In : Acorbat. Memorias XV reunión. Realizada en Cartagena de Indias, Colombia. 27 de octubre al 02 noviembre 2002. Medellín (COL) : Asociación de Bananeros de Colombia AUGURA, 2002 SESIÓN ORAL ECOFISIOLOGÍA Evaluación de niveles críticos y normas DRIS para el diagnóstico nutricional del banano ‘Giant cavendish’ (musa, aaa) en dos regiones de Venezuela1 Critical levels and DRIS norms evaluation for the nutritional diagnosis of the ‘Giant cavendish’ banana (musa, aaa) in two regions of Venezuela. R. Del Valle*, W. Briceño* y H. Peña* RESUMEN ABSTRACT El diagnóstico nutricional representa una herramienta fundamental para el uso eficiente de los abonos, disminuir la contaminación de suelos y aguas por nutrimentos no absorbidos e incrementar la rentabilidad y calidad de los productos. Se evaluó la aplicabilidad de niveles críticos y normas DRIS propuestos para banano, en dos regiones de Venezuela. Para ello se realizó un muestreo aleatorio simple en 14 lotes de cada región, colectando datos de cinco plantas en floración y cinco en cosecha por cada lote (total 280 plantas). El muestreo foliar se realizó siguiendo el Método Internacional de Referencia (MEIR), considerando los tres órganos de muestreo. Se obtuvieron nuevos rangos de suficiencia para N, P, K, Ca, Mg, Cu, Fe, Mn, Zn, ajustados a las zonas. No hubo correlación entre los índices IBN-DRIS y el rendimiento. La importancia del manejo de nutrimentos para la sostenibilidad de la industria bananera exige el desarrollo de criterios de diagnóstico confiables ajustados por región, especialmente de normas DRIS o similares. Nutritional diagnosis represents a main tool for an efficient use of mineral and organic sources of nutrients, minimize soils and water pollution by non absorbed compounds and increase profit and product quality. Proposed critical levels and DRIS norms suitability were evaluated in two regions of Venezuela. For this, a simple random sampling method was used in 14 plots from each region. Five flowering plants and five plants at harvest time were measure in every plot (280 plants in total). Field sampling was performed according the International Reference Sampling (IRS) using three organs. New optimal ranges for N, P, K, Ca, Mg, Cu, Fe, Mn and Zn were obtained. There was no correlation between DRIS index and yield. Given the critical issue about the nutrient management for the sustainability of banana industry it is necessary to develop reliable criteria for regional conditions, specially for DRIS norms or similar systems. I INTRODUCCIÓN La sobre-utilización de abonos conlleva la pérdida de nutrimentos y de dinero, lo cual ocasiona importantes daños ambientales y socio-económicos. Por otro lado, el sub-abonamiento conduce al agotamiento de los suelos y reducción de los rendimientos y calidad de los productos (Maene, 2000). Si consideramos que para el caso del banano normalmente se asumen porcentajes de pérdidas por el orden del 30 % (nitrógeno) al 80 * % (fósforo), es evidente que el incremento en la eficiencia del uso de nutrimentos de fuentes orgánicas y minerales es clave para la sostenibilidad de la industria bananera. Ello involucra, entre otros, el desarrollo de técnicas de diagnóstico efectivas que permitan monitorear los suelos y el estado nutricional de las plantas en relación con su potencial productivo y la rentabilidad. El monitoreo por vía del análisis foliar puede indicar: a) Si algún elemento está limitando la pro- Universidad Nacional Experimental del Táchira, UNET. Departamento de Ingeniería Agronómica. Avenida Universidad, Paramillo. Apartado 436, San Cristóbal, 5001, Edo. Táchira. Venezuela. Tel: (58) 276-3530422-Ext. 334; Fax: (58) 276-3531118. Email: rvalle@unet.edu.ve 365 ducción, antes que aparezcan síntomas de deficiencia. b) Si el programa de fertilización está suministrando todos los nutrimentos para asegurar el rendimiento y la calidad de los productos. c) La necesidad de corregir prácticas de manejo y reducir el uso de determinados nutrimentos con base en evaluaciones de índole económica, sin grandes perjuicios para la productividad y la calidad (Bataglia y Santos, 2001). Sin embargo, estos objetivos no se pueden alcanzar si no se dispone de un método de muestreo foliar y un sistema de interpretación de datos confiables que permitan relacionar la información nutricional con variables de interés agronómico. En los años ’70 se propuso un esquema de muestreo conocido como Método Internacional de Referencia (MEIR), el cual considera tres órganos (Martin-Prével, 1980). Posteriormente, Lahav y Turner (1992) y Martin Prével (2002) han propuesto niveles críticos tentativos para la interpretación del análisis foliar a partir del MEIR. No obstante, estos criterios no han sido suficientemente evaluados (Martin-Prével, 2002). Se ha señalado la necesidad de considerar, además de los niveles simples de los nutrimentos, las relaciones entre ellos (Martin-Prével, 1990). A este respecto se han formulado sistemas alternativos como el DRIS (Diagnosis and Recomendation Integrated System), el cual consiste en un conjunto de normas de diagnóstico que consideran las relaciones entre los elementos, más que las concentraciones individuales per se. Se basa en la teoría de que el estado nutricional de las plantas se hace menos variable cuando éstas alcanzan su crecimiento potencial (Beaufils, 1973). Angeles et al. (1993) propusieron normas DRIS preliminares para banano utilizando un banco de datos con 915 observaciones en plantas de altos rendimientos. Así mismo, Rodríguez y Rodríguez (1997) generaron normas DRIS para la evaluación nutricional del plátano en Venezuela. El objetivo del presente trabajo fue evaluar la aplicabilidad de los niveles críticos y normas DRIS propuestos para el diagnóstico nutricional del banano en dos regiones productoras de Venezuela. MATERIALES Y MÉTODOS El marco de muestreo estuvo constituido por la finca “Punta de Oro” ubicada en el municipio La Ceiba, Estado Trujillo, y las plantaciones comercia366 les de la zona bananera de los valles lacustrinos del Estado Aragua. El clon evaluado en ambos casos correspondió al banano ‘Giant Cavendish’ (Musa, AAA, Sub-grupo Cavendish) de acuerdo a la clasificación de Simmonds (1966). Los suelos de ambas zonas son recientes, profundos, de alta fertilidad, con pH 7,6 - 8,29, texturas francas, sin problemas de salinidad. El régimen pluviométrico es bimodal con épocas de lluvia y sequía marcadas. La temperatura media oscila entre 25 - 27 ºC. Para el muestreo foliar se tomaron al azar en cada lote cinco plantas en floración y se utilizó el Método Internacional de Referencia (MEIR), considerando tres órganos de muestreo: limbo 3, nervadura 3 y pecíolo 7 (Martin-Prével, 1980). Para la estimación del rendimiento se seleccionaron al azar cinco plantas en cosecha y se promediaron. Los análisis foliares se realizaron de acuerdo a protocolos estándar (Jones et al., 1991). Se utilizó un muestreo Simple al Azar, considerando como unidad de muestreo al “lote”. Se obtuvieron datos de 140 plantas en floración y 140 plantas en cosecha. En el cálculo del tamaño de muestra se consideró el Peso como variable respuesta, según la fórmula (Haddad y López, 1988): 2 2 2 2 n = K s2 Donde: n = 1 4,326 = 13,905 ≈1 4 2 E 1,1 6 De acuerdo a datos previos (Haddad y López, 1988), se seleccionó un valor del error máximo admisible (E) para Peso de 1,16 Kg. El valor de la desviación estándar (s) corresponde al reportado por Díaz (1985) para Peso y el valor de K se fijó en 1, para un coeficiente de confiabilidad del 68 %. Para el análisis de datos se utilizó análisis de correlación de Pearson y Spearman (variables no distribuidas normalmente) y tablas lógicas para la determinación de concordancia en el diagnóstico de los lotes. El Cuadro 1 ilustra el caso de una tabla lógica de concordancia para N del limbo. RESULTADOS Y DISCUSIÓN Niveles Críticos: El Cuadro 2 presenta la síntesis de las tablas de concordancia cuando se consideraron como lotes de alto rendimiento aquellos cuyo peso promedio de racimos era igual o superior a 40 Kg (90 % del máximo peso promedio observado en el estudio) ECOFISIOLOGÍA Cuadro 1. Tabla lógica de concordancia para cinco lotes en el caso de Nitrógeno del limbo, considerando el nivel crítico de deficiencia propuesto por Lahav y Turner (1992). Media del lote para concentración de N itrógeno en el limbo. 2,4 3,0 2,8 2,4 3,0 D iagnóstico del lote (nivel crítico de deficiencia = 2,8) Deficiente Suficiente Suficiente Deficiente Suficiente y se utilizaron los niveles críticos de Lahav y Turner (1992) y Martin-Prével (2002). El porcentaje de casos concordantes totales por órgano osciló entre 31,7 % y 45,2 %, correspondiendo el mayor valor al limbo empleando los niveles críticos propuestos por Martin Prével (2002). A fin de verificar el ajuste de los niveles críticos disponibles se graficaron los datos y se determinaron rangos de suficiencia óptimos de acuerdo a criterios de Howeler (1983). Los resultados se muestran en el Cuadro 3. El Cuadro 4 presenta los porcentajes de casos Rendimiento relativo promedio del lo te Lógica Alto Alto Alto Medio o Bajo Medio o Bajo Discordancia Concordancia Concordancia Concordancia Discordancia concordantes por elemento y órgano de acuerdo a los rangos de suficiencia del Cuadro 3, obtenidos en este trabajo. El porcentaje general de casos concordantes se incrementó, aún cuando no superó el 52,8 %. Siendo afectada la concordancia entre el diagnóstico y el rendimiento por múltiples factores no nutricionales, e interacciones entre nutrimentos, la proporción de casos concordantes es relativamente alta. Nuevamente, el mayor porcentaje general, y por elemento (a excepción de P y Mn), lo mostró el limbo. Vale destacar que hubo diferencias entre los Cuadro 2. Porcentaje de casos concordantes según lógica de diagnóstico para los órganos del MEIR. Peso de referencia = 40 Kg y niveles críticos de Lahav y Turner (1992) (Limbo L y T, Nervadura y Pecíolo) y Martin-Prével (2002) (Limbo M-P). Órgano N P K Ca Mg Cu Fe Mn Zn Total Limbo L y T 85,7 17,9 25,0 35,7 39,3 28,6 35,7 17,9 39,3 36,1 Limbo M-P 89,3 28,6 32,1 53,6 35,7 21,4 35,7 67,9 42,9 45,2 N ervadura 64,3 17,9 32,1 17,9 17,9 28,6 32,1 75,0 28,6 34,9 Pecíolo 50,0 25,0 32,1 17,9 17,9 17,9 25,0 75,0 25,0 31,7 Valor más alto 89,3 28,6 32,1 53,6 39,3 28,6 35,7 75,0 42,9 45,2 Lim Lim Ner Pec Lim Lim Lim Ner Lim Ner Pec Lim Lim Órgano Lim Cuadro 3. Rangos de suficiencia óptimos para ‘Giant Cavendish’ (Musa, AAA) en las zonas evaluadas. % de Materia Seca Órgano ppm N P K Ca Limbo 2,7-3,6 0,18-0 ,31 3,5-5,4 Pecíolo 0,4-0,7 0,17-0 ,26 2,6-5,4 1,5-20 Nervadura 0,5-1 0,16-0 ,32 3-5,3 1,4-3 ,4 Mg 0,65-1,5 0,35-0,76 Cu Fe Mn Zn 40-520 120-620 120-220 30-130 0,55-1,6 15-95 160-600 70-125 10-36 0,6-1,3 20-160 200-680 80-175 10-56 367 Cuadro 4. Porcentaje de casos concordantes según lógica de diagnóstico para los órganos del MEIR (peso de referencia = 40 Kg y rangos de suficiencia propuestos en este trabajo). Órgano N P K Ca Mg Cu Fe Mn Zn Total Limbo 89,3 25,0 46,4 53,6 50,0 50,0 50,0 64,3 46,4 52,8 Nervadura 53,6 28,6 32,1 35,7 32,1 39,3 46,4 75,0 35,7 42,1 Pecíolo 50,0 39,3 32,1 25,0 17,9 42,9 46,4 75,0 32,1 40,1 Valor más alto 89,3 39,3 46,4 53,6 50,0 50,0 50,0 75,0 46,4 52,8 Órgano Lim Pec Lim Lim Lim Lim Lim N er Pec Lim Lim órganos para detectar exceso de nutrimentos que afectan el rendimiento. Los excesos de2 P (6), K (11) y Mn (4) fueron mejor detectados por el limbo, los de N (2), Ca (6), Mg (2) por la nervadura y los de Cu (3), Fe (8) y Zn (4) por el pecíolo. En caso de sospecha sobre el exceso de algún nutrimento distinto a P, K y Mn puede ser conveniente utilizar un órgano distinto al limbo para el diagnóstico. Normas DRIS: En la Gráfica 1 se muestra el diagrama de dispersión entre los Índices de Balance de Nutrimentos (IBN) obtenidos a partir de los valores DRIS para N, P, K, Ca y Mg, según normas preliminares propuestas por Angeles et al. (1993), y el peso promedio de racimos en cada lote. No se observó correlación entre los IBN-DRIS calculados y el peso de los racimos. Se ha establecido que los más altos valores en los IBN deben corresponder con los menores rendimientos y viceversa. Como se evidencia en la gráfica, ello en muchos casos no se cumplió. Tampoco hubo correlación entre los índices DRIS por nutrimento y el rendimiento. Como dato comparativo Rodríguez et al. (1999) reportan un coeficiente de correlación r = 0,85 para Peso vs IBN-DRIS en plátano. Otros autores señalan correlaciones significativas de los índices DRIS con el rendimiento en diversos cultivos (Lucena, 1997). No obstante, los índices DRIS por nutrimento mostraron un nivel de concordancia del 79,3 % con los rangos de suficiencia ajustados, en cuanto al diagnóstico de elementos deficientes y suficientes por lote. Aún cuando inicialmente se diseñó el sistema DRIS con la intención de que sus normas tuviesen validez universal, se ha señalado con frecuencia una validez restringida de las mismas. Peso promedio (Kg) Gráfico 1. Diagrama de dispersión Peso promedio de racimos vs. Indices de Balance Nutricional (IBN-DRIS) 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 0 368 100 200 300 400 500 600 700 800 900 100 0 IBN-DRIS ECOFISIOLOGÍA Lucena (1997) y Roberts y Heard (1999) señalan que deben desarrollarse normas DRIS para las condiciones de cada región. CONCLUSIONES – Tanto los niveles críticos como las normas DRIS propuestos hasta ahora mostraron una aplicabilidad parcial en las condiciones del estudio. – Los rangos de suficiencia óptimos obtenidos en este trabajo para el clon ‘Giant Cavendish’, respecto a las concentraciones de N, P, K, Ca, Mg, Cu, Fe, Mn y Zn, en las zonas estudiadas, permitieron obtener mayor concordancia entre el rendimiento y el diagnóstico de los lotes evaluados. – El limbo fue el órgano que mostró mayor correspondencia entre diagnóstico y rendimiento. Por lo tanto debe preferirse su utilización a los fines del diagnóstico. No obstante, para determinar exceso de nutrimentos distintos a P, K y Mn, puede ser necesario utilizar otros órganos. – Las normas preliminares DRIS propuestas por Angeles et al. (1993), generaron índices DRIS por nutrimento y un Índice de Balance de Nutrimentos general que no se correlacionaron con el rendimiento. Sin embargo, dichas normas permitieron detectar elementos en rango de suficiencia o deficiencia, los cuales coincidieron en un 79,3 % con los diagnósticos de los niveles críticos ajustados. – Como alternativa a los niveles críticos, el sistema DRIS ofrece una herramienta más efectiva para el diagnóstico nutricional, dado que considera las relaciones entre elementos y puede suministrar una lista en secuencia desde los elementos más requeridos a los menos necesitados. Sin embargo, para el caso de banano se hace necesario desarrollar nuevas normas adaptadas las regiones. Dada la importancia del manejo de nutrimentos para la sostenibilidad de la industria bananera se deben realizar mayores esfuerzos de investigación en aquellas técnicas de diagnóstico de suelos y plantas que permitan reducir la enorme pérdida actual de nutrimentos contaminantes, reducir costos y mejorar rendimientos y calidad de fruta. NOTAS 1. Trabajo financiado parcialmente por el Decanato de Investigación de la Universidad Nacional Experimental del Táchira y la Facultad de Agronomía de la Universidad Central de Venezuela. 2. Número de casos de exceso detectados entre paréntesis. LITERATURA CITADA ANGELES, D.; SUMNER, M. y LAHAV, E. 1993. Preliminary DRIS norms for banana. J. Plant Nutrition 16(6):1059-1070. BATAGLIA, O y SANTOS, W. 2001. Estado nutricional de plantas perennes: avaliação e monitoramento. Informações Agronõmicas. 96:3-8. BEAUFILS, E. 1973. Diagnosis and Recommendation Integrated System (DRIS). Soil Science. Bull. 1. University of Natal. (Sur Africa). 132 p. DÍAZ, C. 1985. Diagnóstico del estado nutricional del banano en dos fincas de los Valles de Aragua. Tesis Ing. Agr. Universidad Central de Venezuela, Facultad de Agronomía. 115 p. HADDAD, O. y LÓPEZ, A. 1988. Uso de la técnica de muestreo para estimar parámetros en explotaciones bananeras. Informe mensual de la UPEB 85:11-23. HOWELER, R. 1983. Análisis del tejido vegetal en el diagnóstico de problemas nutricionales. Centro Internacional de Agricultura tropical. 28 p. JONES, J.; WOLF, H. y MILLS, A. 1991. Plant analysis handbook. Micro-macro Pubs. Athens, Georgia, USA. 213 p. LAHAV, E. y TURNER D. 1992. Fertilización del banano para rendimientos altos. Instituto Internacional de la Potasa. Boletín Nº 7. 68 p. LUCENA, J. 1997. Methods of Diagnosis of mineral Nutrition of plants. A critical Review. Acta Hort. 448:179-192. MAENE, L. 2000. Efficient fertilizer use and its role in increasing food production and protecting the environment. International Fertilizer Industry Association. Paris. 13 p. MARTIN-PRÉVEL, P. 1980. La nutrition minérale du bananier dans le monde. Première partie. Fruits 35 (9): 503-518. MARTIN-PRÉVEL, P. 1990. Past, present and future of tropical fruit nutrition with special reference to the banana. Acta Hort. 275:523-534. MARTIN-PRÉVEL, P. 2002. Banana ( Musa spp.). En: International Fertilizer Industry Association (IFA). World fertilizer use manual. http://www.fertilizer.org [Consulta: 10 may. 2002]. ROBERTS, T. y HEARD, J. 1999. In-crop assessment of plant nutrient status. Proceedings of the Canada Agronomy Workshop, Brandon, MB. July 7-9, 1999. RODRÍGUEZ V. y RODRÍGUEZ, O. 1997. Normas foliares DRIS para el diagnóstico nutricional del plátano (Musa AAB subgrupo plátano cv. Hartón). Rev. Fac. Agron. (LUZ) 14:285296. RODRÍGUEZ, V.; RODRÍGUEZ, O. y BRAVO, P. 1999. Índice de balance de nutrimentos para la predicción del rendimiento del plátano (Musa AAB subgrupo plátano cv. Hartón). Rev. Fac. Agron. (LUZ) 16:488-494. SIMMONDS, N. 1966. Bananas. 2da. Ed. Longman. Londres. 512 p. 369