El término

El término.
El “Término”, según (Larrea, 2006) en su diccionario de Derecho civil, establece que: “El
término es un periodo de tiempo descontinuo: en el que no se cuentan los días festivos o en
aquellos en los que no se puede actuar judicialmente como los domingos por ejemplo.”
(pág. 527)
Una definición antigua que posaba en el código de procedemiento civil decía que “termino”
era: “el periodo de tiempo que concede la ley o el juez, para la práctica de cualquiera
diligencia o acto judicial.”
Otra clasificación de los plazos, es la de “fatales” y “no fatales”.
Fatales: Que sólo su vencimiento extiguen u originan Derechos. Son automáticos(Ipso
Iure).
No fatales: Se exige, una delcaración judicial que reconozca el principio o el término de un
derecho. Requieren de intervención judicial(ope iudicis).
El plazo es un hecho a futuro cierto del cual depende el ejercicio u extinción de un derecho.
La diferencia fundamental entre plazo y condición.
Plazo: Es algo que se va cumplir.
Condición: Puede cumplirse como no puede cumplirse, es un hecho incierto.
En el art. 1510 de nuestro código civil define al plazo como: “El plazo es la época en que se
fija el cumplimiento de la obligación, y puede ser expreso o tácito. Es tácito el
indispensable para cumplirla.”
En caso de que no haya fijado un pazo ni expreso, ni tácito.
Resulta aplicable el que normalmete se acostumbre, según el género de obligación que se
trate. Para los arrendamientos de predios rústicos, tenemos esta norma en el artículo 1928
del CC: “Si nada se ha estipulado sobre el tiempo de pago, se observará la costumbre del
lugar” Este es uno de los pocos casos de remisión de la ley a la costumbre un asunto de
importancia.
Si se ha fijado el plazo, pero de modo oscuro.
El juez puede interpretar y señalar con precicisón el plazo.
Si se ha fijado un plazo arbitrario.
El juez también puede precisarlo, como cuando se ha establecido que el mutuario pague el
préstamo “cuando le sea posible”.
Plazo a favor de una persona.
Este puede renunciar al plazo, y cumplir su obligación antes de que termine todo el tiempo
dentro del cual podía cumplirla.
Plazo en contra de una persona.
Cuando se fija el tiempo el cual debe cumplir la obligación, no puede hacerlo después de
ese tiempo, ni tampoco antes del plazo.