MensPuebIndigONUMujeres

Mensaje de Lakshmi Puri
Jefa interina de ONU Mujeres
Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo
9 de agosto de 2013
En el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo, ONU Mujeres insta a promover y proteger
los derechos humanos de las mujeres y niñas indígenas. A pesar de las importantes contribuciones de
los pueblos indígenas a la sociedad, sus comunidades siguen estando entre las más marginadas y más
discriminadas del mundo. En el transcurso de su vida, las mujeres indígenas —incluidas las niñas, las
adolescentes y las viudas— enfrentan varios niveles de violencia, discriminación e inequidad que deben
ser abordados de modo más enérgico, inclusivo e integral.
Preocupan especialmente a ONU Mujeres las miles de mujeres y adolescentes indígenas que son
víctimas de violencia de género y necesitan tanto protección jurídica como servicios de salud. En el
pasado mes de mayo, ONU Mujeres se unió a otros organismos de las Naciones Unidas para publicar un
informe titulado “Breaking the Silence on Violence against Indigenous Girls, Adolescents and Young
Women” (Romper el silencio sobre la violencia contra las niñas, las adolescentes y las mujeres jóvenes
indígenas), que resume las recomendaciones de medidas para poner fin a la impunidad y aumentar la
posibilidad de las mujeres de buscar recursos y acceder a protección.
También nos preocupan las altas tasas de mortalidad materna entre las mujeres indígenas, que dan
testimonio de su falta de acceso a la educación, la información y los servicios destinados a proteger la
salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos. Por ejemplo, en América Latina y el Caribe, las
tasas de mortalidad materna pueden ser hasta tres veces mayores que los promedios nacionales. Por
ello es de fundamental importancia desarrollar iniciativas culturalmente apropiadas para promover la
inclusión de las mujeres indígenas, incluidas las jóvenes, en la toma de decisiones y en los programas
que fomenten el empoderamiento de la mujer.
ONU Mujeres tiene el compromiso de promover los derechos humanos, el empoderamiento y la
participación de las mujeres indígenas. Las mujeres indígenas contribuyen decisivamente a la economía
y al entramado social de sus comunidades y países, como educadoras, trabajadoras, agricultoras, líderes
políticas y funcionarias de gobierno. Fomentamos la participación política y el liderazgo de las mujeres
indígenas no solamente para que se oiga su voz, sino también para que puedan trabajar e influir en la
elaboración de las leyes, políticas y medidas que empoderan a las mujeres y niñas indígenas.
Apoyamos la participación de las mujeres indígenas en la reciente 57ª Sesión de la Comisión sobre la
Condición de la Mujer de las Naciones Unidas, en la que pudieron alzar su voz en lo referente al tema
prioritario de impedir y erradicar la violencia contra mujeres y niñas. También apoyamos la participación
de los grupos de mujeres indígenas en la conferencia Río+20, y seguimos respaldando su participación
en los diálogos hacia la agenda para el desarrollo posterior a 2015, y en los grupos asesores de la
sociedad civil de ONU Mujeres.
En este Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo, reiteramos nuestro pleno apoyo a los
derechos humanos y las libertades de los pueblos indígenas, entre ellos, su derecho a la libre
determinación, a la promoción y protección de los derechos humanos de las mujeres indígenas, y al
desarrollo de acuerdo con sus aspiraciones y necesidades.