alcoholismo en Sicuani

PROGETTO SICUANI (PERU)
REPORTE Y ACTUALIZACIÓN DE DATOS 2014
A TRAVÉS DE UNA INDAGACIÓN SOBRE TEMÁTICAS POBREZA MATERIAL Y
CULTURAL, ABUSO DE ALCOHOLISMO, SUBSTANCIAS NARCÓTICAS, INTERNET
POINT, PANDILLAJE, PROBLEMAS CON LA LEY, VIOLENCIA Y MALTRATO
ENTRE FAMILIAR, ABUSOS SEXUALES SOBRE MENORES Y CONSIGUIENTE
ABORTOS, INCIDENCIA SOBRE LA SALUD FÍSICA Y MENTAL, DEPRESIÓN Y
SUICIDIO, Y CONSECUENTE HOSPITALIZACIÓN, FINALIDADES DE ESE
ESTUDIO SON INFORMACIÓN Y CAPACITACIÓN SOBRE LAS PRINCIPALES
PROBLEMÁTICAS DE LOS ADOLESCENTES Y FAMILIAS, SU DIFUSIÓN Y
SENSIBILIZACIÓN ENTRE LOS JÓVENES Y SUS FAMILIARES,
FORTALECIMIENTO DE UNA RED DE INSTITUCIONES, CENTROS,
ASOCIACIONES PUBLICAS Y PRIVADAS Y COLEGIOS EN SICUANI Y DISTRITO Y
PARTICIPACIÓN ACTIVA DE LOS CIUDADANOS PARA LA DIFUSIÓN DE
INFORMACIÓN SOBRE LOS DERECHOS Y LOS PRINCIPALES SERVICIOS
PÚBLICOS PARA LA DEFENSORÍA Y PROTECCIÓN DE LA PERSONA.
Sicuani constituye una de las ciudades intermedias del sur peruano, y dentro
del contexto regional es la segunda ciudad más importante después de Cusco. Por
su ubicación estratégica se ha constituido en un nodo articulador de flujos
socioeconómicos entre ciudades del sur peruano. La población actual del distrito
de Sicuani es de 63 247 habitantes, que representa el 58.22% de la población total
de la provincia de Canchis (108 626 habitantes) y el 4,82% de la población total de
la región Cusco (1 311 231 habitantes).
PERÚ: POBLACIÓN IDENTIFICADA CON DNI
POR GRANDES GRUPOS DE EDAD Y SEXO, SEGÚN LUGAR DE RESIDENCIA
AL 30 DE JUNIO DEL 2013
LUGAR DE
RESIDENCIA
TOTAL
CUSCO
CANCHI
CHECACUPE
COMBAPATA
MARANGANI
PITUMARCA
SAN PABLO
SAN PEDRO
SICUANI
TINTA
1 311 231
108 626
5 405
5 337
11 872
7 939
5 645
3 244
63 247
5 937
MENORES DE EDAD
(DE 0 A 17 AÑOS)
TOTAL
MASCULINO
FEMENINO
455 340
231 420
223 920
37 467
19 004
18 463
1 849
973
876
1 800
905
895
3 942
1 951
1 991
3 031
1 512
1 519
1 674
835
839
779
395
384
22 736
11 597
11 139
1 656
836
820
1
TOTAL
855 891
71 159
3 556
3 537
7 930
4 908
3 971
2 465
40 511
4 281
MAYORES DE EDAD
(DE 18 A MÁS AÑOS)
MASCULINO
FEMENINO
427 383
428 508
34 420
36 739
1 726
1 830
1 724
1 813
3 651
4 279
2 346
2 562
1 968
2 003
1 160
1 305
19 757
20 754
2 088
2 193
La población menor de edad de 0 a 17 años del distrito de Sicuani es de 22
736 habitantes. La población mayor de edad de 18 a más años es de 40 511
habitantes. El estrato poblacional de los menores de edad representa el 35,95% de
la población total de Sicuani, demandante de servicios educativos de diferentes
niveles en el distrito. Desde los 15 años hay jóvenes demandante empleo y trabajo,
que son parte de la población económicamente activa (PEA: de 15 a 60 años).
Jóvenes que no tienen formación académica adecuada, o acorde a su edad,
por la tendencia hacia un perfil en la demanda laboral, es decir, mano de obra
calificada, son excluidos del mercado laboral. En algunos casos, trabajan de
cargadores o estibadores, alquilan un triciclo para transporte de carga o de
pasajeros, o se encuentran subempleados en trabajos temporales. Todos estos
jóvenes con estudios superiores, enfrentan o enfrentaran al problema de la
inserción en el mercado laboral, ya que la demanda de trabajos es menor a la
oferta. Esta situación genera desempleo y subempleo.
Canchis presenta una sociedad desmembrada y desarticulada. De una época
a esta parte, las organizaciones gremiales han perdido su capacidad organizativa y
de convocatoria, poca participación en la toma de decisiones políticas, falta de
propuestas y planteamientos y poca participación de la mujer en los procesos de
desarrollo. Sin embargo, también hay que destacar, que en los últimos años, han
surgidos nuevas organizaciones, clubes de madres, comedores populares,
asociaciones de barrios y otras formas de asociación de autoayuda colectiva, una
forma de participación en la lucha contra la pobreza.
La población rural en su mayoría se halla en una situación de subsistencia
en circunstancias gravemente desfavorables, las actividades pecuarias y agrícolas
no cuentan con el apoyo indispensable de parte del estado para su desarrollo. La
producción está destinada al autoconsumo y un mínimo porcentaje para el
mercado, que en su mayoría se comercializa a través del trueque.
“Los campesinos - por ejemplo - producen mucho, pero ocurre alguna vez que
venden casi todo lo que producen, y ellos siguen desnutriéndose, comiendo hojas
de coca y bebiendo alcohol. No obstante, el Perú sea un país rico por alimentos, la
mayoría de la población come siempre las mismas cosas, porque no sabe cocinar,
y sobre todos los campesinos. Una dieta pobre causa desnutrición y es una de las
causas de Tuberculosis. La escuela no entrena más a cocinar o a limpiar, mientras
con el gobierno anterior se había un curso de educación familiar.”
De una entrevista a trabajadora social
Una pequeña visión de las principales necesidades de la población es
demostrada por los resúmenes de población usuaria de 2 Servicios de la
Municipalidad Provincial de Canchis:
2
El CEDIF Centro de Desarrollo Integral de la Familia que atiende a niñas,
niños, adolescentes, adultos y mayores en situación de pobreza, pobreza extrema
y riesgo social, el cual accionar esta dirigido a todos los integrantes de la familia,
contribuyendo al fortalecimiento de las relaciones familiares saludables y
desarrollando sus capacidades.
RESUMEN DE POBLACIÓN CEDIF – SICUANI
MES DICIEMBRE 2013
PROGRAMA/SERVICIO
CUNA DE 1.7 A 2.11 AÑOS
INICIAL DE 3-5 AÑOS
DESARROLLO COMPLEMENTARIO 6-11 AÑOS
ADOLESCENTES 12-17 AÑOS
ADULTOS MAYORES (60 A MAS)
COMEDOR TRANSITORIO
PERSONAL DE LA UGEL
PERSONAL PROMOTOR COMUNAL
VOLUNTARIOS Y/O PRACTICANTES
PERSONAL EQUIPO TECNICO
TOTAL
VARONES
9
34
42
25
11
7
0
1
0
0
129
MUJERES
7
21
30
22
13
5
4
14
0
5
121
TOTAL
16
55
67
47
24
12
4
15
0
5
250
La DEMUNA Defensoría de la Mujer el Nino y el Adolescente a cargo de la
Municipalidad de Canchis juega su propio rol en la asistencia legal y sicológica a
madres abandonadas, niñas y niños con omisión de asistencia alimentaria. Las
diferentes formas de discriminación, racismo y exclusión que se practica en la
región y en el país no son problemas secundarios, postergables. Son situaciones
que hieren profundamente la dignidad de quienes las sufren y fracturan la
sociedad. Los usuarios son por la mayoría campesinos y gente que falta de
instrucción y de un título profesional, analfabetos, solitamente amas de casa,
obreros, taxistas. A la vez se presentan todavía algunos profesionistas. La
ocupación no es todavía un requisito, sino un medio para estimar las capacidades
económicas de una persona o familia, y por lo tanto para establecer la necesidad a
recibir o no ayudas de parte del servicio.
3
LOGROS
2012
2013
CASOS ATENDIDOS POR INTERM EDIO DEL M ECANISM O DE CONCILIACION
ALIMENTOS
567
632
TENENCIA
111
116
28
35
REGIMEN DE VISITAS
Me canismo alte rnativo que soluciono conflictos familiare s, promuove ndo acue rdos voluntarios e ntre las parte s
POR M EDIO DE COM PROM ISO
NORMAS DE COMPORTAMIENTO
RECONOCIMIENTO VOLUNTARIO DE LA FILIACION
PROBLEMAS FAMILIARES
32
29
109
82
90
24
Actos mirados a lograr que una o mas pe rsonas se an obligadas a re syituir los de re chos de los me nore s.
POR M EDIO DE GESTIONES ADM INISTRATIVAS
DERECHO A LA IDENTIDAD
4
DERECHO A LA EDUCACION
5
INSCRIPCION DE NACIMIENTOS
96
97
ABANDONO DE HOGAR
18
66
9
4
COLOCACIÓN DE MENORES
Re stitucion de de re chos a me nore s ate ndidos, de parte de institucione s que incurrie ron e n infraccion.
INTERVENCION DE LA DEM UNA EN CASOS DELITOS Y FALTAS
ATENTADOS CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL
5
VIOLENCIA HACIA NIÑA/OS O ADOLESCENTES EN EL HOGAR
3
72
VIOLENCIA HACIA NIÑA/OS O ADOLESCENTES EN I.E. POR bullyng
24
17
ABANDONO MORAL Y MATERIAL DE MENOR
54
41
SUSTRACCION DE MENOR
11
12
De riva de l caso a la e ntidad compe te nte o re alizacion de de nuncia se gún corre sponda; apoyo, orie ntacion,
ase soria le gal.
ORIENTACION PSICOLOGICA Y JURIDICA
ORIENTACIÓN PSICOLOGICA
105
58
ORIENTACIONES O CONSULTAS LEGALES
38
207
ORIENTACIONES O CONSULTAS SOBRE OTRO TEMA
25
18
Cambios de conducta e n los me nore s.
ACCIONES REALIZADAS PARA CUM PLIR LABOR DE PROM OCION
Marchas de se nsibilizacion:
3
dia inte rnacional de la muje r
dia inte rnacional de la e liminacion de la viole ncia contra la muje r
fe stival contra la trata de pe rsonas
Se nsibilizacion de la poblacion y informacion sobre igualdad de ge ne ro, vida libre , viole ncia.
ELABORACION DE M ATERIALES DE DIFUSION
Afiche s, tripticos, cuade rnos de carácte r informativo y e ducativo sobre te mas de de re chos y de be re s,
pre ve ncion de l e mbarazo e n e l adole sce nte y maltrato infantil, con la cual se logro que los me nore s
conozcan sus de re chos y de be re s, que los padre s practique n una disciplina sin maltratos a sus hijos.
ORGANIZACIÓN DE TALLERES
2 talle re s e n los cole gios con la participacion activa de 78 padre s de familia.
ORGANIZACIÓN DE CHARLAS
6 charlas a alumnos e n las Institucione s Educativas
Padre s y alumnos cambiaron sus forma de pe nsar y actuar; cumplime nto de los De re chos de las niñas,
niños y adole sce nte s.
4
Además, se añaden los datos brindados por la Comisaria de la Familia, que
tan bien tratan de violencia familiar: en el 2013 los casos de Violencia Familiar
son 167 y los de Abandono o retiro del hogar son 314, por un total de 481; en el
año 2012 los casos de Violencia Familiar fueron 201 y los de Abandono o retiro del
hogar 316, por un total de 517.
Por cada diez personas que reportan ser víctimas de violencia familiar, una de
ellas es varón y las nueve restantes son mujeres. Entre las mujeres víctimas de
violencia familiar y sexual, se encuentran más vulnerables las mujeres de 26 a 35
años y entre los varones que sufren violencia familiar y sexual se encuentran más
vulnerables los varones de 21 a 27 años.
En ese contexto en Canchis podemos identificar el tráfico de seres humanos
como un negocio rentable que se encuentra en aumento. Engañar, captar,
trasladar y retener personas para usarlas sexualmente es, entre otras
modalidades, una manera de explotarlas, de denigrarlas y de atentar contra los
derechos humanos más elementales, como el derecho a la vida y a la libertad. En
Canchis (Sicuani) existen numerosos avisos en paneles informales y en hostales,
solicitando adolescentes para trabajar en Puno en el recojo de café, en Madre de
Dios en bares y cantinas y en las provincias altas del Cusco; los tratantes
convocan a sus víctimas a través de algunas radios locales donde se difunden
convocatorias de trabajo a un costo de S/. 2.50 y de S/ 5.00. CHS Alternativo
señala “que esta es una problemática que les afecta directamente, siendo 7 de
cada 10 víctimas de explotación sexual de adolescentes mujeres en Madre de Dios
las que provienen de Canas, Chumbivilcas, Espinar y Canchis, provincia de
Cusco”.
Extraído del Proyecto de la Prelatura de Sicuani – Vicaria de Solidaridad
En el año 2012 se presentó a la Oficina de la Comisaria de la Familia 1 caso
de trata de 2 menores de 16 y 17 años. Los casos parecen disminuir en seguido a
la activación de una red, que antes no existía, reunión de instituciones, noticias
que llegan a las gentes por medio de la radio o de la escuela.
Por medio de una entrevista con Alcides Hunuruco Zubizarreta, jefe
DEINCRIAJ – Canchis, resulta que la Oficina trabaja mucho con casos de
desaparición de menores o menores en fuga. Es difícil establecer las causas de
desaparecimiento; muchas veces son jóvenes que terminan el colegio y quieren
trabajar: los varones fugan solitamente a la Selva de Puerto Maldonado, trabajan
en la Arena y extraen el oro, mientras que las mujeres buscan su trabajo en los
bares o como Dama de Compañía. Se enteran a través de comunicados que piden
por radio como Radio Sicuani, que ofrecen a menores un trabajo en otras
ciudades.
5
Gran problema es comprender porque ellos fugan. Hay causas culturales, de
estado social: “No hay una escuela para maniobrar los niños”; el motivo
económico, las pobrezas extremas; hay adolescentes que se enamoran y fugan, o
porque quieren trabajar; un pequeño porcentaje de abandono desde padres: “los
padres no tienen estado profesional ... maltratan”. Hay padres que no comunican
cuando sus hijos no regresan a su casa: simplemente denuncian si van o no con
su ropa, no dicen porque, si han golpeado.
El DEINCRI tiene las fotos de los que fugan para sacarla y remitirla por correo
electrónico hasta la Unidad de Policía de los Desaparecidos a Lima. La Policía tiene
un numero RPSE 997509180 para comunicar libremente con Lima.
El Jefe de la Oficina relata que el año pasado se presentó' al Oficio un solo
caso de trata de menor - remitido a la Fiscalía Penal - en la forma de prostitución
disimulada en un Night Club, a través de beber y tomar: “Si son mayores la ley no
lo contempla, porque significa que lo quieren, son todas voluntarias y no hay una
organización. Los Night Club que funcionan ilegítimos son 1 o 2; es una gran
economía”.
Al decir de la gente – población y trabajadores sociales encontrados – parece,
al otro lado, que en Sicuani como tan bien en Cusco, la trata de menores
finalizada al mercado de la prostitución sea un gran problema, que a las veces no
es denunciado o que no surge por causa de corrupción institucional.
El repetirse de fuga y regreso de varias niñas seria explicado por la posible
unión a grupos pandilleros: “Los adolescentes van con grupos en forma variable,
regresan, toman bebida de pésima calidad”.
“Hay los EMO (de Emologia), sobre lo cuales se ha visto fotos que se desrayan
con una cruz, por ejemplo. Otro grupo es lo de los Maras, que nació en el San
Salvador y por aquí hay una imitación. Todos se reúnen en discoteca para tomar,
atacar otros grupos, para robar, defenderse y esconderse entre ellos. Sus fotos
sacadas en Face Book han el término “tlv” o “tlpv” (toda la – puta - vida). Los
Maras son un grupo de delincuencia profesional, como Sicarios, pero de
adolescentes, y siendo menores no tienen muchas penas. Se cortan con vidrios, o
cualquier elemento cortante, escribiendo su nombre sobre las brasas. Fue un caso
de un líder de Maras que ha sido víctima en una discoteca, en un caso de
enfrentamiento entre Maras y Góticos.”
El tema de la violencia parece ser muy presente tan bien en el mundo escolar.
La mayor preocupación de los padres en la escuela seria conectada al fenómeno
del bullying, en las formas de agresiones físicas y insultos, muchas veces por
medio de aprovechamiento de los celulares, por parte de varones tan como de
mujeres.
6
Los que actúan el Bullying son chicos violentos que llegan de lugares con
problemas, con padres separados y que viven solitamente solo con madre y falta la
figura del padre. En la mayoría de los casos – un 70% de los padres no se
interesan a los hijos estudiantes, o hay solo madres que participan a las reuniones
en la escuela.
La secunda causal del Bullying seria conectada a la edad inestable
emocionalmente de varones y mujeres, “abandonados” y desenfrenado del mundo
adulto, tanto en sus casas como en las escuelas.
La escuela presenta un gran problema, que es la falta de educación en la
conducta de comportamiento y de interese desde parte de los profesores tutores,
que muchas veces no tienen cualidades para cumplir a este rol, no lo asumen con
responsabilidad, no se identifican con los estudiantes, no se interesan a sus
problemáticas, no son formados ni capacitados para esto.
No obstante, la ya echa pregunta, falta en los colegios una figura profesional
adecuada, como la de un psicólogo, al cual los estudiantes podrían confiar sus
problemas, entre los cuales los de violencia familiar y de abandono, que inciden
profundamente sobre el rendimiento escolar y su presencia a la escuela.
Falta todavía un programa de educación extra disciplinaria tan para
estudiantes, como para padres y docentes, que sería útil al mejoramiento de la
cualidad humana y educativa, finalizado al estado de humanización entre y fuera
de la escuela.
Además de una baja formación e incompetencia, debida probablemente aun a
una falta de implementación a nivel de valores de parte ministerial, los profesores
lamentan una situación de baja economía, que sería una razón de abandono de
sus cargos, inasistencia y malo comportamiento, tan bien a frente de sus
estudiantes.
Entre 2000 Profesores de todos los niveles – inicial, primaria y secundaria –
en el distrito de Canchis, serian 25 los casos de abandono de cargo en al año
2013. Otras denuncias se refieren a 16 casos por estado de un presupuesto – por
Profesores que dieron destino diferente al dinero conferido de parte del Ministerio
a cada colegio; pocos casos son referidos a portero o director sancionado por falta
de implementación a la seguridad, por pérdida o robo de bienes de las
instituciones - material educativo; 10 serían los casos de violencia psicológica,
física y de tocamiento sin debido contra niños.
La Concepción Salizar Farfán está solicitante de un Proyecto “Promoción y
fortalecimiento de capacidades de sectores vulnerables para la protección de sus
derechos ante la trata de personas y situaciones de violencia en la provincia de
Canchis – Cusco” cuyo destinatario son los jóvenes estudiantes de colegios
7
organizados en los DESNAS Canchis, cuya finalidad es incentivar y fortalecer sus
capacidades para la protección de los derechos humanos, promover su
identificación como promotores de derechos humanos y al mismo tiempo potenciar
las Defensorías Escolares del niño y del Adolescente (DESNAS) existentes.
El Proyecto considera a los padres y madres de familia de los jóvenes
estudiantes, representantes de las APAFAS y padres de familia voluntarios que se
organizan en las Escuelas de Padres de Familia los 11 Colegios secundarios de la
ciudad de Sicuani y 5 colegios de los diferentes distritos de Canchis. En los
últimos años la implementación de políticas educativas permite el involucramiento
directo y participación activa de los padres de familia en el proceso formativo de
los jóvenes estudiantes de las diferentes instituciones educativas.
En la zona rural más que en la urbana se lamenta una falta general de
interese y preocupación para los niños, además de la falta de juegos de
aprendizaje, como el limitado acceso al internet. Los padres no tienen
posibilidades económicas para ingresar sus hijos a la Academia, tan como a
muchos estudiantes en la zona urbana, así que los más obligan a sus hijos a
ayudar en el sector agrícola.
El factor económico es tantas veces causa de abandono escolar: al decir de
algunos profesores muchos estudiantes de secundaria no concluyen porque
migran a las minas o a las selvas para la extracción del oro, donde ganan 23000/S. mensual; unos 1% se dedica al negocio ganadero alto andino, decisión de
los mayores de edad, sino tan bien como de parte de padres de los infantes.
Según algunos datos estadísticos de UGEL – Canchis resultados del ejercicio
2012, resultan retirados el 3,50% de los hombres y el 2,29% de las mujeres; en el
total de retirados la motivación económica concierne el 13,7% de los hombres y el
16,84% de las mujeres; la mayoría de los estudiantes no especifica el motivo de su
retiro, muy pocos son los que se dedican al apoyo en labores agropecuarias, y
ningún por casos de violencia, familiar o en la I.E. o pandillaje.
Los beneficiarios indirectos del proyecto sobre escrito son los 108 626
habitantes de la provincia de Canchis, cuyas características básicas de la mayoría
de la población, no tienen acceso a los servicios de salud, buena alimentación y
educación, por ello se identifica problemas con la salud infantil, falta de
conocimiento sobre sexualidad segura y salud, falta de autoestima de la madre y
su malnutrición. En la provincia de Canchis la delincuencia común se ha
incrementado, donde las conductas violentas se han hecho parte de la vida
cotidiana debido a la situación de pobreza y desempleo.
Un interesante Diagnostico de la Juventud en Sicuani fue realizado por la
Asociación Allin Kawsay sobre las condiciones en las cuales crecen y viven los
jóvenes estudiantes de los colegios de la ciudad. Desde este estudio resulta que 1
8
de 4 estudiantes del 1º y 2º grado y 1 de 3 estudiantes del 4º y 5º grado vive sin la
presencia de uno o de los dos de sus padres. Los padres y madres son ausentes
porque trabajan en otro lugar o viajan permanentemente, están separados o uno
de ellos les abandono o porque viven en una comunidad y les envían a estudiar en
la ciudad solos, o con un hermanito.
1 de 4 estudiantes trabaja o ayuda a su familia, al mismo tiempo que estudia
(más que todo en el comercio, algunos en el campo).
Una media del 24% de los jóvenes entrevistados presenta problemas de
maltrato psicológico en la casa, un 13% de alcoholismo, un 14,5% de maltrato
físico, un 13% de peleas con golpes entre padres y un 15% de desinterés por parte
de la familia.
Las mayores preocupaciones de los jóvenes frente sus familias son los
problemas entre padres, el trato que reciben en la familia, la ausencia de uno o
ambos padres, los problemas económicos y los problemas de salud de los
familiares. Frente a estas problemáticas la mayoría de los jóvenes intenta salir
adelante con sus propios esfuerzos, mediante estudio, trabajo y superación
personal, pero a las veces se contrapone en ellos tristeza y depresión, que pueden
desembocar en rebeldía y agresividad.
La evasión de la realidad de los jóvenes conduce a desinterés por los estudios,
fuga de casa y refugio en internet y videojuegos, en las discotecas, en el consumo
de alcohol, fumo y otras drogas y en conductas peligrosas, formación de/adhesión
a grupos y pandillas, violencia escolar y rechazo al mundo de los adultos. Algunos
de ellos empiezan a ver mucha pornografía, a tener sexo, embarazando chicas y, a
las veces haciéndolas abortar.
Abajo los datos estadísticos de los totales de abortos atendidos al Hospital de
Sicuani en al año 2013.
RED DE SALUD CANAS CANCHIS ESPINAR
UNIDAD DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA
NUMERO Y PORCENTAJE DE ABORTOS HOSPITALIZADOS
ENERO - DICIEMBRE 2013
ABORTOS
ABORTOS
ABORTOS
INCOMPL
COMPLETOS RETENIDOS
ENE
10
4
1
FEB
8
2
0
MAR
1
0
0
ABR
4
0
1
MAY
4
0
1
JUN
17
2
1
JUL
12
2
3
AGO
9
4
4
SEP
7
1
1
OCT
9
2
0
NOV
14
0
2
DIC
9
2
0
TOTAL DE PACIENTES ATENDIDOS
MES
AMENAZA
DE ABORTO
6
3
1
8
8
17
13
6
12
10
18
12
9
HOSPITALIZAC
17
10
2
13
13
35
29
22
21
21
34
23
NO
HOSPITALIZ
4
3
0
0
0
2
1
1
0
0
0
0
11
TOT
ATENCIONES
21
13
2
13
13
37
30
23
21
21
34
23
251
%
8,37
5,18
0,80
5,18
5,18
14,74
11,95
9,16
8,37
8,37
13,55
9,16
100,00
Los casos de aborto entre niñas de 12-15 años son el producto de violaciones
sobre ellas de parte de sus familiares o afines, cuando los padres son ausentes,
trabajan lejos, o son presentes, pero tomen el alcohol. La mayoría de los abortos
son clandestinos. La última que llego tenía 10 años, porque abandonada da los
padres. Muchas veces es el padrastro que abusa sexualmente de ellas. Hay
además muchas chicas que tienen que abandonar el colegio porque están
embarazadas.
Las trabajadoras sociales del Hospital afirman el aumento de los números de
embarazos en los últimos tres años: puede ser que sean aumentados los abusos o
las experiencias sexuales prematura, o que sean aumentadas simplemente las
mujeres que se van al Hospital, confiando en los servicios públicos. Según datos
del Hospital el 20% de menores de edad en Sicuani seria embarazadas; en el
último año se registró más o menos 1 caso cada semana. Muchas son violencias
desde hombres de 21 e i 27 años, que obligan a tener sus hijos a chicas de 15
años.
Últimamente fue introducido un programa de salud “Seguro”, que se ocupa
de las mujeres embarazadas desde el empezar hasta el terminar del embarazo.
Desde 1 año hay el Hospital, con médicos especialistas y por lo tanto son
disminuidos los casos de hemorragia, muerte de la madre y prematura del niño.
Hay abandono de niños y adolescentes porque los padre trabajan lejos, afuera
de la ciudad, o cuando por ejemplo el padre se va con otra mujer y la madre
trabaja lejos; algunos viven con otros familiares, otros solo, o con un hermanito:
sin controlo y educación de los padres o porque escapan de la atención de la
abuela o de los familiares con los cual viven, hacen lo que quieren, van paseando
en la ciudad, están en los internet point o conocen malos grupos de pandilleros
que los introducen al alcohol. Hay casos de niños de 7 años abandonados de los
padres, los cuales son joven y quieren hacerse una nueva vida. Tal vez hay
abandono moral, cuando los padres son presentes, pero no se ocupan de sus
hijos, no lo acompañan por ejemplo al servicio social.
Cada año aumenta el número de niñas que sufren violencia y están
embarazadas, como aumenta el número de suicidios. El Sector Salud atiende a
una población de 17,000 e de estos el 20% son casos legales.
Para tomar en serio la difícil realidad de muchos jóvenes, van consideradas
las causas principales de sus problemas y la multiplicidad de situaciones
peligrosas a las cuales son confrontados: falta de comunicación y comprensión
familiar y en el colegio, no ser escuchado ni tomados en cuenta, problemas
económicos, excesiva libertad, indiferencia y crisis moral de la sociedad, no tener
oportunidad de participar y ser protagonistas, los medios de comunicación, los
maltratos y castigos en la familia, malos ejemplos de autoridades y líderes.
10
Además de una situación de maltrato de la sociedad, de lugares y personas
de mala influencia, grupos de pandillas y limitadas opciones y lugares de diversión
de la ciudad, Sicuani parece ofrecer todavía sanas posibilidades y oportunidades
de estudio y trabajo a las actitudes positivas de los jóvenes. La ciudad tiene que
sensibilizar a los jóvenes así que puedan conocer las instituciones a su favor y al
favor de sus familias.
Los jóvenes del 4º y 5º grado han expresado sus ideas sobre la posibilidad de
mejorar la situación en la ciudad donde ellos viven: proyectos a favor de los
adolescentes de parte del municipio, impulsando y apoyando una red juvenil, de la
escuela, que se preocupe por los reales problemas de los jóvenes, por consejos
estudiantiles, por medio de lugares y posibilidades de protagonismo, talleres,
consultorios, centros de diversión y distracción, campeonatos deportivos,
academias gratis. Los jóvenes quieren todavía espacios de orientación y
comunicación, entre ellos mismos, sino tan bien de parte de los adultos, y querían
mayor controlo de parte del estado, por medio de vigilancia, prohibiciones y
sanciones.
Mejoras económicas, en obras y notas escolares no son suficientes para
mejorar la situación de los jóvenes de Sicuani. El mundo de los adultos tiene que
acompañar los jóvenes en el desarrollo como personas en cuanto a la dimensión
afectiva, moral y sicológica, y como ciudadanos, favorecer una mejor comunicación
en la familia y en la escuela, grupos y organizaciones para la formación humana y
acompañamiento.
La Asociación Allin Kawsay trabaja en Sicuani, en el Distrito del Canchis y en
la ciudad de Puno con niñas, niños y adolescentes en colegios y en grupos de
promotores de paz. Organiza talleres vivenciales con docentes de IIEE inicial,
primaria, secundaria, sobre autoestima, comunicación no violenta y prácticas de
paz; talleres vivenciales con madres y padres de familia sobre desarrollo afectivo
valorativo, autoestima y buen trato; campañas públicas y programas radiales de
sensibilización sobre prevención de la violencia y cultura de paz.
En fe`
Sicuani, Martes 18 de Febrero del 2014
Lic.da Elena Dal Lago
11
PRIMER INFORME SOBRE EL PROBLEMA DE CONSUMO DE
ALCOHOL (Y DE FACTORES COLEGIDOS) EN LOS ADOLESCENTES
DE SICUANI (PERU)
ESTE INFORME ES PARTE DE UN TRABAJO DE INVESTIGACIÓN REALIZADO
POR DOS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN ITALIANA “ASSISTENTI SOCIALI
SENZA FRONTIERE” EN COLABORACIÓN CON LA “PARROQUIA DE LA
INMACULADA CONCEPCIÓN” DE SICUANI.
ADEMÁS, PARTE DE ESTE TRABAJO SERÁ INCLUIDO AL INTERNO DE UNA
TESIS DE INVESTIGACIÓN EN ANTROPOLOGÍA CULTURAL Y ETNOLOGÍA
REALIZADA POR MARCO GASPARI, NOMBRADA “INDÁGINE SOBRE LOS
ASPECTOS CULTURALES DE USO Y ABUSO DE ALCOHOL EN LA ZONA DE
SICUANI”.
El problema del alcoholismo y de la violencia a ello colegido afecta a la
sociedad andina, como un cáncer, desde hace siglos. Nuestro compromiso no es
de descubrir o arreglar ni brindar remedios mágicos a ese fenómeno. Solo,
focalizando nuestro trabajo, en la particular área de Sicuani, podemos ofrecer
nuestra escasa contribución de investigación y participar en una red de ideas para
poder enfrentarlo.
Los comentarios de trabajadores sociales, médicos y el primero entre todos
ellos el sacerdote de Sicuani, R.P. Luciano Ibba, nuestro compromiso está dirigido
al acercamiento en la forma más peligrosa del consumo al alcohol: entre los
adolescentes.
Tales consumos, recogido de fuente segura, sucede particularmente al
interior de muchas discotecas, algunas legales, otras no, ubicados alrededor de la
ciudad. Algunas se encuentran en pleno centro, cerca de la Plaza de Armas, otras
están lejanas, por ejemplo en Av.da Arequipa. La edad media de los consumadores
es muy baja, se trata de jóvenes entre 12 y14 años quienes ingresan con
tranquilidad y sin ningún control. En esas discotecas, comentan, se consume
alcohol en todos los niveles de edad. A veces se llega a la “borrachera” y se pasa a
la violencia, y otras veces es pura intoxicación alcohólica.
Los datos oficiales (brindados por el Hospital de Sicuani) nos dice mucho
sobre este fenómeno; en el año 2013 fueron atendidos 59 personas afectadas por
el problema de alcohol. Este Hospital ofrece desde el año 2012 un servicio
psicológico especializado en adicción alcohólica, en ese servicio trabaja una
psicóloga a medio tiempo; el otro tiempo lo comparte con el servicio de consultoría
juvenil ubicado en el mismo Hospital.
Analizando tales datos, se descubre que ninguno de los 59 señalados por
problema de alcohol han llegado a ese servicio voluntariamente, han sido
12
derivados del reparto de medicina general porque se encontraban en estado de
intoxicación alcohólica. Estos aspectos tienen una sola clave de lectura: los
“alcohólicos” son atendidos por el servicio de adicción después de ser ingresado
por intoxicaciones alcohólicas y no antes.
Ninguno elije de ser atendido “voluntariamente” por el módulo especializado
en adicción. Esos datos no tienen que sorprender; llegar voluntariamente a uno de
esos servicios significa tener clara su propria situación de fragilidad y de adicción
a una substancia; esto es un hecho muy difícil de encontrar en los alcohólicos, en
cualquier latitud del mundo y no sonó en los andes. Como en muchas lecturas,
sobre el fenómeno, nos enseña, a veces es un acto de “emersión no deseada” lo
que permite entender que la persona es afectada por esta problemática. Después
del acto, se llega a una mayor toma de conciencia sobre su condición.
Con ésos datos no podemos “culturalizar” esta situación, lo que pasa en
Sicuani, hablando con referencia a los ingresos al módulo de adicción, sucede en
mucho lugares del mundo.
Otro aspecto de analizar es lo riferido a la edad de éstos 59 casos registrados
en el Hospital de Sicuani, ésto para averiguar si este “alarme social” es referido al
consumo dela bebida dañina entre los jóvenes, es un dato real. Observando los
detalles de éstos datos surge ésta oberservación: la edad de mayor consumo se
presenta de los 15 a los 17 años respectivamente son 18 varones y 8 mujeres;
luego parece que el consumo se “normaliza” entre los 18/24( 5 varones y 0
mujeres) y en el 25/29 años(2 varones y 0 mujeres). Entre los 30-39(7 varones y 0
mujeres) y 40-59(14 varones y 4 mujeres) hay una segunda area de consumo de
alto nivel.
Los datos dicen que hay dos áreas críticas de consumo: una que pertenece al
área de adolescentes(quizás objetivando el alarme social ) y otra de consumo
“adulto” desde 30 hasta 50 años. Lo hijos y los padres.
Si tomamos ésos datos como representativo parece que realmente la cultura
del alcohol se está transmitiendo entre padres y hijos aún con modalidades de
consumo diferentes.
Todavía es necesario tener en cuenta que son pocos los casos que llegaban a
los servicios sanitarios. Por eso si nuestro compromiso es profundizar el estudio
tenemos que añadir otro factor que podemos colegar al consumo de alcohol. Los
datos que tenemos hasta ahora no nos permiten; por ello tenemos que agregar a
éste trabajo de observación/descripción de un fenómeno, los indicadores que más
tiene familiaridad con la “borachera”: la violencia familiar.
13
LA VIOLENCIA FAMILIAR
Como hemos previsto éstos datos surgen prevaleciendo sobre los otros datos
y parece hacernos comprender que en realidad, aquellos 59 ciudadanos atendidos
por el problema de alcohol, citando J.Shunk, sólo es la parte del iceberg que se
puede ver, los demás todavía se encuentra escondido.
Los datos “potentes” son los que se refieren a las 1,817 denuncias por
violencia doméstica y familiar del total de 2,452. Agregando a los comentarios del
corredor en vía formal e informal, dialogando con los demás (que tratan esas
temáticas) a las lecturas sobre el argumento, podemos afirmar que es muy alta la
probabilidad que esta violencia esté coligada con el problema del alcohol.
Los datos nos dicen mucho y poco al mismo tiempo, no nos habla por ejemplo
de la vida privada de las personas, no nos dice de los sistemas familiares y
comunitarios que con frecuencia “normalizan” tales prácticas de violencia
inluyéndola al interior de la cotidianidad de las parejas. Los datos y las lecturas no
nos dice mucho de ello.
Para comprener mejor los fenómenos que estamos analizando, intentamos
ampliar el área de estudio en toda la provincia de Canchis.
Haciendo un anális de los accesos a los 19 centros o puestos e salud
ubicados al interior de los 6 centros de la provincia(S.Pedro, S.Pablo, Combapata,
Marangani, Pituamarca, Tinta) surgen algunos aspectos muy interesantes que
debemos tener en cuenta; sobre un total de 2,179 accesos a los servicios, 1,819
son denuncias por actos de violencia intrafamilair y “solo” 7 por problemas de
alcohol. En algunos centros o puesto de salud los accesos por problemas de
violencia son el 100% del total( P.S Chiara 10 sobre 10;P.S. Cuyo 18 sobre 18;P.S.
Phinaya 6 sobre 6; P.S. S.Pedro 23 sobre 23)
Sumando ésos datos a los de la violencia, en la capital de la provincia
(Sicuani), el número total es de 3,639, sobre un total de accesos de 4,631. Si
consideramos los datos de los accesos por alcohol llegamos al total provincial de
66( 59 en la capital y 7 en la provincia)
Está claro que no tomamos en cuenta, como indicadores de las problemática
de alcohol, solamente los accesos registrados en el hospital, en los centros y
puesto de salud. Resulta claro que es muy alta la probabilidad de que los
verdaderos indicadores de los problemas estudiados son los accesos por problema
de violencia familiar.
Aun éstos datos tienen varios significados: con una mirada superificial parece
que la violencia familiar no sólo es un hecho que sucede, sino parece un estilo de
vida y de conducta; por otro lado, esperemos que las denuncias hechas por la
mujeres sea seguramente el aspecto positivo. Incluído la violencia, me permito de
14
añadir una pequeña reflexión: a pesar que son muy altos los niveles de violencia
doméstica(o mayormente denunciados?), parece que éstos actos que suceden en
las familias son hechos en un buen porcentaje por varones en estado de
embriaguez(no tenemos datos, sólo son rumores que llegan de aquellos que
trabajan muy de cerca ésa problemática) y casi siempre adultos. Porqué, entonces
el consumo en los adultos no es considerado como en los adolescentes un “alarme
social” sino al contrario, parece “normalizado” e incluído en ésta etero percepción
de la identidad machista del varón andino/latinoamericano, concebido también
por mucha mujeres(“el hombe es asi”). Ésta etero percepción trae como
consecuencia el reforzamiento y fortalecimiento, por quiénes están dirigidos(los
varones), mecanismos de autoidentificación muy fuertes en la costrución de la
propia identidad. El alcohol tiene una repercución muy importante en éste proceso
de antropopoiesis.
Parece que el alcohol se desarolla como un contraste social y que delimita las
actividades extraordinarias; se manifiesta así en eventos especiales de la
familia(corte de pelo, bautizo, cumpleaños, etc.), ritos acompañados con el
consumo de la cerveza y tragos cortos, que luego terminarán en una embiaguez
colectiva; todo ésto mayormente en presencia de hijos menores. Éstos hijos se van
acostumbrando a tales ritos y en la adolescencia lo perciben como parte de la
cotidianidad el uso de alcohol y de éste modo es muy dañino.
15
16
PROFUNDIZANDO A LA VIOLENCIA
Ahora dejamos por un momento el alcohol, lo retomaremos después, para
poder explicar los datos de los 59 ingresos de alcóholicos en el hospital de Sicuani,
las edades de las denunciantes por violencia familiar.
Los datos no separan la violencia familiar desde el maltrato infantil:
Así tenemos datos de denuncia de niños y niñas de 0 a 11 años que
tendríamos que ubicarlo en la casilla del maltrato a los menores. De 1 a 4 años
tenemos
-
23 denuncias en varones y 25 en niñas;
-
de 5-9 años 25 varones y 64 mujeres;
-
de 10-11 34 varones y 39 mujeres
Pasando a la edad de adolescentes (donde se unen, esperemos, a la denuncia
por maltrato infantil la de violencia familiar propiamente dicha y quizás el abuso
sexual) tenemos:
- en la edad comprendida entre 12-14 años 229 denuncias por varones y 302 por
mujeres
-de 15-17 años 157 varones y 344 mujeres.
En la edad nombrada como Jóven tenemos:
- entre los 18-24 años, 48 denuncia por varones y 134 por mujeres;
-en los 25-29 años, 7 denuncia por varones y 46 por mujer.
Pasando al área de adultos entre 30 y 49 años tenemos:
- entre 30-39 años, 29 denuncias por varones y 108 por mujeres;
- entre 40-49 años, 21 denuncias por varones Y 67 por mujeres
Al final los datos sobre los adultos entre 60-70 años tenemos 21 denuncias
por varones y 67 por mujeres.
Globalmente el total de las denuncias son, lo habíamos mencionado,1,817; de
ésas la mayoria son de mujeres(1,207), pero también hay denuncias hechas por
varones(610) que son cantidades muy relevantes.
ej: entre los 60-70
Estudiando ésos datos surgen algunas consideraciones: el rango de edad
donde hay mayor denuncia es de 12 a 39 años. Los niveles más altos son la edad
17
comprendida entre 15 y 17 años. Es claro que no podemes unir un rango de edad
asi amplio y llegar a una conclusión: entre 12 y 39 años hay una distancia sideral.
La primera edad señalada es una niña y la segunda una mujer adulta y llama
la atención que quien se presenta con frecuencia en medio de su trayectoria
escolar o ha terminado de hace poco los estudios, tiene mayor propencion a la
denuncia, respecto por ejemplo a mujeres adultas y lejanas de la fase escolar(por
escolar se comprende desde il primer grado hasta la universidad)
Quien tiene mas recursos mas denuncia?
Esto podría ser un resultado de acciones constantes, de mayor
concientización sobre los derechos de la mujeres, realizado hace años por muchas
istituciones en la ciudad y el primero, yo personalmente, establecí la escuela para
enseñar que la violencia es siempre un hecho desagradable.
El tema de la prevención de la violencia y derecho de las mujeres tiene que
ser incluído en el programa de todos los institutos escolásticos, de segundo grado,
de la ciudad; y tendría que obtener el mismo espacio y la misma importancia de
los cursos tradicionales. Ésos cursos tendrán que transmitir que el hombre y la
mujer tienen los mismo derechos: al trabajar, la crianza de los hijos, a tener una
vida digna y que ambos(en particular las mujeres) tienen derecho a la
autonomización laboral y de vida; sólo realizada a través de la instrucción, porqué
no hay peor cadena que ate, como a un perro, que la pobreza.
Otra paréntesis muy importante es que seguramente no basta organizar
talleres por etad escolar, sino como está sucediendo en mucha instituciones de la
ciudad, es necesario brindar ése tipo de capacitación también para los adultos y
en especial para los varones y padres de familia.
Además es importante el tema de la prevención sobre la violencia de género,
organizar talleres donde los muchachos(a) puedan aprender a enfrentar y gestir el
conflicto sin violencia. Éso es muy importante para transmitir conceptos basilares
sobre la buena convivencia en la sociedad. El conflicto es parte de la vida, no se
puede omitir o cancelar, al contrario es importante aprender a convivir con ello sin
llegar a la violencia.
Los mecanismos que conducen a la violencia son muy cercanos al uso dañino
de substancias varias. Antes de hablar de la prevención secundaria(dirigida a
quien yá tiene un comportamiento de riesgo),tenemos que hablar de la prevención
primaria y en particular dirigida a los jóvenes de temprana edad.
18
CENTRO EMERGENCIA MUJER
A los datos brindados del Hospital de Sicuani tenemos que agregar lo del
centro de emergencia mujer ubicado en Sicuani.
Aquellas dependencias atienden mujeres que han tenido problemas de
violencia familiar y sexual al interior de su hogar; tales datos son muy importantes
porque son relevados a través de entrevistas hechas por quienes trabajan en esa
área, son numerosos los casos de ésos actos delictuosos cometidos por varones en
estado de intoxicación alcóholica.
El total en el año 2013 (agregando a todos lo diferentes tipo de violencia ) es
de 376 casos.
PERSONAS AFECTADAS POR VIOLENCIA FAMILIAR Y SEXUAL ATENDIDAS POR EL CEM, SEGÚN TIPO DE
VIOLENCIA I GRUPO DE EDAD
MES
ENE
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AGO
SET
OCT
NOV
DIC
TOTAL
TOTAL
PERSONAS
MALTRATO
INFANTIL
0-17 AÑOS
39
28
21
34
39
24
36
45
27
32
30
21
376
2
3
1
4
5
2
7
8
0
1
2
1
36
VIOLENCIA
SEXUAL NIÑOS
Y
ADOLESCENTES
0-17 AÑOS
2
1
1
2
1
1
0
2
2
2
1
1
16
VIOLENCIA
FAMILIAR
ADULTOS
18-59
AÑOS
33
22
19
27
29
21
29
34
25
27
27
17
310
VIOLENCIA
SEXUAL
ADULTOS
18-59 AÑOS
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
VIOLENCIA
SEXUAL
ADULTOS Y
MAYORES
60 + AÑOS
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MALTRATO
AL ADULTO
Y MAYOR
60 + AÑOS
2
2
0
1
4
0
0
1
0
1
0
2
13
En porcentaje tenemos que el 14% de violencia y maltrato a niños y
adolescentes; 83% personas adultas y 3% mayores de…...
Los datos son tan claros que no tienen necesitad de ser interpretados: la
violencia familiar entre adultos es el dato que más preocupa. De otro lado es
signficativo esperar que las mujeres empiezen a denunciar
La tablas, de abajo, se refiere al sexo de la personas afectadas por violencia
familiar y sexual y atendidas por el centro:
19
PERSONAS AFECTADAS POR VIOLENCIA FAMILIAR Y SEXUAL ATENDIDAS POR EL CEM, SEGÚN SEXO DE LA
VICTIMA
MES
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SET
OCT
NOV
DIC
% SEXO
TOTAL PERSONAS
39
28
21
34
39
24
36
45
27
32
30
21
376 / 100%
FEMENINO
36
27
20
33
36
24
31
40
26
30
30
20
353 /94%
MASCULINO
3
1
1
1
3
0
5
5
1
2
0
1
23/ 6%
Todo según la previsión: la mayoría de las denuncias son efectuadas por
mujeres (94%) al frente a un moderado 6% de varones. También éstos datos no
necesitan ser explicados.
Esta otra tabla, debajo, se refiere al tipo de violencia de que son víctimas.
PERSONAS AFECTADAS POR VIOLENCIA FAMILIAR Y SEXUAL POR EL CEM, SEGÚN TIPO DE VIOLENCIA
MES
TOT.PERSONAS
ENE
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AGO
SET
OCT
NOV
DIC
TOTAL %
39
28
21
34
39
24
36
45
27
32
30
21
376/100%
VIOLENCIA
PSICOLOGICA
30
21
16
26
27
21
22
29
18
22
21
17
270/72%
VIOLENCIA FISICA
VIOLENCIA SEXUAL
7
6
4
6
11
2
14
14
7
7
8
3
89/24%
2
1
1
2
1
1
0
2
2
3
1
1
17/5%
Observando la última tabla surge que el problema de la violencia psicológica
es lo que más afecta a la mujeres atendidas por el centro, 72% contra un 24% de
violencia física y un 5% de violencia sexual.
La última tabla se colega al tema principal de éste estudio:medir cómo el uso
y abuso de alcohol está vinculado a la violencia familiar. Ésto es el único dato
cuantitativo sobre éste fenómeno que hemos tenido el éxito de encontrar hasta
ahora.
20
PERSONAS AFECTADAS POR VIOLENCIA FAMILIAR Y SEXUAL POR EL CEM, SEGÚN CONSUMO DE ALCOHOL,
DROGAS Y FARMACOS
MES
ENE
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEPT
OCT
NOV
DIC
TOTAL % CONSUMO
TOTAL PERSONAS
39
28
21
34
39
24
36
45
27
32
30
21
376/100%
CONSUMO
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0/0%
NO CONSUMO
39
28
21
34
39
24
36
45
27
32
30
21
376/100%
Ésta tabla nos ha sorprendido: al contrario de los comentarios del Trabador
social, Juez, médicos, psicólogos, existe un alto porcentaje de consumo de alcohol
en los casos de mujeres afectadas por violencia familiar, éstos datos nos dicen
exactamente lo contrario, en los casos atendidos por el centro de emergencia
mujeres no se presentan actos por consumo de alcohol.
Otra lectura podria ser que, éste consumo está totalmente “normalizado” e
incluído en la vida de la pareja que es considerado para ser denunciado.
Al final yo me permito de hacer una pequeña precaución: éste servicio brinda
una oportunidad para salir de situaciones de violencia en sólo 4 meses, yo creo
que ésos tiempos sean apenas suficiente para que una mujer se dea cuenta de lo
que le está pasando en su vida. Este tiempo brindado para el centro no alcanza
para desatar las cadenas que la atan, en particular la mujeres para su círculo
familiar (y sabemos cuántos son fuertes esos vínculos). Para obtener el aumento
del porcentaje, el estado o quien se hace cargo de éstos problemas, tendría que
proveer almenos un año de intervención. En ese periodo es importante brindar la
oportunidad real de aumento laboral y un atención psicológica permanente.
Además:
Es necesario tener recursos económicos para ofrecer a esa mujer en tal
situación un alojamiento de dos tipos:
1) De emergencia, después de un acto violento, cuando la afectada no puede
regresar a su casa (no se puede responder a una víctima de violencia de ir a pedir
ayuda a familiares o amigos). Aquí se necesita la intervención de las instituciones.
2) Comunitario, después de la fase de emergencia, en ésta parte se tiene que
ofrecer instrumentos de varios tipos para salir de la adicción económica y emotiva
de las mujeres. Ésto a través de una constante atención psicológica y laboral
realizada en talleres, grupos, becas de trabajo y otros. Y no sería mal ofrecer en le
período de protección una pequeña ayuda económica. Lo que parece carecer,
21
ahora, en Sicuani no es tanto un intervención sobre esta problemática, sino un
“sistema” más amplio de protección y de reinserción laboral dirigido para las
mujeres afectadas por el problema de la violencia.
22
BRINDANDO VOZ A LOS RUMORES
Desde el comienzo de éste trabajo hemos dicho que, con la sola excepción del
las tablas ofrecidas por del centro de emergencia mujeres, no tenemos datos reales
sobre la conexión violencia familiar y uso y abuso de alcohol. Solo voces, rumores,
comentarios de varios hechos muy desagradables. No existe hasta hoy una medida
de este fenómeno.
Ojalá llegue el momento de incluir en este trabajo esas charlas y rumores.
1)Según la trabajadora social, que trabaja en el Centro Emergencia Mujeres,
las problemática del alcohol se presenta más en la zona rural y menos en la
urbana de Sicuani. Siempre para ellas parece que la familia y la cultura andina se
“cristalize”, se esconda y normalice los abusos empezando así lo que podemos
llamar, el círculo de abusos: abuela-madre-hija
En ésta conexión de datos, no nos puede ofrecer una idea de porcentajes, a
veces es interesante este comentario porque en las tablas, la trabajadora lo ofrece
días después, y que el alcohol se incluye en la violencia familiar, los datos debajo
hablan claro:
PERSONAS AFECTADAS POR VIOLENCIA FAMILIAR Y SEXUAL POR EL CEM, SEGÚN CONSUMO DE ALCOHOL,
DROGAS Y FARMACOS
MES
ENE
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEPT
OCT
NOV
DIC
TOTAL % CONSUMO
TOTAL PERSONAS
39
28
21
34
39
24
36
45
27
32
30
21
376/100%
CONSUMO
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0/0%
NO CONSUMO
39
28
21
34
39
24
36
45
27
32
30
21
376/100%
Sorprende que, en las dependencias donde se realizó, debería aparecer y
surgir al contrario y casi no existe ( ¿o no se ha medido?)
¿Porqué? ¿Se puede hipotizar que tal normalización de situaciones de
violencia y del uso de alcohol están bien incluídos en los procesos de evaluación
de los profesionales del centro? ¿Y que el consumo de alcohol en los adultos sea
considerado como un echo normal? No tenemos una veracidad de trasmitir, sólo
dudas, pero quien trabaja en éste sector tendría que convivir con las dudas y no
con la verdad.
2) el segundo comentario es hecha con otra trabajadora de le Hospital de
Sicuani: ella colega mucho el uso de alcohol a la falta de dinero en el interior de
23
las familias de bajo recursos (y lo puntualiza con frecuencia) en éste sentido
parece que la primera causa es económica. En la casa se discute siempre por la
falta de dinero, a la vez el varón sale y regresa embriago y comienza la contienda
que termina a menudo en violencia. Existe en este comentario la sensación de una
fuerte estigmatización del alcohólico como “personas algo diferentes” que
pertenece a “los otros” y siempre está ubicado en la base de la sociedad peruana:
las familias de bajo recursos.
3) el tercer comentario es con la psicóloga del hospital quien tan b trabaja en
el módulo de contrasto a la adicción del mismo hospital: ella nos confirma que la
violencia familiar es colegada a varios niveles con el alcohol, en particular en la
familia de bajo recursos y como causa principal pone lo económico. Ella nos
brinda un porcentaje de ésta conexión: en los actos de violencia familiar, por su
experiencia, el consumo de alcohol esta incluído el 70%, los otros 30% son
problemas de infidelidad e incompatibilidad de carácter.
4) la cuarta explicación, con la psicóloga y la trabajadora social del centro de
desarrollo integral de la familia: el servicio brinda ayuda de tipo económico y
recursos escolares a niños, adultos y mayores en situación económica precaria.
También trabajan con familias de bajo recursos. El problema del alcohol afecta al
40% de ésas familias, los menores que viven el interior son los que tienen mayores
problemas escolares. Por ello la violencia familiar es más que un modo de vida es
una rutina, es dependencia emocional más que económica (más me amas, más me
pega). Ellas no ponen porcentaje en la conexión violencia y alcolismo, sino están
seguras que ésa conexión está bien saldada.
5) En fin, una interesante explicación, dada de un Fiscal (en Italia público
Ministerio) de la fiscalía de la familia; él se ocupa de violencia familiar y cada día
se pregunta si existe (referido a sus experiencias reaes del trabajo)una conexión
entre violencia familiar y abuso de alcohol, él no tiene alguna duda y contesta
afirmativamente: hay abuso de alcohol en los 70% de la situaciones de violencia
derivadas a su dependencia, y en muchos casos los padres de familia, en total
estado de embriaguez, han golpeado a los hijos menores. El alcohol, dice el fiscal,
es asociado a fiestas costumbristas como el entierro, el pago a la tierra, la
cosecha, el desfile, delimita el espacio del trabajo desde el tiempo libre que en los
andes son por la mayoria ocupado de rituales. El alcohol y algunas modalidades
del uso dañino forman parte de nuestra cultura desde los ancestros.
Tomando en cuenta lo que nos ofrece esta breve panorámica echa por
profesionales que a menudo en su trabajo tratan de violencia no surge claro si hay
o no hay conexión entre uso de alcohol y violencia intrafamiliar.
Para algunos parece que no hay duda alguna, hay conexión, para otros
parece meno claro. Surge una dimensión de clase, porque más o menos todas la
personas que nos han ofrecido sus aportes de experiencia en esa problemática
24
están bien convencidos que éstos hechos suceden en la mayoría de las veces en
familias con bajo recursos y en hogares familiares irregulares; hay en substancia,
un principio de estigmatización, que parece ser la continuación de los viejos
estereotipos vinculados a la representación de la embriaguez andina practicados
por la mayoría de campesinos. Un viejo prejuicio que todavía parece permanecer
intacto.
Otro anotación es lo que ya referido en la tablas brindadas del centro de
emergencia mujer: el peligro es que algunas conductas, están tan enmarcadas en
el sentido común, (aún en la acción de los trabajadores sociales) que no se llegan a
ser detectados como problemas. Y en tales acciones puedo considerar que la
mayorías de las personas tienen problema con el alcohol y son afectados por
violencia familiar como “de bajo recursos y hogares irregulares” no ayuda y pone
distancia entre las partes
Finalizando este capítulo parece que el alcohol está incluído en la vida de las
familias de manera “oficial”. Eso define el confine entre actividades ordinarias de
la extraordinarias. No hay celebración sin el uso de alcohol; su utilizo parece
social y ritual. Negarse a un trago ofrecido es como negarse a el pacto de amistad.
El problema es la des- ritualizacion de ese acto: una vez expulsado fuera del
sentido común y ritual, el beber parece lo que es: un comportamiento dañino que
pone en riesgo no solo la vida de quien lo realiza sino también de quien los
redean(su familia). Excluyendo el alcohol del ritual es como tener una ventaja
cotidiana para alejarse de este ambiente desagradable.
Entonces, para finalizar la impresión es que el alcohol y la violencia familiar
son colegados en un nivel muy profundo de la cultura y un sentido común que a
la vez es muy difícil detectar este hecho o solo tomar en consideración como
problema: esto produce “normalización” y esta normalización dirigida a los
menores, va a producir en el futuro, como en una fabrica ideal de nuevos potencial
consumidores, adictos, y este aspecto muy desagradable, hombres violentos con
su mujer.
El alcohol así’ se convierte en un detonador, listo para explotar cuando los
casos lo requiere.
25
PROFUNDIZANDO EL TRASTORNO DEPRESIVO, LA ANSIEDAD
Y EL TRASTORNO DE COMPORTAMIENTO
Indagando los actos considerados como relacionados al problema del
consumo dañino de alcohol, no podemos olvidar tres voces muy importantes en
este estudio: la depresióon, la ansiedad y el trastorno del comportamiento.
El primero está históricamente junto al problema de alcohol: el scrivente que
tiene años de experiencia en Italia en éste sector, ha atendido a muchos pacientes
con trastornos depresivos, diagnosticados, que suelen utilizar muchas
substancias, en particular el objeto de nuestra indágine, como la “automedicina”
También la ansiedad se acerca al alcohol que ha menudo es usado para
aplacar este estado.
El transtorno de comportamiento con el alcohol tiene una relación más
indirecta?, a la vez quien tiene este tipo de comportamiento es atraído hacia las
pandillas, bandas, etc., donde el consumo del alcohol viene usado a la vez como
un etiqueta de ingreso a esas bandas, ésto es una practica cotidiana.
Por ésas razones me pongo ahora a analizar los datos referidos a las
temáticas recién citadas.
Sobre los datos que nos brindó el hospital de Sicuani, referiendonos a éstas
tres problemáticas, obtenemos lo siguiente:
-
276 casos de trastorno depresivo total
179 casos de estado de ansiedad
17 casos de trastorno del comportamiento
El trastorno depresivo tiene eso andamiento:
-
desde la edad de 10-11 años tenemos 5 mujeres y 0 varones
entre 12-14 años 9 varones Y 13 mujeres;
entre 15-17 años 8 varones Y 42mujeres;
entre 18-24 años 16 varones Y 37 mujeres;
entre 25-29 años 5 varones Y 16 mujeres;
entre 30-39 años 16 varones Y 34mujeres;
entre 40-59 21 varones Y 31mujeres ;
entre 60 y más 8 varones Y 11 mujeres
Éstos datos son muy relevantes: a una primera mirada existe mayor
propensión de la mujer(189 vs 89 hombres es el 60% sobre el total) en ése tipo de
trastorno.
Los datos que nos alarma son los referidos al mayor número de trastornos
encontrados en la edad entre 15 y 17 años(42 mujeres), sigue muy de cerca los 37
26
casos entre 18-24 años. Hay una pausa entre 25-29 años y a continuación otro
avance de número de casos entre 30-59 años (65 casos)
Lo que parece importante es resaltar que existe una conexión bastante
alarmante en los casos de trastorno entre 15-24 años y los casos de intento de
suicidio (9 mujeres entre los 12-17 años y 21 entre los 18-29 años )
Nuestro compromiso es de describirlo sin ninguna pretención de teorizar
sobre estos datos, que repito es muy alarmante.
En el caso de la ansiedad los datos son estos:
-
entre 12-14 años tenemos 3 varones y 5 mujeres;
entre 15-17 años 5 varones. y 25 mujeres;
entre 18-24 años 13 varones y 31 mujeres;
entre 25-29 años 5 varones y 10 mujeres;
entre 30-39 años 6 varones y 30 mujeres;
entre 40-59 años 8 varones y 15 mujeres;
en más de 60 años 5 varones y 10 mujeres.
Como en el trastorno depresivo hay una prevalencia de la mujer sobre el
hombre:126 vs 53. Otra cosa muy similar es que el nivel de ansiedad es más alto,
se encuentra que la depresión(y el intento de suicidio no olvidemos ésos datos) en
la edad comprendida entre los 15 y las 24 años(74 casos; 18 varones contra 56
mujeres).
En ésta area de edad tenemos una relación muy preocupante(y no sólo para la
mujer) entre la depresión y intentos de suicidios y ansiedad. No debemos olvidar
que estos factores pueden predisponer a un fuerte consumo de alcohol como
automedicina como literatura y experiencia hace años nos demuestra.
Terminando con el trastorno de comportamientos los datos a nuestra disposición
son éstos: entre10-11 años 2 casos sólo varones; entre 12-14 años 2 varones y 3
mujeres; entre 15-17, 5 varones y 3 mujeres. ¿Cómo leer esos datos? El número
no es alto, pero todo deja pensar que cómo el alcohol podría ser solo la punta del
iceberg. No hay una clara prevalencia de género, esos problemas afecta a ambos
sexos.
27
LA SITUACION ACTUAL
Después de haber estudiado y analizado los datos sobre alcohol, violencia,
ansiedad, depresión, intentos de suicidio y trastornos del comportamiento
tenemos que si no teorizar (no se podria en un estadía de 40 dias) sino intentar de
ofrecer nuestro escaso estudio para una mayor compresión de ésos actos y
ofrecerla a los demás que trabajan desde años en ésos temas.
Aún los ingresos al Hospital por el problema de alcoholismo son un número
bajo, no tenemos que olvidar que según ésos datos, la etad de mayor incidencia de
utilizo se encuentra entre los 15 y los 17 años ( más o menos la misma edad de la
conexión entre intento de suicidio, depresión y ansiedad)
Esta conexión en la fase adolencial de mayor consumo de alcohol, intentos de
suicidios, depresión y ansiedad no puede dejarnos indiferentes.
A pesar que no tenemos un número alto de intoxicados (26 en el rango de 1517 años) los que nos preocupa son los otros datos e indicadores que al contrario
son mucho más preocupantes.
Finalizando este trabajo se puede decir que aún no tenemos (según los datos
estadísticos del Hospital) una verdadera situación de alarme social es el consumo
de tragos cortos en los adolescentes, tenemos pero un factor predictivo reconocido
en la literatura (intentos de suicidios, depresión y ansiedad) es el aumento de esos
consumos en los próximo años para ambos sexos hacia la modalidad de uso como
“auto-medicación” por situaciones de alta vulnerabilidad y fragilidad personal y
familiar.
Como lectura nos enseña, dichos datos lo van a confirmar, la adolescencia es
la edad en la cual las diferentes instituciones tienen que establecer mayor
atención, servicios y recursos económicos.
Este “salto en el ignoto” como mucha prácticas profesionales, de años
demuestra que tiene que ser manejado con mucha atención. A la falta de
comunicación y de cariño de los adultos en los momentos más problemáticos
pueden ocasionar la instalación de una identidad desviante en los adolescentes. A
la vez las mismas instituciones actúan en un modo de crear los “desviantes”.
Pensamos en la costumbre muy difundido la fragmentación de las clases en
buenos y malos estudiantes; ésa actidud por si mismo puede producir la
autoidentificación en una edad que se está construyendo la identidad, todavía no
precisa, la mayoría está en la búsqueda.
Es importante considerar que las réplicas de las instituciones puede ser un
factor significativo en la vida de estos jóvenes, que ninguno puede olvidar, que son
el futuro de este País. Para finalizar quiero añadir un comentario: que los adultos
tengan cuidado con ciertos usos del alcohol ( embriagarse hasta sentirse mal)
28
“define”(de nuevo se retma la función de esa substancia de “poner limites”) lo
ordinario de los desviantes, en particular, en los adolescentes; en esa edad, el
alcchol, se presta, por su factores de incertidumbres vinculadas a la falta y a la
búsqueda de identidad, a un uso como auto medicamento del alma.
Y ahora alguna sugerencias:
¿Como enfrentar el problema de los chicos adictos, si son adictos? Y ¿cómo
acercarse a ellos?
Antes de empezar a abordar el problema de los muchachos que se presumen
sean adictos y del módulo de enfrentamiento a este problema que tenemos en
Italia, dos charlas previas:
1)Non se puede pensar que por combatir este problema se puede hacer solo
un módulo de enfrentamiento y con eso resolvero, debemos ponernos mas allá, en
la carenza de espacio cultural por los jóvenes, en la falta de políitica social de
prevención primaria, en la falta de trabajo y de esperanza para el futuro. El
encargo es para las políticas del gobierno de llenar ése vacío, el módulo es quizás
la ultima respuesta.
2)Es importante evidenziar la diferencia que existe entre un adictos reales y
quien solo tiene un consumo problemático,
-En el primer caso la persona afectada no tiene un rol social, no consigue
trabajo, no hace nada y la substancia es dueña de su vida y es el centro de la
misma.
-En el segundo caso la persona sigue teniendo un rol social, en la semana
consigue trabajo o va a la escuela, sino que el problema se presenta en el fin de
semana y éste es el aspecto más grave para los episodios de violencia intrafamiliar.
Yo creo,y podría equivocarme, que el problema de éstos muchachos no sea un
problema de real addicion sino un problema de consumo problemático debido a
una falta de oportunidades sociales y de trabajo junto a una costumbre cultural
del uso del alcool como automedicamento y autodepresivo.
Confirmando , lo que he dicho antes sobre quién tiene la responsabilidad y el
deber istitucional de hacerse cargo de la politicas para lo jóvenes, voy e explicar
cómo se desarolla el método en Italia y quizás encontramos partes de éstos
metodos que se puedan aplicar a esta realidad.
29
EL SISTEMA DE ENFRENTAMIENTO A LA ADDICCION ITALIANO
El sistema de enfrentamiento a la addiccion que se encuentra en Italiano:
1)Módulo institucional, sus encargos son:
-diagnosis de addicción(médico)
-trabajo piscoterapeutico(psicologo)
-exámen y control medico varios(medico)
- orientación para la inclusión en comunidades terapéuticas(Trabajador
Social)
- orientación para la
trabajo(Trabajador Social)
reinserción
laboral
a
través
de
la
beca
de
- trabajo de red con todos los recursos integrados en el sistema de lucha a la
addición(trabajador social)
-gestión de grupos de auto ayuda con los adictos y a la vez con sus
padres(Psicólogo,Trabajador Social)
-trabajo con las familias de los adictos(psicólogo, trabajador social)
-colaboración con el servicio social comunal(que tienen encargo istitucional a
los menores) y con el juzgado en caso que los adictos sean padres(trabajador
social y psicólogo)
2)Módulo privado social: tareas de intervención terapéutica comunitaria y
reinserción/educación laboral
Este es el segundo nivel de intervento, en Italia la funciones prácticas de las
comunidades terapéuticas y de quien se ocupa de la reinserción y de la educación
laboral en el campo de la addicción son ejecutadas por el privado social.
Esta es una parte que el estado ha dejado de hacer, delegando a otros el
cargo, digamos, funcional, pero manteniendo el control y el financiamento que
permanecen a su cargo. Ésta es un elección de politica social practicada desde
hace 20 anos, existen todavia sistemas donde éstas competencias siguen siendo
públicas( Suecia, Noruega, Dinamarca)
Estas realidades son:
-comunidades terapéuticas(psicólogos, educadores)
-ong, asociaciones de reinserción y de educación laboral(trabajadores
sociales, educadores, psicólogos)
30
3)Módulo de reducción del daño y del trabajo en las calles
Coloco este módulo al final, porque es mi experiencia personal de trabajador
social de calle ésto debería ser el primer nivel.
-La reducción del daño es una forma de prevención terciaria y secundaria
dirigida a quién ya tiene el problema y a quien ya tiene comportamientos a riesgo
-El trabajo de calle es una forma de prevención terciaria y secundaria dirigida
a quién ya tiene el roblema y a quien tienes comportamientos a riesgo, pero a
contrario de la reducción del daño puede ser hecha tambien a la persona que aún
no lo tiene(en ese caso se vuelve a la primaria)
Tareas:
-hacer que la persona a través de una relación informal con el trabajador
social de calle pueda reflexionar sobre su abuso, consumo y estilo de vida, el
enganche se hace directamente en la calle y en los lugares de mayor
consumo(discotecas, rave partys, show de musica, fiestas, bares, pubs, ecc.)
-Éste tipo de intevención en italia, es en este momento, es mixta, es hecha
por equipos de trabajadores sociales y médicos del primero y del segundo módulo.
El financiamento siempre permanece a cargo del estado.
A que sirve trabajar en la calle:
-Los verdaderos adictos a parte, los jóvenes consumidores, en todo el mundo,
es muy difícil que llegen al servicio público por su decisión o que se dean cuenta
de tener el problema. El cargo del trabajador social de calle es esto: hacer
reflexionar a la persona,sobre su estilo de vida, hacer un trabajo junto con ello y
orientarla hacia el primer módulo, según los tiempos de cada uno
- el t.d.c es un observador y testigos privilegiados de lo que pasa en la calle y
en particular de las diferentes modalidades de consumo de substancias y de
cuales son, entre muchas, la más elejdas por los jóvenens (AUN LA ADDICION ES
UNA MODA, las substancias van siempre cambiando)
-el t.d.c. es también observador y testigo privilegiado de los lugares donde hay
jóvenes que consumen, SU TRABAJO TIENE QUE SER INTINERANTE. esto es un
pre-requisIto fundamental sin el qual no se puede hablar de TRABAJO DE CALLE.
31
Y LA PREVENCION PRIMARIA......
Espero de haber estado bastante claro en la explicación, quiero añadir que los
tres sistemas son colegados entre ellos. No podría existir un sistema de
enfrentamiento a los adictos y a quien tiene un consumo probleamatico, si falta
uno de los tres módulos.
Sin embargo además de las intervenciones de primer, segundo y digamos
tercer módulo es importante la prevención primaria dirigida por los estudiantes de
las escuelas secundarias (y quizas por sus padres que no es más primaria, pero
también se vuelve secundaria y terciaria). Éstas prevenciones pueden ser
ejecutadas por profesionales públicos y también privados y debería tener algunas
carácteristicas para que sea eficaz:
dejar el modelo ex-catedra, las tareas tienen que ser interactivas y hechas a
través de talleres, cineforum, escuchas de experiencias reales. En este modelo lo
usuarios dejan de ser espectadores de un aburrida y lejos de ellos, lección frontal,
para volver a ser actores de su experiencias de prevención. Según varias
investigaciones sobre este modelo el nivel de retención es más alto que en el
tradicional ex-catedra: la razón es que una experiencia realizada directamente y
no aumrntada vuelve y permanece como hechos personales.
No teorizar a los jóvenes sino informar sobre los riesgos reales de la adicción,
es importante, es que salgan de esa experiencia con mayor información sobre el
tema, según el principio “una persona mayor informada es una persona más libre”
Que la prevención no sea un hecho aislado, que pasa una ves al año; así es
sin sentido, la prevención para ser eficaz tiene que ser programada más de una
vez en un año. Esto sirve para medir el nivel de retención de los c jóvenes ( a
través de cuestionarios)
Para que pueda ser programada tiene que ser unhecho establecido y
concordado entre todos los actores que se ocupan de jóvenes y chicos(escuela,
oficina de la alcaldía, médicos y personal sanitario, asociaciones y tercer sector,
media, policia, ecc) ésta programación tiene que ser realizada al inicio del año
escolar.
La prevención dirigida por los jóvenes es muy importante aún como un hecho
cultural: que lo chichos aprendan desde jóvenes que no es buena cosa hacer como
tantos padres, utilizar el alcohol como medicamento: parece poco, pero si se
consigue trasmitir algo a ellos, hemos puesto la primera piedra por un cambio
cultural futuro.
32
PARA TERMINAR: UN OBSERVACIÓN DIRECTA DE LOS
FENÓMENOS EN LAS DISCOTECAS PARA JÓVENES
Antes de completar este último capítulo quiero explicar a los lectores que
presenciar directamente en los lugares de consumo, ha sido una decisión tomada
por ambos los autores de este informe, para informarse directamente en esos
lugares la modalidad, uso, edad y otro más, para salir de los “rumores”
Ambos autores tienen herramientas y recursos de trabajo de calles; ambos
han trabajado con esta modalidad: el Lic.do M. Gaspari con adictos de todos tipos
de substancia; la Lic.da E. Dal Lago con jóvenes .
El Sábato 25 de Enero, después haber callejear sin rumbo por horas
ingresamos a las media noche en una discoteca ubicada cerca de la Plaza de
Armas de Sicuani.
En la puerta hay un hombre que parece ejercer la guardia de seguridad, aun
parece muy poco concentrado en este trabajo. Al interno hay como cien
adolescentes, 70% hombres y 30% mujer. La edad está comprendida entre los 14 y
los 20 años (más o menos)
Mucho están vestidos a la moda, algunos tiene un corte de cabello que se
acerca a el grupos juveniles llamados “Emos”. Hay música, el volúmen no es
demasiado alto. Apenas llegados el propietario nos invita al banco donde se vende
el alcohol. Él es un hombre de 45/50 años, aprox. y a pesar que en el local hay
demasiado calor esta abrigado y tiene un gorro en la cabeza. A nuestro alrededor
empezamos a darnos cuenta que un buen número de jóvenes estan embriagados.
El propietario nos ofrece agua y un pequeño trago; nos explica cómos se
desarrollan la noches: a los chicos le gusta beber un ron de 21 grados; él llena
una jarra de plástico de un litro con ron (ron Cartabio) y otras bebidas mezclando
con gaseosa. A vez los chicos beben la cerveza, él tiene la Pilsen de medio litro. A
la pregunta si él sabe que la mayorías son menores, contesta que no es un
problema, que ya sabe que ellos beben hasta morir (es una modo de decir), y que
hacen todo en el interior del local, y que son tranquilos.
Mientras estuvimos tomando el trago ofrecido, un chico a nuestra izquierda
de 15/16 años más o menos, dirigido a nosotros, hacia adelante, embriago y con
una jarra y una cerveza en la mano, grita “quiero matarme, soy la vergüenza del
Perú”
Esa situación los que nos ha dado mucho de pensar, el total desinterés del
dueño, por el hecho de entregar bebidas alcóholicas de altos grados a menores.
Para él nos es un problema, ellos quieren y piden tomar y su trabajo es contestar
a estas solicitudes y, nada más. No encontramos, directamente con el tan
nombrado alcohol metílico mezclado con gaseosa.
33
La segunda salida a una discoteca ha sido el día jueves 6 de febrero. Otra
discoteca, tambiéen ubicada en la Plaza de Armas, a 50 metros de la otra. El local
tiene dos pisos, pero la gente está sólo en la parte de arriba. Son las diez de la
noche, el local está ya bastante lleno de jóvenes. La edad media parece ser un
poco más de la otras. Digamos entre 16 y más de 25 años. Hay más varones que
en le otra y pocas mujeres. Se observa algunos embriagados, son muy pocos. La
mayoría tiene a su lado jarras de alcohol, muchos comparten. Ningún se
incomoda.
Después una primera ojeada nos dirigimos hacia el banco de suministración:
de repente los dueños (son dos) se asustan por nuestra presencia, nos invita a
salir del local e ir a otro, ”mas elegante y para gente como nosotros y que aquí
podemos estar incómodos”. A la pregunta de nosotros, “ahora aquí hay incómodos,
olvidando totalmente lo que nos han dicho 2 minutos antes contestan que no hay
incómodos. Después de un minutito la escena se repite exactamente igual.
Nos quedamos en este local por 45 minutos, en éste lapso de tiempo no
ocurrió nada de importante. Nos vimos borrachos ni el famoso alcohol metílico.
En esta situación los que más nos golpeó fue el comportamiento de los
dueños: hasta ahora nos no dimos cuenta si este invito a salir del local esconde
algo, por ejemplo material de muy escasa cualidad que no podía vender delante de
testigos extranjeros o solamente una preocupación por la nuestra integridad.
Finalizando hemos visto dos discotecas: en ambas no encontramos
seguramente menores de edad, tomando super-alcohólicos en jarra de plástico de
un litro mezclada con gaseosa. En ambos las discotecas, y mirando cerca del
banco de suministración no hemos encontrado el tan nombrado alcohol metílico,
solo ron en botella y cerveza.
No encontramos embriagados, pero también chicos sanos y divertidos que
estaban hablando y charlando entre ellos como en todas las discotecas del mundo.
Los que nos preocupa mucho es el total desinterés de los dueños de éstos
locales por el uso ala vez dañino que les a ofrece a los jóvenes.
Sugiero un trabajo que en Italia obtuve buenos resultados: empezar a
responsabilizar, a ésos propietarios de locales, sobre las consecuencias de un uso
dañino del alcohol, organizar talleres dirigidos a esas categorías, comenzar a
hablar con ellos. Y eso es un trabajo que tendría que ser actuado por las
instituciones de la ciudad y por los trabajadores de calles. Yo creo que ésa
solución puede ser mejor de la clásicas amenazas de cierre del local ( que muy
poco se cumple)
34
Es importante que los demás nos piensen que todos los que frecuentan esos
discos son “monstruos”, o adictos o miembros de hogares disfuncionales. Son
jóvenes que a la vez por la difícil edad, por las dificultades de la vida y las faltas de
oportunidades pasan la “línea” y toman hasta quedarse borrachos. Etiquetar a
éstos jóvenes como diferentes, de bajos recursos y “otros desde nosotros” es la
primera etapa de un proceso de estigmatización que se lleva a cabo hasta al final,
podría realmente crear adictos o simplemente personas rechazadas por los demás
pueden encontrar realmente su único refugio en el alcohol o otras substancias
tóxicas y dañinas al organismo humano.
Todo esto pasa la distancia que existe entre los que cuentan (instituciones,
escuelas, familias, los mundos de los adultos) y esos fenómenos son demasiados
amplios: cuanto hay más distancia, más trabaja la fantasía hasta crear la idea que
pueden existir chicos perdidos solo porque van a la discoteca.
Hay un sólo modo de cubrir ésas distancia: acercarse a éstos lugares sin
prejuicios con trabajadores sociales capacitados para trabajar en las calles. Es el
sólo modo para conocer realmente la vida de éstos adolescentes y no seguir
construyendo monstruos.
En fe`
Sicuani, Martes 18 de Febrero del 2014
Lic.do Marco Gaspari
35