www.hyundai-engine.com PLANTA ELECTRICA CONTENERIZADA PLANTA ELECTRICA CONTENERIZADA REGLA 47.6 MW Planta Electrica Contenerizada in Cuba (HYUNDAI-HiMSEN 9H21/32 x 28 Sets) Foreword La División de Motor y Maquinaria de Hyundai Heavy Industries Co., Ltd es uno de los líderes mundiales en la fabricación de motores diesel. Hyundai siente gran orgullo de ser calificado anualmente como el principal fabricante mundial de motores diesel desde 1978. Desde que se completó exitosamente la primera planta eléctrica de diesel de 20 MW en la isla de Jeju, Corea, Hyundai ha expandido sus actividades y ha desempeñado un papel clave en el mercado energético mundial a través de la construcción de plantas eléctricas de diesel de alta calidad alrededor del mundo como contratista EPC. Utilizando su vasta experiencia adquirida en la construcción de plantas eléctricas estacionarias, Hyundai ha desallorado una nueva generación de plantas eléctricas, ya que hay una alta demanda de tecnología más novedosa debido a la insuficiencia de los sistemas tecnológicos convencionales para satisfacer las actuales necesidades de energía de los clientes. Hyundai ha desallorado un nuevo motor y un eficiente sistema de generación eléctrica contenerizada, utilizando su alta funcionalidad. La innovación es un sello del principal fabricante mundial de motores, un experto en diseño y construcción de plantas eléctricas. Las Plantas Eléctricas Contenerizadas, un resultado de la creatividad y el progreso tecnológico de Hyundai, traerá satisfacción a los previos clientes insatisfechos. Características Aplicación • Operación de carga base • Uso de Diesel oil / Heavy fuel oil / Gas natural • Tamaño de Recinto de 40 pies • Transporte fácil • Amistoso al medio ambiente • Bajo costo para operación y mantenimiento • Auto-generación • Área aislada • Estación de bombas • Productor independiente de electricidad Estructura Especificación General Modelo de motor 6H17/28 8H17/28 Motor (kW) Generador (kW) Peso total (ton) Dimensión (WxHxL) Método de enfriamiento Velocidad (rpm) Combustible 920 / 960 1,200 1,600 865 / 902 1,128 1,505 30 42 48 2.4m × 3.4m × 12m (Container Size) Radiator / Cooling Tower 900 / 1,000 Diesel Oil / Heavy Fuel Oil 690 / 720 645 / 673 24 6H21/32 8H21/32 9H21/32 1,800 1,701 50 Modelo de motor 5H17/24G 6H17/24G 7H17/24G 8H17/24G 9H17/24G ① Motor ② Generador ③ Panel de control ④ Recinto ⑤ Radiador ⑥ Silenciador de escape de gas ⑦ Extractor de aire de ventilación Motor (kW) Generador (kW) Peso total (ton) Dimensión (WxHxL) Método de enfriamiento Velocidad (rpm) Combustible 455 / 550 428 / 817 22 ※ El MCR se basará en la condición de ISO 546 / 660 637 / 770 728 / 880 513 / 620 599 / 723 684 / 827 24 25 26 2.4m × 2.9m × 12m (Container Size) Radiator / Cooling Tower 1,000 / 1,200 Natural Gas 819 / 990 770 / 930 28 Layout de Motor Detalles de Motor ★ Especificación Unidad H17/24G H17/28 H21/32 Calibre mm 170 170 210 Tiempo mm 240 280 320 Velocidad de Motor rpm 1,000 1,200 900 1,000 900 1,000 Capacidad / Cyl. kW 91 110 115 120 200 200 Velocidad de pistón m/s 8 9.6 8.4 9.3 9.6 10.7 BMEP bar 20.2 24.1 22.7 24.1 21.7 SFOC★ g/kWh 178 187 189 L.C.V kJ/kg 49,138 189 H21/32 42,700 1) L.C.V : Lower calorific value of fuel 2) Without engine driven pumps 3) Tolerance + 5% 4) At 100% load Comparación de Sistema Descripción Sistema de Hyundai Convencional Velocidad de Motor 900~1,000 rpm 1,500~1,800 rpm Uso Mayor Base Load Continuous Operation Emergency Operation Peak-Cut Combustible Heavy Fuel Oil #6, Diesel Oil #2 Diesel Oil #2 Disponibilidad More than 88% Less than 50% Mantenimiento Simple & Easy Done at Site Complicated Need to be move to shop Consumo de Combustible (SFOC★) 50Hz : 189 g/kWh I 60Hz : 187 g/kWh About 215 g/kWh Tiempo de Vida Útil More than 20 Years Less than 10 Years Hora de Mantenimiento [Cyl.Head] 12,000 hr. Operation 7,500 hr. Operation ★ SFOC : Sin bombas impulsadas de motor Especificación Técnica Ítem Estándar Opción Combustible Diesel Oil, Heavy Fuel Oil up to CIMAC H700 Aceite Lubricante SAE 40 Método de Arranque Air Starting Electric Starting (H17/28) Voltaje de Generador 6.6 kV Up to 13.8 kV Interruptor de Circuito VCB or ACB Recinto - Tipo - Atenuación de Sonido Weather Proof 85 dB(A) at 1 meter distance Puerto-Principe 34 MW PPS in Haiti (HYUNDAI - HiMSEN 9H21/32 x 20 Sets) BioBio 13.6 MW PPS in Chile (HYUNDAI - HiMSEN 9H21/32 x 8 Sets) Namibia 10 MW PPS in Namibia (HYUNDAI - HiMSEN 9H21/32 x 6 Sets) Masaya 61 MW PPS in Nicaragua (HYUNDAI - HiMSEN 9H21/32 x 36 Sets) Santa-Elena 90 MW PPS in Ecuador (HYUNDAI - HiMSEN 9H21/32 x 53 Sets) J-Project 5.6 MW PPS in Japan (HYUNDAI - HiMSEN 9H21/32 x 4 Sets) www.hhi.co.kr www.hyundai-engine.com Copyright ⓒ 2011 Hyundai Heavy Industries Ventajas de Planta Eléctrica Contenerizada • Mejor Desempeño y Entrega a Tiempo • Satisfacción Económica • Alta Calidad y Confiabilidad • Fácil y Costo-Efectivo en Operación y Mantenimiento Diesel Power Plant Sales Dep’t 1000 Bangeojinsunhwan-doro, Dong-gu, Ulsan, Korea TEL: 82-52-202-7301~10 FAX: 82-52-202-7202 E-mail: k120hhi@hhi.co.kr E02-034-01 OCT. 2011 Los contenidos están sujetos a cambios sin previo aviso.
