ACARREO.- transporte del mineral o desmonte en distancia cortas, generalmente cercanos a la zona de minado. AFLORAMIENTO.- Minerales o rocas que se encuentran en la superficie, totalmente visibles. AGUA DE DRENAJE DE MINA.- Aguas freáticas que se bombean a la superficie de las minas. Generalmente, el agua drenada requiere tratamiento hasta alcanzar un tenor neutro antes de liberarla al ambiente natural. ALTERACIÓN.- Cualquier cambio físico o químico que las rocas o minerales sufren después de su formación. ALUVIAL: Yacimiento formado por efectos del transporte de las arenas, arcillas y minerales pesados. Estos minerales fueron arrancados desde vetas, mantos ó diseminados, luego transportados y por efectos de gravedad y peso específico son depositados en lechos de rios. ALUVIÓN.- Depósitos frescos de sedimento asentado es el fondo de un río, áreas de inundación, lago o en la base de las laderas de una montaña. ANCLAJE DE ROCA.- Acto de apoyar aperturas con pernos de acero anclados en hoyos perforados especialmente con este fin. ANFO.- Acrónimo de amonium nitrate and fuel oil, nitrato de amonio y petróleo combustible, en muchas minas utilizado como agente detonador. ARRANQUE.- taladros que cumplen la función de originar la cara libre de una zona a disparar. ATACADO.- Acto por el cual se comprime los explosivos dentro de un taladro, generalmente para este acto se utilizan elementos de madera, cobre, PVC BARRENO.- Elemento metálico que en uno de los extremos está compuesto por insertos de perforación. BENEFICIO.- Conjunto de procesos físicos, químicos y/o físico químico que se realiza con la finalidad de concentrar o extraer partes valiosas de un agregado de minerales. Proceso de fusión de minerales, concentrados o precipitados de éstos, con el objeto de separar el producto metálico que se desea obtener, de otros minerales que los acompañan. BOCAMINA.- Boca o entrada de una mina, usándose sobre todo en plural bocaminas. BODEGA.- Pequeños ambientes instalados en interior mina, para que desde allí se puedan realizar apoyo logístico en forma inmediata a las operaciones de mina. BRECHA.- Tipo de roca cuyos fragmentos tienen forma angular. BROCA.- Extremidad cortante de un taladro, generalmente hecha de un material muy duro, como diamante industrial o carburo de tungsteno. BROCA.- Inserto de perforación, generalmente se coloca en uno de los extremos del barreno. BUSCONEO.- Acción de buscar con cuidado las pequeñas vetas ricas en mineral que a veces pasan desapercibidas en las excavaciones mineras. BY PASS.- Labor minera que se trabaja en forma paralela a otra labor o cuerpo mineralizado y que en algún punto se junta con la principal. CABALLO.- Masa de roca estéril que ocupa parte de una estructura mineralizada y que, a veces, la divide en dos o más ramas. CABALLO.- Masa de roca estéril que se encuentra dentro de una estructura mineralizada. CABALLO: Parte estéril de tamaños considerables que se encuentran dentro de una estructura mineralizada, constituído generalmente por la misma roca encajonante de las vetas. Si los trozos de roca estéril son pequeños, se les llama inclusiones. CABLE CARRIL.- Medio de transporte, generalmente para minerales o concentrado de mineral. CADUCIDAD.- Causal de extinción de un derecho minero, normalmente por no pago de los derechos de vigencia o de penalidad. CALENDARIO DE OPERACIONES.- Documento en la que se especifica las actividades necesarias para poner en producción una mina, indicando secuencia de operaciones, duración, costos de inversión, etc. CALICATA.- Sondeo superficial para reconocer estructuras. CANCHA.- Espacio en el cual se acumula, tanto en la mina como en la planta minerales, concentrados, desmonte, etc. En espera de su destino final. CARA LIBRE.- Es cada uno de los lados que están en contacto con el aire (separados de originalidad). CARA LIBRE.- Se llama cara libre de labor a una zona o roca que se quiere volar, a cada uno de los lados que están en contacto con el aire, según un cubo imaginario tomado para comparación. CARACTERISTICAS EN VETAS (RAMALES): Bifurcaciones de las vetas, con rumbo y buzamiento diferentes. Normalmente tienen menor potencia que las veta principal. Puede constituir un sistema de vetas. CARGA ESPECÍFICA.- (KG/M3): Es la cantidad de explosivo usada por m3 de roca volada. CARGA ESPECÍFICA.- Es la cantidad de explosivos usados por M3 de roca volada (Kg/m3) y para el caso de los minerales se le denomina Factor de Potencia(Kg/tn). CARRILANO.- Trabajador minero, dedicado a la instalación y mantenimiento de rieles y todas sus modalidades. CATASTRO MINERO.- Registro de los derechos mineros, establecido metódicamente para estructurar su información, en cuanto a su ubicación, de manera ordenada, global y con certeza. CATEAR.- Buscar, examinar, explorar los terrenos en busca de minerales. CATEO.- Actividad por la que se determina algunos indicios de mineralización Cateo: Actividad consistente en ubicar indicios de mineralización. CHIMENEA.- Labor minera, que se trabaja en forma ascendente (de abajo hacia arriba) CHIMENEA.- labor subterránea con inclinación mayor a 45°, los trabajos se realizan desde la parte inferior de la labor con avance hacia arriba. CHUTE.- Dispositivo en forma de cajón con compuerta que se ubica al final de un echadero. Cierre y abandono: Son los trabajos que se realizan desde el inicio delas operaciones, con la finalidad de restaurar las áreas afectadas por la explotación.Tiene que existir un plan de cierre aprobado por el MEM. Concentración del mineral: Tratamiento metalúrgico, con la finalidad de elevar la ley del metal presente en el mineral extraído de mina (elevar el contenido metálico). CONCENTRADO.- Mineral de alta ley, obtenido mediante diversos procesos físico químicos en plantas de beneficio diseñadas para este fin. CONCESION MINERA.- Derecho minero que otorga la facultad de explotar un determinado yacimiento minero, es consecuencia de un título consentido. CORTADA.- Labor minera que se realiza con la finalidad de interceptar una zona mineralizada. CRUCERO.- Labor minera que se realiza con la finalidad de interceptar dos o más labores subterráneas. CUADRÍCULA.- Unidad básica de un petitorio equivale a 100 Ha. Delimitada por coordenada UTM. CUNETA.- Labor minera tipo zanja de poca profundidad, que se ejecuta para que las aguas de mina puedan drenar por ésta. DESARROLLO Y PREPARACIÓN: Consiste en realizar los trabajos previos para llegar a la zona mineralizada, desde superficie, luego en la zona construir las labores necesarias para poder explotar el mineral. DESATAR.- Acción de forzar el desprendimiento de rocas sueltas, especialmente en el techo de las labores mineras subterráneas, utilizando una barretilla, para evitar accidentes. DESATAR.- Acción de forzar el desprendimiento de rocas sueltas, utilizando barretillas para este caso. DESQUINCHAR.Acción de forzar el desprendimiento de rocas sueltas, utilizando explosivo previa perforación de taladros de corta profundidad. DESQUINCHAR.- Acción de hacer caer roca relativamente suelta con el uso de uno o varios taladros y uso de poca cantidad de explosivo. DILUCIÓN.- Acto por el cual, un mineral de buena ley es contaminado con mineral de baja ley ó roca estéril. DILUCIÓN: Roca estéril que se mezcla con el mineral económico. Reducción de la ley del mineral por la cantidad de material que está por debajo de la ley mínima de corte (Cut Off) DISEMINADO.- Cuerpo de mineral que aparece en forma de hilos y que atraviesan la roca en diferentes direcciones, también aparecen como un mineral fino esparcido. DISEMINADO: Cuerpo mineralizado que aparece en forma de hilos en las rocas, o también el mineral se encuentra esparcido como granulaciones y pueden cubrir grandes extensiones. DRAW POINT.- Zona donde se acumula por gravedad el mineral luego de la voladura, normalmente el mineral es retirado con equipos de control remoto. ECHADERO.- conductos verticales en la mina, con la finalidad de hacer pasar el mineral o desmonte de un nivel a otro, terminando en un dispositivo llamado Chute (tolva). EL ATACADO.- Es usado en la parte sin carga superior del taladro y consiste de arena seca, detrito ó similares. El propósito del atacado es, por ejemplo, evitar que al momento de la detonación los gases de dirijan hacia arriba arrastrando partículas de roca alrededor del collar (boca) del taladro. ENTIBADO.- Apuntalamiento con maderas en galerías, con fines de sostenimiento. ENTIBAR.- Apuntalar con maderas las galerías, con fines de sostenimiento, a medida que se va extrayendo el mineral. ESPACIAMIENTO.- "E",(metros): Es la distancia entre dos taladros, uno junto a otro en la misma hilera de taladros. ESTACIÓN DE BOMBEO.- zona implementada con equipos de bombeo, estacionarias ó sumergibles. ESTACIÓN DE RESCATE.- zona debidamente implementada, generalmente en interior mina, implementada con extintores, alimentos, medicamentos y accesorios de primeros auxilios, etc. ESTACIÓN ELÉCTRICA.- zona debidamente protegida, desde donde se regula el voltaje de la energía eléctrica. ESTRUCTURA DE COSTOS(Costos de inversión de capital):Adquisición de terrenos, estudios de investigación, desarrollo pre-producción, estudios ambientales, permisos, equipos mineros, instalaciones, equipos de planta, infraestructura, accesos, construcción y montaje, contingencias, imprevistos. EXPLORACIÓN.-Actividad minera tendiente a demostrar las dimensiones, posición, características mineralógicas, reservas y leyes en un yacimiento minero. Conjunto de acciones y trabajos que permiten identificar, mediante la aplicación de una o más técnicas de reconocimiento cruzando fronteras, zonas de características favorables para la presencia de acumulaciones de minerales y yacimientos. Exploración: Etapa en la que se realizan estudios mas profundos de la zona mineralizada, incluye muestreos sistemáticos, con canales de muestreo, trincheras, galerías, chimeneas, perforación diamantina, etc. Explotación y Transporte: Etapa de producción, en la que se realizan las actividades de perforación, voladura, transporte, dejando el mineral en superficie (canchas de mineral). EXPLOTACIÓN.- Desarrollo de las operaciones mineras, con la finalidad de extraer el mineral de un yacimiento. Extracción de sustancias minerales para su aprovechamiento económico. FACTOR DE POTENCIA.- (KG/TM): Es la cantidad de explosivo usada por Tn. de roca ó mineral volada. FALLA.- Resquebrajadura en la corteza terrestre por fuerzas tectónicas, que separaron a la roca; las fallas puede extenderse por muchos kilómetros o tener apenas algunos centímetros de longitud; análogamente, el movimiento o desplazamiento a lo largo de la falla puede variar enormemente. FRAGMENTACIÓN.- tamaño de roca después de la voladura GALERÍA DE ACCESO.- Galería horizontal abierta al extremo de una montaña o colina para permitir el acceso al yacimiento. Generalmente es conocida como túnel. GALERÍA.- Labor minera que se realiza siguiendo la estructura mineralizada. GANGA.- Material inútil que envuelve y acompaña a los minerales. Compuesto por sílice, alúmina, óxidos de calcio y otros materiales durante el proceso de fusión constituyen la escoria, material estéril que se desecha. GASEAMIENTO.- proceso por el cual una persona ha sido afectada por gases en interior mina y que pueden provocarle hasta la muerte. HASTIAL.Laterales de una excavación subterránea. IMPREGNACIONES: Zona de alteración de las vetas que contienen cantidades diversas de mineral, éstas se encuentran en los alrededores de las vetas. INCLINACIÓN.- Angulo de inclinación de un filón, estructura o capa rocosa con el plano horizontal, medido en ángulo recto con la dirección del filón, llamado también buzamiento. INCLINADO.- Chimeneas con inclinaciones menores a 60°. JAULA.- Es un compartimento metálico especial, como un ascensor que se desliza por las guía de madera de un pique, suspendido por un cable de acero inoxidable accionado desde una cabina de winche. LENTE.- Término usado generalmente para describir el cuerpo mineral que es grueso en el centro y que se afina hacia los extremos. LENTES: Zonas dentro de las vetas donde la mineralización se expande, formando masas o cuerpos mineralizados, también se les llama que las vetas tienen estructuras lenticulares.“Ore bodies”, “Bolsonadas”, “Clavos”, “Zonas de enriquecimiento”. LEY DE CABEZA.- Contenido de finos en el mineral que entra al proceso de concentración. LEY DE CABEZA: Grado de pureza que tiene el mineral que produce la mina y es depositado en la cancha de minerales, luego el geólogo mezcla diversas canchas de mineral con leyes diferentes, para poder entregar un mineral óptimamente balanceado a planta concentradora. LEY DE CORTE ( cut-off).- Es el criterio empleado normalmente en minería para discriminar entre mineral y estériles; ley mínima explotable. LEY DE CORTE: Ley mínima de corte, ley mínima explotable que debe tener un block mineralizado para ser considerado como reserva de mineral. Es la ley mínima de mineral, donde la operación no reporta pérdidas ni utilidades. LEY.- Parámetro que expresa la calidad del mineral, concentrado, etc. Normalmente la ley se expresa en porcentajes cuando se trata de metales básicos y Onzas por tonelada , cuando se trata de metales preciosos. LHD.- Load, Haul, Dump ( carguío, traslada, descarga) LINEA DE VIDA.- llamado también estrobo, línea de sujeción; elemento o curda que sirve para enganchar el arnés con un punto fijo de sujeción MANTOS: Yacimiento en forma tabular mas o menos horizontales, que se han formado entre dos paredes, depósitos minerales interestratificados. Normalmente tienen un buzamiento menor a 30°. MECÁNICA DE ROCAS.- Estudio de las propiedades mecánicas de las rocas, que incluye condiciones de tensión alrededor de las galerías y la capacidad de las rocas, y de las estructuras subterráneas de soportar estas tensiones. MÉTODOS DE EXPLOTACIÓN.- Se definen como una forma geométrica utilizada para explotar un yacimiento mineralizado. Conjunto de operaciones planeadas que permiten el arranque, carguío y extracción del mineral en condiciones óptimas de costos y seguridad. MINERAL.- .Es todo compuesto químico inorgánico, que tiene propiedades particulares en cuyo origen no han intervenido los seres orgánicos, y se encuentran en lo interior o en la superficie de la tierra, tales como metales, piedras, etc. MINERÍA.- Actividad desarrollada por el hombre para la extracción de productos minerales que se encuentran en la corteza terrestre y que tienen algún valor económico. PILAR.- Bloque sólido de mineral o de roca estéril dejado en un lugar con la finalidad de sostener la excavación de la zona. PIQUE.- Labor subterránea en forma vertical ó mayor a 45° de inclinación, los trabajos se realizan desde arriba con avance hacia abajo. PLACER.- Depósito aluvional de arena y grava que contiene metales valiosos, generalmente, oro, estaño, plata, etc. PROSPECCIÓN.- Investigación que se realiza para determinar áreas de posible mineralización, por medio de indicaciones química y físicas. Prospección: Actividad consistente en ubicar anomalías geológicas de posible mineralización, por medio de indicadores físicos y químicos, fotografías, radares, etc. RAMPA.- Labor minera, que sirve como vía de tránsito en minería, tienen inclinación positiva o negativa, se construyen en forma de Zigzag, espiral o rectas. RASTRILLO.- Elemento metálico tipo cucharón que tiene en sus extremos uñas, que sirven para arrastrar mineral o desmonte. RELAVE.- Material estéril que se obtiene durante el proceso de flotación de los minerales. RELAVE.- Material estéril que se obtiene durante el proceso de flotación de los minerales. RELLENO DETRÍTICO.- Roca estéril utilizado para rellenar el vacío que se deja al extraer mineral. RELLENO HIDRÁULICO.- Relave centrifugado, que a determinada densidad es llevado a interior mina para utilizar como relleno. RELLENO.- Material detrítico u otro que sirve para depositar en los espacios vacíos creados por las operaciones mineras. ROCA ENCAJONANTE.- Rocas que rodean un depósito de mineral. ROCA.- Cualquier combinación natural de minerales, las rocas forman parte de la corteza terrestre. ROCAS ENCAJONANTES.- Rocas que rodean un depósito de mineral. ROCAS ÍGNEAS.- Rocas formadas por la solidificación de material fundido que tuvo origen en el interior de la tierra. ROCAS METAMÓRFICAS.- Rocas que han sufrido un cambio de textura o composición a consecuencia de calor y presión. ROCAS SEDIMENTARIAS.- Rocas secundarias que se formaron a partir de materiales provenientes de otras rocas depositadas debajo del agua. Ejemplo calcáreo, esquisto arcilloso y arenisca entre otros SELECCIÓN DEL MÉTODO DE EXPLOTACIÓN(Factores que influyen en la selección):- Geometría del yacimiento-Reserva disponible---Distribución de leyes-Propiedades geomecánicas del mineral y roca-Capital disponible, costo explotación-Limitaciones socio-ambientales. SHUT.- chimenea de pequeña longitud, que está conectada a una tolva desde donde se puede extraer el mineral roto acumulado en el shut. SOBREPERFORACIÓN.- Exceso en longitud de un taladro perforado. SOCAVÓN.- Labor subterránea con leve gradiente, que tiene solo entrada SUBNIVEL.- Labor subterránea horizontal situado entre los niveles de trabajo principales. TAJEO.- Labor minera que está en explotación y que corresponde a trabajos subterráneos. TAJO.- labor minera normalmente en superficie que está en explotación. TALADRO.- hueco perforado, con la finalidad de cargar con explosivos. TIPOS DE YACIMIENTOS MINEROS CONTACTO (Skarn): Depósito de mineral formado a lo largo de un contacto entre dos tipos de rocas diferentes (distinto origen), usualmente una de ellas es la caliza. TOLVA.- compuerta en forma rectangular que sirve para descargar el mineral acumulado en el shut. TÚNEL.-: Excavación subterránea grande abierta artificialmente a través de un monte, por debajo de un río u otro obstáculo, normalmente tiene salida. VETA O FILON: Yacimiento con cuerpo mineralizado en forma alargada, limitado por planos irregulares de rocas encajonantes. Normalmente las vetas tienen Bz. Mayor a los 30°, los menores a este buzamiento se les llama MANTOS. VETA.- Fisura, falla o rajadura de una roca llena de minerales que migraron provenientes desde alguna fuente profunda. VETILLAS: Vetas muy delgadas y que se encuentran muy próximas unas de otras. Generalmente son del mismo origen. VOLADURA SECUNDARIA.- plasteo ó desquinche, para corregir la granulometría del material disparado.