Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualización Edición Nº10 Sika® Revisión : 23/03/15 Impresión : 23/03/15 Antisol S, 1/5 Hoja de Seguridad según Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1 (ver instrucciones en Anexo de 93/112/EC) Construcción 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA Identificación del producto Nombre comercial: Sika® Antisol S Usos recomendados: Aditivos para curado de concreto y mortero Información del Fabricante / Distribuidor Fabricante / Distribuidor Sika Perú S.A. Dirección Centro Industrial “Las Praderas de Lurín” S/N Mz. “B” Lote 5 y 6 Código postal y ciudad Lima 16 – Lurín País Perú Número de teléfono (51 1) 618 6060 Telefax (51 1) 618 6070 2. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES Descripción Química Silicato de Sodio Componentes Peligrosos Designación según Directiva 67/548/EEC Número CAS Silicato de Sodio 1344 - 09 - 08 Concentración Símbolo de Peligro Frases R 20 – 50% C 40, 41 3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Identificación de Riesgos de Materiales según NFPA Salud: 2 Inflamabilidad: 0 Sika Perú S.A., Centro Industrial “Las Praderas de Lurin” s/n Mz “B” Lotes 5 y 6 - Lurin Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe Reactividad :0 Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualización Edición Nº10 Sika® Revisión : 23/03/15 Impresión : 23/03/15 Antisol S, 2/5 Categoría de peligro: C : Corrosivo Líquido Corrosivo Construcción Frases de riesgo: 40 : Posibilidad de efectos irreversibles 41 : Riesgo de lesiones oculares graves 4. PRIMEROS AUXILIOS Instrucciones Generales Facilitar siempre al médico la hoja de seguridad. En caso de inhalación En caso que se presente algún síntoma al inhalar acudir al médico. En contacto con la piel En caso de contacto con la piel lavar inmediatamente con agua y jabón. Consultar al médico si persisten las irritaciones. En contacto con los ojos Lavar los ojos inmediatamente por lo menor 15 minutos con abundante agua. Empezar algún tratamiento médico. En caso de Ingestión No inducir al vómito. Requerir inmediatamente ayuda médica. 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados Agua pulverizada Espuma Polvo seco Dióxido de carbono Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad Agua a chorro Indicaciones adicionales El producto no arde por si mismo. Enfriar los recipientes con agua pulverizada. Los restos del incendio así como el agua de extinción contaminada, deben eliminarse según las normas locales en vigor. 6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Medidas de protección del medio ambiente En caso de penetración en cursos de agua, el suelo o los desagües, avisar a las autoridades competentes. Procedimientos de limpieza Remover los residuos con material absorbente. Tratar el material recogido según se indica en el apartado “eliminación de residuos”. 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Manipulación Indicaciones para manipulación sin peligro Ver capítulo 8 / Equipo de protección personal Sika Perú S.A., Centro Industrial “Las Praderas de Lurin” s/n Mz “B” Lotes 5 y 6 - Lurin Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualización Edición Nº10 Sika® Revisión : 23/03/15 Impresión : 23/03/15 Antisol S, 3/5 Almacenamiento Exigencias técnicas para almacenes y recipientes Mantener los envases herméticamente cerrados en lugar fresco, en sitios bien ventilados. Construcción Indicaciones para el almacenamiento conjunto Mantener alejado de alimentos, bebidas y comida para animales. Información adicional relativa al almacenamiento Proteger de las heladas. 8. LÍMITES DE EXPOSICIÓN Y MEDIDAS DE PROTECCIÓN PERSONAL Protección personal Medidas generales de protección e higiene No fumar, ni comer o beber durante el trabajo. Lavarse las manos antes de los descansos y después del trabajo. Protección preventiva de la piel con pomada protectora. Remover lo manchado o mojado limpiando inmediatamente Observar las precauciones usuales cuando se manipulan productos químicos Protección de los ojos Usar lentes y careta de protección. Protección de las manos Guantes de goma. Protección corporal Usar ropa de trabajo. 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Aspecto Estado Físico Color Olor Líquido Incoloro Característico Datos significativos para la seguridad Método Punto de inflamación Temperatura de Autoignición Límite inferior de explosión Límite superior de explosión Presión de vapor a 20°C Densidad a 20°C PH a 20°C Solubilidad en agua a 20°C No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable 3 Desde 1.10 – 1.12 g/cm 10 - 11 Soluble 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones que deben evitarse No se conocen. Materias que deben evitarse / reacciones peligrosas Posibles reacciones peligrosas con: No se producen reacciones peligrosas cuando es almacenado y manipulado de acuerdo a las instrucciones preescritas Sika Perú S.A., Centro Industrial “Las Praderas de Lurin” s/n Mz “B” Lotes 5 y 6 - Lurin Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualización Edición Nº10 Sika® Descomposición térmica y productos de descomposición peligrosos Ninguno. 11. INFORMACIONES TOXICOLÓGICAS Construcción Sensibilización Hasta ahora no se conocen efectos de sensibilización. Experiencia sobre personas Contacto con la piel Puede causar irritación Contacto con los ojos Puede causar quemaduras Inhalación Puede causar irritación Ingestión Puede causar perturbación irreversible en la salud. 12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS Indicaciones adicionales Debido al alto pH puede poner en peligro los organismos acuáticos. No permitir el paso al alcantarillado, cursos de agua o terrenos. 13. ELIMINACIÓN DE RESIDUOS Producto Recomendaciones Ver capítulo 15, regulaciones nacionales. Envases / embalajes sin limpiar Recomendaciones Envases completamente vacios pueden ser donados para el reciclaje. Los envases que no pueden ser limpiados deberán ser desechados. 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE ADR / RID N° ONU 3266 Contiene: Silicato Sódico en solución Etiqueta N°: 8 Clase 8 IMO / IMDG N° ONU Clase 3266 8 Contaminante marino Contiene: Silicato Sódico en solución Etiqueta N°: 8 Grupo de Embalaje II Grupo de Embalaje II Sika Perú S.A., Centro Industrial “Las Praderas de Lurin” s/n Mz “B” Lotes 5 y 6 - Lurin Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe Revisión : 23/03/15 Impresión : 23/03/15 Antisol S, 4/5 Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualización Edición Nº10 Sika® IATA / ICAO N° ONU Clase 3266 8 Contiene: Silicato Sódico en solución Etiqueta N°: 8 Revisión : 23/03/15 Impresión : 23/03/15 Antisol S, 5/5 Grupo de Embalaje II Construcción 15. DISPOSICIONES DE CARÁCTER LEGAL Etiquetado según 88 / 379 / EEC El producto está clasificado y etiquetado según directivas CE y la legislación nacional correspondiente. Componentes(s) determinante(s) del peligro para el etiquetado Contiene Silicato de Sodio Símbolo Peligro C Corrosivo Frases R 40 41 Frases S 26 36/37/39 45 Posibilidad de efectos irreversibles Riesgo de lesiones oculares graves En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico. Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos / la cara En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta) 16. OTRAS INFORMACIONES En caso de emergencia consultar a Aló EsSalud Teléfono: 472-2300 ó 0801-10200 “La presente Edición anula y reemplaza la Edición Nº9 la misma que deberá ser destruida” Advertencia: La información contenida en esta Hoja de Seguridad corresponde a nuestro nivel de conocimiento en el momento de su publicación. Quedan excluidas todas las garantías. Se aplicarán nuestras Cláusulas Generales de Contratación para la Venta de Productos de Sika Perú S.A. Por favor, consulte la Hoja Técnica del producto antes de su utilización. Los usuarios deben remitirse a la última edición de las Hojas de Seguridad de los productos; cuyas copias se entregarán a solicitud del interesado o a las que pueden acceder en Internet a través de nuestra página web www.sika.com.pe Aprobado por: GMS Sika Perú S.A., Centro Industrial “Las Praderas de Lurin” s/n Mz “B” Lotes 5 y 6 - Lurin Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe Sistema de Gestión Integrado SMCV Evaluación Ambiental de Productos Químicos EVALUACIÓN AMBIENTAL DE PRODUCTOS QUÍMICOS Stock code: Contratista Nombre del Producto: Sika Antisol S Información General Solicitado por: Evaluado por: Fecha de solicitud Massiel Failoc Haydee Cruz 07/07/2015 Fecha de reporte 16/07/2015 Datos Comerciales Sika Perú S.A. Fabricante Sika Perú S.A. Proveedor Número (s) de contacto: Componentes Componente(s): Silicic Acid, Sodium Salt CAS #: % 1344-09-8 20 – 50 Resultado de la Evaluación El componente principal no está considerado como peligroso de acuerdo a la tabla 302.4 CFR regulado por la USEPA, por ello SE ACEPTA el uso en SMCV. Observaciones: Ninguna 1 Code of Federal Regulations (CFR), 7–1–08 Edition Title 40: Protection of Environment Section § 302.4 - Designation, Reportable Quantities, And Notification TABLE 302.4—List of Hazardous Substances and Reportable Quantities Página 1 de 2 Sistema de Gestión Integrado SMCV Evaluación Ambiental de Productos Químicos Recomendaciones: Derrames y/o fugas:: En caso de derrames limpiar la zona afectada con material inerte Almacenamiento, Estabilidad y reactivida Almacenar en recipientes etiquetados, sobre areas impermeabilizadas. Transporte: Considerar que es material corrosivo Informacion Ecologica y Manejo de Residuo Los residuos se manejan como peligrosos. 1 Code of Federal Regulations (CFR), 7–1–08 Edition Title 40: Protection of Environment Section § 302.4 - Designation, Reportable Quantities, And Notification TABLE 302.4—List of Hazardous Substances and Reportable Quantities Página 2 de 2 INFORME DE EVALUACION DE SALUD Y SEGURIDAD Producto Sika® Antisol S Fabricante Sika Perú S.A. 23/03/2015 Fecha de Hoja MSDS PR S/C Contratista MASSIEL FAILOC Solicitado por SENECA SANCHEZ Desarrollado por 08/07/2015 15/07/2015 Fecha de recepción Fecha de emisión de informe Clasificación NFPA Si aplica Azul= Salud(2) Rojo=Inflamabilidad(0) Amarillo=Reactividad(0) Blanco=Riesgo especifico(Corrosivo) Clasificación HMIS No aplica Clasificación CE No aplica Composición Peligrosa CAS - CE Componente % 1344 - 09 - 08 Silicato de Sodio 20 – 50% Criterios de Evaluación Primeros Auxilios Se necesita aclarar información del MSDS para esta sección En contacto con la piel si se presentan síntomas de irritación, acudir al médico.En contacto con los ojos Lavar inmediatamente con agua abundante durante 15 minutos. Contraincendios No se necesita aclarar información del MSDS para esta sección Manipulación y Almacenamiento Se necesita aclarar información del MSDS para esta sección Mantener los recipientes herméticamente cerrados y guardarlos en un sitio fresco y bien ventilado. Proteger de las heladas. Control de la Exposición y Protección personal NO APLICA PARA EL PRODUCTO Límites de Control Equipo de Protección Personal: LENTES DE SEGURIDAD. Guantes de Goma NO SE REQUIERE NO SE REQUIERE Careta de Protección NO SE REQUIERE NO SE REQUIERE Equipos para control de contaminante: Información Toxicológica Se necesita aclarar información del MSDS para esta sección Puede cauar irritación en contacto con la piel o al ser inhalado - En contacto con los ojos causa quemaduras.