria de la relac gen de s los ún tor Ric a la coc na bres es. Lo q e años d O m T i o u u r u s o a ta st d o al st TEX e h i n y h a s a e s e l o s s o m l c h e f y ve a m o e r e m o s ció n nim s co llón e o c a e l os a d i o m i a evo l u ó s in a n nió e i u , p c c q i m a o s u d a d d c la es o me ón y l “La os los h os”, defi n, “el dí o de vi s”. o fras re s t i a de a ce iv n o ado de r ie g o ió co m a nt od v c s u n ns d e l i a n o, h m e n t a c a e i y s m e s m m e n i r y i o g ó h u s a lp ic ser tros al la exp p ie ina ali t id istor a cc i l tu r a re s aw. s ofo C o c o mo sa t a n co a r a l a mo da a la h es, se u e s s o b re a, cu jores se ido está o el filó nard Sh la o i n p c h c o r , n a s g n l r la re ta e ie rr lo ina nte lig ce a ngu ci sio Zuri una c ad y m el reco jes com orge Be descub ona nera co c o a , d , la ecame las de y se ge en p a re i e d r a a id os . s e e n a r s e r m r i G o e e o c e y s c s n c p s p r o o n n o r s u a l m a p o r p e i r l a n d é i n te g r a e t o d a fue s homí e enton do intrín e toma ientas human j e m s m g l o a De i dichas aturgo al fina ísico qu de l par tir d , ha est donde n herra ntorno m s f a e o a r A l a e n c l a r i i r o n i o s c g d b í r u io f s el lu desar s, de é l e r o o e l a l a co e s p a c c c a p n u n :e es ue se ev a ana E p i c rev i s i ó n a d e u a, p bra. los , A, , nu O) , hu m v í ncu S e t r a t la p a la o a a t ñ m s CIN e . u n E s D O a . i e a h s d C d d O e a d a . y n c cr una al to ( M unid v i r t u en su lios n sió OCA c i o n u t e n s i e O b j e y h a ce a l a e A B ÑO c o m l a ex t e a n L n e i A , t d E o ina o c i n a ió n ga da s DIS o to d a ATO coc bjet ens i L PL ILIOS Y del Objet e la B o ca . C d e l O t a d i m cia l e s l E d D n a ta eo NS ju s so ras la nic jeto men 0 ho C r ó l a to a e l M u s e n s u i r t u d e s UTE o del Ob ma 18:0 p eri r a d e l P d a a x v e o l n e s 0 i R n s e u ió la M se , a u t o D oc n 10:0 145, l la c b re osic nde ma ingo a ció Coli e x p n o ce a r i c a s o dom o d o E s q u i v e re s e n t e l e s i a r s o t ó t te p Mar o.mx/ reco ión hist xico. bora Laura ante la i Aristó é s s ó r te la od elm revi a en M a es es oment ate, du a vez: ”. … ca n l c o in n u o t i o , i c ” c g c r rita: B l o s c o o a c a a s c a favo las a “ L a a l q u i m i p a r a c h l o d i j o b i e r a e l a to a l i a n te l n a n a exic do e gu a el P med uan s hu ean ida m domina y cr Como a , “Sor J cho má allet , D cocina m o a re ic por l i b r o m u e s t r a d o, m u E l e n a M o d e l a ra m ue ha p os. sto sia u p c g i l a s q ñ l a i i a m so lóg sa gu An de e vi eci esp apulino n último r lo que l lujo d co). i e r a d a p o r a n t ro p o b n u ó i e h h o c e a te e di Cur l valor om c amen as, p apo ntes e una este bo estaura xaqueñ ahora m na, en z cto oax e a t n a o i c r u e a d a c t d d o o e s i o e o r re s c (c ha do pr at od uix ras es p resulta todo tip de tier r tonto, : Guzina n puro lazos c itas de m e s l o o t a e e s p vo C a ita zc am os e opti efs d o, no Cap minara. nos me nos y r finísim , ás. Y a inem ña. Y n @s y ch r hijo ad das atr en La r e U b e d o m t . á r g r n i s e ó Te xaque ciner ca ra acá na se ato n sus ues de s s. Am a o eon s dé la oa as de c fortuna e varia aventu la bot camp ñada co e un req s pepita e e u t d que rece engo la s data uiz en s mos qu ajete d acompa llenas d y alguna aun or , c o e a l T R e r í c a . r o i r o t l A o m yr sil ue p.m za os p dro ab aci AC os s f Alejan to, no q alsa de to y que calaba e calab a mu cubiert 11:00 OAX nco .h b c a A i .m t d s e s n d IN . ola 0a sien nto y l che uré cue una es d llo, e GUZ yk 513, P de 08:0 6:00 p.m tar a ué les cieron a con a as flor go de p crio n su pu o 0 ar e .t l n d i e o Q .m l a u u h Mas a Sábad a jo s ga ly lay uego s 8:00 / gua chu mie o no na t Lune go de 0 ca.com con s de pe ueñ atlán, u santo! L as con o q a r in x g a e u ne ad io Dom uzinao p er ole n pedazo Miah iche. ¡D van bañ iaje. .g s su Cla se m w e l o w i a s r p w ezc hef de che ad y que es un v genda grande lí. em a le o s t a d ar y k . C r calid mordid con el on uno n ajonj a M ET s s .C o c a G RU ña s ar a M a cad erramo , venía mole c L e E u p q @ e e C a s dulc etada d oa x u s to oco r r a s e cios j e i t un p na cach r de os . P ? fi ñ so n zón una Pa n p r i m a s a xa q u e , s e o s c a n bie n t o n a te r i ¿Y e s las m ayunos ! s a o l Tod da. De équen a cu i d ial . ¡ Ch d M un LA A M HU INA A L E D C O C POr L OC AB A PO E EnT M a rL D A NID ina z u G T EL E M U Gr 21 p. fue l año O t e e n o. L a s n D a e r RA hvrch ionaron duelo mexicuaito, peroe E P C S d su oc i rc EL E rno des que másseCmhvrchnesnaacida doeml cbo meazcLlaauren l reto noticia escocé a recié d, el c ocalist specia EB: N AW ACIÓUESTR ama M R r NFO EN N nso ÁS I NES m/se RA MOPCIOlmx.co T N AS UE ita ENC RE EST .lacap SOB ://www da e as a v n te e ío un de l de l n te . Est el t r de e e Una reso d ticame años cal voz umam mundo eye, c g s o l li n e l r e a e s p r á a s c i n c l a a n g e l u g a r a l e s d e r y op e n e n d iv v n u t e n E o s p e a , c e a o b d f re s su s d i sc é re o b l e. cho co n p o p e t h a h e o s m e j o gundo e m o r a e l s h m s t e r to s y n e r r y l e l e s d e t an su ncie b n t M a y l o s c a r s p re s e r á u n c o e e e e n t r m o j u ev d u d a s i próx que sin o SA en l NDE a O es ZA Cia 4, Cond PLA mo S n co t e s O ó i c L ina r v i e n i e f asc n STIL A n t a e l l o s f l a o rg a . a t C u n , a q s E 016 s a o 2 r u R s l s e a l a ENTaballerohistóricoas. Pc ara ttoildloos y catbivaal l Medaielavbarismeol,a y c s periodoias europoeca de caesnta el Fesfuego y omcomo eel ddieval t Escu bre Juan septiem e d 8 2 s piE s Lo POr POr L re ao ja http r e d p s o Poc ad M e de la é val pre show d de hier rcado m nas de , o e ie E d d o re s o n d m p na . o algu n e a r r l n t a i r a u n d o M o a cu e ría , un t a u c a , s o n e se m a rta ( n s m e a d b h d a e Ro esa u ép o es y uerp ón M e fin arm d toria zaci bates c sobre f Thron as de la nte est Trat la Con elicioso a t o a s l r m , e Co n c i a G a me a r e c r á n d u nto uos de e un d por la a mie e f e re a d con lar seri pegad e realiz iona los asi sfrutar d hechos sagna c n a u u a i f s a l o p a d r ÁN n e d s o e d i a i e u l e á c p s , q u s e m UAC co me ca ofr n el q haber isottos dares m s H des al 2016 n n L a o u d U e s o r i c n e L u la s le c tiv d i ev odía ás d DE C s pa NI) b nos. s, lo gab las a i v a l M e TO co m NT´AN y ami e bien p queso as de lo os italia N o p t E E o s i Fe Con orno C , cálid nos qu cuatro s delic de vin ONV palapa o a a a a EX C s 10, Izta tes F relajad tos itali lcachof harán l lia cart lo e e p r a tubr Mor luga de pla quisita al horno r su am vivo. e oc d ú n 2 a x 1y men a. La e pizzas e prob e jazz e s s d hora n :00 non rta o su dejes sesión d 2 2 a o e :00 Rob ntes. N ás, hay e 13 e os d m g g i e x in d e A dom es, a ERT y los juev ROB oras a de l r o b el sa , A ERT B O R na non h RIA desa :00 n TTO a 00 TRA án 33, Co de 13:00 ac do Culi ába sas Lune ASArasas C N O Eado a las nboco L Z HA o adob berto Ti l a u s i v te e u q n a B mo y co ico, naciox é M s n en dore ción ació anima e selec en m i n y l a s b s e a e e sd anc dor rpec ivale de crea e la im erform concie t s e f p d n a d s u s á a id ,y nim tar e lo má ro d comun , y ade presen oloshen s gifs a e n o a n i l l lo ve W pció rán con stiva ble p ludi romiso la exce s, el fe nse Ste royecta e n i e p s p i e j e d un m e etra n co de s cana o es n no asiv uirido u edició y largom imador da don m i n e q A na ales el an Alam a ad ove t tal, h . Esta n cumen cia con io Arte pace”. n s r o s nale ortos, d confere aborato GIF me , “ L de c talleres l en el ncurso , a o o u c v s l i i e v v es d udio to a anador g dos i g o, POr o Los illo o Tom r t am a u Ag e d e c á it A ce Dol te s: a n p e i a P ed lla Ingr ebo C o o p l l l i u j P a A jo g r ía e gu a t al C hil u ga san A g u e ve g e y a h o t i Lec ate e de s Ac i vo m men J i to e d e o l r e evar G a it a. Ll in. u g A ce e C o l i m a rel, te 35 m d , lau S al n millo adamen ó o t : , m i n L ió im eite as t a re l jo h sta arac ar sal, ac te aprox a p , Lau e a l r p coloc duran b ol a ha in. , ce ient o de la o ajillo a, pim nte 3 m e u Mod a cacero car pulp ar. g d ile n ura o olim ri En u vor, col a y enf ocar ch o, sal c rasas d germen o, l b u r iv iv l l o y s g e o c o a a h l e , l t a r de adobo ceite de erter en , jitoma ceite de a r i t el ,a Re ría yv na ir el Para uar co Adobar as sang e limón curr e. d . s lic g a o t e r u , g s a h s a c ju m to ant tate er una p r con le ta con minu cia croc 5 e n r e 2 e c g n t ob ina rne ante nsiste Gua er una v o l dur y sa r una c c a a u h e . g , n a a a t e y n t n e so co hasta pimi pas sal y ocer pa a y freír u C e ag so d exce jos Pulp nte, Ro Gere 10&SEIS ntro de D ores 16, Ce e IVO –1d MAS tiembre / ANI t e br octu p e e se vo.n 28 d nimasi a . www L PITA A C A ENL A T OP #AD PI E C am ma ejor u m ida d y c t o s : t e d i n s c a o p o r tu s y g a t u b o s e n d a r u na s p e r r i t á t s S i e es b r in a e s t o a d A p ue e l a v i d MEN l biar FILO ITO on es K tabl ando p o Ad ntiz ncie @ko ROY ER i co M éx m e M ex i co a t p Ad o o p t ame @A d 22 p. A D N GE A Memorias dentro del MI5 El regreso de Las Analfabetas Autor: John Le Carré Planeta $479 SEMANA 38 DE SEPTIEMBRE 27 MARTES gastronomía | adolescentes Prolífico autor británico y espía convertido a escritor, John Le Carré enamoró al mundo con obras de espías imaginarios como El espía que surgió del frío o El jardinero fiel. Ahora, a punto de cumplir 84 años, presenta Volar en círculos, una obra que reúne las memorias de un verdadero experto en el espionaje de la Guerra Fría, él mismo. El libro no solo resulta una delicia por su narrativa y descripción, sino que también acerca al lector el auténtico mundo de la intriga. 27 - 2 Ximena, una mujer de cincuenta y tantos años, cuya vida la ha vuelto rabiosa y amiga solo de las plantas, vive aislada para ocultar su analfabetismo. Jackeline, una joven e idealista profesora desempleada, es contratada por Ximena para que cada día le lea el periódico. Ambas mujeres comienzan un aprendizaje en el que los roles se invierten constantemente. De eso trata Las Analfabetas, obra protagonizada por Gabriela de la Garza y Paulina García y que estará en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico hasta el uno de noviembre. Cata y maridaje en Resi 28 MIÉRCOLES 29 JUEVES expo | general MILLESIME TROPICAL VI EDICIÓN MEETING OF STYLES MÉXICO Centro Banamex Museo de la Ciudad de México Conscripto 311, Lomas de Sotelo José María Pino Suárez 30, Centro 13:00 horas 11:00 horas expo | general XII FORO INTERNACIONAL DE MÚSICA TRADICIONAL Museo Nacional de Antropología Paseo de la Reforma, Polanco 9:00 horas danza | general LAS GARRAS DE LAS MUJERES CUERVO Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU 19:00 horas La fiesta de las letras DE OCTUBRE coloquio | general taller | infantil CHINA EN EL ESPEJO DE OCCIDENTE LUDOTALLER COMETA RECICLADA Antiguo Colegio de San Ildefonso Faro Indios Verdes Justo Sierra 16, Centro Huitzilihuitl 51, Santa Isabel Tola 19:00 horas 11:00 horas audiovisual | general FOCUS CAMP Museo Universitario del Chopo Dr. Enrique González Martínez 10, Santa María la Ribera 10:00 a 19:00 horas Gracias a la tipografía los seres humanos hemos podido materializar el lenguaje y el pensamiento en un sistema de comunicación escrita. Durante cinco siglos, la imprenta nos ha permitido perpetuar y divulgar el conocimiento humano. Para conmemorar el Día del Tipógrafo (el 25 de septiembre de 1539 se creó la primera imprenta en América), el Centro Cultural España organiza Mi Tipo Es, un evento que engloba charlas, talleres y exposiciones con expertos tipógrafos de México y España durante cuatro días. Pasaje cultural Guatemala 18 ccemx.org/ Conocido por su cocina honesta, responsable, deliciosa y urbana, y por ofrecer una experiencia ligada al uso ingenioso del reciclaje, que provoca sorpresa en cada rincón, el restaurante Resi preparará una cata maridaje este 30 de septiembre en la que se acercará el apasionante mundo del vino a sus comensales. En ella, además de degustar sus excelentes platillos mexicanos se platicará también de los vinos, bodegas y viñedos de las firmas Vernazza y Cuna de Tierra. Sinaloa 205, Roma Norte resi.mx/ teatro | general FESTIVAL OTRAS LATITUDES cine | general BUENAS PERSONAS Centro Cultural del Bosque Museo Universitario del Chopo Paseo de la Reforma y Campo Marte s/n, Polanco Dr. Atl 37, Santa María la Ribera 20:00 horas expo | general 19:30 horas MACUILES Y LOS COJOLITES SPDV: CHARLA SOBRE FOTOGRAFÍA CON IÑAKI BONILLAS FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO MX: MENDOZA Lunario del Auditorio Nacional Cine Tonalá Teatro Milán Paseo de la Reforma 50, Polanco Tonalá 261, Roma Sur Lucerna 64, Juárez 21:00 horas 20:00 horas 20:00 horas son jarocho | general teatro | general TALENTO EMERGENTE Continúa la segunda edición de Talento Emergente en la Cineteca Nacional con una selección de interesantes propuestas fílmicas debutantes que buscan hacerse de una espacio en la cinematografía mundial. Hasta el 10 de octubre. Lo mejor de esta semana en La Capital. 30 VIERNES 1 SÁBADO taller | niños Centro de Cultura Digital Paseo de Reforma s/n Esquina Lieja, Juárez 11:00 a 13:00 horas BIG BAND Centro Nacional de las Artes festival | general FESTIVAL MEDIEVAL Avenida Río Churubusco 79, Country Club Exconvento de Culhuacán 16:30 horas Morelos 10, Culhuacán teatro | general 10:00 a 18:00 horas EL PRÍNCIPE YNOCENTE Teatro orientación Paseo de la Reforma y Campo Marte, Polanco 20:00 horas EXPO | general taller | niños CHARLA CON JOSE DÁVILA ¡ANÍMATE! A ANIMAR Museo Jumex Centro Cultural de España en México Miguel de Cervantes Saavedra 303, Granada 17:00 horas Guatemala 18, Centro http://ccemx.org/animatesm/ fotografía | general En el marco de las vendimias francesas, Sabor y Carácter abre su Venta de Bodega este sábado. Los asistentes tendrán a su disposición una amplia variedad de etiquetas tanto de vinos accesibles como una gama Premium. Ya no habrá pretextos para no enmarcar la próxima reunión entre amigos con un buen vino. Le Fromager de Sabor y Carácter Alejandro Dumas 125, Polanco Adiós a Chumki-di Hermana Galería Arte & Expresiones Monterrey 271, Roma Sur 18:30 horas expo | general ANGÉLIQUE FERIA DEL LIBRO TEATRAL Paseo de La Reforma, Polanco Paseo de la Reforma y Campo Marte s/n, Polanco 20:00 horas 11:00 a 19:00 horas concierto | general teatro | +18 expo | general TWENTY ONE PILOTS EXPO MICHELADAS Palacio de los Deportes La Casa de Madero CLARIDAD, FULGOR Y RESPLANDOR Viaducto Rio de la Piedad, Granjas Francisco Madero 6, Centro Metro Pino Suarez 20:30 horas 12:00 a 19:00 horas 11:00 a 19:00 horas www.sixflags.com.mx Los poetas del cine La magnánima obra cinematográfica del ruso Tarkovski, el griego Angelopoulos y el iraní Kiarostami será analiza en la Cineteca Nacional a través del curso, Los poetas del cine: Tarkovski, Angelopoulos y Kiarostami. En él se debatirá y estudiará sus semejanzas narrativas y la perspectiva con la que entendieron el cine. 100 vinos mexicanos Centro Cultural del Bosque Teatro El Galeón Como cada año, el Festival del Terror de Six Flags regresa para arrancar las actividades especiales del último tercio del año en el parque. Esta vez son nueve las atracciones de terror extremo que entre zombies, brujos, granjeros asesinos y médicos enloquecidos sembrarán el terror entre los asistentes. La obra de danza-teatro creada por la artista Sandra Gómez, para recordar la figura Chumki Hansda, una mujer originaria de la India que decidió quitarse la vida a causa de la violencia, cierra el telón este domingo. El veneno de la apariencia ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA teatro | general Regresa el terror 2 DOMINGO RADIO PARA NIÑOS música jazz | genera Gran venta de vinos franceses El afamado director de cine, Tim Burton, vuelve a la carga con Miss Peregrine y los Niños Peculiares, nueva cinta en la que el cineasta cuenta la historia de un orfanato donde los jóvenes residentes poseen estrambóticos talentos especiales mientras son acechados por un peligro igualmente excéntrico. La explanada del Hotel Misión Grand Ex Hacienda de Chautla, Puebla, se engalanará para celebrar la segunda edición del festival 100 vinos mexicanos cuyo objetivo es impulsar el consumo de vino nacional. . 23 p