2.19 $0.25 - Biblioteca UTEC

Diario Co Latino
Una edición de la Sociedad Cooperativa de Empleados de
N 5051 del Año CXXI del Segundo Centenario
o
Diario Latino
¢2.19
$0.25
El Salvador, Miércoles 22 de agosto de 2012
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD
www.diariocolatino.com
Asamblea Legislativa “ratifica”
a magistrados de 2006 y 2012
JURAMENTAN
CORTE SUPREMA
DE JUSTICIA
Sigfrido Reyes, Presidente de la
Asamblea Legislativa, juramenta
a Salomón Padilla, como nuevo
Presidente de la Corte Suprema
de Justicia, quien asume este día
también la presidencia de la Sala
de lo Constitucional.
Arriba, el momento de
ratificación de los magistrados
de 2012 y 2006, que fueron
declarados inconstitucionales
por la Sala.
Foto Diario Co Latino/
Wilfredo Lara.
Gabriela Castellón Fajardo
Redacción Diario Co Latino
Los diputados de la Asamblea
Legislativa dieron ayer sus votos para
cumplir con el acuerdo firmado en
Casa Presidencial, con el que le dan
fin al conflicto entre dicho órgano de
Estado y la Corte Suprema de Justicia
(CSJ). A las 00:05 de este día, el
pleno legislativo finalizó una sesión plenaria
extraordinaria que dejó juramentados a los
magistrados de 2006 y 2012, y a Salomón
Padilla como presidente de la CSJ.
Mientras el bloque de los partidos FMLN,
GANA, PES y CN confirmaban su voto a
favor como una “ratificación” de los cargos;
el partido ARENA se empeñaba en hacer
énfasis en que se estaba “eligiendo” a los
abogados que conformarían la CSJ.
Antes de que diera inicio la sesión plenaria,
los legisladores tuvieron que reunirse una
vez más en el recinto legislativo, con el fin
de afinar detalles de los dictámenes que se
aprobarían, en cumplimiento de lo firmado
en presencia del Presidente de la República,
Mauricio Funes.
Finalmente, todos los grupos parlamentarios
acordaron aprobar por unanimidad el
nombramiento de los magistrados de ambas
generaciones. Tanto las magistraturas de
2006 como de 2012 se avalaron con 84 votos
a favor; a excepción de la de Ovidio Bonilla
y Salomón Padilla, quienes no recibieron el
voto del diputado arenero, Sigifredo Ochoa
Pérez, quien hoy es recordado por ser uno
de los responsables de la masacre de El
Calabozo.
Pasa pág. 3
2 Diario Co Latino
NACIONALES
Miércoles 22 de agosto de 2012
El Salvador: Asesinados a sangre
fría a orillas del río en El Calabozo
Amnistía Internacional
El año 1982 fue un año peligroso
en El Salvador. La guerra civil
había empezado dos años antes,
y en las zonas controladas por los
rebeldes, el ejército nacional consideraba a todos —campesinos,
bebés, mujeres y ancianos— objetivos militares legítimos.
En 1982 las fuerzas armadas ya
habían cometido una serie de masacres en todo el país.
En agosto de ese año, las fuerzas
armadas salvadoreñas lanzaron
una importante ofensiva en la
región septentrional de San Vicente, una zona que los militares
consideraban un baluarte de la
guerrilla. A medida que se difundía la noticia de la ofensiva,
las comunidades de San Vicente
empezaron a huir al temer por
sus vidas. Muchos de quienes se
quedaron para cuidar las tierras
eran ancianos, mujeres y niños de
corta edad.
Se habían quedado creyendo que
en casa estarían a salvo.
Nadie podía imaginar lo que estaba a punto de ocurrir.
Operación “tierra arrasada”
Tras varios días y noches de bombardeos, los lugareños oyeron
rumores de que los militares habían enviado tropas terrestres para
terminar el trabajo. Miles de quienes aún permanecían en la zona
huyeron de sus hogares, llevando
a sus hijos y la poca comida que
pudieron tomar, mientras la oleada
de destrucción avanzaba. “El operativo lo eligieron la fuerza armada como tierra arrasada.
Porque ellos querían terminar con
todo, con personas y animales; en
realidad aquí las vacas que miraban, las mataron. Los caballos, los
perros, gatos, gallinas; los dejaron
sin nada. Los incendiaron las casas, todo lo quemaron”, recordaba
Felicita, una de las sobrevivientes,
cuando habló con una investigadora de Amnistía Internacional
este año.
Avanzando con dificultad a través
de la densa maleza, en medio de
una fuerte tormenta, en fila india
y llevando a cuestas a quienes no
podían caminar, las familias trataban de escapar del ataque de unas
fuerzas armadas profesionales,
bien entrenadas y equipadas. La noche del 21 de agosto, un
grupo integrado por varios cen-
Los coroneles Sigifrido Ochoa Pérez y Domingo Monterrosa, responsables de la masacre de “El Calabozo”.
Foto tomada del libro: “Arriesgar la vida para fotografiar la muerte del periodista Iván Montecinos.
tenares de hombres, mujeres y
niños consiguió llegar por fin a
orillas del río Amatitán, que iba
muy crecido, al lugar conocido
como El Calabozo. Planearon reanudar la marcha por la mañana,
cuando los niños hubieran podido
descansar. Sin embargo, al amanecer se encontraron con que había llegado
el ejército.
»Ya estaban los soldados tanto
arriba como abajo al alrededor,
ya los tenían cerca ya, entonces
ya no se podrían mover la gente,
entonces que se fueron acercando.
Ellos no les dieron temor de que
los iban a matar, sino les dijeron
que les iban a reunir y que hicieran
una columna [...] ellos les gritaban
que ellos no les fueran a matar
por los niños pues. Pero [...] el
jefe de mando dio la orden de que
tenían que fusilarlos y entonces
allí fueron los lamentos de la pobre
gente», declaró Felicita, que había
conseguido esconderse entre los
matorrales con uno de sus hijos a
cierta distancia.
Sobrevivir al horror
Es difícil confirmar el número de
personas que murieron ese día.
Según informes, los soldados, pertenecientes al Batallón Atlacatl,
entrenado por Estados Unidos,
arrojaron ácido sobre algunos de
los cuerpos y el río se llevó muchos de los cadáveres.
Pero los sobrevivientes y familiares
han confeccionado una lista de más
de 200 personas desaparecidas, desde bebés que aún no habían dado
sus primeros pasos hasta abuelos de
avanzada edad.
Treinta años después, la pérdida
de su familia sigue atormentando
a Jesús.
Entre las personas asesinadas a
sangre fría a orillas del río Amatitán estaban su madre, su padre,
su hermano y su hijo de cuatro
años.
“De noche yo no sentía que lloraba pero dicen que yo sí lloraba.
Yo no sentía que lloraba. Me
costó años, años para que se me
pasara un poco. Porque andaba
por el camino llorando, iba comer
a llorar, iba a cenar a llorar, todos
los tiempos de la comida, llorando…”, dijo.
Los sobrevivientes y quienes
habían huido tardaron casi 10
años en regresar a sus pueblos. En
1992, algunos de ellos iniciaron
un expediente judicial ante las
autoridades, pidiendo que se investigaran los crímenes y que los
responsables rindieran cuentas de
sus actos ante la justicia.
El expediente se cerró en 1993, a
pesar de las pruebas y del hecho
de que la Comisión de la Verdad
de la ONU, establecida tras finalizar el conflicto, también había
documentado la masacre.
Desde entonces, sobrevivientes,
familiares y las ONG que los
acompañan vienen luchando para
que el caso sea juzgado. Cada vez
que se ha reabierto se ha encontrado con un nuevo obstáculo legal.
La última vez que se reabrió fue en
2006, pero 30 años después de que
se cometiera la masacre aún no ha
llegado a juicio. Treinta años sin respuestas
En El Salvador, el pasado sigue
estando muy presente. Las personas acusadas de estar implicadas
en masacres como la de El Calabozo aún ocupan cargos influyentes, y los casos se paralizan
durante decenios en un sistema
judicial que ha defraudado reiteradas veces a las víctimas.
Casi ninguna de las personas que
ordenaron y cometieron homicidios, torturas y violencia sexual
durante el conflicto, en el que
se calcula que murieron 75.000
personas, ha tenido que responder
nunca de sus crímenes.
“Los y las sobrevivientes y familiares de las personas asesinadas
en El Calabozo reviven el dolor
de ese día una y otra vez, como
si hubiera ocurrido ayer”, afirmó
Esther Major, investigadora de
El Salvador de Amnistía Internacional que se entrevistó con los
familiares este año.
“Las autoridades salvadoreñas
han agravado su dolor y su trauma
al no hacer comparecer ante la
justicia a ninguna de las personas
que ordenaron o cometieron la
masacre. Treinta años después,
ya es hora de poner fin a esta
farsa proporcionando finalmente
una reparación a sobrevivientes
y familiares, y enjuiciando a
los responsables de este terrible
crimen.”
Los sobrevivientes y familiares
de El Calabozo no pueden permitirse esperar más. “Ya en varios
de los casos han muerto algunas
de las personas, debido a la edad
—dice su abogada, Claudia Interiano— […] pareciera que se está
esperando ya, que mueran las
y los sobrevivientes de las masacres, las y los sobrevivientes de
hechos tan aterradores [...] para
que se extermine el problema.”
Carolina Constanza, directora
del Centro para la Promoción
de los Derechos Humanos Madeleine Lagadec, que acompaña
a los sobrevivientes, declaró:
“En el caso de El Calabozo, los
familiares, las comunidades donde ocurrieron los hechos, están
clamando justicia y verdad, y
nosotros que los acompañamos
pedimos que el Estado reconozca
la verdad y busque las medidas
de reparar a las víctimas.”
En lo que se consideró como
una medida positiva, el gobierno
de El Salvador reconoció por fin,
recientemente, la responsabilidad
del Estado en otra masacre —en
la que los soldados mataron
a más de 750 personas en El
Mozote, en 1981— e inició un
programa de reparaciones para
esa comunidad.
Pero hasta la fecha no ha habido
ni siquiera un reconocimiento
oficial de la masacre de El Calabozo y de la devastación que
produjo.
Hoy, sobrevivientes y familiares
como Jesús y Felicita se reúnen
junto al río Amatitán para conmemorar otro año de denegación
de justicia, y están más resueltos
que nunca a hacer que las personas que ordenaron y cometieron
la masacre de sus familiares y
amigos rindan cuentas de sus
actos. Es hora de poner fin a 30
años de injusticia y de que las
autoridades salvadoreñas respondan a sus peticiones de verdad,
justicia y reparación.
Diario Co Latino Miércoles 22 de agosto de 2012
NACIONALES 3
Foto Diario Co Latino/ Wilfredo Lara
Asamblea Legislativa “ratifica”
a magistrados de 2006 y 2012
Los magistrados juramentados por el pleno legislativo, dieron
conferencia de prensa dirigida por Salomón Padilla, Presidente
del Órgano Judicial.
Viene de la Portada
Durante la juramentación, en la
que estuvieron presentes familiares
de los magistrados y miembros
del Sindicato de Trabajadores y
Trabajadoras del Órgano Judicial
(SITTOJ), una de las frases más
aplaudidas fue “para que nadie
dude de la legitimidad de su cargo”,
pronunciada en cada toma de juramento por el presidente legislativo,
Sigfrido Reyes.
Los integrantes de todos los grupos parlamentarios estuvieron de
acuerdo en el sentimiento de “satis-
facción” al haber concluido con la
problemática entre ambos órganos
de Estado. La bancada del partido
ARENA, sin embargo, se retiró del
pleno luego de las juramentaciones
y sentar postura sobre el tema, no
sin antes haber pronunciado frases
punzantes contra sus colegas.
“Nos hemos despegado de cuotas
partidarias”, dijo Donato Vaquerano, jefe de la fracción derechista,
encargado de sentar postura por el
principal partido de derecha. Asimismo, agregó que ARENA estará
“vigilante” y exigente” para que los
magistrados electos actúen “apega-
dos” a las leyes y a la constitución
de la República.
Vaquerano también criticó la manera en la que los demás legisladores
señalaron el acto como una “ratificación”, pues aseguró que en ningún artículo constitucional se habla
de dicho término en el caso de la
elección de magistrados; por lo que,
según él, se intenta “confundir a la
población”.
Posterior a su discurso, los 33 diputados areneros se retiraron del pleno. El diputado del FMLN, Roberto
Lorenzana, criticó la reacción y dijo
que, “por un mínimo de cortesía
parlamentaria, sería bueno que escucharan los planteamientos de los
otros grupos parlamentarios”.
Lorenzana también hizo énfasis
en que, finalmente, se llegó a “una
verdadera solución política” sobre
el tema. Agregó que su partido está
en la disposición de servicio y de
apoyar reformas legales y constitucionales para impedir que este
tipo de crisis se repita en la vida
nacional”.
Mario Tenorio, de GANA; estuvo
de acuerdo con el punto de vista
del efemelenista; asimismo, criticó
a la bancada tricolor. “Huyeron
los cobardes”, dijo, y luego señaló
que “en ningún momento vamos a
permitir que nuestra Constitución
se reforme a través de sentencias
por parte de una Sala de lo Constitucional”.
El diputado de CN, Roberto Angulo,
también dijo que, como diputados,
“no estamos obligados a cumplir
una sentencia que se aleja del marco constitucional. Sabíamos que
teníamos la razón, pero el problema
político se mantenía”. También, al
igual que el resto de representantes
de facción, dio el visto bueno a la
participación del Presidente de la
República en la resolución de la
problemática. “El pueblo salvadoreño ha visto lo que ha sucedido,
y mañana (hoy) va a ver una Corte
completa”, señaló.
Sobre la resolución emitida por la
Corte Centroamericana de Justicia
(CCJ), Lorenzana dijo que el acuerdo concretado no riñe en el fondo
con la misma, y enfatizó que espera
que “cesen los llamados a la desestabilización”.
Magistrados 2006:
Rosa María Fortín (Propietaria).
Evelyn Núñez Franco (Propietaria).
Lolly Claros de Ayala (Propietaria).
Miguel Alberto Trejo (Propietario).
Mario Valdivieso Castaneda.
(Propietario).
Ricardo Zamora Pérez (Suplente).
Rhina Ramos González (Suplente).
Magistrados 2012:
Ovidio Bonilla Flores
(Propietario).
José Salomón Padilla
(Propietario).
Doris Rivas Galindo
(Propietaria).
José Roberto Argueta Manzano
(Propietario).
Elsy Dueñas de Avilés
(Propietaria).
José María Méndez (Suplente).
Ricardo Iglesias Herrera
(Suplente).
Sergio Rivera Márquez
(Suplente).
Juan Manuel Bolaños
(Suplente).
Ricardo Mena Guerra
(Suplente).
Carlos Avilés Velásquez (en
sustitución de Ovidio Bonilla
para finalizar período en el
Sala de lo Constitucional:
José Salomón Padilla (también Presidente de la Corte
Suprema de Justicia).
Florentín Meléndez Padilla.
Edward Sidney blanco.
José Belarmino Jaime.
Rodolfo González Bonilla.
Sánchez Cerén: «ARENA quiere revertir los cambios sociales realizados en este gobierno»
Bianca Segura
Redacción Diario Co Latino
Salvador Sánchez Cerén, Vicepresidente de la República y
candidato para la presidencia por
el FMLN, lamentó que su contrincante, Norman Quijano, candidato
oficial del partido ARENA, intente quitar los programas sociales,
como los paquetes escolares.
«Él dijo que quitará el subsidio
a los paquetes escolares y otros
programas.
Para él, ese es un gasto innecesario. ARENA quiere revertir los
cambios realizados en este gobierno», afirmó Sánchez Cerén.
El candidato presidencial por el
FMLN pidió a Norman Quijano
que hable claro a la población
sobre sus estrategias de gobierno.
Sánchez Cerén dijo que la población es la única que decidirá si
permanecerán los subsidios y los
programas sociales.
El pasado lunes, Norman Quijano,
candidato del partido ARENA,
manifestó en su discurso de oficialización ante los militantes de
su partido que si ganaba la presidencia, él quitaría el programa de
paquetes escolares.
El programa Paquete Escolar
da uniformes, zapatos y útiles
escolares a 1.3 millones de estudiantes del sector público en más
de cuatro mil centros educativos.
Los paquetes escolares han reactivado la economía nacional, con
la generación de empleo de la mediana y pequeña empresa y genera
inversión en el país.
Incluso, el proyecto mejor evaluado del gobierno por parte de la
población son los paquetes escolares, como lo demostró la pasada
encuesta sobre el tercer año del
Presidente Mauricio Funes, realizada por el Instituto Universitario
de Opinión Pública (IUDOP) de
la UCA.
Por su parte, José Luis Merino,
miembro de la Comisión Política
del FMLN, afirmó que la opinión
de Quijano no fue acertada. «Lamento que el primer discurso de
Norman Quijano sea para amenazar a los niños con quitarles
el paquete escolar. No fue muy
oportuno», opinó.
Con respecto a la campaña, Merino señaló que el partido se encuentra preparado para enfrentar
las próximas elecciones y que se
realizan varios análisis sobre el
posible candidato a la Vicepresidencia de la República. «Tenemos una lista de candidatos
a Vicepresidente y un plan de
campaña. Esta semana se reunirá, por primera vez, el Comando Nacional de
Salvador
Sánchez
Cerén,
Campaña del partido para iniciar
el trabajo: dar lineamientos sobre
el eje de la campaña, alianzas
políticas y sociales», dijo.
Merino indicó que existe la probabilidad que la Convención
Nacional del partido se realicé
el próximo 11 de noviembre,
fecha conmemorativa porque
en esa misma fecha en 2007,
Mauricio Funes fue proclamado
como candidato presidencial del
FMLN.
4
NACIONALES
Diario Co Latino Miércoles 22 de agosto de 2012
Convoca a Corte Plena
“Me declaro totalmente independiente y me regiré por
la Constitución”: Salomón Padilla, presidente de la
Corte Plena, para que se defina
como quedarán establecidas las
Salas.
En la sesión de Corte Plena verán a
que Sala asignan a Ovidio Bonilla,
quien fungirá como magistrado.
Además, Padilla buscará un primer
acercamiento con el bloque de
la Sala de lo Constitucional, con
quienes quiere trabajar “en Pro
de una buena administración de
justicia”.
El nuevo presidente de la Corte
Suprema de Justicia (CSJ) Salomón Padilla, fue claro en decir
esta mañana que su actuar, al
frente del órgano del Estado, será
independiente y se “regirá por la
Constitución”, en respuesta a las
críticas que han surgido tras su
nombramiento.
Padilla fue aceptado como el presidente de la Sala de lo Constitucional y Presidente de la CSJ, el
pasado domingo, tras llegar a un
acuerdo político entre los partidos
ARENA, FMLN, GANA, CN,
PES y CD, para resolver la crisis
entre la CSJ y la Asamblea Legislativa.
Sin embargo, la ANEP y los movimientos aglutinados en los Aliados
por la Democracia, criticaron el
nombramiento y posterior elección, y no descartan interponer un
recurso, ya que aducen que Padilla
es “miembro del FMLN”.
Ante estos señalamientos, el nuevo
presidente argumentó que desde
ayer él dejó claro que existe una
“afinidad” por el partido de izquierda, pero eso no lo descalifica
para aspirar al cargo, mucho menos para desempeñarlo “apegado a
la Constitución”.
Incluso, argumentó que tener una
afinidad política es un derecho que
le otorga la misma Constitución.
“Por supuesto que mis actuaciones
van estar enmarcadas en lo que la
Constitución y las leyes establecen,
y me declaro totalmente independiente en mi actuar”, advirtió.
Foto Diario Co Latino
Beatriz Castillo
Redacción Diario Co Latino
Salomón Padilla, nuevo Presidente de la Corte Suprema de Justi-
Padilla aclaró que durante los
últimos años se ha desempeñado
como gerente general de la Unidad
legal de Alba Petróleo, fue asesor
jurídico de ENEPASA y gerente
legal de la alcaldía de Soyapango,
pero no ha asistido a actividades
proselitistas ni ha sido postulado
para algún cargo.
“El hecho de que haya trabajado
con una empresa que se vincula
con el FMLN no quiere decir que
yo haya estado abiertamente parti-
cipando en política. Se ha mencionado equivocadamente que he sido
concejal de la alcaldía Soyapango
y no es cierto, yo he sido asesor
y luego gerente”, advirtió. Al ser
cuestionado sobre si está o no afiliado al FMLN, dijo no acordarse…
no estar seguro de ello.
Padilla, al concluir la entrevista,
fuera del canal televisivo reiteró,
a periodistas que le esperaban, que
en su primer día como presidente
de la CSJ convocaría a Sesión de
Esperan investigaciones de Fiscalía
En ese mismo acuerdo firmado
el domingo por los partidos se
decidió nombrar en sus cargos,
como en abril pasado, a los magistrados Ovidio Bonilla, Doris
Luz Rivas, José Roberto Argueta
y Elsy Dueñas.
Sin embargo, estos magistrados
están siendo investigados por la Fiscalía General de la República, luego
de una denuncia puntual y avisos
interpuestos por el magistrado de
la Sala de lo Constitución Florentín
Meléndez.
Meléndez actuó, luego que los magistrados de las generaciones 2012
y 2006 avalarán la contratación
de un cerrajero para abrir algunas
oficinas e instalarse en sesión de
Corte Plena el pasado 16 de julio,
día en que tomó posesión Ovidio
Bonilla como presidente, avalado
por un amparo que emitió la Corte
Centroamericana de Justicia (CCJ),
que conoció este caso, luego de las
declaraciones de inconstitucionalidad.
Sin embargo, Padilla aseguró que se
deben de esperar las investigaciones
de la fiscalía y que determine si
hubo delito o no. “Habrá que esperar. La fiscalía deberá decir que es
lo que corresponde”, argumentó.
Además dejó aun lado los cuestionamientos que han surgido
tras nombrar a los magistrados
y a Bonilla, con un proceso pendiente. Recordó incluso que una
persona es “inocente” hasta que se
demuestra lo contrario.
“Existe una denuncia, un aviso,
pero no hay nada en firme de las
acusaciones que pudieran haberse
hecho” puntualizó.
Promete apertura con los medios de comunicación
La nueva administración de la
Corte Suprema de Justicia (CSJ)
prometió hoy apertura con los
medios de comunicación. Hasta
hace unos meses los medios eran
limitados al acceso a las instalaciones, sin embargo, por orden
de Florentín Meléndez, en este
proceso de crisis, se permitió el
acceso a la cuarta planta, pero el
lunes fue restringido de nuevo.
Sin embargo, Padilla aseguró
que los medios tendrán acceso
siguiendo algunos canales ya establecidos, por el departamento
de comunicaciones. Incluso hoy
se permitió el acceso a la primera
instalación de los magistrados
2012 y 2006 a Corte Plena,
cerca del mediodía, luego de
ratificados en sus puestos tras el
acuerdo del domingo pasado.
Foto Diario Co Latino / Josué Parada
FMLN y GANA expresan satisfacción por la votación de magistrados
Santiago Flores diputado del FMLN y Nelson Guardado, director del área legislativa de GANA y estuvieron en la entrevista
Agenda de Nación, de Canal 10.
Redacción Diario Co Latino
El diputado del FMLN, Santiago Flores y el director del Área
Legislativa del partido GANA,
Nelson Guardado, expresaron hoy
su satisfacción por la votación nominal y pública de los magistrados
de la Corte Suprema de Justicia,
que responde al acuerdo político
alcanzado en Casa Presidencial
para solucionar el conflicto entre
la Asamblea Legislativa y la Corte
Suprema de Justicia
“Nos sentimos alegres, contentos,
que al fin hemos contribuido y
hemos garantizado el respeto a la
Constitución y el respeto al estado
de derecho”, expresó Flores en
la entrevista Agenda de Nación,
que transmiten Canal 10 y Radio
Nacional.
Por su parte el ex diputado del
partido GANA, Nelson Guardado,
expresó en la misma entrevista,
que en la solución de este conflicto se ha privilegiado el diálogo
y el entendimiento con todos los
partidos; además agradeció al
Presidente Funes y su equipo de
trabajo por lograr un acuerdo satisfactorio en la negociación.
“Hoy amanece al país diferente,
los magistrados toman sus cargos,
esperaríamos que se comience a
normalizar todos estos aspectos en
el Órgano Judicial y lógicamente
que la Corte Plena, hoy sí de
verdad está integrada”, manifestó
Guardado.
Por su parte, el diputado Flores
indicó que la votación por los
magistrados realizada ayer en la
sesión plenaria de la Asamblea
Legislativa significa que “los
diputados, en su mayoría, hemos
garantizado al pueblo salvadoreño, una institucionalidad democrática”.
Sobre elección del Fiscal General
de la República, que también ha
sido declarada inconstitucional
por la Sala, Guardado consideró
que no se debería estar en una situación similar como la sucedida
con los magistrados.
“Si hubiese esa tolerancia y ese
respeto a la Constitución, no
deberíamos de estar en una situación como la que hemos estado”,
expresó el dirigente de GANA.
NACIONALES5
Diario Co Latino Miércoles 22 de agosto de 2012
Realizan seminario para la salud
Educación Sexual y Reproductiva
La concepción de una inversión en
salud pública de educación sexual y
reproductiva desde una perspectiva
de derechos humanos, es el objetivo
del Ministerio de Salud, que contó
con el apoyo de la Organización
Panamericana de la Salud, y el financiamiento del Banco Mundial.
Con la realización del Seminario y
Taller Internacional sobre “Salud
Sexual y Reproductiva de los Adolescentes y Jóvenes en América Latina”, se busca priorizar el tema de
este grupo poblacional que enfrenta
la vulnerabilidad de la violencia y
otras limitantes para un desarrollo
integral.
La Ministra de Salud, María Isabel
Rodríguez, afirmó que entre los
planes del gobierno del Presidente
Mauricio Funes se encuentra la de
brindar planes y programas que se
adapten a las realidades de las poblaciones juveniles y adolescentes.
“Este evento responde a un problema que estamos viviendo intensamente en el país, y creo que se lleva
el primer lugar, en la problemática
del campo de la salud, de ahí la
importancia que le estamos brindando”, expresó.
Foto Diario Co Latino / Josué Parada
Gloria Silvia Orellana
Redacción Diario Co Latino
María Isabel Rodríguez, ministra de salud, ofrece las palabras
de inauguración del seminario y taller internacional de salud
sexual y reproductiva de los adolescentes de América Latina,
incorporando la perspectiva de Derechos Humanos en las
inversiones de salud pública.
Sobre las políticas de salud (20092014), la funcionaria expresó que
se han emitido normativas y planes
sobre educación sexual y reproductiva que aborden la estrategia
número 15, que comparte con otras
Carteras de Estado.
La estrategia gubernamental contempla la garantía de los derechos
a la salud sexual y reproductiva
de la población juvenil del país, a
partir del respeto al derecho a la
intimidad, confidencialidad en el
tratamiento y seguimiento del VIHSida, así como, la salud integral
de los y las que sufren de maltrato
físico, psicológico y sexual.
La Ministra Rodríguez informó
que el 22.8% de la población en el
país tiene entre 10 a 19 años, de
esta cifra el 49% son mujeres y
51% son hombres. De estos grupos
humanos el 58% están en el área
urbana y 42% , en el área rural.
“La tasa específica de fecundidad
sus trabajos “La marcha solo es una
demostración, tenemos acciones
como un paro de cinco días a nivel
nacional de todas las panaderías, estamos hablando de doce gremiales
que aglutinamos cerca de diez mil
panaderos artesanales”, indicó.
La marcha que después se encaminó
hacia la Asamblea Legislativa, para
pedir que se le de vida a la pieza de
correspondencia que como gremial
presentaron hace un mes.
Mientras los panificadores recorrían
la Alameda Juan Pablo II, la población que transita por esa arteria,
aprobaba la protesta por considerar
que de cumplirse sus exigencias la
población en general era la beneficiada.
“Esta bien que hagan esto (la marcha) y de manera pacifica, porque lo
que están pidiendo es de beneficio
no solo para ellos sino también
para nosotros que compramos pan,
ahorita por una cora ($.25) solo le
dan a uno dos pancitos chiquitos”,
expresó Miriam Villalta, una joven
universitaria que veía la manifestación desde la pasarela a la altura del
parque infantil.
Los panificadores entregaron una
carta en la Asamblea Legislativa
donde se explica el problema del
alto costo de la harina y sus efectos
en la economía salvadoreña. Esperan que los parlamentarios le pongan un alto a esta situación y que
tomen en cuenta sus peticiones.
“Ya es hora que los diputados
trabajen en beneficio del pueblo,
ahora que demuestren que no solo
buscan a estos sectores en tiempo
de elecciones, si no que también
velen por los derechos del pueblo”,
acotó Bonilla.
El gremio de panificadores artesanales explica que desde el 23 de julio
comenzó a percibir un “aumento
desmedido” en el precio de la bolsa
de harina de 50 libras, que hasta
esa fecha costaba $8.50; y que al
momento ha tenido un incremento
de casi el 75%.
El pasado 29 de julio, diputados
del FMLN acompañaron una pieza
PNC investiga si doble
crimen en Soyapango fue
ordenando desde penal
es del 89% por mil mujeres entre
los 15 a los 19 años, que es algo
que nos preocupa, porque la tasa
de fecundidad en Latinoamérica es
del 77% por mil mujeres; esto ha
ido bajando en las últimas décadas”, afirmó.
Sobre los embarazos en adolescentes, la funcionaria informó, que el
31.4% de las mujeres inscritas en
atención prenatal, en el Sistema
Nacional de Salud son adolescentes entre 10 a 18 años, y 29.2% de
los partos son de mujeres adolescentes.
“Recientemente estuve en un hospital del interior del país, y me
pareció difícil que la mamá del
recién nacido, fuera una niña y lo
más impactante que era el segundo
parto”, comentó.
Entre las medidas que está aplicando el Ministerio de Salud, son los
círculos educativos para adolescentes embarazadas, entre otras.
Fabrizio Zarcone, Representante
del Banco Mundial, reiteró el compromiso de la entidad financiera
para sustentar programas gubernamentales encaminados en favorecer
a sectores de la población en situación vulnerable.
Panificadores amenazan con paro de cinco días por alzas en precios de las harinas
Esta mañana, una fuerte concentración de panificadores, todos miembros de la Asociación Cooperativa
de Panificadores Artesanales de El
Salvador (ASCOPARSAL) marcharon desde Ilopango sobre todo
el bulevar del ejército para apostarse frente a Molsa, para protestar
por los altos precios de la harina y
otros insumos para la elaboración
del pan.
Con pancartas y perifoneos, los protestantes denunciaron las prácticas
monopólicas de la empresa Molsa y
Harisa, principales abastecedores de
materia prima para la elaboración
de pan.
El tráfico en la arteria que de Ilopango conduce a San Salvador,
lució más congestionada que de
costumbre con la presencia de los
panificadores
“Esta manifestación se debe a que
nos han subido en más del cien por
ciento todos los costos de la materia
prima para la elaboración del pan,
no solo la harina, sino también la
manteca ha subido en un 50%, la
levadura un 70%, azúcar, bolsas y
todo de un solo golpe”, denunció
Franklin Bonilla, Presidente de
ASCOPARSAL.
Bonilla manifestó que como gremial esta es la primera de muchas
acciones si no se le pone un paro
a esta situación que pone en riesgo
de correspondencia presentado por
esta gremial y solicitaron a la superintendencia de competencia y al
ministerio de Economía, la pronta
intervención para frenar esta alza.
Por este tema, el Gobierno, a través
del Ministerio de Economía, está
evaluando medidas para evitar más
alzas en esta materia prima, entre
ellas, eliminar temporalmente el
impuesto de importación a ese producto con el fin de ayudar a amortiguar los costos de los panificadores
y los precios que se trasladan al
consumidor final.
Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas segura
Geovany Molina
Redacción Diario Co Latino
Miembros del sector panaderos de El Salvador marchan esta
mañana para denunciar el alza de la harinas.
Beatriz Castillo
Redacción Diario Co Latino
La Policía Nacional Civil (PNC)
investiga si el doble crimen ocurrido ayer en la colonia las Margaritas de Soyapango, fue ordenado
desde un centro penal.
Según el reporte policial, las víctimas eran dos jóvenes, supuestos
integrantes de una pandilla, que
fueron ultimados en el pasaje 2 de
dicha colonia, por varios sujetos.
El subdirector de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, aseguró
que las dos víctimas eran conocidos “miembros” de la estructura
de la pandilla “MS” y en primer
momento se atribuye el hecho a
miembros de esa misma pandilla,
lo que se tendrá que sustentar con
las investigaciones.
En el proceso de investigaciones
se ha detectado, incluso, que la
orden salió un centro penal, y
que el motivo podría ser porque
estos dos pandilleros no estaban
cumpliendo con “los intereses” de
la pandilla.
El titular argumentó que muchas
veces estos crímenes están relacionados a que los pandilleros
se apropian del dinero, no rinden
cuentas, no cumplen una orden,
se apropian de armas y droga,
entonces luego son “ajusticiados”
por la misma pandilla a la que
pertenecen.
La PNC, por este doble asesinato,
procedió anoche a la detención de
tres personas, un adulto y un menor de edad, de quienes se tiene
indicios participaron en el doble
crimen.
Hasta el momento, las autoridades
realizan las diligencias correspondientes e indagaciones. A los
detenidos no se les encontraron
arma, solo un carro.
El subdirector de la policía también confirmó que esta mañana
se registró un conato de violencia
en el sector 1 del centro penal de
Izalco, que dejó como saldo a
cuatro reos lesionados.
Los reos fueron traslados al hospital de Sonsonate, y la PNC ha
tomado control del perímetro,
para evitar un nuevo conato.
Las primeras indagaciones revelan que los reos habrían puesto
resistencia a una requisa rutinaria
en el sector, por lo que algunos
custodios habrían hecho disparos
al aire.
Las autoridades investigan si los
reos resultaron lesionados con armas blancas o con arma de fuego,
para luego iniciar un proceso.
Las autoridades de Centros Penales, luego de ser consultados
por los medios de comunicación,
revelaron que ya se tomó el control del centro carcelario y que el
hecho es “aislado”.
6
NACIONALES
Diario Co Latino Miércoles 22 de agosto de 2012
Alba Alimentos realiza la segunda
entrega de créditos a productores
La mayor producción de maíz,
frijol, maicillo y arroz para que
el mercado salvadoreño pueda
autoabastecerse es una de la prioridades de Alba Alimentos. Como
parte de ese objetivo, la empresa
realizó el lanzamiento de créditos
para la segunda entrega a 20 mil
productores en el Cantón Los Cocos, municipio de Apastepeque,
Departamento de San Vicente.
Luz Estrella Rodríguez, Vicepresidenta y Directora Ejecutiva de
Alba Alimentos, afirmó que la
empresa ha invertido 20 millones
de dólares en crédito a los productores». Proyectamos que se
invertiría $35 millones a finales
de este año en la agricultura»,
explicó.
Entre las proyecciones para finales de 2012, Rodríguez dijo que
se espera unos tres millones de
quintales de maíz en la segunda
siembra. Para ello, se cultivarán
en 20 mil manzanas de maíz y 10
mil 500 de frijol. Pese a esas proyecciones , la Directora Ejecutiva manifestó que la sequía produjo
pérdidas a los productores beneficiados con el programa.
«Calculamos que son cuatro mil
manzanas perdidas por la sequía y
en términos de dinero, ascendería
a cuatro millones de dólares. Pero
nosotros le hemos dicho a los
productores afectados que no les
abandonaremos y que les daremos
Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura
Bianca Segura
Redacción Diario Co Latino
El Vicepresidente de la República Salvador Sánchez Cerén, promueve la reactivación del Agro.
Lo acompañan, de izquierda a derecha; Carlos Ruiz, Contralor Corporativo del ALBA; José Luis
Merino, Presidente de ALBA Alimentos de El Salvador; Luz Estrella Rodríguez, vicepresidenta y
Directora Ejecutiva de ALBA Alimentos de El Salvador y Francisco H. Castaneda, Presidente de
ENEPASA y Vicepresidente de ALBA Petróleo de El Salvador.
acompañamiento. Nosotros asumiremos las pérdidas», aseguró.
La Vicepresidenta de Alba Alimentos informó que se ha realizado un asocio público privado para
el almacenamiento, procesamiento y distribución de los productos
agrícola a supermercados y tiendas de conveniencia.
«Dentro unas 10 a 12 semanas,
los salvadoreños podrán ver los
productos en las tiendas, como
Alba Maíz, Alba Frijol, Alba
Arroz. En 15 días, empezaremos
a comprarle su producción a los
agricultores», expresó.
El objetivo principal de la institución es incentivar la producción
nacional y que los precios en la
canasta básica disminuyan para
el beneficio de todos los salvadoreños. Rodríguez insistió que
el programa favorece a todos los
agricultores sin distinción ideoló-
gica o partidaria.
Mientras que José Luis Merino,
Presidente de Alba Alimentos,
anunció que se realizan gestiones
para que, con los fondos de Fomilenio II, se les brinde un sistema
de riego a los beneficiados para
que no tener pérdidas cuantiosas
por la sequía.
«Estamos hablando con expertos
cubanos para mejorar la producción de la semilla y para gestio-
narles tecnología», dijo.
Durante el evento, Rodríguez
anunció que se trabaja con el
proyecto de Alba Fertilizantes que
se espera que se ejecute antes de
mayo del próximo año. Alba Alimentos creará una planta ultrapasteurizadora que permitirá una
reactivación del sector ganadero.
«Nosotros esperamos que, para el
próximo gobierno del FMLN, la
planta ultrapasteurizadora funcione para producir todo el programa
Vaso de Leche. Esa es nuestra
meta», señaló.
Al evento asistió Salvador Sánchez Cerén, Vicepresidente de la
República, candidato presidencial del Frente, quien indicó que
Alba Alimentos complementa el
trabajo del gobierno al incentivar
la producción nacional. También
estuvo Francisco Castaneda, Vicepresidente de Alba Petróleos,
entre otros funcionarios y miembros del cuerpo diplomático de
Venezuela. Alba Alimentos de El Salvador
es un proyecto que arrancó en
febrero de este año con el objetivo
de beneficiar a los agricultores, a
través de financiamiento, insumos
y comercialización. La empresa
tiene el objetivo de reactivar 100
mil manzanas a escala nacional.
Alba Alimentos tiene un presupuesto de 90 millones de dólares,
distribuidos en tres años, que son
fondos destinados para proyectos
sociales de Alba Petróleos. UNESCO prepara la Comisión Nacional de Bioética del país
Gloria Silvia Orellana
Redacción Diario Co Latino
La Bioética es una ética aplicada
al campo de la salud, que se ocupa
de todos los problemas que afectan la vida del ser humano explicó
Pablo Benítez, representante de la
Comisión Nacional de Bioética
del país, antes de iniciar el Segundo Curso de Bioética impartido
por la UNESCO.
La Comisión Nacional de Bioética
se creó en el 2009, de carácter
multidisciplinaria, consultiva e
independiente del Ministerio de
Salud, lo que ha valido el reconocimiento de la UNESCO, que
trabaja en la preparación de la
operatividad y conocimiento de
la entidad.
Benítez afirmó que el campo de la
bioética es muy amplio y puede
incluir temas de medio ambiente, cambios tecnológicos y otras
determinantes que podrían no ser
biológicos y que en algún momento afectan a la población.
“La bioética se enfoca en toda
aquella problemática, que daña la
vida humana.
Hay dos grandes temas de reflexión en la Comisión Nacional
de Bioética, que la legislación
nacional en torno a la interrupción
del embarazo por causa médica;
y la legislación nacional sobre
órganos”, dijo.
Jeannete Alvarado expresó que el
trabajo incluirá en la agenda los
medicamentos, que es un tema de
interés nacional, así como, medio
ambiente.
“Nuestro objetivo es crear un
debate, un análisis y un planteamiento con respecto a esa proble-
mática, que afecta a la salud de la
población”, explicó.
La Comisión Nacional de Bioética se encuentra en el proceso de
“trabajo pleno” que a finales de
año emitirá un informe final que
reúne todas las deliberaciones y
conclusiones de los debates a su
interior.
“Les vamos a entregar al Estado
salvadoreño algunas recomendaciones y sugerencias, porque se
trata de una perspectiva nacional
y no solo para el Ministerio de
Salud”, afirmó Pablo Benítez.
Mientras, Carlos Gregorio López, Presidente de la Comisión
Nacional de Bioética, manifestó
la importancia que han tenido
para consolidar la entidad de la
cooperación de la UNESCO, que
ha facilitado la capacitación de
dos jornadas para su integración
y operatividad.
“La Comisión Nacional de Bioética, no depende jerarquicamente
del Ministerio de Salud, porque
tiene una autonomía de criterio,
multidisciplinaria y además, tiene
como fin respetar la pluralidad de
pensamiento en todo los temas
que se programen o planifiquen,
para la reflexión ética», dijo.
Asimismo, Susana Vidal, representante de la UNESCO, a cargo
de las capacitaciones, celebró la
conformación de la entidad y reconoció que impartir la segunda
capacitación demostraba la integralidad y compromiso de sus
integrantes para echarla andar.
“Reconocemos este esfuerzo que
han hecho estos profesionales
con mucha convicción y trabajando de manera permanente,
y tratando de mantenerlos inte-
grado, vemos el apoyo gubernamental a ellos; situación que no
siempre vemos en otros países,
por eso nos parece fundamental
el esfuerzo”, comentó.
La Ministra de Salud, María
Isabel Rodríguez, reconoció la
importancia de la bioética, que
se constituye en una disciplina,
actitud y espacio para crear un
diálogo de los principales problemas nacionales de país.
“Esto tiene sentido en el marco y
compromiso de la salud, como un
bien público y derecho humano,
por eso como Ministerio de Salud
estamos comprometidos en apoyar
todas estas iniciativas que inspiren
sus fines objetivos articular los
ejes estratégicos de nuestra Reforma de Salud y de nuestro Sistema
de Salud en general”, declaró.
NACIONALES 7
Diario Co Latino Miércoles 22 de agosto de 2012
Premian a ganadores de ensayos sobre Ciudad Mujer
La Primera Dama de la República
y Secretaria de Inclusión Social,
Vanda Pignato, premió ayer a
los diez jóvenes ganadores del
concurso de ensayos sobre los servicios de Ciudad Mujer, en Colón,
La Libertad.
El objetivo del concurso fue que,
a través de los ensayos, los estudiantes de los centros escolares
cercanos a la sede, se incentivarán y conocieran los servicios
que ofrece la institución a las
usuarias.
En el acto de entrega, Pignato
estuvo acompañada por alumnos
y docentes de los centros escolares participantes, todos cercanos
a Ciudad Mujer. Asimismo, por
el Ministro de Educación, Franzi
Hasbún; la Directora Ejecutiva de
ISDEMU (Instituto Salvadoreño
para el Desarrollo de la Mujer),
Yanira Argueta.
También asistió la representante
de UNFPA (Fondo de Población
de las Naciones Unidas) en El
Salvador, Elena Zúñiga; el Representante de la OPS (Organización
Panamericana de la Salud) en
El Salvador, José Ruales; y la
Gerente de Mercadeo de Claro,
Margarita Vilanova.
El Ministro de Educación aplaudió los esfuerzos de la Primera
Dama por el proyecto. «Aquí la
Foto Diario Co Latino / Josué Parada
Zoraya Urbina
Redacción Diario Co Latino
La Primera Dama de la República y Secretaria de inclusión social Vanda Pignato junto a los
ganadores del concurso estudiantil de ensayos: ¨Como Ciudad Mujer puede ayudar a mi familia¨.
Acompañan en la mesa José Ruales, representante de la OPS en El Salvador; Yanira Argueta,
directora ejecutiva de ISDEMU; Franzi Hato Hasbun, ministro de educación; Elena Zuñiga,
representante de UNFPA y Margarita Vilanova, gerente de mercadeo de Claro.
capacidad de estructurar el cambio, que el Presidente Mauricio
Funes propuso para el país cuando
asumió hace tres años, es impresionante”, dijo.
Recordó que la Primera Dama
estuvo comprometida siempre
con las mujeres, incluso antes de
ser funcionaria pública. “Es importante tener en cuenta que esta
no es una obra asistencial sino
es parte de una política de Estado
bien cimentada”, añadió.
Hasbún felicitó a los participantes
del certamen, “antes habían concursos que no tenían contenido,
ahora si lo tiene”, dijo. Sobre la
participación de los 325 alumnos
de los 55 centros educativos, precisó que “es importante expresar
lo que siente y expresarlo bien”.
Pignato dijo que la motivación del
concurso de ensayos surgió porque le preocupaba que los usuarios son, en su mayoría, adultos,
y quería motivar a la población de
jóvenes para que conocieran los
servicios de Ciudad Mujer.
Hubo dos modalidades de premios: Noveno grado y Bachillerato.
Los ganadores de la primera
categoría fueron: primer lugar:
Ana Mirian Rosales Quijada, del
Centro Escolar Francisco Gavidia,
de Colón; segundo lugar, Carlos
Gamaliel Mejía Urquía, del Complejo Educativo Juan Ernesto de
Bedout, de San Juan Opico. El
tercer lugar lo obtuvo Ronald
Adolfo López Cervano, Centro
Escolar Caserío Villa Tzuchi,
de Sacacoyo; el cuarto, Moisés
Barahona Bonilla, del Centro
Escolar Caserío Villa Tzuchi,
de Sacacoyo y el quinto, Alma
Rocío Aranda Escobar, Centro
Escolar Cantón Joyas de Cerén,
de San Juan Opico.
En la categoría de Bachillerato,
el primer lugar lo ganó Sandra
Elizabeth Ayala Chávez, del Instituto Nacional Cantón Lourdes,
de Colón. El segundo, Franklin
Ulises Quinteros Cordero, del Instituto Nacional José María Peralta
Lagos, de Quezaltepeque. El tercero, Oscar Mauricio Maravilla
Chávez, del Instituto Nacional
TECPAN, de San Juan Opico. El
cuarto, Xochilt Villeda, del Instituto Católico Técnico Vocacional
Jesús Obrero, de Sacacoyo y el
quinto, Greysy Azucena Sixco
Anaya, Centro Escolar Tepecoyo,
de Tepecoyo.
Todos los laureados recibieron
mini computadoras portátiles, así
como los estuches y memorias
USB. Los permisos fueron posible
gracias a la OPS y a una empresa
de telefonía. Los centros escolares donde estudian los ganadores
del primer lugar, recibieron un
certificado que les acredita para
que su centro de informática sea
equipado con diez computadoras
y servicio de conectividad para
Internet.
El Salvador e India firman primer acuerdo de cooperación
Zoraya Urbina
Redacción Diario Co Latino
El primer acuerdo sobre cooperación en ciencia, tecnología
e innovación, entre India y El
Salvador fue suscrito ayer por
el Viceministro de Relaciones
Exteriores de India , Madhusudhan Ganapathi, por el Viceministro de Cooperación para
el Desarrollo, Jaime Miranda
y la Viceministra de Ciencia y
Tecnología del Ministerio de
Educación, Erlinda Hándal.
El propósito del acuerdo, según
Miranda, es promover al país
como socio estratégico de India,
nación que en los últimos años
ha despuntado en el área de
tecnología y en la agricultura,
y es miembro de los países del
BRIC.
Este grupo está formado por
El viceministro
de relaciones
exteriores de India,
Madhusundhan
Ganapathi, y el
viceministro de
cooperación para
el desarrollo, Jaime
Miranda, firman
el acuerdo sobre
cooperación en
ciencia, tecnología
e innovación.
Observa
Erlinda Handal,
viceministra de
ciencia y tecnología
del ministerio de
salud.
Foto Diario
Co Latino / Josué
Parada
Brasil, Rusia, India y China, de
ahí su nombre, todos con gran
cantidad de población, de territorio, recursos naturales y una
importante participación en el
comercio mundial.
El convenio se dio en el marco
de la visita que realizó Ganapathi para desarrollar el primer
diálogo político y de cooperación entre ambas naciones.
Previamente, el funcionario se
reunió con el Canciller de la
República, Hugo Martínez.
De acuerdo a fuentes de Cancillería, ambos funcionarios
“abordaron diversos temas de la
agenda bilateral, destacando la
importancia de la realización de
este primer encuentro”.
Martínez explicó que la India
es un país con un impresionante desarrollo en campos como
el científico y tecnológico, así
como en agricultura, acuicultura y energías renovables, por
lo que “este intercambio contribuirá aún más a identificar y
potenciar proyectos en los que
podamos cooperar
mutuamente”.
India y El Salvador tienen relaciones diplomáticas desde 1979.
En materia comercial, las exportaciones salvadoreñas a esa
nación llegaron a 6.25 millones
de dólares, es decir un 37.05%
más que el año anterior, enfatizó el Viceministro Miranda.
En el ámbito de la cooperación
se han acordado varios proyectos en las áreas de agricultura,
acuicultura y, el año pasado,
uno en cooperación tecnológica,
que se firmó durante la visita
de Hándal a India.
Para finalizar la jornada, Ganapathi impartió la ponencia: «La
política exterior de la India y
su acercamiento hacia América
Latina», a funcionarios y estudiantes del Instituto Especializado de Educación Superior
para la Formación Diplomática
(IEESFORD) de la Cancillería
salvadoreña.
INTERNACIONALES
Diario Co Latino Miércoles 22 de agosto de 2012
8
Taiwán seguirá
buscando ingreso
a agencias
especializadas de
la ONU
Taiwán no es miembro de
la ONU, pero ha estado
buscando el estatus de
observador en agencias de
dicho organismo.
Taipéi,/CNA
Taiwán seguirá solicitando a sus aliados
en la inminente reunión anual de la
Organización de las Naciones Unidas
(ONU) apoyar su ingreso a las diferentes
agencias especializadas dentro de la
organización internacional, reveló un
funcionario del Ministerio de Relaciones
Exteriores el martes 21.
“Pediremos a todos los países aliados
que hablen a favor de la incorporación de
nuestro país a las diversas agencias dentro
de la ONU, tales como la Organización de
Aviación Civil Internacional (OACI) y la
Convención Marco de las Naciones Unidas
sobre el Cambio Climático (CMNUCC)”,
manifestó Kelly Hsieh, director general
del Departamento de Organizaciones
Internacionales de la Cancillería.
Taiwán, país que no es un miembro
integrante de la ONU, ha estado buscando
activamente en los últimos años el estatus
de observador en las mencionadas dos
agencias especializadas dentro del sistema
de las Naciones Unidas.
“Éste es un proceso que requiere de
incesantes esfuerzos para poder alcanzar la
meta”, admitió el funcionario.
Hsieh dijo que Taiwán, como lo hizo el año
pasado, buscará el apoyo de sus 23 aliados
diplomáticos a su participación en las
susodichas dos organizaciones en el curso
de los debates generales de la Asamblea
General de las Naciones Unidas.
A través de las observaciones a ser
hechas en dicha ocasión por los aliados
diplomáticos en apoyo de la solicitud
de Taiwán, la comunidad internacional
podrá ponerse al corriente de los esfuerzos
desplegados por Taiwán para ayudarlos a
alcanzar paulatinamente los “Objetivos de
Desarrollo del Milenio” de la ONU, añadió
el funcionario.
Un total de 18 mandatarios y altos
funcionarios de los aliados diplomáticos
hablaron a favor de la solicitud de Taiwán
el año pasado.
La sesión regular de la 67ª Asamblea
General de las Naciones Unidas está
programada para inaugurarse el 18 de
septiembre en su sede sita en la metrópoli
estadounidense de Nueva York, y los
debates generales están programados para
empezar a partir del 25 del mismo mes.
Presentan pruebas de influencia del gobierno
de EE.UU. para condenar a los cinco
Miami/AFP
Los abogados del agente cubano Gerardo
Hernández, identificado en Estados
Unidos como líder de los cinco cubanos
acusados de espionaje en Miami en 2001,
presentaron un documento de apelación
el lunes recién pasado donde alegan que
Radio/TV Martí pagó a periodistas para
influenciar al jurado.
A última hora del lunes, la corte federal
de Miami pidió cambios técnicos en la
declaración jurada de los abogados de
Hernández, quienes volverán a introducir
la versión revisada el jueves o el viernes
de esta semana, indicó a la AFP, Gloria La
Riva, portavoz del Comité Nacional por la
Libertad de los Cinco.
La declaración jurada presentada por el
abogado Martin Garbus en el tribunal
solicitaba a la jueza federal encargada del
caso, Joan Lenard, que revoque la condena
de Gerardo Hernández, quien en septiembre
cumple 14 años de cárcel.
El documento también pide que la Corte
realice una audiencia pública para revelar
varios documentos del gobierno sobre un
caso en el que, de acuerdo a los abogados,
se dieron pasos “sin precedentes” en la
historia del país para influenciar a algunos
miembros del jurado y provocar un
“veredicto injusto”.
La defensa de Hernández afirmó que
“la mala conducta masiva del gobierno
(estadounidense), con sus pagos de varios
millones de dólares a periodistas de Miami
durante el juicio de los Cinco” cubanos
provocó una sentencia que no tiene validez
al haberse vulnerado el sistema de justicia.
Radio Martí, con sede en Miami, fue
fundada en 1983 por el gobierno del
presidente Ronald Reagan para promover
la “libertad y democracia en Cuba”.
Un trabajo de investigación del diario The
Miami Herald del 8 de septiembre de 2006
reveló que una decena de periodistas de la
ciudad, entre ellos tres del mismo diario,
habrían recibido dinero de la emisora Radio/
TV Martí para participar en sus programas
cuando se desarrollaba el juicio.
Según el abogado de Hernández,
los
periodistas
recibieron
pagos
gubernamentales a través de esta emisora
- considerada un organismo de propaganda
anticastrista por sus críticos-, mientras
cubrían asuntos de Cuba como reporteros
en sus respectivos medios.
La declaración jurada del abogado de
Hernández, de 82 páginas, concluye que
“cada dólar de cada artículo, imagen, radio
o televisión que se gastó en este programa
secreto viola la integridad del juicio (...)
Toda persona que decidió pagar, pagó,
tomó fondos, o cubrió los pagos en este
programa secreto, violó la integridad del
juicio”.
“Es sorprendente ver cómo el fiscal
minimiza el efecto de la palabra impresa
y hablada. Es como si los fundadores de
este gobierno, la historia de América (por
Estados Unidos), la Constitución y la
Primera Enmienda nunca hayan existido”,
aseveró el documento, que busca apelar
la condena a cadena perpetua contra
Hernández.
“El concepto fundamental de un juicio
justo fue negado, ya que el gobierno creó
una influencia constante intolerable que es
un error estructural”, agregó.
La defensa busca que se consideren las
denuncias formuladas en la prensa local
y que además el Departamento de Justicia
informe de las mismas al presidente y al
Congreso para que se pueda “tener la
esperanza de que esto nunca vuelva a suceder
en Estados Unidos”, dijo el letrado. Esta
apelación forma parte del caso conocido
como la Red Avispa, una supuesta trama
de los servicios de inteligencia cubanos
que terminó en el derribo, en 1996 en aguas
internacionales, de dos avionetas civiles de
los activistas anticastristas “Hermanos al
Rescate”, causando la muerte de los cuatro
pilotos y pasajeros que transportaban.
Hernández está cumpliendo dos cadenas
perpetuas por este caso.
cambiando de manera colectiva al planeta”,
agregó.
Sobre Rousseff, la revista Forbes destaca
que la presidenta de la octava economía más
grande del mundo se mantiene “ambiciosa
a mitad de camino de su primer mandato,
lanzando dos agresivos programas”.
El primero de ellos es Brasil Sin Miseria,
destinado a erradicar la pobreza e incrementar
el acceso a la educación, los cuidados médicos
y servicios públicos para aquellos que lo
necesitan, y el segundo es una iniciativa
centrada en el crecimiento empresarial y la
innovación.
“Lo que quiero dejar como legado es un país
con más clase media, más competitivo y más
educado”, dijo Rousseff a Forbes.
Rousseff, primera presidenta de Brasil y
que sucedió al carismático Luiz Inacio Lula
da Silva tras ganar las elecciones del 31 de
octubre de 2010, ocupaba el 95º lugar en el
ranking de la prestigiosa revista dos años
atrás.
En el caso de la canciller alemana Angela
Merkel, se trata de su segundo año consecutivo
como la mujer más poderosa del mundo, tras
haber sido desplazada en 2010 por la primera
dama estadounidense Michelle Obama.
Merkel, la “dama de hierro” de la Unión
Europea, “ha prometido hacer todo lo posible
para preservar” al euro en medio de la grave
situación que atraviesan Grecia, España,
Italia y Portugal, señala Forbes.
La canciller también ha instado a los líderes
mundiales a renovar el Protocolo de Kyoto
de reducción de gases de efecto invernadero
y cuenta además con una aprobación del
70% de la opinión pública alemana, agrega
la revista.
En cuanto al resto de la lista (www.forbes.
com/power-women), la editora en jefe del
diario New York Times, Jill Abramson,
figura en el quinto lugar, Michelle Obama en
el séptimo y la directora del Fondo Monetario
Internacional (FMI), Christine Lagarde, en el
octavo.
La cantante estadounidense Lady Gaga, la
más joven de la lista con 26 años, ocupa el
14º puesto y la nueva presidenta ejecutiva
de Yahoo!, Marissa Mayer, se sitúa en la 21ª
posición. Del lado de las latinoamericanas,
la cantante colombiana Shakira (40ª) y la
modelo brasileña Gisele Bundchen (83ª)
completan la lista de Forbes, que tiene a la
cofundadora de la firma textil Zara, Rosalia
Mera, como la única española (54ª).
El ranking incluye 25 presidentas de empresas
con ganancias por 984.000 millones de
dólares, 28 nacionalidades, tiene como
edad promedio los 55 años y suma un total
combinado de 90 millones de seguidores en
Twitter.
Rousseff con Merkel y Clinton en el trío
de mujeres más poderosas
Por Mariano Andrade
Nueva York/AFP
La canciller alemana Angela Merkel, la
secretaria de Estado norteamericana Hillary
Clinton y la presidenta brasileña Dilma
Rousseff siguen siendo las tres mujeres más
poderosas del mundo, según el ranking anual
dado a conocer el miércoles por la revista
Forbes.
Dos latinoamericanas más aparecen entre
las veinte primeras de la lista de la revista
estadounidense: la presidenta argentina
Cristina Kirchner en la 16ª posición y la titular
de la petrolera brasileña Petrobras, Maria das
Gracas Silva Foster, en el 20º puesto.
Forbes coloca en la portada de su edición
semanal a Dilma Rousseff, que con su tercera
posición por segundo año consecutivo se
afirma en el triunvirato de las mujeres más
poderosas del mundo.
“Este año, la mujer poderosa ejerce su
influencia de modos muy distintos y con
propósitos muy diferentes, y todo con
impactos muy diversos en la comunidad
global”, dijo la presidente de ForbesWoman,
Moira Forbes, citada en un comunicado.
“Ya sea liderando compañías multimillonarias,
gobernando países, definiendo el modelo
cultural de nuestras vidas o encabezando
iniciativas humanitarias, estas mujeres están
Diario Co Latino Miércoles 22 de agosto de 2012
INTERNACIONALES
9
Para el editor de Kaos en la Red de España, Aníbal Garzón Baeza
Chávez no solamente es un líder político sino también
un revolucionario que ha defendido a los oprimidos
Lucía Berbeo
Con el fin de conocer el panorama
político del país, así como las elecciones
presidenciales del próximo 7 de octubre en
Venezuela, y las recientes declaraciones
que emitió el ex mandatario neogranadino,
Álvaro Uribe, en contra del país, se
entrevistó al editor de Kaos en la Red
de España, el sociólogo y licenciado en
estudios internacionales sobre América
Latina, el catalán Aníbal Garzón Baeza,
quien efectuó un amplio análisis sobre
los diversos acontecimientos de la nación
sudamericana.
– Recientemente el ex presidente de
Colombia, Álvaro Uribe, manifestó que
durante su gobierno estuvo a punto
de realizar una intervención milita en
territorio venezolano, pero por tiempo
no la realizó. ¿Qué opina al respecto?
Hay que analizar el impacto político que
busca Uribe con su demagógico discurso.
Cualquier analista sabe que Uribe jamás
ha tenido posibilidades en realizar una
intervención militar en Venezuela, por
varios factores. El primero es que si
hubiese atacado al país muchas de sus
tropas militares tendrían que desplazarse al
conflicto bélico binacional dejando espacio
libre a las guerrillas de las FARC y el ELN,
las cuales tuvieron que ceder territorios
controlados tras el Plan de Colombia
apoyado por Estado Unidos y Europa
en 1999. Con el conflicto binacional las
guerrillas ganarían peso político y terreno
contra las fuerzas del estado colombiano.
Como segundo factor el conflicto pasaría
las fronteras y se convertiría en una acción
continental. Venezuela es un país que con
Chávez ha fortalecido las relaciones con
otros países latinoamericanos con sus
fuertes acciones de la cooperación SurSur como el Petrocaribe o la ALBA-TCP,
además de conseguir superar el control
histórico de la OEA llevando iniciativas
de fundar nuevas organizaciones como la
CELAG o UNASUR, e ingresando en el
MERCOSUR actualmente, y por ello un
intento de invasión de Colombia a Venezuela
haría que varios países de América Latina
apoyarían a Chávez, no en base a simpatías
políticas sino en contra del que ataque
contra la integración continental. Así, la
estrategia demagógica de Uribe busca
atraer a esos sectores ultraderechoides y
antisocialistas colombianos que son críticos
con las nuevas y estables relaciones del
actual presidente colombiano Juan Manuel
Santos con Hugo Chávez.
– Para nadie es un secreto que el ex
mandatario
neogranadino
asesora
al candidato de la derecha Henrique
Capriles. ¿Cómo ves esa relación, los
llevará por buen camino?
Recordemos que el mismo Capriles
inició su campaña con una retórica de
implementar un capitalismo social de
modelo brasileño. Los falsos discursos son
un indicador de las realidades contextuales
de la región. Actualmente en América
Latina domina una ideología antineoliberal,
incluso las mismas burguesías para
ganarse votos populares la utilizan aunque
sean el modelo ideal que buscan. Pero las
demagogias tienen un límite y la relación
Capriles con Uribe es manifiesta, pero
no solamente por el vínculo de estos dos
personajes sino de toda una estructura de la
derecha internacional neoliberal, mediante
otros políticos como el mismo Aznar o
Bush, que se reunieron con el empresario
venezolano Gustavo Cisneros, partidario
de la elección de Capriles, en febrero de
2011 en la República Dominicana para
planificar sus acciones contra la reelección
de Chávez. Según la pregunta, si es visible
en el pueblo venezolano la relación Capriles
y Uribe creo que ha sido un gran error de
Capriles alienarse con el fascista Uribe,
justamente un político desprestigiado a
nivel continental, donde se conocen sus
estrategias belicistas como su relación
con los mismos paramilitares, los falsos
positivos, o sus matanzas a la población
civil como la fosa común La Macarena.
– ¿De acuerdo a tu punto de vista en
qué se diferencia el ex gobernador de
Miranda con el actual mandatario Hugo
Chávez?
Fácilmente se diferencian en lo que ha sido
el actor del motor de la historia según Karl
Marx, las clases sociales. Mientras Chávez
en sus 13 años de gestión ha buscado
mejorar las condiciones de la clase social
oprimida, dar servicios a los sin recursos,
como salud, educación, vivienda, Capriles
busca paralizar todo este proceso a favor
de privatizar todos los servicios, reducir
el papel del Estado en la economía para
que vuelva a ser el mercado el supuesto
regulador de la sociedad, un mercado
que deja a una gran parte de la población
marginada por falta de capital. Esto no
es algo nuevo, se repite la historia en la
dialéctica entre la izquierda y al derecha,
donde cada sector define los intereses de
una clase social.
– Para este 7 de octubre se llevará a
cabo las elecciones a la presidencia en
Venezuela, considera que están dadas
las condiciones para que sea ratificado
el presidente Hugo Chávez.
Según la mayoría de las diferentes
encuestas electorales Chávez superaría
el 50% de los votos y Capriles no llegará
ni al 30%. Estos datos definen la victoria
de Chávez, pero más allá de estas fuentes
secundarias, la pregunta debería ser otra.
¿Qué sucedería si Chávez no ganará
las elecciones presidenciales? ¿Podría
generarse en Venezuela un conflicto
armado? Recordemos que la derecha
antidemocráticamente buscó eliminar a
Editor de la Revista Kaos, Aníbal Garzón Baeza
Chávez tras el intento de golpe de Estado
en el 2002, pero la población civil con 3
años de la presidencia del Comandante
salió a defenderle y a paralizar esa intentona
golpista. 10 años después de ese golpe de
Estado en Venezuela se han establecido
fuertes estructuras políticas de base, como
los consejos comunales, que son actores
sociales que gestionan parte de los recursos
de la Revolución Bolivariana. Seguramente
que estos actores con la llegada de la
derecha al poder serían reprimidos y esto
podría generar un fuerte conflicto nacional
con una gran resonancia continental.
– ¿A pesar de las diversas campañas
y situaciones que ha afrontado el
mandatario venezolano, como un golpe
de Estado, un paro petrolero, entre
otros, desde tu punto de vista qué
ha mantenido a Chávez para que se
consolide y sea referencia no sólo en la
Nación sino fuera de las fronteras?
A nivel interno el factor principal ha
sido reconstruir un nuevo estado que ha
hecho que decenas de miles de personas
que estaban excluidas del sistema hayan
sido insertadas. Recordemos que el golpe
de Estado fue abatido por las clases más
populares, no por una clase media que hoy
es chavista por el auge económico nacional,
pero mañana puede estar en la oposición.
El paro petrolero igual, fue defendido por
jóvenes sin experiencia laboral en esa
industria no por una aristocracia obrera
que generó la huelga. Así que los mejores
materiales ha sido la causa principal de la
defensa del pueblo venezolano a Chávez.
Mientras a nivel internacional posiblemente
la causa principal ha sido más simbólica
al ser Chávez un nuevo líder político que
ha revitalizado el discurso de la izquierda
mundial tras su crisis tras caída de la
URSS.
– Aníbal como europeo, y una persona
que ha viajado a diversos países,
pudiendo conocer la realidad de esos
pueblos ¿Por qué se debe apostar al
socialismo y no al capitalismo?
Dejando de lado mis criterios políticos y
utilizando una base científica sociológica,
podemos ver que con la implementación
de un modelo socialista cualquier pueblo
vive en unas condiciones mucho mas
igualitarias donde las personas, nazcan
en la familia que nazcan, tiene derecho a
estudiar, a una salud pública, a un trabajo
decente, para poder desarrollarse como
individuos colectivos. Por ejemplo, en
Cuba, desde la Revolución Socialista de
1959 y pese a sus duras condiciones por
el bloqueo de los Estados Unidos, según el
informe de UNICEF de 2012 es el único
país latinoamericano sin desnutrición
infantil. Podemos hablar de las que llaman
potencias capitalistas regionales, como
Brasil, México, Argentina, en base al uso de
indicadores neoliberales como el Producto
Interior Bruto (PIB), pero si un menor se
muere por falta de alimentos o de servicios
públicos, o unas personas pueden estudiar
y otras no, para mi no son potencias sino
sistemas arcaicos del colonialismo que hay
que superar.
– ¿Para finalizar qué le dirías al líder de la
Revolución Bolivariana, Hugo Chávez?
Si el Comandante Hugo Chávez lee en
algún momento esta entrevista quisiera
felicitarle por el proceso de aprendizaje
que ha tenido, y que ha replicado al pueblo
venezolano, desde la llegada al poder
democráticamente en 1999. Sus iniciales
discursos keynesianos de la supuesta
Tercera Vía, un modelo capitalista de
origen teórico inglés, fueron superados
por su inclinación por el modelo socialista
latinoamericano que fue conociendo
mediante su amplía lectura teórica y los
logros conseguidos, y errores a corregir, en
la historia de las revoluciones socialistas.
Chávez no solamente es un líder político
sino también un intelectual de los oprimidos
del siglo XXI, y creo que es consciente de la
lucha de clases nacionales e internacionales
que ocupa la agenda política.
La autora es periodista, analista político
en Venezuela y colaboradora para este
medio de información.
10
SOCIEDAD
SINONIMIA
Joaquín Meza
Real diccionario de la vulgar lengua guanaca, TOMO II
Continuación “A”
AMENAZAR
salvequiar, sombreriar, agüebar, Sacar la Peche Trine.
AMENO
piloso.
AMIGO
alero, bróder, camarada, chero, compa, cuate,
paisa, pana.
AMISTAD
alerada, cherada, majada, mara, marabunta.
.
AMISTAR
Echarse a la bolsa, Ganar puntos, Quedar
bien.
AMISTOSO
llevadero.
AMODORRADO
achicado, achicopalado, achompipado, achorcholado, aculerado, agüitado, agüebado, apocado, daon;
En agüite, En bajón.
AMODORRAR
achicar, achicopalar, achompipar, achorcholar,
agüitar.
AMONESTACIÓN
bandiada, chamarriada, chipioniada, loguiada.
AMONESTAR
arrastrar, bandiar, bañar, chamarriar, chipioniar, cernejiar, enhebrar, loguiar, pasiar.
AMONTONAR
amacizar, amasar, apelmazar, apilar, arrejuntar, juntar.
AMORÍO
agarre, encule.
AMPOLLA
chimbomba, vejiga..
AMPUTADO
cuico, cuto, mocho, muco.
ANALFABETA
analfabestia, bestia, burro, redondo.
ANGUSTIAR
achicar, achicopalar, achompipar, achorcholar,
aculerar, agüitar, agüebar, apocar, palidiar, socar; Estar
con el culo en la mano, Estar ñañaroso, Estar palidoso,
Estar pispís, Estar pish pish, Estar push push, Tener
pispís, Tener ñáñaras, Tener pálida, Vivir con el Jesús
en la boca.
ANEXO
Y la Juana.
ANIMAR
ajotar, ajolotar, calentar, cucar, empilar, encandilar picar, tentar, toriar; Dar carreta, Dar paja, Dar vara,
Levantar el ánimo, Levantar el espíritu.
ANIMARSE
ajotarse, ajolotarse, calentarse, cucarse, empilarse, encandilarse, picarse, tentarse, toriarse.
Miércoles 22 de agosto de 2012
ñeros
a
e
l
p
m
u
C
ados
j
e
t
s
e
f
y
del mes
ros
e
ñ
a
e
l
p
Cum
os
d
a
j
e
t
s
e
yf
del mes
QUINCEAÑERA
Celebrando la grata fecha de
sus quinceaños se encuentra
Jenny Abigaíl,, por tal
motivo será cordialmente
felicitada por familiares y
demás amigos.
CUMPLEAÑERA
En ocasión de encontrarse
celebrando su cumpleaños
Alicia Mabel Garay, será
agasajada cordialmente por
familiares y amigos.
CUMPLEAÑOS
El feliz día de su
cumpleaños se encuentró
celebrando el niño Gerardo
Ismael Bonilla por tal
motivo su familia y demás
amistades lo colmarán de
múltiples felicitaciones.
GRATA FECHA
Recientemente estuvo
celebrando la grata
fecha de su natalicio la
señorita Noemy Cristabel
Pérez, por tal motivo fue
cordialmente agasajada por
su familia.
NATALICIO
Recientemente se encontró
celebrando el feliz día de
su natalicio Doña Susana
Margarita Figueroa, por
tal motivo fue cordialmente
agasajada y felicitada por
su familia.
QUINCEAÑERA
Celebrando la grata fecha de
sus quinceaños se encontró
Sonia Margarita Pineda,
por tal motivo sus padres y
demás familia la agasajaron
con un almuerzo.
GRA
Feliz cum
señorita
Huezo, p
año más d
FE
Celebran
de su c
encuentra
Cañas, po
cordialme
SOCIEDAD 11
Miércoles 22 de agosto de 2012
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé Mabel de Hidalgo, fue cordialmente agasajada con té y
regalos ofrecido por Mabel de Hidalgo, en Sala de Té Balché. Le acompañan: Iracema
Jiménez, Geraldine Samayoa, Mabel de Hidalgo, Kenia Soriano, Maritza Jiménez y
Karla Samayoa.
GRATA FECHA
Celebrando la grata fecha de su cumpleaños se encuentra
José Amilcar Lara, por tal motivo fue cordialmente
felicitado.
FELIZ DIA
Celebró el feliz día de su natalicio Edgar Armando
Jovel, por tal motivo fue cordialmente felicitado por
familiares y demás amigos.
NATALICIO
Finas atenciones se encuentra recibiendo la señorita
Diana Maritza Góchez, por estar celebrando la grata
fecha de su natalicio.
GRATA FECHA
María Fernanda Zenón,
se encontró de manteles
de largos, ocasión que
aprevechó un grupo de
amigos para agasajarla con
té y regalos.
CUMPLEAÑERO
Jaime Alberto Canales,
celebró el feliz día de su
cumpleaños por tal motivo
fue cordialmente felicitado
de parte de sus familiares
y amigos.
ñeros
a
e
l
p
m
u
C
ados
j
e
t
s
e
f
y
del mes
CUMPLEAÑOS
Este día se encuentra
cumpliendo un año más de
vida María Concepción
Batres; por lo cual sus
familiares y demás amigos
la felicitan cordialmente.
12 Diario Co Latino
Miércoles 22 de agosto de 2012
INFORME DE
RENDICIÓN
DE CUENTAS
Miércoles 22 de agosto de 2012
Diario Co Latino 13
EJES DE ACCIÓN
La actual Administración del ISSS impulsa acciones enmarcadas en los ejes estratégicos para beneficiar a nuestros
derechohabientes. El objetivo principal es consolidar al Seguro Social como modelo de atención en salud,
con excelencia en el servicio, en el que se promuevan procesos ágiles y descentralizados, con financiamiento
solidario y oportuno, dirigido hacia la universalidad de la protección social.
- Nuestro Programa de
Humanización ha capacit
más de 11,700 trabajado
res del ISSS en temas deado a
trato al usuario.
mejor
- Ventanilla ISDEMU en
cionar una vida libre de Hospital 1.º de Mayo para promoviolencia.
- Unidad de Dolor Agud
los protocolos de manejo Postoperatorio que desarrolla
o de dolor postquirúrgico
.
- Programa Cirugía Segu
tos para evitar complicara, que verifica los procedimienciones en los quirófano
s.
- Suministro de medicamen
tos de 99.49%.
- Adjudicación oportu de
licitaciones en agosto de
2011 para compra de na
medicinas 2012.
- Programa de Entrega Do
en los más de 80 centros miciliaria de Medicamentos
ISSS (más de 14,000 inscr
itos).
- Medicamento Seguro ga
medicinas entre las farmacrantiza el abastecimiento de
de Atención del Área Met ias de los diferentes centros
y ocho centros de la zona ropolitana de San Salvador
central.
nutos en
os de espera: en ocho midic
as.
- Reducción en los tiempmi
mé
s
tos en unidade
clínicas comunales y 19 nu
o de
da acortó 37 días al tiemp
des
- Nuestro sistema de agen
ida
un
En
nicas comunales.
espera para consulta en clí
la
en
nsulta general y 111
médicas, 38 días en la coes
consulta de especialidad .
especialidades gracias a la
- Acortamiento de citaseen
ersión en equipo.
ampliación de horarios inv
de los programas:
-Reactivación y desarrolloás
850 cirugías).
- Implantes de rodilla (m esde
ariales.
- 20 nuevas clínicas empr
y hemodiálisis en el Médico
- Fortalecimiento de diálisis
Quirúrgico y San Miguel. a Ósea.
- Servicio de Densitometrí
ia.
- Oxigenoterapia Domiciliar
Acceso a la Información
de
y
Le
la
de
n
ció
ta
en
- Implem
Pública (LAIP).
ación
puede solicitar inform
en todo el país.
- El público en generalve
as
ad
lit
s habi
illa
an
nt
15
las
en
l
na
institucio
14 Diario Co Latino
No- 1743 Email: nmartinez@diariocolatino.com
Presentación en el MUPI
de “La decisión, la venganza y otros
cuentos”
El libro “La Decisión, la Venganza y otros cuentos” del escritor
Mauricio Vallejo Márquez y publicado por ediciones La Fragua, será
presentado el viernes 24 de agosto de 2012 en el Museo de la Palabra y la
Imagen (MUPI), a las 6:30 de la tarde. La presentación estará a cargo de
César Ramírez (Caralvá), performance de Gabriela Mejía y música de
Carlos Rubio Calles. El Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI), se encuentra en la 27 Av.
Nte. #1140, Urbanización La Esperanza, entre 19 y 21 Calle Pte., San
Salvador, El Salvador. Nuevo Teléfono 2564-7005.
Miércoles 22 de agosto de 2012
Miércoles 19 de agosto de 2012
Diario Co Latino 19
20
Editorial
¿Porqué la ANEP
tiene que ser parte
del Gobierno?
A
raíz de que el Presidente Mauricio Funes envió a la Asamblea
Legislativa una ley que reformó el nombramiento de
representantes
de la empresa privada en un total de 30 autónomas, los dirigentes de la principal organización empresarial pegaron el grito al cielo
y han dicho de todo al mandatario.
Según Juan José Daboub, el acto ha sido un hecho antidemocrático,
por lo que el mandatario ha actuado como si estuviera en una “dictadura”. Para la ANEP, la democracia solo puede existir si y solo sí, la
gremial nombra a su antojo sus representantes en la autónomas.
Vaya concepto de democracia de los personeros de la ANEP.
Ahora, nos preguntamos si es legítimo, inclusive, que la ANEP tenga
sus representantes en las autónomas, en tanto que es hacer gobierno
o parte del gobierno, sin comprometerse ni con el partido ni con el
programa de gobierno.
Dicen los mismos empresarios que ellos son buenos para hacer negocios. Significa entonces que en las autónomas están para garantizarse
el negocio entre ellos mismos.
Los grandes empresarios, en su descontento, han dicho que lo que
el Presidente Funes no quiere es que los representantes de las patronales en las autónomas no controlen la corrupción o que no quiere ser
transparente.
Claro, en los 20 años de gobierno de ARENA, ninguno de los representantes en el gobierno hicieron una tan sola denuncia de corrupción
en las autónomas, sino todo lo contrario, ocultaron la corrupción.
El Presidente Funes, por cierto, puso entre otros, dos ejemplos: el
caso de la corrupción en el ISSS, cuando Majano era el Presidente de
la Autónoma, y luego el caso de la ANDA, cuyo Presidente guarda
prisión.
Como bien dice el Presidente Funes, si los representantes de la ANEP
en las autónomas realizaran el papel contralor, esos casos y otros más,
que se cuentan por decenas, no habrían ocurrido en las autónomas, que
casi las llevan a la quiebra.
Es decir, el debate debería ser en términos extremos pero más justo es
que los empresarios salgan del gobierno, que salgan de las autónomas,
al fin y al cabo, no están acompañando a este gobierno, sino, todo lo
contrario. Están porque este gobierno fracase.
No obstante, el Presidente Funes no está viendo hasta ese punto, sólo
quiere ordenar, sólo quiere que siga el camino de un gobierno elegido
democráticamente: elegir representantes de los empresarios, y no sólo
de la gremial ANEP.
La ANEP tendrá la potestad de enviar sus ternas, si así lo quiere,
para que de esa terna el mandatario elija al representante empresarial
en la entidad.
Hasta hoy, la ANEP había impuesto a sus representantes en las
autónomas como si la gremial fuera el gobierno. Claro, en tiempos
de ARENA eran el gobierno paralelo, por no decir el gobierno real.
Diario Co Latino
Publicación de la Cooperativa
de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225
Director: Francisco Valencia
Jefe de Prensa: Nelson López
Coordinadora de Redacción: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-1303, 2271-0971 Fax: 2271-0822
más de un siglo de credibilidad
Opinión
Miércoles 22 de agosto de 2012
Sociología y otros Demonios (599)
La colonización del intelecto: los teorócratas (2)
René Martínez Pineda*
L
a neocolonización del intelecto es tal -y el
malinchismo teórico tan trepidante- que, en
un acto de autocastración, algunos académicos de las ciencias sociales -los mismos que han
sido embaucados con palabras como “proactividad”
(iniciativa, en inglés); o “empoderamiento” (que le
quita visión política al problema del poder)- han decidido sustituir el concepto “capitalismo” (y todo lo
que implica) por el de “sociedad del conocimiento”,
definición que es irónica -o cínica- pues, la realidad
empírica nos demuestra que, hoy, existe una relación directamente proporcional, hacia arriba, entre
conocimiento y problemas sociales; y el de “reaccionarios” por el de “derecha social”, lo que es
un insulto a la inteligencia y una falacia histórica,
similar a la de que “sólo la empresa privada genera
riqueza” -como afirmó el ultraderechista candidato
a la presidencia por ARENA- pues, la riqueza la
generan los trabajadores.
La relación directamente proporcional entre conocimiento y problemas, hace baladí al primero
y falsamente complejos a los segundos, al menos
mientras tal conocimiento no sirva para mejorar las
condiciones del pueblo; o mientras seamos como
somos hoy: simples “conocedores de conocimiento”, no productores del mismo; y memorizadores de
la memoria de otros, con el agravante salvadoreño
de no tener memoria histórica, lo cual se empeora
cuando se difumina a las ciencias sociales en las
aulas preuniversitarias, y se les derechiza en las
universitarias. Para devolver el favor, las universidades -ante todo las privadas- hacen lo suyo, y segmentan la realidad, la mutilan, la compartimentan
(llamándole “sociedad del conocimiento”) lo cual
impide tener una visión holística y, al no tenerla, se
es incapaz de pensarla críticamente. A tal mutilación le llaman “especialización” y (sobra decirlo)
no se puede ser especialista en una parte cuando se
desconoce el funcionamiento del todo, eso forma
parte del “a,b,c” de la sociología.
Al analizar de cerca la realidad, nos damos cuenta
de que no vivimos en una “sociedad informatizada”, pues, la información implica –per se- saber
cómo usarla y producirla. Por ello, he definido a
esta realidad como: sociedad datizada, o sea una
sociedad llena de datos que no significan nada,
debido a que no se traducen en información; y
llena de imágenes que, por lucir concretas (como
la palabra más concreta) nos han atrofiado la capacidad de pensar autónomamente, y la de traducir en
imágenes las palabras conceptuales, que son las que
desarrollan el intelecto y la cultura.
Los científicos sociales que no critican la falacia
de la moda y su efecto nocivo en la cultura, sienten
vergüenza de llamar a la realidad por su nombre
propio porque, hacerlo, es “no estar a la moda”, es
ser un fósil teórico, sin detenerse a pensar que lo
único fosilizado es la pobreza; una pobreza que,
para hacerla irreal -inodora, insípida, incolora- ha
sido convertida en una quimérica posición en un
índice de desarrollo humano que no indica lo que
ella es -ni cómo se sufre- porque no se entiende, ni
atiende, como relatividad social, ni siquiera cuando
un huracán la pone al descubierto en el país más
rico del mundo.
A la revolución social, otro ejemplo, los eruditos
del “coffee break” y de las “historias mínimas”
le llaman (por cuestiones de caché que les facilita
mutarse en analistas o en consultores internacionales): “cambio social” (que no cambia nada), o
“transición democrática” (que no lleva a ningún lado)
y, para hacer coherente la falacia, a la repartición del
pastel le llaman “escrutinio final”, y a la manipulación
de la cultura política: “voluntad popular”.
Y, así, los derechos sociales (como el derecho a pensionarse o a la salud gratuita) han sido convertidos en
un juego virtual de la bolsa de valores, o en seguros y
aportaciones “voluntarias”. Con esas palabras, propias
de la jerga mercadotécnica, el derecho a pensionarse se
aniquila -y la gente ni cuenta se da- porque las palabras
saben hacer su trabajo, sobre todo cuando provienen de
quienes se supone entienden la maraña de la realidad.
La neocolonización del intelecto llega a tal extremo
que, incluso, algunos partidos de izquierda en lugar de
luchar porque los derechos vuelvan a ser tales, luchan
porque “se reduzca la tasa de interés en el manejo de
las cotizaciones”, convirtiéndose en los “tontos útiles”
del sistema o, peor aún, en sus cómplices funcionales.
En la misma línea, al oportunismo político se le llama
(para ocultar la urgencia de ser reelecto, o de ser candidato, o de ser un ingenuo aliado por la democracia):
“centro democrático”; a la explotación económica:
“iniciativa privada”; al despido masivo: “reingeniería”;
a la desarticulación de las condiciones subjetivas-objetivas de la sindicalización e incremento de la plusvalía
relativa: “flexibilidad laboral”; la injusta distribución
de la riqueza se esfuma en los conceptos: “ingreso per
cápita” y “renta media”; y a la degradación del ecosistema le llaman “progreso”, lo cual es tan aberrante
(desde la perspectiva sociológica) como llamarle “inteligencia emocional” a la dignidad, o como confundir
la investigación científica con las consultorías, las que
-¡qué casualidad!- siempre llegan a resultados que
favorecen a quien las paga.
Más allá de esos ejemplos, la mejor muestra de la
neocolonización intelectual está en los conceptos para
referirse a la pobreza y al poder político-económico,
pues, en el primer caso, a los estragos que ésta provoca
(para que parezcan algo natural, y no social) le llaman:
“vulnerabilidad”, lo cual suena menos dramático,
aunque el drama cotidiano que viven los pobres (“vulnerables”) sea peor; y, en el segundo, a la burguesía,
a los explotadores, se les llama: “empresarios”; a la
lucha de clases (para maquillarla como algo folclórico,
o para no hacerla sonar como una “mala palabra”) le
llaman: “oposición”; y al imperialismo cultural: “cultura global”.
No cabe duda de que el intelecto de algunos sociólogos
ha sido neocolonizado en una invasión que, aparentemente, no ha dejado muertos ni damnificados, pues, los
140 millones de niños en la calle (23 veces la población
del país) son sólo un dato. Permitir la neocolonización
del intelecto es, en política, una cobardía, un fraude, un
autosecuestro de la utopía, esa utopía social que sirvió
para deslindar, con rigor teórico, el objeto de estudio
de la sociología sin hacerla caer en la trampa de: lo
cuantitativo por lo cuantitativo mismo. Por su lado,
el que los científicos sociales permitan la neocolonización intelectual es una sumisión epistemológica
disfrazada de prepotencia, gestual y verbal, que bien
podría perseguirse de oficio por ser una negligencia
profesional que afecta a millones. ¿O no?
*Director de la Escuela de Ciencias
Sociales, UES
renemartezpi@yahoo.com
Miércoles 22 de agosto de 2012
Opinión
21
Políticas públicas y toma
de decisiones (I)1 Jaime Edwin Martínez Ventura
Abogado y Director General de la ANSP
E
n una sociedad que vive con la efervescencia
de la actividad y del activismo político, tanto
de las instituciones de gobierno como de los
partidos políticos, de los grupos de presión y de diferentes
formas de organización popular, pero cuya democracia
y Estado de Derecho, así como sus saberes científicos
se encuentran todavía en ciernes, e incluso posiblemente
en sociedades más desarrolladas, puede ocurrir que
algunos conceptos de mucha relevancia para el desarrollo
económico, social, cultural y político, de tanto ser usados
terminen, como las monedas de curso legal: desgastados,
devaluados o falseados. Es lo que ocurre sin lugar a dudas
con los conceptos de democracia, soberanía y Estado de
Derecho y es lo que, según creo, ocurre en El Salvador con
la noción de Políticas Públicas.
En nuestro país el concepto Políticas Públicas se ha
puesto de moda aproximadamente en los últimos 20 años.
Por una parte esto es positivo porque, antes de estos años,
es decir, en las épocas de las dictaduras y de la guerra
civil que vivimos, era imposible hablar de este concepto,
propio de las sociedades democráticas o de aquellas que
viven procesos de transición hacia la democracia y hacia
el Estado Constitucional de Derecho. Pero, por otra parte,
este uso cada vez más común y corriente del concepto
es perjudicial porque, en la práctica, se le llama política
pública a un programa, proyecto, plan o conjunto de
acciones, por el solo hecho de ser formuladas y ejecutadas
por instituciones de gobierno y, con suerte, estar además
contenidas en un documento. Francamente yo siempre he
creído que una política pública debe ser algo más que lo
antes indicado.
Por ejemplo, en uno de mis artículos periodísticos más
recientes, expuse:
“La amplitud, expansión y complejidad del fenómeno
pandilleril requiere que todo el aparato estatal esté
especialmente orientado a contrarrestarlo, pero no con el
habitual enfoque asistencialista que impregna a muchos de
los programas que hasta ahora se han realizado, si no con
una visión de políticas públicas entendidas como decisiones
y acciones de gobierno para la gestión de grandes
necesidades, demandas o derechos de la población, como
salud, alimentación, vivienda, educación, trabajo, cultura,
recreación y otras. Políticas que deben estar basadas en
procesos democráticos de información y planificación,
orientadas al logro de objetivos y metas mediante el uso
racional y eficiente de los recursos. Esta concepción
básica debe tenerse en cuenta para saber diferenciar una
política pública de un mero programa o proyecto que se
caracterizan por ser fragmentarios, dispersos, precarios y
de poco alcance”2 .
Para mí, una de las características esenciales y
diferenciadoras, quizá la más importante de todas, entre
una verdadera política pública y cualquier otro plan,
programa, proyecto o decisión gubernamental, es la
significativa participación democrática en la toma de
decisiones en todas las etapas constitutivas de una
política pública, es decir, siguiendo a Portney3 , en el Ciclo
de las Políticas Públicas, como son la Formulación del
Problema; la Formulación de la Política; la Adopción de
la Política; la Implementación; y la Evaluación, fases que
no necesariamente siguen un orden lineal, sino que pueden
retroalimentarse unas a otras, por lo que más bien deben
concebirse de manera cíclica o circular.4 Considero que la participación democrática en la toma
de decisiones, es fundamental en todas las esferas de
las políticas públicas, sean éstas de salud, educación,
economía, trabajo, ecología u otra área gubernamental;
pero quiero referirme a la importancia crucial que
tiene dicha participación en las políticas públicas de
justicia y seguridad, por ser las áreas en las que me he
desempeñado durante varios años.
Recordemos que las políticas públicas son “un conjunto
articulado, complejo y coherente de ideas, asunciones,
justificaciones, fines, objetivos, recursos, herramientas,
disposiciones legales y/o pronunciamientos, que se
conciben y adoptan bajo el apoyo o tutela de al menos
una entidad pública, para el logro de fines considerados
valiosos”5 , es decir son asuntos propios de la gestión
pública, la cual “a diferencia de la privada, ha de
expresar unos valores que no son solo instrumentales,
sino también políticos. Es decir, no se ha de limitar a
buscar la mejor manera de hacer las cosas, sino que ha de
actuar para reconciliar una gran diversidad de intereses
sociales antagónicos”6 .
1 Artículo basado en el ensayo Políticas Públicas
y el Proceso de Toma de decisiones. Nuevas formas
de formular políticas de justicia y seguridad
pública, elaborado por el autor como parte de
las tareas evaluadas del Diplomado en Gerencia
Pública, Justicia y Seguridad, impartido por el
Instituto Ortega y Gasset de España, a través de
la Escuela de Capacitación Judicial, del Consejo
Nacional de la Judicatura de El Salvador, a mandos
superiores y mandos medios de las instituciones del
área de Justicia y Seguridad Pública, con auspicios
de la cooperación española, 2012.
2 V. Martínez Ventura, Jaime. Maras y pandillas:
problema y solución complejos. 23/04/12. http://
elmundo.com.sv/maras-y-pandillas-problema-ysolucion-complejos.
3 Portney, KE (1995). Approaching public policy
anlysis: an introduction to policy and program
research (2nd. Ed.), citado por Cruz – Rubio,
César Nicandro. Políticas Públicas: una caja de
herramientas. Conferencia impartida en la III
Cátedra Internacional “Políticas Públicas y Control
Fiscal”. Fundación Ortega y Gasset. Colombia,
Contraloría General de la República. Tolima,
Colombia. Trabajo resumido y preparado para
publicación (Versión febrero 2012), p. 9
4 Cf. Cruz – Rubio, César Nicandro, op. cit, p. 11
5 V. Cruz – Rubio, César Nicandro, op. cit, p. 6
6 Modelos Teóricos para la Práctica de la
Evaluación de Programas. In Q. Brugué & J.
Subirats (Eds.), Lecturas de Gestión Pública.
Madrid: Instituto Nacional de Administración
Pública. Boletín Oficial del Estado , pág. 15.
Quijano: Desmantelar la protección social
E
l propio candidato presidencial de ARENA,
Norman Quijano, ha alertado al país sobre el
peligro que representa un eventual retorno del
ex partido gobernante.
En sus primeras declaraciones, el aspirante arenero
amenazó con eliminar los uniformes y zapatos gratis
para los estudiantes porque –según él– eso es despilfarro
de recursos gubernamentales. Quijano dice que, en vez
de esto, mejoraría las escuelas y fortalecería el sistema
educativo.
La entrega de útiles, uniformes y zapatos escolares
es un programa emblemático de la Administración
Funes implementado por el candidato presidencial del
FMLN, Salvador Sánchez Cerén, cuando fue ministro
de Educación.
Sin embargo, la declaración de Quijano contra dicho
programa no es sólo un acto propagandístico para
descalificar a su contrincante efemelenista, sino que es
la confirmación del temor a que el posible regreso de
ARENA al Ejecutivo significaría el desmantelamiento
de todo el sistema de protección universal impulsado por
el actual gobierno.
Decimos esto porque la advertencia de Quijano
coincide con la prédica de la dirigencia arenera contra el
incremento de la inversión social y el financiamiento de
programas que favorecen a estudiantes pobres, jóvenes
desempleados, familias de escasos recursos y personas
de la tercera edad.
ARENA insiste en que esto es gasto innecesario,
derroche de recursos y falta de austeridad. Este discurso
indolente es respaldo por gremiales empresariales como
ANEP y ONGs de derecha como FUSADES, y tiene eco
en muchos medios de comunicación.
Así que las declaraciones del candidato arenero sobre
austeridad, racionalización de subsidios y reducción de
gasto público deben alertar y movilizar a la población,
especialmente a las mayorías populares.
Y en este sentido, debe plantearse la institucionalización
de los programas sociales en una legislación para que no
sean fácilmente revertidos. La entrega de uniformes,
el vaso de leche, la pensión básica universal y demás
programas deben establecerse en una Ley de Protección
Social.
También debe insistirse en una política tributaria
progresiva en la “que paguen más quienes tienen
más” para que, en vez de reducir la inversión social,
el gobierno invierta aún más en las necesidades de los
sectores vulnerables.
Y, por supuesto, las advertencias de Quijano deben
fortalecer la convicción de que todos los sectores
revolucionarios, progresistas y democráticos del país
deben cerrar filas bajo la bandera de “ARENA nunca
más”.
22
Opinión
Miércoles 22 de agosto de 2012
Rendición de cuentas de CEL,
un instrumento de transparencia
Ing. Omar Salinas
R
ecientemente, en un acto público, CEL
presentó su informe anual de rendición de
cuentas, aunque a nivel general el ejercicio de
la transparencia y la rendición de cuentas en la mayoría
de instituciones del Estado se reconoce que ha sido
institucionalizada en este gobierno, lo cual fortalece
la democracia y el Estado de Derecho, a razón que de
una simple formalidad se ha pasado al ejercicio de
la transparencia para que la sociedad pueda auditar la
calidad de la gestión pública, se destaca el hecho que una
autónoma de la importancia y trascendencia en el sector
eléctrico, e instrumento de política económica del Estado,
como La Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa
(CEL), en una acción de transparencia, háyase abierto las
puertas y mostrado a la opinión pública, un informe con
cifras, datos precisos y muy detallado, sobre aspectos
no solo relacionado con las perspectivas de los diversos
proyectos en el campo de la generación eléctrica, unos
en desarrollo, El Chaparral, la expansión de la central
hidroeléctrica 5 de noviembre, el proyecto aerogenerador
y el sistema fotovoltaico, y otros en prospectivas, la
generación eléctrica por corrientes marinas y por biogás,
así como el detalle de actividades realizadas en materia
de responsabilidad social, sino también a información
vinculada a la gestión del manejo de los recursos
económicos de tal institución, incluyendo las subsidiarias,
que en pasados tiempos solo se presentaba a la cherada
o a pequeños grupos afines al partido en el gobierno, o
como también ocurre hoy en día, donde tampoco se le da
espacio en los medios tradicionales, o si acaso se hace,
se presenta cuando la versión es incompleta o de manera
sesgada, como ha ocurrido por ejemplo que a raíz de un
comunicado por medio del cual la CEL hizo pública la
terminación, de mutuo acuerdo, del contrato llave en mano
firmado en 2008, con la empresa ASTALDI, relacionado a
la construcción de la central hidroeléctrica El Chaparral,
ciertos personajes opositores, con la intensión de generar
un clima adverso a la imagen de la gestión actual del
gobierno, y particularmente a la administración de CEL,
han tenido la osadía de tergiversar tal situación, que no es
más que una medida o mecanismo, que de manera correcta,
y dentro del marco legal, como debe interpretarse, utilizó el
presidente de CEL, Leopoldo Samour, y la junta directiva
de dicha entidad, no solo para tratar de no alterar los
tiempos de ejecución del referido inmueble de generación
hidroeléctrica, para con ello el Estado no incurra en
mayores gastos económicos, sino también como una
forma de transparentar la gestión pública de éste proyecto
estatal, que muy a pesar que sistemáticamente algunos
han pretendido e intentado permanentemente, ensuciarlo,
por confabular intereses políticos y económicos, todavía
existe la viabilidad técnica - económica de índole social
que determina que debe llevarse a su feliz término, no solo
porque en lo inmediato tenemos la apremiante necesidad
de ampliar la producción de otras formas de energía, con
efectos imperceptibles al medio ambiente, que nos permitan
disponer de recursos propios y ser menos dependientes del
petróleo y de quienes controlan su mercado, sino también
porque si el país realmente anhela optar a mejores
precios de la tarifa eléctrica, la única vía efectiva para
lograrlo, que no es ni las bondades del mercado libre ni
los contratos de largo plazo, ni mucho menos regalando
la explotación de la geotermia a otros, radica en la
producción de energía a base de recursos renovables. Y
con la ventaja que ésta representa, cuando es provista
por el Estado. Qué bien que dentro del contexto de la
transición democrática del país, la política de la rendición
de cuentas juegue un rol importante en la contraloría, la
fiscalización, la prevención, y en la erradicación de todo
acto de malversación o corrupción, en el uso de los
recursos públicos, pero que mal que escudándose en
ésta, se persiga difamar, denigrar personas o dañar
imagen de instituciones, cuando lo que realmente
debería de ocuparnos, son los problemas del país.
Funes limita poder en el gobierno al “Caballo de Troya”
Lic. Antonio Velado
E
l presidente de la república Mauricio
Funes, ha dado un “golpe de timón”
audaz e inteligente al limitar la participación en
20 entidades autónomas a personas que eran nombradas
por la dirigencia de la Asociación Nacional de la Empresa
Privada, ANEP, y los que tras bambalinas manipulan a
estos dirigentes. Hoy, con las reformas jurídicas, la ANEP
podrá proponer, pero ya no imponer.
Al conocerse públicamente esta acción gubernamental,
el hombre de la calle ha comenzado a explicarse las
razones que han mantenido estancado a El Salvador, en
varias áreas de la vida nacional, con relación al quehacer
internacional.
Con respecto al sector agropecuario, la derecha
salvadoreña liderada en los últimos 20 años por los
areneros, casi llega a destruir la agricultura y ganadería.
De ahí que nos volviéramos importadores de todo lo que
este sector produce.
Si hablamos de la educación, ésta todavía es una
educación robótica, porque no permite que el educando
piense. Se le forma con muchas limitantes que lo
convierten en un obrero o profesional esclavo. Ahí nacen
muchas frustraciones. Además que sistemáticamente la
iniciativa privada no abre fuentes de trabajo, para obligar
a estos jóvenes a emigrar, porque al sector capitalista le es
más conveniente y a si se le facilita convertir a las familias
que se quedan en simples consumistas.
Las campañas publicitarias van encaminadas solamente
a consumir y no ha invertir o practicar el ahorro. Hasta en
esto la mayoría de salvadoreños actúa robóticamente.
¿Pero qué es en realidad lo que molesta a la dirigencia
de ANEP y sus asesores? El simple hecho de que ya no
tendrán acceso directo a manipular a su antojo, nada
menos que un mil seiscientos ocho millones de dólares
($1,608.000.oo). Además que ya no incidirán directamente
en las políticas de estas 20 instituciones estatales.
A partir de estas fechas, las licitaciones serán
transparentes. Ya no se le dará al amigo, familiar, compadre
o a quien o quienes ofrezcan “algo” a cambio del favor
recibido. Ya no se filtrará quien o quienes han hecho la
propuesta más baja o alta. Las plazas se llenarán con
personas capacitadas y no como hasta la fecha, que el
usuario culpaba al gobierno de la poca o nula capacidad de
más de algún funcionario o empleado. ¡Eso se acabó!
Cuando se contempla la cifra que en conjunto manejan
estas entidades autónomas, le damos la razón a la ANEP y
sus asesores, han perdido “su palito de pisto”.
Ojalá y el presidente Mauricio Funes nos regale más
temprano que tarde, otro golpe de timón haciendo cambios
más atrevidos, más audaces y más importantes para el feliz
desarrollo de El Salvador. Indudablemente que se requerirá
de mucho valor y tener la seguridad que se está actuando
con la justicia. Es decir, apegado a derecho; pero con el
apoyo del pueblo salvadoreño.
Luego no pasemos inadvertido el hecho que estos
cambios también se han producido con los votos de
partidos de derecha: GANA, PCN, PES y el respaldo
mayoritario del FMLN.
Los partidos de derecha conocen muy de cerca cómo
ha actuado la derecha salvadoreña al interior de estas
instituciones, porque en años recientes fueron parte de
esa derecha que dichosamente hoy se encuentra dividida,
para beneficio de los salvadoreños.
Ojalá y se logre en el tiempo que le queda al presidente
Funes, sacar definitivamente al “Caballo de Troya” que
es la ANEP y sus corifeos, que ya no tardarán en salir
llorando diciendo mentiras, amenazando y chantajeando.
Pero esto también se acabó. E-mail: (alapsa_sv@yahoo.
com).
CLASIFICADOS
Miércoles 22 de agosto de 2012
EDICTO
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE GENERAL DE
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, de conformidad
con lo dispuesto en el artículo 4
inciso tercero, literal b) del Instructivo para las Notificaciones de los
Acuerdos y Resoluciones Emitidas por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones –SIGET-, publicado en
el Diario Oficial Número Ciento
Doce, Tomo Trescientos Sesenta
y Siete de fecha diecisiete de junio
de dos mil cinco, a la sociedad
INTELCORP,S.A.deC.V., HACE
SABER:
Que por medio de la resolución
No. T-0733-2012 de fecha
veintiocho de junio de dos mil doce,
se requirió a la sociedad
INTELCORP, S.A. de C.V., el pago
de la cantidad de CUATRO MIL
SEISCIENTOS ONCE 90/100
DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA (US
$4,611.90), en concepto de tasa
anualporlaadministración,gestión
y vigilancia del espectro
radioeléctrico, más los intereses
legales correspondientes, por los
años dos mil, dos mil uno, dos mil
dos, dos mil tres, dos mil cuatro,
dos mil cinco, dos mil seis, dos mil
siete, dos mil ocho, dos mil nueve,
dos mil diez, dos mil once y dos mil
doce, relativo a las concesiones
otorgadas mediante la resolución
con referencia TC-593-99 de fecha
diecisiete de marzo de mil
novecientos noventa y nueve;
concediéndole a la citada sociedad
un plazo de diez días hábiles
contados a partir del día siguiente
alanotificacióndedicharesolución,
para que dentro de dicho plazo
haga efectivo el pago que se le
requiere, mediante efectivo,
cheque certificado o de caja,
extendido a favor de la SIGET,
caso contrario, esta Superintendencia iniciará las acciones legales correspondientes.
Y para que le sirva de legal notificación a la sociedadINTELCORP,
S.A. de C.V., para los efectos
señalados en el mencionado
acuerdo, se emite el presente edicto en la Superintendencia General
de Electricidad y Telecomunicaciones, a los ocho días del mes de
agosto del año dos mil doce.
LUIS EDUARDO
MÉNDEZ M.
SUPERINTENDENTE
Unica Publicación
(22-Agosto/2012)
EDICTO
ELINFRASCRITOSUPERINTENDENTE GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 4 inciso
tercero, literal b) del Instructivo para
las Notificaciones de los Acuerdos y
Resoluciones Emitidas por la
Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones SIGET-, publicado en el Diario Oficial Número Ciento Doce, Tomo
TrescientosSesentaySietedefecha
diecisiete de junio de dos mil cinco,
a la sociedad CARGA URGENTE
DE EL SALVADOR, S.A. de C.V.,
HACE SABER:
Que por medio de la resolución No.
T-0736-2012 de fecha veintiocho
de junio de dos mil doce, se requirió
a la sociedad CARGA URGENTE
DEELSALVADOR,S.A.deC.V.,el
pago de la cantidad de TRES MIL
TRESCIENTOS DIECIOCHO 61/
100DÓLARESDELOSESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA (US
$3,318.61), en concepto de tasa
anual por la administración, gestión
y vigilancia del espectro
radioeléctrico, más los intereses
legales correspondientes, por los
años dos mil nueve, dos mil diez,
dos mil once y dos mil doce, relativo
a las concesiones otorgadas mediante la resolución con referencia
E0318defechatreintadediciembre
de mil novecientos noventa y ocho,
que se transfirió a su favor según
constaenelRegistrodeElectricidad
yTelecomunicacionesbajoelcódigo
de inscripción 121-T2-25/1999;
concediéndole a la citada sociedad
un plazo de diez días hábiles
contados a partir del día siguiente a
la notificación de dicha resolución,
para que dentro de dicho plazo
haga efectivo el pago que se le
requiere,medianteefectivo,cheque
certificado o de caja, extendido a
favor de la SIGET, caso contrario,
esta Superintendencia iniciará las
accioneslegalescorrespondientes.
Y para que le sirva de legal
notificación a la sociedad CARGA
URGENTE DE EL SALVADOR,
S.A. de C.V., para los efectos
señalados en el mencionado
acuerdo,seemiteelpresenteedicto
en la Superintendencia General de
ElectricidadyTelecomunicaciones,
a los ocho días del mes de agosto
del año dos mil doce.
LUIS EDUARDO
MÉNDEZ M.
SUPERINTENDENTE
Unica Publicación
(22-Agosto/2012)
EDICTO
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE GENERAL
DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, de
conformidad
con
lo
dispuesto en el artículo 4
inciso tercero, letra b) del
Instructivo para las
Notificaciones de los
Acuerdos y Resoluciones
Emitidas
por
la
Superintendencia General
de Electricidad y Telecomunicaciones –SIGET-,
publicado en el Diario
Oficial Número Ciento
Doce, Tomo Trescientos
Sesenta y Siete de fecha
diecisiete de junio de dos
mil cinco, a la sociedad EL
CAIRO EXPRESS, S.A. de
C.V., HACE SABER:
Que por medio de la resolución No. T-0886-2012 de
fecha ocho de agosto del
año dos mil doce, se ha
decidido
conceder
audienciaa la sociedad EL
CAIRO EXPRESS, S.A. de
C.V., por un plazo de diez
días hábiles contados a
partir del día siguiente al
de la notificación de esta
resolución, para que se
manifieste por escrito
respecto de la revocatoria
de
las
concesiones
otorgadas para la explotación
del
espectro
radioeléctrico centradas en
las frecuencias siguientes:
Resolución
E0246
Tx (MHz)
444.900
RX (MHz)
448.900
AB (MHz)
0.025
Área de Cobertura
Territorio Nacional
Y para que le sirva de legal
notificación a la sociedad
EL CAIRO EXPRESS,
S.A. de C.V., para los
efectos señalados en la
mencionada resolución,
se emite el presente edicto
en la Superintendencia
General de Electricidad y
Telecomunicaciones, a los
ocho días del mes de
agosto del año dos mil
doce.
LUIS EDUARDO
MÉNDEZ M.
SUPERINTENDENTE
Unica Publicación
(22-Agosto/2012)
EDICTO
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE GENERAL DE
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 inciso tercero, letra b) del
Instructivo para las Notificaciones de los Acuerdos y Resoluciones Emitidas por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones –
SIGET-, publicado en el Diario
Oficial Número Ciento Doce,
Tomo Trescientos Sesenta y Siete de fecha diecisiete de junio de
dos mil cinco, a la sociedad
ATARRAYA, S.A., HACE SABER:
Que por medio de la resolución
No. T-0887-2012 de fecha ocho
de agosto de dos mil doce, se ha
decidido Suspender Provisionalmente por un plazo de dos
meses calendario, contados a
partir de la notificación de esa
resolución, las concesiones otorgadas a la sociedad ATARRAYA,
S.A., mediante la resolución No.
E0296 de fecha treinta de diciembre de mil novecientos noventa y ocho,de las porciones
del espectro radioeléctrico,
centradas en las frecuencias y
ancho de banda siguientes:
EDICTO
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE GENERAL DE
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 4 inciso tercero, letra
b) del Instructivo para las Notificaciones de los Acuerdos
y Resoluciones Emitidas por
la Superintendencia General
de Electricidad y Telecomunicaciones
–SIGET-,
publicado en el Diario Oficial
Número Ciento Doce, Tomo
Trescientos Sesenta y Siete
de fecha diecisiete de junio
de dos mil cinco, a la sociedad
OMEGA ELECTRÓNICA,
S.A. de C.V., HACE SABER:
Que por medio de la
resolución No. T-0888-2012
de fecha ocho de agosto de
dos mil doce, se ha decidido
Suspender Provisionalmente por un plazo de dos
meses calendario, contados
a partir de la notificación de
esa resolución, las concesiones otorgadas a la sociedad
OMEGA ELECTRÓNICA,
S.A. de C.V., para la
explotación del espectro
radioeléctrico centradas en
las frecuencias siguientes:
Para el sistema de repetidoras:
Tx (MHz)
159.110
157.350
RX (MHz)
153.970
161.950
AB (MHz)
0.025
0.025
Área de Cobertura
Zona Costera del Territorio Nacional
Zona Costera del Territorio Nacional
Para Canales Directos:
CD (Tx-Rx) MHz
47.500
156.375
AB (MHz)
0.025
0.025
Área de Cobertura
Zona Central
Zona Central
Por lo que se ordena a la sociedad
ATARRAYA, S.A. que inmediatamente cese la operación
de las frecuencias de espectro
radioeléctrico descritas, so
pena de las acciones legales
correspondientes.
Y para que le sirva de legal
notificación a la sociedad
ATARRAYA, S.A., para los
efectos señalados en la
mencionada resolución, se
emite el presente edicto en la
Superintendencia General de
Electricidad
y
Telecomunicaciones, a los
ocho días del mes de agosto
del año dos mil doce.
LUIS EDUARDO
MÉNDEZ M.
SUPERINTENDENTE
Unica Publicación
(22-Agosto/2012)
Tx (MHz)
444.775
RX (MHz)
448.775
AB (MHz)
0.025
Área de Cobertura
Zona Central
Resolución
E0194
Por lo que se ordena a la
sociedad OMEGA ELECTRÓNICA, S.A. de C.V. que
inmediatamente cese la
operación de las frecuencias
de
espectro
radioeléctrico descritas, so
pena de las acciones legales
correspondientes.
Y para que le sirva de legal
notificación a la sociedad
OMEGA ELECTRÓNICA,
S.A. de C.V., para los efectos
señalados en la mencionad
aresolución, se emite el presente edicto en la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones, a los ocho días del mes
de agosto del año dos mil
doce.
LUIS EDUARDO
MÉNDEZ M.
SUPERINTENDENTE
Unica Publicación
(22-Agosto/2012)
Diario Co Latino 23
EDICTO
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE GENERAL DE
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 4 inciso tercero, letra
b) del Instructivo para las Notificaciones de los Acuerdos
y Resoluciones Emitidas por
la Superintendencia General
de Electricidad y Telecomunicaciones
–SIGET-,
publicado en el Diario Oficial
Número Ciento Doce, Tomo
Trescientos Sesenta y Siete
de fecha diecisiete de junio
de dos mil cinco, a la sociedad
TELEFUTURO, S.A. de C.V.,
HACE SABER:
Que por medio de la
resolución No. T-0889-2012
de fecha ocho de agosto de
dos mil doce, se ha decidido
Suspender Provisionalmente por un plazo de dos
meses calendario, contados
a partir de la notificación de
esa resolución, las concesiones otorgadas a la sociedad
TELEFUTURO, S.A. de C.V.,
para la explotación del espectro radioeléctrico centradas en las frecuencias
siguientes:
Tx (MHz)
453.250
453.290
425.475
RX (MHz)
448.675
448.725
429.475
425.975
429.975
Área de Cobertura
Territorio Nacional
Territorio Nacional
Zona Occidental y Oriental del
Territorio Nacional
Zona Occidental y Oriental del
Territorio Nacional
EDICTO
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE GENERAL DE
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 4 inciso tercero, letra
b) del Instructivo para las Notificaciones de los Acuerdos
y Resoluciones Emitidas por
la Superintendencia General
de Electricidad y Telecomunicaciones
–SIGET-,
publicado en el Diario Oficial
Número Ciento Doce, Tomo
Trescientos Sesenta y Siete
de fecha diecisiete de junio
de dos mil cinco, a la sociedad
MULTI
MART
DE
CENTROAMÉRICA, S.A. de
C.V., HACE SABER:
Que por medio de la
resolución No. T-0890-2012
de fecha ocho de agosto de
dos mil doce, se ha decidido
Suspender Provisionalmente por un plazo de dos
meses calendario, contados
a partir de la notificación de
esa resolución, las concesiones otorgadas a la sociedad
MULTI MART DE CENTRO
AMÉRICA, S.A. de C.V., para
la explotación del espectro
radioeléctrico centradas en
las frecuenciassiguientes:
Resolución
Tx (MHz)
484.350
484.400
E0257
Por lo que se ordena a la
sociedad TELEFUTURO,
S.A. de C.V., que inmediatamente cese la operación
de las frecuencias de espectro radioeléctrico descritas, so pena de las acciones legales correspondientes.
Y para que le sirva de legal
notificación a la sociedad
TELEFUTURO, S.A. de C.V.,
para los efectos señalados
en la mencionadaresolución,
se emite el presente edicto
en la Superintendencia
General de Electricidad y
Telecomunicaciones, a los
ocho días del mes de agosto
del año dos mil doce.
LUIS EDUARDO
MÉNDEZ M.
SUPERINTENDENTE
Unica Publicación
(22-Agosto/2012)
RX (MHz)
472.350
472.400
AB (MHz)
0.025
0.025
Área de Cobertura
Zona Central
Zona Oriental
EDICTO
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE GENERAL DE
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 4 inciso tercero, letra
b) del Instructivo para las Notificaciones de los Acuerdos
y Resoluciones Emitidas por
la Superintendencia General
de Electricidad y Telecomunicaciones
–SIGET-,
publicado en el Diario Oficial
Número Ciento Doce, Tomo
Trescientos Sesenta y Siete
de fecha diecisiete de junio
de dos mil cinco, a la sociedad
SISTEMAS DE TRANSPORTES, S.A. de C.V., HACE SABER:
Que por medio de la
resolución No. T-0891-2012
de fecha ocho de agosto de
dos mil doce, se ha decidido
S u s p e n d e r
Provisionalmente por un
plazo de dos meses
calendario, contados a partir
de la notificación de esa
resolución, las concesiones
otorgadas a la sociedad SISTEMAS DE TRANSPORTES,
S.A. de C.V., para la explotación
del
espectro
radioeléctrico centradas en
las frecuencias siguientes:
Resolución
E0287
Por lo que se ordena a la
sociedad MULTI MART DE
CENTROAMÉRICA, S.A. de
C.V., que inmediatamente
cese la operación de las frecuencias de espectro
radioeléctrico descritas, so
pena de las acciones legales
correspondientes.
Y para que le sirva de legal
notificación a la sociedad MULTI
MART DE CENTROAMÉRICA,
S.A. de C.V., para los efectos
señalados en la mencionada
resolución, se emite el presente
edicto en la Superintendencia
General de Electricidad y Telecomunicaciones, a los ocho días
del mes de agosto del año dos
mil doce.
LUIS EDUARDO
MÉNDEZ M.
SUPERINTENDENTE
Unica Publicación
(22-Agosto/2012)
Tx(MHz
462.575
170.270
Rx (MHz)
455.600
165.650
Área de Cobertura
Zona Central
Zona Central
Por lo que se ordena a la
sociedad SISTEMAS DE
TRANSPORTES, S.A. de C.V.,
que inmediatamente cese la
operación de las frecuencias
de espectro radioeléctrico
descritas, so pena de las
acciones legales correspondientes.
Y para que le sirva de legal
notificación a la sociedad
SISTEMAS DE TRANSPORTES, S.A. de C.V., para los
efectos señalados en la
mencionadaresolución, se emite el presente edicto en la Superintendencia General de
Electricidad y Telecomunicaciones, a los ocho días del mes de
agosto del año dos mil doce.
LUIS EDUARDO
MÉNDEZ M.
SUPERINTENDENTE
Unica Publicación
(22-Agosto/2012)
PROGRAMACIÓN MIÉRCOLES
CANAL 2
5:25
El Minuto de María
5:30
TCS Noticias
6:30
Frente a Frente
7:30
Frente a
La Comunidad
8:00
Viva La Mañana
11:00
Secretos de Cocina
11:30
Los Picapiedras
CANAL 4
5:25
5:30
6:30
7:30
8:00
11:00
12:00
12:30
12:00
El Joe
1:00
TeleDos
2:45
1:30
Amor Bravio
2:30
Cachito de Cielo
4:00
5:45
3:30
Niñas Mal
4:30
Play
6:00
TeleDos
7:00
Por Ella soy Eva
8:00
Abismo de Pasión
9:00
Relaciones Peligrosas
10:00
Infiltrados
11:00
TeleDos
12:00
El Cartel de los Sapos
8:00
9:00
10:00
10:30
El Minuto de María
TCS Noticias
Frente a Frente
Frente a la comunidad
Viva la mañana
Portada´s
Noticias 4 Visión
UEFA Champions
League Malaga Vs.
Panathinalkos
Pedro el Escamoso
Laura
UEFA Champions
League Malaga Vs.
Panathinalkos
Quien quiere ser Millonario
Noticias 4 Visión
Noticiero Deportivo DC4
UEFA Champions
League
11:00 Frente a Frente
12:00 Noticiero Telemundo
12:30 Noticias 4 Visión
1:30
Caso Cerrado
CANAL 6
5:25
5:30
6:30
7:30
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
12:30
1:30
2:00
3:00
4:00
5:00
6:00
6:30
7:00
8:00
9:00
11:00
12:00
El Minuto de María
TCS Noticias
Frente a Frente
Frente a
La Comunidad
Natalia del Mar
Tormenta en el Paraiso
Un Gancho al Corazón
Triunfo del Amor
El Chapulin Colorado
Grandiosas
El Noticiero
Tele Cash
Rebelde
Al Rojo Vivo
12 Corazones
The Simpsons
Friends
Supernatural
El Noticiero
Semana de los Guapos
Presenta:
Despierto
El Noticiero
12 Corazones
CANAL 10
5:15
6:00
6:30
7:30
8:00
10:00
10:25
10:30
12:00
12:30
1:00
1:30
2:00
3:30
5:00
5:25
5:30
6:00
6:30
7:00
8:00
8:30
9:00
10:00
11:00
11:55
12:00
12:15
Patrón Música
Panorama
Agenda de Nación
Panorama
Hoy es un Buen Día
Mecánica Popular para niños
Los Cipi-Consejos del Cipitio
Espacio Infantil
Tierra de Abundantes Cosechas
Supervivencia
Panorama
Jornada Deportiva
Espacio Infantil
Frecuencia 12-25
Mecanica Popular
Los Cipi-Consejos del Cipitio
Hecho en Alemania
Journal, noticiero I.
Supercamaras
Panorama
Niños de la Memoria
Hablemos de Sida
Radicales
Agenda de Nación
Panorama
Volver a nuestros pasos, la
P.C.N.
Noticias de la Fuerza Armada
Cierre
CANAL 21
5:30
Tele Noticias 21
6:30
Diálogo
8:00
Ahora
Tu Telerevista
11:00
21 a la Carta
11:30
Mujer Express
12:00
Huerfanas
1:00
Tele Noticias 21
2:00
Cosas de la Vida
3:00
No lo Cuentes
4:00
El Sótano
5:30
Exit
6:00
El Elegido
7:00
Tele Noticias 21
8:00
Telenovela
La Mujer de Judas
9:00
Código 21
9:30
Fanáticos
10:30
Diálogo
12:30
Cierre
CANAL 27
HOY MIERCOLES 22 DE AGOSTO DE 2012
1:00 pm Telesur Noticias
1:30 pm Reflexión: Pastor Mario Vega, El
llamado de Jesús.
2: 30 pm Noticiero Journal
2:33 pm Alemania Hoy
2:45 pm Prisma
3:30 pm Telelsur Noticias
4:00 pm GDR en la Tele
5:00 pm NIÑOS DIFERENTES
6:00 pm Al Volante
6:30 pm LA CASA DE LOS LÓPEZ
7:00 pm Reflexión: Pastor Mario Vega, EN VIVO.
8:00 pm Telesur Noticias lenguaje a señas
8:30 pm Noticiero Journal
9:00 pm FORO 27: Ruta arqueológica
El Salvador.
10:00 pm Estudio Libro de Judas:
Pastor Mario Vega,
Tema el error de Balaan.
11:00 pm Telesur Noticias
11:30 pm Vida Dura
12:00 am Reflexión: Pastor Oswaldo Alarcon
1: 00 am Noticiero Journal
1:03 am Alemania Hoy
1:15 am Prisma: Conmoción
tras Fukushina.
2:00 am Reflexión:
Pastor Mario Vega, Salmo 73
3:00 am GDR en la Tele
4:00 am Videos musicales
5:00 am Estudio Libro de Judas: Pastor Mario
Vega, Tema el error de Balaan.
CLASIFICADOS
24 Diario Co Latino
EDICTO
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE GENERAL
DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, de
conformidad con lo dispuesto
en el artículo 4 inciso tercero,
letra b) del Instructivo para
las Notificaciones de los
Acuerdos y Resoluciones
Emitidas
por
la
Superintendencia General
de Electricidad y Telecomunicaciones
–SIGET-,
publicado en el Diario Oficial
Número Ciento Doce, Tomo
Trescientos Sesenta y Siete
de fecha diecisiete de junio
de dos mil cinco, a la
sociedad INFOMED, S.A. de
C.V., HACE SABER:
Que por medio de la
resolución No. T-0892-2012
de fecha ocho de agosto de
dos mil doce, se ha decidido
Suspender Provisionalmente por un plazo de dos
meses calendario, contados a partir de la notificación
de esa resolución, las concesiones otorgadas a la
sociedad INFOMED, S.A. de
C.V., para la explotación del
espectro radioeléctrico centradas en las frecuenciasy
ancho de banda siguientes:
CD(Tx-Rx) MHz
446.125
447.850
AB (MHz)
0.025
0.025
Enlace
Col. La Sultana - Boquerón
Col. La Sultana - Boquerón
Resolución
CD (MHz)
461.125
461.125
AB (MHz)
0.025
0.025
Enlace
Picacho - Cachio
Picacho - Pacayal
Resolución
Tx (MHz)
931.3375
AB (MHz)
0.025
Área de Cobertura
Territorio Nacional
Resolución
TC -594-99
Tx (MHz)
931.0125
AB (MHz)
0.025
Área de Cobertura
Territorio Nacional
Resolución
TC -597-99
E0312
TC -465-99
Por lo que se ordena a la
sociedad INFOMED, S.A. de
C.V., que inmediatamente
cese la operación de las
frecuencias de espectro
radioeléctrico descritas, so
pena de las acciones legales
correspondientes.
Y para que le sirva de legal
notificación a la sociedad
INFOMED, S.A. de C.V., para
los efectos señalados en la
mencionadaresolución, se
emite el presente edicto en la
Superintendencia General de
Electricidad y Telecomunicaciones, a los ocho días del mes de
agosto del año dos mil doce.
LUIS EDUARDO
MÉNDEZ M.
SUPERINTENDENTE
Unica Publicación
(22-Agosto/2012)
EDICTO
KARINA MARIA RODRIGUEZ
MARTINEZ, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con oficina profesional ubicada en Residencial Santa Teresa, Polígono J-tres, Senda #2, casa
#6, Ciudad Merliot, Santa Tecla, al público y para efectos de
Ley HACE SABER: Que por
resolución de las diecisiete
horas del día veinte de agosto
del dos mil doce, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario la
herencia intestada de la causante GRACIELA MEJIA
CARDOZA o GRACIELA MEJIA DE AVELAR conocida por
ZOILA MEJIA DE AVELAR,
quien falleció a las catorce horas del día diecisiete de julio del
año dos mil doce, en El Caserío
Huitiupa, cantón San Rafael,
Municipio de El Paisnal, departamento de San Salvador, sin
asistencia médica a causa de
Herida de Cráneo producida
por arma de fuego, quien fue
originaria de cantón Ojos de
Agua, Municipio de San Rafael, departamento de Chalatenango, y de nacionalidad
salvadoreña, hija de Guadalupe Mejía y Juana Cardoza (fallecidos), siendo su último domicilio El Caserío Huitiupa, cantón San Rafael, Municipio de El
Paisnal, departamento de San
Salvador, de parte del señor
CARLOS
HUMBERTO
AVELAR COCA, quien es
Salvadoreño, de sesenta y
cinco años de edad, agricultor,
del domicilio de El Paisnal, departamento de San Salvador,
en su concepto de esposo sobreviviente y como cesionario
de los derechos que le corresponden a su hija Anamey de
Los Ángeles Avelar Mejía. Se
le ha conferido al aceptante la
administración y representación interina de la sucesión
intestada. Se cita a los que se
crean con derecho para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados
al siguiente de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. San
Salvador, departamento de San
Salvador, a los veintiún días
del mes de agosto de dos mil
doce.LICDA. KARINA MARIA
RODRIGUEZ MARTINEZ
NOTARIO
1a. Publicación
(22-23-24-Agosto/2012)
EL INFRASCRITO NOTARIO
HACE SABER:
Que en las diligencias de
aceptación de herencia
promovidas
ante
mis
oficios notariales por los
presuntos herederos del señor
PANTALEON HERNANDEZ
ARAGON se ha dictado a las
diez horas del diecisiete de
mayo de dos mil doce la resolución que en lo pertinente
DICE:““““““ Que habiendo transcurrido más de quince días
desde la última publicación de
los edictos respectivos, los cuales fueron publicados conforme a la Ley según consta en
las presentes diligencias de
aceptación de herencia
intestada, sin que a la fecha se
haya presentado persona alguna oponiéndose a las pretensiones de los solicitantes,
DECLARASE a los señores
ELOISA RAUDA DE HERNANDEZ, esposa, CRISTOBAL
HERNANDEZ RAUDA Hijo,
JOSE INES HERNANDEZ
RAUDA, Hijo, JOSE LUIS HERNANDEZ RAUDA, Hijo, MARIA ANA HERNANDEZ DE
HERNANDEZ, Hija, y MARINA
ESTELA
HERNANDEZ
RAUDA, Hija, HEREDEROS
intestados DEFINITIVOS con
Beneficio de Inventario, del
causante PANTALEON HERNANDEZ ARAGON, quien fue
agricultor en pequeño, de
ochenta años de edad, hijo de
FELIX HERNANDEZ y de
ANDREA ARAGON originario
de San Cristóbal, departamento de Cuscatlán, siendo el
lugar de su último domicilio, el
cantón el Carmen, Cuscatlán,
quien falleció en dicho cantón
el cinco de diciembre de dos
mil siete. Confiéreseles a los
herederos declarados, la representación y administración definitiva de la sucesión.
Procédase a la protocolización
de la presente Acta, y cúmplase con las demás formalidades
legales. Así me expreso y declaro conocer los efectos
legales de la presente Acta
Notarial la cual esta redactada
en una hoja. Leo íntegramente
todo lo escrito en un solo acto
sin interrupción y por estar redactada conforme a mi voluntad lo ratifico y firmo. DOY FE.””””” Lo que se hace saber al
público para los efectos de ley.
San Salvador en la Calle Bogotá número cincuenta Colonia
San Mateo, San Salvador, a
los dieciocho días del mes de
mayo de dos mil doce.
MAURICIO EDUARDO
COLORADO
NOTARIO
Unica Publicación
(22/Agosto/2012)
EL INFRASCRITO NOTARIO
HACE CONSTAR:
Que en las diligencias de
aceptación de herencia promovidas ante mis oficios notariales por la presunta heredera de
la señora MARIA TERESA
GUZMAN MORALES conocida solo por TERESA GUZMAN,
se ha dictado a las diez horas
del veinticuatro de abril de dos
mil doce, la resolución que en
lo pertinente DICE: ““““Que habiendo transcurrido más de
quince días desde la última publicación de los edictos respectivos, los cuales fueron publicados conforme a la Ley según
consta en las presentes diligencias de aceptación de herencia intestada, sin que a la
fecha se haya presentado persona alguna oponiéndose a las
pretensiones de los solicitantes, DECLARASE a la señora
TOMASA GUZMAN GOMEZ,
quien es de cuarenta y nueve
años, de oficios domésticos,
del domicilio de San José
Villanueva, departamento de La
Libertad, HEREDERA DEFINITIVA con Beneficio de Inventario, de la causante MARIA TERESA GUZMAN MORALES
conocida solo por TERESA
GUZMAN, quien fue de oficios
domésticos, de ochenta y siete
años de edad, hija de Santos
Guzmán Morales y padre ignorado originaria y del domicilio
de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, lugar de su último domicilio, quien
falleció en dicho lugar el nueve
de enero de dos mil
doce. Confiéresele a la heredera declarada, la representación y administración definitiva
de la sucesión. Procédase a la
protocolización de la presente
Acta, y cúmplase con las demás
formalidades legales.””” Lo que
se hace saber al público para
los efectos de ley.
San Salvador en la Calle Bogotá número cincuenta Colonia
San Mateo, San Salvador, a
los veinticinco días del mes de
abril de dos mil doce.
MAURICIO EDUARDO
COLORADO
NOTARIO
Unica Publicación
(22/Agosto/2012)
EL INFRASCRITO NOTARIO
HACE CONSTAR:
Que en las diligencias de
aceptación de herencia
promovidas ante mis oficios
notariales por los presuntos
herederos de la señora MARIA
LAURA CLOTILDE COREA DE
SIGUENZA se ha dictado a las
diez horas del veintiséis de julio de dos mil doce la resolución
que en lo pertinente DICE:
“““Que habiendo transcurrido
más de quince desde la última
publicación de los edictos respectivos, los cuales fueron publicados conforme a la Ley según consta en las presentes
diligencias de aceptación
de herencia testamentaria, sin
que a la fecha se haya presentado persona alguna oponiéndose a las pretensiones de los
solicitantes, DECLARASE a los
señores LAURA ELIZABETH
SIGUENZA COREA, Empleada, de Cuarenta y Dos años de
edad, del domicilio de Armenia,
Departamento Sonsonate, con
DOCUMENTO UNICO DE
IDENTIDAD NUMERO Cero
dos millones ochocientos setenta y ocho mil ochocientos
treinta y uno-tres, y NUMERO
DE IDENTIFICACION TRIBUTARIA cero seiscientos catorce-ciento once mil sesenta y
nueve-ciento treinta y tres-cero;
MARIO
EDGARDO
SIGUENZA COREA, Empleado, de Cuarenta y Siete años
de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento
La Libertad, con DOCUMENTO UNICO DE IDENTIDAD
NUMERO Cero cuatro millones novecientos sesenta y seis
mil treinta y dos-seis, y con
NUMERO DE IDENTIFICACION TRIBUTARIA Cero seiscientos catorce-ciento setenta
mil ciento sesenta y cinco-ciento once-cinco; EDUARDO ENRIQUE SIGUENZA COREA de
cincuenta y cinco años de edad,
empleado y maestro de teología, del domicilio de Armenia,
Sonsonate, con DOCUMENTO
UNICO DE IDENTIDAD
número cero un millón ciento
cuarenta y ocho mil ochocientos diez-seis y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero once mil
ciento cincuenta y seis-cero
cero uno-cero; y JAIME ERNESTO SIGUENZA COREA,
conocido solo por JAIME ERNESTO SIGUENZA, de cincuenta y dos años, administrador, del domicilio de
Edwarsburgh, Michigan, Estados Unidos de América y del de
San Salvador, El Salvador, con
Documento Unico de Identidad
número cero dos millones ochocientos setenta y ocho
mil novecientos veintitrés guión
ocho y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos
catorce- doscientos veinte mil
ochocientos cincuenta y nueve-Cero trece- Cuatro, HEREDEROS Testamentarios DEFINITIVOS con Beneficio de Inventario, de la causante MARIA LAURA CLOTILDE
COREA DE SIGUENZA, Ama
de Casa, de noventa años de
edad, casada, hija de ISMAEL
COREA O ISMAEL COREA
PALMA y de CLORINDA RODRIGUEZ SANDOVAL DE
COREA O MARIA CLORINDA
RODRIGUEZ, originaria de
Armenia, Sonsonate, del
domicilio de Armenia, Departamento de Sonsonate, lugar
de su último domicilio, y de San
Salvador, quien falleció en
South Bend, INDIANA, Estados Unidos de América, el día
uno de agosto de dos mil once,
Confiéreseles a los herederos
declarados, la representación
y administración definitiva de la
sucesión. Procédase a la
protocolización de la presente
Acta, y cúmplase con las demás formalidades legales.
“““Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador en la Calle Bogotá
número cincuenta Colonia San
Mateo, San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio de
dos mil doce.
MAURICIO EDUARDO
COLORADO
NOTARIO
Unica Publicación
(22/Agosto/2012)
EL SUSCRITO NOTARIO, AL
PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que a ésta oficina ha comparecido la señora
ANGEL MARIA ARTICA, de
setenta y tres años de edad,
doméstica, del Domicilio de El
Tránsito, Departamento de San
Miguel, con Documento Unico
de Identidad número: cero cero
tres nueve siete uno cinco seisnueve, y Tarjeta de Identificación Tributaria uno dos cero
siete-uno cinco cero uno tres
nueve-uno cero uno-ocho;
quien me MANIFIESTA LO SIGUIENTE: A) Que es dueña y
actual poseedora de buena fe,
en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida, de una
porción de terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón
Santa Clara, Caserío Los
Lemus, Jurisdicción de San
Rafael Oriente, Departamento
de San Miguel, de la Extensión
Superficial de SEISCIENTOS
NOVENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y
linderos siguientes: AL ORIENTE: catorce metros, linda con
quebrada de por medio; AL
NORTE: cuarenta y cinco metros, linda con Humberto González, por este rumbo callejón
de servidumbre para darle salida al presente inmueble; AL
PONIENTE: catorce metros, linda con Eduardo Artica; y AL
SUR: cuarenta y cinco metros,
linda con Julio Mejía Saravia.Que la porción de terreno descrita, no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos de ajena permanencia, ni
está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compra
venta mediante Documento
Privado
debidamente
Autenticado hecho ante mis
propios oficios de Notario, por
tal motivo carece de
antecedente inscrito, por lo que
solicita se titule el inmueble
como TITULO SUPLETORIO
a su favor, dicho inmueble lo
valúa en la cantidad de MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, lo que
se avisa al público para los
fines de Ley.- Se previene a las
personas que deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan
dentro del término legal en mi
despacho notarial, situado en
la Primera Avenida Sur, Plaza
Hidalgo, Local C, Barrio La
Parroquia, ciudad de Usulután.Librado en la ciudad de Usulután, a los veintiún días del mes
de agosto de dos mil doce.JABIER CALDERON
RIVERA
NOTARIO
1a. Publicación
(22-23-24-Agosto/2012)
JABIER CALDERON RIVERA,
Notario, del domicilio de Usulután, con Oficina Establecida en
Primera Avenida Sur Plaza Hidalgo, local «C», Barrio La Parroquia, de la Ciudad de Usulután, Departamento de Usulután, HACE SABER: Que por
resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas
del día veintinueve de julio del
año dos mil doce, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su
defunción dejó la señora: NELIS
FLORES GARAY conocida por
MARIA NELLY FLORES, ocurrida el día veintiocho de mayo
del año dos mil siete, en la
ciudad de Dallas, Estado de
Texas Estados Unidos de América, siendo su último domicilio
la ciudad de San Jorge, departamento de San Miguel, a consecuencia de Cáncer de mama
Matastasico, quien fue hija de
los
señores
Fidencio
Onias Flores y de Elena Garay,
ya fallecidos, falleció sin formular Testamento y dejando como
única y heredera la señora
ZULMA YANIRA FLORES DE
VILLATORO, de generales expresadas, en calidad de hija de
la causante, quien cedió sus
derechos que le correspondían
en dicha sucesión a la señora
FIDELIA DEL CARMEN RIVERA DE ARANIVA, de los bienes del de cujus.- Confiriendo
a la aceptante la Administración y representación interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.Lo que avisa al público para los
efectos de Ley.Librado en la Oficina del Notario Licenciado: JABIER CAL-
DERON RIVERA.- Usulután, a
los veintiún días del mes de
agosto del año dos mil doce.LIC. JABIER CALDERON
RIVERA
NOTARIO
1a. Publicación
(22-23-24-Agosto/2012)
EDICTO
MARÍA JULIA LINARES
GUZMÁN, Notario, de este
domicilio, con Oficina Jurídica
en Calle Padres Aguilar,
Número ciento cuarenta y cinco,
Colonia Escalón, San Salvador,
AL PÚBLICO EN GENERAL
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor
JOSÉ RICARDO GARCÍA
PRIETO WIRTH, de cincuenta
y nueve años de edad, Agricultor, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de
Identidad Número cero cero
nueve ocho cuatro cero seis
cuatro-tres, y Tarjeta de
Identificación Tributaria Número cero seis catorce-cero seis
cero tres cincuenta y tres-cero
cero dos-cinco, solicitando a
su nombre, TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el
Cantón Concepción, jurisdicción de Berlín, Departamento
de Usulután, en el lugar conocido como EL MARQUEZOTE,
de una extensión superficial
aproximada de TRES MIL SETECIENTOS CUARENTA Y
CUATRO PUNTO SETENTA
Y OCHO METROS CUADRADOS, árido, sin cultivos permanentes, ni construcciones, el
cual linda: AL PONIENTE: Con
terrenos que fueron de Ana
Julia Novoa de Mostyn, cerca
de mojones de árboles de café
ajenos de por medio. AL NORTE: Con terrenos que fueron
de Ana Julia Novoa de Mostyn,
cerca de mojones de árboles
de café ajenos de por medio.
AL ORIENTE: Con terreno de
las señoras Milagro Armida Palomo de Anliker y Elba Yolanda
Butter de Zacapa, cerca de
mojones de árboles vivos ajenos de por medio, y al final de
este lindero hay Calle que de
Berlín conduce a Alegría de
por medio. AL SUR: Con terreno del señor Ernesto Milla Nuila,
cerca de arbustos, Calle que
de Berlín conduce a Alegría de
por medio. Que el terreno
descrito no es dominante, ni
sirviente y no está en
proindivisión con ninguna
persona, ni tiene cargas ó derechos que correspondan a terceras personas; carece de antecedente inscrito y lo adquirió
por venta que le hizo el señor
Ernesto Milla Nuila, el día jueves catorce de abril de mil novecientos noventa y cuatro, por
lo que unida la posesión material con dicho tradente, tiene
más de diez años de estar en
quieta, pacífica e ininterrumpida posesión del mismo, y lo
valúa en CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Fíjese y publíquese el presente
aviso por TRES VECES CONSECUTIVAS en el DIARIO CO
LATINO. Líbrese en la Ciudad
de San Salvador, a las nueve
horas del día trece de agosto
del año dos mil doce.
MARÍA JULIA
LINARES GUZMÁN
NOTARIO
1a. Publicación
(22-23-24-Agosto/2012)
EPIFANIO DE JESUS
FUETES BLAS, Notario, con
oficina Jurídica en Cuarta Calle
Poniente Número tres, Barrio
San Nicolás, Cojutepeque,
Departamento de Cuscatlán. Al
público HACE SABER: Que por
Miércoles 22 de agosto de 2012
resolución proveída en acta
Notarial, en la Oficina del suscrito, de las once horas del día
veinte de agosto del año dos
mil doce, se a tenido por
aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su
defunción por el señor: PEDRO
ESCOBAR CHOTO conocido
por PEDRO ESCOBAR, quien
fue de ochenta y un años de
edad, agricultor, Salvadoreño,
quien falleció a consecuencia
de infarto agudo del miocardio
en el interior de la casa sin
número, ubicada en el caserío
Media Luna, Cantón El Presidio, Sonsonate, Departamento
de Sonsonate, el día nueve de
diciembre de dos mil nueve,
siendo Sonsonate, Departamento de Sonsonate, el lugar
de su último domicilio, de parte
de la señora, SANTOS
CLARIBEL ESCOBAR BLAS
conocida por SANTOS
CLARIBEL, como hija sobreviviente del causante se le ha
conferido a la aceptante la
administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones
de los curadores de la Herencia Yacente. LIBRADO: En la
Ciudad de Cojutepeque, a los
veintiún días del mes de Agosto del año dos mil doce.
LIC. EPIFANIO DE JESUS
FUENTES BLAS
NOTARIO
1a. Publicación
(22-23-24-Agosto/2012)
AVISO
LICENCIADA
CECILIA
YANETH CAÑAS DE GARAY,
JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE SAN
SALVADOR, HACE SABER:
Que por resolución proveída
por este Juzgado, a las nueve
horas con cinco minutos del
día treinta y uno de Mayo del
año dos mil doce, se admitió la
demanda de Divorcio por el
motivo de separación de los
cónyuges durante uno o más
años consecutivos, presentada por el señor JOSE MIGUEL
AVILA ó JOSE MIGUEL AVILA
MERINO, por medio de su Apoderado General Judicial con
Cláusula Especial Licenciado
JOSE GARBRIEL QUINTANILLA, en contra de la señora
CONSUELO ARGELIA TORRES ROMERO, ó CONSUELO TORRES, ó CONSUELO
ARGELIA TORRES, ó
CONZUELO ARGELIA TORRES, ó CONSUELO ARGELIA TORRES DE AVILA, mayor de edad, domésticos, Originario de San Agustín, Departamento de Usulután, actualmente de paradero ignorado. En
vista de tal situación según resolución pronunciada a las diez
horas del día nueve de Julio del
presente año, se ordenó emplazar por medio de edictos a la
señora CONSUELO ARGELIA
TORRES ROMERO, ó CONSUELO TORRES, ó CONSUELO ARGELIA TORRES, ó
CONZUELO ARGELIA TORRES, ó CONSUELO ARGELIA TORRES DE AVILA, para
que conteste la demanda
interpuesta en su contra dentro
del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de éste edicto; asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus
derechos, de conformidad a lo
establecido en los artículos 10
y 97 de la Ley Procesal de
Familia. Caso contrario se le
nombrará a la Procuradora de
Familia adscrita a este Juzgado, para que la represente en
este proceso, lo anterior según
lo establecido en el artículo 34
inciso 4° de la Ley Procesal de
Familia. Lo que se hace del
conocimiento del público, para
los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA
DE SAN SALVADOR; a las diez
horas con treinta minutos del
día nueve de Julio del año dos
mil doce.
LICDA. CECILIA YANETH
CAÑAS DE GARAY
JUEZA SEGUNDO DE
FAMILIA
ANTE MI,
LICDA. JULISSA TOMASA
TOBAR DE TORRES
SECRETARIA DE
ACTUACIONES
1a. Publicación
(22-28-Agosto/
3-Septiembre/2012)
N.U.I.: 220-F-577(106-2)12
MANUEL ANTONIO ROSALES RAMIREZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO
DE SONSONATE, HACE SABER:
Que a este Juzgado se ha
presentado la Licenciada
GLADIS JEANNETTE PORTILLO CAMPOS, en calidad de
Representante Judicial del señor
EMILIO
ALFARO
HERRERA, de cuarenta años
de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Santa Isabel Ishuatán, de este Departamento; demandando en PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACION DE LOS CONYUGES DURANTE UN AÑO O
MAS, a la señora ANA GLORIA ARGUMEDO DE ALFARO,
de cuarenta años de edad,
empleada, con último domicilio
en Cantón El Corozal, de la
Jurisdicción de Santa Isabel
Ishuatán, de este Departamento; y por manifestarse en la
demanda que es de domicilio
ignorado se le emplaza por
medio de este EDICTO,
previniéndosele para que dentro del plazo de quince días
hábiles siguientes a la última
publicación de este aviso, se
presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, y
de no hacerlo, de conformidad
con el Artículo 34 Inc. 5° de la
Ley Procesal de Familia se le
designará al Procurador de
Familia adscrito al Juzgado,
para que la represente en este
proceso.
El Presente edicto deberá
publicarse por tres veces, en
un diario de circulación nacional, con intervalos de cinco días
entre cada publicación.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado de Familia a los SEIS DIAS DEL MES
DE JULIO DE DOS MIL DOCE.
LIC. MANUEL ANTONIO
ROSALES RAMIREZ
JUEZ DE FAMILIA
LIC. MANUEL ANTONIO
FLORES GONZALEZ
SECRETARIO
1a. Publicación
(22-28-Agosto/
3-Septiembre/2012)
JOSE ALONSO GODOY COLOCHO, Notario, del domicilio
de Chalchuapa, con oficina situada en Primera calle Oriente,
número veintidós de la ciudad
de Chalchuapa, al público
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho
horas y quince minutos del día
once de junio del año dos mil
doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los
señores JUDITH AMABEL
AMAYA DE ESCOBAR y
EDWIN ASDRUVAL ESCOBAR AMAYA, la herencia
intestada que a su defunción
ocurrida el día quince de diciembre del año dos mil ocho,
Miércoles 22 de agosto de 2012
en el Hospital del Seguro Social de la ciudad de Santa Ana,
dejó el causante BALTAZAR
ESCOBAR SALAZAR, quien
fue de sesenta y un años de
edad, empleado, del domicilio
de Chalchuapa, Departamento
de Santa Ana, siendo la ciudad
de Chalchuapa, el lugar de su
último domicilio, a la primera
en calidad de cónyuge
sobreviviente y al segundo
como hijo del referido causante.
Se les confirió a los aceptantes
la administración y representación interinas de la sucesión
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en la
ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, a los
once días del mes de junio del
año dos mil doce.
LIC. JOSE ALONSO
GODOY COLOCHO
NOTARIO
1a. Publicación
(22-23-24-Agosto/2012)
JOSE ALONSO GODOY COLOCHO, Notario, del domicilio
de Chalchuapa con oficina situada en Primera Calle Oriente, número veintidós de la ciudad de Chalchuapa, al público
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve
horas del día once de junio del
año dos mil doce, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario de
parte de los señores MARIA
SABINA RETANA DE RUANO,
ANGELA RUANO DE VELASQUEZ; DAVID RUANO
RETANA; JOSE DANIEL
RUANO RETANA; ORLANDO
ANTONIO RUANO RETANA;
y NOE ISAIAS RUANO
RETANA, la herencia intestada
que a su defunción ocurrida el
día treinta de abril del año dos
mil ocho, en el Hospital San
Juan de Dios de la ciudad de
Santa Ana, siendo la Población
de El Refugio, Departamento
de Ahuachapán, el lugar de su
último domicilio, dejó el causante JOSE ANTONIO RUANO ORTIZ, o JOSE ANTONIO
RUANO, quien fue de setenta y
un años de edad, jornalero, del
domicilio de El Refugio, Departamento de Ahuachapán, a la
primera en calidad de cónyuge
sobreviviente y a los últimos en
calidad de hijos del referido
causante. Se les confirió a los
aceptantes la administración y
representación interinas de la
sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente. Librado
en la ciudad de Chalchuapa,
Departamento de Santa Ana, a
los once días del mes de junio
del año dos mil doce.
LIC. JOSE ALONSO
GODOY COLOCHO
NOTARIO
1a. Publicación
(22-23-24-Agosto/2012)
YOALMO
ANTONIO
HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER:
Que por resolución proveída
por este juzgado, a las quince
horas y treinta y cinco minutos
del día veinticuatro de mayo
del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la
herencia intestada, dejada a su
defunción por el causante VICENTE ARTICA conocido por
VICENTE ARTICAS, ocurrida
en San Salvador, el día veinte
de septiembre de dos mil once,
siendo Antiguo Cuscatlán, el
lugar de su último domicilio, de
parte de la señora MARIA
OTILIA MANZANO DE ARTICAS, en calidad de cónyuge
sobreviviente del causante; y
se ha conferido a la aceptante,
la administración y la representación interinas de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el
Juzgado de lo Civil de Santa
Tecla, a las nueve horas y diez
minutos del día diez de julio de
dos mil doce.
LIC. YOALMO ANTONIO
HERRERA
JUEZ DE LO CIVIL
BR. KARINA VANNESSA
SILVA DE SOMOZA
SECRETARIA
1a. Publicación
(22-23-24-Agosto/2012)
JOSE HUMBERTO RIVERA
NERIO, Notario, con oficina ubicada en Centro Comercial
Loma Linda Local 1-B, San Salvador, AL PUBLICO, para los
efectos de ley HACE SABER:
Que a ésta oficina notarial se
han presentado las señoras
SOFIA MAGDALENA CUESTAS DE SANCHEZ y GLORIA
ELIZABETH CUESTA conocida por GLORIA ELIZABETH
CUESTAS; pidiendo que en su
concepto de hermanas sobrevivientes del causante, señor
MANUEL DE JESUS CUESTAS, quien fue de cincuenta y
dos años de edad, Obrero,
Soltero, originario de Citalá, departamento de Chalatenango,
de nacionalidad Salvadoreña,
habiendo fallecido en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, del municipio de
San Salvador, siendo su último
domicilio la Ciudad de Apopa,
a las siete horas y veinticinco
minutos del día tres de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, y por acta otorgada en mis oficios notariales en
ésta ciudad a las nueve horas
quince minutos del día catorce
de junio de dos mil doce, se ha
tenido por aceptada con
beneficio de inventario dicha
herencia y se le ha conferido a
los mencionados herederos la
administración y representación interinas de la sucesión
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace
saber al público para los que se
crean con derecho a la herencia se presenten a esta oficina
a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última
publicación de este edicto.
San Salvador, a los trece días
de agosto de dos mil doce.
LIC. JOSE HUMBERTO
RIVERA NERIO
NOTARIO
1a. Publicación
(22-24-27-Agosto/2012)
JOSE HUMBERTO RIVERA
NERIO, Notario, con oficina ubicada en Centro Comercial Loma
Linda, Local 1-B, San Salvador,
AL PUBLICO, para los efectos
de ley HACE SABER:
Que a ésta oficina notarial se
han presentado los señores
LEONARDO FUENTES HERNANDEZ, MARIO DE JESUS
FUENTES HERNANDEZ Y
VICENTA FUENTES HERNANDEZ DE ALAS; pidiendo
que en su concepto de hijos
sobrevivientes de la causante
señora DOLORES HERNANDEZ VIUDA DE FUENTES,
quien fue de ochenta y cuatro
años de edad, Ama de Casa,
Viuda, originaria y del
domicilio
de
Apopa
departamento de San
Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido
en parcelación El Angel,
Caserío El Sitio, Cantón Joya
Galana, de la Ciudad de
Apopa, a las tres horas del día
treinta de diciembre de dos
mil ocho, y por acta otorgada
en mis oficios notariales en
CLASIFICADOS
esta ciudad a las nueve horas
cuarenta minutos del día veintitrés de junio de dos mil doce,
se ha tenido por aceptada con
beneficio de inventario dicha
herencia y se le ha conferido
a los mencionados herederos
la
administración
y
representación interinas de la
sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente. Lo que
se hace saber al público para
que los que se crean con
derecho a la herencia se presenten a esta oficina a
deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última
publicación de éste edicto.
San Salvador, a los nueve días
del mes de agosto de dos mil
doce.
LIC. JOSE HUMBERTO
RIVERA NERIO
NOTARIO
1a. Publicación
(22-24-27-Agosto/2012)
JOSE HUMBERTO RIVERA
NERIO, Notario, con oficina
ubicada en Centro Comercial
Loma Linda Local 1-B, San
Salvador, AL PUBLICO, para
los efectos de ley HACE
SABER:
Que a ésta oficina notarial se
han presentado los señores
MILTON ARMANDO JIMENEZ HERNANDEZ, WALTER
ALEXANDER JIMENEZ BARAHONA, Y WILLIAN ADALBERTO HERNANDEZ JIMENEZ; pidiendo que en su concepto de hijos sobrevivientes
de la causante señora
ERNESTINA BARAHONA,
conocida por DOMITILA BARAHONA, CRISTINA HERNANDEZ BARAHONA y DOLORES HERNANDEZ, quién
fue de cincuenta y ocho años
de edad, de Oficios Domésticos, Soltera, originaria de Nejapa, departamento de San
Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido
en la Cruz Roja de la ciudad
de Apopa, siendo su último
domicilio la Ciudad de Apopa,
a las dieciocho horas y treinta
minutos del día catorce de
octubre de dos mil nueve, y
por acta otorgada en mis
oficios notariales en esta ciudad a las nueve horas treinta
minutos del día veintitrés de
junio de dos mil doce, se ha
tenido por aceptada con
beneficio de inventario dicha
herencia y se le ha conferido
a los mencionados herederos
la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente. Lo que
se hace saber al público para
que los que se crean con
derecho a la herencia se
presenten a ésta oficina a
deducirlo dentro de los quince
días siguientes a la última publicación de éste edicto.
San Salvador, a los nueve días
del mes de agosto de dos mil
doce.
LIC. JOSE HUMBERTO
RIVERA NERIO
NOTARIO
1a. Publicación
(22-24-27-Agosto/2012)
EDICTO
JOSE LUIS RODRIGUEZ
SANCHEZ, Notario, de este
domicilio y del de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La
Libertad, con oficina profesional ubicada en Calle del Atlántico número dos, Colonia
Jardines de Guadalupe,
Antiguo Cuscatlán, La
Libertad, HACE SABER: Que
por resolución del suscrito
Notario, proveída a once horas
del día quince de Junio de dos
mil doce, se ha tenido por
aceptada expresamente y con
beneficio de Inventario, la
Herencia Intestada que a su
defunción ocurrida en la
ciudad y Departamento de
San Salvador, el día veintinueve de Octubre de dos mil
once, dejó el señor MANUEL
ANTONIO BONILLA CORNEJO, de parte de la señora
CONSUELO GUADALUPE
ULLOA PORTILLO DE
BONILLA, en su concepto de
esposa sobreviviente del
causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la
Sucesión, con las facultades
y restricciones de los
curadores de la Herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a todos
los que se crean con derechos
a la referida Herencia, para
que se presenten a la
mencionada oficina en el
término de quince días,
contados desde el siguiente a
la última publicación del
presente Edicto. Librado en la
oficina del Notario JOSE LUIS
RODRIGUEZ SANCHEZ. En
la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a las once horas y
treinta minutos del día quince
de Junio de dos mil doce.
LIC. JOSE LUIS
RODRIGUEZ SANCHEZ
NOTARIO
1a. Publicación
(22-23-24-Agosto/2012)
ERICK ROBERTO FLORES
CARCAMO, Notario, con oficina situada en ubicada en
Reparto Santa Leonor
Avenida Portugal, Casa
Catorce C, final Paseo
Miralvalle, San Salvador, AL
PUBLICO, para los efectos de
ley HACE SABER: Que a ésta
oficina notarial se han
presentado los señores
CONSUELO YOLANDA BONILLA VIUDA DE VILLACORTA; CONCEPCION BONILLA
BONILLA y AUGUSTO ANTONIO BONILLA BONILLA;
pidiendo que en su concepto
de hijos sobrevivientes del causante señor BUENAVENTURA AUGUSTO BONILLA BONILLA conocido por BUENAVENTURA AUGUSTO BONILLA, AUGUSTO BONILLA y
AUGUSTO BONILLA BONILLA, quién fue de noventa y
uno años de edad, viudo, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador,
habiendo fallecido en el
Hospital Médico Quirúrgico del
Seguro Social de la ciudad de
San Salvador, siendo éste su
último domicilio, a las nueve
horas veinte minutos del día
veinticinco de octubre de dos
mil siete, y por acta otorgada
en mis oficios notariales en ésta
ciudad a las nueve horas quince minutos del día ocho de
mayo de dos mil doce, se ha
tenido por aceptada con beneficio de inventario dicha herencia y se le ha conferido a los
mencionados herederos la administración y representación
interinas de la sucesión con las
facultades y restricciones de
los Curadores de la herencia
yacente. Lo que se hace saber
al público para los que se crean
con derecho a la herencia se
presenten a ésta oficina a deducirlo dentro de los quince días
siguientes a la última publicación de éste edicto.
San Salvador, a los veintiún
días de agosto de dos mil
doce.
LIC. ERICK ROBERTO
FLORES CARCAMO
NOTARIO
1a. Publicación
(22-23-24-Agosto/2012)
Diario Co Latino 25
SEÑORES ABOGADOS
Y NOTARIOS
ORACION AL DIVINO
NIÑO JESUS
(Para todos los días)
Acuerdate oh Dulcísimo
Niño Jesús que has dicho:
“Todo lo que queráis pedir,
pedidlo por los méritos de
mi infancia y nada os será
negado. Si queréis agradarme confiad en Mí. Si
queréis agradarme intensamente,
confiad
inmensamente en Mí”. Según sea vuestra fe, así
serán las cosas que os
sucederán. Nada es imposible para quien tiene fe”.
Nosotros queremos confiar
inmensamente en Ti. Por
los méritos de tu infancia
ayúdanos a llevar una vida
santa,
perdónanos
nuestras culpas, líbranos
de los castigos que merecemos por nuestros pecados, y de todos los peligros
para el alma y el cuerpo;
concédenos aquellos
favores que más estamos
necesitando, y después de
una vida llena de paz, de
alegría y de buenas obras,
llévanos a la gloria del
paraíso, donde con el
Padre y el Espíritu Santo,
vives y reinas por los siglos
de los siglos. Amén.
Rece 7 Padres
Nuestros, 7 Ave Marías
y 7 Credos. Durante 7
días seguidos.
Pida 3 deseos, 1 de
negocio, y 2
imposibles. Al séptimo
día publicar, se le
cumplirá aunque
usteed no lo crea.
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú que
me aclaras todo, que
iluminas todos los
caminos para que yo
alcance mi ideal.
Tú que me das el don
divino de perdonar y
olvidar el mal que me
hacen, y que en todos
los instantes de mi vida
estás conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
todo y confirmar una vez
más que nunca quiero
separarme de Tí, por
mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo y
con todos mis seres
queridos en la gloria
perpetua.
Gracias
por
tu
misericordia
para
conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres
días será alcanzada la
gracia por más difícil que
sea) publicar en cuanto
se reciba la gracia.
POR UN GRAN
FAVOR RECIBIDO
LE HACE SABER
QUE LA RECEPCIÓN
DE EDICTOS
ES A PARTIR DE LAS
8:00 A.M.
HASTA LAS
5:00 P.M.
SIN CERRAR
AL MEDIODÍA.
TODO POR BRINDARLE
UN MEJOR SERVICIO
A NUESTROS CLIENTES
TELEFONOS:
2271-0671, 2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822
26 Diario Co Latino
No. Req. 114860
LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN
MIGUEL, DEPARTAMENTO
DE SAN MIGUEL, LICENCIADA MIRNA GUADALUPE LÓPEZ DE LEÓN, HACE SABER:
A los señores 1) ÁNGEL ROBERTO INTERIANO CALDERÓN, alias «el capo de Vegas»
quien es de veintisiete años de
edad, residente en el Barrio
San Juan, casa sin número,
sobre la Calle Principal entre la
tercera y quinta Calle Oriente
de la ciudad de San Rafael
Oriente, departamento de San
Miguel, y se identifica con su
Documento de Identidad Personal número; cero un millón
doscientos cincuenta y cuatro
mil setecientos cuarenta y nueve guión cero; 2) CARLOS IVÁN
RIVAS CASTRO, alias «El
Iván», de diecinueve años de
edad, soltero, empleado, de
complexión delgada, estatura
regular, cabello negro, piel blanca residente en la Colonia la
Mielera o Colonia San Luis,
Pasaje número uno, en una
casa de construcción mixta pintada de color ocre con beige, la
cual está ubicada en medio de
dicho pasaje, jurisdicción de
Jucuapa, 3) WILLIAN ENRIQUE APARICIO alias “El Delincuente”, veinte años de
edad, soltero, sin oficio, de complexión delgado, estatura regular, color de piel blanca, cabello negro, residente en Pasaje las Carretas, Casa sin Número de la Calle El Progreso,
Colonia El Prado Jucuapa, 4)
JOSÉ
FRANCISCO
MEMBREÑO RIVAS alias «El
Palermo», «chevo» o «perra»,
quien es de dieciocho años de
edad, de complexión delgado,
estatura alto, cabello negro
color de piel blanco, originario
de Santa Elena, y residente en
la Colonia Huang Ying, pasaje
G, en la segunda casa del lado
derecho del pasaje que está
frente al Parque de dicha Colonia, jurisdicción de Santiago de
María. 5) HENRY ELISEO
MONTOYA JACINTO alias «el
Chulo», de treinta y dos años
de edad, casado, Vendedor,
originario de Cojutepeque, de
complexión doble, Moreno claro, pelo negro, con tatuajes de
MS en las Piernas la M en la
Pierna derecha y la S en la
Pierna Izquierda, quien reside
el Barrio El Calvario, en la ciudad de Jucuapa y en la casa
número veinte de la Colonia
Santa Lucía, Cojutepeque, 6)
CARLOS ERNESTO UMAÑA
TORRES, alias «el Leoncito o
El Graspy», quien es de veinte
años de edad, soltero, sin oficio, de complexión doble estatura pequeña, piel moreno claro, pelo negro residente en
Usulután, y es miembro de la
clica Criminal Gánster Locos
Salvatruchos, residente en
Colonia Belén, Salida al Barrio
El Calvario de la ciudad de
Usulután, 7) JOEL NEFTALÍ
MEJÍA ROMERO, ALIAS
NEFTA, «El Evangélico», de
veinticuatro años de edad, soltero, Mototaxista, de estatura
alta, de complexión, delgada
cabello negro, color de piel blanca, residente en la Calle El
Palmar de la Colonia San Joaquín uno, San Buenaventura,
8) JULIO OSMANI JIMÉNEZ
VIGIL alias “Osmani”, quien es
de veintisiete años de edad,
acompañado, comerciante en
pequeño, de complexión doble, de estatura baja, color de
piel Moreno claro Cabello negro, residente en Colonia San
Francisco, Calle Los Robles,
casa número nueve Jucuapa;
que mediante Resolución
proveída en este Juzgado a las
catorce horas con veinte minutos del día veintisiete de julio
del año dos mil doce, el señor
Juez Especializado de Instrucción de esta ciudad, Licenciado JORGE GONZÁLEZ
GUZMÁN, resolvió: Proceso
Penal acumulado con la causa
Número 48-02-12-8/ 56-02-128, instruida en contra de los
referidos imputados junto con
otros, a quienes se les atribuyen los delitos siguientes: ÁNGEL ROBERTO INTERIANO
CALDERÓN, alias «el capo de
Vegas» se le atribuye la comisión de los delitos de: AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto
y sancionado en el Art. 345 del
Código Penal, en perjuicio de
LA PAZ PÚBLICA, PROPOSICIÓN Y CONSPIRACIÓN EN
EL DELITO DE SECUESTRO,
previsto y sancionado en el Art.
149-A del Código penal, en
perjuicio de la víctima con clave LAUREL I; CARLOS IVÁN
RIVAS CASTRO, alias «El
Iván», se le atribuye la comisión de los delitos de: AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto
y sancionado en el Art. 345 del
Código Penal, en perjuicio de
LA PAZ PÚBLICA, HOMICIDIO
AGRAVADO IMPERFECTO O
TENTADO previsto y Sancionado en el art. 128, 129 No. 3 y
24 Pn., en perjuicio de DARWIN
ALEXANDER
GÓMEZ
BATRES y HOMICIDIO
AGRAVADO en perjuicio de la
señora ANA EVELIN JAIME
JAIME, WILLIAN ENRIQUE
APARICIO alias «El Delincuente», se le atribuye la comisión
del delito de AGRUPACIONES
ILÍCITAS, previsto y sancionado en el Art. 345 del Código
Penal en perjuicio de LA PAZ
PÚBLICA. JOSÉ FRANCISCO
MEMBREÑO RIVAS alias «El
Palermo», «chevo» o «perra»,
se le atribuye la comisión de los
delitos de: AGRUPACIONES
ILÍCITAS, previsto y sancionado en el Art. 345 del
Código Penal, en perjuicio de
LA PAZ PÚBLICA, HOMICIDIO
AGRAVADO, previsto y sancionado en los Arts. 128, 129
No. 3 Pn., en perjuicio de FLOR
DE
LOS
ÁNGELES
CARRANZA. HENRY ELISEO
MONTOYA JACINTO alias «el
Chulo», se le atribuye la comisión de los delitos de: AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto
y sancionado en el Art. 345 del
Código Penal, en perjuicio de
LA PAZ PÚBLICA, HOMICIDIO
AGRAVADO previsto y sancionado en el art. 128, 129 N 3 en
perjuicio de LISBETH
MADELIN ARGUETA; CARLOS ERNESTO UMAÑA TORRES, Alias «el Leoncito o El
Graspy», se le atribuye la comisión de los delitos de: AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto
y sancionado en el Art. 345 del
Código Penal en perjuicio de
LA PAZ PÚBLICA, HOMICIDIO
AGRAVADO IMPERFECTO O
TENTADO previsto y Sancionado en el art. 128, 129 No. 3 y
24 Pn., en perjuicio de DARWIN
ALEXANDER
GÓMEZ
BATRES. JOEL NEFTALÍ MEJÍA ROMERO, ALIAS NEFTA,
«El Evangélico», se le atribuye
la comisión de los delitos de:
AGRUPACIONES ILÍCITAS,
previsto y sancionado en el Art.
345 del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA,
HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Art.
128, 129 numeral 3, del Código
Penal en perjuicio de la vida de:
ANA EVELIN JAIME JAIME,
HOMICIDIO AGRAVADO previsto y sancionado en el Art.
128, 129 N° 3 del Código Penal
en perjuicio de ISAÍAS
ARQUÍMIDES ORDÓÑEZ
AMAYA. JULIO OSMANI
CLASIFICADOS
JIMÉNEZ VIGIL alias
«Osmani», se le atribuye la
comisión de los delitos de:
AGRUPACIONES ILÍCITAS,
previsto y sancionado en el Art.
345 del Código Penal en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA. Resolución que en lo medular
dice.... »mientras que los imputados que tienen calidad de
ausentes ÁNGEL ROBERTO
INTERIANO CALDERÓN, alias
«el capo de Vegas», CARLOS
IVÁN RIVAS CASTRO alias «El
Iván», WILLLAN ENRIQUE
APARICIO alias «El Delincuente», JOSÉ FRANCISCO
MEMBREÑO RIVAS alias «El
Palermo», «chevo» o «perra»,
HENRY ELISEO MONTOYA
JACINTO alias «el Chulo»,
CARLOS ERNESTO UMAÑA
TORRES alias «el Leoncito o
El Graspy», JOEL NEFTALÍ
MEJÍA ROMERO ALIAS
NEFTA »El Evangélico» y JULIO OSMANI JIMÉNEZ VIGIL
alias «Osmani», no se encuentran presentes no obstante estar legalmente citados para la
presente audiencia, por lo cual
previo a dar por iniciada la presente Audiencia el suscrito Juez
procede de conformidad con
los artículos ochenta seis,
ochenta y siete y ochenta y
ocho del código procesal penal, a DECLARAR REBELDES
a los imputados ausentes antes mencionados, además se
ordena la separación de procesos; se archivan las actuaciones, instrumentos y piezas de
convicción con respecto a estos imputados y se archiva el
presente proceso por los delitos
que se le atribuyen a cada uno
de los imputados y en el orden
antes relacionado, todo de conformidad con el artículo sesenta y uno del código procesal
penal; así también se librarán
nuevas órdenes de captura con
respecto a estos imputados y
se mandara publicar los respectivos edictos. """""""Y para
que lo transcrito le sirva de legal notificación, citación y
emplazamiento a los imputados en mención, se expide la
presente en la Secretaría del
Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San
Miguel, a los treinta y un días
del mes de julio de dos mil
doce.
LIC. MIRNA GUADALUPE
LÓPEZ DE LEON
SECRETARIA
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. Req. 114861
La Infrascrita Juez Tercero
de Paz Suplente del Distrito
Judicial de Santa Ana, Lic.
AMÉRICA
LILIANA
ZARCEÑO DE RAMÍREZ,
CERTIFICA: Que en el Proceso Penal No. 159/2012 que se
instruye contra del imputado
ausente FRANCISCO JOAQUÍN HUMBERTO CALDERÓN ESCOBAR, por el
cometimiento del delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA previsto y sancionado en el Art. 201 del Código
Penal en perjuicio de VALERIA
MARGARITA CALDERÓN
ROMERO quien es representada legalmente por la señora
EVANGELINA ROMERO
SALAZAR, se encuentra el
EDICTO que literalmente,
DICE:”””””””””Gado Tercero de
Paz de la ciudad de Santa Ana,
a las once horas diez minutos
del día diecinueve de Julio de
dos mil doce.Por recibido el escrito que antecede presentado en este Juzgado por la Licenciada
ISMENIA LISSET MÉNDEZ
MORÁN, en su calidad de Auxiliar del Fiscal General de la
República, agréguese a sus
antecedentes, y desprendiéndose del mismo que la dirección que vuelve a dar dicha
Representación Fiscal es la
misma que consignó en el requerimiento en contra del imputado FRANCISCO JOAQUÍN
HUMBERTO CALDERÓN ESCOBAR a quien se le atribuye
el delito de INCUMPLIMIENTO
DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA previsto y sancionado en el Art. 201
del Código Penal en perjuicio
de la menor VALERIA MARGARITA CALDERÓN ROMERO quien es representada legalmente por la señora
EVANGELINA ROMERO
SALAZAR, dirección consistente en Residencial El Molino
polígono «P» casa número
veintisiete de esta ciudad, y en
la cual no fue posible citar en
legal forma a dicho procesado,
según informe del señor citador
de este Juzgado quien ha manifestado que al llegar a dicha
dirección y tocar la puerta, no
fue atendido por ninguna persona y los vecinos del lugar
manifestaron no conocer a persona alguna que respondiera
al nombre de FRANCISCO
JOAQUÍN HUMBERTO CALDERÓN ESCOBAR; en razón
de ello; la suscrita Juez RESUELVE:
Líbrense EDICTOS en el presente caso de conformidad a lo
establecido en el Art. 163 del
Código Procesal Penal, a efectos que el imputado FRANCISCO JOAQUÍN HUMBERTO
CALDERÓN ESCOBAR, mayor de edad, con última dirección de residencia conocida en
Residencial el Molino polígono
«P» casa número veintisiete
de esta
ciudad, y demás generales ignoradas; a fin de que
comparezca a este Juzgado,
en donde se le necesita para
efectos de hacerle saber sus
derechos de conformidad a lo
establecido en los Arts. 12 Cn.
y 82 Pr. Pn. Así mismo para
que manifieste si hará uso de
su derecho de defensa y si nombrará un defensor particular de
su confianza para que lo asista
legalmente de los hechos que
se le atribuyen en el presente
proceso, dentro del término de
TRES DÍAS posteriores a la
última publicación del presente
edicto, en día hábil y en horas
de audiencia.
NOTIFÍQUESE.
ES CONFORME: Con su
original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de
Paz de la ciudad de Santa Ana,
a las once horas quince minutos del día diecinueve de Julio
de dos mil doce.
LIC. AMÉRICA LILIANA
ZARCEÑO DE RAMÍREZ
JUEZ TERCERO DE PAZ
SUPLENTE
LIC. JUAN FRANCISCO
MENÉNDEZ MEJÍA
SECRETARIO
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. Req. 114864
DR. MEDARDO DE JESÚS
TEJADA RODRÍGUEZ, JUEZ
PRIMERO DE TRÁNSITO DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: A víctimas,
señores EDWARD WILLIAM
NUGENT y ANDREW
CLIFFORD SELBY, de treinta
y veintinueve años de edad,
respectivamente, el primero
guía de montaña, y el segundo
médico, ambos solteros, originarios de Washington D.C.,
Estados Unidos de Norte América, y con residencia temporal
en Hotel Los Almendros, Kilómetro Cuarenta y Uno, Playa
El Sunzal, Tamanique, Depar-
tamento de La Libertad, con
Pasaportes, en su orden números
473948443,
y
476229628; que en el proceso
penal instruido en contra de la
MELINA
indiciada
ANTONIETTA BONILLA
GUZMÁN, conocida por
MELINA ANTONIETA CASTELLANOS,
o
MELINA
ANTONIETA CASTELLANOS
BONILLA, a quien la Fiscalía
General de la República le atribuye la comisión del delito provisionalmente calificado como
LESIONES CULPOSAS, previsto y sancionado en el Art.
146 del Código Penal, en perjuicio de la integridad física de
las víctimas antes relacionadas; hecho ocurrido a consecuencia del accidente de tránsito el día veintisiete de abril del
dos mil doce, a eso de las dieciocho horas y cincuenta minutos aproximadamente, sobre la
Carretera de enlace entre la
Autopista y la Carretera al Puerto de La Libertad, kilómetro
Sesenta, al costado oriente del
Rancho Pato Canales, jurisdicción de San Luis Talpa, Departamento de La Paz; que en
Audiencia Preliminar de las
Nueve Horas y Treinta Minutos
del día Treinta y Uno de Julio
del corriente año, y conforme lo
regulan los Arts. 45 N° 2, 351,
352, 353, y 362 N° 2, y 12 del
Código Procesal Penal, en relación con el Art. 146 Pn., se
DECRETÓ SOBRESIMIENTO
PROVISIONAL, a favor de la
referida procesada, y consecuentemente por resolución
pronunciada en la mencionada
audiencia han QUEDADO SIN
EFECTO las Medidas
Cautelares impuestas por éste
Juzgado, en Auto de Instrucción formal de fecha once de
mayo de dos mil doce; en la
causa penal registrada en este
Juzgado con el No. 44/20125.Y para que le sirva de legal
NOTIFICACIÓN a las víctimas,
señores EDWARD WILLIAM
NUGENT y ANDREW
CLIFFORD SELBY, de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., se
libra el presente EDICTO en el
Juzgado Primero de Tránsito:
San Salvador, a los siete días
del mes de agosto del año dos
mil doce.
DR. MEDARDO DE JESÚS
TEJADA RODRÍGUEZ
JUEZ PRIMERO DE
TRÁNSITO
LIC. MIRIAN DEL C.
CARRILLO DE AQUINO
SECRETARIA DE
ACTUACIONES
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. Req. 114867
La infrascrita Jueza Tercero
de Instrucción Suplente, de
este distrito judicial hace
constar: que en la causa penal
que se instruye en contra de la
imputada ROSA IDALIA MARTÍNEZ DE HIDALGO por el
delito de ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en
los Arts. 215 y 216 No. 1 y 2 del
Código Penal, en perjuicio del
señor JESÚS ANTONIO
LINARES GONZÁLEZ; se encuentra el Edicto que literalmente dice: “““““““““GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN:
Santa Ana, a las doce horas y
cuarenta y cinco minutos del
día nueve de agosto del año
dos mil doce.
Advirtiendo la suscrita Jueza
que en el proceso penal que se
sigue en contra de la imputada
ROSA IDALIA MARTÍNEZ DE
HIDALGO, de treinta y seis
años de edad, casada, Abogada, con Documento Único de
Identidad número cero dos millones ciento diecinueve mil
trescientos treinta y siete guión
uno, residente en diecinueve
calle poniente entre sexta y
octava avenida sur casa número cincuenta y ocho de esta
ciudad; por el delito de ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en los Arts. 215 y 216
No. 1 y 2 del Código Penal, en
perjuicio del señor JESÚS ANTONIO LINARES GONZÁLEZ;
se encontraba señalada la Audiencia Preliminar de dicho proceso para las doce horas de
este día, la cual fue aplazada
por no contar con la comparecencia de la incoada,
incomparecencia que se debió
a que no fue posible citarla,
esto según informe del citador
de este Juzgado a través de la
esquela de cita respectiva,
quien dejó constancia que al
hacerse presente a la dirección
referida e indagar con vecinos
del lugar le informaron que
dicha persona ya no reside en
ese lugar y desconocen hacia
donde se fue, esquela que se
encuentra agregada en el expediente administrativo; por lo
que en razón de ello se ha
señalado como nueva fecha y
hora para la realización de la
AUDIENCIA PRELIMINAR
DEL PRESENTE PROCESO,
EL DÍA CUATRO DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE
AÑO, A LAS NUEVE HORAS,
por lo que de conformidad al
Art. 163 Código Procesal Penal, notifíquesele a la incoada
ROSA IDALIA MARTÍNEZ DE
HIDALGO por medio de Edictos
la fecha y hora antes señalada,
para que comparezca al
Juzgado Tercero de Instrucción
del Distrito Judicial de Santa
Ana, para celebración de la
Audiencia Preliminar.
NOTIFÍQUESE.
Es conforme, con su original
con el cual se confrontó en el
Juzgado Tercero de Instrucción: Santa Ana, a los nueve
días del mes de agosto del año
dos mil doce.
LICDA. MARÍA DELMA
ZELADA ERROA
JUEZA TERCERO DE
INSTRUCCIÓN SUPLENTE
LICDO. SERGIO ANTONIO
ORTIZ ESPAÑA
SECRETARIO
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. Req. 114868
LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN
MIGUEL, DEPARTAMENTO
DE SAN MIGUEL, LICENCIADA MIRNA GUADALUPE LÓPEZ DE LEÓN, HACE SABER:
Al señor, ALEXANDER
HENRIQUE MEJÍA, alias
«Cuca». Que en Audiencia Preliminar realizada en este Juzgado el día siete de Agosto del
año dos mil doce, el señor Juez
de este Tribunal, Licenciado
JORGE
GONZÁLEZ
GUZMÁN, en el Proceso Penal
N° 109- 02-12-3, instruido en
contra del imputado ausente:
ALEXANDER HENRIQUE
MEJÍA, alias «Cuca», de diecinueve años de edad, residente
en casa número treinta y ocho,
acceso “G”, del Pasaje La Juana, Colonia Los Naranjos, Usulután, hijo de Lidia del Carmen
Mejía y José Santos
Henríquez. Por atribuírsele la
comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO, Previsto y
sancionado en los artículos
ciento veintiocho y ciento veintinueve numeral tercero del
Código Penal, en perjuicio de
la vida de CARLOS ALBERTO
GONZÁLEZ HERRERA. RESOLVIÓ en lo medular... «DECLARASE REBELDE al imputado ausente ALEXANDER
Miércoles 22 de agosto de 2012
HENRIQUE MEJÍA, alias
«Cuca», por no haber comparecido sin causa justificada a
las citaciones que le hiciera este
Juzgado y en consecuencia: i)
Suspéndase el procedimiento
de este proceso, y archívense
las actuaciones hasta que comparezca el imputado por medio
de la fuerza pública o bien voluntariamente; ii) Librase órdenes de captura en su contra; iii)
Una vez que sea presentado el
imputado antes mencionado,
ya sea voluntariamente o mediante la fuerza pública continúe el trámite legal del procedimiento según su estado; iv) Líbrense los edictos de ley correspondientes. ORDENASE la
separación de causas, debiéndose certificar lo conducente
con respecto al imputado ausente ALEXANDER HENRIQUE MEJÍA, alias «Cuca». Procesado por el delito de
HOMICIDIO AGRAVADO, Previsto y sancionado en los artículos ciento veintiocho y ciento veintinueve numeral tercero
del Código Penal, en perjuicio
de la vida de CARLOS ALBERTO GONZÁLEZ HERRERA, y
para que lo transcrito le sirva
de legal notificación, citación y
emplazamiento al imputado
ALEXANDER HENRIQUE
MEJÍA, alias «Cuca», se expide la presente en la
Secretaría del Juzgado
Especializado de Instrucción de
la ciudad de San Miguel, a siete
días del mes de Agosto de dos
mil doce.
LIC. MIRNA GUADALUPE
LÓPEZ DE LEÓN
SECRETARIA
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. Req. 114869
Ref. 156-12-2
La infrascrita Jueza Tercero
de Instrucción Suplente, de
este distrito judicial hace
constar: que en la causa penal
que se instruye en contra de los
imputados: JUAN TADEO
y JESÚS DEL CARMEN
ACOSTA MEJÍA, mencionada
como CARMEN ACOSTA, por
el delito de ABANDONO Y
DESAMPARO DE PERSONAS, previsto y sancionado en
el Art. 199 del Código Penal, en
perjuicio de los derechos y deberes familiares de un menor
de edad, de quien se omite su
nombre en cumplimiento de lo
ordenado en los Arts. 106 N°
10 Lit. d), Pr. Pn., y Art. 46 Inc.
2 y 47 Lit. «D» de la LEPINA; Y
que es representado legalmente por la Licenciada Juana Cecilia Castro Avilés, en su calidad de Procurador de Familia;
se encuentra el Edicto que literalmente dice: “““““““““““GADO
TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las diez
horas y treinta minutos del día
siete de agosto del año dos mil
doce.
Advirtiendo la suscrita Jueza
que en el proceso penal que se
sigue en contra de los imputados JUAN TADEO, de cincuenta y tres años de edad, soltero,
mecánico, de este domicilio,
residente en Barrio San Juan,
sexta calle poniente, entre sexta y octava avenida norte, casa
número veinticuatro de esta ciudad, y JESÚS DEL CARMEN
ACOSTA MEJÍA, mencionada
como CARMEN ACOSTA, de
cuarenta y un años de edad,
soltera, comerciante en pequeño, de este domicilio, residente en Barrio San Juan, sexta calle poniente, entre sexta y
octava avenida norte, casa número veinticuatro de esta ciudad, por el delito de ABANDONO Y DESAMPARO DE PERSONAS, previsto y sancionado
en el Art. 199 del Código Penal,
en perjuicio de los derechos y
deberes familiares de un menor de edad, de quien se omite
su nombre en cumplimiento de
lo ordenado en los Arts. 106 N°
10 Lit. d), Pr. Pn., y Art. 46 Inc.
2 y 47 Lit. «D» de la LEPINA;
menor que es representado
legalmente por la Licenciada
JUANA CECILIA CASTRO
AVILÉS, en su calidad de Procurador de Familia; se encontraba señalada la Audiencia
Preliminar de dicho proceso
para las diez horas de este día,
la cual fue aplazada por no
contar con la comparecencia
de
los
incoados,
incomparecencia que se debió
a que no fue posible citarlos,
esto según informe del citador
de este Juzgado a través de las
esquelas de cita respectivas,
quien dejó constancia que al
hacerse presente a la dirección
referida e indagar con vecinos
del lugar le informaron que dichas personas ya no residen
en ese lugar y desconocen hacia donde se fueron, esquelas
que se encuentran agregadas
en el expediente administrativo; por lo que en razón de ello
se ha señalado como nueva
fecha y hora para la realización
de la AUDIENCIA PRELIMINAR del presente proceso, EL
DÍA TREINTA DE AGOSTO
DEL CORRIENTE AÑO, A LAS
DIEZ HORAS, por lo que de
conformidad al Art. 163 Código
Procesal Penal, notifíquesele
a los incoados JUAN TADEO y
JESÚS DEL CARMEN
ACOSTA MEJÍA, mencionada
como CARMEN ACOSTA por
medio de Edictos la fecha y
hora antes señalada, para que
comparezcan al Juzgado Tercero de Instrucción del Distrito
Judicial de Santa Ana, para
celebración de la Audiencia
Preliminar. NOTIFÍQUESE.
Es conforme, con su original
con el cual se confrontó en el
Juzgado Tercero de Instrucción: Santa Ana, a los siete
días del mes de agosto del año
dos mil doce.
LICDA. MARÍA DELMA
ZELADA ERROA
JUEZA TERCERO DE
INSTRUCCIÓN SUPLENTE
LICDO. SERGIO ANTONIO
ORTIZ ESPAÑA
SECRETARIO
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para que
yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don divino
de perdonar y olvidar el mal
que me hacen, y que en
todos los instantes de mi
vida estás conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
todo y confirmar una vez
más que nunca quiero
separarme de Tí, por mayor
que sea la ilusión material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos
en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la gracia,
dentro de tres días será
alcanzada la gracia por más
difícil que sea) publicar en
cuanto se reciba la gracia.
POR UN GRAN
FAVOR RECIBIDO
Miércoles 22 de agosto de 2012
No. Req. 114871
EL LICENCIADO HÉCTOR
EMILIO GARCÍA ARAYA,
Juez Tercero de Instrucción
de la ciudad de San Miguel,
HACE SABER: Que en este
Juzgado se instruye causa penal en contra del imputado ausente WALTER GIRÓN MEJÍA, de treinta y seis años de
edad, soltero, profesión u oficio
Carpintero, Salvadoreño, residente en Cantón El Volcán, de
esta jurisdicción, y demás generales ignoradas por no constar en autos, por el delito de
INCUMPLIMIENTO DE LOS
DEBERES DE ASISTENCIA
ECONÓMICA, en perjuicio de
su menor hijo WALTER ARMANDO GIRÓN QUINTANILLA, representada por su abuela materna MARÍA DEL CARMEN QUINTANILLA, y en vista
de que se desconoce el domicilio actual de dicho imputado,
se emite el presente EDICTO,
para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento
para la Audiencia Preliminar, la
cual se realizará a las ONCE
HORAS del día TREINTA DE
AGOSTO DEL CORRIENTE
AÑO, en esta sede Judicial,
todo lo anterior con base a los
artículos ochenta y seis, y ciento sesenta y tres, todos del
Código Procesal Penal;
ordénase publicar el presente
edicto para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Tercero
de Instrucción de la ciudad de
San Miguel, a los treinta días
del mes de julio del año dos mil
doce.LICDO. HÉCTOR EMILIO
GARCÍA ARAYA
JUEZ TERCERO DE
INSTRUCCIÓN
LICDO. VÍCTOR MANUEL
LOVO HERNÁNDEZ
SECRETARIO DE
ACTUACIONES
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. REQ. 114870
El Infrascrito Juez Tercero
de Paz de la Ciudad de Usulután, Licenciado Avileo Martínez Flores, de conformidad
con el artículo 163 del Código Procesal Penal, HACE
SABER: Que en la Causa Penal número SETENTA Y DOS,
DOS MIL DOCE, se encuentra
la resolución que literalmente
DICE: Declarada que ha sido
desde el inicio del procedimiento la competencia permanente
en materia penal legalmente
conferida, funcional y por territorio; con fundamento en las
razones expuestas, y los Arts
2, 12 Inc. 1, 15, 172 y 181 de la
Constitución de la República,
10 de la Declaración Universal
de los Derechos Humanos; 8
No. 1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José); Art.
1, 77, 79, 81, 114, 115 y 207 del
Código Penal; Art. 2, 49, 56 Lit.
“c y e”, 57, 144, 175, 179, 395,
396, 398, 417, 418, 445 No. 2,
451 del Código Procesal Penal; y Art. 7 No. 6 del Código
Electoral, EN NOMBRE DE LA
REPÚBLICA DE EL SALVADOR, FALLO: I) DECLARASE
al imputado NOÉ ISAÍAS LÓPEZ HENRÍQUEZ, de generales ya expresadas, responsable penalmente del delito de
HURTO, previsto en el artículo
doscientos siete del Código
Penal, en perjuicio de ANA
JULIA RODRÍGUEZ DE
ASCENCIO. II) Debido al régimen de pena acordado entre
las partes técnicas se CONDENA a Noé Isaías López
Henríquez a la pena principal
de DOS AÑOS DE PRISIÓN,
III) Se concede el beneficio de
la Suspensión Condicional de
la Ejecución de la Pena, por el
plazo mínimo de prueba de dos
años, sujeto a las condiciones
del artículo setenta y nueve,
numerales dos, tres y cuatro
del Código Penal, que a
continuación se detallan DOS)
Noé Isaías López Henríquez
debe de abstenerse de
concurrir a lugares donde
distribuyan
o
puedan
distribuirse
bebidas
embriagantes; TRES) abstenerse del consumo de cualquier droga o del abuso de bebidas alcohólicas; y CUATRO)
asistir a un grupo de auto recuperación para alcohólicos. El
imputado queda bajo supervisión del Juzgado de Vigilancia
Penitenciara y de Ejecución de
la Pena de esta ciudad. IV)
ABSUELVASE al imputado
NOÉ
ISAÍAS
LÓPEZ
HENRÍQUEZ del pago de Costas Procesales y de toda Responsabilidad Civil V) Este Juzgador advierte que se abstiene
de pronunciarse en cuanto al
computo de la fecha en que
Noé Isaías López Henríquez
cumplirá el periodo impuesto
en la Suspensión Condicional,
en razón de ser competencia
del Juez de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena,
según el articulo treinta y siete
número once de la Ley Penitenciaria, quien puede modificarlo o revocarlo. VI) SE ORDENA LA LIBERTAD DE NOÉ
ISAÍAS LÓPEZ HENRÍQUEZ.
VII) Se entrega a la Licenciada
Erlinda Patricia Ortiz Salmerón
el teléfono celular que presentó en esta audiencia y se autoriza para devolverlo a la víctima. VIII) como consecuencia
de la condena por un delito, en
base al artículo siete número
seis del Código Electoral, el
imputado Noé Isaías López
Henríquez se vuelve incapaz
de ejercer el sufragio por lo
tanto, en su momento debe
librarse oficio al Tribunal
Supremo Electoral. IX) Al quedar firme la sentencia, remítase la certificación correspondiente al Juzgado de Vigilancia
Penitenciaria y de Ejecución
de la Pena de esta ciudad, y los
oficios
pertinentes.
NOTIFÍQUESE. A. Martínez F.
Juez Tercero de Paz, S. M.
Álvarez. Sria. RUBRICADAS.
Es conforme con su original y
para que le sirva de legal
notificación a la víctima Ana
Julia Rodríguez De Ascencio,
se libra el presente edicto, para
fijar una copia en el Tablero
Judicial y otra para ser
publicada por tres veces
consecutivas, en uno de los
periódicos de circulación
nacional, dado en el Juzgado
Tercero de Paz, de la ciudad de
Usulután a los un días del mes
de agosto del dos mil doce.
LICDO. AVILEO MARTÍNEZ
FLORES
JUEZ TERCERO DE PAZ
LICDA. SANTOS TERESA
MARQUINA ALVAREZ
SECRETARIA DE
ACTUACIONES
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. REQ. 114872
EL INFRASCRITO JUEZ DE
PAZ DEL DISTRITO JUDICIAL
DE ACAJUTLA, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, al
imputado ausente José
Eugenio Linares Pacheco,
con documento único de
identidad número 035747019, HACE SABER: Que en la
causa penal número 114-3-12
instruida en este Juzgado contra su persona por el delito de
Violación en Menor o Incapaz
en perjuicio de la Libertad
sexual de un menor de edad
quien ha sido representada le-
CLASIFICADOS
galmente por la madre en el
transcurso de todas las investigaciones, se encuentra la resolución proveída por este Juzgado, que en lo conducente
dice: En la Sala de Audiencias
del Juzgado de Paz de Acajutla,
a las diez horas cuarenta minutos del día veintiséis de julio del
año dos mil doce...” Remítanse
las presentes actuaciones al
Juzgado de Primera Instancia
de esta ciudad instruidas en
contra del imputado no detenido José Eugenio Linares Pacheco, a quien se le atribuye el
ilícito penal de Violación en
Menor o Incapaz, tipificado y
sancionado en el Art. 159 Pn.,
en perjuicio de un menor de
edad, quien ha sido representado legalmente desde el inicio
de las diligencias por la madre.
Y para que le sirva de legal
notificación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Paz
de Acajutla, a las once horas
del día ocho de agosto de dos
mil doce.
LIC. JOSÉ ALBERTO CEA
JUEZ DE PAZ DE
ACAJUTLA
BR. ROSA MARÍA
PANIAGUA DE BELLOSO
SRIA. INTA.
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. REQ. 114865
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco,
departamento de Cabañas, al
imputado JOSE RAÚL PEÑA,
para los efectos de ley, HACE
SABER: Que en el proceso
penal número 18-12-6, instruido en contra del imputado en
mención, por el delito de REMOCIÓN O ALTERACIÓN DE
LINDEROS, en perjuicio de
JOSÉ LUIS MEJÍA CORTEZ,
mediante resolución de las ocho
horas del día seis de julio del
año en curso, se ha señalado
para la celebración de la Audiencia Preliminar las DIEZ
HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA TREINTA Y UNO
DE AGOSTO DE DOS MIL
DOCE, en consecuencia convocase a las partes mediante
la citación respectiva, para que
concurran en la fecha señalada.- J. M. C. L. Ante Mí A. V. G.
H.””””RUBRICADAS.””””
Es conforme con su original
con el cual se confrontó en el
Juzgado de Primera Instancia
de Ilobasco, departamento de
Cabañas, a las catorce horas
del día seis de julio de dos mil
doce.
LICDO. JOSÉ MANUEL
CHÁVEZ LÓPEZ
JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA
LICDA. ÁNGELA
VERÓNICA
GUERRA HERNÁNDEZ
SECRETARIA
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. REQ. 114866
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN
SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE CONSTAR:
QUE EN LA CAUSA PENAL QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DE LA IMPUTADA: CRISTINA YAMILETH
POLANCO MERLOS, a quien
se la atribuye el delito de POSESIÓN Y TENENCIA, y Alternativamente por la representación fiscal en la Acusación, por
el delito de TRÁFICO ILÍCITO,
previstos y sancionados en los
Arts. 34, 2º y 33 de la Ley
Reguladora de las Actividades
Relativas a las Drogas, respectivamente, en perjuicio de LA
SALUD PÚBLICA, SE ENCUENTRAN EL EDICTO QUE
LITERALMENTE DICE:”””””” La
Suscrita Jueza Licenciada
MARÍA DELMA ZELADA
ERROA, procede a dictar el
presente auto, a fin de librar
Edicto de conformidad al Art.
163 Pr. Pn., a efecto de citar y
notificar a la imputada CRISTINA YAMILETH POLANCO
MERLOS, mayor de edad, Salvadoreña, de este domicilio,
residente en Barrio San
Sebastián, casa sin número,
ubicada sobre la diecinueve
Calle Poniente, entre Sexta y
Octava Avenida Sur, de esta
Ciudad, y además generales
ignoradas; a quien se le atribuye el delito de POSESIÓN Y
TENENCIA, y Alternativamente por la representación fiscal
en la Acusación, por el delito de
TRÁFICO ILÍCITO, previstos y
sancionados en los Arts. 34
Inc. 2º y 33 de la Ley Reguladora
de las Actividades Relativas a
las Drogas, respectivamente,
en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA; para que comparezca
a este Juzgado el día TRES DE
SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, A LAS DIEZ HORAS,
a fin de llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR; con la prevención a la citada que su comparecencia es obligatoria y si
no lo hace, será conducida por
la seguridad pública y pagará
las costas que cause, salvo justa causa de acuerdo al Art. 165
Pr. Pn., y su incomparecencia
también puede dar motivo a
que se le declare rebelde o en
su caso se la decrete la Detención Provisional de acuerdo a
los Arts. 86 literal “a” y 330 No.
1º Pr. Pn. NOTIFÍQUESE.
Ref. 107-12-8.
Es conforme con su original
con el cual se confrontó en el
Juzgado
Tercero
de
Instrucción: Santa Ana, a los
ocho días del mes de Agosto
del año Dos Mil Doce.
LICDA. MARÍA DELMA
ZELADA ERROA
JUEZA TERCERO DE
INSTRUCCIÓN SUPLENTE
LICDO. SERGIO ANTONIO
ORTIZ ESPAÑA
SECRETARIO
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. REQ. 114858
EDICTO
LA INFRASCRITA JUEZA
PRIMERO DE PAZ DE LA CIUDAD DE COJUTEPEQUE,
HACE SABER. AL IMPUTADO AUSENTE JOSÉ MARCOS
ANTONIO DE LA CRUZ MELÉNDEZ, que en el proceso
Penal clasificado bajo referencia No. 57-2012(3), que se instruye en su contra por
atribuírsele el delito de
ESTUPRO, previsto y sancionado en el Artículo 163 del
Código Penal, en perjuicio de
la libertad sexual de una menor
de edad, representada legalmente por su madre, señora
SIMONA AGUILAR HUEZO; a
las quince horas del día treinta
y uno de julio del presente año,
se ha emitido la resolución que
en lo esencial dice: ””””RESUELVE: De conformidad a los
artículos 1, 2, 3, 4, 11, 12, 13 de
la Constitución de la República
y artículos 1, 2, 4, 144, 163,
179, 298 inciso último y 300
No. 1, todos del Código Procesal Penal. ORDENASE LA INSTRUCCIÓN FORMAL, dejando a criterio de la señora Jueza
Primero de Instrucción de esta
ciudad, fijar el plazo de instrucción que solicita la representación fiscal, en el presente proceso Penal instruido contra el
imputado ausente JOSÉ MARCOS ANTONIO DE LA CRUZ
MELÉNDEZ, a quien se le atribuye la comisión del ilícito penal de ESTUPRO, previsto y
sancionado en el Artículo 163
del Código Penal, en perjuicio
de la libertad sexual de una
menor de edad, representada
legalmente por su madre, señora SIMONA AGUILAR
HUEZO”. Notifíquese.
LIC. MARICELA DE LA PAZ
ÁGUILA RAMÍREZ
JUEZ PRIMERO DE PAZ
LIC. SONIA EVELIN
URÍAS DE MENA
SECRETARIA
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. REQ. 114852
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE
SAN SALVADOR NOTIFICA
Y CITA A: Los imputados
JOSUÉ EDENILSON AMAYA
RIVERA, quien es de veinte
años de edad, vendedor ambulante de pan dulce, escolaridad
Primer Año de Bachillerato
Comercial, soltero, nació en el
municipio de Apopa, de este
Departamento, el diecinueve de
Noviembre de mil novecientos
noventa y uno, residente en
Urbanización El Tijkal Norte,
Calle Principal, casa número
dos, Apopa, de este Departamento, hijo de la señora Lidia
Marlene de Amaya y René
Argeo Amaya; JULIO ENRIQUE LÓPEZ, quien es de treinta y seis años de edad, comerciante, escolaridad cuarto grado, acompañado con la señora
Mirna Guadalupe Durán, nació
en San Juan Tepezonte, departamento de La Paz el día
veintiséis de Abril de mil novecientos setenta y Cinco, residente en Calle Planes de
Renderos, Kilómetro cinco y
medio, Colonia La Fuente, casa
sin número; San Marcos, Departamento de San Salvador,
hijo de Julián García y de María
Elsa López; y GABRIEL ANTONIO ESCOBAR, quien es
de veintinueve años de edad,
vendedor ambulante, escolaridad segundo grado, acompañado con la señora Katerin
Roxana Campos Hernández,
nació en Santa Tecla, departamento de La Libertad, el dos de
Julio de mil novecientos ochenta y dos, residente en Boulevard
Venezuela, Colonia La Bermeja, casa número ciento cuarenta y seis, de esta Ciudad, hijo
de María Concepción Escobar
y padre desconocido; a quienes se les procesa por el delito
calificado provisionalmente
como POSESIÓN DE PORNOGRAFÍA, tipificado y sancionado en el artículo 173-A Pn., en
perjuicio de La Libertad Sexual
de Menores de Edad; para que
dentro del término de OCHO
DÍAS de la última publicación
de este edicto, comparezcan a
este Tribunal, de lo contrario
serán declarados REBELDES.
Causa No 52-12-7.
Librado en el Juzgado Primero
de Instrucción, a las catorce
horas y treinta minutos del día
siete de Agosto de dos mil doce.
DIOS UNION LIBERTAD
LIC. LEVIS ITALMIR
ORELLANA CAMPOS
JUEZ PRIMERO DE
INSTRUCCIÓN S.S.
LIC. JOSÉ RODOLFO
MELÉNDEZ GONZÁLEZ
SECRETARIO
3a Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. REQ. 114873
EL INFRASCRITO JUEZ DE
INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN,
LICENCIADO JOSÉ GERMAN
VIDES JUÁREZ, HACE SABER: a los señores DOUGLAS
ERNESTO RAMÍREZ, de veintitrés años de edad, casado,
mecánico, originario de Santa
Ana, y con residencia en Colonia Cuscatlán, casa número
ciento catorce de la ciudad de
Santa Ana, hijo de José
Herminio Pérez y de Patricia
Carolina Ramírez (fallecidos);
ROBERTO MARLON GONZÁLEZ RAMÍREZ, de veinticuatro
años de edad, soltero, ayudante de Albañil, originario de Santa Ana y con residencia en Colonia la Fortuna uno, calle San
Luis la Planta, Cantón Natividad, de la ciudad de Santa Ana.
Hijo de Rosa Lidia Ramírez y
Carlos Hipólito González, y
JOSÉ ANDRÉS RECINOS
LIMA, de veintidós años de
edad, soltero, agricultor, originario de Metapán, y con residencia en Colonia Buena Vista, Cantón Las Piedras de la
Jurisdicción de Metapán, hijo
de Andrés Recinos y de María
Lima, a quienes en este Tribunal se les instruye el Proceso
Penal número 43/12, por el
delito de AGRUPACIONES
ILÍCITAS, previsto y sancionado en el artículo 345 del Código
Penal, en perjuicio de LA PAZ
PÚBLICA. Y en vista que dentro del presente Proceso Penal
que se instruye en este Tribunal en su contra, no se cuenta
con nueva dirección en donde
pueden ser citados los procesados DOUGLAS ERNESTO
RAMÍREZ,
ROBERTO
MARLON
GONZÁLEZ
RAMÍREZ Y JOSÉ ANDRÉS
RECINOS LIMA, y con el fin de
resolver la situación jurídica de
los mismos, se procede a notificar el acta de fecha siete de
Agosto del dos mil doce, de
conformidad
con
lo
preceptuado en el Art. 163 del
Código Procesal Penal, por tal
razón se les hace saber a los
señores procesados antes
mencionados, que se
encuentra programado la
celebración de la Audiencia
Preliminar correspondiente,
para las DIEZ HORAS DEL DÍA
VEINTIUNO DE SEPTIEMBRE
DEL PRESENTE AÑO, en el
Proceso Penal que se instruye
en su contra, por tal razón, se
CITAN LEGALMENTE a los
señores DOUGLAS ERNESTO
RAMÍREZ,
ROBERTO
MARLON
GONZÁLEZ
RAMÍREZ, Y JOSÉ ANDRÉS
RECINOS LIMA para que en
su calidad de IMPUTADOS
comparezcan a este Tribunal a
la celebración de la referida
Audiencia Preliminar, en la hora
y fecha antes indicada, so pena
de ser declarados REBELDES,
en cuyo caso se librarán en su
contra las correspondientes
órdenes de captura y para los
efectos derivados del Art. 163
del Código Procesal Penal.
Cúmplase con lo dispuesto en
el Art. 366 Inc. Último C. Pr.
Pn., NOTIFÍQUESE///////////Lic.
J. G. Vides//////////// ante mí//////
E. Pacheco///////////Srio.////////
RUBRICADAS.-»
LICDO. JOSÉ GERMAN
VIDES JUÁREZ
JUEZ DE INSTRUCCIÓN
LICDA. LILIAN ELIZABETH
PACHECO
SECRETARIO
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. REQ. 114874
EDICTO JUDICIAL
MARTA LILIAN VILLATORO
SARAVIA, Jueza Segundo de
Instrucción Interina de Santa
Tecla, Departamento de La
Libertad, HACE SABER: al
imputado ausente JOSUÉ DAVID AMAYA BONILLA, de veintiocho años de edad, Salvadoreño, Soltero, Comerciante, hijo
de Elida Marina Bonilla y Pedro
Pablo Amaya Iraheta, residente en Comunidad Fenadesal
Sur, Final Décima Calle Oriente, número veinticuatro, San
Salvador, Departamento de
Diario Co Latino 27
San Salvador, con Documento
Único de Identidad número cero
tres millones trescientos trece
mil setecientos setenta-cinco,
a quien se le atribuye la
comisión del delito de ESTAFA,
previsto y sancionado en el
artículo 215 del Código Penal,
en perjuicio de la señora ANA
GLORIA DOMÍNGUEZ DE
RAMÍREZ, que: en auto de las
ocho horas y treinta minutos
del día ocho de agosto del presente año, se resolvió: En virtud de haber transcurrido el término que señala el artículo trescientos cincuenta y siete Procesal Penal, señálese para la
verificación de la Audiencia
Preliminar las DIEZ HORAS Y
TREINTA MINUTOS DEL DÍA
VEINTINUEVE DEL MES DE
AGOSTO DEL PRESENTE
AÑO, previas citaciones, convocaciones y notificaciones
correspondientes. Notifíquese
por medio de edictos la
presente resolución al procesado ausente, de conformidad
al artículo ciento sesenta y tres
Procesal Penal. Líbrense los
oficios correspondientes. Asimismo Previénesele que deberá presentarse a éste Juzgado dentro de los cinco días hábiles contados a partir del día
siguiente de la tercera publicación del respectivo edicto para
hacerle saber el hecho que se
le imputa y que se manifieste
respecto a su defensa técnica.
Santa Tecla, a los diez días del
mes de agosto del año dos mil
doce.- «»»»» ”””””Ilegible
””””””””Jueza Interina “””””””
R.H.”””Sria. ””RUBRICADAS.LICDA. MARTA LILIAN
VILLATORO SARAVIA
JUEZA SEGUNDO DE
INSTRUCCIÓN INTERINA
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
FERMIN MONROY SALAZAR,
Notario, del domicilio de
Atiquizaya, con oficina jurídica
ubicada en Segunda Avenida
Norte, número Dos-veinticuatro, Atiquizaya; al público, para
los efectos de ley, HACE SABER: Que por Resolución del
suscrito Notario, proveída a las
once horas del día dos de junio
de dos mil doce; se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la
herencia intestada que a su
defunción, ocurrida en el Caserío San Matías, Cantón el
Jicaral, jurisdicción de San
Lorenzo, Departamento de
Ahuachapán, el día nueve de
agosto del año dos mil, siendo
éste su último domicilio; dejara
la señora IRMA DEL CARMEN
ESCOBAR, de parte del señor
CARLOS
ALBERTO
QUIÑÓNEZ VANEGAS, en
concepto de Cesionario de
Derechos
Hereditarios,
habiéndosele conferido la administración y representación
interinas de la Sucesión con
las facultades y restricciones
de los Curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a
todos los que se crean con derecho a la referida herencia,
para que se presenten a la
Oficina en el término de quince
días, contados desde el día siguiente a la última publicación
del presente edicto.Librado en la oficina del suscrito Notario en la ciudad de Atiquizaya, Departamento de
Ahuachapán, a los veintitrés
días del mes de julio de dos mil
doce.FERMIN MONROY
SALAZAR
NOTARIO
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE
SANTA TECLA, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE
LEY, HACE SABER:
Que en el juicio ejecutivo civil
promovido por el abogado Carlos Alberto Jiménez Mendoza,
en calidad de apoderado de
los señores NOEL EVERTO
DIAZ MARTINEZ, HENRY
WILLIAN DIAZ MORALES,
SONIA
LISET
DIAZ
MORALES, RAFAEL OVIDIO
DIAZ MARTINEZ, MARIA
GRACIELA MARTINEZ VIUDA DE DIAZ, GLORIA ELVA
DIAZ MARTINEZ, CARLOS
ROBERTO DIAZ MARTINEZ,
RAUL FREDY DIAZ MARTINEZ, FELIPE ALBERTO DIAZ
VALENCIA, ESPERANZA
AUSTIN conocida por
ESPERANZA ESCOBAR DE
AUSTIN, ESPERANZA DIAZ
DE CONNORS, ESPERANZA
ESCOBAR DIAZ y ESPERANZA ESCOBAR CONNORS,
ANGELA
ESCOBAR
MENDOZA conocida por
ANGELA DE JESUS ESCOBAR DIAZ, Y ANGELA
MENDOZA, y SARA GLORIA
DIAZ DE VALENCIA, contra el
señor FABIO JAIMES, en razón de no haber sido encontrado dicho señor, en su
domicilio conocido, para
efectos de emplazamiento, el
expresado abogado Jiménez
Mendoza, en la calidad en que
actúa, ha dado inicio al trámite
señalado en el Art. 141 Pr.C.,
a fin de que se provea de un
curador especial para que represente en el juicio, al señor
FABIO JAIMES, quien es mayor de edad, profesor en educación básica, con último domicilio conocido la ciudad de
El Rosario, departamento de
La Paz, actualmente de
paradero ignorado y de quien
no se sabe si ha dejado procurador, apoderado o representante legal, para que lo represente en el juicio. En consecuencia, se previene a procurador, apoderado o representante legal alguno del referido
señor, caso de que lo tuviere,
se presente a este juzgado en
el término de quince días después de la tercera publicación
de este edicto, a comprobar
dicha circunstancia.
Librado en el Juzgado de lo
Civil de Santa Tecla, a las
catorce horas y cincuenta y
cinco minutos del día once de
julio de dos mil doce.
REF. 119-EC-91
LIC. YOALMO ANTONIO
HERRERA
JUEZ DE LO CIVIL
BR. KARINA VANESSA
SILVA DE SOMOZA
SECRETARIA
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
ORACION
AL DIVINO NIÑO
Rece 7 Padres Nuestros,
7 Ave Marías y 7 Credos.
Durante 7 días seguidos.
Pida 3 deseos, 1 de
negocio, y 2 imposibles.
Al séptimo día publicar,
se le cumplirá aunque
usteed no lo crea.
CLASIFICADOS
28 Diario Co Latino
LICENCIADO ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE
LO CIVIL, DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ROSA
DE LIMA, DEPARTAMENTO
DE LA UNION, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS LEGALES. HACE SABER: Que en
las Diligencias de Nombramiento de Curador promovidas
por el Doctor Luis Sigifredo
Nativi
Fuentes
como
Apoderado General Judicial
del señor Raúl Umanzor, se
encuentra la resolución que
literalmente
dice:»»»
JUZGADO DE LO CIVIL,
SANTA ROSA DE LIMA, a las
diez horas del día veintiséis de
junio de dos mil doce. Por
recibido vía fax el anterior
informe de localización de personas procedente de la Policía
Nacional Civil de Polorós,
agréguese a sus antecedentes. Constando en el anterior
informe rendido por la Policía
Nacional Civil de Polorós, de
la localización de las personas
Dolores Reyes Escobar, Adela
ReyesEscobar, Segunda Reyes Escobar, Cruz Reyes Escobar, Daniel Reyes Escobar,
María Agustina Reyes Escobar, Estefanía Reyes Escobar,
Sixto Reyes Escobar, Aquilino
Reyes Escobar, Cirilo Reyes
Escobar, María de la Paz Reyes Escobar y Porfirio Reyes
Escobar, quienes fueron buscados en los lugares que supuestamente residían o sea
en el Caserío Mungía del
Cantón Mala Laja y en el Caserío El Centro del Cantón Boquín, ambos Cantones de la
jurisdicción de Polorós, Departamento de La Unión, lugares
en los que nadie da referencia
de dichas personas, por lo que
es lo único que se ha obtenido
de tal diligencia de localización
sobre el paradero de los señores antes mencionados, y apareciendo en la solicitud de las
diligencias de nombramiento
de curador ad-litem, que los
señores Dolores Reyes
Escobar, Adela Reyes
Escobar, Segunda Reyes
Escobar, Cruz Reyes Escobar,
Daniel Reyes Escobar, María
Agustina Reyes Escobar,
Estefanía Reyes Escobar,
Sixto Reyes Escobar, Aquilino
Reyes Escobar, Cirilo Reyes
Escobar, María de la Paz
Reyes Escobar y Porfirio
Reyes Escobar, actualmente
son de paradero ignorado y
quienes oportunamente serán
demandados en Proceso Común de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio
por el señor Raúl Umanzor,
por lo que en el caso que nos
ocupa se aplicará lo regulado
en el Art. 186 CPCM, que dice:
»»»Si se ignorare eldomicilio
de la persona que deba ser
emplazada o no hubiera podido
ser localizada después de
realizar las diligencias
pertinentes para tal fin, se
ordenará en resolución
motivada que el emplazamiento se practique por edicto.»»»» En consecuencia de la
disposición antes citada, se
resuelve: Se ordena el emplazamiento y que este se realice
por edicto de conformidad con
lo establecido en el Artículo
antes citado en el Inc. 2o. debiendo contener el mismo los
datos de la esquela que se
refiere el emplazamiento
según lo regula el Art. 182 del
Código Procesal Civil y
Mercantil. Ordenase su
publicación del edicto por una
sola vez en el Diario Oficial y
tres en un periódico impreso
de circulación diaria y nacional.
Efectuadas las publicaciones,
si los señores Dolores Reyes
Escobar, Adela Reyes Escobar, Segunda Reyes Escobar,
Cruz Reyes Escobar, Daniel
Reyes Escobar, María Agustina Reyes Escobar, Estefanía
Reyes Escobar, Sixto Reyes
Escobar, Aquilino Reyes Escobar, Cirilo Reyes Escobar,
María de la Paz Reyes Escobar
y Porfirio Reyes Escobar, no
comparecen en el plazo de
diez días a este tribunal,
procédase a nombrárseles un
Curador Ad-litem para que
los represente en el
Proceso
Común
de
Prescripción Extraordinaria
Adquisitiva de Dominio, que
se promoverá posteriormente en su contra.
Librado en el Juzgado de lo
Civil, Santa Rosa de Lima,
a los nueve días del mes de
julio de dos mil doce.
LICDO. ANGEL ALBINO
ALVARENGA
JUEZ DE LO CIVIL
LICDA. MARINA
CONCEPCION MARTINEZ
SRIO.
3a. Publicación
(20-21-22-Agosto/2012)
No. de Expediente:
2012118191
No. de Presentación:
20120167957
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado SERGIO TULIO
MELÉNDEZ GONZÁLEZ, en
su calidad de APODERADO
de AGRÍCOLA SAN FRANCISCO,
SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
AGRÍCOLA SAN FRANCISCO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del
NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras LA
CUBANA y diseño, que
servirá para: IDENTIFICAR
UNA EMPRESA DEDICADA
A LA EXPLOTACIÓN DE LA
AGRICULTURA PRINCIPALMENTE
EN
LA
PRODUCCIÓN DEL CAFÉ.
LA COMERCIALIZACIÓN
DEL CAFÉ EN DIFERENTES
FORMAS Y CALIDADES: ESTRICTO, FINO. COMERCIALIZACIÓN DE CAFÉ PROCESADA TOSTADA Y
SOLUBLE, BAJILLO Y MEDIA. COMERCIALIZACIÓN
DEL CAFÉ Y SUCEDANEO
Y CUALQUIER OTRA PREPARACIÓN A BASE DE
CAFÉ.
La solicitud fue presentada el
día tres de mayo del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad
de Propiedad Industrial, Departamento de Signos
Distintivos, San Salvador,
tres de julio del año dos mil
doce.
ciudad de San Salvador, HACE
SABER: que por resolución del
suscrito notario, proveída a las
diez horas del día dos de Junio
del dos mil doce, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la
Sucesión que a su defunción,
ocurrida en esta ciudad, el día
ocho de Noviembre de dos mil
diez,
dejó
el
señor
BERNARDINO SOLORZANO
CASTILLO conocido socialmente como BERNARDINO
SOLORZANO, de parte de su
esposa Doña ZOILA MIRIAN
ARGENTINA RIVERA DE
SOLORZANO, en concepto de
Esposa y Heredera Testamentaria del Causante, habiéndosele
conferido la administración y rep r e s e n t a c i ó n
de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se
cita a todos los que se crean con
derecho a la referida herencia,
para que se presenten a la
referida oficina en el término de
quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación
del presente edicto. Librado en
la oficina del Notario Wilfredo
Antonio Salinas en la ciudad de
San Salvador, a las nueve horas
del día quince de Agosto de dos
mil doce.
DR. WILFREDO ANTONIO
SALINAS
NOTARIO
3a. Publicación
(18-20-22-Agosto/2012)
No. de Expediente:
2012120227
No. de Presentación:
20120171492
CLASE: 29, 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha presentado EVELIN HAYDEE BARRAZA
DE ORTIZ, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en: la
expresión St Hellen y diseño, que
servirá para: AMPARAR: CARNE,
PESCADO, CARNE DE AVE Y
CARNE DE CAZA; EXTRACTOS
DE CARNE; FRUTAS Y
VERDURAS, HORTALIZAS Y
LEGUMBRES EN CONSERVA,
CONGELADAS, SECAS Y
COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS;
LECHE Y PRODUCTOS
LÁCTEOS; ACEITES y GRASAS
COMESTIBLES. Clase: 29. Para:
AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO,
AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDANEOS DEL
CAFÉ;
HARINAS
y
PREPARACIONES A BASE DE
CEREALES, PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERÍA Y DE
CONFITERÍA, HELADOS; MIEL,
JARABE
DE
MELAZA;
LEVADURA, POLVOS DE
HORNEAR; SAL; MOSTAZA;
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.
Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día
diecinueve de julio del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San
Salvador, veinticuatro de julio del
año dos mil doce.
MARÍA DAFNE RUIZ
REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIO
3a. Publicación
(16-20-22-Agosto/2012)
EDICTO
WILFREDO ANTONIO SALINAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en la
Calle Los Duraznos Número
Trescientos Cuarenta, de la
Colonia San Francisco, en la
LICDA. HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
3a. Publicación
(17-20-22-Agosto/2012)
No. de Expediente:
2012116276
No. de Presentación:
20120164658
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado ANNA STELLA
BORGO, en su calidad de APODERADO de LUIS PEDRO
BALLEZA HERRERA, de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra Monitor y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA A LA
VENTA DE APARATOS Y/O
INSTRUMENTOS DE REGULACION O CONTROL DE LA
ELECTRICIDAD.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de febrero del
año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad
de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil doce.
LICDA. HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
2a. Publicación
(20-22-24-Agosto/2012)
No. de Expediente:
2012116274
No. de Presentación:
20120164656
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado ANNA STELLA
BORGO, en su calidad de APODERADO de LUIS PEDRO
BALLEZA HERRERA, de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra PosiShield y
diseño, donde la palabra Shield
se traduce al castellano como
Escudo, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA
A LA VENTA DE LIQUIDOS
DESINFECTANTES PARA
APLICARSE SOBRE CUALQUIER SUPERFICIE.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de febrero del
año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad
de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil doce.
LICDA. HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
2a. Publicación
(20-22-24-Agosto/2012)
No. de Expediente:
2012116275
No. de Presentación:
20120164657
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado ANNA STELLA
BORGO, en su calidad de APODERADO de LUIS PEDRO
BALLEZA HERRERA, de na-
cionalidad GUATEMALTECA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra CEILTECH y
diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE PRODUCTOS DE LIMPIEZA PARA
TECHOS Y PAREDES.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de febrero del
año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad
de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil doce.
LICDA. HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
2a. Publicación
(20-22-24-Agosto/2012)
EDICTO
ALFREDO MARTINEZ MORENO, notario de este domicilio,
con oficina ubicada en Edificio
Comercial A&M, Tercera planta,
local C-2, Primera Calle Poniente
y Final de la Sesenta y Tres
Avenida Norte, Colonia Escalón,
San Salvador, HACE SABER:
Que por resolución del suscrito
notario, proveída a las diecisiete
horas del día diecisiete de agosto
del año dos mil doce, se ha
tenido
por
aceptada
expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia
intestada que a su defunción,
ocurrida
en
esta
ciudad, su último domicilio, a las
catorce horas y treinta minutos
del día doce de junio de dos mil
doce, dejó la señora IDALIA
CONCEPCION BARRAZA de
PINEDA, quien también fue
conocida por IDALIA CONCEPCION MARENCO de PINEDA,
de parte de los señores: PEDRO RODAS MARTINEZ, conocido por PEDRO RODAS
P
I
N
E
D
A
y tributariamente por PEDRO
MARTINEZ PINEDA; ROSALINDA MARITZA PINEDA
MARENCO de PARADA, conocida por ROSALINDA MARITZA
PINEDA de PARADA; MARINA
CONCEPCION
PINEDA
MARENCO de MONICO,
conocida
por
MARINA
CONCEPCION PINEDA de
MONICO; y CARLOS JAIME
ROLANDO PINEDA MARENCO, conocido tributariamente por
CARLOS JAIME PINEDA, en su
concepto
de
cónyuge
sobreviviente el primero y de hijos
de la de cujus, la segunda, tercera
y cuarto, habiéndoseles conferido a éstos la administración y
representación interina de la sucesión intestada citada con las
facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio
se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida
herencia, para que se presenten
a la citada oficina en el término
de quince días, contados desde
el siguiente a la última publicación
del presente edicto. Librado en la
oficina del notario ALFREDO
MARTINEZ MORENO, en la
ciudad de San Salvador, a las
diecisiete horas y treinta minutos
del día diecisiete de agosto del
año dos mil doce.
ALFREDO MARTINEZ
MORENO
NOTARIO
2a. Publicación
(21-22-23-Agosto/2012)
REF. 8-0-09
SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL DE
SAN SALVADOR.
HACE SABER: Al público para
efectos de ley, que a este
juzgado se ha presentado el
Licenciado JORGE ALFONSO
CRUZ AREVALO, mayor de
edad, Abogado, de este domicilio, en su carácter personal,
promoviendo Juicio Civil Ordinario de Prescripción de bienes muebles, y para efectos de
poder continuar el presente
proceso en contra del demandado y por ignorar el referido
Abogado cual es el domicilio ó
residencia actual del señor
JOSE ANGEL CENTENO, ha
promovido como incidente en
el presente Juicio el Nombramiento de un Curador Especial, para que represente al
señor JOSE ANGEL CENTENO, mayor de edad, Ingeniero
Agrónomo, quien tuvo como
último domicilio conocido la
ciudad de Santa Ana, y no
saber si ha dejado Apoderado
o Representante alguno,
promueve como incidente el
nombramiento de un Curador
Especial, para poder así
representar al señor JOSE
ANGEL CENTENO, según
Art. 141 Pr.C.C.
EN CONSECUENCIA: Se
previene que si el referido
señor
JOSE
ANGEL
CENTENO, tiene Apoderado
o Representante alguno, se
presente a este Juzgado a
comprobar dicha circunstancia dentro del término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO
SEGUNDO DE LO CIVIL:
SAN SALVADOR, a las doce
horas y quince minutos del
día ocho de junio de dos mil
once.
DR. SALVADOR CANO
GUTIERREZ
JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL
LIC. TATIANA VILMA
MERCEDES CACERES
RUBIO
SECRETARIA
2a. Publicación
(21-22-23-Agosto/2012)
Miércoles 22 de agosto de 2012
Curso de
Ultrasonografía
Abdominal y
Transvaginal
A realizarse en:
La Habana, Cuba,
Duración: 4 Semanas
DIRIGIDO A:
Especialistas en
Ginecología
y Obstetricia, Cirugía
General, Radiología,
Imaginología,
Médicos Generales.
Consulte temáticas, gestión
de aceptación
y costos.
Latino´s ToursCubamagica.com
E-mail:cubamagica@cubamagica.com
Tel (503)2240-0365 /
2240-0369
Fax (503) 2223-6956
71 Av. Norte No. 307- B
Colonia Escalón,
San Salvador,
El Salvador C.A.
ORACIÓN
MILAGROSA
Confió en Dios con todas
mis fuerzas, por eso pido
a Él que ilumine mi
camino y otorgue la
gracia que tanto deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).
ORACION AL DIVINO NIÑO
JESUS
(Para todos los días)
Acuerdate oh Dulcísimo Niño
Jesús que has dicho: “Todo lo
que queráis pedir, pedidlo por
los méritos de mi infancia y
nada os será negado. Si queréis agradarme confiad en Mí.
Si queréis agradarme intensamente,
confiad
inmensamente en Mí”. Según
seavuestrafe,asíseránlascosas
que os sucederán. Nada es imposible para quien tiene fe”.
Nosotros queremos confiar
inmensamente en Ti. Por los méritos de tu infancia ayúdanos a
llevar una vida santa, perdónanos nuestras culpas, líbranos de
los castigos que merecemos por
nuestros pecados, y de todos los
peligros para el alma y el cuerpo;
concédenos aquellos favores
que más estamos necesitando,
y después de una vida llena de
paz,dealegríaydebuenasobras,
llévanos a la gloria del paraíso,
donde con el Padre y el Espíritu
Santo, vives y reinas por los siglos
de los siglos. Amén.
Rece 7 Padres Nuestros,
7 Ave Marías y 7 Credos.
Durante 7 días seguidos.
Pida 3 deseos, 1 de
negocio, y 2 imposibles.
Al séptimo día publicar,
se le cumplirá aunque
usteed no lo crea.
Miércoles 22 de agosto de 2012
ESPECIAL
29
ANTECEDENTES DE KUDOKWAN JAGUAR PLUS ACADEMY
Y SU ORIGEN EN EL GIMNASIO JAGUAR
Elaborado por Prof. José Horacio
Guzmán. San Salvador, 2012.
(Desde 1981 hasta el presente) 30 años cultivando el Taekwondo en El Salvador
temala con México.
CAPÍTULO 3
IV – CREACIÓN DE LAS
ESCUELAS JAGUAR
Además de introducir todos esos cambios
en el gimnasio, varios profesores se acercaban a él para adquirir sus conocimientos y así actualizarse. También llegaban
personas que practicaban otras artes
marciales que querían probar al maestro
Guzmán y lo retaban al combate. Sin
embargo, el maestro con prudencia, les
decía que si querían pelear con él, debían
ganar primero a sus alumnos avanzados
(Herbert Araya, Alfredo Lemus, Néstor
Hernández, Horacio Guzmán, quienes
además se encargaban de trasmitir la
filosofía del Jaguar a los demás alumnos). Así que nadie tuvo la oportunidad
de enfrentarse al maestro porque nunca
fue posible pasar el filtro de los atletas
avanzados.
En 1989, el maestro Guzmán es nombrado presidente de la Federación Salvadoreña de Taekwondo, oportunidad
que aprovechó para tratar de actualizar a
todos los profesores que quisieran aceptar
las innovaciones dentro del Taekwondo,
a través de seminarios y entrenamientos
personalizados dentro del gimnasio.
Además, comenzó a motivar a sus alumnos que venían de fuera de San Salvador
a que iniciaran un “Jaguar” en su zona.
Así nacieron: “Jaguar Apopa”, “Jaguar
Occidente”, “Jaguar Chalate”, “Jaguar
Merliot”, “Jaguar Ilobasco”, “Jaguar
Exsal” y “Club La Constancia”. Incluso
la garra Jaguar trascendió las fronteras
salvadoreñas y nació “Jaguar Tecún
Umán”, que estaba en la frontera de Gua-
Mientras estuvo en calidad de presidente al
frente de la Federación,
el maestro Miguel Ángel
cosechó frutos importantes a nivel del país.
Además de proporcionar
desde el 50% hasta el
100% de sus alumnos a
la selección nacional de
El Salvador, uno de sus
alumnos, Néstor Hernández, obtuvo la primera medalla en Juegos
Centroamericanos y del
Caribe, en México 90.
Después de este logro, la selección salvadoreña, bajo el entrenamiento del maestro Guzmán, obtuvo
por primera vez en la
historia el primer lugar en la categoría de
“equipos” en juegos
deportivos centroamericanos. Obtuvieron
este reconocimiento
los atletas Néstor Hernández, Alfredo
Lemus, Horacio Guzmán, Matilde Contreras, Nassín Rodríguez, Ángel Gamero
(del gimnasio Kech) y “Karla Mangandi”
(del gimnasio Dragón Azul).
El maestro Miguel Ángel, debido a su
jovialidad se ganó el sobrenombre de
“teacher”. Así lo llamaban cariñosamente
todos sus alumnos.
Los cintas negra que colaboraban en el
crecimiento del Jaguar eran: Alfredo
Lemus, que impartía clase a los niños
durante las tardes; Horacio Guzmán, que
entrenaba a los jóvenes y adultos durante
las noches así como Néstor Hernández y
Herbert Araya, que atendían grupos los
sábados.
Otra herramienta que utilizó el maestro
Guzmán fue la influencia coreana. Él
siempre tuvo la idea de que si el Taekwondo es de origen coreano… quiénes
mejor si no los coreanos como fuente
para aprender de sus métodos de enseñanza. Por lo tanto siempre se preocu-
pó por aprender de ellos; tanto así que
durante su periodo como presidente de
Taekwondo, se unió al entonces presidente de la PATU (Unión Panamericana
de Taekwondo), Cha Sok Park, quien se
convirtió en uno de sus mejores amigos.
De él obtuvo capacitación personal en
Estados Unidos, y luego lo trajo a El Salvador para que impartieran enseñanzas a
sus instructores.
En 1994 trajo al campeón asiático Jong
Son Lee, un joven coreano con mucho
conocimiento y que vino primordialmente
para enseñar el Taekwondo moderno en
todas sus dimensiones. Lo interesante fue
que los profesores de las demás escuelas
no le tomaron la importancia debida al
entrenamiento. Todos los que tuvieron
la oportunidad de recibir sus prácticas
recordarían lo duro de los entrenamientos. El maestro Lee no se guardó nada
y enseñó mucho de estrategia y técnicas
de combate. Además de los sistemas de
entrenamiento para aumentar la resistencia, fuerza y velocidad, enseñó lo que se
practicaba en Corea. Eran entrenamientos
muy intensos.
En 1995 el maestro Guzmán viajo a Corea, donde fue recibido por el maestro
Jong Son Lee. Recibió mucho respeto
de los maestros coreanos que conoció, a
tal punto que permitieron que el maestro
Guzmán les asistiera en las clases diarias
de sus gimnasios.
joven Lee, ya que durante las
capacitaciones que eran organizadas a nivel nacional él
solamente les enseñaba lo básico, ya que él había encontrado
muchas falencias en las técnicas
básicas. El maestro Guzmán
decide llevar al maestro Lee
al gimnasio Jaguar, quien se
encantó del nivel técnico que
pudo observar, a tal punto que
llegaba todos los días a impartir
IV – JAGUAR MERLIOT
La sede de Merliot fue una de las sucursales
más importantes. Inicialmente, el maestro
Guzmán impartía las clases, y los instructores
que ayudaron en aquel momento fueron: Oscar
Fuentes, Roberto Mendoza y Carlos Salazar.
Además, esta sede era la base de entrenamiento de los Jaguares “B”. Después, el maestro
Guzmán trasladó el entreno del grupo de cachorros de los Jaguar negros, y comenzó con el
equipo especial Senior
de Hapkido. De esa
manera, se lograba una
mejor proyección del
Gimnasio en Merliot.
De ahí salieron grandes
competidores como el
ahora protagonista nacional Byron Vásquez.
En el año 2003, cuatro
años después de que el
maestro Miguel Ángel
Guzmán había partido hacia los Estados
Unidos y cuando el
profesor Horacio Guzmán ya había tomado las
riendas del Gimnasio Jaguar, la administración
de la Sucursal Merliot fue traspasada al Ing.
Julio Vásquez, alumno del gimnasio y padre
de Byron. El Ing. Vásquez decidió desarrollar
su propia identidad y, así, cambió el nombre de
Jaguar Merliot a Escuela Cheetah´s, nombre
con el cual continúa la enseñanza del taekwondo en la zona.
DEPORTES
30 Diario Co Latino
Miércoles 22 de agosto de 2012
Águila con vuelo bajo ante Santos
Águila no pudo con el Santos Laguna y
sucumbió 5-0 en la Liga de Campeones de la
CONCACAF. Foto Diario Co Latino/Agencias.
Gerardo Guillén
Redacción Diario Co Latino
Águila vuela sin rumbo en el
torneo de la Liga de Campeones
de la CONCACAF, luego que
fue vapuleado 5-0 en su visita al
Santos Laguna mexicano, que
sin meter al máximo el pie en el
acelerador obtuvo con solvencia
su primer triunfo.
El colombiano Darwin Quintero
fue el verdugo negronaranja al
anotar un “triplete”.
El derecho de piso, o mejor dicho,
el derecho de volar lo está pagando con creces el campeón del
fútbol salvadoreño, ya que en sus
dos encuentros ha salido goleado
5-1 ante Toronto, en su debut en
este torneo y 5-0 en la segunda
jornada.
El jugador cafetero abrió “la lata”,
cuando recién se disputaban cinco
minutos de partido desarrollado
en el estadio Nuevo Corona, luego
que Quintero ganó las espaldas de
Mardoqueo Henríquez y venció al
portero Benji Villalobos 1-0.
Águila siguió sin rumbo tras recibir el primer tanto, el medio
campo guiado por Osael Romero
y Heriberto Ramírez no logró
carburar en el juego, de esta forma facilitó el trabajo al equipo
mexicano que se apoderó de la
esférica y al minuto 26, Quintero
aprovechó los errores de la defensa aguilucha, luego que Villalobos
detuvo un disparo y los defensas
no llegarán a su auxilio, 2-0.
En tramos del encuentro el Santos dio la sensación que tenía un
juego de entrenamiento, donde el
argentino Daniel Ludueña, Edgar
Lugo, Marc Crosas y Quintero,
eran incontrolables por la marca
de los jugadores cuscatlecos.
A la fiesta de goles se agregó Edgar Lugo, quien colocó el tercer
tanto, que aprovecho una serie de
errores cometidos por Luis Anaya,
Isaac Zelaya y Deris Umanzor.
A estas alturas del encuentro era
un disputa entre defensa cuscatleca y ataque azteca, fue por ello
que Daniel Ludueña, ex volante
creativo del River Plate, de Argentina decretó el 4-0 momentáneo.
Así finalizaron los primeros 45
minutos, encuentro en el que el
campeón del fútbol mexicano se
iba con los tres puntos en sus bolsillos, mientras que Águila dejó
la sensación de que el ansiado
vuelo no llegaría en la parte de
complemento.
Santos encontró el quinto tanto
recién al 46, cuando el atacante
colombiano Quintero, que guió
la goleada, hizo ver fatal a Luis
Anaya, a quien le robo la esférica
a una distancia de 50 metros y
desde ahí corrió sin ser alcanzado
por ningún defensa y a la salida
de Benji definió por bajo.
Con el 5-0 en su favor, el equipo
lagunero se dedicó a trasladar
la esférica de una sector a otro,
procurando que el reloj avanzará
y que el Águila no alzara vuelo.
FAS por el honor criollo
FAS, uno de los tres representantes del fútbol salvadoreño en la
Liga de Campeones de la CONCACAF, recibe hoy a las 8: 00
de la noche al Houston Dynamo
del fútbol de la MLS.
Lo hará en el estadio Cuscatlán,
de la capital salvadoreña, luego
que el estadio Quiteño, sede
oficial de los tigrillos, no fue
autorizado para albergar juegos
de este nivel.
Los occidentales tratarán de reinvindicarse en este torneo, tras haber caído 2-0 en su primer juego
ante el Olimpia hondureño.
Real Madrid y Barcelona abren una Supercopa de valor psicológico
Andrés Iniesta y Benzema se verán las caras de nuevo, mañana, en el primer
clásico de la temporada. Foto Diario Co Latino/Archivo.
Madrid/dpa
Real Madrid y Barcelona disputarán
mañana en el Camp Nou el primer
clásico de la temporada en una ida
de la Supercopa de España que será
el torneo de menor importancia para
ambos gigantes, aunque con un valor
psicológico indiscutible.
Los dos colosos volverán a medir
fuerzas cuatro meses después de aquel
triunfo blanco por 2-1 en Barcelona
que sirvió para finiquitar la Liga española. Ahora, ya sin Josep Guardiola
en el banquillo azulgrana y en los
albores de la nueva temporada, llega
la nueva cita.
Cómo olvidar lo ocurrido en la última
Supercopa, conocida como «la del
dedazo». Entonces, José Mourinho,
técnico blanco, metió en el dedo en el
ojo a Tito Vilanova, entonces ayudante de Guardiola y ahora su sucesor.
Aquella Supercopa fue extraordinariamente conflictiva, con peleas entre jugadores y conflictos en los banquillos.
Se registraron múltiples enfrentamientos entre compañeros que antes habían
sido amigos e Iker Casillas, el capitán
blanco, se vio obligado a mediar con
Xavi Hernández y Carlos Puyol, del
Barcelona, para rebajar tensiones.
La diplomacia tuvo efecto y ahora el
ambiente es notablemente más pacífico. Aunque con 11 meses de dilación,
Mourinho también pidió perdón a
Vilanova por su comportamiento -»no
lo debería haber hecho»- y éste aceptó
las disculpas.
Además, el jugador catalán Gerard
Piqué rogó esta semana por la recuperación del portugués Pepe, con un
traumatismo craneoencefálico, uno
de los futbolistas más odiados por el
barcelonista.
Sea cual sea el resultado, será demasiado pronto para extraer conclusiones. No hay que olvidar que el Real
Madrid jugó bien la pasada Supercopa
para acabar perdiendo. Pero al final
conquistó la Liga, que era lo verdaderamente importante.
Sin embargo, el nuevo título adquiere
más importancia si se atiende al factor
psicológico. El Barcelona parece
deseoso de confirmar cuanto antes
que está preparado para destronar al
campeón de Liga y los blancos quieren ganar para limitar el vuelo de la
imaginación azulgrana.
Aunque Mourinho ya firmaría que
sucediese lo de la pasada temporada.
«Si perder la Supercopa es una motivación para ganar la Liga, lo firmo
ya. Pero creo que es la competición
menos importante de las cuatro que
jugamos», explicó hoy el portugués
en rueda de prensa.
Por lo visto en la jornada inaugural de
la Liga española, el Barcelona quiere
recuperar las mejores sensaciones de
la «era Guardiola» y parece arrancar
con un punto más que su rival, tanto
en el aspecto motivacional como en
el físico.
Si los azulgrana golearon 5-1 a la Real
Sociedad en el comienzo de la Liga
española, el Real Madrid cedió un em-
pate 1-1 en casa ante el Valencia.
El encuentro de los blancos dejó una
secuela en forma de lesión, con el
tremendo golpe de Pepe. Su sustituto
será Raúl Albiol.
En aquel encuentro no jugó el alemán Sami Khedira y es probable
que regrese a la titularidad en detrimento de Lass Diarrá. Además,
el argentino Gonzalo Higuaín es el
candidato a acompañar a Cristiano
Ronaldo en la punta tras su tanto
ante el Valencia.
El Barcelona tiene a todos sus jugadores disponibles y es razonable
pensar que jugarán Andrés Iniesta y
Gerard Piqué como titulares tras ser
suplentes el domingo.
El encuentro también servirá para
ver si Cristiano Ronaldo tiene opciones todavía de pelear por el Balón
de Oro. Aunque no será fácil, visto
que Lionel Messi comenzó la Liga
con dos goles.
No parece que el Camp Nou se
vaya a llenar, puesto que muchos
hinchas azulgranas todavía apuran
las vacaciones, pero el ambiente
seguirá siendo fantástico. Como
corresponde a un clásico, el primero
de al menos cuatro que se vivirán
esta temporada.
DEPORTES 31
Miércoles 22 de agosto de 2012
Foto Diario Co Latino/Wilfredo Lara
Ajedrecistas rumbo a Estambul
Jaime Rodríguez, Presidente del INDES, acompañado del Presidente de la Federación Salvadoreña
de Ajedrez, Rigoberto Alas, entrega el pabellón nacional a los ajedrecistas Carlos Burgos y Lorena
Manahen González
Redacción Diario Co Latino
Teniendo como punta de lanza
a los Maestros Internacionales,
Carlos Burgos y Lorena Zepeda, partieron este día rumbo a
Estambul, Turquía, los equipos
masculino y femenino que representarán a El Salvador en la 40
Olimpiada Mundial de Ajedrez a
realizarse del 27 de agosto al 10
de septiembre.
Esta será la décima cuarta vez que
El Salvador dice presente en la
Olimpiada Mundial que se realiza
cada dos años.
Para este año el equipo femenino
está integrado por Lorena Zepeda, como primer tablero; Ingrid
Sánchez, Gabriela Avelar y Alcira
García, mientras que los pensadores masculinos son Carlos Burgos,
primer tablero; Ricardo Chávez,
Daniel Arias y Héctor Chávez.
La intervención de los ocho atletas
significa el retorno del ajedrez salvadoreño a la Olimpiada Mundial
debido a que desde el año 2008,
cuando la competencia se realizó
en Alemania, El Salvador no decía
presente.
Por ello, el reto de los atletas en
Turquía, edición que establecerá
un nuevo récord de participante
con un aproximado de 162 fede-
raciones inscritas, es mayúsculo
debido a que lucharan por dejar
bien ubicado a El Salvador en el
ranking mundial del cual se ubica
en la posición 98 y, de ser posible,
colgarse una medalla por equipo o
individual.
Y la ilusión de una medalla no es
vana, debido a que en ediciones
anteriores atletas salvadoreños ya
han subido al podio de premiación
como Eduardo Vásquez, quien
ganó plata en Grecia 1988, y
Gustavo Zelaya, quien ganó oro,
en Filipinas 1992.
«Sabemos que el reto y compromiso es grande, pero esperamos
dar lo mejor y así poder avanzar
con el equipo y salir victoriosos»,
expresó Carlos Burgos, Maestro
Internacional (MI), quien es una
de las cartas fuertes de El Salvador. En tanto, Alcira García, quien
hará historia al ser la primera
ajedrecista salvadoreña de 14 años
en participar en una Olimpiada
Mundial, dijo sentirse motivada y
un poco nerviosa por su intervención internacional.
«Será algo nonato y sé que me
servirá de fogueo porque todavía
estoy en nivel CODICADER y
será un gran aprendizaje», expresó la pensadora que práctica el
ajedrez desde el año 2001.
«Desde hace cuatro años no asistíamos a tan importante competencia, por lo que nos sentimos
felices y contentos por volver
Fisicocultur-
Apuestan por un cuerpo “escultural”
Gerardo Guillén
Redacción Diario Co Latino
Foto: Diario Co Latino/Cortesía
La Federación Salvadoreña de Fisicoculturismo (FSFC) realizó el
pasado fin de semana el Campeonato Nacional para Principiantes y
Novatos de Fisicoculturismo, Fitness, Bodyfitness y Bikini 2012, el
cual reunió a 65 atletas en la rama
femenino y masculino procedentes
de todos los gimnasios del país.
El objetivo del evento permitió a
los atletas con “cuerpos esculturales”, el lucir sus atributos para
integrar las filas de la selección
nacional que representarán al país
en los próximos eventos internacionales.
En la categoría Bodyfitness femenino, Carolina Constanza, del
La Federación Salvadoreña de Fisicoculturismo (FSFC) realizó el
pasado fin de semana el Campeonato Nacional para Principiantes
y Novatos.
gimnasio Champions Gym, de
Cojutepeque, obtuvo el primer
lugar; Maura López, quien pertenece al gimnasio de la FSFC
subió al segundo podio, mientras
que el tercer y cuarto lugar, les
perteneció a Guadalupe Muñóz
y Xiomara Henríquez, ambas del
gimnasio Perfect Body, de la ciudad de Zacatecoluca, La Paz.
En tanto, Alba Escobar, del gimnasio Superbody se convirtió en
la reina de la categoría Bikini, tras
superar a Fátima Ortíz, quien fue
segunda y Karen Monge, quien
fue tercera. El cuarto puesto le
perteneció a Erika Alvarenga y
quinta fue Jessica Guerrero.
El Campeonato Nacional se celebró en las instalaciones del Centro
Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO), que lució abarrotado por amantes de este deporte y,
por tanto, hubo satisfacción en los
organizadores, ya que se mostró
mucho talento entre los atletas, a
pesar de que algunos participaban
por primera ocasión.
Hombres
En categoría juvenil masculina
- 65 kilogramos, David Hernández, del Gimnasio Perfect Body
de Zacatecoluca, ganó el primer
lugar, Edgar Portillo, del Charlie´s
Gym de Chalchuapa fue segundo
y el tercer puesto le perteneció a
Gustavo González de FSFC.
Por su parte, Kevin Chávez obtuvo
el primer lugar en + 65 kilogramos, seguido por Diego Rodríguez
y Xavier Franco, quienes fueron
segundo y tercero, respectivamente.
En la categoría -65 kilogramos,
Elías Pineda fue el ganador, Celin
Flores se ubicó segundo y Franklin
Medrano obtuvo el tercer podio.
Iván Alvarado ganó la categoría
Principiantes -70 kilogramos,
segundo fue Renato Bolaines, y
Víctor López, el tercer lugar.
En la categoría novatos - 65 kilogramos, los primeros tres lugares
fueron para: David Hernández,
Nelson Portillo y Grisel Rodríguez, respectivamente.
sabedores que ambos equipos darán lo mejor», expresó Rigoberto
Alas, presidente de la Federación
Salvadoreña de Ajedrez (FSA)
durante la entrega del pabellón a
la delegación por parte de Jaime
Rodríguez, presidente del Instituto Nacional de los Deportes
(INDES).
Por su parte, el titular del INDES
felicitó a los atletas y los instó a
poner en alto el estandarte salva-
Lance Armstrong
frente una
decisión que lo
deja sin salida
Austin/EEUU/dpa
El ex ciclista Lance Armstrong
tiene que elegir entre dos opciones
que no le dan margen: aceptar una
suspensión de por vida o ir a un
juicio público por doping, en el que
probablemente se desenmascare
definitivamente que utilizó sustancias prohibidas durante su exitosa
carrera profesional.
En su lucha contra las acusaciones
de doping, Armstrong ya consignó
una derrota: un tribunal norteamericano rechazó el lunes la demanda
presentada por el ciclista contra la
Agencia Antidoping de Estados
Unidos (USADA), lo que dejó
al ex deportista, de 40 años, a las
puertas de un juicio por doping. Y
negarse a ese proceso sería admitir
la culpabilidad. Los investigadores
colocaron al siete veces campeón
del Tour de France en un callejón
sin salida, si bien Armstrong niega
de forma tajante cualquier acusación por doping. Pero ya es un
hecho que todos los participantes
en el caso son perdedores, también
la USADA.
«Vamos a analizar detenidamente
el fallo del tribunal para sopesar
las opciones de Armstrong», anunció el abogado Tim Herman en la
página web del deportista.
Sin embargo, mucho tiempo no le
queda al ex ciclista y a sus abogados. El ultimátum de la USADA
expira mañana, jueves, y hasta
entonces, Armstrong tiene que
decidir si acepta una audiencia o
una suspensión de por vida.
La USADA prefiere verlo nuevamente en la corte para presentar
pruebas y testigos. «Nos alegraría», anunció el jefe de la agencia Travis Tygart, quien espera
confrontar al múltiple campeón
con sus ex colegas Floyd Landis,
Tyler Hamilton, George Hincapie
o Jonathan Vaughters. Armstrong
quería evitar este escenario a cualquier precio e intentó frenar a la
USADA con una medida cautelar
Miércoles 22 de agosto de 2012
Diario Co Latino 32
Diario Co Latino 15
Miércoles 22 de agosto de 2012 Año 9 No-572
La elección de
magistrados que no
violó el Estado de
Derecho en 2006
La elección de magistrados de
la Corte Suprema de Justicia
en abril de 2012, provocó
una de las crisis más
significativas del sistema
político salvadoreño. Pero
esto ya había sucedido
en mayo de 2006, sin
afectar la estabilidad
institucional del
país, como ahora se
sostiene.
16 Diario Co Latino
Miércoles 22 de agosto de 2012
2A
La elección de
magistrados que no
violó el Estado de
Derecho en 2006
http://www.transparenciaactiva.gob.sv
La elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia en abril de 2012,
provocó una de las crisis más significativas del sistema político salvadoreño.
Pero esto ya había sucedido en mayo de 2006, sin afectar la estabilidad
institucional del país, como ahora se sostiene.
En abril de 2006, recién terminaban aquellas elecciones legislativas y
municipales donde, como de costumbre, el entonces Presidente acuerpó la
campaña de diputados y alcaldes de su partido repitiendo el eslogan “un voto
por ARENA es un voto por el presidente”.
Los resultados electorales en ese momento dejaron al FMLN con 32
diputados (en la legislatura anterior tenía 31), ARENA 34 (antes tenía 27),
PCN 10, PDC 6 y CDU 2.
La pasión de la campaña electoral quedaba atrás y al revisar en frío los
resultados, la aritmética legislativa no planteaba ninguna combinación que
lograra la mayoría calificada de 56 votos para los partidos mayoritarios,
tal como había sucedido en todas las elecciones legislativas desde
1997.
En los períodos legislativos anteriores, el entrampe legislativo
para obtener el voto calificado se había resuelto gracias a los
fraccionamientos del partido de oposición (FMLN).
La revista Envío, producida por la UCA de Managua, tras los
resultados recogía las disyuntivas de Saca, que sin tener mayoría
absoluta en el parlamento tendría que trabajar por la “gobernabilidad”, el
“diálogo político” y sobretodo “el consenso parlamentario”.
Portad
Viendo este panorama, el partido de gobierno cayó en la cuenta que en el último tramo de
a de E
l Diario
su gestión presidencial no iban a poder tener los votos en el Congreso para aprobar todo
de Hoy
lo que quisieran: préstamos por más de 356 millones de dólares, elección de funcionarios
de segundo grado y algunas reformas a la
Constitución.En ese momento habían 3
La elección de este funcionario (Safie) no generó
temas prioritarios que había que resolver
antes del 1º de mayo de 2006 y que eran
mayor revuelo entre la masa crítica de la sociedad
parte de la mora legislativa: la elección del
y los editoriales seguían volando por otros rumbos,
Fiscal General de la República, reformas al
como la indignación de doña Evangelina del Pilar de
Tribunal Supremo Electoral para separar sus
funciones jurisdiccionales y administrativas,
Sol al definir como “Testamentos y Estupideces” la
y algunas reformas a la Constitución.
transmisión de un documental sobre el Evangelio
Allá a lo lejos había una pequeña
según Judas Iscariote transmitido por el canal
preocupación por una elección de cinco
National Geographic en pleno domingo de Ramos.
magistrados de la Corte Suprema de Justicia,
la cual no era cubierta mediáticamente con
Por su lado, Juan Héctor Vidal seguía preocupado por
mayor intensidad que otros temas como la
los resultados de las elecciones e instaba a cambios
propuesta de reforma constitucional para
profundos del sistema político en su artículo de
evitar las bodas gays.
Al respecto Luis Mario Rodríguez,
opinión “Reforma electoral y Democracia”.
Secretario de Asuntos Legislativos y
El único comentario crítico desde la sociedad
Jurídicos de la Presidencia de Saca tenía
civil que logramos registrar en esa oportunidad
la certeza de que “nuestro pueblo es
conservador por excelencia; la mayoría
provino del abogado y catedrático Henry Campos
profesamos un profundo amor por Dios y
(ex Viceministro de Justicia y Seguridad Pública
por tanto rechazamos con vehemencia todo
del gobierno de Funes), que expresó en LPG el 28
aquello que signifique una transformación
de abril de 2006: “La reciente elección del Fiscal
de lo que el Creador señaló como natural
entre los hombres y las mujeres” (EDH,
General ha exhibido nuevamente que tales procesos
11/04/2006).
están saturados de intereses particulares o político
El mes se acortó más en tiempo productivo
partidarios (…). Algunos responsables de la elección
para los diputados antes que asumiera la
legislatura electa, debido al receso obligado
no tienen vergüenza para reconocerlo y otros
del 9 al 17 de abril de la semana santa de
prefieren mentir contra la evidencia”.
2006. Prácticamente en una semana se
del 1 d
e mayo
de 200
6
tenían que agilizar los temas pendientes
para que el partido de Gobierno pudiera
evitar una obligada negociación con el
FMLN, de acuerdo a la correlación de la
nueva legislatura.
Guillermo Ávila Qüehl, ex diputado de
ARENA en ese entonces afirmaba en
El Diario de Hoy, el 16 de abril de ese
mismo año, que “el nombramiento de los
magistrados de la CSJ no les quitaría el
sueño, y no sería la prioridad de dicha
legislatura (2003-2006) que finalizaba el
30 de abril”.
Hasta aquí, el Estado de Derecho seguía
virgen, según las impresiones que se podían
recoger de las distintas publicaciones y
comentarios de diversos actores de la vida
nacional. Es más, hasta ese momento nadie
hablaba de un riesgo de violación al Estado
de Derecho.
ABANSA, en voz de Claudio de
Rosa, pensaba en homologar las leyes
bancarias centroamericanas y Roberto
Rubio, Director de FUNDE centraba su
atención en “las reformas políticas y los
políticos reformados” que se esperaban
después de las elecciones, aunque también
cuestionaba el tradicional reparto de puestos
e instituciones por parte de los diputados,
según su artículo de opinión del 17 de
abril.
Miércoles 22 de agosto de 2012
Diario Co Latino 17
3A
Por su parte, Ramón Villalta del ISD, promovía
G-13 esperaban por la propuesta del partido de
el voto en el exterior junto a los “Salvadoreños
gobierno para votar, que podría se Barahona,
en el mundo” y la Procuraduría de Derechos
Belisario Artiga, Fiscal saliente, o Ástor
Humanos.
Escalante, en ese entonces, Vice Ministro de
La resaca electoral, quizás no permitía ver con
Seguridad Ciudadana.
claridad lo que estaba ocurriendo, o quizás
Finalmente, se eligió a Félix Garried Safie
el mismo patrón conductual que se venía
como nuevo Fiscal General de la República,
practicando en el ámbito político desde mucho
luego que al mediodía del 20 de abril, ARENA
antes de los Acuerdos de Paz.
lograra convencer a algunos diputados del
El caso es que a nadie le importaba mucho
G-13, entre los que se contaban Jorge Villacorta
el hecho que se tenía que sustituir a cinco
y Héctor Dada.
magistrados en la Corte Suprema de Justicia y
Según la nota del 21 de abril de EDH sobre la
que era posible que la misma Asamblea que ya
elección de Safie como Fiscal, los diputados del
había electo magistrados, lo hiciera nuevamente
G-13 que dieron sus votos, lo hicieron a cambio
en la misma legislatura.
de que se cumplieran algunas peticiones hechas
El 20 de abril, el diputado pecenista Elizardo
al gobierno de Saca.
González Lovo sorprendía con un nuevo
La elección de este funcionario no generó
nombre para Fiscal: “Garrid Safie no genera
mayor revuelo entre la masa crítica de la
anticuerpos en el PCN; y la Fiscalía es cuota de
sociedad y los editoriales seguían volando por
ARENA”, afirmó.
otros rumbos, como la indignación de doña
Las iniciativas para reformar la Constitución
Evangelina del Pilar de Sol al definir como
se fueron rezagando: separar atribuciones del
“Testamentos y Estupideces” la transmisión de
TSE, ampliación de períodos para diputados y
un documental sobre el Evangelio según Judas
alcaldes; y la posibilidad de realizar referéndum.
Iscariote transmitido por el canal National
ARENA, PDC y PCN, ya no las consideraron
Geographic en pleno domingo de Ramos.
oportunas.
Por su lado, Juan Héctor Vidal seguía
El 21 de abril fue el punto de quiebre en esta
preocupado por los resultados de las elecciones
transición, cambiaron las prioridades y los
e instaba a cambios profundos del sistema
pronósticos en cuanto a la elección de Fiscal.
político en su artículo de opinión “Reforma
En la plenaria del jueves 20 de abril, los
electoral y Democracia”.
préstamos se mandaron a archivo, no se aprobó
El único comentario crítico desde la sociedad
la Ley de Protección a Víctimas y Testigos, ni la
civil que logramos registrar en esa oportunidad
Ley Orgánica de la FGR, que estaban en agenda
provino del abogado y catedrático Henry
desde el regreso de las vacaciones.
Campos (ex Viceministro de Justicia y
En esa plenaria la decisión principal fue
Seguridad Pública del gobierno de Funes),
tomada por ARENA, PDC, PCN y parte del
que expresó en LPG el 28 de abril de 2006:
G-13 que eligieron a Félix Garrid Safie como
“La reciente elección del Fiscal General ha
La Prensa Gráfica destaca las negociaciones de la derecha y sus aliados,
Fiscal General de la República, a pesar del
exhibido nuevamente que tales procesos están
en 2006.
cuestionamiento del FMLN de si era el perfil
saturados de intereses particulares o político
idóneo para ese cargo.
partidarios (…). Algunos responsables de
Nadie discutió en este momento si esta elección era inconstitucional o no.
la elección no tienen vergüenza para reconocerlo y otros prefieren mentir contra la
Es más, dos editoriales alabaron la elección y no mencionaron nada sobre el evidencia”.
procedimiento, a pesar de que faltaban pocos días para finalizar la legislatura.
Resuelto el tema del Fiscal, quedaban 10 días para terminar el período legislativo y la
Rodolfo Chang Peña en su artículo de opinión del 21 de abril presentaba otras elección de magistrados no se veía clara al final de la legislatura 2003-2006.
interrogantes más sensibles extrasensorialmente como ¿Es dañina la influencia del Hasta cuatro días antes de finalizar la legislatura, se empezó a calentar el tema de la
reggaetón? (EDH, 21/04/2006).
elección de 5 magistrados de la CSJ. Dado que estos funcionarios debían asumir su cargo
El G-13, conformado por
hasta julio de 2006 y considerando
disidentes del FMLN y diputados
que dicha legislatura ya había
del CD, empezaba a jugar un
elegido magistrados, nadie criticó
papel fundamental y determinante
este hecho, tomando en cuenta
en las elecciones de 2º grado y se
los abundantes comentarios
iba convirtiendo en la manzana
que existen actualmente en una
de la discordia entre la bancada
coyuntura similar.
de izquierda.
Héctor Dada, diputado del CD, el
Pero el protagonismo de este
27 de abril todavía aseguraba en
grupo también iba a jugar un
EDH, que “rechazamos (el CDU)
papel fundamental en la repentina
la elección de la CSJ a base de
urgencia de elegir a cinco
sistemas de cuotas en esta y para
magistrados que nadie estaba
la próxima legislatura”.
preocupado por elegir y que a
No obstante, ese mismo día,
nadie le interesaba cuestionar,
Silvia Guillén pedía al congreso,
pero que fueron finalmente
en un artículo de LPG, devolver
nombrados antes de finalizar dicha
la lista propuesta por el CNJ
legislatura.
“a fin de que excluyan a las
Hasta el 16 de abril de 2006,
personas vinculadas directa o
Romeo Barahona, actual Fiscal de
indirectamente con los partidos
la República y en esos momentos
políticos”.
Fiscal Adjunto en funciones, era
FUSADES señalaba en un plan
quien se perfilaba como titular. Sin
quinquenal dado a conocer en
embargo, Barahona no contaba
esos días, que “la elección de
con el apoyo del G-13 (formado
magistrados se había politizado de
FDR, CD y PPSC).
forma indebida e inconveniente”,
Como la Fiscalía era una parcela
no obstante no advertían que se
de ARENA, tanto el PCN como el
estuviera violentando el Estado de
18 Diario Co Latino
Miércoles 22 de agosto de 2012
4A
derecho o incumpliendo la Constitución.
artículo como un problema para el funcionamiento
Pero hubo un hecho que pudo haber determinado
democrático de las instituciones.
la negociación para elegir a los 5 magistrados:
El miércoles 3 de mayo, René Fortín Magaña y
el grupo parlamentario G-13 prácticamente
Ulises del Dios Guzmán, deslegitimaron la elección
desaparecía en la siguiente legislatura.
de los 5 magistrados de la CSJ recién electos,
En este contexto, la Corte Suprema de Justicia
señalando que a quién correspondía elegir era a la
emite el 29 de abril una resolución que vuelve a
nueva Asamblea Legislativa.
la vida al PCN, PDC y CDU, desaparecidos en las
Guzmán agregó que “si se quería construir una
elecciones presidenciales de 2004 por no haber
democracia (…) eso no puede ser si se excluye a
alcanzado el 3% de votos requeridos.
una de las fuerzas políticas importantes del país
En ese momento se aprobaba además la Ley de
(FMLN), que en este caso es equivalente a la otra
Ética Gubernamental, sin que hubiera mayor
(ARENA)”.
discusión tanto pública como parlamentaria, al
El Instituto Iberoamericano Constitucional alzó
respecto de la misma y sin que este debate fuera
la voz declarando la elección de los magistrados
demandado por organizaciones de la sociedad
como ilegítima en su editorial publicado en Diario
civil.
El Mundo ese mismo día. Según el Instituto “los
Finalmente, por 60 votos y con la oposición
hechos en dicha elección negaban la existencia de
del FMLN, se eligieron como magistrados a
un régimen democrático y un Estado de Derecho”.
Rosa María Fortín, Roxana Núñez, Loly Claros
El viernes 5 de mayo ya nadie recordaba la elección
de Ayala, Miguel Trejo y Mario Valdivieso el
de magistrados, pero Henry Campos planteaba en
domingo 30 de julio a las 5 de la madrugada.
su columna de opinión que “era difícil imaginarse
En ese momento, solo Gerson Martínez
que la elección (…) no implicara una repartición de
argumentaba la ilegalidad con la literalidad de la
cuotas de poder cuando los que determinaron los
Constitución, que exige elegir un tercio de la CSJ
votos para dicha elección ya no tendrían cabida en
cada “tres años”, y la última elección de este tipo
el escenario legislativo”.
había sido el 19 de junio de 2003.
Y continuaba analizando: “El llamado G-13…
Por su lado, Héctor Dada Hirezi, miembro del
han sostenido que la elección se hizo sin cuotas
entonces CDU contestaba a Martínez: “cuando la
partidarias”, no obstante Campos hacia ver que
Constitución habla de renovar, habla de cuando
aunque los partidos no tienen representantes en la
los cargos toman posesión, no de cuando son
Corte, no dejaron de haber candidatos preferidos
electos.”
por determinados partidos.
Dada en ese entonces, acusó al Frente de criticar
El FDR salía al paso de las críticas sobre una
porque se “está quedando fuera de lo que
negociación de cuotas a cambio de sus votos. Sin
pretendían se diera como un reparto de cargos por
embargo, días después Carlos Rivas Zamora, del
cuotas partidarias.”
FDR, asumió una plaza de gerente en la Corte
El diputado de ARENA, Rolando Alvarenga
Suprema de Justicia.
Diputados de Arena aplauden elección de magistrados.
también respondía al FMLN “es lamentable este
Por otra parte, hubo pocos que defendieron la
LPG 1 de mayo de 2006
tipo de actitudes, no es sano ni
elección de magistrados, entre ellos
bueno para la democracia tratar
Luis Mario Rodriguez, Secretario
de obstaculizar”.
Jurídico de la Presidencia, quien
Una vez electos los tan ansiados
en su columna de opinión de EDH,
magistrados, un primer editorial
se congratuló por la elección. “En
del Centro de Estudios Jurídicos
buena hora por la transparencia y
en tono jubiloso exclamaba “Un
la honestidad en el manejo de la
triunfo del decoro y la decencia”
cosa pública” afirmó.
para elogiar a los funcionarios
Y agregaba “no se puede criticar
recién electos.
cuando los partidos, que juntos
La elección de cinco magistrados
alcanzan las mayorías establecidas
que en principio no era prioritaria,
en la Constitución, acuerdan la
terminó siendo la cereza en el
adopción de medidas en base a
pastel para la legislatura que el
su sano entender, favorecen a
uno de mayo asumía funciones
los intereses de los ciudadanos y
con una decisión ya tomada y en
sobre todo al fortalecimiento de la
medio del silencio, con honrosas
institucionalidad del país”.
excepciones, de organizaciones
Mientras tanto, la mayor parte de
civiles y empresariales que hoy
los actores, como los que se citan
se manifiestan indignadas.
antes, ignoraban el hecho y se
Entre el 15 de abril y el 15 de
dedicaban a la discusión de temas
mayo de 2006, no hubo un solo
de menor relevancia.
pronunciamiento que criticara
La única demanda legal que se
o calificara la elección de
produjo en esa coyuntura fue la
magistrados como un atentado a
del abogado Calixto Zelaya Díaz
la constitucionalidad, como una
ante la Sala de lo Contencioso
violación al Estado de Derecho o como una pérdida de institucionalidad.
Administrativo de la CSJ, para impugnar y declarar ilegal la elección de magistrados.
Ninguna ONG, tanque de pensamiento, universidad, iglesia, organismo internacional, Dicha demanda fue declarada inadmisible por considerar que no estaba dentro de sus
gremial empresarial o de profesionales, ni ningún magistrado retirado, intentó persuadir competencias resolver en este caso.
a la población sobre lo que había sucedido en la última sesión plenaria de la Asamblea. La vida política después de este hecho siguió su curso y volvió a tropezar con la misma
Tampoco se publicaron campos pagados sentando postura al respecto.
piedra seis años después, pero en la actualidad los mismos actores sociales y políticos,
Sin embargo, se escucharon algunas críticas, como la del jefe de bancada del FMLN, salvo excepciones, parecen tener distintas apreciaciones.
Salvador Sánchez Cerén, quién afirmó “no nos sentimos satisfechos que esta elección se
haya hecho con el mecanismo de la dispensa de trámite. No compartimos las valoraciones
que se han hecho porque de por medio hay una votación popular que se ha ignorado”.
El 1 de mayo, el editorial de LPG se limitó a hacer una sutil crítica por elegir a los
Selección de artículos y diagramación: Néstor Martínez
nmartinez@diariocolatino.com
magistrados en el “último minuto”, pero la forma de elección no fue percibida en el