1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas Curvas de disparo y tablas de coordinación Las curvas de disparo muestran el tiempo de disparo en función de la intensidad de defecto en amperios. t Las curvas de disparo de los interruptores automáticos constan de dos partes: • Disparo de protección contra sobrecarga (dispositivo de disparo térmico), cuanto más alta sea la corriente, más corto será el tiempo de disparo. • Disparo de protección contra cortocircuitos (dispositivo de disparo magnético): si la corriente supera el umbral de su dispositivo de protección, el tiempo de corte será inferior a 10 milisegundos. En el caso de las corrientes de cortocircuito que superan 20 veces la corriente nominal, la representación de las curvas tiempo-corriente no tiene suficiente precisión. El corte de corrientes de cortocircuito altas se caracteriza por las curvas de limitación de corriente, en corriente de pico y en energía. El tiempo de corte total puede estimarse en 5 veces el valor de la relación (I2t)/(Î)2. Límites del disparo térmico Límites del disparo electromagnético mín. Verificación de la selectividad entre dos interruptores automáticos máx. In 1/10 Al superponer la curva de un interruptor automático sobre la del interruptor automático instalado aguas arriba, podemos comprobar si esta combinación será selectiva en los casos de sobrecarga (selectividad para todos los valores de corriente, hasta el umbral magnético del interruptor automático aguas arriba). Esta verificación es útil cuando uno de los dos interruptores automáticos tiene umbrales ajustables; en el caso de los dispositivos con umbrales fijos, esta información se proporciona directamente por medio de tablas de selectividad. Para comprobar la selectividad en cortocircuito, deben compararse las características de energía de los dos dispositivos. 1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas (continuación) Curvas de disparo y tablas de coordinación Acti 9 Curva B (equivalente a la antigua curva L: disparo entre 2,6 y 3,85 In): Protección de generadores, de personas y grandes longitudes de cable (en régimen TN e IT). Sobrecarga: térmico estándar. Cortocircuito: umbrales magnéticos fijados por curva B (Im entre 3 y 5 In o 3,2 y 4,8 In según los aparatos, según UNE-EN 60898 y UNE-EN 60947-2 respectivamente). Curva C (equivalente a la antigua curva U: disparo entre 3,85 y 8,8 In): Protección de cables alimentando receptores clásicos. Sobrecarga: térmico estándar. Cortocircuito: umbrales magnéticos fijados por curva C (Im entre 5 y 10 In o 7 y 10 según los aparatos, según UNE-EN 60898 y UNE-EN 60947-2 respectivamente). Curva D: Protección de cables alimentando receptores con fuertes puntas de arranque. Sobrecarga: térmico estándar. Cortocircuito: umbrales magnéticos fijados por curva D (Im entre 10 y 14 In según UNE-EN 60898 y UNE-EN 60947-2). Curva MA: Protección arranque de motores. Sobrecarga: no hay protección. Cortocircuito: umbrales magnéticos fijados por curva MA (Im fijado a 12 In(1) según UNE-EN 60947-2). Curva Z: Protección de circuitos electrónicos. Sobrecarga: térmico estándar. Cortocircuito: magnéticos fijados por curva Z (Im entre 2,4 y 3,6 In según UNE-EN 60947-2). t t t 1 1 1 2 2 2 curva B curva C 3 5 UNE-EN 60898 10 In curva B curva C curva D 3,2 4,8 7 10 14 UNE-EN 60947-2 In 2,4 3,6 curva Z curva K curva MA 10 14 12 In UNE-EN 60947-2 1 Límites de disparo térmico en frío, 2 polos cargados. 2 Límites de disparo electromagnético, 2 polos cargados. Ir: intensidad de regulación del disparo térmico = In para automáticos Acti 9. Im: intensidad de regulación del disparo magnético. (1) La regulación fija del magnético tipo MA está garantizada por Im ± 20%. 1/11 1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas (continuación) Según UNE-EN 60898 Corriente alterna 50/60 Hz iC60N/H/L Según la norma UNE-EN 60898 (temperatura de referencia 30 °C). Curvas B, C, D calibres hasta 4 A. Curvas B, C, D calibres de 6 a 63 A. 3600 s para I/In = 1,45 3600 s para I/In = 1,45 3600 s para I/In = 1,13 3600 s para I/In = 1,13 1000 1000 60 s para I/In = 2,55 100 60 s para I/In = 2,55 100 10 10 t(s) t(s) 1 1 1s para I/In = 2,55 0,1 0,01 B C 1 0,1 D 10 1s para I/In = 2,55 0,01 14 B C 1 D 10 14 I / In I / In C120N/H DPN Según la norma UNE-EN 60898 (temperatura de referencia 30 °C). Según la norma UNE-EN 60898 (temperatura de referencia 30 °C). Curvas B, C, D. Curvas B, C, D. 3600 s para I/In = 1,45 3600 s para I/In = 1,45 3600 s para I/In = 1,13 3600 s para I/In = 1,13 1000 1000 60 s para I/In = 2,55 100 10 10 t(s) t(s) 1 0,01 1 1s para I/In = 2,55 0,1 B 1 C 1s para I/In = 2,55 0,1 D 10 I / In 1/12 60 s para I/In = 2,55 100 14 0,01 B 1 C D 10 I / In 14 1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas (continuación) Según UNE-EN 60898 Corriente alterna 50/60 Hz iK60 Según la norma UNE-EN 60898 (temperatura de referencia 30 °C). Curvas B, C. 3600 s para I/In = 1,45 3600 s para I/In = 1,13 1000 60 s para I/In = 2,55 100 10 t(s) 1 1s para I/In = 2,55 0,1 0,01 B C 1 10 I / In 1/13 1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas (continuación) Según UNE-EN 60947-2 Corriente alterna 50/60 Hz iC60N/H/L Según la norma UNE-EN 60947-2 (temperatura de referencia 50 °C). Curvas B, C, D calibres hasta 4 A. Curvas Z, K calibres hasta 4 A. 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,05 3600 s para I/In = 1,05 1000 1000 100 100 10 10 t(s) t(s) 1 1 0,1 0,01 B C 1 0,1 D 10 Z 0,01 14 2,4 K 3,6 I / In Curvas B, C, D calibres de 6 A a 63 A. 14,4 Curvas Z, K calibres de 6 A a 63 A. 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,05 3600 s para I/In = 1,05 1000 1000 100 100 10 10 t(s) t(s) 1 1 0,1 0,01 B C 1 0,1 D 10 I / In 1/14 10 I / In 14 0,01 Z 1 2,4 K 3,6 10 I / In 14 1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas (continuación) Según UNE-EN 60947-2 Corriente alterna 50/60 Hz Reflex iC60N/H NG125N/H/L Según la norma UNE-EN 60947-2 (temperatura de referencia 50 °C). Según la norma UNE-EN 60947-2 (temperatura de referencia 50 °C). Curvas B, C, D. Curvas B, C, D. 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,05 3600 s para I/In = 1,05 1000 1000 100 100 10 10 t(s) t(s) 1 1 0,1 0,01 B C 1 10 I / In 0,1 D 14 0,01 B 1 C D 10 14 I / In 1/15 1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas (continuación) Según UNE-EN 60947-2 Curva motor iC60L-MA NG125L-MA Según la norma UNE-EN 60947-2. Según la norma UNE-EN 60947-2 (temperatura de referencia 50 °C). Curva MA. Curva MA. 1000 1000 100 100 10 10 t(s) t(s) 1 1 0,1 0,01 MA 1 10 I / In 1/16 14,4 0,1 0,01 MA 1 10 I / In 14,4 1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas (continuación) Según UNE-EN 60947-2 Corriente continua iC60N/H/L Según la norma UNE-EN 60947-2 (temperatura de referencia 50 °C). Curvas B, C, D calibres hasta 4 A. Curvas Z, K calibres hasta 4 A. 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,05 3600 s para I/In = 1,05 1000 1000 100 100 10 10 t(s) t(s) 1 1 0,1 B C 0,1 D 0,01 Z K 0,01 1 10 14 1 3,4 5 I / In I / In Curvas B, C, D calibres de 6 A a 63 A. 10 13,4 20,2 Curvas Z, K calibres de 6 A a 63 A. 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,05 3600 s para I/In = 1,05 1000 1000 100 100 10 10 t(s) t(s) 1 1 0,1 B C D 0,01 0,1 Z K 0,01 1 10 I / In 14 1 3,4 5 10 13,4 20,2 I / In 1/17 1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas (continuación) Según UNE-EN 60947-2 Corriente continua NG125N/H/L Según la norma UNE-EN 60947-2 (temperatura de referencia 50 °C). Curvas B, C, D. 3600 s para I/In = 1,3 3600 s para I/In = 1,05 1000 100 10 t(s) 1 0,1 0,01 B 1 10 I / In 1/18 C D 1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas (continuación) Curvas de disparo y tablas de coordinación Corriente continua C60H-DC DB122667 Curva C según la norma UNE-EN 60947-2 • El rango de funcionamiento de la interrupción magnética es el que se indica a continuación entre 7 In y 10 In. • Las curvas muestran los límites del disparo térmico en frío cuando los polos están cargados y los límites del disparo electromagnético con 2 polos cargados. • Las curvas se utilizan sin degradación alguna. t (s) 1.000 100 10 1 0,1 0,01 0,5 1 10 I / In 1/19 1 Curvas de disparo Recomendaciones técnicas (continuación) Curvas de disparo y tablas de coordinación Curvas ICP-M Curva ICP-M • Según norma UNE-EN 20317. • Los relés magnéticos de los ICP-M actúan entre 5 In y 8 In. • Para su empleo como Interruptor Control de Potencia (ICP) y uso general como interruptor automático magnetotérmico. t (s) . . 10.000 5.000 1h 2.000 1.000 500 . 200 100 . 50 20 10 5 . . . . 2 1 0,5 0,2 0,1 0,05 0,02 0,01 0,005 0,002 0,001 0,5 1/20 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In Calibres 1,5 a 63 A.
