Los Condicionales en Inglés ÍNDICE El Cond Condiciona cional Ce Cero ro ......................................... ............................................................... ............................................ .......................................... .................... 3 El Prim Primer Cond Condiciona cional .......................................... ................................................................ ............................................ ...................................... ................ 6 El Segundo Condicional ................................................................................................. 11 El Ter Terce cerr Cond Condiciona cional........................................... ................................................................. ............................................ .................................... .............. 14 Frases con WISH ............................................................................................................ 17 LOS CONDICIONALES EN INGLÉS Existen cuatro condicionales en inglés: cero, primero, segundo, y tercero. Los condicionales siempre están compuestos de dos partes: una condición y un resultado. La Condición, El Resultado Si pasa esto, pasa esto. Se puede poner primero la condición o el resultado, no importa. Pero si la condición va primero, debe llevar una coma. El Resultado La Condición Pasa esto si pasa esto. Seguridad de que pasa el resultado: Condicional Cero = 100% seguro o Primer Condicional = 50% seguro o Si pasa esto, pasará esto. Segundo Condicional = 10% seguro o Si pasa esto, pasa esto. Si pasara esto, pasaría esto. Tercer Condicional = 0% seguro o Si hubiera pasado esto, habría pasado esto. El Condicional Cero Se usa el condicional cero para hablar de hechos o verdades universales del presente o pasado. Ejemplo del Condicional Cero en el Presente LA CONDICIÓN, + EL RESULTADO x If you heat ice, it melts. (Si se calienta hielo, se derrite.) EL RESULTADO + LA CONDICIÓN x Ice melts if you heat it. (El hielo se derrite si lo calientas.) El Condicional Cero en el Presente Estructura del Condicional Cero en el Presente: If + presente simple o contínuo, presente simple o contínuo x If it rains, the ground gets wet. (Si llueve, el suelo se moja.) x If it’s raining, the ground is getting wet. (Si está lloviendo, el suelo se está mojando.) El Condicional Cero en el Pasado Estructura del Condicional Cero en el Pasado: If + pasado simple o contínuo, pasado simple o contínuo x If he was drunk, he didn’t speak to anyone. (Si estaba borracho, no habló con nadie.) x If he was drinking, he was getting into trouble. (Si estaba tomando, estaba metiéndose en problemas.) x If you lost your wallet, you had to do the dishes. (Si perdías tu billetera, tenías que lavar los platos)? If/When/Whenever/Every time En vez de usar IF en la condición, se puede usar WHEN, WHENEVER, o EVERY TIME en el presente y el pasado. Ejemplos en el Presente: x If you drop a piece of gold in water, it sinks. (Si echas una pieza de oro al agua, se hunde.) x When you drop a piece of gold in water, it sinks. (Cuando echas una pieza de oro al agua, se hunde.) x Whenever you drop a piece of gold in water, it sinks. (Siempre que echas una pieza de oro al agua, se hunde.) x Every time you drop a piece of gold in water, it sinks. (Cada vez que echas una pieza de oro al agua, se hunde.) Ejemplos en el Pasado: x When I was young if you misbehaved, you got a paddling. (Cuando era joven s i te portaste mal, te dio una paliza.) x When I was young when you misbehaved, you got a paddling. (Cuando era joven cuando te portaste mal, te dio una paliza.) x When I was young whenever you misbehaved, you got a paddling. (Cuando era joven siempre que te portaste mal, te dio una paliza.) x When I was young every time you misbehaved, you got a paddling. (Cuando era joven cada vez que te portaste mal, te dio una paliza.) Preguntas con el Condicional Cero x What happens if it rains? (¿Qué sucede si llueve?) x When he was drunk, what did he do? (Cuando estaba borracho, ¿qué hacía?) x If you drop a piece of gold in water, what happens to it? (Si echas una pieza de oro al agua, ¿qué le pasa?) ¡A Practicar el Condicional Cero! Practica tu oído con Canciones del Condicional Cero en Inglés He juntado unas canciones del condicional cero en una lista de reproducción en YouTube. Recomiendo que leas las letras mientras que escuchas las canciones. Una vez que entiendas las canciones deja de leer la letra y ¡canta a tu ritmo! x When you feel sick, what do you do? o Mi respuesta: When I feel sick, I usually stay in bed and read. El Primer Condicional Se usa el primer condicional para hablar de una condición que es muy probable que se cumpla. Ejemplos del Primer Condicional: x If you study, you will learn English. (Si estudias, aprenderás inglés.) x You will learn English if you study. (Aprenderás inglés si estudias.) La Estructura del Primer Condicional If + presente simple, will + infinitivo La condición es la cláusula con IF. El resultado es la cláusula con WILL. Ejemplos: x If she feels better, she will go to class. (Si se siente mejor, irá a clase.) x If it doesn’t rain, we will play tomorrow. (Si no llueve, jugaremos mañana.) x If I wash the dishes, will you mop the floor? (¿Si lavo los platos, fregarás el suelo?) will + infinitivo... if + presente simple Ejemplos: x She will go to class if she feels better. (Irá a clase si se siente mejor.) x We will play tomorrow if it doesn’t rain. (Jugaremos mañana si no llueve.) x Will you mop the floor if I wash the dishes? (¿Fregarás el suelo si lavo los platos?) ¿Se usa COMA en el Condicional? Sí, se usa coma pero solamente si el condicional empieza con IF. Ejemplos: x If I lose my job, my wife will be angry. (Si pierdo mi trabajo, mi esposa se enojará.) o Ya que esta oración del condicional empieza con IF separamos las dos partes con una coma. x My wife will be angry if I lose my job. (Mi esposa se enojará si pierdo mi trabajo.) o No se pone coma en esta oración porque no empieza con IF. El Primer Condicional con Be Going To Se puede usar BE GOING TO en vez de WILL en la parte del resultado del primer condicional. Ejemplos del Primer Condicional con BE GOING TO: x She is going to go to class if she feels better. (Va a ir a clase si se siente mejor.) x We are going to play tomorrow if it doesn’t rain. (Vamos a jugar mañana si no llueve.) x Are you going to mop the floor if I wash the dishes? (¿Vas a fregar el suelo si lavo los platos?) El Primer Condicional con Verbos Modales Se puede usar los verbos modales en vez de WILL en el primer condicional. Ejemplos del Primer Condicional con Verbos Modales: x We will play tomorrow if it doesn’t rain. (Jugaremos mañana si no llueve.) x We can play tomorrow if it doesn’t rain. (Podemos jugar mañana si no llueve.) x We could play tomorrow if it doesn’t rain. (Podríamos jugar mañana si no llueve.) x We may play tomorrow if it doesn’t rain. (Podríamos jugar mañana si no llueve.) x We might play tomorrow if it doesn’t rain. (Podríamos jugar mañana si no llueve.) x We should play tomorrow if it doesn’t rain. (Deberíamos jugar mañana si no llueve.) x We ought to play tomorrow if it doesn’t rain. (Deberíamos jugar mañana si no llueve.) x We must play tomorrow if it doesn’t rain. (Debemos jugar mañana si no llueve.) El Primer Condicional con el Imperativo Se puede usar el imperativo en el resultado del primer condicional. Ejemplos: x Don’t be angry if you fail the exam. (No te enojes si suspendes el examen.) x Deposit the check if she gives it to you. (Deposita el cheque si ella te lo da.) x If it rains, put the chairs in the garage. (Si llueve, pon las sillas en el garaje.) El Primer Condicional con UNLESS unless = if no x If it doesn't snow, we won't be able to make a snowman. (Si no nieva, no vamos a poder hacer un muñeco de nieve.) x Unless it snows, we won't be able to make a snowman. (A menos que nieve, no vamos a poder hacer un muñeco de nieve.) x She won't talk to you if you don't apologize. (Ella no hablará contigo si no te disculpas.) x She won't talk to you unless you apologize. (Ella no hablará contigo a menos que te disculpas.) El Error Común: No se debe usar “unless” y “if not” en la misma oración. Por ejemplo, está mal decir, “Unless if it does not snow, we won't be able to make a snowman.” Se puede decir: x “Unless it does snows, we won't be able to make a snowman.” x “If it does not snow, we won't be able to make a snowman.” ¡ A Practicar el Primer Condicional! x What will happen if global warming is not stopped? x Mi respuesta: If global warming isn’t stopped, my grandchildren may live in a tropical paradise! Un Reto Extra x Contesta la pregunta de arriba con UNLESS! El Segundo Condicional Se usa el segundo condicional para hablar de situaciones hipotéticas del presente. Se expresa una situación improbable o imaginaria. Ejemplo del Segundo Condicional: x If I had a million dollars, I would travel the world. (Si tuviera un millón de dólares, viajaría por el mundo.) La Estructura del Segundo Condicional Los condicionales están hechos de dos partes: la condición y el resultado. x La condición es la cláusula con IF. x El resultado es la cláusula con WOULD. Would… if + pasado Ejemplos: x I would be happy if you were here. (Estaría feliz si estuvieras aquí.) x I would make better grades if I studied more. (Sacaría mejores notas si estudiará más.) If + pasado..., would... Ejemplos: x If you were here, I would be happy. (Si estuvieras aquí estaría feliz.) x If I studied more, I would make better grades. (Si estudiara más, sacaría mejores notas.) El Error Común: No se pone “would” en las dos partes de la oración. Por ejemplo, está mal decir, “If I would study more, I would score better grades.” Para no hacer este error, recuerda que con “if” siempre va el pasado simple. x “If I studied more, I would score better grades.” ¿Se usa COMA en el Condicional? Sí, se usa coma pero solamente si el condicional empieza con IF. Ejemplos: x If I lost my job, my wife would be angry. (Si perdiera mi trabajo, mi esposa se enojaría.) o Ya que esta oración del condicional empieza con IF separamos las dos partes con una coma. x My wife would be angry if I lost my job. (Mi esposa se enojaría si perdiera mi trabajo.) o No se pone coma en esta oración porque no empieza con IF. El Segundo Condicional con el Verbo TO BE Se puede usar WERE o WAS con IF para formar el segundo condicional. Es más común y formal usar WERE con IF en el Segundo Condicional. Ejemplos: Persona Singular x If I was/were you, I wouldn’t say that! (¡Si fuera tú no diría eso!) x If she wasn’t/weren’t sick, she would sing tonight. (Si ella no estuviera enferma, cantaría esta noche.) Persona Plural x If they were at home, they would answer the door. (Si estuvieron en casa, contestarían la puerta.) ¡A Practicar el Segundo Condicional! Practica tu Oído con Canciones del Segundo Condicional en Inglés He juntado unas canciones del segundo condicional en una lista de reproducción en YouTube. Recomiendo que leas las letras mientras que escuchas las canciones. Una vez que entiendas las canciones deja de leer la letra y ¡canta a tu ritmo! x What would you do if you had more time? x My answer: If I had more time, I would keep my house cleaner! El Tercer Condicional Se usa el tercer condicional para hablar de situaciones irreales o imposibles en el pasado. x If I had studied, I would have passed the test. (Si hubiera estudiado, hubiera/hubiese/habría aprobado el examen.) o x La Verdad: NO estudié y NO aprobé el examen. If I had not studied in Xalapa, I would not have met my first husband. (Si no hubiera estudiado en Xalapa, no hubiera/hubiese/habría conocido a mi primer esposo.) o La Verdad: ESTUDIÉ en Xalapa y CONOCÍ a mi primer esposo. Los Condicionales están compuestos de dos partes: Una Condición y Un Resultado La Condición, + El Resultado x If I had studied, I would have passed the test. (Si hubiera estudiado, hubiera/hubiese/habría aprobado el examen.) También se puede poner primero el resultado. Si se pone primero el resultado la oración ya no lleva coma. El Resultado + La Condición x I would have passed the test if I had studied. (Hubiera/Hubiese/habría aprobado el examen si hubiera estudiado.) La Gramática del Tercer Condicional If + pasado perfecto, would have + participio pasado. x If I had studied, I would have passed the test. (Si hubiera estudiado, hubiera/hubiese/habría aprobado el examen.) Las Contracciones del Tercer Condicional OJO: La contracción de los dos WOULD y HAD es ‘d. she had = she’d she would = she’d If + pasado perfecto, would have + participio pasado. x If she’d studied, she’d have passed the test. (Si hubiera estudiado, habría aprobado el examen.) Se puede hacer contracciones de tres palabras y es una forma común de hablar en el tercer condicional. she would have = she’d’ve If + pasado perfecto, would have + participio pasado. x If she’d studied, she’d’ve passed the test. (Si hubiera estudiado, hubiera aprobado el examen.) Si el tercer condicional lleva negación, se forma la contracción con el verbo justo enfrente de “not”. If + pasado perfecto, would have + participio pasado. x If I hadn’t studied, I wouldn’t have passed the test. (Si no hubiera estudiado, no hubiera aprobado el examen.) Would/Might/Could Se pueden usar los verbos modales MIGHT y COULD en vez de WOULD en el tercer condicional. x If I had studied, I would have passed the test. (Si hubiera estudiado, hubiera aprobado el examen.) x If I had studied, I might have passed the test. (Si hubiera estudiado, puede que hubiera aprobado el examen.) x If I had studied, I could have passed the test. (Si hubiera estudiado, podría haber aprobado el examen.) Preguntas en el Tercer Condicional x Could you have passed the test if you had studied? (¿Podrías haber aprobado el examen si hubieras estudiado?) x If she had worn her glasses, would she have wrecked the car? (¿Hubiera chocado el coche si hubiera llevado usado sus lentes?) ¡A Practicar el Tercer Condicional! Practica tu Escritura Inventa una oración del tercer condicional con el contexto dado. x He got sick. o Ejemplo: He wouldn’t have gotten sick if he had worn his coat. x She missed the bus. x They didn’t announce their engagement. Frases con WISH WISH para Deseos en el Presente Para expresar un deseo en el presente con WISH se usa esta estructura: wish +pasado simple. Sujeto +wish +sujeto +pasado simple x I wish I had more time. (Ojalá tuviera más tiempo.) x I wish I had a job. (Ojalá tuviera un trabajo.) x Wewish you made more money. (Ojalá ganaras más dinero.) x x She wishes you didn’t work so much. (Ella desea que no trabajaras tanto.) Do you wish you spoke English? (¿Deseas que hablaras inglés?) Con el Verbo TO BE Con el verbo TO BE se puede usar “were” para todas personas con WISH. x I wish I were home. (Ojalá estuviera en casa.) x I wish she were home. (Ojalá ella estuviera en casa.) x Wewish you were home. (Deseamos que estuvieras en casa.) x She wishes we were home. (Ella desea que estuviéramos en casa.) WISH + COULD x I wish you could stay. (Ojalá pudieras quedarte.) x We wish they could visit us. (Deseamos que pudieran visitarnos.) WISH para Deseos del Pasado Se puede usar WISH +PASADO PERFECTO para expresar un deseo del pasado, algo que se hubiera deseado que hubiese pasado. Sujeto +wish +sujeto +pasado perfecto x x x I wish I had been home. (Ojalá hubiera estado en casa.) I wish I had had time. (Ojalá hubiera tenido tiempo.) Wewish you had made more money. (Deseamos que hubieras ganado más dinero.) x She wishes you hadn’t worked so much. (Ella desea que no hubieras trabajado tanto.) x Do you wish you had apologized? (¿Deseas que te hubieras disculpado?) WISH para Expresar Irritación o Desesperación Con WISH +WOULD se puede expresar irritación o desesperación sobre algo que pasa frecuentemente o que está pasando. Sujeto +wish +sujeto +would +infinitivo Irritación: x I wish you would be quiet! (Ojalá te callaras.) x I wish the teacher wouldn’t teach so fast! (Ojalá el profesor no enseñara tan rápido.) x Wewish the neighbors would clean their yard! (Deseamos que los vecinos limpiaran su jardín.) x She wishes her co-workers would help her. (Desea que sus compañeros del trabajo la ayudaran.) x Do you wish I would disappear ? (¿Deseas que desapareciera?) Desesperación: x x x I wish you would stay longer! – (¡Ojalá te quedaras más tiempo!) We wish you would visit us more often. (Deseamos que nos visitaras más seguido.) I wish you would let me do that for you! (¡Ojalá me dejaras hacer eso por ti!)